Wohnungsstation pewoTherm IDD · AGH003 Ausdehnungsgefäß, 12 Liter, seitlich montiert, inklusive Abdeckhaube Regelung, Steuerung und Kommunikation RTR003 Raumtemperaturregelung

1Technische Änderungen vorbehalten.www.pewo.com ©Copyright 2016 PEWO Energietechnik GmbH. PEWO®, CAD®, DAC®, DRO®, Live®, PST®, Split®, Switch®, V-max® und LegioNo® sind Marken der PEWO Unternehmensgruppe.

für indirekte Heizung und dezentrale Trinkwassererwärmung in Wohn- und Gewerbeeinheiten

Wohnungsstation pewoTherm IDD

Prinzip-Schema Anwendungs-Schema

Heizung Trinkwasser-erwärmung

Heizhaus Gebäude

Wohnung

Gebäudezentrale

Wärmenetz bei ∆T = 40 K

62 kW PN 10 90 °C DN 20 110 mm Leistung max. Nenndruck max. Temp. max.*1 Nennweite Passstück WZ max.

Heizung bei ∆T = 20 K

12 kW PN 10 90 °C indirektLeistung max. Nenndruck max. Temp. max.*2 Anschluss Wärmenetz

1 ungemischt Heizkreis max. Heizkreis Prinzip

Heizkörper, Flächenheizung, RLTArt

Trinkwassererwärmung (TWE) bei 10–50 °C

50 kW PN 10 90 °C 18 l/minLeistung max. Nenndruck max. Temp. max.*3 Zapfmenge max.

direkt -V keineAnschluss am Wärmenetz Regelung Vorrangschaltung

DurchflussprinzipPrinzip

Regelung

Thermo Fluid System Regler

Technologie

für eine effiziente TrinkwassererwärmungTFS – PEWO Thermo Fluid System

Konstruktion / Aufbau

geschraubt PUR PURRohr Gehäuse Wärmedämmung

510 x 671 x 205 29 kgca. B x H x T in mm Aufputz-Gehäuse ca. Gewicht Anlage mind. Basisausstattg.

Abbi

ldun

gen/

Abm

essu

ngen

kön

nen

je n

ach

Auss

tattu

ng v

ariie

ren

Legende: *1 Betriebstemperatur max. (primär); *2 Betriebstemperatur max. (sekundär); *3 Auslegungstem-peratur max.;WZ = Wärmezähler; RLT = Raumlufttechnik; Regelung: Ventil -V

Legende

1 Wärmenetz Vorlauf

2 Wärmenetz Rücklauf

3 Heizkreis Vorlauf

4 Heizkreis Rücklauf

5 Trinkwasser Eingang

6 Trinkwarmwasser

1 5

6

2

3 4

geschlossen


Vorlauf

Rücklauf

Fernwärme

Vorlauf Rücklauf

Heizkreis

Trinkwarmwasser

Trinkwasser Eintritt

ϑ

ϑ

ΣW

FU

1Manometer-Druckstoßminderer

1Platten-Wärmeübertrager- Hauszentrale

1

Plattenwärmetauscher- Trinkwassererwärmung

2 Membran-Sicherheitsventil

2 Schmutzfänger

2Füll- &Entleerungshahn

ϑ 2 Stellantrieb thermisch

ΣW1 Passstück

Wärmezähler

6 Kugelhahn

FU 1 Umwälzpumpe (geregelt)

2 Durchgangsventil

1 Differenzdruckregler

1 Volumenstrombegrenzer

1 Anschluss Druckhaltung

2 Temperatursensor

2 Temperatursensor Wärmezähler

Legende

pewoTherm IDD 35 IDD 50

Wärmenetz bei ∆T = 40 K

Leistung 51 kW 62 kW

Volumenstrom max. inklusive Differenzdruckregler und Wärmezähler bei ∆p=0,7 bar 1.300 l/h 1.420 l/h

Druckverlust inklusive Wärmezähler und Differenzdruckregler 0,7 bar 0,7 bar

Kvs-Wert 1,6 1,7

Heizung bei ∆T = 20 K

Leistung 12 kW

Volumenstrom max. Heizkreis bei Differenzdruck ∆p = 0,1 bar 344 l/h

Trinkwassererwärmung (TWE) bei 10 –50 °C

Zapfmenge max. 13 l/min 18 l/min

Druckverlust bei Zapfmenge max. ohne Mengenbegrenzer ∆p 0,15 bar 0,15 bar

mit Mengenbegrenzer ∆p 0,95 bar

Gewicht Anlage Basisausstattung 26 kg 29 kg

Bestellnummer WS1010 WS1011

Technische Daten Wohnungsstation pewoTherm IDD

RI-Fließschema Wohnungsstation pewoTherm IDD

Durchgangsventil

Volumenstrombegrenzer

Differenzdruckregler

Plattenwärmeübertrager Hauszentrale

Anschluss Druckhaltung

Schmutzfänger

Füll- und Entleerungs-hahn

Stellantrieb thermisch

Temperatursensor

Passstück Wärmezähler

FU

Umwälzpumpe (geregelt)

Membran- Sicherheitsventil

Temperatursensor Wärmezähler

Manometer- Druckstoßminderer

Plattenwärmeübertrager Trinkwassererwärmung

Kugelhahn


ca. 162 mm ca. 157,5 mm ca. 127,5 mm ca. 184,5 mmca. 40mm

ca. 6

71 m

mca. 144 mm

62,5 mm

81mm ca. 159,5 mm

62,5mm

ca.

ca. 509,5 mm

Schmutzfänger

Plattenwärmeübertrager für Trinkwarmwasser bereitung

TFS-Temperaturreglerfür Heizung bei indirektem Heizkreis

TFS-Temperaturreglerfür Trinkwasser

Wärmezähler Passstück

Differenzdruckregler

Verrohrung komplett aus Edelstahl

Die

abg

ebild

ete

Woh

nung

ssta

tion

stel

lt ei

ne a

ufpr

eisp

flich

tige

Auss

tattu

ng d

ar.

Technische Zeichnung Wohnungsstation pewoTherm IDD

Trink-kalt-wasser

Vorlauf Wärme-netz

Rücklauf Wärme-netz

Vorlauf Heizkreis

Trink-warm-wasser

Rücklauf Heizkreis

Schmutzfänger

Umwälzpumpe

Ausdehnungsgefäß


Ausstattung Wohnungsstation pewoTherm IDD

Abbildung Grundausstattung, Optionen und Zubehör

AGH003*Ausdehnungsgefäß

RTR003*RTR004*verschiedene Regelungen

Die

abg

ebild

ete

Woh

nung

ssta

tion

stel

lt ei

ne a

ufpr

eisp

flich

tige

Auss

tattu

ng d

ar.

WZ0002WZ0004Kompaktwärmezähler

DDR001 bis 1m3/hDDR002 bis 1,5 m3/hDifferenz druckregler



Bestell- nummer

BezeichnungAus-stattung

Anzahl

Wohnungsstation

WS1011 pewoTherm IDD 35 siehe Grundaus-stattungWS1010 pewoTherm IDD 50

Allgemein

Basis / Gehäuse / Rahmen

— Edelstahlverrohrung, Heizung und Sanitär

— flachdichtende Form- und Verbindungsstücke aus Messing

— PST (PEWO Sandwich Technologie) Rahmen und Wärmedämmung in einem Stück, PUR-Schaum

— Gehäusedeckel, PUR-Schaum, mit einer Blende aus pulverbeschichtetem Stahlblech

Dienstleistungen

IB0005 Inbetriebnahme einer Wohnungsstation inklusive aller Nebenkosten

Regelung, Steuerung und Kommunikation

FAS0001 Fernauslesesystem für bis zu 25 Zähler

FAS0002 Fernauslesesystem für bis zu 60 Zähler

Wärmenetz

Anschluss Absperrung

— Kugelhahn in Vor- und Rücklauf

Sicherheit Mechanik

— Schmutzfänger

Regler ohne Hilfenergie

— Passstück für Differenzdruckregler

DDR001 Differenzdruckregler bis 1,0 m³/h

DDR002 Differenzdruckregler bis 1,5 m³/h

Zähler

— Fühlertasche für Wärmezähler

— Passstück für Wärmezähler, 110 mm

WZ0002 Kompaktwärmezähler, Qn 1,5

WZ0004 Kompaktwärmezähler, Qn 1,5 mit M-BUS

Heizung

Anschluss Absperrung

— Kugelhahn in Vor- und Rücklauf

Wärmeübertrager

— Plattenwärmeübertrager aus Edelstahl für Systemtrennung

Regler ohne Hilfsenergie

— TFS-Temperaturregelsystem, Festwertregelung 50 – 70 °C

DDC902 elektronische Regelung, witterungsgeführt > pewoCompact Eco Typ: IDD

Pumpe

— Umwälzpumpe für Versorgung des Heizkreises, wärmegedämmt

HK0001 Anlegetemperaturregler zum Abschalten der Pumpe

Sicherheit Druck / Temperatur

— Membran-Sicherheitsventil

AGH003 Ausdehnungsgefäß, 12 Liter, seitlich montiert, inklusive Abdeckhaube

Regelung, Steuerung und Kommunikation

RTR003 Raumtemperaturregelung (Batterie) LCD Display mit Wochenprogramm

RTR004 Raumtemperaturregelung (230 V), LCD Display mit Wochenprogramm


LegendeGrundausstattung Ein elektrischer Anschluss von 230 V kann notwendig sein.

Option (werksseitig montiert)

Zubehör (beigelegt)

Bestell- nummer

BezeichnungAus-stattung

Anzahl

Trinkwassererwärmung

Wärmeübertrager

— Plattenwärmeübertrager

Regler ohne Hilfsenergie

— TFS-Temperaturregelsystem, Festwertregelung bis 60 °C

— Mengenregler

Sicherheit Druck / Temperatur

— Membran-Sicherheitsventil

Zähler

WZ0010 Kaltwasserzähler Qn 1,5

WZ0012 Kaltwasserzähler mit M-BUS Qn 1,5


Nachdruck oder Vervielfältigung, auch auszugsweise nur mit Genehmigung der PEWO Energietechnik GmbH, 02979 Els ter heide, Deutschland. Irrtum und tech nische Än de rungen vorbehalten. Enthaltene Leis tungsdiagramme, Aus sagen und Tabellen dienen ausschließlich dem besseren Ver ständnis. Sie haben keine Aussagekraft über unser komplettes bzw. ak tu elles Produkt programm und bilden somit keine Planungsgrundlage. Die beispielhaften Abbildungen enthalten teilweise Sonderausstattung. Hersteller und Typ der abgebildeten Komponenten können abweichen. Diese Unterlage enthält keine

Katalogware. Die Anlagen werden teilweise kundenindividuell geplant, konstruiert und gefertigt. Mit einer geringen Wartezeit ist zu rechnen.

www.pewo.comEmail: [email protected] Energietechnik GmbH +49 3571 48 98 0 PEWO Austria GmbH +43 3536 73 908PEWO Energietechnik Schweiz GmbH +41 31 755 65 18

PEWO ist Mitglied von

7www.pewo.com ©Copyright 2016 PEWO Energietechnik GmbH. PEWO®, CAD®, DAC®, DRO®, Live®, PST®, Split®, Switch®, V-max® und LegioNo® sind Marken der PEWO Unternehmensgruppe.Technische Änderungen vorbehalten.Artikelnummer: PEW-DDB-1017 | Dokument-ID: PEWO-94-527 | Stand: 18.01.17 | pewoTherm_IDD_Datenblatt

Technologie Wohnungsstation pewoTherm IDD

TFS (Thermo Fluid System)-Temperaturregelsystempatentierte TFS-Festwertregelung 45– 60°C

. thermostatisches TFS-Temperaturregelsystem ohne Hilfs energie

. für die effiziente Trinkwassererwärmung im Durchfluss- Prinzip

. konstante Zapftemperatur bei veränderlichem Ver sor-gungs druck und Temperaturschwankungen

. Bypass-Betrieb des Plattenwärmeübertragers schützt vor Über temperatur, Verkalkungsrisiko und Bakterienwachstum

. robust und zuverlässig, da keine beweglichen Bauteile im Trinkwasser

Frischwassersystem mit thermischer Dauerdesinfektion Die Schaltung basiert auf einer mehrstufigen Trinkwassererwärmungim Durchflussprinzip > „Rund um die Uhr sicher“ auf Seite 62

Thermo Fluid System Lösung für die TemperaturregelungDynamische, thermostatische Regelung für Trinkwarmwasser in exakt voreingestellter Temperatur > „Temperatur wie bestellt“ auf Seite 66

PEWO Sandwich Technologie für maximale Wärmedämmung

Wärmedämmung, Komponentenfixierung und Wand hal te rung wie aus einem Guss. > „Hängt an der Wand und spart“ auf Seite 64

Dynamische Rücklauf temperatur-Optimierung

Energieeffizientes System für maximale Ausnutzung der thermischen Energie in Wärmenetzen. > „Im Rücklauf steckt mehr“ auf Seite 60

Das ist neu Weiterentwicklung in

der 2. Generation

pewoPUR-Wärmedämmung Mit einer Temperaturbeständigkeit von langfristig 130°C und kurzfristig 250°C

besonders gut geeignet für die Isolierung von Fernwärmeübergabestationen. Mit hohem Dämmwert und geringer Wärmeleitfähigkeit von 0,026 W/(m·K) übererfüllt dieser Werkstoff die EnEV-Anforderung > „Hängt an der Wand und spart“ auf Seite 64

Documents

Wohnungsstation pewoTherm IDD · AGH003 Ausdehnungsgefäß, 12 Liter, seitlich montiert, inklusive Abdeckhaube Regelung, Steuerung und Kommunikation RTR003 Raumtemperaturregelung