8
Dez. 2018 / Jan. 2019 Zeit für Entspannung Eine Zugfahrt mit ... „Kiss & Tell“-Bloggerin Franziska Müller im Gespräch mit dem Produktmanager der S-Bahn Mitteldeutschland Frank Bretzger. Seite 3 Bauhaus-Jahr 2019 Vom 16. bis 24. Januar feiert Dessau mit einem großen Festival den Auftakt des 100-jährigen Gründungsjubiläums. Seite 7 Gewinnspiel im Dez./Jan. Gewinnen Sie ein dekoratives Beauty- und Wellness-Set. Seite 8 © istock.com/nd3000 In diesem Heft Bahn-Tipp Mehr Service fürs Abo Mit dem Service-Portal können Bahn-Kunden jetzt ganz bequem ihr Abo verwalten. Umgezogen? Die Abo-Monatskarte verloren? Wo gibt es eine Jahresbescheinigung für das Abo? Für diese Fragen steht ab sofort das neue Service-Portal „Abo.Online“ für Bahn-Kunden zur Verfügung. Damit genießen Abo-Kun- den eine neue Freiheit in der Verwaltung ihres Abos und können ganz bequem, einfach und schnell beispielsweise die eigenen Kundendaten aktualisieren, das Abo ändern oder kündigen, eine Ersatzkarte bestellen oder eine Jah- resbescheinigung anfordern. Zudem finden Abo-Kunden in dem Portal zukünftig auch alle Inhalte des Abo&Mehr Bonusprogramms, das zahl- reiche Rabatte bei Kooperationspartnern, Sonderaktio- nen, monatliche Buchgewinnspiele sowie kostenlose E-Book- und Hörbuchdownloads bietet. Abo.Online ist mit den bahn.de-Nutzerdaten erreichbar: Wer noch keine hat, kann sich mit wenigen Klicks registrieren und hat dann direkten Zugang, auch ins Abo&Mehr VIP-Portal. bahn.de/vip-portal Rauer Wind weht, kalter Regen sprüht, der erste Schnee kündigt sich an – das Wetter macht Lust auf wohlige Wärme. Die finden Ausflügler in den zahlreichen Well- nessbädern in der Region. Hier sprudelt das angenehm warme Wasser im Whirlpool, es steigt wohlriechen- der Dampf in den Saunen empor und lässt die Körper ordentlich schwitzen. Abtauchen und genießen geht so ganz einfach. Dabei entspannt der Besuch in der Sauna nicht nur. Wer regelmäßig sauniert, der stärkt seine Ab- wehrkräfte und hilft seinem Körper ganz nebenbei beim Entschlacken und Entgiften. Hautkrankheiten werden gelindert, zudem kann regelmäßiges Saunieren gegen Bluthochdruck helfen. Gerade zum Jahreswechsel ver- binden viele Menschen den Wellnessausflug mit dem Wunsch nach mehr körperlicher Aktivität und Gesund- heit. Dieser lässt sich zum Beispiel in Thüringen leicht umsetzen: In direkter Nachbarschaft befinde sich hier eine Vielzahl moderner Thermalbäder und Wellness- anlagen. Die Saunameister erzählen, welche Wellness- trends es in dieser Saison gibt. Seite 2 So geht’s: Um das neue Service-Portal „Abo.Online“ nutzen zu können, sind nur wenige Klicks notwendig! Den Self-Service erreichen Abo-Kunden wie gewohnt auf bahn.de/vip-portal. Dort gibt es jetzt den Zugang zum Service-Portal „Abo.Online“. Die Nutzer können sich mit ihren bahn.de-Login- Daten anmelden oder sich neu registrieren. Dann sind es nur noch wenige Schritte, um das eigene Abo mit dem bahn.de-Account zu verknüpfen und die Verwaltung der eigenen Daten zu starten. Zugang mit Ihren bahn.de-Daten Abo&Mehr VIP-Portal NEU

Zeit für Entspannung - bahn.de · Dez. 2018 / Jan. 2019 Zeit für Entspannung Eine Zugfahrt mit ... „Kiss & Tell“-Bloggerin Franziska Müller im Gespräch mit dem Produktmanager

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Zeit für Entspannung - bahn.de · Dez. 2018 / Jan. 2019 Zeit für Entspannung Eine Zugfahrt mit ... „Kiss & Tell“-Bloggerin Franziska Müller im Gespräch mit dem Produktmanager

Dez. 2018 / Jan. 2019

Zeit für Entspannung

Eine Zugfahrt mit ...

„Kiss & Tell“-Bloggerin Franziska Müller im Gespräch mit dem Produktmanager der S-Bahn Mitteldeutschland Frank Bretzger. Seite 3

Bauhaus-Jahr 2019

Vom 16. bis 24. Januar feiert Dessau mit einem großen Festival den Auftakt des 100-jährigen Gründungsjubiläums. Seite 7

Gewinnspiel im Dez./Jan.

Gewinnen Sie ein dekoratives Beauty- und Wellness- Set.

Seite 8

© is

tock

.com

/nd3

000

In diesem Heft

Bahn-Tipp

Mehr Service fürs AboMit dem Service-Portal können Bahn-Kunden jetzt ganz bequem ihr Abo verwalten.

Umgezogen? Die Abo-Monatskarte verloren? Wo gibt es eine Jahresbescheinigung für das Abo? Für diese Fragen steht ab sofort das neue Service-Portal „Abo.Online“ für Bahn-Kunden zur Verfügung. Damit genießen Abo-Kun-den eine neue Freiheit in der Verwaltung ihres Abos und können ganz bequem, einfach und schnell beispielsweise die eigenen Kundendaten aktualisieren, das Abo ändern oder kündigen, eine Ersatzkarte bestellen oder eine Jah-resbescheinigung anfordern.

Zudem finden Abo-Kunden in dem Portal zukünftig auch alle Inhalte des Abo&Mehr Bonusprogramms, das zahl-reiche Rabatte bei Kooperationspartnern, Sonderaktio-nen, monatliche Buchgewinnspiele sowie kostenlose E-Book- und Hörbuchdownloads bietet. Abo.Online ist mit den bahn.de-Nutzerdaten erreichbar: Wer noch keine hat, kann sich mit wenigen Klicks registrieren und hat dann direkten Zugang, auch ins Abo&Mehr VIP-Portal.

bahn.de/vip-portal

Rauer Wind weht, kalter Regen sprüht, der erste Schnee kündigt sich an – das Wetter macht Lust auf wohlige Wärme. Die finden Ausflügler in den zahlreichen Well-nessbädern in der Region. Hier sprudelt das angenehm warme Wasser im Whirlpool, es steigt wohlriechen-der Dampf in den Saunen empor und lässt die Körper ordentlich schwitzen. Abtauchen und genießen geht so

ganz einfach. Dabei entspannt der Besuch in der Sauna nicht nur. Wer regelmäßig sauniert, der stärkt seine Ab-wehrkräfte und hilft seinem Körper ganz nebenbei beim Entschlacken und Entgiften. Hautkrankheiten werden gelindert, zudem kann regelmäßiges Saunieren gegen Blut hochdruck helfen. Gerade zum Jahreswechsel ver-binden viele Menschen den Wellnessausflug mit dem

Wunsch nach mehr körperlicher Aktivität und Gesund-heit. Dieser lässt sich zum Beispiel in Thüringen leicht umsetzen: In direkter Nachbarschaft befinde sich hier eine Vielzahl moderner Thermalbäder und Wellness-anlagen. Die Saunameister erzählen, welche Wellness-trends es in dieser Saison gibt. Seite 2

So geht’s:

Um das neue Service-Portal „Abo.Online“ nutzen zu können, sind nur wenige Klicks notwendig!

Den Self-Service erreichen Abo-Kunden wie gewohnt auf bahn.de/vip-portal.

Dort gibt es jetzt den Zugang zum Service-Portal „Abo.Online“.

Die Nutzer können sich mit ihren bahn.de-Login- Daten anmelden oder sich neu registrieren.

Dann sind es nur noch wenige Schritte, um das eigene Abo mit dem bahn.de-Account zu verknüpfen und die Verwaltung der eigenen Daten zu starten.

Zugang mit Ihren bahn.de-Daten

Abo&Mehr

VIP-Portal

NE

U

Page 2: Zeit für Entspannung - bahn.de · Dez. 2018 / Jan. 2019 Zeit für Entspannung Eine Zugfahrt mit ... „Kiss & Tell“-Bloggerin Franziska Müller im Gespräch mit dem Produktmanager

Fortsetzung Titelthema Seite 1

Seite 2 Dez. 2018 / Jan. 2019 . Aktuell

Heiß, kalt, heiß, kalt und dazwischen viel Ruhe: So fühlt sich ein entspannter Wellness-Saunatag an. Jetzt im Winter sehnen sich viele Menschen nach wohliger Wärme und werden in den zahlrei-chen Wellnessanlagen und Thermalbädern fündig. Die verschie-denen Saunen werden auf 60, 80 oder gar 95 Grad hochgeheizt, der Saunameister sorgt für ordentlich Dampf und der Duft nach Eukalyptus- und Fichtennadelaromen breitet sich aus. Wer regel-mäßig sauniert, stärkt seine Abwehrkräfte, sorgt für eine reine Haut und beugt sogar einem Herzinfarkt vor, denn der Wechsel von heiß und kalt kann auch bei Bluthochdruck helfen.

Heiße Luft und Rosenduft

Die Saunameister in der Friederiken Therme Bad Langensalza nutzen für den optimalen Saunagenuss eine besonders wohl-riechende Zutat: Die „Rosensauna“ ist mit dekorativen Rosen-quarzsteinen ausgestattet und die Gäste erleben den Duft nach Rosen, während sie bei 65 Grad schwitzen. Diese besondere Kombina tion soll die Bad Langensalzaer Liebe zu den Gärten und vor allem zu der Blume symbolisieren. Beliebt und gleichzei-tig besonders sind auch die Spezialaufgüsse: In der Friederiken Therme kommen dafür zum einen Eiswürfel auf die heißen Steine in der Sauna. „Das Eis fängt an zu schmelzen und ver-dampft gleichmäßig im Raum, ohne durch den Stein zu tropfen. Hierbei wird ein stärkerer Dampfeffekt erzeugt, welcher sehr wohltuend für die Haut ist“, sagt Thermenleiterin Annett Stand-hardt. Für eine reine, weiche Haut sorgt auch der Salzaufguss, bei dem sich die Besucher nach dem Schwitzen mit Salz einrei-ben, das wie ein Peeling wirkt.

Saunaerlebnis mit Überraschungen

Spezielle Zutaten für die Sauna kennt auch das Team in der Thü-ringentherme. Seit 20 Jahren gehören Bad und Sauna zu den be-liebtesten Ausflugszielen in und um Mühlhausen. Zur Erholung darf hier die frische Luft nicht fehlen. Für Gäste der Sauna stehen deshalb eine Dachterrasse mit Whirlpool und Liegemöglichkeiten sowie der Saunagarten mit Pool zur Verfügung. „Wellness ist zum Event geworden, das unsere Besucher mit einem Ganztagsausflug verbinden“, sagt Saunameisterin Anke Grünig.

Das Team der Thüringentherme setzt auf Überraschungsauf-güsse mit Musik sowie spezielle Wedeltechniken. Dabei wird die heiße Luft beim Aufguss mit dem Handtuch gleichmäßiger im Raum verteilt. Bis zu 50 Gäste schwitzen gleichzeitig bei 95 Grad Celsius. Neben Zimt- und Lebkuchenaromen lädt die Sauna meisterin auch zum Rauch- oder Teeraufguss, bei dem es statt Obst eine Scheibe herzhaften Schinken als Beigabe gibt. Was gewöhnungsbedürftig klingt, kommt bei den Gästen sehr gut an. Die schätzen aber auch das alltägliche Aufgussangebot, in dem die Saunameister fruchtige und klassische Aromen mit zum Schwitzen bringen.

Klangschalenzeremonie für die doppelte Erholung

Den positiven Effekt von Wellness auf Körper und Gesund-heit bestätigt Christoph Schiroky, der die Badelandschaft und Saunawelt im HEIDE SPA Bad Düben leitet. „Studien zeigen, dass routinierte Saunagänger deutlich weniger an Erkältun-gen er kranken – und falls es sie doch mal erwischt, sich schnel-ler erholen als Menschen, die nicht in die Sauna gehen“, sagt er. Möglichkeiten für den regelmäßigen Saunagang bietet das HEIDE SPA genügend, so bei stündlichen Aufgüssen im Block-haus oder der finnischen Sauna, in der Biosauna mit milderen Temperaturen oder der Dampfsauna mit aromatischen Düften. Besonders beliebt ist im HEIDE SPA das Kaminfeuer der Erd-sauna , wo Besucher regelmäßig bei einer Klangschalen zere mo nie doppelt entspannen können – ein Genuss für viele Sinne.

Wellnessgäste, die dazu noch sportlichen Ausgleich suchen, können in der Einrichtung das VitalCenter nutzen, wo ver-schiedene Fitness- und Gesundheitskurse angeboten werden. „Von einem Saunabesuch vor dem Sport ist abzuraten, da das sich negativ auf die Trai ningsleistung auswirkt. Saunieren nach dem Training dagegen fördert die aktive Regeneration“, sagt Christoph Schiroky.

Wir verlosen 2 x 2 Tageskarten für die Badelandschaft und Saunawelt im HEIDE SPA Bad Düben. Dafür schreiben Sie eine Mail an [email protected]; Stichwort: Wellness HEIDE SPA

Zeit für Entspannung

© HEIDE SPA Hotel & Resort Bad Düben

Wellness für zu Hause

Vollbad Die Auszeit in der Badewanne klappt bei einer Wassertemperatur von 38 Grad am besten. Dabei den Bade - zusatz nach der Stimmung aussuchen: Zitrone wirkt belebend, Lavendel und Rose wirken beruhigend.

Musik Klassik, Tier- und Naturgeräusche oder romantische Liebessongs – bei Musik lässt es sich wunderbar entspannen. Dafür gern die Augen schließen und der Musik lauschen.

Bürstenmassagen Massagen mit der Trockenbürste wirken belebend und machen wach. Der Körper wird gut durchblutet und die Abwehrkräfte werden gestärkt. Bei der Massage fern vom Herz, also an den Armen und Beinen, beginnen und langsam bis zur Körpermitte vorarbeiten.

Entspannen in der Region

Sachsen Heide SPA Bad Düben: Besucher

erreichen das Heide SPA Bad Düben mit der Buslinie 196 aus Richtung Leipzig (MDV-Tarif). Der Eingang befindet sich direkt an der Haltestelle.

Bonus für Inhaber einer Fahr-karte der DB oder des MDV: Partner bei Mittenrein reisen, 3 Stun-den zahlen, einen ganzen Tag bleiben. Der Bonuscoupon (siehe S. 7) ist für die Badelandschaft für bis zu 2 Erwachsene mit bis zu 2 Kindern gültig.

heidespa.de

RIFF Bad Lausick: Aus Leipzig oder Geithain mit dem Geithainer bis Bahnhof Bad Lausick fahren, von dort in zehn Mi-nu ten Fußweg zum Kur- und Freizeitbad

Bei Vorzeigen einer tagesaktuellen Fahrkarte an der Kasse gibt das Bad beim Kauf einer Drei-Stunden-Ein-trittskarte eine weitere Stunde Bade- und Wellnessspaß kostenfrei dazu.

freizeitbad-riff.de

Toskana Therme Bad Schandau: Mit den Nahverkehrszügen bis Bad Schandau, von dort mit der Fähre die Elbe queren, dann 5 Minuten Fußweg an der Elbe entlang bis zum Bad

toskanaworld.net

Sachsen-Anhalt

Solepark Bad Salzelmen: Mit der Elbe-Saale-Bahn bis Schönebeck- Bad Salzelmen fahren. Von dort sind es 5 Minuten Fußweg bis zum Gesundheits- und Erholungsbad.

solepark.de

Köthener Badewelt: Mit den Nah-verkehrszügen bis Bahnhof Köthen, von dort ca. 20 Minuten Fußweg

koethener-badewelt.de

Thüringen

Friederiken Therme Bad Langen-salza: Mit den Nahverkehrszügen bis Bahnhof Bad Langensalza, von dort 20 Minuten Fußweg

friederikentherme.de

Thüringentherme: Mit den Nah verkehrszügen bis Bahnhof Mühlhausen- Thüringen, von dort ca. 20 Minuten Fußweg

thueringentherme.de

© Wirtschaftsbetriebe Mühlhausen GmbH, Tino Sieland

© F

otol

ia.d

e/Sc

iset

ti A

lfio

Page 3: Zeit für Entspannung - bahn.de · Dez. 2018 / Jan. 2019 Zeit für Entspannung Eine Zugfahrt mit ... „Kiss & Tell“-Bloggerin Franziska Müller im Gespräch mit dem Produktmanager

Dez. 2018 / Jan. 2019 . Nachgefragt Seite 3

Interview

Bloggerin Franziska Müller mit Frank Bretzger

© Sophie Valentin

Franziska Müller bloggt seit 2013 auf kiss-and-tell.de über die kreative Szene in Mitteldeutschland. Für die „Takt“ trifft sie spannende Persönlichkeiten aus der Region und erfährt auf einer Zugfahrt mehr über sie.

Happy Birthday, S-Bahn Mitteldeutschland! Vor fünf Jahren nahm die S-Bahn Mitteldeutschland in Sachsen, Sachsen-An-halt und Thüringen ihre Fahrt auf. Seitdem wurden rund 45 Millionen Kilometer zurückgelegt und etwa 110 Millionen Fahrgäste befördert. Das Jubiläum ist Anlass genug, um einen der verantwortlichen Akteure zu einer Bahnfahrt zu bitten. Frank Bretzger leitet das Produktmanagement Mitteldeutsch-land und begleitet mich in der S 6 nach Borna. Der gebürtige Heidenheimer studierte in Dresden Verkehrswirtschaft, er lebt und arbeitet seit 2011 in Leipzig. Auf unserer Reise erzählt er, was das Schöne am S-Bahn fahren ist, was für ihn auf keiner Zugfahrt fehlen darf und auf welche Neuerungen sich Bahn-fahrer demnächst freuen können.

Achtung, Einfahrt S 6 nach Borna.

Können Sie sich noch an Ihre erste Zugfahrt erinnern?Ehrlich gesagt, nein. Ich kann mich aber noch ganz bewusst daran erinnern, als ich mit meinem Vater in München auf dem Haupt-bahnhof war. Diese große Dimension war für mich als kleines Kind damals sehr beeindruckend. Ansonsten erinnere ich mich gern an die erste Zugfahrt mit der Freundin oder auch an Ausflüge mit der Klasse.

Welche Aufgaben bestimmen Ihren Arbeitsalltag?Mein Team und ich haben die Verantwortung für die gesamte S-Bahn Mitteldeutschland und sind sozusagen die Dirigenten. Es dreht sich viel um Vertragsmanagement und darum, welche Regelungen in Kraft treten. Gemeinsam mit unseren sechs Auftraggebern legen wir fest, wo und wie wir fahren. Die Ein-wohnerzahl in Leipzig ist in den letzten Jahren zum Beispiel rapide gestiegen. Das wiederum hat zur Folge, dass wir unsere Fahrplankonzepte und den Fahrzeugeinsatz kontinuierlich anpassen müssen.

Wie kann man sich als Bahnfahrer dabei einbringen?In der Richard-Wagner-Straße in Leipzig sitzt unser Kunden-dialog. Wenn man nicht anrufen möchte, kann man auch persön-lich vorbeikommen. Sämtliche Ideen und Vorschläge kommen dort an und werden von meinen Kollegen direkt an mich weiterge-leitet. Manchmal fahren wir auch als gesamtes Team mit, um die Ideen unserer Kunden in den Zügen direkt am Ort aufzunehmen oder besser nachvollziehen zu können.

Nächster Halt: Markkleeberg-Nord. Ausstieg in Fahrtrichtung links.

Was ist die meistgefahrene Strecke in Mitteldeutschland?Definitiv Halle–Leipzig. Es ist aber immer unterschiedlich, welche Bahn genutzt wird. Mal ist es die S 3, die sehr viele Haltestellen bedient, mal ist es die S 5. Aktuell wird die S 5X sehr stark genutzt.

Was ist das Schöne am S-Bahn fahren?S-Bahn fahren ist bequem und man steht nicht im Stau. Außerdem fährt die Bahn sehr oft. Somit ist man ausgesprochen flexibel. In der Innenstadt fahren die S-Bahnen sogar im 5-Minuten-Takt durch den Citytunnel. Man muss sich also nicht großartig Gedan-ken machen und kann einfach abschalten.

Nächster Halt: Großdeuben. Ausstieg in Fahrtrichtung rechts.

Was darf auf keiner Zugfahrt fehlen?Wenn ich im Fernverkehr unterwegs bin, ist ein Sitzplatz schon nicht schlecht. Wenn ich jedoch nur zehn Minuten mit der S-Bahn fahre, brauche ich nicht viel. Ich höre gern Musik, selbstverständ-lich mit Kopfhörern.

Hat sich in den letzten Jahren in den S-Bahnen im Bereich Komfort etwas geändert?

Unsere S-Bahnen sind alle mit Klimaanlagen und Toiletten aus-gestattet. Das ist erst einmal ein Grundbaustein und auch nicht in jedem System der Fall. Ansonsten haben wir die Echtzeitinfo deutlich verbessert, sodass man für jeden Halt die Anschlussver-bindungen direkt an den Bildschirmen ablesen kann.

Was lernen Sie gerade, was sie noch nicht so gut können?Ich habe in letzter Zeit einige Verhandlungstrainings besucht. Da ging es darum, die Interessenlagen des Gegenübers noch besser zu verstehen und gemeinsam die beste Lösung für beide Seiten zu entwickeln. Ansonsten lerne ich viel von meinen Kindern. Die sind zwischen fünf und zehn Jahre alt, also ein sehr spannendes Alter.

Was erwartet uns als Nutzer der S-Bahn in nächster Zeit?Wir wollen uns stetig verbessern, besonders zwischen Halle und Leipzig. Wir haben damit angefangen, die Fahrzeuge mit WLAN auszustatten. Die ersten Fahrzeuge sind fertig, bis zum nächsten Frühjahr soll WLAN in allen Zügen verfügbar sein. Ansonsten versuchen wir grundsätzlich, der Einwohnerentwicklung und der Nachfrage gerecht zu werden. Jährlich haben wir bei den Fahrgäs-ten einen Zuwachs von zehn Prozent. Und das freut uns sehr.

Eine Zugfahrt mit ...Frank BretzgerProduktmanager der S-Bahn Mitteldeutschland aus Leipzig

Empfehlung

BÜCHER DES MONATS

Thriller

Dan Brown: OriginDan Browns Erfolgsreihe bekommt ein weiteres, spektakuläres Kapitel: Erneut schickt er den Harvard-Professor Robert Langdon auf eine irre Reise voller Geheimnisse, Symbole und einem Mord vor laufenden Kameras. Der Milliardär und Zukunftsfor-scher Edmond Kirsch verspricht der Welt eine bahnbrechende Entdeckung. Doch verkünden kann er sie nicht, kurz vorher wird er ermordet. Nun muss Langdon das Geheimnis entschlüsseln. Packend ge-schrieben, spannend bis zur letzten Seite.

TIPP FÜR ABO-KUNDEN

Sie sind Abo-Kunde der DB Regio AG? Dann besuchen Sie uns im Abo&Mehr VIP-Portal und gewinnen Sie eins von insgesamt zehn Exemplaren der oben vorgestellten Bücher. Wir drücken Ihnen die Daumen!

bahn.de/vip-portal

Roman

Cecelia Ahern: So klingt dein HerzDie junge Laura besitzt eine Gabe, die manch einer als Segen, andere als Fluch bezeichnen würden. Sie kann jede menschliche Stimme, alle Tiere und jedes Geräusch der Welt nachahmen. Zurückge-zogen lebt sie auf dem Land, sie liebt den Wald und die Stille. Bis plötzlich Toninge-nieur Solomon in ihr Leben tritt und dieses komplett auf den Kopf stellt. Wer Cecelia Ahern kennt, wird nicht enttäuscht: Einfühlsam und mitreißend erzählt sie die Geschichten ihrer Akteure und lässt den Leser nicht nur einmal herzhaft lachen.

© S

. FIS

CH

ER

Ver

lag

Gm

bH

Neue Filme im Dezember Liebeskomödie: Liebe

braucht keine Ferien, wenn der Weihnachtsmann die Liebe bringt …

Liebesfilm: Tatsächlich Liebe, noch mehr Liebe zum Fest …

Fantasy: Snow White and the Huntsman, Schneewittchen mal anders

In folgenden Zügen der Elbe-Saale-Bahn steht unseren Fahrgästen das kostenlose BordKINO mit aktu ellen Nachrichten, Hör- büchern, Spielen und monatlich wechseln-den Filmen und Serienhighlights zur Verfü-gung: S 1, RE 20, RE 30, RB 32 und RB 40.

Einfach im Zug mit Wifi@db verbinden, QR-Code scannen oder bordkino.de öffnen.

© B

aste

i Lüb

be A

G

Page 4: Zeit für Entspannung - bahn.de · Dez. 2018 / Jan. 2019 Zeit für Entspannung Eine Zugfahrt mit ... „Kiss & Tell“-Bloggerin Franziska Müller im Gespräch mit dem Produktmanager

Seite 4 Dez. 2018 / Jan. 2019 . Fahrplan 2019

Fahrplanwechsel

Mitteldeutschland

S 2 Dessau Hbf/Lutherstadt Wittenberg Hbf–Bitterfeld–Leipzig-Stötteritz

Die S 2 und S 6 erhalten ab dem 9.12.18 einen neuen, zusätzlichen Haltepunkt, die Station Leipzig-Essener Straße geht in Betrieb.

Die S 2 aus Richtung Leipzig endet Mo.–Fr. alle 30 Minu-ten in Bitterfeld.

S 3 Halle-Trotha–Halle Hbf–Leipzig-Connewitz–(Markkleeberg–Gaschwitz)

Die S 3 verkehrt ab den Vormittagsstunden mit veränder-ten Abfahrtszeiten zwischen Halle Hbf und Halle- Trotha.

Mo.–Fr. verkehrt eine zusätzliche S 3 ab Halle Hbf um 6.33 Uhr mit nur einem Halt in Schkeuditz bis nach Leip-zig Hbf (an 7.03 Uhr). Diese S-Bahn fährt um 7.08 Uhr ab Leipzig Hbf zurück nach Halle Hbf (an 7.40 Uhr). Am Nachmittag fährt Mo.–Fr. eine zusätzliche S-Bahn ab Halle Hbf um 14.45 Uhr ab und kommt um 15.17 Uhr in Leipzig Hbf an.

S 4 (Oschatz–)Wurzen–Leipzig Hbf–Eilenburg–HoyerswerdaDie Bauarbeiten auf der S 4 enden Ende März, die Linie wird dann wieder planmäßig bedient.

S 5/S 5X Halle Hbf–Leipzig/Halle Flughafen–Leipzig Hbf–Altenburg–Zwickau Hbf

Die S 5 fährt neu ganztägig bis nach Halle (S) und en-det nur noch in Einzelfällen am Flughafen Leipzig/ Halle. Dadurch werden nun auch außerhalb der Hauptverkehrs zeiten mehr Verbindungen zwischen Leipzig und Halle angeboten. Der Flughafen und die Messe Leipzig sind gemeinsam mit der S 5X etwa alle 30 Minuten erreichbar.

Die S 5 hält wieder in Böhlen Werke (Bedarfshalt).

RE 13 Leipzig–Delitzsch–Dessau–MagdeburgDer RE 13 hält neu auch in Leipzig-Messe. Ab Juni werden sich durch die Großbaustelle Köthen auch auf dieser Linie der Fahrplan und die Verkehrshalte ändern.

RB 42 Dessau–MagdeburgDie RB 42 verkehrt nur bis 10.6.19. Ab 11.6.19 werden die-se Züge durch eine neue Linie RE 8 ersetzt. (siehe RE 8)

Sachsen-Anhalt

S 1 Wittenberge–Stendal–Magdeburg–Schönebeck-Bad Salzelmen

Wegen Bauarbeiten verkehrt die S-Bahn vom 10.2. bis 11.5.19 von Mo.–Fr. nur noch stündlich zwischen Schönebeck-Salzelmen und Zielitz.

Die Standzeiten im Nachtknoten Magdeburg ver kürzen sich.

Ab 12.5.19 wird der Magdeburger Hbf komplett umge-baut sein.

RE 30 Magdeburg–HalleWegen des Umbaus des Eisenbahnknotens Köthen wird vom 11.6. bis 14.12.19 der Streckenabschnitt zwischen Sachsendorf und Halle komplett gesperrt. Es besteht Ersatzverkehr mit Bus von Sachsendorf über Wulfen nach Köthen. Von hier verkehrt sowohl ein Expressbus ohne Unterwegshalt bis Halle, als auch ein Bus nach Halle mit Halt an allen Unterwegsstationen. Die Züge der RE 30 von Sachsendorf werden während der Bauphase in Magdeburg Hbf auf die Züge der RB 40 in Richtung Braunschweig durchgebunden.

RB 40 Burg–Magdeburg–Helmstedt–Braunschweig Während der Bauarbeiten im Eisenbahnknoten Köthen

vom 11.6. bis 14.12.19 verkehrt diese Linie nur zwischen

Braunschweig und Magdeburg. Der Streckenabschnitt von Magdeburg Hbf bis Burg wird durch die Linie RE 1 ersetzt, die bis Burg an allen Unterwegs stationen hält.

Außerdem werden die Züge im Taktverkehr in Magde-burg auf die Züge des RE 30 in Richtung Sachsendorf durchgebunden.

RE 8 Magdeburg–Dessau Während der Bauarbeiten im Eisenbahnknoten Köthen

vom 11.6. bis 14.12.19 ersetzt diese Linie alle zwei Stunden die Linie RB 42 zwischen Magdeburg und Dessau und fährt ab Dessau weiter mit Halt in Bitterfeld nach Halle.

Dazwischen verkehrt die RE 13 mit allen Unterwegshal-ten zwischen Magdeburg und Dessau und von dort wei-ter über Bitterfeld nach Leipzig.

RE 18 Halle–Jena-GöschwitzDiese Linie verkehrt neu als „Saale-Express“ zwischen Halle und Jena-Göschwitz im Zweistundentakt mit Unter-wegshalten in Merseburg, Weißenfels, Naumburg, Bad Kösen, Jena Paradies, Jena-Göschwitz. Morgens verkehrt der RE 4899 als RB mit Halten auf allen Unterwegs-bahnhöfen.

Sachsen

S 1 Meißen Triebischtal–Dresden-Schöna In den Abendstunden verkehren zusätzliche S-Bahnen

zwischen Pirna und Bad Schandau. Vom 14.1. bis 30.10.19 kommt es zu baubedingten

Fahr plananpassungen bei einzelnen Fahrten in der Haupt verkehrszeit im Abschnitt Meißen Triebischtal– Radebeul Ost–Dresden Hbf.

S 2 Pirna–Dresden–Flughafen Morgens (4.54 Uhr ab Pirna) verkehrt montags bis

Was ist neu zum Fahrplanwechsel 2018/2019?Die wichtigsten Änderungen im Überblick (Auszug)

Page 5: Zeit für Entspannung - bahn.de · Dez. 2018 / Jan. 2019 Zeit für Entspannung Eine Zugfahrt mit ... „Kiss & Tell“-Bloggerin Franziska Müller im Gespräch mit dem Produktmanager

freitags eine zusätzliche S-Bahn nach Dresden sowie abends von Dresden Hbf (ab 20.41 Uhr) nach Pirna. Samstags fährt eine zusätzliche S-Bahn von Pirna (ab 8.54 Uhr) nach Dresden sowie von Dresden (Hbf, ab 18.41 Uhr) nach Pirna.

Die S 32715 verkehrt wieder im Takt der anderen S-Bah-nen (Dresden Flughafen, ab 7.48 Uhr) und damit bis zu zwei Minuten früher.

S 3 Dresden Hbf–Tharandt (–Freiberg(Sachs)) Die bisher entfallenen Verdichterfahrten in der

Hauptverkehrszeit können aufgrund veränderter Gleis belegungen in Dresden Hbf wieder fahren (Dres-den Hbf, ab 6.24 Uhr, 7.24 Uhr, 15.24 Uhr, 16.24 Uhr und 17.24 Uhr nach Tharandt; Tharandt, ab 6.55 Uhr, 7.55 Uhr, 15.55 Uhr, 16.55 Uhr und 17.55 Uhr nach Dresden Hbf).

Die S 33001 verkehrt 6 Min. früher (Tharandt, ab 4.44 Uhr,–Dresden Hbf, an 5.02 Uhr), um den Anschluss zum IC in Richtung Leipzig herzustellen. Die S 33000 verkehrt 6 Min. früher (Dresden Hbf, ab 4.20 Uhr,–Tha-randt, an 4.38 Uhr).

Im Zeitraum vom 24.3 bis 10.6.19 kommt es aufgrund von Bauarbeiten zu Einschränkungen mit Zugaus-fällen und Ersatzverkehr im Abschnitt Dresden– Tharandt.

RB 113 Leipzig Hbf–Geithain Samstags, sonntags und feiertags verkehren zusätzliche Regionalbahnen zwischen Leipzig und Geithain. Alle bis-lang am Wochenende bzw. Feiertag in Bad Lausick enden-den bzw. beginnenden Regionalbahnen fahren weiter bzw. beginnen bereits ab Geithain.

RE 20 Dresden–Děčín hl.n.–Ústí n.L.–Litoměřice město Vom 30.3. bis 3.11.19 werden Saisonverkehre auf dieser Linie angeboten.

RE 50 Dresden Hbf–Riesa–Leipzig Hbf (Saxonia-Express)Aufgrund von Bauarbeiten entfällt montags bis freitags (außer an Feiertagen) im Zeitraum vom 14.1. bis 30.10.19 der Halt in Radebeul Ost bei zwei Zugfahrten (8.19 und 15.19 Uhr) in Richtung Dresden.

Thüringen

RE 18 Jena–Halle Zwischen Jena-Göschwitz und Halle wird mit dem

RE 18 (Saale-Express) alle 2 Stunden eine schnelle Verbindung mit Halten in Jena Paradies, Bad Kösen, Naumburg, Weißenfels und Merseburg angeboten. Die komfortablen Doppelstockwagen sind mit geräumigen Mehrzweckabteilen für die Fahrradmitnahme aus-gestattet.

Durch die Überlagerung der RE-Linien Nürnberg–Saal-feld–Jena–Naumburg–Leipzig (Direktverbindung mit dem Franken-Thüringen-Express) und der RE-Linie Nürnberg–Halle (mit Umstieg in Saalfeld und Jena) besteht eine stündliche Regional-Express-Verbindung auf dem Streckenabschnitt Nürnberg–Saalfeld–Jena–Naumburg.

RE 3 Erfurt–Weimar–Gera Zwischen Jena-Göschwitz und Erfurt verkehren

samstags fünf und sonntags vier zusätzliche Regio - nal-Express-Verbindungen in beiden Richtungen. Damit besteht auch an den Wochenenden in Erfurt Anschluss an die ICE-Linie 29 aus/in Richtung München.

Drei Fernverkehrszüge in/aus Richtung Düsseldorf bzw. Kassel über Erfurt und Jena nach Gera erset-zen die Regional-Express-Züge in den Stunden 8, 14 und 20 ab Erfurt sowie 6, 12 und 18 ab Gera. Die Tarifangebote des Nahverkehrs der DB AG und des

Dez. 2018 / Jan. 2019 . Fahrplan 2019 Seite 5

Der neue Fahrplan gilt ab 9. Dezember 2018

Tarifänderungen ab 9. Dezember 2018 im Nahverkehr in Sachsen, Sachsen- Anhalt und Thüringen

Sachsen-, Sachsen-Anhalt- und Thüringen-Ticket 25 Euro für die 1. Person, jeder weitere Mitreisende (max. 4 Personen) je 7 Euro

Regio120-/Regio120plus-Ticket 17 Euro für Regio120-Ticket, Regio120plus-Ticket 22 Euro

Sachsen-Böhmen-Ticket27 Euro für die 1. Person, jeder weitere Mitfahrer (max. 4 Personen) je 6,50 Euro

Hopper-TicketEinfache Fahrt: 5,40 Euro, Hin- und Rückfahrt: 8,70 Euro

Regio-Ticket Franken-Thüringen + LeipzigEin Tag, eine Person zwischen Nürnberg und Leipzig.

Die erste Person zahlt 28 Euro und jeder weitere Mit fahrer (bis zu vier Personen) zahlen jeweils 13 Euro.Gültig in der zweiten Klasse im Franken-Thüringen- Express der DB.

Neu im DB Navigator

Einzelfahrscheine, Tages-, Wochen- und Monatskarten für den Magdeburger Regionalverkehrsverbund (marego) können ganz bequem in der App DB Navigator und über bahn.de gebucht werden.

Die 4-Fahrtenkarten für den Verkehrsverbund Mittelthü-ringen sind jetzt auch in der App DB Navigator erhältlich.

Neue Apps

DB Bahnhof Livebahnhof.de/bahnhof-de/ueberuns/ db_bahnhof_live-519228

DB Barrierefreibahn.de/p/view/service/barrierefrei/ uebersicht.shtml

© D

B A

G/A

ndre

as L

ande

r

Verkehrsverbundes Mittelthüringen gelten in diesen Fernverkehrszügen auf dem Streckenabschnitt Gera–Weimar–Erfurt.

RE 7 Erfurt–WürzburgBis auf einige Ausnahmen halten die Züge nicht mehr in Gräfenroda. Um die Anschlüsse zum Fernverkehr in Erfurt zu gewährleisten, kommt es zu geringfügigen Fahrzeitanpassungen.

RE 55/56 Erfurt–Nordhausen RE 16553 verkehrt neu ab Nordhausen 6.23 Uhr und

erreicht Erfurt 7.38 Uhr. Somit besteht Anschluss an die ICE-Linien 29 nach München und 15 nach Frankfurt.

RE 16566 verkehrt neu ab Erfurt Hbf 20.16 Uhr und er-reicht Nordhausen 21.30 Uhr. Somit besteht Anschluss von der ICE-Linie 29 aus München.

Page 6: Zeit für Entspannung - bahn.de · Dez. 2018 / Jan. 2019 Zeit für Entspannung Eine Zugfahrt mit ... „Kiss & Tell“-Bloggerin Franziska Müller im Gespräch mit dem Produktmanager

Seite 6 Dez. 2018 / Jan. 2019 . Olis Bahnwelt

Teilnehmen darf jeder, außer Mitarbeiter der Deutschen Bahn AG und zugehöriger Tochterunternehmen sowie deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die Abwicklung dieses Gewinnspiels genutzt. Es gelten die Datenschutzrichtlinien der DB (dbregio.de/datenschutz). Eine Teilnahme über Dritte, insbesondere Gewinnspielservice-Anbieter, ist ausgeschlossen.

© Copyright© Hintergrundbild: Designed by macrovector/Freepik; Märchenfiguren: Designed by Agnessz_Arts/Freepik

MärchenfigurenIm Bild findest du sechs Figuren.Ordne sie den richtigen Geschichten zu, indem du den richtigen Buchstaben in den Kreis einträgst.

A Alice im Wunderland

B Arielle, die Meerjungfrau

C Der Froschkönig

D Hänsel und Gretel

E Rapunzel

F Rotkäppchen und der böse Wolf

G Schneewittchen und die 7 Zwerge

Basteltipp: Badekugeln

Mit diesem Geschenk macht ihr eurer Mama oder der Oma sicher eine schöne Weihnachtsfreude: Gerade im Winter gönnen die sich doch sicher das ein oder andere warme Bad. Wenn dann eine Badekugel im Wasser sprudelt und angenehmen Geruch nach Kräutern, Blüten und Ölen verbrei-tet, lässt es sich herrlich entspannen. Probiert es aus, das macht sicher auch euch Spaß. Und beim Basteln hilft bestimmt der Papa.

Zutaten: 250 Gramm Backpulver 60 Gramm Speisestärke 6 Esslöffel Kokosöl 1 Esslöffel Honig

Anleitung:1. Zunächst die trockenen Zutaten mischen.2. Die nassen Zutaten in einem anderen Behältnis mischen,

dann zu den trockenen Zutaten dazugeben und verkneten.3. Etwas Wasser hilft, wenn die Masse noch zu trocken ist.4. Eine Kugel zusammenpressen und kaltstellen, bis sie hart ist. Dann ver-

packen, dazu eignet sich Frischhaltefolie oder eine schöne Serviette.5. Im Badewasser löst sich die Kugel langsam auf und verbreitet einen

angenehmen Geruch.

Extra-Tipp: Wenn es euch schwerfällt, Kugeln zu formen, könnt ihr auch Plätzchenausstecher, Eiswürfelformen oder kleine Muffinbackformen nutzen. Achtet dann darauf, dass ihr den „Badekugel-Teig“ fest in die Formen drückt, damit keine Luftlöcher entstehen.

KLEINE BASTELSTUBE

Märchen-Titel vervollständigenIn jeder Zeile befindet sich ein Märchen, doch upps, da hat sich jeweils ein falsches Wort dazwischengeschlichen. Wie heißen die Märchen richtig? Streiche das falsche Wort durch.

Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel / Gurt aus dem Sack

Sieben / Neun auf einen Streich

Der saure / süße Brei

Der Wolf / Fuchs und die sieben jungen Geißlein

Das stolze / tapfere Schneiderlein

Der Teufel mit den zwei / drei goldenen Haaren

Schneeweißchen/Schneewittchen und Rosenrot

Hans im Glück / Pech

Der Hase und der Igel / Fuchs

WortschlangenVerbinde die Buchstaben und schreibe die Wörter auf! Beispiel:

T S

F ET E S T

T E

ST

R P N I S

I N Z E S

Z B E

A U R

E T R

R T I

R G

U B

Lebensmittelfarbe, getrocknete Blüten oder Kräuter, einige Tropfen ätherisches, hautfreundliches Öl

Gewinne „Das allergrößte

Märchenbuch“

Male nur die Felder aus, die einenPunkt haben. Schreibe das Lösungswort

auf eine Postkarte und schicke sie an

Redaktion Taktc/o Ketchum Pleon

Kennwort: Kinderrätsel Käthe-Kollwitz-Ufer 79

01309 Dresden

Einsendeschluss: 31. Januar 2019

Page 7: Zeit für Entspannung - bahn.de · Dez. 2018 / Jan. 2019 Zeit für Entspannung Eine Zugfahrt mit ... „Kiss & Tell“-Bloggerin Franziska Müller im Gespräch mit dem Produktmanager

Dez. 2018 / Jan. 2019 . Aus der Region Seite 7

© Pfeilerhalle im Grassimuseum, Foto: Christoph Sandig

Sachsen

MITTENREIN REISEN IN DIE REGION

Museen im GRASSI Leipzig

Drei Museen unter einem Dach

Angewandte Kunst, Völkerkunde und die Geschichte der Musikinstrumente – im Grassimuseum finden Besucher gleich drei verschiedene Sammlungen. Das Völkerkunde-museum widmet sich in der Vorweihnachtszeit dem Gabenfest mit seinen vielfältigen kulturellen Traditionen und Bräuchen. Am 9. Dezember feiern die Besucher das jüdische Lichterfest Chanukka, basteln Laternen, probie-ren Leckereien und hören passende Musik. Während der Führung „Frag mich: Alles über Weihnachten“ erkunden Kinder und Eltern im Dezember die vielfältige Sammlung und erfahren Wissenswertes über die Weihnachtszeit und die Lichterfeste.

Auch an den freien Tagen bis zum Jahreswechsel und im Januar sind die Ausstellungen und die besondere Archi-tektur des Grassimuseums eine Reise nach Leipzig wert. Der von 1925 bis 1929 errichtete imposante Gebäude-komplex gehört zu den wenigen Museumsneubauten der 1920er-Jahre – hier lassen sich auch architektonische Elemente der Bauhaus-Bewegung entdecken. Die drei großen Sammlungen sind von nationaler und internatio-naler Bedeutung.

grassimuseum.de

Mit der S 1, S 2, S 3, S 4, S 5, S 5X sowie der S 6 bis Leipzig Markt. Von dort sind es 14 Minuten Fußweg bis zum Museum am Johannisplatz.

Alle Tipps, Infos und Rabatte unter bahn.de/mittenrein

Dresden. Spitzensport auf Skiern vor dem bekannten Canaletto-Blick: Dieses Spektakel findet am 12. und 13. Ja-nuar in Dresden statt. Nach der erfolgreichen Premiere im Januar 2018 kommt der Ski-Weltcup im Skilanglauf-Sprint zum zweiten Mal in die Elbestadt. Direkt am Neustädter Elbufer schaufeln und schieben Freiwillige dafür tonnen-

weise Kunstschnee zu einem Rundkurs zu-sammen, auf dem sich dann die besten Ski-langläufer der Welt messen. An zwei Tagen gehen Männer und Frauen in der freien Technik, dem sogenannten Skating, an den Start und fahren um die begehrten Weltcup-punkte. Zudem findet ein Team-Wettbewerb statt. Zuschauer können den Sportlern von der Ski-Arena zwischen Carola- und Augus-tusbrücke aus zujubeln und die packenden Rennen auf der Zielgeraden sowie großartige Wintersport-Atmosphäre erleben. Ein Teil der Wettkampfstrecke in Höhe des Win-terdorfs Bellevue wird erneut kostenfrei zugänglich sein. Wer sich selbst einmal auf Skiern auf den Rundkurs wagen möchte, der kann ab dem 20. Januar an die Strecke kommen. Die ist dann für alle Freizeit-sportler geöffnet.

skiweltcup-dresden.de

Mit den Nahverkehrszügen bis Dresden-Neustadt, von dort fährt die Tram-Linie 3 Richtung Coschütz bis zum Veranstaltungsgelände am Carolaplatz

Thüringen. Das Jahresprogramm Bahn-Nostalgie in Thü-ringen verspricht 2019 wieder einzigartige Fahrten mit historischer Bahntechnik durch die schönsten Gegenden Thüringens. 19 Themenzüge sind dafür zwischen Thü-ringer Wald und dem Harz unterwegs, fahren bis nach Erfurt, Jena und Altenburg und legen an 26 Fahrtagen über 7.000 Kilometer zurück. Bei den Fahrten kommt der Thüringer Traditionszug zum Einsatz, der aus Reise-zugwagen im Stil der 1980er-Jahre besteht. Bei diesen Ausflügen ziehen Dampf-, Elektro- und Diesellokomoti-ven die Wagen. Unter anderem können Bahnfreunde mit dem Sommergewinn-Express von Greiz über Gera, Jena und Erfurt nach Gotha und Eisenach fahren und dort das Volksfest „Sommergewinn“ besuchen. Der Früh-lings- Express führt von Erfurt über Weimar, Naumburg, Halle nach Ferropolis, wo die Stadt aus Eisen besichtigt werden kann, eine Führung durch die Technikausstel-lung geboten wird und die Modellbahnausstellung auf die Besucher wartet.

bahnnostalgie-thueringen.de

Fahrkarten gibt es im Internet sowie in den TA/OTZ/TLZ- Pressehäusern und Service-Centern und in angeschlosse-nen Tourist-Informationen.

Thüringen

© Thomas Eisenhuth

© SteffenTautz

Nostalgisch durch Thüringen reisen

Skiweltcup vor barocker Kulisse

Dessau/Weimar. Legendär, experimentell, aktueller und moderner denn je – das Bauhaus hat früher wie heute begeistert. 2019 feiert die Kunstschule das 100-jährige Gründungsjubiläum. Zum Start gibt es vom 16. bis 24. Ja-nuar ein großes Festival in Dessau. Veranstalter und Be-sucher setzen sich kritisch und kreativ mit den Konzep-ten und Fragestellungen der Bauhauskünstler zu Tanz, Theater, Musik und technischer Innovation auseinander. Gemeinsam soll über die Relevanz und den Einfluss des Bauhauses für die gegenwärtige und zukünftige Kunst diskutiert werden. 1919 in Weimar entstanden, 1925 nach Dessau umgezogen und 1933 in Berlin unter dem Druck der Nationalsozia listen geschlossen, bestand das Bau-haus nur 14 Jahre. Wirkung, Einfluss sowie Formen- und Kunst sprache bestehen bis heute – das Bauhaus gilt als Heimat der klassischen Moderne. Für das Jubiläumsjahr haben sich verschiedene Akteure zusammengefunden und ein großes Jahresprogramm erstellt. Das findet neben Dessau auch in Weimar und Berlin statt.

bauhaus100.de

Anreise Dessau: Mit der S 2 oder S 8 bis Dessau Hbf, von dort 9 Minuten Fußweg bis zum Bauhaus-Gelände Anreise Weimar: Mit den Nahverkehrszügen bis Weimar Hbf, von dort 6 Minuten Fußweg bis Halte stelle Schopenhauerstraße und mit der Buslinie 1 bis Haltstelle Bauhaus Universität Hauptgebäude.

Sachsen-Anhalt

© Wilfried Hösl

Start ins große Bauhaus-Jahr

Bonus für Inhaber einer tagesaktuellen Fahrkarte der DB oder des MDV:

3 Euro Ermäßigungauf das Kombiticket (gültig an einem Tag). Das Ticket gilt für die drei Museen im GRASSI (Dauer- und Sonder - ausstellungen). Der Bonuscoupon ist für 1 Person gültig.

Grassimuseum Leipzig, Johannisplatz 5–11, 04103 Leipzig, grassimuseum.de

Bonus für Inhaber einer Fahrkarte der DB oder des MDV:

3 Stunden zahlen,einen ganzen Tag bleibenDer Bonuscoupon ist für die Badelandschaft für bis zu 2 Erwachsene mit bis zu 2 Kindern gültig.

HEIDE SPA Hotel & Resort, Bitterfelder Str. 42, 04849 Bad Düben, heidespa.de

Page 8: Zeit für Entspannung - bahn.de · Dez. 2018 / Jan. 2019 Zeit für Entspannung Eine Zugfahrt mit ... „Kiss & Tell“-Bloggerin Franziska Müller im Gespräch mit dem Produktmanager

„Takt“, die Kundenzeitung der DB Regio AG, Regio Südost, für Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen, erscheint monatlich. Anregungen und Meinungen an obige Adresse. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung.

* 20 ct/Anruf aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf.

Seite 8 Dez. 2018 / Jan. 2019 . Service

Termine

Ausflugstipps im Dezember / Januar

Dresden, Mittelaltermarkt und Dresdner Rauhnächte, bis 6. Januar 2018: Keine Weihnachtsmusik aus dem Lautsprecher, kaum elektrisches Licht, handgemach-te Geschenke und Speisen – so präsentiert sich der mittelalterliche Weihnachtsmarkt im Stallhof des Resi-denzschlosses. Ihm folgt ab dem 27.12. der Jahrmarkt „Dresdner Rauhnächte“.

mittelalter-weihnacht.de

Meißen, Sonderausstellung „Wolfram Hänsch – Arbeiten von 1953 bis 2018“, bis 24. Februar 2019: Die aktuelle Ausstellung der Albrechtsburg würdigt das Lebenswerk des in Meißen lebenden Künstlers und prä-sentiert neben Malerei auch Zeichnungen und Grafiken.

albrechtsburg-meissen.de

Jena, Ausstellung „Grimms Märchen … und kein Ende“, bis 3. März 2019: Märchen für Erwachsene? Die aktuelle

Ausstellung im Romantikerhaus widmet sich der Gat-tung des Kunstmärchens und zeigt neben zahlreichen historischen Ausgaben wie der von Brentanos „Gockel, Hinkel und Gackeleia“ auch die Arbeiten moderner Illustratoren zu den Märchen.

romantikerhaus-jena.de

Naumburg, Ferienaktion in der KinderDomBauhütte, 19. Dezember 2018 bis 4. Januar 2019: In den Weih-nachtsferien bietet der Naumburger Dom Bastelkurse und Thementage rund um die Arbeit im Dom an. Bei dem Kurs „Kunterbunter Scherbenhaufen“ erfahren die Kinder mehr über das Mosaikfenster in der Taufkapelle und stellen dann selbst ein Mosaik her.

naumburger-dom.de

Weimar, Märchenoper „Hänsel und Gretel“, letzte Vor stellung am 6. Januar 2019: Das bekannte Märchen-spiel hat für Weimar eine besondere Bedeutung, da es hier 1893 unter Richard Strauss uraufgeführt wurde. Die Neuinszenierung wird an verschiedenen Terminen zunächst bis Anfang Januar gezeigt.

nationaltheater-weimar.de

Leipzig, Eröffnungsfeier des Clara Schumann Jahres, 26. Januar 2019: Das Clara Schumann Jahr 2019 öffnet mit Klavierwerken, Kammermusik und Liedern der Komponistin in der Hochschule für Musik Leipzig.

clara19.leipzig.de

Halle, Führung „Silhouetten der Nacht“, jeden 2. Sonn-aben im Monat: Ein besonderes Erlebnis im Winter ist eine Führung am Giebichenstein. Mit einer Fackel in der Hand lauschen die Besucher beim Rundgang entlang alter Mauern und Gänge den Geschichten rund um die sagenumwobene Festung.

halle-tourismus.de

Magdeburg, Dommuseum Ottonianum: Das neue Museum direkt am Magdeburger Dom präsentiert seit dem Spätherbst spektakuläre Funde der örtlichen Ausgrabungen wie den Bleisarg der Königin Editha. Es vermittelt die Geschichte um Kaiser Otto den Großen sowie des Erzbistums Magdeburg.

dommuseum-ottonianum.de

Preisrätsel

Machen Sie mit!

bahn.de/takt-suedost

© D

B A

G

Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir drei dekorative Beauty- und Wellness- Sets. Senden Sie uns Ihr Lösungswort bis zum 31. Januar 2019 (Poststempel) an:

Redaktion Taktc/o Ketchum PleonKennwort: SO Dez. 2018 / Jan. 2019 Käthe-Kollwitz-Ufer 79, 01309 [email protected]

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

Gewinner Ausgabe Oktober 2018:Anett Hartig, Steffen Scherweit,Herbert Betz

Gewinner Kinderrätsel Oktober 2018:Mia Schwanemann, Monika Ziegler,Wiebke Gämlich

IMPRESSUM: Kontakt/Herausgeber: DB Regio AG, Regio Südost, Richard-Wagner-Straße 1, 04109 Leipzig V. i. S. d. P.: Åsa E. Johansson, DB Regio AG, Regio Südost, Kundenkommunikation und -information Redaktion und Realisierung: Ketchum Pleon GmbH, ketchumpleon.com; Änderungen vorbehalten, Einzelangaben ohne Gewähr Stand: November 2018; gedruckt auf 100 % Altpapier

Ihr direkter Draht zur Bahn

Die Service-Nummer der Bahn: 0180 6 99 66 33* Weiter zum Kundendialog im Nahverkehr per Sprache über Schlüsselwort oder Telefontaste „Reklamation“/Taste 2, weiter mit „Regio“/Taste 2 E-Mail: [email protected] Fahrplanauskunft: 0800 1507090Abo-Service: 0341 25 64 76 68 (Ortstarif), bahn.de/clever-pendelnDie Bahn im Internet: bahn.de

DB Navigator: Alle Infos zu Ihrer Reise und Tickets einfach auf dem Handy buchen.

Aktuelle Informationen zu Behinderungen im Bahnverkehr:Internet: deutschebahn.com/bauinfos BahnBau-Telefon: 0800 5 99 66 55, kostenlos Newsletter für Ihre Strecke: deutschebahn.com/bauinfos > Bundesland > NewsletterApps:

DB Bauarbeiten

DB Streckenagent

© Jürgen Männel

© Kulturhistorisches Museum Magdeburg, Foto: Dirk Mahler

Teilnehmen darf jeder, außer Mitarbeiter der Deutschen Bahn AG und zugehöriger Tochterunternehmen sowie deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die Abwicklung dieses Gewinnspiels genutzt. Es gelten die Datenschutzrichtlinien der DB (dbregio.de/datenschutz). Eine Teilnahme über Dritte, insbesondere Gewinnspielservice-Anbieter, ist ausgeschlossen.