Zeitschrift des Saarländischen Chorverbandes SING CITY · 2017. 5. 17. · E inlad ung z r S CV- ho re se 2014 DIE REISE Ein musikalisch-theatraler Bilderbogen LandesJugendChor Saar:

31. August 201311.00 bis 20.00 Uhr

SING CITY

SAARLOUIS

100 Chöre bringen die Stadt zum Klingen

SINGEN.Bündnisse10 Millionen Euro für lokale Bündnisse zum Singen mit Kindern

Landeschorwettbewerb Saar 2013Fördermaßnahme für das chorische Musizieren – Ausschreibung

Mit dem Projektchor nach KubaEinladung zur SCV-Chorreise 2014

DIE REISEEin musikalisch-theatraler Bilderbogen

LandesJugendChor Saar: Konzertprojekt 2013

Samstag, 23. März 2013, 09.30 Uhr / 13.30 UhrDorfhalle Kirkel-Limbach

Chorleiterversammlung / Chorverbandstag des SCV

CHOR an der Saar

Zeitschrift des Saarländischen Chorverbandes

Nr. 1 · März 2013 · 57. Jahrgang · Heftpreis: EUR 1,-

1/2013

SEITE 2 CHOR AN DER SAAR 1/2013

EDITORIAL · INHALT

Liebe Sängerinnen, liebe Sänger!

Sie haben nach dem Jahreswechsel Ihre Chorarbeit wieder aufgenommen und wir alle warten sehnsüchtig auf den Frühling und die ersten wärmen-den Sonnenstrahlen. Für viele der geplanten Konzerte und Jubiläums-veranstaltungen haben mich freund-liche Einladungen erreicht, die ich nach Möglichkeit auch gerne anneh-men werde.

Die Musikfestspiele Saar machen es möglich, dass wir ein Jahr nach unserer sehr erfolgreichen SING CITY-Jubiläumsveranstaltung in der Saar-brücker Innenstadt erneut ein SING CITY haben werden, diesmal in Saar-louis. Herr Prof. Leonardy möchte die diesjährigen Musikfestspiele, die er wohl zum letzten Mal organisiert, mit SING CITY SAARLOUIS beschließen. Die Vorbereitungen sind schon in vol-lem Gange und täglich erreichen uns Ihre Anmeldungen, die in bewährter Weise von Herrn Delarber koordiniert

Editorial

Inhalt

ImpressumHerausgeber:Saarländischer Chorverband e.V.66117 Saarbrücken, Schlossstraße 8Telefon: 0681/58 51 41 oder 58 13 66Telefax: 06 81/5 84 99 69info@saarlaendischer-chorverband.dewww.saarlaendischer-chorverband.de

Redaktion: Dr. Rainer Knauf [email protected]

Fotos: S. Fels-Lauer (S. 7) / R. Knauf (S. 3, 4 o., 11), B. Müller (S. 4 u., 5), G. Müller (S. 23) / privat

Gesamtherstellung: Krüger Druck+VerlagMarktstraße 1 · 66763 DillingenTelefon: 0 68 31/9 75-1 83· Fax: 1 54

„Chor an der Saar“ erscheint viertel-jährlich. Für unverlangt eingesandte Manus kripte wird keine Haftung übernommen. Die Auswahl der Beiträge und Abbildungen zur Ver-öffentlichung er folgt entsprechend aktueller Erfordernisse und obliegt der Redaktion. Auch können Beiträge gekürzt werden. Für veröffentlichte Abbildungen wird eine Pauschale von je 25,50 E berechnet.

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 21. Mai 2013.

Editorial 2

Bewegende lyrische Klangwelten 3 SCV-Neujahrskonzert mit dem KammerChor Saarbrücken

Chor Total 2012 4 ,,Supertotalgenial!”

Chorverbandstag und Chorleiterversammlung 2013 6

LandesJugendChor Saar 7 Konzertprojekt 2013: DIE REISE – Ein musikalisch-theatraler Bilderbogen

SING CITY SaarLouIS 8 Am 31. August 2013 – Jetzt anmelden!

SCV-Fortbildungsveranstaltungen 9 ,,Anti-Aging für die Stimme” Die Farben meiner Stimme II Chorleitungsseminar 2013 Seminar für Kinderchorleitung

SINGEN.Bündnisse 11 10 Millionen Euro für lokale Bündnisse zum Singen mit Kindern

Gebt uns Weihnachts-Noten! 12 Kompositions- und Arrangement-wettbewerb zur chor.com

Verbandsveranstaltungen 13

Verschiedenes 14

Landeschorwettbewerb Saar 2013 15 Sonderdruck mit Ausschreibung

Mit dem Projektchor nach Kuba 17 Einladung zur SCV-Chorreise 2014

Berichte aus den Kreisen 19 Konzerte, Jubiläen, Abschiede

Ehrungen 24

Chormusik im rundfunk 25

Saarländer wird Professor in Südafrika 25 Martin Berger wechselt von Würzburg nach Stellenbosch

Termine 26

Zum Gedenken 27

werden. Wir dürfen uns schon alle auf diese Großveranstaltung des Chorge-sangs am Samstag, dem 31. August 2013 freuen (s. auch S. 8).

Ende März finden wieder die satzungs-gemäßen Versammlungen statt. Am 23. März tagt vormittags die Chorlei-terversammlung und am Nachmittag der Chorverbandstag in der Dorfhalle in Kirkel-Limbach.

Die Chorleiterversammlung wird einen komplett neuen Vorstand wählen, weil die Funktionsinhaber nicht mehr zur Verfügung stehen. Es ist ein großes Glück, dass wir drei engagierte junge Musiker finden konnten, die bereit sind, dem Musikausschuss vorzuste-hen und unsere musikalische Arbeit zu verantworten. Im Anschluss an die Versammlung bieten wir sieben Work-shops an, in denen Chorliteratur für die unterschiedlichen Chor- und Stil-richtungen vorgestellt werden. Ich freue mich, wenn unsere Chorleiterin-nen und Chorleiter von diesem Ange-bot regen Gebrauch machen.

Zum Chorverbandstag hat der Minister für Bildung und Kultur Ulrich Com-merçon sein Kommen zugesagt. Er wird zwei Ehrungen vornehmen. Vom Deutschen Chorverband wird Martin Fischer mit einem Informationsvor-trag das Projekt SINGEN.Bündnisse vorstellen, in dessen Rahmen der Deutsche Chorverband in den nächs-ten Jahren bis zu 10 Millionen Euro an lokale Bündnisse zur Förderung des Singens mit Kindern verteilen kann. Ich möchte Sie ermuntern, sich an dem Projekt zu beteiligen! Weitere Informationen hierzu finden Sie auch auf Seite 11.

Ans Herz legen möchte ich Ihnen unsere Veranstaltung „Anti-Aging für die Stimme“ zum Umgang mit der alternden Stimme am 13./14. April. Sie ist für Sängerinnen und Sänger wie auch für Chorleiterinnen und Chorleiter gedacht. Sie werden viele nützliche Hinweise mit nach Hause nehmen, um künftig Ihre Stimme schonend und erfolgreich einzusetzen.

Ich wünsche Ihnen stimmungsvolle Frühlingstage und für das bevorste-hende Osterfest alles Gute in Ihren Familien.

Mit herzlichen Grüßen

Ihre Präsidentin Marianne Hurth

Vom 2. bis 5. april 2013 (Woche nach Ostern) sowie am 10. Mai und am 31. Mai 2013 (Brückentage) ist die SCV-Geschäftsstelle geschlossen.

Hinweis der Geschäftsstelle

SEITE 3CHOR AN DER SAAR 1/2013

NEuJAHRSKONzERT

perimentellen und avantgardistischen Chormusik mittlerweile einen Namen „ersungen“. Das belegen unter ande-rem auch Uraufführungen von Chor-werken, die Komponisten eigens für den Chor geschrieben haben. Auch beim Neujahrskonzert gab es eine solche Uraufführung: das von dem Schweizer Komponisten Carl Rütti (*1949) kom-ponierte „Und wieder...“ auf Rilkes Gedicht „Fortschritt“ – dessen erster Satz den Titel für das Konzertpro-gramm gab. Rilkes Gedicht hat einige prägnante Bilder, die sich Rütti in sei-ner Komposition vorgenommen hat, etwa „wie auf Fischen stehend“, ein Bild, mit dem das Stück viel arbeitet. Georg Grün erläuternd hierzu: „Wir hören und singen ständig wechselnde Rhythmen, die sich auch zum Teil überlagern und zum Teil abwechseln, und wenn es gut läuft, hört man ein scheinbar völliges Durcheinander, das aber zusammengenommen eine sehr schöne Darstellung des Textes ergibt.“ Damit hatte er keineswegs zuviel ver-sprochen...

Der KammerChor Saarbrücken nutzte den Auftritt auch zur Vorstellung seiner neuen CD: Clytus Gottwald – Hymnus an das Leben. Transkrip tio-nen für gemischten Chor a cappella mit Werken u.a. von Schumann, Brahms, Liszt, Cornelius, Ravel und Debussy. In der zweiten Konzerthälfte blieb er bei Zeitgenössischem mit Heinz Hol-ligers „Herbst“ und Györgi Ligetis 16-stimmiger Phantasie „Hälfte des Lebens“, eine Vertonung des von fast trostloser Härte geprägten gleich-namigen Gedichtes Hölderlins. Zum Finale erklang das wohl verrückteste Stück des Abends, das 2011 vom Fin-nen Perttu Haapanen komponierte „Readymade Alice“. Für seine Kompo-

Zum Neujahrskonzert am 13. Januar in der Stiftskirche Saarbrücken-St. Arnual präsentierte der Saarländische Chor-verband mit dem 1990 gegründeten KammerChor Saarbrücken einen der bedeutenden Chöre Deutschlands mit ausgezeichnetem internationalen Ruf. Dass man diesmal auf die traditionelle Gepflogenheit, mehrere Chöre unter-schiedlicher Gattungen auftreten zu lassen, verzichtete, lag darin begrün-det, dass man den Auftakt des SCV-Jubiläumsjahres 2012 bereits als Fest-konzert mit dem KammerChor Saar - brücken ins Auge gefasst hatte, was aber wegen unüberwindlicher Termin-schwierigkeiten nicht zustande kam. So bildete das Neujahrskonzert 2013 gewissermaßen auch den Ausklang des großen SCV-Jubiläums im vergangenen Jahr und verwies mit hohem Anteil zeit-genössischer Chormusik auf Zukünftiges.

Der große gemischte KammerChor unter Leitung seines Gründers Georg Grün, seit Oktober Professor für Chorleitung an der Hochschule für Musik Saar, er-öffnete das Konzert in der gutbesuch-ten Stiftskirche mit Weihnachtsliedern von Peter Cornelius. Mit „Die Hirten“ und „Die Könige“ in Transkriptionen von Clytus Gottwald, dargebracht mit feinfühliger Dynamik und ausgewoge-nem Gesamtklang, der sich im goti-schen Kirchenraum transparent ent-falten konnte, schloss man zugleich musikalisch die Weihnachtszeit ab.

Dann ein jäher Schwenk zu dem auf Rilke-Versen gründenden „Sonett an Orpheus“, das der 1931 geborene schwä-bische Komponist Arthur Dangel in Zwölftontechnik „für Violine und Stimmen“ komponiert hat. Dies tat er für den renommierten Kammerchor Stuttgart (Frieder Bernius), der eine neue Herausforderung suchte. Wie Dan-gel den Rilke-Text in den Tönen ver-barg, demonstrierte Georg Grün vorab, indem er die Verse auf das Spiel der Violine (Helmut Winkel) rezitierte. Was folgte, war ein gefühlsmäßiges Wechselbad, das im Dialog der Violine mit dem Chor, aus dem abwechselnd einzelne Stimmgruppen hervortraten, entstand, ein Hin und Her, Rauf und Runter, das auch im Zusammenklang mit dem Sakralraum eine ganz eigen-tümliche Schönheit entfaltete und mit leisem Endton der Violine erstarb.

Kontrastierend – und damit zugleich auf die breitgefächerte Versiertheit des Chores verweisend – folgten zwei Werke aus der alten Musik, „I was glad“

von Henry Purcell, ein Anthem zur Krönung des englischen Königs James II, zusammengesetzt aus Versen des Psalms 122 aus den Psalmen Davids, anschließend von Heinrich Schütz die berühmte Motette „Die mit Tränen säen“, ebenfalls mit Versen aus den Psalmen Davids (Nr. 126).

Gemäß dem Konzerttitel „Und wieder rauscht mein tiefes Leben lauter...“ ging es weiter mit Chorwerken, die das Fortschreiten des Lebens, Früh-ling und Herbst, Kommen und Gehen, Anfang und Abschied thematisierten. Zunächst folgte ein Ausflug in die Ro-mantik mit eher getragen-verhaltenen Stücken: „Einklang“ und „Resignation“ aus den „6 geistlichen Liedern“ von Hugo Wolf, wunderbar fließend ver-tonte Eichendorff-Verse, die in seh-nenden Naturbildern auf den Herbst des Lebens anspielen, dann das groß-artig angelegte Werk „Frühlingsblick“ von Max Reger auf gleichsam sehnen-de Naturverse Nikolaus Lenaus über den Frühling des Lebens. Zwei roman-tische Liebeslieder von Robert Schu-mann schlossen sich an, das melan-cholische „Im wunderschönen Monat Mai“ und das lebhafte „Die Rose, die Lilie“, beide nach Versen aus dem „Buch der Lieder“ von Heinrich Heine.

Dann wieder ein kontrastierender Schwenk zu Zeitgenössischem mit „Tuul konnumaa kohal“ und „Kanarbik“ des 1930 geborenen estnischen Komponis-ten Veljo Tormis, Beschreibungen eines kalten, unbarmherzigen Windes über einer kargen Herbst- oder Winterland-schaft, die in der expressiven Gestal-tung durch den KammerChor auch in dem mittelalterlichen Gemäuer ihre Wirkung nicht verfehlten. Überhaupt hat sich der Chor im Bereich der ex-

Bewegende lyrische KlangweltenSCV-Neujahrskonzert mit dem KammerChor Saarbrücken


CHOR TOTAL 2012

sition hat Haapanen das Wort „Alice“ ins Internet eingegeben und vom Suchergebnis ausgewählte Einträge vertont. Herausgekommen sind dabei Dinge wie: Alice ist ein Engel, Alice heißt ein Police Departement, Alice ist eine nicht näher bezeichnete Tele-fonfirma, Alice ist ein sehr alter Vam-pir, Alice ist alles Mögliche... Georg Grün: „Und so klingt das Stück auch.“ Der Chor musste dabei unter anderem zischen wie eine Schlange, mit ätzen-dem Grollen der – hervorragenden – tiefen Männerstimmen die Unterwelt beschreiben oder exaltierte Solostellen gestalten. Und weil man Georg Grün zufolge „beim ersten Hören nicht sehr viel mitbekommt“, performte der Chor das Stück gleich zweimal hinterein-ander.

Gewiss keine leichte Kost, doch wer sich darauf einließ, der wurde reich belohnt, dem wurden Ohren und Sinne geöffnet für erstaunliche, komplexe und unerwartete Klangwelten, für außergewöhnliche klangliche Mög-

lichkeiten des Instrumentes Stimme im Kontext des choralen Ensembles, wie man sie nicht so häufig hört. Der KammerChor Saarbrücken bot jeden-falls Überwältigendes und bestach durch Intensität in seinem Vortrag. Dazu meisterte er souverän die teil-weise sehr hohen Anforderungen der dargebotenen Literatur – zurecht lob-te die Saarbrücker Zeitung die „dyna-mische Subtilität“, das „Fingerspit-zengefühl auch für feinste Nuancen“ und „die (scheinbare) Leichtigkeit, mit der sich satztechnische Feinhei-ten und differenzierter Stimmeinsatz gegenseitig ergänzten“ (SZ 16.01.2013). Ob man nun erbaut oder aufgewühlt das Konzert verließ, unberührt davon blieb wohl kaum einer.

rainer Knauf

Infos zu Chor und Chorleiter

www.kammerchor-saarbruecken.dewww.georggruen.eu

Vom 29. bis 30. Dezember 2012 fand die schon traditionelle SCV-Chorsinge-Lust-Veranstaltung für Chorsängerin-nen und Chorsänger in der Landesaka-demie für musisch-kulturelle Bildung in Ottweiler statt. Leiter war diesmal mit Reiner Schuhenn einer der gefrag-ten Chordirigenten in Deutschland, seit 1999 Professor für Chor- und Or-chesterleitung an der Hochschule für Musik und Tanz Köln, seit 2009 deren Rektor (Info: www.reiner-schuhenn.de). Ihm zur Seite stand die Mezzo-

Sopranistin und Gesangslehrerin Angela Lösch, die den stimmbildne-rischen Part übernahm (Info: www.angelaloesch.de).

Auf dem Programm der zwei Tage stan-den repräsentative und berühmte Kom-positionen der Chormusikgeschichte, wobei der Schwerpunkt auf geistli-cher weihnachtlicher Literatur lag. Ziel war es, Chorwerke aus möglichst unterschiedlichen Epochen kennen-zulernen, verbunden mit dem An-spruch, diese Werke stilgetreu zu er-arbeiten und aufführen zu wollen. Dabei wurde großer Wert darauf ge-legt, dass die Teilnehmer sowohl Lust und Spaß bei der Wiedergabe dieser bedeutenden Chorwerke bekamen, als

auch einen methodischen Einblick er-hielten in die Grundzüge der Proben-technik, Stilkunde und chorischen Stimmbildung.

Dass dieses Ziel voll erreicht wurde, davon konnte man sich bei einem Gottesdienst in St. Wendel überzeu-gen, den die Teilnehmer zum Ab-schluss von Chor Total mit der einstu-dierten Literatur gestalteten. Wer den Chor in der Wendalinus-Basilika er-lebte, war, wie etwa SCV-Geschäfts-stellenleiterin Brigitte Kiefer, „total erstaunt, was ein Chor, der vorher in dieser Zusammensetzung noch nie ge-sungen hat, innerhalb von eineinhalb Tagen auf die Beine stellen kann. An der Art des Gesangs konnte man her-aushören, wie gut alle Beteiligten harmonierten.“ Überaus positiv waren auch die Rückmeldungen der Teil-nehmer, von denen wir nachstehend beispielhaft einige wiedergeben – zum Dank an die Dozenten und auch als Werbung schon für das nächste Chor Total.

Chor Total 2013, das sei bereits jetzt verraten, wird am 28.-29. Dezember 2013 wieder in Ottweiler und wieder zum Preis von 50 E angeboten. Als Leiter konnte mit Dr. Markus Detter-beck ein im In- und Ausland gefragter Referent und Gastdirigent verpflich-tet werden, der, gemeinsam mit dem Pianisten und Chorleiter Andreas Kuch (Korrepetion und Vocal Percus-

„Supertotalgenial!“ – Chor Total 2012


sion), ganz unterschiedliche Chor-sätze aus dem Spannungsfeld Jazz, Rock/Pop und Klassik erarbeiten will. Das Angebot richtet sich nicht nur an Sänger/-innen, sondern auch an Chorleiter/-innen! Anmeldungen sind bereits jetzt möglich!

Teilnehmerstimmen zu Chor Total 2012

Chor Total hat sehr viel Spaß gemacht. Das Lernklima war entspannt, der Dozent überragend. Ich war angenehm überrascht bezüglich der Kompetenz, des Charmes und der endlosen Geduld von Reiner Schuhenn. Frau Lösch hat mir persönlich sehr gut getan. Sie kann sich wunderbar auf die Bedürfnisse der einzelnen Sänger einstellen. Auch die Möglichkeit, das Abschlusskonzert in dieser schönen Atmosphäre zu geben, fand ich gut durchdacht. Ich war zwar zum ersten, aber sicherlich nicht zum letzten Mal dabei. Herzlichen Dank!

Birgit Pohl-Jasper

Ich habe zum ersten Mal teilgenommen und kann nur sagen, es war von vorne bis hinten toll! Nicht nur ein anspruchsvolles Programm, sondern auch das Kennenlernen von anderen gleichgesinnten Sängern, der Austausch über Projekte und andere Chöre sowie ein fröhliches Miteinander von morgens bis abends; dazu kann ich für mich nur sagen: ich habe enorm viel gelernt! Melde mich für die nächste Veranstaltung schon vorsorglich mal an.

Luise Mann

Allen, die mit der Organisation befasst waren, ein ganz herzliches Danke! Mit Herrn Schuhenn ist Ihnen ein großer Wurf gelungen. Ein Mann mit Herz, großem Fachwissen, das er ohne Probleme auch Laien vermittelt. Ausgezeichnet auch Frau Lösch. Ich konnte einiges von dem, was sie anschaulich und gesanglich vermittelte, für mich als sehr nützlich mit nach Hause nehmen. Fazit: Schuhenn – Lösch ein super Team, Choristen wissbegierig und begeistert, würdevoller Abschluss in der WendalinusBasilka. Stimmung im Haus, Zimmer, Essen usw. alles i.O.! Wo wird so was für 50 € geboten? Das kann nur der SCV!!

Josef Braun

Chor Total war wieder klasse! Hervorragende Dozenten, prima Atmosphäre und ein schöner Abschluss in St. Wendel. Es war für mich wie Urlaub, das RundumSorglosPaket in der Landesakademie zu genießen und mich zwei Tage voll und ganz meinem Hobby, dem Chorgesang, widmen zu können. Herzlichen Dank! Ich war das zweite Mal, aber sicherlich nicht das letzte Mal dabei!

Heidi Müller

Ich könnte Seiten voll schreiben... aber es reicht einfach nur ein Wort: Supertotalgenial! Reiner Schuhenn ist ein geduldiger, professioneller, humorvoller Chorleiter und Musiker mit viel Liebe zu seiner Arbeit. Gerne hätten wir ihn „adoptiert“!

Heidi Bischof

Chor Total 2012 ist, glaube ich, nicht mehr zu toppen. Reiner Schuhenn hat eindrucksvoll und sehr professionell die Chorliteratur einstudiert und außerdem sehr unterhaltsam Musiktheorie vermittelt. Seine Art, Freude am Gesang zu vermitteln, sucht seinesgleichen. Er hat alle mitgerissen und begeistert. Auch Angela Lösch, die uns einzeln oder in kleinen Gruppen stimmbildnerisch geschult hatte, hat dies sehr professionell gemacht. Vielen Dank an die beiden für ihr großes Engagement!

Burkhard Müller

Ich war zum ersten mal bei Chor total dabei und gleich total begeistert. Mit Herrn Schuhenn hatten wir einen hoch kompetenten und pädagogisch/didaktisch sehr versierten Lehrer. Er hat es geschafft, aus einem heterogenen „Haufen“ Sangeswilliger mit völlig unterschiedlichem Wissen und Können einen halbwegs harmonischen Klangkörper zu bilden. Ich habe sehr viel von ihm gelernt und ich werde es auch unserer Chorleiterin weitergeben. Ich weiß, dass Herr Schuhenn in der Regel mit ausgebildeten Sänger/innen und Musikstudenten arbeitet, umso mehr beeindruckt war ich davon, mit welcher Energie, Geduld und Leidenschaft er die Herausforderung anging. Sein Orgelspiel wird auch den St. Wendelern stets in Erinnerung bleiben: solche Töne haben sie von ihrer Orgel sicher noch nie zu hören zu bekommen. S Ich bin im nächsten Jahr gerne wieder dabei!

Brigitte Henkes


CHORVERBANDSTAG · CHORLEITERVERSAMMLuNG · CHORTREFF

Der Kinder- und Jugendchortreff im Rahmen des Sulzbacher „Som-mer klamauk für Kinder“ wurde einen Tag vorverlegt und findet nun am Freitag, 28. Juni 2013, ab 14.30 uhr im Innenhof des Salz-brunnenhauses in Sulzbach statt. Anmeldungen sind ab sofort mög-lich! Infos und Anmeldung: Stefanie Bungart-Wickert, Stefanie.bungart @gmx.de, Tel. 06897-761951.

Kinder- und Jugendchortreff

in Sulzbach am 28. Juni 2013

Einladung zum SCV-Chorverbandstag 2013Samstag, 23. März 2013, 13.30 Uhr, Dorfhalle Kirkel-Limbach

rEGuLarIEN:

– Feststellung der stimmberechtig-ten Delegierten

– Genehmigung der Tagesordnung

– Genehmigung des Protokolls des Chorverbandstages vom 26.03.2011

TaGESorDNuNG:

TOP 1 Jahres- und Geschäftsbericht der Präsidentin

TOP 2 Bericht des Verbandschorleiters

TOP 3 Bericht der Kassenprüfer

TOP 4 Aussprache zu den Berichten

TOP 5 Genehmigung der Jahresberichte sowie des Kassenprüfberichtes

TOP 6 Neuwahl eines/einer Jugendreferenten/-in

TOP 7 Satzungsänderung

TOP 8 Anträge

P r o G r a M MMartin Fischer, Deutscher ChorverbandVorstellung des bundesweiten Projektes SINGEN.Bündnisse, für das der Deutsche Chorverband in den nächsten fünf Jahren 10 Mio. Euro an die Basis weiterleiten kann.

Bernhard HayoVortrag zum Thema: Kopieren erlaubt? – Täter im Sängeranzug.

Anschließend Möglichkeit für Fragen

An diesem informellen Teil des Chorverbandstages können von jedem Chor mehrere Vor - standsmitglieder teilnehmen.

15.00 – 15.15 uhr Pause

ChorBegrüßungChorTotenehrungChorGrußworte des Bürgermeisters der Gemeinde Kirkel, Frank JohnGrußworte und Ehrungen des Ministers für Bildung und Kultur, ulrich Commerçon

!

Die diesjährige Chorleiterversamm-lung findet am 23. März 2013 um 9.30 uhr in der Dorfhalle Kirkel-Limbach statt. Hierzu sind alle Chorleiter im SCV herzlich einge-laden.

In diesem Jahr stehen Neuwahlen des Verbandschorleiters und seiner Stellvertreter an. Als besonderer Anreiz zur Teilnahme werden für die Chorleiter zwischen 11.30 Uhr und 12.30 Uhr Literaturworkshops für verschiedene Chorgattungen angeboten.

Dozenten:Kinderchor – Stefanie Bungart-WickertJugendchor – Thomas MartinGemischter Chor – Alwin SchronenFrauenchor – Marita GrasmückMännerchor – Horst LenhofPop- und Jazzchor – Horst MüllerUmgang mit der alternden Stimme – Dagma Thomaser.Die Workshops dauern 30 Minuten, so dass jeweils zwei Workshops besucht werden können. Die Chor-leiter des SCV sollten sich dieses Angebot nicht entgehen lassen!

Chorleiterversammlung mit Literaturworkshops

TOP 9 Anregungen und Wünsche der Delegierten

Schlusswort

Wir laden Sie herzlich ein und bitten Sie, Ihren Verein selbst zu vertreten. Sollte dies nicht möglich sein, entsenden Sie bitte eine/n Delegierte/n.

Bitte nutzen Sie zum Parken den Schulhof der Grundschule (gegenüber der Dorfhalle, ist ausgeschildert). Parken Sie bitte nicht in den Seitenstraßen, da es ansonsten zu Beschwerden der Anwohner kommen kann.

Gez.: Marianne Hurth Präsidentin des SCV

Anträge zum Chorverbandstag können nur von den Mitgliedern und übrigen Organen des SCV gestellt werden. Sie müssen gem. § 11 Abs. 6 der Satzung drei Wochen vor dem Chorverbandstag schriftlich bei der Geschäftsstelle eingegangen und begründet sein.


LANDESJuGENDCHOR SAAR

Wenn man aufbricht in das Abenteuer Leben, werden einem wundersame Dinge ge-schehen, man wird Lachen, Lernen, Lieben und Leiden. Am Ende dieser Reise wird man auf seine erworbenen Erkenntnisse zurückschauen und die gewonnenen Erfah-rungen wie einen Schatz im Inneren tragen.

Begleiten Sie den LandesJugendChor Saar durch seine Interpretation DER REISE durchs Leben. Die Auswahl der Lieder und Texte führt durch Gefahren und Freuden, Höhen und Tiefen, die ein ganzes Leben erst zu dem machen, was es ist – zu etwas Einzigartigem.

Regie: Anja Panse

Musikalische Leitung: Alexander Lauer

Termine

28. april 2013, 15.00 uhr Saarbrücken, Congresshalle (Konzert für die Stadt Saarbrücken)

4. Mai 2013, 19.00 uhr Wadern, Hochwaldgymnasium (Musikfestspiele Saar)

5. Mai 2013, 17.00 uhr Saarbrücken Alte Kirche St. Johann (Musikfestspiele Saar)

25. Mai 2013, 19.00 uhr Bexbach Volkshaus (Musikfestspiele Saar)

25.-29. Juli 2013 Konzertreise Berlin

8. September 2013, 19.00 uhr Auftritt Rundfunksendung „Musikbühne Saar“

30. august 2013, 20.00 uhr Saarlouis, Evang. Kirche (Eröffnungskonzert Sing City)

19./20. oktober 2013 CD-Produktion mit Kulturradio Berlin / SR in Hombourg-Haut

Für August 2014 plant der LJC eine Konzertreise nach Südafrika.

LandesJugendChor Saar: Konzertprojekt 2013

DIE REISE – Ein musikalisch-theatraler Bilderbogen


SING CITY SAARLOuIS

SING CITY Abschlussevent der Musikfestspiele Saar

am 31. August 2013 in Saarlouis

Wir machen mit!

Teilnehmer:

Teilnehmerzahl etwa: Personen

Ansprechpartner

Vor- und Zuname:

E-Mail:

Telefon:

Strasse:

PLZ: Wohnort:

Bevorzugter Auftrittsort

in einem Saal

Wir sind bereit, auch mehrfach an verschiedenen Stellen aufzutreten

Raum für Bemerkungen/Anregungen/Wünsche:

Datum: Unterschrift:

Versandart wählen und absenden

E-Mail: [email protected]

Fax: 0681 58 49 969

Post: Saarländischer Chorverband e.V., Schlossstraße 8, 66117 Saarbrücken

Anmeldeschluss ist der 15. April 2013

in einer Kirche In der Fußgängerzone

2012 begeisterte der SCV mit SING CITY, dem Chorfestival der saarländischen Chorszene, das Saarbrücker Publikum. 3.000 Sängerinnen und Sänger in 100 Chören brachten die Stadt zum Klin-gen und verzauberten die Besucher, unter ihnen auch Prof. Robert Leo-nardy, der sich daraufhin ein solches Chorfest als Abschluss-Event der Musik-festspiele Saar 2013 wünschte. Damit rannte er in der Stadt der puren Lebens-freude offene Türen ein: SING CITY kommt im Rahmen der Musikfestspiele Saar am 31. August 2013 nach Saarlouis.

Ab elf Uhr morgens bis in die Abend-stunden werden zahlreiche Chöre die Gäste der Stadt unterhalten. Vielstimmig, poppig, klassisch, heiter und besinn-lich wird Saarlouis an diesem Samstag klingen und die Vielfalt der regionalen Chorszene erlebbar machen. Schon am Vorabend, 30. August, wird der Landes- JugendChor Saar mit einem Eröffnungs-konzert auf das Fest einstimmen.

Die SING CITY-Partner Musikfestspie-le Saar, SCV und Saarlouis rufen zum Mitmachen auf. Willkommen sind Chö-re und Solisten aller Gattungen sowie sämtliche musikalische Darbietungen aus Schulen, Kindergärten und Kin-dertagesstätten. Die Darbietung sollte nicht länger als 20 Minuten dauern,

mehrere Auftritte an unterschied-lichen Orten sind aber möglich. Die Veranstalter garantieren für sämtli-che Beiträge in diesem Rahmen einen Platz im Programm. Aufwandsent-schädigungen oder Honorare können leider nicht übernommen werden.Bereits über 50 saarländische Chöre mit mehr als 1.400 Sängerinnen und Sän-gern haben sich angemeldet. Wer noch mitmachen möchte, wird gebeten, sich bis 15. April 2013 mit nachstehendem Formular (auch downloadbar unter www.saarlaendischer-chorverband.de) anzumelden.

auskunft: Walter Delarber, E-Mail: [email protected], Tel.: 0681-58 96 696

SING CITY Open Air Chorfest am 31. August 2013 in Saarlouis


SCV-Fortbildungsveranstaltungen

„Anti-Aging für die Stimme“ ist ein gesangspädagogisches Kon-zept mit dem Ziel, die Stimme lebenslang leistungsfähig zu er-halten Es beinhaltet ein systematisches Arbeiten an allen an der Stimmgebung beteiligten Organen und Funktionen. Die päda-gogische Arbeit konzentriert sich auf drei „Bausteine“, die mit Atmung, Klangproduktion und Sprache-Resonanz zu tun haben. Es ist eine sehr körperliche Arbeitsweise – denn der Körper pro-duziert den Gesang. Daher sind die Übungen leicht zu verstehen und zu lernen, denn sie folgen einem logischen System und bauen auf die Gesetzmäßigkeit der Körperfunktionen. Es gibt inzwischen eine beachtliche Zahl Menschen, die in kurzer Zeit ihre Stimmqua-lität durch das „Anti-Aging“-Training verbessert haben.„Anti-Aging für die Stimme“ ist eine eingetragene Wortmarke.Jeder Teilnehmer wird gebeten, folgende Materialen mitzubringen:– „Anti-Aging für die Stimme“ – Buch von Elisabeth Bengtson-Opitz– Gummi-/ Gymnastikband– Handspiegel und KorkenDozentin: Elisabeth Bengtson-Opitz, Professorin für Gesang und Ge-sangsmethodik an der Hochschule für Musik und Theater in Hamburg, arbeitet seit 1999 mit dem Konzept „Anti-Aging für die Stimme“.ort: Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungTermin: 13. April 2013, voraussichtlich 9.30 Uhr, bis 14. April 2013, voraussichtlich 18.00 UhrTeilnehmerbeitrag: 120,00 Eanmeldeschluss: 12. März 2013

Das Chorleitungsseminar ist der Grundpfeiler der SCV-Ausbildung: Maximal drei Jahre durchläuft man an vier Wochenenden und in einer Seminarwoche pro Jahr die Ausbildungsstufen vom Assis-tenzchorleiter über den Vizechorleiter bis hin zum Chorleiter. Wo-bei natürlich auch jedes Jahr einzeln zu belegen ist, man sich also nicht für drei Jahre verpflichtet!Zielgruppe: Sänger/-innen, Musiker/-innen, Schüler/-innen, Erzieher/-innen und alle, die ihre Fähigkeiten als Chorleiter/-in (weiter-)entwickeln wollen.Voraussetzungen: Chorerfahrung, Grundkenntnisse in Musik-theorie und (ab C2) auch Grundkenntnisse am Klavier.

Die Chorleiterausbildung erfolgt in einem dreistufigen Prozess.C1 (erstes Seminarjahr): Chorleiterassistent/-in: Erarbeitet werden die grundlegenden Schlagfiguren und die sichere Tonanga-be mit dem Ziel, einen Chor bei einem ihm bekannten Werk sicher führen zu können.C2 (zweites Seminarjahr): Vizechorleiter/-in: Neben der Wei-terentwicklung der Dirigiertechnik werden die Einstudierung von einfacheren Chorwerken sowie die Erarbeitung von Einzelstimmen schwierigerer Werke erlernt.C3 (drittes Seminarjahr): Chorleiter/-in: Die Teilnehmer dieses Seminarjahres vervollkommnen ihre Fähigkeiten der Chorleitung in der Einstudierung anspruchsvoller Chorliteratur.Die Ausbildung aller drei Gruppen erfolgt zum großen Teil im Ple-num. Alle singen im und jeder dirigiert den Seminarchor. Neben der Dirigiertechnik und Probenmethodik bildet die Stimmbildung einen dritten Schwerpunkt.Es steht jedem Teilnehmer offen, die Ausbildung nach dem ersten oder zweiten Jahr zu beenden. Fortgeschrittene können sich auch direkt für das zweite oder dritte Seminarjahr bewerben. Die endgültige Einteilung erfolgt während der ersten beiden Wochenenden durch die Dozenten.Eine passive Teilnahme als Sänger/-in im Chor ist zum Selbstkosten-preis nach Absprache mit der Geschäftsstelle und dem Seminarleiter eingeschränkt möglich – allerdings nur an den Seminar-Wochen-enden! Bei Interesse bitte rechtzeitig an die Geschäftsstelle wenden!Hauptdozenten: Bernhard Schmidt, Schul- und Kirchenmusiker, Dirigent, Leiter u.a. des John Sheppard Ensemble Freiburg, des Ensembles für Alte Musik „Chapelle de la Vigne“ Freiburg und des Kammerchors Canta Nova Saar, Sänger u.a. im Kammerchor Stutt-gart und im Immortal-Bach-Ensemble.Elmar Neufing, Kirchenmusiker, Lehrbeauftragter an der Bischöf-lichen Kirchenmusikschule Trier.Walter Niederländer, Schulmusiker, Chormusikdirektor, Leiter u.a. des Sängerchors Bischmisheim.Manuela Söhn, (siehe links: Die Farben meiner Stimme II)Ingo Fromm, freischaffender Theaterpädagoge und Regisseur, unter-richtet an verschiedenen Schulen, coacht außerdem Sänger und Chöre.ort: Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungTermine: 08.-09. Juni, 29.-30. Juni, 03.-09. August, 24.-25. August, 21.-22. September, Beginn jeweils 9.00 Uhr des ersten Tages, Ende jeweils 18.00 Uhr des letzten TagesTeilnehmerbeitrag: 399,00 E, ermäßigt (Jugendliche, Schüler, Studenten, Azubis) 302,00 E anmeldeschluss: 6. Mai 2013

„Anti-Aging für die Stimme“Veranstaltung für Chorsänger/-innen und Chorleiter/-innen

Chorleiterausbildung Chorleitungsseminar 2013

Stimme schafft Vertrauen… sie setzt sich durch… sie weckt Emo-tionen!Kennen Sie die Möglichkeiten Ihrer Stimme? Wie sie wirken kann im sprachlichen und sängerischen Umfeld? Wie verändere ich Farbe, Klang und Wirkung dieses genialen Kommunikationsmittels?Was können Sie dazu beitragen, dass sie optimal funktioniert?Fragen über Fragen… die großen Spaß machen… gemeinsam ge-klärt zu werden!Ein Erlebnis, dass Sie sich nicht entgehen lassen sollten!Wichtigste Voraussetzung, bitte mitbringen: Freude am Singen, an der Musik und eine Portion Mut, sich auf Neues, Fremdes und sein Gegenüber einzulassen! Außerdem wäre es schön, wenn Sie eigene Literatur mitbringen, die wir dann gemeinsam „verbessern“ können. Den „Rest“ präsentiere ich Ihnen … aus meiner lang-jährigen Erfahrung als Stimmbildnerin und Gesangspädagogin. Neugierig geworden? Würde mich freuen!

Ihre Manuela Söhn

Dozentin: Manuela Söhn, Sopranistin, Stimmbildnerin an Musik-schulen und bei Chören in Bayern und Rheinland-Pfalz, Hessen und dem Saarland, Ensemblemitglied des Opernchors am Staats-theater Mainz.

ort: Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungTermin: 4. Mai 2013, 9.30 Uhr bis 18.00 UhrTeilnehmerbeitrag: 30,00 Eanmeldeschluss: 3. april 2013

„Stellt euch vor, Erwachsene singen und alle Kinder singen mit“In diesem Kurs wird die Bedeutung des Singens als persönlichkeits-bildendes Mittel dargestellt. Singen ist keine isolierte Fertigkeit, sondern steht in Zusammenhang mit Hörentwicklung, sozialer Entwicklung und Kreativität. Die Basisqualifikation fachlicher Art zu reflektieren und zu erwerben wird verbunden mit praxisnahen Materialangeboten, Liedern für den Kindergarten- und Schul-alltag und Spielformen. Kinder benötigen ein tägliches Singen, denn Singen bedeutet in erster Linie Beziehung. Alle Kinder sin-gen gern und sind durch echte und authentische Begeisterung so leicht zu entzünden. Es werden Wege und Möglichkeiten aufge-zeigt, wie Kinder zum Singen motiviert werden und mit Freude und Leistungsbereitschaft ihre Stimme zum Klingen bringen. Über praktische und theoretische Grundkenntnisse der chorischen Kinderstimmbildung bis hin zu altersspezifischen Methoden der Liederarbeitung mit Gesten und Bewegung zeigt diese Fortbildung vielfältige Wege für das Singen mit Kindern auf. Literaturhinweise werden gegeben.Bitte Mitbringen: Bequeme Kleidung und Schuhe.Dozentin: Friedhilde Trüün, Dozentin für Kinderchorleitung und Stimmbildung an der Kirchenmusikhochschule Tübingen, Leiterin der Kinderchöre „Tübinger Neckarschwalben“, Kantorin, Gesangs-pädagogin, Autorin (u.a. Handbuch mit DVD „Sing Sang Song“ 2002-2009, „Komm, sing mit mir. Denn jedes Kind kann singen lernen“ 2012).ort: Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungTermin: 15. Juni 2013, voraussichtlich 9.30 Uhr, bis 16. Juni 2013, voraussichtlich 18.00 UhrTeilnehmerbeitrag: 120,00 E, ermäßigt (Jugendliche, Schüler, Studenten, Azubis) 100,00 Eanmeldeschluss: 13. Mai 2013

Die Farben meiner Stimme IIStimmbildungsseminar für Sänger/-innen

Komm, sing mit mir – Seminar für Kinderchorleitung


SCV-Fortbildungsveranstaltungen

Anmeldung zum Seminar

„Die Farben meiner Stimme II“ Leitung: Manuela Söhn

Samstag, 04.05.2013, 09.30 bis 18.00 Uhr

Ort: Landesakademie für musisch-kulturelle Bildung, Ottweiler

Anmeldungen bis spätestens 03. April 2013 an den Saarländischen Chorverband, Schlossstraße 8, 66117 Saarbrücken, E-Mail: [email protected] Tel.: 0681 585141

Name: ___________________________________

Anschrift: ___________________________________

___________________________________

Telefon: ___________________________________

E-Mail: ___________________________________

Stimmlage: ___________________________________

Verpflegung: Standard vegetarisch

Teilnehmerbeitrag: 30,-

Hiermit melde ich mich verbindlich für das Seminar an und überweise den Teilnehmerbeitrag bis zum 25. April 2013 auf das Konto Nr. 86 652 bei der Sparkasse Saarbrücken, BLZ 590 501 01.

_________________________ _________________________ (Ort, Datum) (Unterschrift)

Anmeldung zum Seminar

„Anti-Aging für die Stimme“ Leitung: Elisabeth Bengtson-Opitz

Voraussichtlicher Beginn: Samstag, 13.04.2013, 09.30 Uhr Voraussichtliches Ende: Sonntag, 14.04.2013, 18.00 Uhr


Anmeldungen bis spätestens 12. März 2013 an den

Saarländischen Chorverband, Schlossstraße 8, 66117 Saarbrücken, E-Mail: [email protected] Tel.: 0681 585141

Name: ___________________________________

Anschrift: ___________________________________

___________________________________

Telefon: ___________________________________

E-Mail: ___________________________________

Übernachtung in der Landesakademie: Ja Nein


Teilnehmerbeitrag: 120,-

Hiermit melde ich mich verbindlich für das Seminar an und überweise

den Teilnehmerbeitrag bis zum 4. April 2013 auf das Konto Nr. 86 652 bei der Sparkasse Saarbrücken, BLZ 590 501 01.


Anmeldung zum Chorleitungsseminar Dozenten: Bernhard Schmidt, Walter Niederländer,

Manuela Söhn, Elmar Neufing, Ingo Fromm

Termine 2013: 08.-09. Juni, 29.-30. Juni, 03.-09. August, 24.-25. August, 21.-22. September

Beginn: samstags um 9.00 Uhr, Ende: sonntags um 18.00 Uhr


Anmeldungen bis spätestens 06. Mai 2013 an den Saarländischen Chorverband, Schlossstraße 8, 66117 Saarbrücken, E-Mail: [email protected] Tel.: 0681 585141

Name: ___________________________________

Anschrift: ___________________________________

___________________________________

Telefon: ___________________________________

E-Mail: ___________________________________

Anmeldung zu: CI CII CIII



Teilnehmerbeitrag: 399,- 302,- (Schüler/Studenten)

Hiermit melde ich mich verbindlich für das Seminar an und überweise den Teilnehmerbeitrag bis zum 30. Mai 2013 auf das

Konto Nr. 86 652 bei der Sparkasse Saarbrücken, BLZ 590 501 01.


Anmeldung zum Seminar Kinderchorleitung

„Komm, sing mit mir“ Leitung: Friedhilde Trüün

Voraussichtlicher Beginn: Samstag, 15.06.2013, 09.30 Uhr Voraussichtliches Ende: Sonntag, 16.06.2013, 18.00 Uhr


Anmeldungen bis spätestens 13. Mai 2013 an den Saarländischen Chorverband, Schlossstraße 8, 66117 Saarbrücken, E-Mail: [email protected] Tel.: 0681 585141

Name: ___________________________________

Anschrift: ___________________________________

___________________________________

Telefon: ___________________________________

E-Mail: ___________________________________

Chorleiter: Ja, seit _________________ Nein



Teilnehmerbeitrag: 120,- 100,- (Schüler/Studenten)

Hiermit melde ich mich verbindlich für das Seminar an und überweise den Teilnehmerbeitrag bis zum 06. Juni 2013 auf das Konto Nr. 86 652 bei der Sparkasse Saarbrücken, BLZ 590 501 01.


EDITORIAL


SINGEN.BüNDNISSE

Der Deutsche Chorverband (DCV) ge-hört zu 35 Initiativen und Verbänden, die im Herbst 2012 vom Bundesminis-terium für Bildung und Forschung im Rahmen von dessen Kampagne „Kultur macht stark – Bündnisse für Bildung“ ausgewählt wurden. Damit steht der DCV vor der Aufgabe, bis zum Jahr 2018 bis zu zehn Millionen Euro an lokale Bündnisse weitergeben zu dürfen, die das Singen mit Kindern zwischen 3 und 12 Jahren fördern.

Was genau sind SINGEN.Bündnisse?Ein lokales SINGEN.Bündnis richtet sich vorrangig an Mädchen und Jungen im Alter von 3 bis ca. 12 Jahren aus be-nachteiligten Lebenslagen, denen durch finanzielle, sozialräumliche, sozial-kulturelle oder besondere strukturelle Hemmnisse ein Zugang zu Angeboten der kulturellen Bildung erschwert oder verwehrt ist. Jedoch soll mit und in den Projekten keine stigmatisierende Selektion erfolgen, sondern grund-sätzlich die Gemeinschaft aller Kinder angesprochen werden, um – wie in einem Chor – das soziale Element des Singens aufzunehmen und jedem Kind erlebbar zu machen.

Ein SINGEN.Bündnis wird von mindes-tens drei Partnern aus jeweils unter-schiedlichen Bereichen gestaltet, wo-bei der örtliche Chor oder Kulturverein stets als Antragsteller und Organi-sator auftritt. Die weiteren Partner können Institutionen der Kinder- und Jugendbetreuung wie Kindertages-stätten, Grundschulen, Heime, Freizeit-einrichtungen bis hin zu Kiez- oder Familieneinrichtungen sein. Das Per-sonal aller Kooperationspartner steht dem Thema SINGEN offen gegenüber, hat Erfahrung in kindgerechtem Sin-gen und singt aktiv mit.

Die Kinder lernen mit Grundelementen des aufbauenden Musikunterrichts spie-lerisch auf sich und andere zu hören, den eigenen Körper im Rhythmus zu bewegen, mit Lauten, Klängen, Gesten und Bewegung musikalische Ge-schichten zu erzählen. Die Betreuung übernimmt nach den Kriterien des kindgerechten Singens eine musika-lische Fachkraft. Das geschieht in Kooperation mit den beteiligten Erzie-hern, Betreuern und Pädagogen, um eigene Kompetenzen im Singen mit Kindern aufzubauen. Ziel jedes Bünd-nisses soll eine Präsentation der er-reichten musikalischen Projektergeb-nisse sein – ein kleines Konzert.

Der DCV wird einen Expertenpool ein-richten, aus dem die Einrichtungen geeignete Musikpädagogen für diese Aufgabe aus ihrer Region erbitten können. Der DCV wird in mehreren Informationsveranstaltungen sowie online unter www.deutscher-chorverband.de/singenbuendnissealle Interessierten – eine Mitgliedschaft im DCV ist keine Voraussetzung für die Förderung! – über die Details des Antragsverfahrens aufklären. Auch sollen Kurzinformationen über das SINGEN.Projekt an tausende Bildungs-

einrichtungen in ganz Deutschland ge-hen, um diese auf die Fördermöglich-keiten hinzuweisen.

ProjektvariantenS – Das Kurzprojekt

(Dauer: maximal eine Woche)M – Das Mittelfristige Projekt

(Dauer: bis zu vier Wochen)L – Das Langfristige Projekt

(Dauer: bis zu 20 Wochen, Förderung)

Im Rahmen dieser drei Projektgrößen können Zusatzmodule beantragt und gefördert werden. Dabei handelt es sich um ergänzende Gemeinschaftsange-bote für Eltern, Familien, ehrenamtlich Tätige und vergleichbare Personen aus dem Sozialraum (Zusatzmodul I), öffentliche Sonderveranstaltungen zur Ergebnispräsentation auf regionaler Ebene, oder ein Kooperationsprojekt zwischen mehreren SINGEN.Bündnis-sen (Zusatzmodul IIa oder IIb).

antragstellungAnträge können ab sofort gestellt wer-den. Alle Anträge sind an das SINGEN.Büro in der Geschäftsstelle des Deut-schen Chorverbandes zu richten, wel-ches umfassende Beratung zu allen Fragen der Antragstellung leistet. Die Förderung erfolgt bundesweit. An-tragsteller sind i. d. R. eingetragene Chor- oder Kulturvereine, welche als Empfänger der Zuwendung für die fachliche und organisatorische Durch-führung der Bündnisse verantwort-lich sind. Die Förderung von Einzel-personen ist nicht möglich.

Grundbedingungen einer Förderung sind• der Einsatz von im Singen mit Kin-dern geschulten Fachkräften, deren Qualifikation im Antrag nachzuweisen ist. Ggf. werden Experten aus der je-weiligen Region empfohlen,• die angemessene Einbeziehung und Beteiligung von Kindern aus der vom Förderprogramm „Kultur macht stark!“ angesprochenen Zielgruppe Bildungs-benachteiligter ist zu dokumentieren,• die Beteiligung von mindestens drei Bündnispartnern und der Abschluss einer projektbezogenen Kooperations-vereinbarung zwischen diesen.

Die Antragstellung erfolgt online mit-tels des zentralen BMBF-Antragssys-tems sowie in zweifacher schriftlicher Ausfertigung. Antragsfristen (Datum des vollständigen Posteingangs) sind 2013 laufend, sechs Wochen vor Pro-jektbeginn. Ab 2014 gelten jeweils zwei Monate vor Beginn des Quartals, in welchem das Projekt startet. Rück-wirkende Förderungen sind nicht möglich. Es gelten die Regelungen des öffentlichen Haushaltsrechts.

Die Förderung ist je Bündnis (identische Partner) auf insgesamt max. 12.000 E bis 2017 begrenzt. Die Förderung von

Erstantragstellern hat Vorrang. Die Auszahlung der Förderung erfolgt bar-geldlos in zwei Raten:

1. Modulkosten zum Projektbeginn

2. Schlusszahlung projektbezogener Mehraufwand nach Vorlage des voll-ständigen Verwendungs nachweises. An tragsteller und Deutscher Chorver-band e.V. schließen einen projektbezo-genen Fördervertrag.

Arbeitshilfen und Mustervorlagen z. B. für Kooperationsverträge zwischen Bündnispartnern, Finanzierungspläne, Mittelanforderungen u.a. werden vom SINGEN.Büro bereitgestellt. Der dem Verein entstehende projektbezogene Mehraufwand kann anteilig gefördert werden. Anpassungen der Vergabe-richtlinien sind entsprechend des rea-len Antragsaufkommens vorbehalten.

KontaktDeutscher Chorverband e.V.SINGEN.BüroAlte Jakobstraße 14910969 Berlin Tel. +49 (30) 84 71 08 940Fax +49 (30) 84 71 08 999E-Mail: [email protected]

Weitere Infos auf der Seite des Bun-desministeriums für Bildung und For-schung unter: www.buendnisse-fuer-bildung.de

SINGEN.Bündnisse10 Millionen Euro für lokale Bündnisse zum Singen mit Kindern


KOMPOSITIONSWETTBEWERB

VoraussetzungenDie Kompositionen und Arrangements müssen mit dem Thema „Advent und Weihnachten“ in Verbindung stehen – von weihnachtlicher „Gebrauchsmusik“ über zeitgenössische Kompositionen bis zu Jazz-Pop-Arran-gements. Dauer zwei bis sechs Minuten, idealerweise für Chor a cappella oder mit machbarer Klavierbe-gleitung.

PreiseVeröffentlichung und Inverlagnahme (Noten und CD) beim Helbling Verlag. Preisgelder in Höhe von ins-gesamt 1.000 Euro für die drei Erstplatzierten. Prä-sentation von Buch und CD auf der chor.com 2013 (12.–15. September) in Dortmund – alle Komponis-tinnen und Komponisten, deren Stücke veröffent-licht werden, erhalten ein Teilnehmerticket im Wert von 250 Euro.

JuryKai-Uwe Jirka (Leiter Staats- und Domchor an der UdK Berlin sowie Sing-Akademie zu Berlin), Jan Schumacher (Dozent für Chorleitung Hochschule für Musik Freiburg und Kirchenmusikhochschule Rottenburg, Leiter Camerata Musica Limburg), Anne Kohler (Professorin für Chorleitung Hoch-schule für Musik Detmold), Moritz Puschke (Ge-schäftsführer Deutscher Chorverband), Thorsten Weber (Chorredakteur Helbling Verlag)Einsendeschluss: 15. März 2013

Die vollständigen Teilnahmebedingungen finden Sie aufwww.chor.com/KompositionswettbewerbWeitere Informationen beim Projektbüro des Deutschen Chorverbandes unterTel. +49 (30) 84 710 89 30

Kompositions- und arrangementwettbewerb für Chormusik

Gebt uns Weihnachts-Noten!

Gebt uns Weihnachts-Noten!

Kompositions- und

Arrangementwettbewerb

für Chormusik

Einsendeschluss: 15. März 2013

www.chor.com

Eine Kooperation von

Deutscher Chorverband und

Helbling Verlag

Das Institut Européen de Chant Choral (INECC) in Lothringen unter Leitung von Luc Denoux plant eine Auffüh-rung des Requiems von Thédore Gouvy für großen Chor, Solist und Orchester. Die Aufführung ist für die Zeit zwischen dem 10. und 20. Okto-ber 2013 im Raum Metz – Verdun – Sarrebourg und Saarbrücken vorge-sehen. Als Orchester beteiligt sich das Orchestre national de Lorraine unter Leitung von Jacques Mercier. Im großen Chor sollen neben Sän-ger/-innen aus Lothringen und

Luxem burg auch welche aus dem Saar-land mitwirken. Wer also Interesse an dem Projekt hat, wendet sich bitte an die

SCV-Geschäftsstelle oder direkt anLuc Denoux, INECC lorraineTel. (+33) 03 87 30 52 07 Mobil (+33) 06 13 62 03 37E-Mail: [email protected]

Bewerben können sich Sängerinnen und Sänger aus verschiedenen Chören, auch kann sich ein bereits bestehen-der Chor bewerben.

Théodore Gouvy: RequiemSänger/-innen aus dem Saarland für grenzüberschreitendes Konzert gesucht

EDITORIAL


VERBANDSVERANSTALTuNGEN

Verbandsveranstaltungen

08.-09. Juni 201329.-30. Juni 201303.-09. august 201324.-25. august 201321.-22. September 2013Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungChorleitungsseminar des SCVmit Bernhard Schmidt, Elmar Neufing, Walter Niederländer, Manuela Söhn, Ingo FrommTeilnehmerbeitrag: 399,00 E / erm. 302,00 EAnmeldeschluss: 6. Mai 2013

15.-16. Juni 2013Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungChorleiterausbildung: Kinderchorleitung„Komm, sing mit mir – Stellt euch vor, Erwachsene singen und alle Kinder singen mit“mit Friedhilde TrüünTeilnehmerbeitrag: 120,00 E / erm. 100,00 EAnmeldeschluss: 13. Mai 2013

28. Juni 2013, 14.30 uhr (1 Tag vorverlegt!)Sulzbach, Innenhof des SalzbrunnenhausesKinder- und Jugendchortreff im rahmen des Sulzbacher „Sommerklamauk für Kinder“Info und anmeldung (ab sofort möglich!): Stefanie [email protected], Tel. 06897-761951

30. Juni 2013, 11.00 uhrIllingen, IllipseBündnis für das Singen mit KindernAbschluss-Präsentation mit Vor stel lung des neuen saarlän-dischen Liederbuchs

2.-4. august 2013Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle Bildungorchesterleitung für ChorleiterTeilnehmerbeitrag: 253,00 E / erm. 127,00 EAnmeldeschluss: 30. Juni 2013

2. März 2013, 14.30 uhrOttweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungInformationsveranstaltung „DIE CaruSoS – Jedem Kind seine Stimme“ – Zertifizierungs-möglichkeit für Kindertages-einrichtungen

16./17. März 2013Saarbrücken, Großer Sendesaal auf dem Halberg12. offener Kinder- und Jugendchorwettbewerb des Club Sr-Freundein Zusammenarbeit mit dem SR, dem SCV und dem Verband Pueri Cantores im Bistum Trier

23. März 2013, 9.30 uhrKirkel-Limbach, DorfhalleChorleiterversammlung des Saarländischen Chorverbandes

23. März 2013, 13.30 uhrKirkel-Limbach, DorfhalleVerbandstag des Saarländischen Chorverbandes

13.-14. april 2013Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle Bildunganti-aging für die StimmeSeminar für Sänger/-innen und Chorleiter/-innenmit Elisabeth Bengtson-OpitzTeilnehmerbeitrag: 120,00 EAnmeldeschluss: 12. März 2013

4. Mai 2013Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungDie Farben meiner Stimme IIStimmbildungsseminar für Chorsänger/-innenmit Manuela SöhnTeilnehmerbeitrag: 30,00 EAnmeldeschluss: 3. April 2013

4. Mai 2013, 19.00 uhrWadern, Hochwaldgymnasium5. Mai 2013, 17.00 uhrSaarbrücken, Alte Kirche St. Johann25. Mai 2013, 19.00 uhrBexbach, Volkshaus BexbachDie reise – ein musikalisch- theatraler Bilderbogena-cappella-Konzert mit dem LandesJugendChor Saar

anmeldungen und weitere Informationen über die SCV-Geschäftsstelle und im Internet unter www.saarlaendischer-chorverband.de

3.-9. august 2013Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungChorleiterwoche 2013Teilnehmerbeitrag: 387,00 E / erm. 266,00 EAnmeldeschluss: 1. Juli 2013

30./31. august 2013Saarlouis, InnenstadtSING CITY SaarLouISGroßes Chorfest im Rahmen der Musikfestspiele Saar 2013

7.-8. September 2013Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungWorkshop für Frauenchormit Martin FolzTeilnehmerbeitrag: 120,00 E / erm. 100,00 EAnmeldeschluss: 5. August 2013

12.-13. oktober 2013Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungWorkshop Jazzchormit Erik SohnTeilnehmerbeitrag: 120,00 E / erm. 100,00 EAnmeldeschluss: 11. September 2013

9. November 2013Ottweiler, Landesakademie für musisch-kulturelle BildungDie Farben meiner Stimme IIIStimmbildungsseminar für Chorsänger/-innenmit Manuela SöhnTeilnehmerbeitrag: 30,00 EAnmeldeschluss: 8. Oktober 2013

24. November 2013Saarbrücken, Großer Sendesaal auf dem HalbergLandeschorwettbewerb Saar 2013

28.-29. Dezember 2013Chor Totalfür Sänger/-innen und Chorleiter/-innenmit Markus Detterbeck und Andreas KuchTeilnehmerbeitrag: 50,00 EAnmeldeschluss: 27. November 2013


VERSCHIEDENES

Der Inhalt einer Satzung bestimmt das Vereinsleben wie ein Gesetz und sollte wohl durchdacht und formuliert sein. Das nächste Fort-bildungsangebot der Ehrenamtbör-se im Regionalverband Saarbrücken für Vereine wird sich mit der Sat-zung befassen. Die Satzung des Vereins – Bedeutung, notwendige Inhalte und Änderung – so ihr Titel. Rechtsanwalt Pat rick Nessler geht ausführlich darauf ein und vermit-telt die Neuerungen aus Rechts-sprechung und Gesetzgebung.Die Veranstaltung beginnt am Montag, 11. März 2013, um 18 uhr im Medien raum des Gesundheits-amtes, Stengelstraße 10 in Saar-brücken. Sie dauert zwei Stunden und ist dank der Förderung durch die Spar-kasse Saarbrücken kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Infos bei der Ehrenamtbörse, Marianne Hurth, Tel. 0681/506-5347.

Fortbildung: Die Satzung des

Vereins11. März 2013 in Saarbrücken

18.30 - 19.30h: Workshop, 2. Teil (mit Band)

20.00 - 21.45h: Konzert (1. Teil „Gast - chor“, 2. Teil „Kier Project“, am Ende zwei gemeinsame Lieder)

Für den Workshop und das Konzert (incl. Unterkunft in Privatquartieren und Reisekosten) fordert Morten Kjær ein Honorar von 1.500 E, die der ver-anstaltende Chor zu tragen hat. Er er-hält dafür den Workshop und die Mitwirkungsmöglichkeit am Konzert. Das Honorar kann zudem durch Ein-nahmen beim Konzert und ggf. beim Workshop, falls der organisierende Chor auch externe Teilnehmer zulässt, zumindest teilweise gedeckt werden.

Vielleicht haben ja auch zwei Chöre Interesse, die Veranstaltung gemein-sam zu organisieren?!

Weitere Infos bei: Horst Müller, Tel.:06806-44617, E-Mail: [email protected]

Der dänische Musiker Morten Kjær ist im September 2013 mit seiner Band „Kier Project“ auf Deutschlandtour-nee und bietet einen Workshop in Ver-bindung mit einem Konzert an.

Am Dienstag, 24.09.2013, will er im Saarland Station machen und sucht hierfür einen Chor, für den er den Workshop hält und der beim anschlie-ßenden Konzert mitwirkt.

Morten Kjær (Info: http://mortenkjaer. dk)ist ein mehrfach ausgezeichneter Sänger, Komponist, Ensemblecoach und Chorleiter aus Dänemark. Er war lange Jahre Solist, Arrangeur und Assistenzchorleiter im Popchor „Vocal Line“ (DK). Seit 2010 lebt und arbeitet er in Los Angeles (als Sänger bei „m-pact“) und in Kopenhagen. Im Saar-land ist er seit 2008 bekannt, als er für den SCV als Dozent in der Work-

shopreihe „Singen im Pop- und Jazz-chor“ tätig war. Die Band „Kier Pro-ject“ (Morten Kjaer, Tue Sander und Lars Rönne) spielt Originalkomposi-tionen von Morten.

Zum Workshop/Konzert

Morten Kjær bietet für den einladen-den Chor einen dreistündigen Work-shop an. Der Gastgeber entscheidet, ob am Workshop auch Nichtchormit-glieder teilnehmen dürfen – bei ähn-lichen Veranstaltungen zahlten die Gäste ~ 15 E für die Workshopteil nah-me. Zwei Originalarrangements von Morten werden einstudiert und am Ende des Konzertes gemeinsam mit der Band aufgeführt.

Möglicher Ablaufplan:

16.30 - 18.00h: Workshop, 1. Teil18.00 - 18.30h: Pause

Workshop und Konzert mit Morten Kjær – Gastchor gesucht

Wir planen, gestalten und organisieren

ganz individuell Ihre Reise.

Viele schöne Ziele in ganz Europa.

Wir würden uns freuen, wenn Sie uns Ihr

Vertrauen schenken.

Testen Sie uns!Fordern Sie, am besten

noch heute, unseren

kostenlosen Katalog an.

CHORREISEN NACH IHREN SPEZIELLEN WÜNSCHEN!

Chor-Concept-Tours GmbH • Lerchenstraße 13 • 66793 SchwarzenholzTel.: (0 68 38) 98 30 40 • Fax: ( 0 68 38) 98 30 42 E-Mail: [email protected] • www.cco-tours.de

EDITORIAL


Name des Chores: ......................................................................................................................……........................................................

Anzahl der Sängerinnen/Sänger : ……. Durchschnittsalter/Kategorien D1/D2/E/F.1/F.2: .................................................................

Chorleiter/in: ...........................................................................................................................................................................................

Anschrift/Telefon: ..............................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

Vorsitzende/r: ..........................................................................................................................................................................................

Anschrift/Telefon: ..............................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

Kategorie: __ A.1 Gemischte Kammerchöre – 16 bis 36 Mitwirkende __ F.2 Kinderchöre – gleiche Stimmen

Knaben- und Mädchenstimmen

__ A.2 Gemischte Chöre – ab 32 Mitwirkende Höchstalter 13 Jahre

__ B Frauenchöre – ab 16 Mitwirkende __ G.1 Populäre Chormusik – a cappella

(Jazz-, Pop-, Gospel-, Barbershopchöre)

__ C.1 Männerchöre – 6 bis 36 Mitwirkende Zugelassen sind Erwachsenen- und Jugendchöre

unterschiedlicher Besetzungsformen mit mindestens

__ C.2 Männerchöre – ab 32 Mitwirkende 16 Sänger(inne)n.

__ D.1 Jugendchöre – gemischte Stimmen __ G.2 Populäre Chormusik – mit Trio

Altersbegrenzung 12 bis 22 Jahre (Jazz-, Pop-, Gospel-, Barbershopchöre)

Durchschnittsalter nicht über 17 Jahre Zugelassen sind Erwachsenen- und Jugendchöre

unterschiedlicher Besetzungsformen mit mindestens

__ D.2 Mädchenchöre/Jugendchöre – gleiche Stimmen 16 Sänger(inne)n plus 3 Instrumentalisten.

Altersbegrenzung 12 bis 22 Jahre

Durchschnittsalter nicht über 17 Jahre __ H.1 Vokalensembles – 4 bis 12 Mitwirkende

Aufgrund der unterschiedlichen Besetzungsformen

__ E Knabenchöre – gemischte Stimmen ohne Pflichtwerk.

Altersbegrenzung 30 Jahre

__ H.2 Vokalensembles – Populäre Chormusik

__ F.1 Kinderchöre – gleiche Stimmen Zugelassen sind Erwachsenen- und Jugendensembles

Knaben- und Mädchenstimmen unterschiedlicher Besetzungsformen

Höchstalter 16 Jahre mit 4 bis 12 Sänger(inne)n.

Durchschnittsalter nicht über 14 Jahre

Wettbewerbsprogramm: 1.) Wahlpflichtwerke / 2.) frei gewählte Werke / 3.) Volksliedsatz

1.)...........................................................................................................................................................................................................

Titel (Wahlpflichtwerk) Komponist ( - ) Dauer

2.a)..........................................................................................................................................................................................................

Titel (freigewählt) Komponist ( - ) Dauer

2.b)..........................................................................................................................................................................................................


2.c)...........................................................................................................................................................................................................


__ Wir erkennen die Teilnahmebedingungen an. __ Anliegend übersenden wir je 5 Partituren unseres Programms

__ Die Chormitgliederliste mit altersangabe (Kategorien D.1/D.2/E/F.1/F.2 ) ist beigefügt.

Ort, Datum.................................................................................. Unterschrift..............................................................................

Landesmusikrat Saar e.V. Anmeldung zum Landeschorwettbewerb Saar am 24. November 2013

LANDESCHORWETTBEWERB SAAR 2013


LANDESCHORWETTBEWERB SAAR 2013

Die Anmeldung der Chöre zum Landeschorwettbewerb Saar 2013 erfolgt mit vorseitigemAnmeldeformular an die Geschäftsstelle des Landesmusikrates Saar e.V.,

Ursulinenstraße 38, 66111 Saarbrücken

anmeldeschluss: 25. oktober 2013

Das offizielle Anmeldeformular ermöglicht jedoch nicht in jedem Falle die Auflistung der reihen-folge der seitens der Chöre gewünschten Darbietungen beim Wettbewerb im Großen Sendesaal des Saarländischen Rundfunks am 24. November 2013.

Die Verantwortlichen der Chöre sind aus unterschiedlichen Gründen gebeten – auch um möglichen Missverständnissen rechtzeitig vorbeugen zu können – dem Anmeldeformular eine Aufstellung der ausgewählten Werke beizufügen, welche die verbindliche, seitens der Chöre bevorzugte Vor-tragsfolge beim Wertungssingen enthält.

Diese, sich auf den definitiven Ablauf beziehende Auflistung ist per E-Mail-anhang zu übermit-teln, damit für die Erstellung des Programms die Titel, einschließlich der Komponisten oder Bear-beiter sowie deren Lebensdaten, unmittelbar übernommen werden können.

z.B.:

1. Anton Bruckner Trösterin Musik 1824 – 1896

Es wird auch an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass nur a-cappella-Werke zugelassen sind (aus-genommen Kategorie G.2: Populäre Chormusik – mit Trio sowie Kategorie F.2: Kinderchöre – gleiche Stimmen mit Ausnahme des Pflichtwerks).

Der Landesmusikrat Saar e.V. wie auch die Geschäftsstelle des Saarländischen Chorverbandes haben keine ansichtspartituren der Wahlpflichtwerke – zwecks Weitergabe an die Chöre – zur Ver-fügung. Die saarländischen Musikverlage wie auch der entsprechende Musikalienhandel werden jedoch bei der Beschaffung von Ansichtpartituren und Chornotenmaterial sicherlich behilflich sein.

Ausschuss Landeschorwettbewerb Saar 2013

zusatzinformationen zur Anmeldung

EDITORIAL


Teilnehmen können interessierte Sän-gerinnen und Sänger sowie Freunde und sonstige Interessierte, die gerne in einer angenehmen Reisegruppe Kuba kennen lernen möchten. Sing-willige Reiseteilnehmer sind einge-laden, als Projektchor mit dem künst-lerischen Leiter Horst Müller die musikalischen Auftritte dieser Reise einzustudieren und zu gestalten. Ein-studiert wird ein einfaches, schönes Repertoire, das leicht erlernbar ist und Spaß macht.

reiseverlauf

Mo. 14. april 2014

Flug mit Condor von Frankfurt, vor-aussichtlich 15.10 Uhr, nach Havanna, Ankunft 20.05 Uhr. Bustransfer zum Hotel Telégrafo. Nach Bezug der Zim-mer Begrüßung durch den „Tour-Lei-ter“ der Reise, Herrn D. Späth. Die Reise wird außerdem von einem/r deutsch sprechenden staatl. Reiselei-ter/in, die vom kubanischen Reise-veranstalter gestellt wird, begleitet. Abendessen im Hotel optional, da nicht garantiert werden kann, dass die Gruppe rechtzeitig vor Schließen des Restaurants im Hotel eintrifft. Das Essen, ca. 10 E/Person, ist nicht im Gesamt-Reisepreis enthalten.

Di. 15. april 2014

Nach Frühstück um 10 Uhr gemeinsa-mer Rundgang durch das „historische“ Havanna (Habana Vieja und Centro Habana) – u. a. mit Besuch der wich-tigsten Plätze (Plaza de Catedral, Plaza de Armas, Plaza Vieja, Plaza de San Francisco und Plaza del Cristo) sowie des Rum-Museums. Mittagessen im Restaurant „La Mina“. Damit wir bes-ser auf die individuellen Wünsche bei diesem Rundgang eingehen können, werden neben der staatl. Reiseleiterin drei deutsch sprechende kubanische

Reiseleiterinnen die Gruppe beglei-ten. Ca. 16 Uhr Rückkehr zum Hotel.Ab 17 Uhr bis 23 Uhr steht ein Bus zur Fahrt zum geplanten Aufführungsort für das Konzert des Chores zur Ver-fügung. Im Anschluss an das Konzert ist ein gemeinsames Abendessen mit den kubanischen Veranstaltern und dem ggf. beteiligten Chor geplant.

Mi. 16. april 2014

Nach dem Frühstück evtl. Auftritt in einer sozialen Einrichtung.

13 Uhr Rundfahrt im Bus durch das „moderne“ Havanna (Vedado und Miramar) – u.a. Platz der Revolution, Cementerio (Friedhof) de Colón, casa de Fuster. Abschließend wird das Cas-tillo del Morro und die Christus-Sta-tue besucht. Neben der Begleitung durch die staatl. Reiseleitung ist die Begleitung durch zwei deutsch spre-chende kubanische Reiseleiterinnen vorgesehen – wenn im Bus Plätze zur Verfügung stehen. Die Rundfahrt endet mit einem Abendessen in einem Res-taurant im „historischen“ Zentrum von Havanna.

Do. 17. april 2014

08.30 Uhr Abfahrt zur Rundfahrt durch West-Kuba. Zunächst Fahrt in die Regenwälder von Soroa mit Be-sichtigung des bekannten Orchideen-gartens. Dann Weiterfahrt nach Pinar del Río, der „Stadt der 1000 Säulen“ mit Besichtigung einer Zigarrenfabrik und kleinem Stadtrundgang. Danach Fahrt in das landschaftlich besonders reizvolle Viñalestal mit Besuch der „Mural de Preistoria“ und der „Cueva

del Indio“. Begleitet wird die Rund-fahrt von der staatl. Reiseleitung und D. Späth. Ein Essen ist auf dieser Fahrt nicht im Preis enthalten. D. Späth wird – vorbehaltlich der Zustimmung durch die staatl. Reiseleitung – ein „Hummeressen satt“ in einem Privat-haus in Puerto Esperanza (nördlich von Viñales an der Küste) organisie-ren. Dieses Essen wird von vielen sei-ner Gäste als der kulinarische Höhe-punkt der Kubareise bewertet. Die Kosten hierfür betragen ohne Geträn-ke 8 Euro je Person. Sollte das wider Erwarten nicht möglich sein, besteht die Möglichkeit, gemeinsam ein Essen in einem staatl. Restaurant einzuneh-men. Auch dafür betragen die Kosten ca. 8 Euro. Rückkehr zum Hotel ca. 19–20 Uhr, danach Zeit zur freien Verfügung.

Fr. 18. april 2014

09.00 h Abfahrt nach Cienfuegos (von der UNESCO zum Weltkulturerbe er-klärt). Mit der Abfahrt aus Havanna bis zur Ankunft am Flughafen Varade-ro zum Rückflug wird die Reise von D. Späth begleitet. Zunächst Fahrt bis zur Zapata, dem größten Sumpfgebiet Mittelamerikas. Dort Besuch einer „Krokodil-Station“ und Bootsfahrt auf die Laguna del Tesoro. Dann Weiter-fahrt nach Cienfuegos zum Hotel Ja-gua. Nach dem Bezug der Zimmer Fahrt in die Innenstadt zum Stadt-rundgang (u.a. mit Besuch des „Teatro Terry“). Abendessen im Hotel.

Sa. 19. april 2014

09.00 h Abfahrt nach Trinidad (von der UNESCO zum Weltkulturerbe er-klärt). Zunächst geht es an den etwa 20 km von Cienfuegos entfernt ge-legenen Strand Rancho Luna. Dort Besuch der um 10 Uhr beginnenden Delphinshow. Optional ist anschlie-ßend das Schwimmen mit Delphinen

SCV lädt mit CCO-Tours zu Chorreise nach Kuba vom 14. bis 26. April 2014 ein

EINLADuNG zuR SCV-CHORREISE NACH KuBA 2014


EINLADuNG zuR SCV-CHORREISE NACH KuBA 2014

möglich. Auf der Weiterfahrt nach Trinidad Besuch des Botanischen Gar-tens von Cienfuegos. Nach dem Bezug der Zimmer im Hotel Las Cuevas be-gleiteter Stadtrundgang durch das Zentrum von Trinidad – u.a. mit Be-such des „Museo Romántico“ und der „Bar la Canchánchara“.

Das Konzert in Trinidad muss noch organisiert werden. Denkbar ist ein Auftritt in der Stadtkirche gemeinsam mit dem dortigen Chor. Abendessen gemeinsam mit dem dortigen Chor.

Hinweis: Trinidad feiert 2014 sein 500-jähriges Stadtbestehen. Denkbar wäre ein Chorauftritt anlässlich der 500-Jahr-Feier. Das ganze Jahr über finden viele Veranstaltungen statt. Ein Veranstaltungskalender liegt aller-dings noch nicht vor.

So. 20. april 2014

Nach dem Frühstück Fahrt im histori-schen Dampfzug in das „Valle de Inge-nios“ mit Halt in Manaca Iznaga bis zur Hazienda Guachinango. In Manaca Besuch des Turms und der Hazienda der Familie Iznaga. Am Nachmittag steht der Bus für eine Fahrt zum Strand Playa Ancón zur Verfügung.

Abendessen in einem Restaurant im Zentrum von Trinidad.

Mo. 21. april 2014

09.00 Uhr Abfahrt – zunächst nach Santa Clara durch die „wilde“ Sierra Escambray über Topes de Collantes. In Santa Clara Besuch des „Museo y Me-morial Ernesto Ché Guevara“ und beim anschließenden kurzen Stadtbummel

auch Besuch des Denkmals „Tren Blendado“. Weiterfahrt nach Varadero ins Hotel Memories Varadero. Dort Unterkunft mit All-Inclusive-Service. Weitere Informationen zum Hotel unter: www.memoriesresorts.com/memoriesvaradero

Grundsätzlich sind Programmände-rungen möglich, z.B. können Be-sichtigungen, unter Berücksichti-gung aktueller Tagesereignisse und besonderer Wünsche der Teilneh-mer, terminlich verschoben werden.

Mo. 21. april bis Fr. 25. april 2014

Aufenthalt im Hotel Memories Vara-dero, All-inclusive

Fr. 25. april 2014

Fahrt vom Hotel zum Flughafen Ha-vanna und Abflug mit Condor nach Frankfurt um 21.50 Uhr.

Sa. 26. april 2014

Ankunft in Frankfurt um 13.55 Uhr.

Leistungen:

• 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in o.g. Hotels in Havanna, Cienfuegos und Trinidad

• Alle im Angebot genannten Abend-essen während der Rundreise im Hotel oder in der Stadt bzw. nach den Kon-zerten mit den Chören (außer 1. und 4. Tag)

• 4 x Übernachung in Varadero im Hotel Memories Varadero all inclusive Service

• Flug mit Condor in der Economy Class von Frankfurt nach Havanna und zurück

• Flughafen-, Sicherheitsgebühren, Luftverkehrsabgabe, Kerosinzuschlag

• Alle o.g. Bustransfers im 50-Sitz-platz-Reisebus

• Betreuung durch Herrn D. Späth während der gesamten Rundreise auf Kuba

• Alle Eintrittsgelder, gemäß Pro-grammvorschlag

• Organisation von drei Chorauftrit-ten, entweder in einer Kirche, sozia-len Einrichtung oder mit einem kuba-nischen Chor

Teilnehmerpreise pro Person

ab 38–42 Personen: E 2.655,--/Person

ab 43–49 Personen: E 2.595,--/Person

Einzelzimmer Zuschlag: E 200,--/Person

Eine Ausreisesteuer von ca. E 21,-- pro Person muss noch direkt vor Ort gezahlt werden. Ein Einreise visum kostet E 24,-- pro Person und wird für die Teilnehmer beantragt.

Die Teilnehmerzahl ist auf 49 Per-sonen begrenzt.

Am Tag der Ausreise muss der Reise-pass noch wenigstens 6 Monate gültig sein. Impfungen sind für Kuba nicht vorgeschrieben. Auf Verlangen muss jeder Reisende bei der Einreise den Nachweis einer in Kuba gültigen Aus-landskrankenversicherung vorlegen können. Dazu muss der Teilnehmer seine Versicherung anrufen und ihr das Reisedatum nennen. Die Versiche-rung stellt dann in spanischer, min-destens aber in englischer Sprache eine entsprechende Bescheinigung aus. Auf Wunsch kann auch eine Aus-landskrankenversicherung und / oder eine Reiserücktrittversicherung an-geboten werden.

anmeldung ab sofort möglich über die SCV-Geschäftsstelle oder unter

www.saarlaendischer-chorverband.de

EDITORIAL


BERICHTE AuS DEN KREISEN

Nach 53 Jahren ging der Chorleiter des Männergesangvereins Limbach in den Ruhestand. Horst Wirth, der den MGV seit 1959 leitete, wurde am 8. Dezem-ber 2012 in der traditionellen Weih-nachtsfeier des MGV in der „Alten Kirche“ in Limbach offiziell verab-schiedet.

Der 1. Vorsitzende, Gilbert Schleich, würdigte die Verdienste von Horst Wirth, der in seinen 53 Jahren den MGV Limbach als Chorleiter prägte und ihn im SCV zu einer festen Größe gemacht hat. In vielen Auf-tritten zu unterschiedlichsten kul-turellen Anlässen bewies Horst Wirth mit seinen Sängern in der Region und darüber hinaus sein großes Können. Mit Stolz schaut die Sängerfamilie des

MGV Limbach auf einen Chorleiter zu-rück, dem neben dem Chorgesang im-mer auch ein intaktes Vereinsleben ein großes Anliegen war.

Sichtlich bewegt resümierte Horst Wirth die 53 Jahre seiner Chorleiter-tätigkeit, er bedankte sich bei seinen Sängern und bei allen Weggefährten, die ihn in den Jahren seines Wirkens begleiteten und mit denen er in dieser Zeit zusammen gearbeitet hatte. Ne-ben seinen Sängern galt sein besonde-rer Dank seiner Ehefrau Ortrud und den Sängerfrauen des MGV Limbach,

die durch ihre Unterstützung in den 53 Jahren wesentlich zum Ansehen des MGV beigetragen haben.

Der Vorstand, die aktiven Sänger und inaktiven Mitglieder des Männerge-sangvereins Limbach bedanken sich bei ihrem Chorleiter Horst Wirth für seine geleistete Arbeit. Wir wünschen ihm und seiner Frau Ortrud für die Zukunft alles erdenklich Gute.

Klaus Solbach

MGV Limbach 1951 – Eine Ära geht zu EndeHorst Wirth als Chorleiter verabschiedet

Auf große Resonanz bei Publikum und Presse stießen die beiden Advents-konzerte „Seht den Stern voller Pracht“ des Bexbacher Schubert-Chors in der Schlosskirche Blieskastel und in der

katholischen Kirche St. Martin in Bex-bach, beide im Rahmen des 150-Jahr-Jubiläums des SCV.

„Adventskonzert des Bexbacher Schu-bert-Chors in der St. Martinskirche vor vollem Haus“ überschrieb Bernhard Reichhart seine Rezension in der SZ und fuhr fort: „Offensichtlich weckte der Chor bei vielen Musikfreunden große Erwartungen.“ Sie seien „in spannungs-weiten Bögen zwischen der Spätroman-tik eines Humperdinck und mitreißen-der Gospelrhythmik, zwischen barocker Pracht eines Purcell und großartiger, zeitgenössischer Chorkunst eines Rut-ter“ mehr als erfüllt worden. So lobte er die „Stilsicherheit und Vielseitigkeit“ der jungen Trompetensolistin Julia Metzinger, des choreigenen Solisten-quartetts – Stephan Krick, Christian Giebels, Christian Lambert und Steffen Kraus –, des kleinen Favorit- und des großen Konzertchors sowie von Paul O.

Krick am Klavier. Sie musizierten zu-nächst Werke von Purcell, Beethoven, Silcher, Saint-Saëns, Humperdinck, Hettwer und weihnachtliche Gospels und Spirituals.

Wie der Pfälzische Merkur in Zweibrü-cken, der Homburger Kreisanzeiger und die Höcherbergnachrichten sah die Saarbrücker Zeitung den „mit Spannung erwarteten Höhepunkt des Konzertes“ im Weihnachtszyklus „Best Time Of Year“ von John Rutter und stellte fest: „Zwischen einprägsamen Melodiebögen in sauber intonierten Unisoni, zwi-schen vielschichtiger Harmonik und meditativer Zartheit“ hätten das Solo-quartett, der große Chor und Paul O. Krick am Klavier „jede Stimmungsnuan-ce der großartigen Komposition zum Klingen gebracht.“

Den „dankbaren Riesenbeifall“ erwider-ten die „Schubertianer“ in beiden Kon-zerten mit einem kleinen Nachkonzert und dem „ganz entrückt vorgetragenen Stille Nacht, heilige Nacht“.

Max-Peter Betz

Riesenbeifall für Adventskonzerte des Schubert-Chors KREIS-CHORVERBAND

HomburgKREIS-CHORVERBAND

Homburg1. Vorsitzender: Frank Vendulet, Tel. 06826-7688 E-Mail: [email protected]



Die Chorvereinigung 1921 Heiligenwald gab am 16. Dezember in der katholi-schen St.-Laurentius-Kirche in Heiligen-wald ein Adventskonzert, das von den zahlreichen Zuhörern begeistert aufge-nommen wurde.Zur Eröffnung spielten Clemens Scheidt, Trompete, und Christoph Schach, Orgel, „Wachet auf ruft uns die Stimme“ aus den Schübler-Chorälen von Johann Se-bastian Bach. Dann zogen die Sänger der Chorvereinigung unter den Klängen des „Andachtsjodler“ durch den Mittel-gang zum Altar ein, was für die Zuhörer sehr ergreifend war. Dort angekommen wurden unter Leitung von Chorleiter Berthold Westrich „O du stille Zeit“ von Cesar Bresgen und mit der Sopranistin

Hannelore Becker „Hör in den Klang der Stille“ von Lorenz Maierhofer vorge tra-gen. Es folgte die Lesung „Gedanken zum Advent“, ebenfalls von Maierhofer, sowie ein Instrumentalvortrag des Streich er-ensembles, bestehend aus Musikern des Saarländischen Staats theaters.Im Folgenden erklangen – von Chor, Sopranistin, Trompeter und Organist im Wechsel oder gemeinsam dargebracht – „Erwach, frohlocke, o Tochter von Zion“ (Händel), „Ach mein Seel fang an zu singen“ (Singer), die Volkslieder „Wenn ich ein Glöcklein wär“ und „Leise rie-selt der Schnee“, „Die Würde“ aus Tele-manns „Heldenmusik“, „Machet die Tore weit“ (Boxberg), „Ave Maria“ (Ar-cadelt), „Maria durch ein Dornwald ging“ (Biebl), „Weihnachtsglöckchen“ (Baumann), der erste Satz aus Tele-manns „Sonate D-Dur“, „Alma Redemp-toris Mater“ (Rathgeber) sowie von Bortniansky „Weihnachtlicher Lobge-sang“ und in russisch „Tebe pojem“. Als

Adventskonzert der Chorvereinigung 1921 Heiligenwald

Intermezzo spielte das Streicherensem-ble schöne Stücke aus „Concerto grosso Op. 6 Nr. 8“ von Arcangelo Corelli.Letzter Höhepunkt war „La Vergine degli Angeli“ aus „Die Macht des Schicksals“ von Giuseppe Verdi, vorgetragen von Chor, Sopranistin und Christoph Schach am Klavier – ein unvergessliches Erleb-nis. Nach stehenden Ovationen und Zugabe-Rufen erklang erneut „La Vergi-ne degli Angeli“ und abschließend san-gen alle Akteure gemeinsam mit den Konzertbesuchern drei Strophen des Kirchenliedes „Macht hoch die Tür“.Nach dieser letzten gelungenen Darbie-tung konnten Beteiligte wie Konzertbe-sucher in bester Weihnachtsstimmung den Heimweg antreten. Die Gesamt-leitung des Konzertes lag in den be-währten Händen von Chorleiter Bert-hold Westrich, dem für dieses gelungene Konzert besonders gedankt sei.

Hermann Zägel

1. Vorsitzender: Klaus-Werner Egler Tel. 06881-87266, E-Mail: [email protected]

KREIS-CHORVERBAND

Neunkirchen

Zur Feier seines 100-jährigen Jubilä-ums hat sich der GV Liederkranz 1913 Ottweiler-Fürth hochkarätige Gäste eingeladen: den Männerchor der Phy-sikalischen Universität Moskau.

Der Chor wird zwei Konzerte geben, am Freitag, 10. Mai 2013, 19.30 uhr in der Evangelischen Stadtkirche St. Wendel und am Samstag, 11. Mai 2013, 19.30 uhr in der Mehrzweck-halle ottweiler-Fürth.

Mit seinem Besuch bekräftigt der Moskauer Männerchor seine Freund-schaft zum GV Fürth, die seit über 20 Jahren besteht.

GV Liederkranz Fürth feiert JubiläumMännerchor der Physikalischen universität Moskau zu Gast

1. Vorsitzender: Peter Kolb, Tel. 06897-72059E-Mail: [email protected]

KREIS-CHORVERBANDSaarbrücken Mit dem Gesangsstück ,,Lebet wohl, ihr

Freunde“ verabschiedete sich die Sing-gemeinschaft der Männerchöre MGV ,,Ein-tracht“ 04 Völklingen und MGV ,,Concor-dia“ 1889 Altenkessel bei ihrem letzten offiziellen Auftritt von ihren Gästen. Der letzte Auftritt fand in einer mit vie-len bewegenden Momenten ausgestat-teten gemeinsamen Weihnachtsfeier im Restaurant Salto in Völklingen statt.Die Vorsitzenden der Singgemeinschaft, Helmut Erdmann und Baldur Tabellion, erläuterten in ihren Ansprachen, war-um es zur Auflösung der Chöre kam und daher auch die Singgemeinschaft auf-gelöst werden musste. Anschließend fand der Chorleiter, Chordirektor Franz Endres, noch einige ergreifende Worte zum letzten Auftritt der Chöre.

Oberbürgermeister Klaus Lorig bedauer-te, dass mit der Auflösung des Völklin-ger Männerchores auch ein Stück Völk-linger Kultur und somit auch ein Stück des Völklinger Vereinslebens verloren ginge. Er äußerte aber die Hoffnung, dass irgendwann in Zukunft auch der Chorgesang vielleicht wieder sein ,,Auf-erstehen“ feiern könne.Nach der Ehrung verdienter Sänger konnten die Anwesenden zum Ab-schluss noch einmal ein Solo des leider im Jahr 2000 verstorbenen damaligen ersten Vorsitzenden und Solisten der Eintracht, Alois Schneider, mit dem Titel ,,My Lord, what a morning“ als Gesangsaufzeichnung mitverfolgen.

Helmut Eich

Au revoir, amis…Singgemeinschaft MGV ,,Eintracht“ 04 Völklingen / MGV ,,Concordia“ 1889 Altenkessel aufgelöst


1. Vorsitzender: Joachim roden, Tel. 06831-87760 E-Mail: [email protected]

KREIS-CHORVERBAND

SaarlouisTreffen der im KCV Saarlouis tätigen Chorleiter

Der Vorstand des Kreis-Chorverbandes Saarlouis wird im Frühjahr dieses Jah-res alle im Kreisverband engagierten Chorleiterinnen und Chorleiter zu einem Treffen einladen. Ziel der Veranstal-tung, die auf die Initiative von Kreis-chorleiterin Isabelle Goldmann zurück-geht, soll das gegenseitige Kennen ler nen sein und dabei die Möglichkeit zu nutzen, Erfahrungen und Probleme unterein-ander auszutauschen. Kreischorleiterin Goldmann hofft dabei auf Gespräche

und Denkanstöße zu Themen wie• Problematik des Chorsterbens• mögliche Zusammenführung

unterschiedlicher Chöre• Literaturauswahl und einiges mehr.Das Treffen soll am 20. april 2013 nachmittags im Gasthaus Schwinn in Schwarzenholz stattfinden. Persönliche Einladungen ergehen zeit-nah an alle im Kreis-Chorverband Saar-louis tätigen Chorleiterinnen und Chorleiter.

Im Ensdorfer Bergwerk gab es eine große kulturelle Veranstaltung. Die Ensdorfer Vereine, das Orchester der Musikfreun-de, der Männergesangverein CONCORDIA, der Fanfarenzug und der Männerchor der HEITERKEIT konzertierten gemein-sam. Zudem waren junge Instrumen-talisten, die Albhornbläser St. Huber-tus Reimsbach, der Ford-Werkchor und auch der Saarknappenchor mit im Pro-gramm. Mehr als 400 Besucher waren gekommen, um in der Weisskaue – an einem ungewöhnlichen Ort – ein ex-zellentes Konzert zu hören.In der Weisskaue – oder Weiss-Bad – zogen sich die Bergleute vor und nach der Schicht um. Ihre Privatkleider wurden in Körben und an Haken an Ketten unter die Raumdecke aufge-hängt. Diese Installationen sind heute noch vorhanden und geben diesem Raum das Besondere.Die Initiative zu dieser Veranstaltung ging vom Chorleiter der HEITERKEIT-Chöre, Hermann Josef Hiery aus. Seine Intention, dass aus jedem Ende etwas Neues entstehen kann, veranlasste ihn, die Baulichkeiten des Bergwerks in seine Konzertplanung einzubeziehen. Die angesprochenen kulturellen Vereine

im Ort reagierten positiv und sagten ihre Mitwirkung sofort zu. Auch seitens der Bergwerksverwaltung unter Direk-tor Friedrich Breinig gab es gleich grü nes Licht für die Nutzung der Weisskaue.Das Konzert begann eigentlich schon vor dem Konzert mit dem Ensdorfer Fanfarenzug, der im Zechensaal in schmucken Uniformen die eintreffen-den Gäste mit Fanfarensignalen be-grüßte. Einen Kontrast dazu bildeten die weichen Klänge des Reimsbacher Albhornensembles.Das große Orchester der Musikfreunde Ensdorf eröffnete dann das Programm in der Weisskaue. Dirigent Mark End-res hatte ausdrucksstarke Stücke mit viel Dynamik und hoher Anforderung an seine Musiker/-innen ausgesucht und mit Bravour auf die Bühne ge-bracht. Das Publikum dankte mit viel anerkennendem Applaus.Nach der Begrüßung durch den Haus-herrn, Bergwerksdirektor Breinig, kam dann die Stunde der Chöre. Die beiden Ensdorfer Männerchöre CONCORDIA und HEITERKEIT traten gemeinsam auf. Dirigent Hiery hatte diese Chorge-meinschaft geformt und noch um den Ford-Werkchor erweitert. In so einem

großen Ensemble zu konzertieren machte den Sängern richtig Spaß, was man auch an ihrem Vortrag spüren konnte. Begleitet von Ruth Schmitz am Klavier standen Lieder vom Berg-bau und von der Saar-Heimat auf dem Programm. Einen glänzenden Auftritt hatte natürlich auch der Saarknap-penchor. In bergmännischer Tracht und mit Gesang auf hohem Niveau präsentierte der starke Männerchor unter Leitung von Joachim Oehm Lieder aus aller Welt – vom Barbara-lied bis hin zum Gospel.„Jugend musiziert“ war wieder vertre-ten, wie bei vielen Konzerten, für die H.J. Hiery verantwortlich zeichnet. Die jungen Künstler nutzten die Gele-genheit des Auftritts vor großem Pub-likum und zeigten sich souverän auf der Bühne. Lisa Saterdag (Violine) und Alexander Altmeyer (Klavier) glänzten mit ihren Auftritten ebenso wie das Duo Paul Bohlander (Klarinet-te) und Fabian Paul (Klavier).Den Schlusspunkt setzten alle Chöre, das Orchester und das Publikum gemein-sam. Der Ensdorfer Bergmannsverein mit seiner Fahnenabordnung und in Tracht rundete das Bild ab; festlich und mächtig erklang das Steigerlied.Die Veranstaltung war eine gelungene Gemeinschaftsleistung, die viel Zu-stimmung und Beifall fand. Hermann Josef Hiery, der die Gesamtleitung hatte, konnte zufrieden sein und die Anerkennung für die gesamte Durch-führung wurde ihm von vielen Seiten zugesprochen. Ein Dankeschön geht natürlich an alle Mitwirkenden und die fleißigen Akteure im Hintergrund. Es wäre schön, könnten die anspre-chenden Räume des alten Bergwerks weiterhin für solche Veranstaltungen genutzt werden.

Hans-Theo Fritz

Die Chöre der HEITERKEIT Ensdorf Konzert in der Weisskaue



bach und dem MGV Josefstal St. Ing-bert. Vorsitzender Werner Zeitz konn-te viele Ehrengäste begrüßen, unter ihnen Kultusminister Ulrich Commer-çon und Landrat Clemens Lindemann, Schirmherr des Jubiläumsjahres. Jean

Rastetter vom GV Lautzkirchen wurde vom Kreisvorsitzenden für seine lang-jährige Vorstandstätigkeit in verschie-denen Ämtern zum Ehrenmitglied er-nannt.An drei Samstagen im Juni machten die St. Ingberter Chöre MGV Frohsinn und GV Germania sowie die Sanges-freunde Oberwürzbach mit Liedvorträ-gen auf dem St. Ingberter Marktplatz auf die Ausstellung aufmerksam. Am 17. Juni präsentierte der KCV 20 Chöre auf zwei Bühnen in der Fußgänger-zone der Stadt. Vom Kinderchorgesang, Frauenchorgesang, Chorgesang der Gemischten Chöre bis hin zum tradi-tionellen Männerchorgesang konnten Hunderte von Besuchern die breite Pa-lette des Chorgesangs bewundern. Von den Chören des KCV wirkten der MGV Frohsinn, der MGV Josefstal, der Chor

2012 feierte der Kreis-Chorverband St. Ingbert sein 150-jähriges Beste-hen. Mit viel Mühe und zeitlichem Aufwand wurde zunächst eine Fest-schrift erstellt, in der die Chronik des KCV nachzulesen ist und sich die 22 Kreisvereine mit ihren Chorbildern präsentieren.Vom 4. bis 30. Juni 2012 hatten zahl-reiche Besucher die Gelegenheit, im Kuppelsaal des St. Ingberter Rathau-ses in einer Ausstellung viel über die Geschichte der Chöre und des ehe-ma ligen Sängerkreises St. Ingbert zu erfahren. Mit Wandtellern, Fahnen, Krügen, Bildern und Schriftdokumen-ten stellten sich die Kreisvereine und der KCV dar. Eröffnet wurde die Aus-stellung mit einem Festakt unter Mitwirkung des Schulkinderchores Rundadinella der Waldorfschule Bex-

der Brauerei Becker, der GV Germania, der Frauenchor, der Frauenchor pro musica, allesamt aus St. Ingbert, so-wie der MC Rohrbach, die Sanges-freunde Oberwürzbach, der Chor 98 aus Ommersheim und der GV Lautz-

kirchen mit. Höhepunkt dieses Tags des Liedes war der gemeinsame Auf-tritt aller Männerchöre des KCV, die die Zuhörer mit traditioneller Männer-chorliteratur begeisterten.Den Abschluss im Jubiläumsjahr bilde-te das geistliche Konzert in der Kirche Herz Jesu in Oberwürzbach am 4. No-vember 2012. Den zahlreichen Besu-chern präsentierten sich der MGV Josefstal, die Sangesfreunde Oberwürz-bach, der Frauenchor St. Ingbert, die Chorgemeinschaft Ommersheim, der Barbara Ikas Jugendchor und Coloured Voices aus Bliesmengen-Bolchen.Der Kreisvorsitzende Werner Zeitz möchte sich bei allen Helfern, Unter-stützern, Sponsoren, teilnehmenden Chören und vor allem bei der Stadt St. Ingbert bedanken.

Werner Zeitz

Kreis-Chorverband St. Ingbert zieht sehr positive Bilanz des Jubiläumsjahres 2012

1. Vorsitzender: Werner Zeitz, Tel. 06803-1710E-Mail: [email protected]

KREIS-CHORVERBAND

St. Ingbert

Es war ein 1. Adventssonntag, wie er stimmungsvoller nicht hätte sein kön-nen. Die Sängerinnen von Coloured Voices, Bliesmengen-Bolchen, hatten ge meinsam mit ihrem Chorleiter Frank Huppert zu einem vorweihnachtlichen Konzert in die Pfarrkirche St. Paul in Bliesmengen-Bolchen eingeladen. Das Motto: „Mystic December – Our way to Christmas day“. Das Besondere: Die 30 Sängerinnen wurden von einem eben-falls 30-köpfigen sinfonisch besetzten Orchester begleitet, das Frank Huppert mit dirigierte.

Erfahrung mit einem Orchesterkonzert dieser Art sammelte der Chor drei Jahre zuvor, als er mit der russischen Kam-merphilharmonie St. Petersburg eben-falls in der heimischen Pfarrkirche auf sich aufmerksam machte. Dieser Auf-tritt blieb in Erinnerung und so erfüllte sich erneut der Wunsch, mit gut 700 Zuhörern in einer voll besetzten Kirche zu musizieren.Das Publikum war begeistert. Frank Huppert hatte ein Programm zusam-mengestellt, das getreu dem Motto die Besucher auf die Weihnachtszeit ein-

stimmte – mit klassischem und moder-nem Liedgut in englischer und deut-scher Sprache.Schon das Intro des Orchesters mit Filmmusik von James Horner aus „Le-genden der Leidenschaft“, begleitet von Stephan Lang am Keyboard, erzeugte eine friedvolle wie auch gespannte At-mosphäre im Konzerthaus. Nach dem ersten Chortitel „Homeward Bound“ (Marta Keen) überzeugte Solistin An-drea Wulfinghoff beim traditionellen „Londonderry Air“ (Norman Tailor) so-wie später bei „In Dreams“ (Howard Shore/John Whitney). Dass der zeit-genössische Komponist John Rutter mit seinen Werken den klaren Stimmen der Sängerinnen besonders entgegen-kommt, bewies der Chor bei dessen Lie-dern „All things bright and beautiful“ und „Angels carol“.Wieder Ruhe und zugleich Spannung bei den emotionalen Liedern „I’ m dreaming of home“ (Philippe Rombi) und „The first noel“ (Dan Forrest), welche Sopra-nistin Sibylle Florsch als langjährige Solistin bei Coloured Voices vortrefflich darbot. Und Katrin Braun (Mezzosop-ran) war keine Nervosität anzumerken, als sie mit „The hands that first held Mary’s Child“ (Dan Forrest) ihr Debüt als Solistin gab und dafür ebenfalls kräf-tigen Applaus erntete. Mit ihrem Quer-flötenspiel hatte sie auch schon bei „Canticle of the turning“ (Hal H. Hop-son) das Publikum auf ihrer Seite.

Stimmungsvoll in die Weihnachtszeit

EDITORIAL


Lieder zur Weihnachtszeit in Winterbach

Kaum etwas kann besser auf das jeweils bevorstehende Weihnachtsfest einstim-men als ein gutes Konzert am vierten Advent. Der Männerchor Winterbach, der Frauenchor Kammerchor Belle Canto, der Großwaldchor und das Klarinetten-quartett Schaumberger Land hatten über 200 Musikfreunde in die Winterbacher Kirche gelockt und diese mit rund 20 dargebotenen Chor- und Instrumental-werken sowohl begeistert als auch zu Tränen gerührt.Mit der Wagrainer Hirtenmusik versetzte das Klarinettenquartett (Ltg. Horst Nagel) die Zuhörer ins weihnachtliche Salzbur-ger Land. Mit fein differenzierten Dar-bietungen wartete der Großwaldchor unter Leitung von Karin Noe auf. Die klanglich sehr abwechslungsreich ge-stalteten Stücke machten die Hörer froh: „Salve regina“, „Vater unser“, „Tebe moem“, „Macht hoch die Tür“, „Tochter Zion“ und „Zu Bethlehem geboren“.Zunächst von der Empore aus und von Markus Braun stilgerecht an der Orgel begleitet wusste der erst kürzlich in Spanien international ausgezeichnete Kammerchor Belle Canto (Ltg. Susanne Hoffmann) zu begeistern. Die beiden Motetten „O superbi mundi machina“ und „Gaude, plaude“ von Maria Xaveria Perucona waren Musik vom Feinsten. In vier Gruppen im Kirchenraum verteilt folgte dann der Kanon „Soli Deo gloria“ von Paul Kickstat. Vom Altarraum aus überzeugte der Chor abschließend mit „Es ist ein Ros entsprungen“ und dem eindringlich wirkenden „Stille Nacht“ im Arrangement von Philipp Lawson.

Zwischen den Chorauftritten musizierten die Instrumentalisten einen Kanon Pachel-bels, Vivaldis „Grazioso“ aus den „Jahres-zeiten“ und Händels „La paix“ aus der Feuerwerksmusik. Der Männerchor Win-terbach (Ltg. Hubert Hoffmann) läutete den festlichen Teil des Konzertes ein: „Herbei, o ihr Gläubigen“ (Strohbach), „Auf, Christen, singt festliche Lieder“ (H.-D. Kuhn) und „Ehre sei Gott“ wur-den mit Schwung vorgetragen. Sehr fein und mit großem Bedacht folgte „Mariä Wiegenlied“ von Max Reger, und Conra-din Kreutzers „Heil’ge Nacht“ könnte dem Gruber’schen „Stille Nacht“ künftig Konkurrenz machen.

80 Chorstimmen und die Instrumente des Klarinettenquartetts vereinigten sich am Ende unter der Leitung von Susanne Hoffmann zu einem großen Klangkörper für „Vom Himmel hoch“ und „O, du fröhliche“, der durch das Mitsingen der Konzertbesucher noch monumentaler wurde.

Gerhard Tröster / Volker Klos

1. Vorsitzender: Matthias Nickels, Tel. 06873-805 E-Mail: [email protected]

KREIS-CHORVERBAND

St. Wendel

Jahreshauptversammlung mit Neuwahl des

Kreis-Chorverbandes St. IngbertSamstag 16.03.2013, 14.30 uhr

Bergmannsheim St. Ingbert

Hat man schon mal ein solch großarti-ges Orchester mit Streichern, Harfe, Pauken und Trompeten zu Gast, lässt man dessen Klangfülle auch wirken. Diese kam bei Edward Elgars Enigma- Variation „Nimrod“, die oft bei Film-musiken eingesetzt wird, voll und ganz zum Tragen. Gänsehautfeeling pur! Sei-nen ersten großen Auftritt vor so vielen Menschen hatte der achtjährige „Drum-mer Boy“ Benedikt Wagner. In einer von Dave Martin arrangierten Fassung des „Little drummer boy“ (Katherine Davis) brachte den Nachwuchsmusiker nichts aus dem Takt und er trommelte sich souverän in die Herzen der Zuhörer.

Sehr heiter ging es zu bei der Darbie-tung der „Weihnachtswichtel“ bei „One December bright and clear“: Kleine Be-setzung – große Wirkung.Mit Songs wie „Die Weihnachtszeit ist nah“ (Joseph M. Martin), „Run, sheperds run!“ (John Purifoy) und „Glory hallelu-jah“ (Lloyd Larson) steuerten die Sängerinnen samt Orchester auf ein ful-minantes Finale zu. Mit „Ich sah drei Schiffe fahren ein“ gab es noch einmal die volle musikalische Bandbreite und die damit verbundenen Emotionen zu erleben.Danach gab es stehende Ovationen vom begeisterten Publikum für alle Akteure,

Zustimmung bei den Orchestermitglie-dern Richtung Chor, dankbarer Beifall von den Sängerinnen für den Mann an vorderster Stelle, Frank Huppert, der diesen eineinhalbstündigen Musikgenuss ermöglicht hatte. Moderatorin Kathrin Mischo, die in bewährter Form durch das Programm führte, hatte nicht zu viel versprochen: Die Zuhörer verließen verzaubert die Kirche und genossen noch die Wirkung des Konzerts bei einem Glühwein-Umtrunk.Mehr Informationen zum Chor im Inter-net unter www.coloured-voices.de

Sandra Brettar


EHRuNGEN · GESuCH

EHRUNGENJubiläen und

Dezember 2012

MGV Kulturgemeinde SitterswaldKarl Heid 40 JahreGottfried Schlicher 40 JahreArtur Schweig 40 Jahre

MGV Concordia 1926 LauterbachHans Werner Becker 50 Jahre Chorleiter

MGV altenwaldHans-Jürgen Keller 60 JahreFriedrich Wahl 60 Jahre

MGV Liedertafel WadernWilli Hoffmann 40 JahreJosef Rein 40 Jahre

MGV Heiterkeit 1890 EnsdorfBerthold Lambert 60 JahreTheo Dax 40 JahreHans-Theo Fritz 40 JahreEduard Rupp 40 Jahre

Gem. Chor Heiterkeit 1966 EnsdorfEleonore Radlicki 40 Jahre

Saarknappenchor 1948 FischbachKurt Linn 50 JahreDieter Schüler 50 JahreDieter Eckstein 40 JahreHans-Werner Schäfer 40 Jahre

Halberger Sängerbund 1872 BrebachFred Haßdenteufel 60 JahreAlfred Klein 40 JahreGerd Klein 40 Jahre

MGV Sangesfreunde 1868 oberwürzbachAnton Wirtz 60 JahreEugen Scherer 50 Jahre

MGV 08 ErbachThomas Max 40 Jahre

Sängerfreunde HüttigweilerKunibert Biehler 60 JahreMartin Krause 50 JahreFritz Schäfer 50 Jahre

SV Concordia Dillingen-PachtenAlois Groß 60 JahreJosef Grohs 60 JahreNorbert Kockler 60 JahreKarl-Heinz Schneider 40 Jahre

MGV Eintracht 1904 VölklingenJosef Schneider 60 JahreGeorg Meyer 40 Jahre

Gem. Chor Köllerbach 1901Dieter Feld 60 JahreHerta Kattler 60 JahreRudolf Weber 60 Jahre

MGV Concordia 1905 EnsdorfErnst Schröder 60 Jahre

GV Thalia 1889 DudweilerLothar Dech 60 JahreHedda Bold 40 JahreFranz Schanen 40 Jahre

Männerchor HülzweilerEdgar Theobald 60 JahreGustav Schneider 50 Jahre

GV Liedertafel 1902 Lebach-DörsdorfFranz-Josef Johann 50 JahreJosef Veit 50 JahreHermann Jungblut 40 JahreAdolf Lauer 40 JahreMeta Lauer 40 JahreAnita Schäfer 40 JahreAnita Schneider 40 JahreKlara Schug 40 JahreRosemarie Veit 40 Jahre

Januar 2013

MGV Harmonie GronigJosef Biegel 40 Jahre

Chorgemeinschaft ommersheim 1860Hannelore Freude 50 JahreKarlheinz Wagner 50 Jahre

Sängerchor SB-BischmisheimGerhard Deutsch 40 JahreGisbert Kempf 40 Jahre

Ford-Werkchor 1975 SaarlouisEwald Ketter 40 JahreWalter Koch 40 Jahre

MGV almenrausch WeilerHelmut Remmel 50 Jahre

GV 1876 Einöd-IngweilerMarianne Leonhard 50 Jahre

Männerchor HülzweilerAlfred Rupp 60 Jahre

Februar 2013

MGV Concordia orscholzManfred Bauer 60 JahreHans Pauly 60 JahreWolfgang Kluthe 40 Jahre

Männerchor St. WendelHelmut Bill 50 Jahre

MGV 1904 Losheim am SeeHerbert Reinhard 60 JahreEdgar Röder 60 JahreHelmut Klinkner 50 Jahre

GESUCHTSie suchen einen neuen Chorleiter? Ich studiere seit diesem Winter-semester Chordirigieren bei Prof. Georg Grün an der Hochschule für Musik Saar. Davor studierte ich als Gaststudent an der Musikhochschule Mannheim.

Gerne darf Ihr Repertoire mehrere Stilrichtungen enthalten.

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter:Telefon: 0176-77471959E-Mail: [email protected]

Musikstudent sucht Chor

EDITORIAL


CHORMuSIK IM RuNDFuNK

Sr 2 Kulturradio

Sonntag, 3. März, 19.04 uhrMusikbühne Saaru.a. mit Beiträgen und Gesprächen zu den Chorthemen „Caruso – Singen im Kindergarten“ und „Umgang mit der alternden Stimme“

Freitag, 15. März, 15.30 uhraprèsMidiSeele, vergiss sie nichtHebbel-Vertonungenvon Robert Schumann, Franz Liszt, Peter Cornelius und Max Reger

Samstag, 16. März, 18.04 uhrMusik an der Saar„chorios“ – Aufnahmen mit Vokal-ensembles und Chören der Regionsowie ein Gespräch mit dem saar-ländischen Chorleiter Martin Berger

Karfreitag, 29. März, 16.04 uhrJohannespassionvon Johann Sebastian BachRicercar ConsortLeitung: Philippe Pierlot(live aus der Bachkirche in Arnstadt)

ostermontag, 1. april, 12.00 uhrKlassikHits auf WunschIhre Musikwünsche auf SR 2 KulturRadio bis um 20 Uhr – selbstverständlich auch Chormusik!

Chormusik im

RUNDFUNKSr 3 Saarlandwelle

Sonntag, 10. März, 19.04 uhrMusikbühne Saaru.a. mit dem Vokalensemble AmicelliDirektübertragung aus dem Großen Sendesaal des Funkhauses Halberg

Sonntag, 17. März, 19.04 uhrMusikbühne Saaru.a. mit einer Rückschau auf den Kinder- und Jugendchorwett-bewerb des Club SR Freunde

Der Würzburger Domkapellmeister Professor Martin Berger wechselt zum 1. April 2013 an die University of Stellenbosch in Südafrika, um in den kommenden Jahren die dortige Chor-leiterausbildung neu zu strukturieren und ihr neue Impulse zu geben. Die University of Stellenbosch, etwa 30 Kilometer östlich von Kapstadt, ge-hört zu den Spitzenuniversitäten des afrikanischen Kontinents und zu den Hochschulen mit weltweitem Renom-mee. Berger ist in Südafrika kein Un-bekannter. Zwölf Mal hat er in den vergangenen Jahren das Land bereist, hat hier Konzertreisen durchgeführt und als Gastdozent gewirkt.

„Meine Entscheidung ist keine Ent-scheidung gegen Würzburg, sondern eine Entscheidung für etwas Neues. Ich gehe in großer Zufriedenheit“, be-tont Berger. Lebenschancen ließen sich nur sehr bedingt planen. „Sie kommen unverhofft und man muss sorgsam mit ihnen umgehen.“ Zugleich betont Berger, dass er sich nicht gerne auf Lorbeeren ausruhe. Südafrika sei ein Land, in dem Chormusik gerade einen ungeheuren Aufschwung erle-be. „Seit Ende der Apartheid im Jahr 1994 kann man ein stetes Ringen der unterschiedlichen Ethnien nach kul-tureller Einheit und Identität beob-achten. Das führt zu interessanten künstlerischen Ergebnissen und gro-ßen Chancen im Bereich der zeitge-nössischen Musik.“ Gleichzeitig sei es ihm seit langem ein Anliegen, sich

Saarländer wird Professor in Südafrikadort in seiner Freizeit für Menschen zu enga-gieren, denen es nicht gut geht. „Ich bin im Leben mit viel mate-riellem und geistigem Reichtum beschenkt wor-den und mein chorleite-risches Tun der vergan-genen beiden Jahrzehnte war gesegnet mit großem Erfolg.“ Es sei auch eine Christenpflicht, etwas davon weiterzugeben.

Berger wurde 1972 in Wa-dern geboren und wuchs in Merzig auf. Er stu-dierte Kirchenmusik, Schulmusik und Germanistik sowie Dirigieren mit Schwerpunkt Chorleitung an den Hochschulen in Saarbrücken und Düs-seldorf. Seit November 2002 ist er Domkapellmeister in Würzburg, au-ßerdem Lehrbeauftragter an der Würz-burger Hochschule für Musik und seit 2008 nebenberuflicher Professor für Chorpädagogik an der Robert Schu-mann Hochschule Düsseldorf. Der Saarlän dische Chorverband, für den er in den vergangenen Jahren wiederholt Seminare für Kinderchorleitung durch geführt hat, gratuliert Martin Berger und wünscht ihm an seiner neuen Wirkungsstätte alles Gute und viel Erfolg! (Quelle: Pressemitteilung Bischöfl iches Ordinariat Würzburg, Markus Hauck)

Die World Choir Games sind der belieb-teste internationale Wettbewerb von INTERKULTUR. Sie finden im zwei-jährlichen Rhythmus in unterschied-lichen Ländern statt. Im Juli 2012 sangen die Chöre der Welt in Cincin-nati, USA, vom 9. bis 19. Juli 2014 fin-den die World Choir Games in Riga, Latvia, statt. Anmeldungen hierfür sind bereits seit Jahresanfang möglich, die Anmeldeunterlagen sind online ver-fügbar, offizieller Anmeldeschluss ist am 1. Dezember 2013. Chöre, die sich bis zum 15. September 2013 entschlie-ßen an dem beliebten Wettbewerb teil-zunehmen, erhalten einen besonderen Nachlass auf das Veranstaltungspaket.

Weitere Infos unter: www.interkultur.com/de/wettbewerbe-festivals

World Choir Games Riga 2014


VERANSTALTuNGSKALENDER

09.03.2013, 19.00 uhrEinöd, Prot. apostelkircheKonzert klassischer MeisterHändel - Beethoven - Purcell – Bach - Cherubini u.a.Ausführende: Gemischter Chor Einöd-Ingweiler u. Bliestal-Chor, Thomas Vogtel (Orgel), Eberhard Schuffert (Trompete), Gesamt-leitung: Ines KönigEintritt frei, um Spenden wird gebeten.

10.03.2013, 17.00 uhrHomburg, SaalbauKonzert zum 30-jährigen Jubi-läum des Homburger Frauenchores unter Leitung von Chordirektor Kurt Kihm mit Gastchor Bexbacher Schubertchor, Leitung Chormusik-direktor Paul O. Krick

11.03.2013, 18.00-20.00 uhrSaarbrücken, Stengelstraße 10,Medienraum des GesundheitsamtesDie Satzung des Vereins – Bedeutung, notwendige Inhalte und ÄnderungFortbildungsangebot der Ehrenamt-börse mit Rechtsanwalt Patrick NesslerKostenfrei dank Förderung durch die Sparkasse Saarbrücken, Anmeldung nicht erforderlich.Infos bei der Ehrenamtbörse, Marianne Hurth, Tel. 0681/506-5347

16.03.2013, 14.30 uhrSt. Ingbert, BergmannsheimJahreshauptversammlung mit Neuwahl des KCV St. Ingbert

16.03.2013, 17.00 uhrHerbitzheim, St. Barbara Kirche Konzert klassischer MeisterHändel - Beethoven - Purcell – Bach - Cherubini u.a.Ausführende: Gemischter Chor Einöd-Ingweiler u. Bliestal-Chor, Thomas Vogtel (Orgel), Eberhard Schuffert (Trompete), Gesamt leitung: Ines KönigEintritt frei, um Spenden wird gebe-ten

16.03.2013, 20.00 uhrMerzig, StadthalleKonzert der King’s Singerszum 125-jährigen Jubiläum des Gymnasiums am Stefansberg (GaS) in MerzigKartenvorverkauf: Sekretariat des GaS, Villa Fuchs Mer-zig und ticket regionalInfos: www.gas-merzig.de

17.03.2013, 17.00 uhrHomburg-Erbach, Thomas-Morus-HausKinderchorkonzert des KCV Homburg

17.03.2013, 16.00 uhrLandsweiler, Kath. Kirche St. DonatusBenefizkonzert der Evolution Lady Singers zugunsten der Renovierung des Glockenturms der Kirche

17.03.2013, 18.00 uhrSt. Ingbert, Kirche St. HildegardPassionskonzert A-Cappella mit dem Collegium Vocale Blieskastel (Ltg. Christian von Blohn)Auf dem Programm stehen u.a. Werke von J. S. Bach, T. Tallis und J. BrahmsInfo: www.collegium-vocale-blk.de

24.03.2013, 19.00 uhrBlieskastel, Prot. KircheKonzert klassischer MeisterHändel - Beethoven - Purcell – Bach - Cherubini u.a.Ausführende: Gemischter Chor Einöd-Ingweiler u. Bliestal-Chor, homas Vogtel (Orgel), Eberhard Schuffert (Trompete), Gesamt- leitung: Ines KönigEintritt frei, um Spenden wird gebeten.

20.04.2013, 18.00 uhrHomburg, Kulturzentrum SaalbauFestakt zum Jubiläum 90 Jahre Kreis-Chorverband Homburg

28.04.2013, 17.00 uhrHeiligenwald, BürgerhausKonzert mit den Evolution Lady Singers

10.05.2013, 19.30 uhrSt. Wendel, Evangelische StadtkircheKonzert mit dem Männerchor der Physikalischen Universität Moskau anlässlich des 100-jährigen Jubiläums des GV Liederkranz 1913 Fürth

10.05.2013, 20.00 uhrSt. Ingbert, Kirche St. JosefOratorium „Der Seele Ruh“ von Roland Kunzmit dem Collegium Vocale Blies-kastel (Ltg. Christian von Blohn), Andreas Scholl und Roland Kunz (Countertenöre) sowie Mitgliedern der Deutschen Radiophilharmonie Saarbrücken-KaiserslauternDas Konzert findet im Rahmen der Musikfestspiele Saar statt.Info: www.collegium-vocale-blk.de, www.musikfestspielesaar.de

11.05.2013, 19.30 uhrottweiler-Fürth, MehrzweckhalleKonzert mit dem Männerchor der Physikalischen Universität Moskau anlässlich des 100-jährigen Jubilä-ums des GV Liederkranz 1913 Fürth

26.05.2013, 17.00 uhrSaarbrücken-Schafbrücke, Kath. Pfarrkirche St. TheresiaGemischter Chor im MGV von 1863 SchafbrückeKonzert zum 150-jährigen Jubiläum mit der „Messe brève“ von Léo De-libes sowie Werken von Beethoven, Mendelssohn, Fischbach, Rutter und PurcellAusführende: Gemischter Chor Schafbrücke (Ltg. u. Orgel: Ralph Buchstäber), Kirchenchor St. Peter Saarbrücken-Ensheim (Ltg. u. Solistin: Claudia Nirschel), Bläserensemble

26.05.2013, 17.00 uhrSt. Ingbert, Stadthalle„Afrika ruft euch“ – Konzert mit dem Frauenchor St. Ingbert, dem Musikverein Rentrisch und der Trommelgruppe Nan Nga Def

08.06.2013, 20.00 uhrSchwalbach-Hülzweiler, Haus für Kultur und SportPop a Cappella mit Jung & Sing

16.06.2013, 17.00 uhrSt. Ingbert, Kirche St. HildegardBenefizkonzert zugunsten der Pfar-rei St. Hildegard mit dem Collegium Vocale Blieskastel (Ltg. Christian von Blohn)Info: www.collegium-vocale-blk.de

23.06.2013, 17.00 uhrHomburg, SchlossberghöhlenKonzert des KCV Homburg

30.06.2013, 16.00 uhrNeunkirchen, StadtfestKonzert mit den Evolution Lady Singers

07.07.2013, 20.00 uhrNeunkirchen, „Neue“ GebläsehalleKonzert mit den Evolution Lady Singers und Band

TERMINE

Nach auf den Tag genau fünf Jahren in Berlin-Mitte ist die Geschäftsstelle des Deutschen Chorverbandes – ge-meinsam mit dem Chorverband Berlin – umgezogen. Seit Januar 2013 sitzt die DCV-Zentrale in der Alten Jakobstraße 149 in 10969 Berlin-Kreuzberg. Die neuen Büroräume für die rund 25 Mitarbeiter/-innen befinden sich in dem 1930 nach Entwurf des bedeutenden Archi-tekten Erich Mendelsohn gebauten denkmalgeschütz-ten Haus des Deutschen Metallarbeiterverbandes.Ebenfalls seit Jahresbeginn zeigt sich auch die Inter-netseite des DCV unter der bekannten Adresse www.deutscher-chorverband.de in neuem Gewand. Nicht nur das Layout wurde völlig neu gestaltet, auch die Menü-führung ist nun deutlich übersichtlicher. So findet jeder auf Anhieb, was er sucht – seien es GEMA-Formu-lare, die Verbandssatzung, Infos zu Versicherungen oder die Kontaktdaten aller Mitgliedsverbände. Zudem können die Projekte und Veranstaltungen des DCV di-rekt von der Startseite aus erreicht werden, so dass auch hier langes Suchen und Klicken vermieden wird.

DCV-Geschäftsstelle umgezogen


zuM GEDENKEN

Der Schubert Chor Dudweiler trauert um seinen langjäh-rigen aktiven Sän-ger Bruno Michely, der im November 2012 im Alter von 81 Jahren verstorben ist. Fast 50 Jahre hat er im Tenor ge-sungen, war etliche

Jahre im Vorstand als 2. Vorsitzender tätig und war Vizechorleiter. Er hatte immer ein fröhliches Lied auf den Lippen, war der Musik und auch der Natur sehr verbunden. Dem Chor, aber auch den Sängerinnen und Sängern, stand er immer mit Rat und Tat zur Seite. Wo er helfen konnte, war er parat.Durch die Mitgestaltung der Trauerfeier ha-ben wir ihm die letzte Ehre erwiesen, aber sein Platz in unserer Mitte bleibt leer. Wir werden Bruno Michely als treuen Sänger und guten Kameraden in Erinnerung behalten.

Bruno Michely

Die Chorgemein-schaft MGV 1867 altenwald / MGV 1877 Hühnerfeld trauert um ihren aktiven Sänger Fer-dinand Keuper, der im Alter von 75 Jah-ren plötzlich und unerwartet am 19. November 2012 ver-

starb. Wir danken ihm für seinen uner-müdlichen Einsatz, mit dem er über 60 Jahre als Sänger und über 30 Jahre als Schriftführer bis zu seinem Tod tätig war. Die Sänger haben sich bei der Begleitung zur letzten Ruhestätte von einem pflicht-bewussten Sänger verabschiedet. Sein Andenken werden wir in Ehren halten.

Ferdinand Keuper

Der MGV 1871 Sängerbund Saar-wellingen trauert um seinen lang-jährigen Sanges-freund und Ehren-mitglied Theo Kess ler, der im Al-ter von 74 Jahren verstarb. Über 50 Jahre stand er als Sänger in unseren Reihen und nur aus gesundheitlichen Gründen musste er 2010 seine aktive Tätigkeit im Chor be-enden. Mit Theo Kessler verlieren wir nicht nur einen stets pflichtbewussten

Theo Kessler

Sängerkameraden, sondern auch einen freundlichen und wertvollen Menschen, der immer hilfsbereit in vielfältiger Weise sich für den Verein eingesetzt hat. In seiner mehrjährigen Vorstands-tätigkeit hat er wesentlich zur erfolg-reichen Vereinsarbeit beigetragen. Er war Träger höchster Auszeichnungen des DCV und des SCV und wurde auf-grund seiner Verdienste im Verein 2008 zum Ehrenmitglied ernannt. Für die Zeit, die er uns geschenkt hat, danken wir ihm. Unser tiefes Mitgefühl gilt sei-ner Frau und seiner Familie. Wir werden unseren lieben Theo stets in bester Er-innerung behalten.

Die Chorgemein-schaft Primswei-ler trauert um ihre Sängerin Hilde Poitiers, die am 4. Januar 2013 nach langer Krank-heit im Alter von fast 87 Jahren ver-storben ist. Unse-rem Chor gehörte sie seit dem 7. September 1960 an. Sie wurde für 25, 40 und 50 Jahre Mitglied-schaft durch den SCV und den DCV aus-gezeichnet und am 26. April 2008 zum

Hilde Poitiers

Ehrenmitglied ernannt. Sie war eine begeisterte Sängerin mit guter Alt-Stimme. Das Singen bedeutete ihr sehr viel und sie nahm die regelmäßigen Pro-ben und Auftritte sehr ernst. Ihr ruhi-ges und kameradschaftliches Wesen wird allen in guter Erinnerung bleiben. Wir danken Hilde Poitiers für ihre Treue und ihre Verbundenheit zu unserem Chor. Mit der Mitgestaltung des Trauer-gottesdienstes und dem anschließen-den Gang zum Friedhof erwiesen wir ihr die letzte Ehre. Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren.

Am 1. Dezember 2012 ist unser langjähri-ger Sängerkamerad Ludwig Michaely nach langer Krank-heit im Alter von 87 Jahren verstorben. 54 Jahre war er Mit-glied in der Chorge-meinschaft Prims-weiler. Er gehörte

1958 zu den Mitgründern des Vereins. Im Tenor war er mit Leib und Seele engagiert für die Pflege des Chorgesangs. Wir haben mit ihm einen guten Sänger und geselli-

Ludwig Michaely

gen Freund verloren. Im Verlauf seiner Sängerlaufbahn wurden ihm die Ehrungen des DCV und des SCV zuteil. Er wurde mit Urkunden sowie silberner und goldener Ehrennadel ausgezeichnet. Am 9. Dezem-ber 2005 wurde er zum Ehrenmitglied er-nannt. Mit der Mitgestaltung des Trauer-gottesdienstes in der Kath. Pfarrkirche Kreuzerhöhung Hüttersdorf sowie der an-schließenden Beisetzung erwiesen wir un-serem Sängerkameraden die letzte Ehre. Wir danken Ludwig Michaely für seine Treue und Verbundenheit zu unserem Chor und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Zum

GEDENKENDer Grosswaldchor 1979 trauert um seinen aktiven Sän-ger und 1. Vorsitzen-den Hans Rudolf, der am 23. Juli 2012 plötzlich und uner-wartet im Alter von 80 Jahren verstor-ben ist.Hans Rudolf war

ein Sänger der ersten Stunde. Durch seine ruhige Art und seinen freundlichen Um-gang war er bei den Sängern beliebt und geachtet. Wir haben mit ihm einen zuver-lässigen und stets hilfsbereiten Kamera-den verloren.Unser herzliches Mitgefühl gilt seiner Frau und seiner Familie. Wir werden Hans Ru-dolf als treuen Sänger und Kameraden in guter Erinnerung behalten.

Hans rudolf

EDITORIAL


Das Tor zu einem neuen Klang.www.musikhaus-knopp.de

Das große Musik- und Pianohaus an der Saar

Futterstraße 4 · 66111 SaarbrückenTelefon: (0681) 9 10 10-14 · eMail: [email protected]

Documents

Zeitschrift des Saarländischen Chorverbandes SING CITY · 2017. 5. 17. · E inlad ung z r S CV- ho re se 2014 DIE REISE Ein musikalisch-theatraler Bilderbogen LandesJugendChor Saar: