Zeman International Firmenbeschreibungen 20211103

Seite / page 1 / 16

Zeman International Organigramm Firmenbeschreibungen Organisational chart company profiles

Stahlbau Engineering Structural steelwork Engineering

Seite / page 2 / 16

Zeman International Organigramm Organisational chart

Zeman Beteiligungsgesellschaft mbH Holding

A Holding

99% Zeman & Co GmbH

Projekte A

Project execution

100% PEM Gesellschaft mbH

Projekte A

Project execution

100% PEM GmbH

Projekte D

Project execution

100% PEM Epitesi Kft

Projekte H

Project execution

100% PEM Haly s.r.o.

Projekte SK

Project execution

100% PEM Ukraine Ltd

Projekte UA

Project execution

100% S.C. PEM Hale s.r.l.

Projekte RO

Project execution

100% PEM GmbH

Projekte RU

Project execution

90% Gerba GmbH

Projekte D

Project execution

100% Gerba Montage GmbH

Montage D

Assembly

89% Faber és Társa Kft

Montage H

Assembly

100% Waagner Biro steel and glass GmbH

Projekte A

Project execution

100% Waagner Biro Ltd.

Projekte UK

Project execution

49% Waagner Biro Emirates Contracting LLC

Projekte UAE

Project execution

100% Zeman HDF Spólka z o.o.

Projekte PL

Project execution

100% Zekon Spólka z o.o.

Produktion PL

Production

100% Zbs Alfaçelik İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Projekte TR

Project execution

100% Zeman Çelik Yapı İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Produktion TR

Production

100% Zeman PEM spol. s.r.o.

Projekte CZ

Project execution

33,35% Kovové profily s.r.o.

Handel CZ

Trade

100% Kovové profily SR s.r.o.

Handel SK

Trade

Seite / page 3 / 16

Zeman International Technische und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit Technical and economical potential Eigene Fertigungskapazität für Stahlkonstruktionen in A, PL, TR: 35.000 Tonnen p.A. Own production capacity for structural steelwork in A, PL, TR: 35.000 tons p.a. Technisches Personal 2020 Technical staff 2020: Dipl.-Ing., Dipl.-Ing. (FH) / graduated engineers 94 HTL Ing. / engineers 98 Fertigungspersonal / staff for production 290 Montagepersonal / erection staff 95 Sonstiges techn. Personal / other technical staff 74 Zertifikate im Zeman-Konzern Certificates in the Zeman group DIN EN ISO 3834-2 Schweißtechnisches Qualitätsmanagement

Welding quality management EN 1090-1 Konformitätsnachweis

Certification of conformity EN 1090-2 Konformitätsnachweis für Ausführung bis EXC4

Certification of conformity for construction up to EXC4 ISO 9001 Qualitätsmanagementsystem

Quality management system ÖNORM M 7812 Sicherung der Güte von Schweißarbeiten

Securing of welding work quailty SCC Arbeits- und Umweltschutzmanagementsystem

Safety at work and environment protection management system Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit Aufschlüsselung der Jahresumsatzzahlen (unter Berücksichtigung des Bestandes an unfertigen Projekten) und des Mitarbeiterstandes Economical Potential: Breakdown of the annual turnover (in consideration of the stock of projects work in progress) and the number of employees:

Umsatz, Mitarbeiter Turnover, staff

Zeman Konzern konsolidiert Zeman Group consolidated

Umsatz 2018 € 134,63 Mio. Umsatz 2019 € 155,84 Mio. Umsatz 2020 € 137,01 Mio. Mitarbeiter 2018 651 Mitarbeiter 2019 650 Mitarbeiter 2020 653

Internationale Auszeichnungen / International Awards Europäischer Stahlbaupreis 1985, 2005, 2007, 2011 und 2013 European Steel Design Award 1985, 2005, 2007, 2011 and 2013

Seite / page 4 / 16

Zeman & Co Gesellschaft mbH Zentrale / main office A-1100 Wien, Clemens-Holzmeister-Straße 6 Phone: +43 1 81414 – 0, Fax: +43 1 8122713 e-mail: [email protected] www.zeman-stahl.com Außenstelle / branch office A-4800 Attnang-Puchheim, Steinhüblstraße 1 Phone: +43 1 81414 – 0, Fax: +43 1 8122713 e-mail: [email protected]

Hauptbahnhof Salzburg, (Gewinner des Europäischen Stahlbaupreises 2013) Salzburg Central Station, (Winner of the European Steel Design Award 2013)

Geschäftsfeld: Projektabwicklung von Hochbau-Vorhaben für Industrie und Gewerbe Stahlkonstruktionen aller Art, Stahl-Glas-Konstruktionen,

Membrankonstruktionen, Bühnenkonstruktionen, Verbundkonstruktionen

Hallenbauwerke, Dach- und Wandkonstruktionen Wellstegträgerkonstruktionen (sin-Profile) Legato-Bogendach-Konstruktionen Erbringung aller erforderlichen Ingenieurleistungen wie

statische Berechnungen und Ausführungspläne Ausarbeitung kompletter Projekte Bauablaufplanung und Lieferlogistik Bauüberwachung bzw. komplette Bauleitungen Konformitätsnachweis nach EN 1090-1 Qualitätsmanagement zertifiziert nach ISO 9001

Company business: Project management of building activity for industry and commerce steel structures of any

kind, steel-glass-constructions, membrane constructions, steel platform constructions, composite constructions

steel hangars, roof- and wall constructions

constructions with corrugated web beams (sin-profiles)

Legato-arched roof constructions

provision of all necessary engineering work such as static analysis and execution drawings

complete project design planning of erection

procedure and delivery logistics

construction supervision and overall works management

evidence of conformity to EN 1090-1

quality management certificated to ISO 9001

Europäischer Stahlbaupreis 2013 für die Zeman & Co GmbH European Steel Design Award 2013 for Zeman & Co GmbH

Seite / page 5 / 16

PEM Gesellschaft mbH Zentrale / Main Office A-4310 Mauthausen, Pem-Straße 1 Phone: +43 7238 2712 – 0 Fax: +43 7238 2710, e-mail: [email protected] www.pem.com

Geschäftsfeld: Projektabwicklung von Hochbau-Vorhaben für Industrie und Gewerbe

Leistungen: Projektplanung inkl. Baueinreichung Ausführungsplanung inkl. Baustatik Produktion und Lieferung Errichtung/Montage Schlüsselfertige Übergabe

Produkte: Hallen für Industrie, Gewerbe, Handel, Logistik, Messen und Sport

Hangars Parkdecks Verwaltungsgebäude Stahltragsysteme für Hochbau jeglicher Art Fassaden- und Dachbau Freitragende Bogendächer - Type LEGATO Umbauten und Sanierungen

Qualitätsmanagement zertifiziert nach ISO 9001

Company business: Project management of building activity for industry and commerce Services: Project planning incl.

submission Implementation plan incl.

statical design Production and delivery Erection/assembly Turnkey handover Products: Buildings for trade, industry,

commerce, logistics,trade fairs and sport Hangars Parking decks Administrative buildings Structural systems made from

steel for all designs and purposes Self-supporting arched roofs -

type LEGATO Reconstruction and

renovations Quality management certified to ISO 9001

Verwaltungsgebäude Administration building

Seite / page 6 / 16

PEM Gesellschaft mbH Tochtergesellschaften / Subsidiaries PEM GmbH Rennweg 10, D-84034 LANDSHUT Tel: +49 (0) 871 430 634-10 E-Mail: [email protected] PEM Hungaria KFT. Liliom utca 20, HU- 2040 Budaörs Tel: +36 (0) 1 222 1083 E-Mail: [email protected] PEM - Haly s.r.o. Slovenská 26, SK-040 01 Košice Tel: +421 (0) 55 466 5875 E-Mail: [email protected] S.C. PEM Hale S.R.L. Strada Victor Hugo 9/2, RO-550278 Sibiu Tel: +40 (0) 369 108015 E-Mail: [email protected] PEM Ukraine Ltd. Tbilisskiy pereulok, 4/10, UA-04116 KIEV Tel: +380 (0) 44 461 8001 E-Mail: [email protected] OOO "PEM" Twerskaja Str. 16 Geb. 1, RU-125009 Moskau Tel: +7 (0) 495 935 8961 E-Mail: [email protected] GERBA Industrie- und Hallenbau GmbH Nikolaus-Otto-Straße 16, D-19061 Schwerin Tel: +49 385 61735 - 0 E-Mail: [email protected] www.gerba-hallenbau.com Gerba Montage GmbH Nikolaus-Otto-Straße 16, D-19061 Schwerin Tel: +49 385 3978104 E-Mail: [email protected] Faber és Társa Kft. Rátót Utca 18-20, H-1141 Budapest Tel: +36 1 222 1083

Seite / page 7 / 16

Zeman PEM spol. s.r.o. CZ-140 00 Praha 4 – Michle, Michelská 12a Phone / fax: +420 2 33372265 e-mail: [email protected]

Ausführungsbeispiel: Produktionshalle, Prag Executed project: Production hangar, Prague




statische Berechnungen und Ausführungspläne Ausarbeitung kompletter Projekte Bauablaufplanung und Lieferlogistik Bauüberwachung bzw. komplette Bauleitungen




Constructions with corrugated web beams (sin-profiles)






Seite / page 8 / 16

Waagner Biro steel and glass GmbH Zentrale / main office AT-1220 Wien, Leonard-Bernstein-Str. 10 Phone: +43 1 90 277 0 e-mail: [email protected] www.wb-sg.com

Waagner Biro steel and glass Zentrale, Wien, Saturn Tower Waagner Biro steel and glass main office, Vienna, Saturn Tower

Geschäftsfeld: Projektabwicklung und Fachplanung der Bautätigkeit für maßgeschneiderte Gebäudehüllen Gebäudehüllen aus Stahl und Glas Freiformflächen und komplexe Geometrien Kabelgestützte Strukturen Öffenbare Dächer Integration moderner Stahl-Glas-Architektur in historische

Gebäude Explosions- und Sicherheitsgeprüfte Fassade Sonderlösungen für komplexe Aluminiumfassaden Integrierte Lösungen, die spezielle Materialien wie textile

Membrane beinhalten Innovativer Einsatz von Materialien wie Glas als tragendes

Element Lösungen für komplexe Rampen und Treppen Service- und Wartungsverträge

Company business: Project management and detaileddesign and engineering ofbuilding activity for custom made building envelopes building envelopes in steel

and glass free-form surfaces and

complex geometries cable supported structures retractable roofs Integration of modern steel

and glass architecture into historical buildings

bomb blast and security rated facade

special solutions for complex aluminium façades

integrated solutions that include special materials such as textile envelopes

innovative use of materials like glass as a structural element

solutions for complex ramps and staircases

service and maintenance contracts

Seite / page 9 / 16

Tochtergesellschaften / subsidiaries Waagner Biro Limited UK, London EC3R 6DB, 22 Fish Street Hill Phone: +44 20 7 337 2240 Waagner Biro Emirates Contracting LLC ABU DHABI UAE, PO Box 127687; Khalifa Street, Gibca Building (8th floor) Phone: - +971 2 626 0416 Waagner Biro Emirates Contracting LLC DUBAI UAE, Dubai Barsha, Tameem House (13th floor) Phone: +971 4 584 6765

Seite / page 10 / 16

Zbs Alfaçelik İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. Kayışdağı Caddesi. Bilgi Plaza No: 111 D: 3 Küçükbakkalköy Ataşehir – Istanbul, Turkey Phone: +90 216 5742300 Fax: +90 216 5728048 e-mail: [email protected] www.alfacelik.com.tr

Ausführungsbeispiel Fabrikationshalle, Safranbolu, Türkei Executed project: Production hangar, Safranbolu, Turkey















Zeman Çelik Yapı İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. 2. Organize Sanayi Bölgesi 21 Ada 3 Parsel Hendek – Sakarya, Turkey Phone: +90 264 6545812 / 13 Fax: +90 264 6545810 e-mail: [email protected] www.zemancelik.com.tr

Produktionshalle Production hangar

Geschäftsfeld: Produktion von Stahlkonstruktionen für den allgemeinen Hochbau Stahlkonstruktionen aller Art für Industrie und Gewerbe Stahlkonstruktionen für Hallenbauten Bühnen für diverse Einbauten (z.B. in Raffinerien und in der

Automobilindustrie) Brücken Krananlagen Schweißkonstruktionen aller Art Fertigungskapazität: Ca. 13.500t pro Jahr Schweißtechnisches Qualitätsmanagement

nach DIN EN ISO 3834-2 Konformitätsnachweis nach EN 1090-1 Qualitätsmanagement zertifiziert nach ISO 9001

Company business: Production of Steel structures, building construction and other structural steel applications steel structures of any kind

for industry and commerce steel structures for

hangars platforms for numerous

purposes (refineries, car industries etc.)

bridges crane bridges welded steel constructions

of different types production capacity: Appr.

13,500t per year welding quality

management according to DIN EN ISO 3834-2




Zekon Spólka z o.o. PL 41-700 Ruda Śląska, ul. Szyb Walenty 103 Phone: +48 32 7792050 Fax: +48 32 7792054 e-mail: [email protected] www.zekon.pl

Produktionshalle mit Wellstegträger-Produktionslinie Production hangar with corrugated web beam production line

Geschäftsfeld: Produktion von Stahlkonstruktionen für den allgemeinen Hochbau sin-Profil (Wellstegträger) – Produktionslinie,

vollautomatischer Betrieb Formteilebau für Wellstegträger-Konstruktionen, Eck- und

Firstelemente, sonstige Sonderteile Stahlkonstruktionen aller Art für Industrie und Gewerbe Stahlkonstruktionen für Hallenbauten Bühnen für diverse Einbauten (z.B. in Raffinerien und in der

Automobilindustrie) Brücken Krananlagen Schweißkonstruktionen aller Art Fertigungskapazität: Ca. 18.000t pro Jahr Schweißtechnisches Qualitätsmanagement

nach DIN EN ISO 3834-2 Korrosionsschutz nach RVS-1505-Werk-0003-2010 Konformitätsnachweis nach EN 1090-1 Qualitätsmanagement zertifiziert nach ISO 9001

Company business: Production of Steel structures, building construction and other structural steel applications sin-profiles (corrugated

web beams) – production line, fully automatic operation

construction of form parts for the Corrugated Web Beam System, corner and ridge elements, miscellaneous special parts

steel structures of any kind for industry and commerce

steel structures for hangars

platforms for numerous purposes (refineries, car industries etc.)

bridges crane bridges welded steel constructions

of different types production capacity: Appr.

18.000t per year welding quality

management according to DIN EN ISO 3834-2

corrosion protection to RVS-1505-Werk-0003-2010




Zeman HDF Spólka z o.o. PL-41 600 Swietochlowice, ul. Katowicka 24 Phone: +48 32 7727-0 Fax: +48 32 7727-363, -353 e-mail: [email protected] www.zeman.pl

Ausführungsbeispiel: Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice Executed project: John Paul II International Airport Kraków–Balice














Europäischer Stahlbaupreis 2011 für die Zeman HDF Spólka z o.o. European Steel Design Award 2011 for Zeman HDF Spólka z o.o.


Kovové profily spol. s.r.o. Zentrale / main office CZ-190 11 Prag 9 – Béchovice, Podnikatelská ulice 545 Phone: +420 2 67090211 Fax: +420 2 81932300 e-mail: [email protected] www.kovprof.cz Tochtergesellschaft / subsidiary Kovové profily SR s.r.o., SK-91101 Trenčin, Jilemnického 2 Phone: +421 32 652 3237 Fax: +421 32 6523241 e-mail: [email protected]

Verwaltungsgebäude Administration building

Geschäftsfeld: Handel mit Bauelementen aller Art, vorwiegend aus Stahl, samt Zubehör Trapezprofile Wandkassetten Leichtbaupfetten und andere dünnwandige Profile sin-Profile (Wellstegträger) Befestigungs- und Abdichtungsmittel Stahlkonstruktionen für Industrie und Gewerbe Lieferung von Zubehör aller Art für die oben stehenden

Bauelemente

Company business: Trade in building components of all kinds, mainly of steel, including accessories trapezoidal corrugated

metal sheet panels wall cassette panels light weight purlins and

other thin-gauge profiles sin-profiles (corrugated

web beams) fastening and sealing

components steel constructions for

industry and trade supply of accessories of

every kind for above stated building components


Auszeichnungen für die ZEMAN Gruppe Awards for the ZEMAN Group

Führung des Staatswappens seit 1977 Keeping the national coat of arms since 1977

Österreichischer Stahlbaupreis 2007, 2. Platz Austrian Steel Design Award 2007, 2. Place

Solid Bautech Preis 2012 Solid Structural Engineering Award 2012

Europäischer Stahlbaupreis 1985 European Steel Design Award 1985








Hidden Champion 2014 3.0


Zentrale / Main office: A-1100 Vienna, Austria, Clemens-Holzmeister-Straße 6 Phone: +43 1 81414 – 0, fax: +43 1 8122713, E-Mail: [email protected], www.zeman-stahl.com

Version 5.25 vom 01.07.2019 Version 5.25 dd. 01.07.2019

Documents

Zeman International Firmenbeschreibungen 20211103