Zimmern KW 13 ID 92794...Komp. Stefan Nilsson, Arr. Roland Smeets Moment for Morricone Film-Medley Komp. Ennio Morricone, Arr. Johan de Meij Total Toto Rock-Medley Arr. Klaas van der

48. Jahrgang Freitag, 27. März 2015 Nummer 13

Liebe Freunde und Gönner der Blasmusik:

Wir laden Sie herzlich zu unserem Frühjahrskonzert am 28. März in die Turn- und Festhalle in Zimmern ein. Saalöffnung ist um 19 Uhr, Beginn des Konzertes um 20 Uhr. Der Eintritt kostet 7 Euro.

Unsere Gastkapelle stammt aus Hochmössingen.

Ankündigung Konzert

Salve Imperator KonzertmarschKomp. Julius Fucik, Arr. Siegfried Rundel

Silva Nigra Szenen aus dem SchwarzwaldKomp. Markus Götz

Oregon Fantasy for BandKomp. Jacob de Haan

Gabriellas Sang von "Wie im Himmel"Komp. Stefan Nilsson, Arr. Roland Smeets

Moment for Morricone Film-MedleyKomp. Ennio Morricone, Arr. Johan de Meij

Total Toto Rock-MedleyArr. Klaas van der Woude

Glory FanfareKomp. Otto M. Schwarz

Imagasy Tone picture for cocert bandKomp. Thiemo Kraas

Concerto D' Amore Komp. Jacob de Haan

Lord of the Dance TanzmusicalArr. Frank Bemaerts

Let me entertain you A Robbie Williams MedleyArr. Don Campbell

Don Quixote KonzertmarschArr. Simon Felder

MV Hochmössingenmusikal. Leitung: Rolf Wiechert

Musikverein Zimmernmusikal. Leitung: Martin Eger

�

�

��

2 Nummer 13Freitag, 27. März 2015

Bereitschaftsdienste der Ärzte

Praxisbereich RottweilÄrztliche Bereitschaft: 116117Ärztlicher Wochenend- und Nachtnotdienst:Über die Rufnummer 01805 19292380 ist die Leitstelle für die Vermittlung zum jeweiligen örtlichen ärztlichen Not-dienst an Wochenenden und Feiertagen von 8 bis 8 Uhr besetzt, aber auch wochentags von 19 bis 8 Uhr.Wir weisen darauf hin, dass akut lebensbedrohliche Not-fälle auch weiterhin vom Rettungsdienst (Rufnummer 112) versorgt werden.Notfallpraxis Rottweil an der Helios Klinik, Krankenhausstr. 30An Wochenenden und Feiertagen können akut erkrankte Pa-tienten ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfallpraxis der niedergelassenen Ärzte kommen: Öffnungszeiten: Sams-tag, Sonn- und Feiertag 9 bis 13 Uhr und 15 bis 19 Uhr.Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, insbeson-dere für Hausbesuche und ausschließlich telefonische Be-ratungen – auch außerhalb der Öffnungszeiten - über die zentrale Rufnummer 01805 19292 380 zu erreichen. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren.Zahnärztlicher Notdienst seit 1.1.2009:Telefon-Nummer 01803 22255515(Seit 1.1.2009 wird Ihnen der diensthabende Zahnarzt unter obiger Telefonnummer angegeben).Augenärztlicher Notdienst:Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 01805 19292380Kinder- und Jugendärztliche Notfallpraxisam Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen: Sams-tag, Sonntag, Feiertag von 9 bis 21 Uhr (ohne Voranmeldung)Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxisam Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen, 1. OG. Hauptgebäude: Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung) Telefon: 01805 19292410

ApothekenbereitschaftSamstag, 28. MärzParacelsus-Apotheke, Königstraße 27, RottweilSonntag, 29. MärzMarien-Apotheke, Kirchbergstraße 34, Deißlingen

Pflegedienste

Bereitschaftsdienst: Sozialstation St. Martin,Dunningen, Tel. 07403 92904-10Diak. Förd. Gem. Nachbarschaftshilfe, Zimmern,Tel. 0741 34885589

Wichtige Rufnummern:Allgemeiner Notruf 110Feuerwehr 112Deutsches Rotes Kreuz - Notruf 112Rathaus Zimmern 0741 9291-0Feuerwehrgerätehaus Zimmern 0741 347301THW 0741 347266Bauhof Zimmern 0741 347126Bauhof Telefax 0741 3489657Forstinspektor Schupp 07420 910611Notarin Monika Dünkel in Zimmerndienstags 0741 347117Notariat Rottweil 0741 534522Kläranlage Horgen 0741 93233Kath. Pfarramt Zimmern 0741 31568Pfarrer Albrecht Zepf, Administrator 0151 22340922Gemeindereferent M. Leibrecht 0741 3485233/34382 pr.Evang. Pfarramt Flözlingen-Zimmern 07403 91044Kath. Pfarramt Horgen - Pfarrhaus 0741 32207Kath. Pfarramt Stetten - siehe Zimmern 0741 31568Telefonseelsorge Anruf kostenlos 0800 1110111Frauennotruf 0741 41314Beratungsstelle Altenhilfe Region Rottweil 0170 7940616Kriminalpoliz. Beratungsstelle 0741 477301Vertrauliches Telefon der Polizei 0741 46796

Öffnungszeiten des Rathauses 9291-0

Montag 8.30 - 11.30 und 14.00 - 17.00 UhrDienstag 8.30 - 11.30 UhrMittwoch 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.00 UhrDonnerstag 8.30 - 11.30 UhrFreitag 8.30 - 13.00 Uhr

Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen

Horgen, Ilona Gerdt Tel. 0741 93036, Fax 0741 93037Montag 16.00 - 19.00 UhrFlözlingen, Ilona Gerdt Tel. 07403 12509, Fax 07403 914386Mittwoch 16.00 - 19.00 UhrStetten, Ilona Gerdt Tel. 07403 12501, Fax 07403 914384Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr

Sprechzeiten der Ortsvorsteher

Horgen, Ortsvorsteher Matthias Sigristmontags 18.30 - 19.30 UhrFlözlingen, Ortsvorsteher Reiner Haasmittwochs 18.30 - 19.45 UhrStetten, Ortsvorsteher Gerhard Wodziszdonnerstags 18.00 - 19.00 Uhr

Sprechzeiten des Bürgermeistersin den Ortsteilen

Sprechzeiten des Bürgermeisters sind auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten n. Vereinbarung möglich.Terminvereinbarung Tel. 0741 9291-12.

Telefonverzeichnisder GemeindeverwaltungSo erreichen Sie die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen derGemeindeverwaltung:

Telefonzentrale 0741 9291-0Telefax 0741 9291-34E-Mail [email protected] Bauhof Zimmern [email protected]: www.zimmern-or.deBürgermeister Emil Maser über SekretariatSekretariat - Gudrun Hermle 9291-12Allgemeine Verwaltung - Anja Schaber 9291-16

Haupt-/OrdnungsamtAmtsleiter - Johannes Klingler 9291-15Sekretariat - Nicole Penz 9291-21Bürgerbüro - Nadine Flakowski 9291-22Bürgerbüro - Gitta Bienert 9291-23Standesamt, Renten, Friedhof - Erika King 9291-25Kindergarten, Schulen - Georg Fischer 9291-24Jugendbetreuung - Ilona Gerdt 9291-32 Kinder und Familien - Uta Digeser 9291-33Kämmerei/LiegenschaftenAmtsleitung - Martin Weiss 9291-14Sekretariat - Brigitte Frommer 9291-26Gemeindekasse - Heinz Schlenker 9291-19Steuern, Gebühren, Mieten, Pachten - Oliver Scheer 9291-18Grundbuchstelle, Liegenschaften - Walter Schmidt 9291-26Rechnungsbearbeitung - Vera Krause 9291-35Buchhaltung - Birgit Teufel 9291-20

BauamtAmtsleiter - Otto Haller 9291-13Sekretariat, Bauanträge - Renate Riedmüller 9291-29Ortsbaumeister, Bauhofleiter - Georg Kunz 9291-17Stellv. Bauhofleiter - Martin Ohnmacht mobil: 0172 7252955Hausmeister - Johannes Kappes mobil: 0162 2431008

3Nummer 13Freitag, 27. März 2015

GemeinsameBekanntmachungen

In der Nacht von Samstag auf Sonntag beginnt die Sommerzeit. Die Uhren müssen dann um eine Stunde vorgestellt werden.

ZDF - Zimmerner Dorffest 2015Einladung zur Gesamtsitzung der Vereine für das Zim-merner Dorffest 2015Sehr geehrte Damen und Herren,zur Gesamtsitzung aller Vereine und Teilnehmer für das ZDF 2015 laden wir Sie recht herzlich ein:Termin: Mittwoch, 22. AprilUhrzeit: 20 UhrOrt: Gasthaus Adler, Hauptstraße 21, Zimmern o.R.Tagesordnung:1. Aktueller Standpunkt der laufenden Planungen2. Übersicht Teilnehmer3. VerschiedenesWir bitten um ein vollzähliges Erscheinen. Viele Grüße - Das ZDF-Team

Dank an Marianne Zinser für ihre Tätigkeit in der BüchereiBereits zum Jahresende ist Frau Marianne Zinser aus dem Bücherei-Team der Arche ausgeschieden. In der vergangenen Woche verabschiedete Bürgermeister Maser sie offiziell und bedankte sich herzlich für ihre jahrelange Tätigkeit in der Bücherei.

Am 1. Mai 1989 über-nahm Frau Zinser die Leitung der Bücherei auf Stundenbasis. Ab 1994 führte sie die Büche-rei zusammen mit ihrem Team auf ehrenamtlicher Basis weiter. Nachdem sie die Leitung vor etwa zehn Jahren in jüngere Hände gelegt hat, ar-beitete Frau Zinser wei-terhin im Bücherei-Team mit. Die Bücherei in der

Arche umfasst ein breites Spektrum von Büchern und anderen Medien. „Das Bücherei-Team leistet hier wert-volle Arbeit und bietet den lesebegeisterten Bürgerinnen und Bürgern eine Möglichkeit, sich kostenlos Bücher auszuleihen“, erklärte Bürgermeister Maser. Er bedankte sich herzlich bei Frau Marianne Zinser für ihr großes En-gagement in der Bücherei.Zum Abschied überreichte Bürgermeister Maser auch im Namen der beiden Kirchengemeinden ein Geschenk und wünschte Frau Zinser für die Zukunft alles Gute und persönliches Wohlergehen.

Abfallkalender für AprilRestmüll- und BiomüllabfuhrZimmern o. R.14-tägliche Restmüllabfuhr am Mittwoch, 8. April am Dienstag, 21. April4-wöchentliche Restmüllabfuhr am Dienstag, 21. April8-wöchentliche Restmüllabfuhr am Mittwoch, 8. AprilBiomüllabfuhr am Donnerstag, 2. April am Donnerstag, 16. April am Donnerstag, 30. April

Horgen und Stetten14-tägliche Restmüllabfuhr am Dienstag, 7. April am Montag, 20. April 4-wöchentliche Restmüllabfuhr am Dienstag, 7. AprilBiomüllabfuhr am Donnerstag, 9. April am Mittwoch, 22. April

Flözlingen14-tägliche Restmüllabfuhr am Dienstag, 7. April am Montag, 20. April4-wöchentliche Restmüllabfuhr am Montag, 20. April8-wöchentliche Restmüllabfuhr am Dienstag, 7. AprilBiomüllabfuhr am Donnerstag, 9. April am Mittwoch, 22. April

Blaue Tonne (Papiertonne)Zimmern am Montag, 20. AprilHorgen, Flözlingen und Stetten am Samstag, 11. April

Gelber SackZimmern, Horgen und Flözlingen am Samstag, 4. AprilStetten am Montag, 20. April

Besonders geschützte Feiertage um OsternUm die Ostertage werden verschiedene Feiertage be-gangen, die nach dem Gesetz über die Sonntage und Feiertage besonders geschützt sind. In der nachfolgenden Aufstellung sind die Unterhaltungen bzw. Veranstaltungen aufgeführt, die gesetzlich unzulässig sind

Impressum

Herausgeber: Gemeinde Zimmern o.R.Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle son-stigen Verlautbarungen der Gemeindeverwaltung Zim-mern o.R. mit den Ortsteilen Horgen, Flözlingen undStetten ist Bürgermeister Emil Maser oder sein Vertreterim Amt.Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ undden Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, NUSSBAUMMEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstr. 70,78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax 0741 6585,Homepage: www.nussbaum-rottweil.de. Einzelversandnur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichten-den Abonnementgebühr.


(gF = gesetzlicher Feiertag, kF = kirchlicher Feiertag):Palmsonntag, 29. März- Störende Arbeiten- Treibjagden- Handlungen, die den Gottesdienst unmittelbar stören- Versammlungen unter freiem Himmel und Umzüge, die

den Gottesdienst unmittelbar stören.- Öffentliche Unterhaltungsveranstaltungen während des

Hauptgottesdienstes.- Öffentliche Veranstaltungen und Vergnügungen, die

Anstoß erregen, durch Verfügung des Landratsamts auf Antrag des Bürgermeisteramts.

- Öffentliche Tanzunterhaltungen von 3 bis 11 Uhr.Gründonnerstag, 2. April (kF)- Öffentliche Veranstaltungen und Vergnügungen die An-

stoß erregen, durch Verfügung des Landratsamts auf Antrag des Bürgermeisteramts.

- Öffentliche Tanzunterhaltungen während des ganzen Tages.

- Tanzunterhaltungen von Vereinen und geschlossenen Gesellschaften in Wirtschaftsräumen während des ganzen Tages.

Karfreitag, 3. April (gF)- Störende Arbeiten- Treibjagden- Handlungen, die den Gottesdienst unmittelbar stören- Versammlungen unter freiem Himmel und Umzüge, die


Hauptgottesdienstes.- Öffentliche Veranstaltungen in Wirtschaftsräumen. - Sonstige öffentliche Veranstaltungen, soweit sie nicht

der Würdigung des Feiertags oder einem höheren Interesse der Kunst, Wissenschaft oder Volksbildung dienen.

- Öffentliche Sportveranstaltungen.- Öffentliche Veranstaltungen und Vergnügungen die An-




Karsamstag, 4. April- Öffentliche Veranstaltungen und Vergnügungen die An-




Ostersonntag, 5. April- Störende Arbeiten- Treibjagden- Handlungen, die den Gottesdienst unmittelbar stören.- Versammlungen unter freiem Himmel und Umzüge, die


Hauptgottesdienstes.- Öffentliche Sportveranstaltungen bis 11 Uhr.- Öffentliche Veranstaltungen und Vergnügungen die An-


- Öffentliche Tanzunterhaltungen von 3 bis 11 Uhr.

Ostermontag, 6. April (gF)- Störende Arbeiten- Treibjagden- Handlungen, die den Gottesdienst unmittelbar stören- Versammlungen unter freiem Himmel und Umzüge, die


Hauptgottesdienstes.- Öffentliche Tanzunterhaltungen von 3 bis 11 Uhr.

Saubere Feldwege sind wichtig – Feldwege reinigenDas Erwachen der Natur nach dem Winter macht selbst-verständlich nun die landwirtschaftliche Bestellung der Felder notwendig.Die Böden sind allerdings nass und schwer, so dass sich nicht vermeiden lässt, wenn bei der Bearbeitung mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen und Geräten Erde an den Rändern haften bleibt und auf die Wege gelangt.Hinzuweisen ist zunächst aber auf das eindeutige Verbot des § 32 der Straßenverkehrsordnung, wonach Straßen und Wege nicht beschmutzt oder benetzt werden dürfen, da dies zu einer Verkehrsgefährdung führen kann. Es heißt weiter, dass „der für solche verkehrswidrigen Zu-stände Verantwortliche diese unverzüglich zu beseitigen hat“.Trotz der vorrangigen Anlage der befestigten Feldwege zur Erschließung der landwirtschaftlichen Grundstücke sollte aber darüber hinaus auch die Freizeitbedeutung dieser Wege nicht außer Acht gelassen werden.Auch Fußgänger und Radfahrer haben deshalb einen Anspruch auf sichere und saubere Wege, so dass auch für dieses Wegenetz um entsprechende Sauberhaltung dringend gebeten wird.

Veröffentlichung von Alters- und EhejubilarenWir möchten wieder darauf hinweisen, dass Personen, die eine Veröffentlichung ihres Geburtstages oder Ehe-jubiläums in der Presse und dem gemeindlichen Amts-blatt nicht wünschen, dies dem Bürgermeisteramt Zim-mern bzw. Ortschaftsverwaltungen Horgen, Flözlingen und Stetten möglichst schriftlich mitzuteilen oder bei den Rathäusern vorbeizukommen.Wer bereits in den vergangenen Jahren schriftlich ver-langt hat, dass sein Alters- oder Ehejubiläum auch künf-tig nicht veröffentlicht werden darf, braucht dem Einwoh-nermeldeamt keine neue Mitteilung zukommen zu lassen.

Widerspruchsrecht bei Datenübermittlungen an öffent-lich-rechtliche ReligionsgemeinschaftenDie Meldebehörde übermittelt an die öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaften entsprechend den Bestimmungen des Meldegesetzes die in § 30 des Meldegesetzes aufgeführten Daten der Mitglieder der Religionsgesell-schaft. Die Datenübermittlung umfasst auch die Fami-lienangehörigen (Ehegatten, minderjährige Kinder, Eltern minderjähriger Kinder), die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören. Die Familienangehörigen können gemäß § 30 Abs. 2 MG ver-langen, dass die Übermittlung der sie betreffenden Daten unterbleibt. Dies gilt nicht für die Daten, die für Zwe-cke des Steuererhebungsrechts der öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft benötigt werden. Von dem Wider-spruchsrecht kann jederzeit durch Mitteilung an die Mel-debehörde Gebrauch gemacht werden. Eine Mitteilung ist nicht erforderlich, wenn bereits früher eine entsprechende Erklärung abgegeben worden ist.


Bitte Rücksicht auf Landwirtschaft nehmenDie ersten Frühlings-Sonnenstrahlen locken Reiter, Wan-derer und Freizeitsportler nach einem langen Winter in die freie Natur.Dabei ist es wichtig zu wissen, dass vor allem auf die landwirtschaftlichen Flächen geachtet werden muss. Die-se dürfen während der so genannten „Nutzzeit“ nur auf Wegen betreten werden.Als „Nutzzeit“ gilt die Zeit zwischen Saat oder Bestellung und der Ernte. Bei Grünland ist dies die Zeit des Auf-wuchses und der Beweidung.Die Gemeinde Zimmern o.R. bittet deshalb auf die land-wirtschaftliche Bewirtschaftung Rücksicht zu nehmen.

Wissenswertes aus dem NachbarrechtDie Zeit der Anpflanzungen und Gartengestaltungen ist gekommen. Deshalb weist die Gemeindeverwaltung auf einige wichtige Bestimmungen aus dem Nachbarrecht hin.Die nachfolgenden Vorschriften gelten nicht gegenüber öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen. Hier sind ande-re Bestimmungen zu beachten, die sich aus Bebauungs-plänen ergeben können. Wer weiter Fragen zu diesem Thema hat, kann sich gerne an das Bürgermeisteramt Zimmern o.R. -Ordnungsamt- Telefon 0741 9291-15 wen-den.1. Bei toten Einfriedungen ist bis zur Höhe von 1,50

Meter nur ein Abstand einzuhalten, wenn das angren-zende Grundstück landwirtschaftlich genutzt wird. Bei sonstigen Grundstücken besteht – außer bei Draht-zäunen und Schranken – erst über 1,50 Meter eine Abstandspflicht in der Meterhöhe.

2. Mit Hecken ist gegenüber allen Nachbargrundstücken ein Abstand einzuhalten. Hecken bis zu 1,80 Meter Höhe müssen 0,50 Meter zur Grenze einhalten.

Bei Hecken über 1,80 Meter Höhe vergrößert sich der Abstand um die Mehrhöhe (z. B. bei einer 2,00 Meter hohen Hecke beträgt der Grenzabstand 0,50 Meter + 0,20 Meter = 0,70 Meter). Der Abstand wird ab der Mittelachse der der Grenze nächsten Stämme bei deren Austritt aus dem Boden gemessen, so dass bei der Pflanzung bereits die absolute Höhe der He-cke bestimmt wird. Der Besitzer der Hecke ist zu ih-rer Verkürzung und zum Zurückschneiden der Zweige verpflichtet, jedoch nicht in der Zeit vom 1. März bis 30. September.

3. Bei Spalieren ist bis zu einer Höhe von 1,80 Meter ein Abstand einzuhalten. Bei höheren Spalieren entspricht der Grenzabstand der Mehrhöhe über 1,80 Meter. Bei flächenhafter Ausdehnung werden Spaliere wie He-cken eingeordnet.

4. Bei der Anpflanzung von Bäumen, Sträuchern und an-deren Gehölzen sind folgende Grenzabstände einzu-halten:

a) Beerensträucher- und Stämme (z. B. Brombeere, Himbeere, Kulturheidelbeere, Stachelbeere u. ä.)Innerorts: bis 1,80 Meter = 0,50 Meter Abstand, über 1,80 Meter = 1,00 Meter Abstand. Außerorts: bis 1,80 Meter = 0,50 Meter Abstand, über 1,80 Meter = 2,00 Meter Abstand

b) Schwach bis Mittelstarkwachsende Obstbäume, Kern- und Steinobst (Aprikose, Quitte, Pfirsich, Sauerkir-sche, Mirabelle, Pflaume, Reneklode, Süßkirsche u.ä.) Innerorts: bis 4,00 Meter = 1,00 Meter Abstand, über * 4 Meter = je links und rechts vom Baum 1,50 Meter Abstand

Außerorts: bis 4,00 Meter = 2,00 Meter Abstand, über 4 Meter = je links und rechts vom Baum 3,00 Meter Abstand

c) Starkwachsende Obstbäume: Süßkirsche, veredelte Walnuss u. ä.: 4,00 Meter

Abstand Unveredelte Walnuss u. ä.: 8,00 Meter Abstand d) Ziersträucher, Laub- und Nadelbäume: Kleine Gehölze/Wuchsähnlich zu Obstbäumen (Ber-

beritze, Buschrose, Feuerdorn, Forsythie, Ginster, Spiree, Zwergnadelgewächse, Flieder, Goldregen, Haselnuss, Holunder, Kornelkirsche, Schneeball u. ä.)

Innerorts: bis 1,80 Meter = 0,50 Meter Abstand, über * 1,80 Meter bis 4,00 Meter = 1,00 Meter Ab-stand, über * 4,00 Meter = 1,50 Meter Abstand.

Außerorts: bis 1,80 Meter = 0,50 Meter Abstand, über 1,80 Meter bis 4,00 Meter = 2,00 Meter Ab-stand, über 4,00 Meter = 3,00 Meter Abstand

e) Mittelgroße und schmale Bäume (Birke, Eberesche, Salweide, Weißdorn, Weißbuche, Zierobstbäume, Blaufichte, Thuja u. ä.)

Innerorts und Außerorts je 4,00 Meter Abstand f) Großwüchsige Laub- und Nadelbäume (Ahorn, Bu-

che, Eiche, Esche, Kastanie, Linde, Pappel, Plata-ne, diverse Nadelbäume u. ä.)

Innerorts und Außerorts je 8,00 Meter Abstand*Bei mehr als 3 Einzelpflanzen Innerorts mit über 4,00 Meter Höhe gilt der Abstand wie im Außenbereich.Enthält ein Bebauungsplan oder eine sonstige Satzung Festsetzungen über Einfriedungen, Hecken oder An-pflanzungen, so müssen hierfür die nach diesem Gesetz vorgeschriebenen Abstände insoweit nicht eingehalten werden, als es die Verwirklichung der planerischen Fest-setzungen erfordert (§ 27 NRG).

RadarkontrollenNach Mitteilung der Bußgeldstelle des Landratsamts Rottweil hatten Geschwindigkeitsmessungen folgendes Ergebnis:

Gemein-deteil

Datum Straße Zeitraum Beanstan-dungs-

quoteZimmern 10.02. Flözlinger Stra-

ße 1114.15-15.30 Uhr

12,06 %

Zimmern 19.02. Schönsteinle 08.27-10.21 Uhr

30 %

Zimmern 19.02. Schönsteinle 10.22-10.31 Uhr

50 %

Horgen 19.02. Talstraße 10.54-14.00 Uhr

35,23 %

Stetten 23.02. Lackendorfer Straße 36

08.32-09.10 Uhr

14,63 %

Stetten 23.02. Lackendorfer Straße 36

09.12-10.28 Uhr

13,92 %

Zimmern 23.02. Hochwiesle 23 11.02-13.01 Uhr

23,81 %

Zimmern 03.03. Pulverweg 32 13.59-15.45 Uhr

16,98 %

Redaktionsschluss wird vorverlegt!Wegen der Osterfeiertage wird der Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt Nr. 14

auf Dienstag, 31.03.2015, 9.00 Uhr vorverlegt.

Wir bitten um Beachtung!

Nussbaum Medien Rottweil


AmtlicheBekanntmachungen

Aus dem Gemeinderat am Dienstag, 24. März 20151. Bebauungsplanverfahren „Zierenberg IV“, Ortsteil

Stetten1.1 Zustimmung zum geänderten Planentwurf1.2 Beschluss über die öffentliche Auslegung gemäß §

3 Abs. 2 BauGBBürgermeister Maser begrüßte zum Tagesordnungs-punkt den zuständigen Ingenieur Weisser vom Ingeni-eurbüro Weisser&Kernl und führte in die Thematik ein. Herr Weisser erläuterte, dass der Bebauungsplanent-wurf bereits im Herbst 2014 im Gremium beraten und beschlossen wurde. Der Ortschaftsrat Stetten habe zwischenzeitlich nochmals über den Bebauungsplan aus dem Jahr 2007 beraten und sich dafür ausgespro-chen diesen nochmals zu überarbeiten. Herr Weisser ging auf die vorgesehenen Änderungen der Festset-zungen im Detail ein. Unter anderem wird vorgeschla-gen, zum Pult-, Walm- und Satteldach auch noch die Dachformen Flachdach und flachgeneigte Dächer (0 bis 5 Grad) in die Festsetzungen mit aufzunehmen. Die entsprechenden Gebäudehöhen sollen ebenfalls ange-passt werden.Der Gemeinderat stimmte dem geänderten Planentwurf und der öffentlichen Auslegung des Bebauungsplanent-wurfs für einen Monat einstimmig zu.

2. Abrechnung von Baumaßnahmen2.1 Abbau des Waaghäusles und Neuanlage einer

Grünanlage in Flözlingen am Standort des Altglas-containers

Das Waaghäusle im Ortsteil Flözlingen wurde im April 2014 bis zur Fundamentplatte durch die Mitglieder des Ortschaftsrates Flözlingen zurückgebaut. Die Mit-arbeiter des Bauhofs Zimmern bauten in Zusammen-arbeit mit einer Firma die Waage ab und entfernten die Betonteile der Bodenplatte. Des Weiteren wurden Belagsarbeiten und Bordsteine gesetzt. Die freie Flä-che wurde in eine Grünanlage umgewandelt. Die Ab-rechnungssumme beläuft sich auf insgesamt 21.656,16 Euro. Für die Maßnahme stand im Haushaltsplan 2014 ein Haushaltsrest in Höhe von 13.000 Euro zur Verfü-gung. Somit wurde die Maßnahme gegenüber den zur Verfügung stehenden Mitteln um 8.656,16 Euro teurer abgerechnet. Die Mehrkosten sind dadurch entstanden, dass die Arbeiten durch den Bauhof sehr umfangreich und zeitintensiv waren.Der Gemeinderat stimmte der Abrechnung der Baumaß-nahme in Höhe von 21.656,16 Euro und den über-planmäßigen Ausgaben in Höhe von 8.656,16 Euro einstimmig zu.

2.2 Einbau von neuen Fenstern und Sanierung der Au-ßenfassade am Rathaus in Zimmern o.R.

Im Laufe des Jahres 2014 wurden am Rathausgebäude sämtliche Fenster, mit Ausnahme der Bleiverglasung im ehemaligen Sitzungssaal, ausgebaut und durch 3-fach ver-glaste Kunststofffenster ersetzt. Im Anschluss wurde mit den Sanierungsarbeiten an der Außenfassade begonnen. Für die Maßnahmen waren in den Haushaltsplänen 2013 / 2014 folgende Beträge veranschlagt:Fensteraustausch: 30.000 EuroFassadensanierung: 27.000 EuroGiebelsanierung: 7.000 EuroGesamtbetrag: 64.000 Euro

Die Abrechnungssumme belief sich auf insgesamt 64.962,65 Euro. Die Maßnahme wurde gegenüber der zur Verfügung stehenden Haushaltsmitteln um 962,65 Euro höher abgerechnet.Der Gemeinderat stimmte der Abrechnung der Baumaß-nahme in Höhe von 64.962,65 Euro und den überplanmä-ßigen Ausgaben in Höhe von 962,65 Euro einstimmig zu.

2.3 GenerationenspielplätzeIm Frühjahr 2012 wurde für die drei Ortsteile Horgen, Flözlingen und Stetten eine Planung für den Umbau sanierungsbedürftiger Kinderspielplätze zu „Generationen-spielplätzen“ erarbeitet. Die Aufstellung der Spielgeräte wurde im Frühjahr 2013 vorgenommen. Die Baukosten beliefen sich auf insgesamt 67.042,27 Euro. An Zuschüs-sen hat die Gemeindeverwaltung 28.367,14 Euro erhalten. Aufgrund eines Vergabeverstoßes wurde von der L-Bank der Zuschuss um insgesamt 5.478,84 Euro gekürzt. Nach Meinung der L-Bank hätte bei der Beschaffung der Spiel-geräte ein Ausschreibungsverfahren stattfinden müssen. Um die geeigneten Spielgeräte in entsprechender Qualität zu erhalten, war aus Sicht der Verwaltung erforderlich, individuelle Angebote einzuholen.Der Gemeinderat stimmte der Abrechnung der Baumaß-nahme mit 67.042,27 Euro einstimmig zu.

2.4 Dach- und Fassadensanierung am Rathaus in Flöz-lingen

Für die Maßnahmen waren im Haushaltsplan 2014 fol-gende Beträge veranschlagt:Malerarbeiten: 15.000 EuroDach- und Zimmerarbeiten: 60.000 EuroGesamtbetrag: 75.000 Euro.Die Abrechnungssumme der Maßnahme beläuft sich auf 88.567,64 Euro. Die Maßnahme wurde somit ge-genüber den zur Verfügung stehenden Haushaltsmitteln um 13.567,64 Euro teurer abgerechnet. Die Bausub-stanz war schlechter als angenommen.Der Gemeinderat stimmte der Abrechnung der Baumaß-nahme in Höhe von 88.567,64 Euro und den über-planmäßigen Ausgaben in Höhe von 13.567,64 Euro einstimmig zu.

3. Bauangelegenheiten3.1 Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgara-

ge, Flst. 1650/6, Lembergstraße 28, Zimmern o.R.Beim Vorhaben handelt es sich um ein Baugenehmi-gungsverfahren. Die baurechtlichen Bestimmungen rich-ten sich nach dem Bebauungsplan „Waagrain IV“. Es bedarf Befreiungen hinsichtlich des Kniestocks, da dieser mit 1,10 m geplant ist und der Bebauungsplan eine max. Höhe von 0,50 m vorsieht. Des Weiteren ist zum Dach-geschoss ein Vollgeschoss geplant, welches im Bebau-ungsplan so auch nicht mit vorgesehen ist.Der Gemeinderat hat dem Vorhaben einstimmig das Ein-vernehmen erteilt.

3.2 Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Flst. 912/31, Edelburgastraße 2, Zimmern o.R.

Beim Vorhaben handelt es sich um ein Baugenehmi-gungsverfahren. Die baurechtlichen Bestimmungen rich-ten sich nach dem Bebauungsplan „Zimmern-Ost, Teil II“. Es bedarf Befreiungen, da der Abstand der Garage zum Fahrbahnrand der öffentlichen Verkehrsfläche von einem Meter nicht eingehalten wird (geplant sind 0,70 m). Des Weiteren führt die Garagenzufahrt über öffent-liche Grünfläche und der Technikraum liegt außerhalb des Baufensters.Der Gemeinderat sprach sich einstimmig für das Vorha-ben aus.


3.3 Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses mit 14 Wohneinheiten und Tiefgarage, Flst. 175, Rosenstra-ße 11, Zimmern o.R.

Hierbei handelt es sich um ein dreigeschossiges Ge-bäude mit 14 Wohneinheiten und einer Tiefgarage. Die baurechtlichen Bestimmungen richten sich nach dem Be-bauungsplan „Asternweg“. Es bedarf Befreiungen, da die westliche Baugrenze überschritten werden soll und drei Vollgeschosse vorgesehen sind. Des Weiteren wurde die Geschossflächenzahl um 27 % überschritten. Der Bebau-ungsplan sieht nur zwei Vollgeschosse vor. Bauamtsleiter Haller führte in die Thematik ein und wies darauf hin, dass vor ca. einem Jahr eine Bebauung auf dem vor-gesehenen Grundstück vom Gremium abgelehnt wurde. Es handelte sich damals um ein dreigeschossiges Flach-dachgebäude. Die Gemeindeverwaltung hat zur Beurtei-lung des Vorhabens eine Städteplanerin hinzugezogen. Diese sieht eine deutliche Verbesserung zum ursprünglich geplanten Flachdachgebäude und kann sich das geplante Vorhaben am vorgesehen Standort vorstellen. Die Woh-nungsgrößen liegen zwischen 65 und 85 Quadratmetern.Das Gremium sprach sich nach längerer Diskussion bei einer Gegenstimme und zwei Enthaltungen mehrheitlich für das Bauvorhaben aus.

3.4 Teilumbau und Aufteilung des bestehenden Einfami-lienhauses in drei Wohneinheiten sowie Errichtung einer Dachgaube, Flst. 704/7, Mörikestraße 4, Zim-mern-Stetten

Hierbei handelt es sich um ein Baugenehmigungsver-fahren. Es sind keine Befreiungen erforderlich und somit auch kein Beschluss. Das Vorhaben wurde dem Gremium zur Kenntnis vorgelegt.

4. Umnutzung der Werkstatt im Bauhofgebäude im Orts-teil Flözlingen, Langer Weg 12, zu Räumlichkeiten für die Dorfjugend

Bürgermeister Maser führte in die Thematik ein und erläuterte, dass die Jugendlichen im Ortsteil Flözlingen seit längerem auf der Suche nach einem Jugendraum seien und sich diesbezüglich an die Gemeindeverwal-tung gewandt haben. In die engere Wahl kam un-ter anderem das gemeindeeigene Gebäude im Langer Weg 12 im Ortsteil Flözlingen.Derzeit wird das Gebäude vom Bauhof schwerpunkt-mäßig als Lagerstätte und für kleinere Reparaturen genutzt. Des Weiteren ist im Gebäude auch das Back-haus untergebracht. Der Ortschaftsrat hat den Emp-fehlungsbeschluss an den Gemeinderat gerichtet, im Gebäude Räumlichkeiten der Jugend zu überlassen. Der Betrieb des Backhauses ist von der Umnutzung nicht betroffen.Der Gemeinderat sprach sich einstimmig für die Über-lassung von Räumlichkeiten im Gebäude Langer Weg 12 in Flözlingen für die Dorfjugend aus.

5. Anfragen5.1 Bevölkerungsbewegungen in der Gemeinde Zim-

mern o.R.Aus der Mitte des Gremiums wird berichtet, dass in der Gesamtgemeinde Zimmern eine hohe Fluktuation bei den Einwohnern (Zuzug/Wegzug) vorliege. Dies-bezüglich sollten die Gründe ermittelt und analysiert werden. Laut Herrn Maser sei dies eine Aufgabe der Verwaltung und des Gremiums.

5.2 Mobiliar in der OrtsmitteEin Mitglied aus dem Gremium führte aus, dass das Mobiliar, welches in den vergangenen Tagen vom Bau-hof in der Ortsmitte aufgestellt wurde, sehr schön sei und von den Bürgern auch bereits angenommen werde.

Johannes Klingler, Schriftführer

Landratsamt Rottweil,Flurneuordnungs- und Vermessungsamt

- untere Flurbereinigungsbehörde - Az.: 3213/B 5.1.5

Flurneuordnung Dunningen (B 462)Öffentliche BekanntmachungVorläufige Anordnungvom 23.03.20151. Vorläufige Anordnung (Besitzentzug) Zur Bereitstellung von Flächen für den Ausbau der

gemeinschaftlichen Anlagen des Ausbauabschnit-tes 1 (Wege nördlich der alten B 462, Auffüllflächen und Wegerekultivierungen) wird vom Landratsamt Rottweil – Flurneuordnungs- und Vermessungsamt – als untere Flurbereinigungsbehörde nach Anhö-rung des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft aufgrund von § 36 Abs. 1 des Flurbereinigungs-gesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 16.3.1976 (BGBl. I S. 546) im Flurneuordnungsverfahren Dun-ningen (B 462) folgendes angeordnet:

1.1. Den Beteiligten (Eigentümern, Pächtern und son-stigen Berechtigten) werden zum

01.05.2015 Besitz und Nutzung der Grundstücksflächen ent-

zogen, die für den Ausbau benötigt werden und in der Besitzregelungskarte vom 23.03.2015 in roter und violetter Farbe bezeichnet sind. Die mit roter Farbe gekennzeichneten Flächen werden auf Dau-er, die mit violetter Farbe gekennzeichneten Flä-chen vorübergehend während der Bauzeit benötigt. Die Besitzregelungskarte ist Bestandteil dieser vor-läufigen Anordnung.

1.2 Die nach Nr. 1.1 entzogenen Flächen werden der Teilnehmergemeinschaft des Flurneuordnungsver-fahrens Dunningen (B 462) ab

01.05.2015 für den oben genannten Zweck zur Nutzung zuge-

wiesen.2. Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen, Geldab-

findungen für wesentliche Grundstücksbestandteile2.1 Aufwuchs- und Nutzungsentschädigungen können

nur in Härtefällen auf Antrag gewährt werden.2.2 Ebenso können für wesentliche Grundstücks-

bestandteile (Bäume, Sträucher usw.) Geldabfin-dungen auf Antrag gewährt werden, soweit die Beseitigung wesentlicher Grundstücksbestandteile notwendig ist und vom bisherigen Eigentümer nicht selbst erledigt und verwertet werden kann. Die Bewertung erfolgt unter Beiziehung von Sachver-ständigen. Auf Grund der Bewertung werden die Geldabfindungen ermittelt.

2.3 Anträge zu Nr. 2.1 und 2.2 sind beim Landratsamt Rottweil – Untere Flurbereinigungsbehörde -, Ru-he-Christi-Str. 29, 78628 Rottweil, zu stellen. Die Auszahlung von Entschädigungen erfolgt durch die Teilnehmergemeinschaft.

3. Hinweis Eine Abschrift dieses Beschlusses einschließlich

Besitzregelungskarte (siehe Nr. 1.1) liegt einen Monat lang vom ersten Tag der öffentlichen Be-kanntmachung an während der üblichen Öff-nungszeiten zur Einsichtnahme für die Beteiligten im Rathaus der Gemeinde Dunningen, Hauptstr. 25 in 78655 Dunningen aus.

Fragen können gerne auch telefonisch unter 0741/244 - 908 beantwortet werden.

Vorstehende vorläufige Anordnung samt Karte können auch im Internet unter: www.landkreis-rottweil.de Landratsamt/Ämter & Organigramm/Flurneuordnungs- und Vermessungsamt/Fachbereich Flurneuordnung/Dunningen (B 462)/Vorläufige Anord-nung § 36 FlurbG eingesehen werden.


4. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen die vorläufige Anordnung (siehe Nr. 1) kann

innerhalb eines Monats Widerspruch beim Land-ratsamt Rottweil – untere Flurbereinigungsbehörde –, Ruhe-Christi-Str. 29, 78628 Rottweil, schriftlich oder zur Niederschrift eingelegt werden.

Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung.

Ein schriftlich erhobener Widerspruch muss inner-halb dieser Frist beim Landratsamt Rottweil – un-tere Flurbereinigungsbehörde – eingegangen sein.

5. Begründung: Die von der vorläufigen Anordnung betroffenen

Grundstücke müssen vor der Ausführung des Flur-bereinigungsplans in Anspruch genommen werden, um die neuen Wege ausbauen zu können. Dadurch soll erreicht werden, dass den Teilnehmern bei der Zuteilung ihrer neuen Grundstücke die neuen Wege bereits zur Verfügung stehen. Der vorgesehenen Maßnahme liegt der Wege- und Gewässerplan zu-grunde, der von der Oberen Flurbereinigungsbe-hörde am 01.12.2014 genehmigt (§ 41 Abs. 4 FlurbG) wurde.

gez. P. Franz

Zimmern

FundsacheWer ein Paar Handschuhe verloren hat, kann sich beim Fundamt Zimmern unter der Telefonnummer 0741 9291-22 oder -23 melden.

Bücherei ArcheLiebe Leserinnen und Leser,wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Arche Bü-cherei mittwochs von 15.30 bis 17.30 Uhr geöffnet ist.Verbinden Sie Ihren Büchereibesuch doch mit einer Tasse Kaffee in netter Runde. Das "Wohnzimmer für alle" im Bürgertreff gegenüber der Arche hat mittwochs von 14.30 bis 17.30 Uhr geöffnet.

Grund- und WerkrealschuleZimmern o. R.

Wintercup BösingenAm 11. März fand in Bösingen der traditionelle Wintercup der Werkrealschulen von Bösingen, Herrenzimmern und Zimmern im Fußball statt.

Gespielt wurde in drei Runden: Es begannen Klassen 5/6 gemischt, dann folgte eine Mädchenrunde und zum Schluss jagten noch die Jungen der Klassen 7-9 dem Ball hinterher.

Zimmern nahm mit zwei gemischten Mannschaften bei den Klassen 5 und 6 mit ihren Betreuerinnen Frau Nöhre und Frau Rönspies am Turnier teil.Nach zögerlichem Beginn, im Spiel gegen Bösingen, stei-gerte sich die Mannschaft I im zweiten Spiel gegen die eigenen Klassenkameraden und gewann dieses.Diese Mannschaft gewann überraschenderweise ihr drit-tes Match gegen Herrenzimmern, die mit 13 Schülern nur eine Mannschaft gemeldet hatten, und konnte als zwei-ter Sieger einen Pokal mit nach Hause nehmen. Erstaun-lich war dies auch deshalb, weil Zimmern die einzige Schule war, die mit gemischten Mannschaften antrat, d.h. es waren immer auch Mädchen mit auf dem Spielfeld.Die zweite Zimmerner Mannschaft musste sich leider mit dem unliebsamen vierten Platz begnügen.

Fotos: Schule

Familienzentrum

Osterferienangebot für Kinder

Kinder erleben die Welt der KlangschalenHabt ihr Lust Klangschalen spielerisch kennenzulernen, damit zu experimentieren?Klangschalen regen die Fantasie und Kreativität an und schärfen die Sinne.Wenn ihr Lust habt seid ihr herzlich willkommen, Klang-schalen zu spüren, zu hören, euch einfach mal überra-schen zu lassen.Am Donnerstag, 2. April, 14 bis 15.30 Uhr für Kinder von4 bis 6 Jahream Donnerstag, 9. April, 14 bis 15.30 Uhr für Kinder von7 bis 9 JahreTeilnehmerbeitrag: 5 Euro.Treffpunkt in der Arche im Anne-Frank-Raum UG.Anmeldungen und Infos bei Burga Brunn, Tel: 0741 4034409.

Flözlingen

Kurzbericht Ortschaftsrat Flözlingen am Montag, 16. März 2015Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten BeschlüsseIn der nichtöffentlichen Sitzung am 16.03.2015 wurde der Beschluss vom 17.11.2014, die Flst. 495/2, 496, 497 und 498 nicht in den Flächennutzungsplan aufzunehmen, aufgehoben.

BauangelegenheitenGebäude Königsöschle 20Genehmigt sind in diesem Gebäude vier Wohneinheiten. Tatsächlich gebaut wurden vor Jahren jedoch sechs


Wohneinheiten in diesem Gebäude. Dies stellt sich als Problem dar, da die geforderten Stellplätze nicht vorhan-den sind. Der sich dort befindende Wendehammer ist kontinuierlich zugeparkt. Vermehrt wurden diesbezüglich Beschwerden an das Gremium herangetragen, da es nicht möglich sei, den Wendehammer zum Wenden zu nutzen. Da noch Fragen aus dem Gremium ungeklärt sind, holt Ortsvorsteher Haas vor einer Beschlussfassung noch weitere Informationen ein. Dieser Tagesordnungs-punkt wird vertagt und in der nächsten Sitzung nochmals beraten.

Antrag auf Aufnahme der Grundstücksflurstücke 495/2, 496, 497, 498 in den FlächennutzungsplanOrtschaftsrat Manfred Haas nimmt bei den Zuhörern Platz, da er bei diesem Tagesordnungspunkt befangen ist.In den letzten Sitzungen wurde mehrfach über diese An-gelegenheit beraten. Der Beschluss vom 17.11.2014, die Grundstücke vom „Langer Weg“ nicht in den Flächen-nutzungsplan aufzunehmen wurde in der nichtöffentlichen Sitzung am 16.03.2015 aufgehoben.Der neue Flächennutzungsplan wird von der Verwaltungs-gemeinschaft Rottweil in den kommenden Jahren aufge-stellt. Momentan ist noch der Flächennutzungsplan 2012 rechtskräftig.Die vorliegenden Anträge der Grundstücksbesitzer der oben genannten Grundstücke, auf denen sie bauen wol-len, wurden zusätzlich mit der Verwaltungsgemeinschaft Rottweil besprochen.Ein Entwicklungsflächentausch im Flächennutzungsplan wäre unter bestimmten Voraussetzungen möglich, kei-nenfalls aber eine zusätzliche Entwicklungsfläche, da der Ortsteil Flözlingen bereits mehr Flächen im Flächennut-zungsplan haben möchte, wie dies ursprünglich vorge-sehen war. Die letztendliche Entscheidung, ob reduziert, beibehalten oder ein Flächentausch vorgenommen wird, trifft das Regierungspräsidium Freiburg.Ein Flächentausch wäre beispielsweise mit der Entwick-lungsfläche „Eck“ denkbar. Die 0,32 Hektar große Fläche, die für die Bebauung im „Langer Weg“ nötig sind, könnte man bei der Entwicklungsfläche „Eck“ reduzieren. Dass die Fläche beim Baugebiet „Glaffenäcker“ reduziert wird, ist nicht auszuschließen, allerdings sehr unwahrscheinlich. Grund dafür ist, dass es sich hier um ein bereits lau-fendes Verfahren handelt. Grundsätzlich sprechen sich einige Ortschaftratsmitglieder dafür aus, dass sie kein Problem darin sehen, wenn die Fläche von 0,32 Hektar im „Langer Weg“ und „Eck“ ge-tauscht werden. Sie sehen es als erfreulich, dass Bürge-rinnen und Bürger in Flözlingen bauen wollen und möch-te die genannten Antragssteller, sofern möglich, gern unterstützen. Die Sache stelle sich anders da, wenn die Fläche beim Baugebiet „Glaffenäcker“ reduziert werden soll. Das Gremium war sich einig, beim „Glaffenäcker“ auf keinen Fall reduzieren zu wollen.Ortsvorsteher Haas und weitere Mitglieder des Gremiums befürchten nach längerer Diskussion, dass bei Zustim-mung zum „Langer Weg“ einen Präzedenzfall einritt. Die Möglichkeit das weitere Bürgerinnen und Bürger mit glei-chen Anliegen vorsprechen und Anträge stellen ist nahe-liegend. Wie würde man dann vorgehen und entscheiden stellt sich im Gremium die Frage. Denn in einem Punkt ist sich das Gremium einig, dass es nicht ihn ihrem Sinne ist, dass zukünftig jeder bauen kann wann und wo er möchte.Was dem Gremium zwischenzeitlich deutlich bewusst wurde, ist, dass jetzt endgültige Entscheidungen getrof-fen werden müssen, da die Angelegenheit den „Langer Weg“ in den Flächennutzungsplan aufzunehmen schon viel zu lange läuft.Die endgültige Entscheidung ob die Fläche „Langer Weg“ in den Flächennutzungsplan aufgenommen wird, wird

nach Beschlussfassung des Ortschaftsrats Flözlingen und des Gemeinderats Zimmern das Regierungspräsidium Freiburg fällen. Erst dann steht fest, ob und wo Flächen verlagert werden. Beschluss:Der Antrag zur Aufnahme der Flst. Nr. 495/2, 496, 497 und 498 „Langer Weg“ in den Flächennutzungsplan im Rahmen der Änderung des bestehenden Flächennutzungsplans 2012 wird zugestimmt unter der Bedingung, dass keine bestehen-de Entwicklungsfläche reduziert wird.Dem Antrag wird bei 3 Gegenstimmen mehrheitlich zuge-stimmt.

Bekanntgaben und VerschiedenesRückblick Ortsvorsteher BesprechungOrtsvorsteher Haas gibt bekannt, dass im kommenden halben Jahr die Friedhofssatzung überarbeitet wird. Die Gebühren werden neu kalkuliert, sodass anschließend in Flözlingen auch die vom Ortschaftsrat beschlossenen Baumgräber zur Verfügung stehen.Tonnagebeschränkung „Bergstraße“Ortsvorsteher Haas wurde vom Landratsamt Rottweil mit-geteilt, dass eine Tonnagebeschränkung in der Bergstra-ße sehr unwahrscheinlich ist. In nächster Zeit wird aber zusätzlich noch eine Verkehrszählung stattfinden, um zu prüfen, wie viele LKW´s tatsächlich in der Bergstraße fahren. Anschließend finden weitere Gespräche statt, um zu entscheiden wie weiter vorgegangen wird.Heimatabend TrachtenvereinDer Heimatabend des Trachtenvereins findet dieses Jahr in der SV-Halle statt. Die Turn- und Festhalle Flözlingen wird für eine größere Sportveranstaltung benötigt.Jugendraum „Dorfjugend Flözlingen“Die Werkstatt des Bauhofes in Flözlingen wurde aus-geräumt, damit die Jugendlichen die ihnen zugesagten Möbelspenden in die Werkstatt stellen können. Diese werden in den nächsten beiden Wochen von den Ju-gendlichen eingesammelt.StreuobstwiesenDer Obst- und Gartenbauverein wird einen öffentlichen Stammtisch abhalten, um Bürgerinnen und Bürger darü-ber zu informieren was es mit dem Zuschussantrag zur Förderung für den Erhalt von Streuobstwiesen auf sich hat. Sie hoffen, dass sich dadurch genug Bürger die im Eigentum von Streuobstwiesen sind zusammen tun, um den Antrag auf Zuschüsse zu stellen.Ortsbegehung 2015Die Ortsbegehung 2015 findet am 24. April um 17.30 Uhr statt. Es werden die Parksituation bei der SV-Halle, beschädigte Straßen und Wege und die Querung der Bergstraße auf Höhe der SV-Halle begutachtet.Ortsvorsteher: Reiner HaasSchriftführerin: Ilona Gerdt

Stetten

Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrats StettenHiermit lade ich die Bevölkerung zu einer Sitzung des Ortschaftsrats Stetten am

Mittwoch, 1. April 2015, 20.00 Uhrin die Gymnastikhalle der Grundschule Stetten, Pius-Keller-Platz 1, herzlich ein.

Tagesordnung:öffentlich:1. Bauangelegenheiten 1.1 Bauvoranfrage über den Neubau eines Wohn-

hauses mit elf Wohneinheiten in der „Mariazeller Straße 12“


1.2 Bekanntgaben und Verschiedenes2. Bekanntgaben und Verschiedenes3. AnfragenMit freundlichen Grüßengez. Gerhard Wodzisz, Ortsvorsteher

Einladung zur Bürgerinformationsveranstaltung

über den Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses im Ortsteil Stetten

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,in der „Mariazeller Straße 12“ im Ortsteil Stetten ist derzeit ein Mehrfamilienwohnhaus in Planung. Nach-dem das Bauvorhaben bei den unmittelbaren Anliegern und auch in der Bevölkerung selbst, zunehmend Fragen aufgeworfen hat, wird der Ortschaftsrat Stetten die Bürgerinnen und Bürger in Stetten im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung über das Vorhaben nochmals informieren.Der Ortschaftsrat Stetten lädt daher am

Mittwoch, 1. April 2015 um 19 Uhrin die Gymnastikhalle der Grundschule Stetten

zur Bürgerinformationsveranstaltungrecht herzlich ein.In dieser Veranstaltung wird das Bauvorhaben aus-führlich erläutert. Zudem besteht auch die Möglichkeit konkrete Fragen zu stellen.Im Anschluss findet um 20 Uhr eine öffentliche Ort-schaftsratssitzung statt.Ortschaftsrat StettenOrtsvorsteher Gerhard Wodzisz

Teufenbrückle gesperrtDurch starke Beschädigung ist das Teufenbrückle in Stetten für die nächsten Wochen für den Fahrzeugver-kehr gesperrt. Von Fußgängern und Radfahrern kann das Teufenbrückle weiterhin überquert werden.Wir bitten um Beachtung!Ortsverwaltung Stetten

Der Ortschaftsrat Stetten begab sich mit vielen Helfern auf Abfalljagd Im Rahmen der diesjährigen Dorfputzete-Aktionen der Energieversorgung Rottweil (ENRW) sammelten Mitglieder des Ortschaftsrats, mit vielen Helferinnen und Helfern, einen Vormittag lang Müll im Ort ein. Dabei kamen ei-nige volle Säcke zusammen. Zum Abschluss gab es warmen Fleischkäs, gesponsert von der Metzgerei Jauch aus Stetten. Brötchen und Getränke wurden vom Orts-vorsteher Gerhard Wodzisz gespendet. Beiden gilt ein herzliches Dankeschön.

Die fleißigen Helferinnen und Helfer aus Stetten.

Die ENRW unterstützte das großartige Engagement unter dem Motto „Sauber g`schafft“ mit einem Beitrag für die Gemeindekasse. Der regionale Energieversorger stellte außerdem Warnwesten, Greifzangen und Müllsäcke. Die 2015 von der ENRW initiierten 22 Dorfputzete-Akti-onen sind erstmals Teil der großen europaweiten Kam-pagne „Let´s Clean Up Europe“. Diese zielt darauf ab, bestehende Aufräuminitiativen in Deutschland und Europa zu verbinden und neue Akteure zum Mitmachen zu be-wegen. Für die Aktionen 2015 haben sich bei der ENRW rund 900 Teilnehmer in den Dörfern und Gemeinden im Netzgebiet des Energieversorgers um Rottweil, auf dem Heuberg und in Richtung Schwarzwald angemeldet. Weitere Informationen der deutschlandweiten Kampagne finden sich unter www.letscleanupeurope.de und www.facebook.com/abfallvermeidung.

Grundschule Stetten

Interessante Einblicke lassen Grundschüler staunen

„Sesam öffne Dich“ war das Motto der Besichtigung bei der Geschäftsstelle der Volksbank in Zimmern am Mittwoch, 18. März im Rahmen der Kooperation mit der Volksbank Rottweil eG. Die Viertklässler der Grundschule Stetten und ihr Lehrer Herr Böhler fuhren mit dem Bus zur Ge-schäftsstelle, wo sie von Frau Haas und Frau Birk über viele Themen des Bankgeschäfts informiert wurden. Erst richtig spannend war es für die Schüler, als die schwe-re Türe zum Tresor geöffnet wurde und auch das Geld angefasst und bestaunt werden konnte. Zudem gab es Einblicke in den Kassenraum und zu den Geldautomaten. Abgerundet wurde der Besuch durch ein Schätzspiel und ein Quiz, um das neu erlernte Wissen gleich zu testen. Nach einer Stärkung ging es für die Schüler wieder nach Hause.

Kindergarten Stetten

Plattenspieler gesuchtDer Kindergarten Stetten sucht einen noch gut erhaltenen Plattenspieler.Kontakt: 07403 12505

AltersjubilareWir gratulieren

Am 29. MärzFrau Alice EibergerTannstraße 4 zum 89. GeburtstagHerrn Bernd SelinkaAm Hang 4 zum 74. Geburtstag


Am 30. MärzHerrn Josef VeeserHegaustraße 1 zum 75. GeburtstagAm 2. AprilHerrn Walter WößnerFlözlingen, Im Winkel 14 zum 74. GeburtstagFrau Irma ZänglerIm Lachengrund 8 zum 72. Geburtstag

KirchlicheMitteilungen

Katholische KirchengemeindenSeelsorgeeinheitZimmern o. R.Stetten/FlözlingenHorgen

Öffnungszeiten der Pfarrbüros: in Zimmern: Di., Mi. und Do. von 14.30 - 18.00 Uhr

Tel. 0741 31568E-Mail: [email protected]: http://se-zimmern.drs.de/

in Horgen: Di. und Do. von 9.00 - 10.30 UhrTel. 0741 32207

Die KarwocheDie Karwoche (stille Woche, heilige Woche) ist die Wo-che unmittelbar vor Ostern. Sie ist für Christen die wich-tigste Woche des Kirchenjahres. Das Wort Kar stammt vom althochdeutschem Wort “chara” oder “kara” und bedeutet Kummer, Trauer, klagen.Deswegen wird die Woche vor Ostern auch Karwoche genannt.Der erste Tag der Karwoche ist der Palmsonntag. An diesem Tag erinnern sich die Christen an den feierlichen Einzug Jesu Christi in Jerusalem.Der Gründonnerstag hat nichts mit der Farbe Grün zu tun. Der Name leitet sich ab vom mittelhochdeutschen "greinen", was so viel wie klagen bedeutet.Der Evangelist Johannes nennt in seiner Erzählung vom letzten Abendmahl keine Einsetzungsworte zur Eucha-ristie. Er deutet das Mahl mit einer Tat der Liebe. Mit der Fußwaschung erklärt Jesus den Sinn der Eucharistie. Im Dienen, im Sich-unter-den-anderen-stellen, verschenkt sich Jesus aus Liebe zu den Menschen. Seine Selbsthin-gabe in der Fußwaschung entspricht seiner Selbsthinga-be im Brechen und Verteilen des Brotes.Mit der Fußwaschung zeigt Jesus ein neues Gesetz der Liebe. Er stellt die Welt auf den Kopf. Er sieht die Welt aus dem Blickwinkel von unten. Dieser Mut, das Undankbare zu tun, diese De-Mut ist der christliche Weg zum täglichen Frieden in einer Welt voll Neid und Unge-rechtigkeit, voll Macht- und Profitgier.In dieser Eucharistiefeier wird die Kommunion unter bei-den gestalten von Brot und Wein gespendet.Am Karfreitag erinnert sich die Kirche an das Sterben Jesu Christi. Die Bibel überliefert als Zeitpunkt „die neun-te Stunde“ also nachmittags um drei Uhr.Der Karsamstag ist der stillste Tag im Jahr – so sieht es die Liturgie vor. An diesem Tag gibt es keine Hl. Messe. Mit dem Karsamstag endet die Fastenzeit.Mit der Osternacht am Karsamstag, die bei Einbruch der Dunkelheit beginnt, erreicht die heilige Woche (Karwoche) ihren Höhepunkt. Sie ist die Nacht, an der das Kreuz, das Leiden und der Tod überwunden wird. Zu dieser Feier werden im Freien ein Feuer und die Osterkerzen entzündet. Die Osterkerzen stehen sinnbildlich für den auferstandenen Jesus Christus.

Ostern ist das älteste (mit Pfingsten) und höchste Fest der Christen!Der Ostersonntag ist ein sehr bedeutsamer Tag der gesamten Osterfeiertage, denn an diesem Tag freut sich die christliche Gemeinde über die Auferstehung von Jesu Christi. Damit wird der Hoffnungslosigkeit wieder ein Ziel gegeben, die dem Menschen durch die Auferstehung wieder Hoffnung gibt.Ganz herzlich sind alle Gemeindemitglieder der Seel-sorgeeinheit zur Mitfeier der angebotenen Gottesdienste eingeladen.Es grüßt SieMichael Leibrecht, Gemeindereferent der SE

Samstag, 28. März VorabendKollekte für das Heilige LandDie Tafelladenkisten sind aufgestellt!Zimmern:14.00 Erstkommunion 2015 – Palmenbasteln / ArcheSonntag, 29. März PalmsonntagKollekte für das Heilige LandDie Tafelladenkisten sind aufgestellt!Zimmern:10.15 Weihe der Palmen beim Kreuz in der Hansjak-

obstraße und Prozession zur Kirche - mit den Erstkommunionkindern (Diakon Burkard)

anschl. Familiengottesdienst (Pfr. i.R. Schitterer) - Mitwirkung HORIZONTE –19.00 Bußgottesdienst (Diakon Burkard)Horgen:10.30 Weihe der Palmen beim Hof der Fam. Hauser,

Kirchberg und Prozession zur Kirche - mit den Erstkommunionkindern

anschl. Familiengottesdienst (Pfr. i.R. W. Stöffel-maier)

Gedenken für: - Helmut BurkardStetten:10.30 Weihe der Palmen beim Kreuz Mauch im Pfr.-

Wiedmann-Weg und Prozession zur Kirche - mit den Erstkommunionkindern

anschl. Familiengottesdienst (Pfr. i.R. Junginger) 19.00 HolyHourMontag, 30. MärzStetten:17.30 Eucharistische Anbetung18.30 Rosenkranz19.00 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Häfele)Dienstag, 31. MärzZimmern:18.25 Rosenkranz19.00 Eucharistiefeier (Pfr. Zepf) Gedenken für: - Siegfried Müller - stilles GedenkenMittwoch, 01. AprilStetten:19.00 Ökumenischer Jugendkreuzweg (Jugendausschuss) anschl. Agape-Feier / Haus St. MariaDonnerstag, 02. April GründonnerstagSeelsorgeeinheit:19.00 Abendmahlsgottesdienst unter beiderlei Ge-

stalten (Pfr. i.R. W. Stöffelmaier) für die gesamte Seelsorgeeinheit in Horgen mit Beteiligung der Erstkommunionkinder aus

Zimmern, Horgen und Stetten/Flözlingen anschl. für die Erstkommunionfamilien Agape-

Feier im PfarrhausFreitag, 03. April Karfreitag – Fast- und AbstinenztagZimmern:9.30 Kinderkreuzweg / Arche (M. Schnetter)


15.00 Liturgie vom Leiden und Sterben Christi (Gerhard Krieg)

Horgen:10.00 Kinderkreuzweg in Stetten15.00 Liturgie vom Leiden und Sterben Christi (Di-

akon Burkard)Stetten:10.00 Kinderkreuzweg (M. Leibrecht) für Horgen

und Stetten/Flözlingen14.15 Ministrantenprobe auf Karfreitag15.00 Liturgie vom Leiden und Sterben Christi (Pfr.

i.R. W. Stöffelmaier)Samstag, 04. April KarsamstagSeelsorgeeinheit20.30 Feierliche Osternacht (Pfr. i.R. W. Stöffel-

maier) für die gesamte Seelsorgeeinheit in Zimmern mit Weihe der Osterkörbchen Mitwirkung HORIZONTE und Werner Bantle Beginn der Osternachtsliturgie mit der Licht-

feier (Osterfeuer) vor der Kirche anschl. Eu-charistiefeier

Die Erstkommunionkinder aller drei Gemein-den erhalten ihre Kommuniongewänder, den Vertretern der Kirchengemeinden St. Martin und St. Leodegar werden die Osterkerzen überreicht.

(Osternachtskerzen mit Becher erhalten Sie am Eingang der Kirche für 50 Cent - bitte nur diese Kerzen verwenden)

Falls vorhanden bitte eigenes Gotteslob mitbringen

Zimmern:10.30 Ministrantenprobe für OsternachtStetten:15.00 - 16.00 Uhr Beichtgelegenheit (Pfr. i.R. Häfele)Sonntag, 05. April Ostersonntag - Hochfest der Aufer-stehung des HerrnBischof-Moser-KollekteHorgen:10.30 Hochamt (Pfr. i.R. Schitterer) - mit Weihe der Osterkörbchen Mitwirkung Musikverein HorgenStetten:10.30 Hochamt (Pfr. i.R. Häfele) - mit Weihe der OsterkörbchenMontag, 06. April OstermontagBischof-Moser-KollekteZimmern:10.00 WortGottesFeier (Diakon Burkard) Kapelle, Pflegeheim St. Konrad10.15 Ökumenischer Gottesdienst (H. Müller/Pfrin.

Stromberg) mit Übergabe der OsterkerzeHorgen:9.00 Eucharistiefeier ( Pfr. i.R. Häfele)Stetten:7.00 Emmausgang / Treffpunkt Grundschule (M.

Leibrecht) anschl. Frühstück im Haus St. Maria9.30 Eucharistiefeier (Pfr. i.R. Junginger)

LiturgietexteEvangelium Markus 11,1-10Erste Lesung Buch Jesaja 50,4-7Zweite Lesung Brief an die Philipper 2,6-11Passion Markus 14,1-15,47

MinistrantendienstZimmernSo., 29.03. Lea Mager – Jannik Thieringer Rebekka Thieringer – Vanessa Thieringer Felix Eberhard – Jonas Eberhard

Sebastian Riester – Isabelle RiesterDi., 31.03. Selina Hirt – Lilly SchmidtFr., 03.04. Rebekka Thieringer – Vanessa Thieringer Niklas Teufel – Jannik ThieringerHorgenSo., 29.03. Marius Eberlein – Maximilian Pfaff Jasmin Hummel – Julia RiebleDo., 02.04. Paul Sibold – Romy Kühn Lukas Hugger – Alica JostFr., 03.04. Marius Eberlein – Eric SiboldStettenSo., 29.03. alle MinistrantenFr., 03.04. 14.15 Uhr Philipp Friedrich – Florian Friedrich Marvin Kramer – Benjamin Jauch Melina Knapp – Lara Höchster

Lektoren- und Kommunionhelferdienst StettenSo., 29.03. Ulrike Heilmann-RallFr., 03.04. Karl Jauch

Für die Seelsorgeeinheit

KinderkreuzwegAm Karfreitag findet in Zimmern um 9.30 Uhr in der Arche und in Stetten (mit Horgen) um 10 Uhr in der Kir-che, der Kinderkreuzweg statt. Die Erstkommunionkinder erhalten ihr Kommunionkreuz.Es sind alle Kinder herzlich dazu eingeladen.M. Leibrecht

ERSTKOMMUNIONKINDER 2015Horgen: 12. April Patrick Bob, Simon Eberlein, Benjamin Haller, Jessica Hummel, Angelina Jost, Pia-Marie Kammerer, Moritz Schubert, Amrei Sibold, Leonie Wiesner

Zimmern: 19. April Nick Anlauff, Lara Aulich, Jan Bauer, Florian Burkard, No-emi Calandra, Jasmin Fetzer, Luca Hahn, Celina Hartok, Luisa Hezel, Sophie Kimmig, Tim Leichtle, Chiara Mager, Melissa Moranz, Luna Narr, Nele Pfister, Maximilian Sa-watzky, Selina Schiller, Marcel Vrbanic, Maik Walz, Noemi Zappata

Stetten/Flözlingen: 26. April Tim Gulde, Leonie Klomfar, Samuel Wolf

Zimmern

Umstellung der UhrIn der Nacht auf Sonntag, 29. März wird die Uhr wieder auf Sommerzeit umgestellt.Der Abendgottesdienst beginnt ab kommender Woche wieder um 19 Uhr, Rosenkranz ist um 18.25 Uhr, die Eucharistische Anbetung donnerstags von 14 bis 17 Uhr.

Stetten / Flözlingen

PalmenverkaufAm Palmsonntag werden vor dem Gottesdienst ge-schmückte Handpalmen zum Preis von 2,50 Euro ver-kauft. Bitte machen Sie von diesem Angebot regen Ge-brauch, Sie unterstützen damit die Kinderfastenaktion von Misereor. Dankeschön.


Der Kreuzweg 2015"Im Fokus: Das Kreuz", so lautet der Titel des Öku-menischen Kreuzweges der Jugend 2015. Leid und Tod zu "fokussieren“ ist widersprüchlich: Es kann Aufmerksamkeit auf den

Leidenden lenken, es kann ihn zugleich aber auch bloß-stellen; es kann zum Verändern und Helfen ermutigen oder zum Ergötzen verführen. Der ÖJKW verbindet die-ses Heute unserer Gesellschaft und des eigenen Lebens mit Kreuzweg und Tod Jesu; denn wirkliche Begegnung von uns Menschen miteinander kann erst aus dem Mut erwachsen, einander auf den Kreuzwegen des Lebens dorthin zu begleiten, was uns im Innersten erfüllt: Die Begegnung mit der Liebe jenes Gottes, der vom Tod zum Leben führt.Der Jugendkreuzweg beginnt am Mittwoch, 1. April um 19 Uhr in der Kirche St. Leodegar, Stetten. Anschließend findet im Haus St. Maria eine Agape-Feier statt.Für den JugendausschussBianca Rady

Einladung zum Emmausgang am OstermontagWir treffen uns am Ostermontag, 6. April um 7 Uhr an der Grundschule Stetten und brechen zum gemeinsamen Emmausgang auf.Gegen 8 Uhr werden wir dann im Haus St. Maria ge-meinsam frühstücken und anschließend an der Euchari-stiefeier um 9.30 Uhr teilnehmen.Zur besseren Vorbereitung bitten wir um Anmeldung bis Donnerstag, 2. April bei Ulrike Heilmann-Rall, Tel. 07403 8549 oder im Pfarrbüro St. Konrad, Tel. 0741 31568 (Dienstag, Mittwoch 14.30 bis 18 Uhr),für den JugendausschussM. Leibrecht

***** Danke ***** Danke ***** Danke ***** Danke ***** Ein herzliches Dankeschön möchten wir heute allen sa-gen, die durch ihr Kommen unser diesjähriges „Fasten-essen“ unterstützt haben.Auch freuten wir uns sehr über die Gäste aus Zimmern, Horgen, Flözlingen und anderen Nachbargemeinden.Ein besonderes „Vergelts Gott“ an alle Helfer und Hel-ferinnen.Der Erlös von 718,72 € (413,77 € Fastenessen, 304,95 € Kollekte) kommt Misereor zuguteKirchengemeinderat Stetten / Flözlingen

Horgen

Verkauf von HandpalmenAm kommenden Palmsonntag, 29. März werden von den Ministranten vor dem Gottesdienst selbst gebastelte Handpalmen für 2,50 Euro pro Stück angeboten.Der Erlös kommt der Ministrantenarbeit zugute.

Erwachsenenbildung HorgenHandarbeitstreff30. März von 14 bis 16 Uhr im PfarrhausLeitung: Zori HahnOb stricken, häkeln, sticken – jeder kann mitbringen, was er gerne herstellen möchte und erhält Anregung und Unterstützung.

Evang. PfarramtFlözlingen -Zimmern o.R.

Pfarrerin Petra Stromberg, Glaffenäcker 17, 78658 Zimmern-FlözlingenPfarrbüro: Waltraud King, Tel. 07403 / 91044, geöffnet: Mo. u. Mi.: 9.00 – 11.00 Uhr E-Mail: [email protected]: www.gemeinde.floezlingen-zimmern.elk-wue.de

Freitag, 27. März15.30 Uhr Jugendtreff „Schickeria“ für 14-17-Jährige -Evang. Gemeindhaus Steinhauser Straße,

Rottweil- Samstag, 28. März 9.00 Uhr Kinderfrühstück –Gemeindehaus Flözlingen-Sonntag, 29. März PalmarumPredigttext: Joh. 12, 12-19Opfer: eigene GemeindeFlözlingen: 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Stromberg)Zimmern-Arche: 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Stromberg)Dienstag, 31. März14.30 Uhr Seniorennachmittag Zimmern –Arche Zimmern-19.00 Uhr Probe des „Spontanchors“ für die Oster-

nacht -Arche Zimmern-20.00 Uhr Probe des Projektchors für Ostern –Arche

Zimmern-Donnerstag, 2. April Gründonnerstag Predigttext: Joh. 13, 1-15Opfer: eigene GemeindeFlözlingen: 19.00 Uhr Abendmahlgottesdienst: Gemeinschaftskelch

mit Wein (Pfrin. Stromberg) Freitag, 3. April KarfreitagPredigttext: Joh. 19, 16-20Opfer: Hoffnung für OsteuropaFlözlingen: 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl: Einzelkelche

mit Wein und Saft (Pfrin. Stromberg)Zimmern-Arche: 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl: Gemeinschafts-

kelch mit Wein (Pfrin. Stromberg)Sonntag, 5. April OstersonntagFlözlingen: 5.30 Uhr Osternachtfeier mit Abendmahl: Einzelkelche; mit Gesang des „Spontanchors“ (Pfrin.

Stromberg) Predigttext: Mt. 28, 1-10 Opfer: eigene Gemeindeanschl. gemeinsames Frühstück im GemeindehausZimmern-Arche: 9.30 Uhr Festgottesdienst für die ganze Gemeinde mit Gesang des Projektchors (Pfrin. Stromberg) Predigttext: Mk. 16, 1-8 Opfer: eigene Gemeinde

Kakao und mehr…. Kinderfrühstück für Schüler der 1. bis 5. Klasse aus dem EschachtalThema: „Die Zehn Gebote – Wegweiser

zum Leben“ Termin: Samstag, 28. März von 9 bis 11.30

Uhr


Wo: Gemeindehaus FlözlingenSonja Berner Tel. 07403 8872 und Petra Müller, Tel. 0741 3061

Seniorennachmittag Zimmern Herzliche Einladung an die Senioren aus Zimmern zum Seniorennachmittag am Dienstag, 31. März um 14.30 Uhr in der Arche. Frau Pfarrerin Stromberg wird eine Andacht zur Jahreslosung „Nehmt einander an wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob“ (Röm. 15,7) halten. Dabei kommen auch Kaffee und Kuchen, Vesper und Geselligkeit nicht zu kurz.

„Spontanchor“ für die OsternachtAuch dieses Jahr soll die Osternacht mit feierlichen Ge-sängen umrahmt werden. Dazu bilden wir einen „Spontan-chor“ der am Dienstag, 31. März von 19 bis 20 Uhr in der Arche probt.Herzliche Einladung an alle sangesfreudigen Frühaufste-her.

Freie EvangelischeGemeinde RottweilSamstag, 28. März, 19 Uhr: „The Rock“: Teen-Treff für Jugendliche ab 15

JahrenSonntag, 29. März, 10 Uhr: Gottesdienstreihe „Fastenzeit-Impulse 2015: Mit den Psalmen aus der eigenen Lebensbiographie lernen“, Thema: „Verlust von Menschen, die uns wichtig waren“. Mit Gesprächsgruppen und Kinderstunde.

Alle Veranstaltungen finden im Gemeindezentrum, Saline 8/1 beim Milchwerk, Rottweil, statt.Mehr Infos unter www.rottweil.feg.de

VereinsmitteilungenFreiwillige FeuerwehrZimmern o.R.www.feuerwehr-zimmern-or.de

Altersabteilung

Kreisalterstreffen am Samstag, 28. März um 14 Uhr in Oberndorf-AistaigAbfahrt:13.00 Uhr Zimmern, Feuerwehrhaus13.10 Uhr Horgen, Feuerwehrhaus13.15 Uhr Flözlingen, Feuerwehrhaus13.20 Uhr Stetten, Feuerwehrhaus in Uniform.Emil Dold, Leiter der Altersabteilung

Abteilung Horgen

ArbeitsdienstAm kommenden Montag, 30. März findet um 19.30 Uhr ein Arbeitsdienst für alle Kameraden statt.Ich bitte um vollzähliges und pünktliches ErscheinenMarkus Schuler, Abteilungskommandant

Gesangverein Liederkranz e.V.Zimmern o.R.

Heute am 27. März findet unsere 139. Generalversamm-lung um 20 Uhr im Gasthaus „Sonne“ statt, zu der wir

hiermit alle Mitglieder, Ehrenmitglieder, Freunde und Gön-ner des Gesangvereins herzlich einladen. Außer den üblichen Regularien stehen zur Wahl der 1. Vorstand, Schriftführer und Stellvertreter sowie der kom-plette Ausschuss.Mit freundlichen GrüßenLiederkranz ZimmernIngrid Balke, Schriftführerin

KolpingsfamilieZimmern o.R.Heute abend Bezirkstag in SchrambergWir treffen uns zur gemeinsamen Abfahrt zum Bezirkstag in Schramberg um 18.15 Uhr beim Kolpingheim.Das Thema des Bezirkstages ist: Leben in Würde been-den - aber wie?

Am Sonntagabend KreuzwegmeditationHerzliche Einladung zur Kreuzwegmeditaion in den Paul-Gerhardt-Saal der Arche am Sonntag, 29. März.Die Kolpingsfamilie lädt ihre Mitglieder und die Mitglieder der Frauengruppe sowie alle Interessierten zur Kreuzwegmeditation in

den Paul-Gerhard-Saal der Arche herzlich ein.Beginn ist um 18 Uhr.

Ortsbauernverein Zimmern

Einladung zur GeneralversammlungEine herzliche Einladung zu unserer diesjährigen Gene-ralversammlung gilt allen Mitgliedern und Freunde des Ortsbauernvereins Zimmern. Sie findet traditionell am Palmsonntag, 29. März 2015 im Gasthaus Flammer in Flözlingen statt. Beginn ist um 19.30 Uhr.Im Anschluss an die Regularien werden wir gemeinsam ein warmes Essen bekommen. Als Gäste zur Versamm-lung werden der scheidende und zukünftige Geschäfts-führer des Kreisbauernverbandes Herr Gerd Manger und Mathias Linsemann anwesend sein.Auf ein zahlreiches und pünktliches Kommen freut sich die Vorstandschaft.

Sportverein Zimmern 1905 e.V.Eröffnung der Radsaison 2015 der Radsportgruppe im SV ZimmernAm Donnerstag, 2. April startet die SVZ Radgruppe in die neue Saison 2015.Der Rahmenterminplan kann im Internet unter SV Zim-mern eingesehen werden, oder beim Radtreffleiter Hans-Georg Scherfer, Tel.: 0741 3488360, E-Mail: [email protected] angefordert wer-den.Neu- und Wiedereinsteiger sind herzlich willkommen. Neu im Jahre 2015 ist die Einteilung in zwei Gruppen für „normale Fahrer“ (Gruppe A) und für etwas „sportlichere“ Fahrer (Gruppe B).

Treffpunkt Gruppe A = 17.30 Uhr an der VoBa ZimmernTreffpunkt Gruppe B = 18.30 Uhr an der VoBa ZimmernU.a. sind wieder verschiedene Rad- und Wandertouren geplant, ebenso am 12. Juli der Familienradtag beim SV Zimmern.WICHTIG: Die Fahrräder aller Teilnehmer müssen in ab-solut verkehrssicherem Zustand sein, ein Fahrradhelm ist in beiden Gruppen Pflicht. Fahrer/innen mit pedelecs (E-Bikes) sind ebenfalls willkommen.


Die Walkinggruppe wird sich in der Zeit vom April-Sep-tember weiterhin um 19 Uhr am Sportheim zum Ablauf treffen. Auch hier sind Neu- u. Wiedereinsteiger herzlich willkommen. Unter der fachkundigen Anleitung von Wal-kingleiterin und DSV-Trainerin Lisa Rothfuss ist der „rich-tige Umgang mit den Stöcken“ gewährleistet.Lisa Rothfuss, WalkingleiterinHans-Georg „Schorsch“ Scherfer, Radtreffleiter mit Orga-Team

Abteilung Fußball

AktiveSonntag, 29. März, 15 Uhr: Landesliga Staffel 3:SV Zimmern I - Spvgg Holzgerlingen IAm Sonntagnachmittag erwartet unsere „Erste“ die Mannschaft aus Holzgerlingen zum Heimspiel. Nach dem glücklichen, aber wichtigen Sieg im Derby in Rottweil kommt nun ein Gegner nach Zimmern, der eine über-ragende Vorrunde gespielt hat, das letzte Heimspiel mit großen, personellen Problemen verloren hat und sich in Zimmern wieder dafür rehabilitieren möchte. Der SVZ muss sich komplett steigern, wenn er gegen die Gäste punkten möchte. Im Hinspiel gab es eine sehr unglück-liche Niederlage!

Sonntag, 29. März, 15 Uhr: Kreisliga A Staffel 1:FSV Zepfenhan I - SV Zimmern „U23“Leider parallel muss unsere „U23“ in Zepfenhan antre-ten. Nach zwei nicht erwarteten Kantersiegen steht eine schwierige Aufgabe bei den heimstarken Zepfenhanern an. Eine ausgeglichene und umkämpfte Partie steht an, bei der unsere „U23“ nichts zu verlieren hat.Die SpartenleitungJugendfußball

Samstag, 28. März C-1-Jugend-Landesstaffel: SV Zimmern - SSV Reutlingen Spielbeginn: 14 Uhr in ZimmernTreffpunkt: 12.30 Uhr beim SportheimBetreuer: Albin Laub, Franz BobC-2-Jugend- Bezirksstaffel: SV Zimmern - Spvgg AldingenSpielbeginn: 15.30 Uhr in ZimmernTreffpunkt: 14 Uhr beim SportheimBetreuer: Denis EhmannA-2-Jugend- Bezirksstaffel: Spvgg Trossingen - SV Zimmern Spielbeginn: 15.30 Uhr in TrossingenAbfahrt: 14 Uhr beim SportheimBetreuer: Meinrad MauchSonntag, 29. März B-1-Jugend- Verbandsstaffel: FV Ravensburg - SV ZimmernSpielbeginn: 13 Uhr in RavensburgAbfahrt: 10 Uhr beim SportheimBetreuer: Martin KieferB-2-Jugend: Leistungsstaffel SV Zimmern - Spvgg Bochingen Spielbeginn: 10.30 Uhr in ZimmernTreffpunkt: 9 Uhr beim SportheimA-1-Jugend- Verbandsstaffel: SV Zimmern - FV RavensburgSpielbeginn: 12.30 Uhr in ZimmernTreffpunkt: 11 Uhr beim SportheimBetreuer: Gunter Welzer und Meinrad MauchIn diesem Spiel geht es für die A-Jugend des SV Zim-mern schon fast alles. Nur bei einem Sieg gegen den Tabellenführer aus Ravensburg kann man weiterhin von der Meisterschaft in der Verbandsstaffel träumen.

Ergebnisse vom letzten Wochenende:C-1-Jugend: TUS Ergenzingen - SV Zimmern 6 : 1C-2-Jugend: FV 08 Rottweil - SV Zimmern 1 : 3B-1-Jugend: SV Zimmern - VFB Friedrichshafen 1 : 3B-2-Jugend: SGM Schlichem - SV Zimmern 2 : 2A-1-Jugend: VFB Friedrichshafen - SV Zimmern 5 : 1 A-2-Jugend: SV Zimmern - SGM Frittlingen 1 : 5Werner Bantle, Jugendleiter

Abteilung Handball

Rückblick:Ergebnisrückblick der JSG Rottweil Die Jugendspielgemeinschaft gibt es seit dieser Saison, bestehend aus Spieler/Innen der Vereine TSV Bühlingen, TSV Göllsdorf, SV Hausen, TSV Rottweil sowie des SV Zimmern.

E-Jugend gemischt, Aufsetzerball, Staffel 3Turmball HSG Neckartal : JSG Rottweil 12:23Aufsetzerball HSG Neckartal : JSG Rottweil 8:20Koordination HSG Neckartal : JSG Rottweil 66:61Gegen den Tabellenzweiten brauchte unsere Mannschaft 2 Punkte um vorzeitig Meister zu werden. Gestartet wur-de an diesem Tag mit Turmball und von Beginn an zeigte die Mannschaft, dass sie unbedingt gewinnen wollte. Mit tollen Kombinationen dominierte man das Spiel und holte verdient beide Zähler. In der Koordination konnte man beim Balancieren und bei der handballerischen Kombinationsübung überzeugen. Vor allem beim Medizinball Weitwurf waren die Obern-dorfer aber stärker und so musste man sich geschlagen geben. Nach der Pause mobilisierte unser Team dann nochmals alle Kräfte und dominierte auch den Aufsetzerball. Beim Zusammenspiel der Mannschaft sieht man dann deutlich, welche Fortschritte die Mannschaft dieses Jahr gemacht hat.

C-Jugend w., BezirksklasseJSG Rottweil – HWB Winterlingen/Bitz 9:22A-Jugend w., BezirksligaJSG Rottweil – HSG Neckartal 18:25D-Jugend m., BezirksklasseJSG Rottweil 2 – JSG Balingen/Weilstetten 2 10:20D-Jugend m., BezirksligaJSG Rottweil – TV Talheim 33:21C-Jugend m., BezirksligaJSG Rottweil – TV Spaichingen 2 33:26B-Jugend m., BezirksklasseJSG Rottweil 2 – HSG Rietheim/Weilheim 37:10B-Jugend m., BezirksligaJSG Rottweil – HSG Albstadt 38:26A-Jugend m., BezirksklasseJSG Rottweil 2 – TV Hechingen 39:31A-Jugend m., BezirksligaJSG Rottweil – HSG Nendingen/Tuttlingen/Wurmlingen 39:30Frauen, BezirksklasseSG Hausen/Zimmern – HWB Winterlingen/Bitz 17:19 (10:10)Die SG Hausen/Zimmern wollte sich gegen den Meister-schaftsfavoriten gut verkaufen und begann sehr konzen-triert. Der HWB konnte zum 0:2 vorlegen, doch die SG glich zum 2:2 aus. Beide Mannschaften spielten nun auf Augenhöhe und selbst ein drei Tore Vorsprung des HWB beim Stand von 4:7 wurde von der SG Hausen/Zimmern zum 7:7 ausgeglichen. Beim Stand von 10:10 gingen die Mannschaften in die Halbzeit.Nach der Pause hatte die SG Hausen/Zimmern im Angriff etwas Ladehemmung und der HWB erhöhte auf 11:16. Mit einer starken Abwehrleistung verkürzte die SG HZ wieder auf 15:17, die Kräfte reichten aber nicht mehr


und die Zeit lief der SG davon. Die Überraschung blieb aus und die SG Hausen/Zimmern musste sich nach einer starken Vorstellung mit 17:19 geschlagen geben.Für die SG HZ spielten:Marina Woitowitz (Tor), Christiane Bernhard-Schirm, Da-niela Demel (1), Nele Mager (2), Nadine Woitowitz (1), Beate Thoma (2), Tina Katzmeier (4/1), Vera Ottilige, Maike Rieble (1), Daniela Schöne, Simone Scheurenbrand (6/1)Betreuer: Wolfgang Katzmeier, Fabian und Dzeni Burg-hardt

Vorschau:E-Jugend gemischt, Aufsetzerball, Staffel 310:00 Uhr TG Schura - JSG Rottweil (Aufsetzerball)10:30 Uhr TG Schura - JSG Rottweil (Koordination)11:20 Uhr TG Schura - JSG Rottweil (Parteiball)Sonntag, 29. März, Schillersporthalle SpaichingenA-Jugend w., BezirksligaVfH Schwenningen - JSG RottweilSonntag, 29. März, 13 Uhr, Deutenberghalle SchwenningenD-Jugend m., BezirksligaTG Schwenningen - JSG RottweilSamstag, 28. März, 16:40 Uhr, Deutenberghalle SchwenningenC-Jugend m., BezirksligaHSG Albstadt - JSG RottweilSonntag, 29. März, 12:10 Uhr, Mazmannhalle EbingenB-Jugend m., BezirksligaHSG Albstadt - JSG RottweilSonntag, 29. März, 13:30 Uhr, Mazmannhalle EbingenA-Jugend m., BezirksklasseTG Schwenningen - JSG Rottweil 2Samstag, 28. März, 15:20 Uhr, Deutenberghalle SchwenningenA-Jugend m., BezirksligaHSG Albstadt - JSG RottweilSonntag, 29. März, 15 Uhr, Mazmannhalle Ebingen

THW RottweilBundesanstalt Technisches Hilfswerk Ortsverband RottweilDie ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer treffen sich wöchentlich donnerstags, 19.30 Uhr in der Unterkunft, Robert-Bosch-Straße 19, in Zimmern. Die Jugendgrup-pe trifft sich 14-täglich, samstags 13.30 Uhr. Genaue Termine und weitere Informationen sowie Kontaktdetails finden Sie auf unserer Homepage: www.thw-rottweil.de. Interessierte Helferinnen und Helfer sind jederzeit will-kommen.

TischtennisvereinZimmern e.V.Klassenerhalt rückt näher:Der TTV.Z1 konnte im Heimspiel gegen den TSV.Dormet-tingen II einen wichtigen 9:6-Erfolg verbuchen. Der Start verlief mit einer 2:1-Führung aus den Doppeln positiv. Eberhard Mahler/Mino Leotta (3:0 gegen Weckenmann/Vötsch) und Andreas Sauer/Jürgen Sträter (3:0 gegen Trick/Riedlinger) punkteten, Simon Schrödl/Dietmar Scho-te (2:3 gegen Geiger/M.Scherer) unterlagen. Erfolge von Simon Schrödl (3:0 gegen Weckenmann), Eberhard Mah-ler (3:2 gegen Vötsch) und Andreas Sauter (3:1 gegen Riedlinger) standen Niederlagen von Dietmar Schote (0:3 gegen Geiger), Mino Leotta (0:3 gegen M. Scherer) und Jürgen Sträter (0:3 gegen Trick) gegenüber und es stand 5:4 für den Gastgeber. Simon Schrödl (3:2 gegen Geiger) und Dietmar Schote (3:2 gegen Weckenmann) erhöhten auf 7:4. Nach Niederlagen von Eberhard Mahler (1:3

gegen M. Scherer) und Mino Leotta (2:3 gegen Vötsch) stand es nur noch 7:6. Das hintere Paarkreuz machte den Sack durch Andreas Sauter (3:1 gegen Trick ) und Jürgen Sträter (3:0 gegen Riedlinger) zu und die Punkte blieben in Zimmern. Mit 14:16-Punkten liegt man zwar momentan auf Tabellenrang 6, aber nur 3 Punkte vor dem Tabellenletzten Schömberg. Am kommenden Wo-chenende werden weitere Punkte beim SV.Bergfelden I anvisiert, aber das wird kein Zuckerschlecken.

Knappe Niederlage:Die Senioren des TTV.Z mussten an eigenen Platten eine knappe 4:6-Niederlage gegen den TSV.Hochmössingen verkraften. Vorentscheidend war die Niederlage der bei-den Doppel Dietmar Schote/Mino Leotta (0:3 gegen Haa-ga/Broghammer) und Eberhard Mahler/Jürgen Sträter (0:3 gegen Henninger/Raible). Das vordere Paarkreuz konnte durch Dietmar Schote und Eberhard Mahler gegen die Hochmössinger Haaga und Broghammer insgesamt vier Einzelerfolge verbuchen, während das hintere Paarkreuz durch Mino Leotta und Jürgen Sträter gegen Henninger und Raible leer ausging. Mit 9:9-Punkten belegt man weiterhin Platz 3 in der Tabelle.

Reserven leicht verbessert:Der TTV.Z2 und der TTV.Z3 unterlagen in ihren Heim-spielen den Gastmannschaften vom TSV.Dormettingen III und TV.Wehingen II jeweils mit 2:6. Beim TTV.Z2 waren das Doppel Ivan Ivanov/Eddie Hepfner (3:0 gegen Wettki/Jung) und in den Einzelspielen Eddie Hepfner (3:0 gegen Jung) erfolgreich. Beim TTV.Z3 sorgte das Doppel Karl-Heinz Ackermann/Erich Stein (3:0 gegen Beck/Stern) für den 1:1-Ausgleich. Karl-Heinz Ackermann (3:0 gegen Hass) konnte nochmals zum 2:2 ausgleichen, die restlichen Einzelspiele gingen dann an die Gäste aus Wehingen.

Sportverein Horgen

Mittagessen am 29. MärzZum Doppelspieltag unserer Aktiven bieten wir nochmals ein Mittagessen an.Ab 11:30 werden Sie von fast Sternekoch Gunter Horn-berger mit Gefolge kulinarisch verwöhnt.Menüplan: Schweinefilet gefüllt, Gemüsegarnitur, Spätz-le und Salat. Der Erlös kommt wieder unserem neuen Sportplatzprojekt zugute.Wir freuen uns über Ihr Kommen.Um entsprechend planen zu können bitten wir um Voran-meldung bis spätestens 27. März unter 0741 33777 oder 0741 32546.

Rückblick Aktive:FV 08 Rottweil II – SV Horgen 2:1Am vergangenen Sonntag war der SVH zu Gast beim FV 08 Rottweil II. Es entwickelte sich von Beginn an eine ausgeglichene Begegnung in der, der FV 08 in der 20. Minute das 1:0 markieren konnte. Horgen machte vor der Pause Druck und konnte durch einen direkten Freistoß von Simon Bob zum 1:1 ausgleichen. Nach dem Seiten-wechsel wurde Rottweil etwas stärker und bekam in der 60. Minute einen zweifelhaften Handelfmeter, welchen Kai Ditschkuss jedoch parierte. In der 65. Minute ging Rott-weil durch einen Abwehrfehler mit 2:1 in Führung. Horgen drängte bis zum Ende auf den Ausgleich, leider konnte der SVH keine der Chancen verwerten.

TSV Böhringen II – SV Horgen II 1:2Alles in allem ein verdienter, wenn auch hart umkämpfter Auswärtssieg zum Rückrundenauftakt. So kanns weiter gehen.Tore: Ruben Ohnmacht und Markus „Averall“ Domig


Vorschau Aktive:Doppelheimspieltag auf dem Kapf!SV Horgen – TG Rottweil-Altstadt Am Sonntag, 29. März ist die TG Rottweil Altstadt zu Gast auf dem Kapf. Ebenso wie der SVH benötigen die Rottweiler dringend einen Dreier im Abstiegskampf. Über zahlreiche Zuschauer im Rahmen des Doppelheimspiel-tages würde man sich beim SVH sehr freuen.Spielbeginn 15 Uhr!

SV Horgen II – TG Rottweil-Altstadt IIAm kommenden Sonntag, 29. März steht die doppelte TGA auf dem Programm. Im Vorspiel zum Kreisliga A Leckerbissen stehen sich unsere Reserve sowie die der TGA um 13 Uhr auf dem Kapf gegenüber. Unterstützen Sie auch unsere Reserve mit Ihrem Besuch!

Rückblick Mitgliederversammlung:Sportplatzerweiterung steht 2015 auf der Prioritätenliste ganz oben.SV Horgen hält Rückblick/Baugenehmigung für 2. Spiel-feld erteilt.Im vollbesetzten Sportheim eröffnete Patrick Moosmann die diesjährige Mitgliederversammlung des SV Horgen. In seinem Rechenschaftsbericht stellte er die Sportplat-zerweiterung an oberste Stelle der Prioritätenliste. Hier gilt es alle Kräfte zu bündeln und gemeinsam dieses Mammutprojekt zu verwirklichen. Die letzten Hürden sind genommen, die Baugenehmigung liegt vor. Vor Baube-ginn sind mit dem Anlegen einer Buntbrache und dem Aufhängen von Nistkästen für Fledermäuse jedoch noch zwei Auflagen umzusetzen. Dies wird gemeinsam mit der Gemeinde in den nächsten Wochen begonnen, so dass dem geplanten Beginn der Bauarbeiten Anfang Juni durch den Sportplatzbauer nichts mehr im Wege steht. Auch der Spendeneingang durch einen symbolischen Quadratmeterverkauf kann sich sehen lassen. Ein Mitglie-derschreiben und ein Aufruf im Amtsblatt füllten in kurzer Zeit das eigens eingerichtete Spendenkonto um 6.000 Euro auf. Weitere Spenden- und Sponsoringmaßnahmen werden folgen. An Eigenleistungen möchte der Verein 40.000 Euro beisteuern, dies bedarf allerdings der Mithilfe der Mitglieder.Im Weiteren ging er auch ausführlich auf die Aktivitäten in den einzelnen Abteilungen ein. Die Abteilung Turnen bietet vom Eltern-Kind- bis zum Seniorenturnen eine Vielzahl möglicher sportlicher Aktivi-täten, die auch von den Mitgliedern gerne angenommen werden. Es konnte so das Eltern-Kind Turnen, sowie eine Kindergruppe wieder ins Programm aufgenommen wer-den und dies trotz stagnierender Einwohnerzahlen.Auch die Abteilung Volleyball kann im Jugendbereich mit neuem Übungsleiter aufwarten. Die Freizeitgruppe konnte ihre Teilnehmerzahlen ebenfalls beträchtlich erhöhen.Einzig im Jugendbereich der Abteilung Fußball klingeln die Alarmglocken. Stetiger Rückgang trotz Kooperation mit dem SV Zimmern zwingen zum Handeln. „Mit Flyern und Aufrufen im Amtsblatt ist es nicht mehr getan, hier ist persönliche Ansprache von Eltern und Jugendlichen erforderlich“, so Originalton Patrick Moosmann. Erfreulich ist hier lediglich dass zwei Übungsleiter für die neue Saison gewonnen werden konnten.Für die aktiven Fußballer der ersten und zweiten Mann-schaft war es ein durchwachsenes Jahr. Konnte die erste Mannschaft die Saison 13/14 noch mit einem tollen dritten Platz, der besten Platzierung in der Vereinsgeschichte, abschließen verlief die Vorrunde der neuen Saison enttäuschend. Schlechte Vorbereitung, Trainerwechsel aufgrund Erkrankung des Trainers, man-gelnde Einstellung einzelner Spieler, ließen die Mannschaft ans Tabellenende abrutschen. Zwei Siege zum Ende der Vorrunde geben wieder Hoffnung im Abstiegskampf. Die zweite Mannschaft konnte die Saison 13/14 ebenfalls

positiv abschließen, findet sich allerdings momentan auch im hinteren Tabellendrittel wieder. Die Entlastung nahm Bürgermeister Emil Maser vor. Er wünscht dem SVH viel Erfolg beim Sportplatzbau und dankte für das Engagement des Vereins im örtlichen Vereinsleben. Diesen Worten schloss sich Ortsvorsteher Sigrist an, der anschließend die Wahlen übernahm.Gewählt wurden für zwei Jahre: Carmen Hugger (Vorstand f. Verwaltung u. Organisation), Alexander Michel (Kassier), Tobias Merkle (Abteilungsleiter Fußball), Stephan Burkard (stellv. Abteilungsleiter Fußball), Christian Pfaff (stellv. Ju-gendleiter), Elena Bader (Jugendleiterin Volleyball), Mar-kus Domig (Ausschussmitglied), Ewald Neff u. Daniel Schlenker (Kassenprüfer)Für ein Jahr wurden gewählt: Patrick Moosmann (Vor-stand Öffentlichkeitsarbeit), Felix Hornberger (Jugendleiter Fußball)Für langjährige Mitgliedschaft wurden geehrt: Franz Stern, Heinz Schleicher und Arthur Finkbeiner (alle für 25 Jahre), Doris Weber, Ilona Merkle, Rainer Dilger, Armin Härter und Harald Reiser (alle für 35 Jahre), Harald Moosmann wurde für besondere Verdienste mit dem silbernen Ehren-zeichen ausgezeichnet.Armin Kammerer als Sprecher der Vereinsgemeinschaft bedankte sich für die gute Zusammenarbeit im vergange-nen Jahr, insbesondere bei der Dorfputzete und dem ge-meinsamen Fasnetsball zusammen mit dem MV Horgen.

Verkehrsverein Zimmern-Horgen e.V.Nachpächter für Minigolfstube gesuchtAls aktiver Verpächter sucht der Verkehrsverein Zimmern-Horgen e.V. ab 30. September 2015 einen neuen Pächter (Einzelperson oder Paar) für die vereinseigene „Minigolf-stube“ mit Pavillion. Die stark frequentierte Minigolfanla-ge befindet sich im Erholungsort Horgen direkt an der Eschach gelegen im schönen Eschachtal. Während die Unterhaltung der Minigolfanlage selbst beim Verein liegt, obliegt dem Pächter bei entsprechender finanzieller Be-teiligung der Verkauf der Spielkarten und Ausgabe der Spielgeräte.Wäre das etwas für Sie? Bei Interesse melden Sie sich einfach beim zweiten Vorsitzenden des Verkehrsvereins Zimmern-Horgen e.V., Herrn Ortsvorsteher Matthias Si-grist unter 0176 21145581.Gustav Kammerer, 1. Vorsitzender

FördervereinTurn- und Festhalle FlözlingenVoranzeigeGeneralversammlung am 10. AprilDer Förderverein Turn- und Festhalle Flözlingen lädt zu seiner Generalversammlung am Freitag, 10. April 2015 in den Mannschaftsraum des Feuerwehrhauses in Flözlingen recht herzlich ein. Die Versammlung beginnt um 20 Uhr.Volker Schwab, Schriftführer

SV Flözlingen e.V. Gewichtheben

Samstag, 28. März (Heimkampf)Oberliga: SV Flözlingen I gegen SV LaufenburgBeginn: 19:30 Uhr (Turn- und Festhalle Flözlingen)Unsere Oberligaheber werden ihren letzten Heimkampf in dieser Saison bestreiten. Für Laufenburg gilt es den


drohenden Abstieg zu vermeiden. Insofern werden die Heber vom Hochrhein sich mit allen Mitteln wehren. In ihrem letzten Wettkampf haben sie mit 438 RP eine Sai-sonbestleistung aufgestellt. Ja, ein Spaziergang wird es für uns nicht, aber wenn alle im Heberteam fit bleiben, wird Laufenburg ohne Punkte heimfahren.Denn wir wollen das Ziel Oberliga-Vizemeisterschaft ab-sichern.Gewinnen werden auf jeden Fall die Zuschauer. Es erwar-tet Sie ein Wettkampf auf hohem Niveau.Folgende Heberinnen und Heber sind geplant: Sina und Marc Lauble, Marianne Ohnmacht, Michael Kiock, Oliver Jauch, Cosima Cornlius und Daniel Ohnmacht.

Voranzeige:Unser letzter Oberligakampf der Oberligasaison 2014/2015 ist am 11. April.Zu diesem Abschluss fahren wir mit einem Bus nach Oberböbingen. Es dürfte ein spannender und interes-santer Wettkampf werden.Abfahrt wird um 15.45 Uhr bei der Kirche in Flözlingen sein.Der Unkostenbeitrag für die Busfahrt beträgt voraussicht-lich 10 € pro Person.Wer gerne mitfahren würde, meldet sich bitte möglichst zeitnah bei Reiner Müller oder Florian Seelinger.

SpielervereinigungStetten-Lackendorf 1963 e.V.Abteilung JugendRückschau:C-Jugend: SGM Ma/Lo/Spvgg Stetten-Lackendorf – Spvgg Bochingen 0:6B-Jugend: SG Ma/Lo/Spvgg Stetten-Lackendorf – SGM Baar 1:3B-Jugend: BSV Schwenningen – SG Ma/Lo/Spvgg Stetten-Lackendorf 0:1

Vorschau:C-Jugend: Samstag, 28. März um 14:15 UhrSGM Gosheim – SG Ma/Lo/Spvgg Stetten-Lackendorf Spielort: GosheimB-Jugend: Sonntag, 29. März um 10:30 UhrSG Ma/Lo/Spvgg Stetten-Lackendorf – SGM Schlichem Spielort: LackendorfA-Jugend: Samstag, 28. März um 15:30 UhrSG Ma/Lo/Spvgg Stetten-Lackendorf – TG Rottweil Alt-stadt Spielort: Mariazell

Stettener Stumpenhexen e.V.Einladung zur GeneralversammlungDie Generalversammlung der Stettener Stumpenhexen e.V. findet am 10. April im Vereinsheim „Hexenstüble“ statt. Hierzu laden wir alle aktiven und passiven Hexen sowie Freunde unseres Vereins herzlich ein.Beginn ist um 20 Uhr.Wir freuen uns auf Ihr KommenDie Vorstandschaft der Stettener Stumpenhexen e.V.

Lackendorfer Baronen-Gilde e.V.An alle AktivenLiebe Narren, nachdem wir wieder eine sehr schöne Fasnetsaison hinter uns haben, wollen wir gemeinsam in einer gemütlichen Runde bei Freibier, Handvesper usw.

Rückschau halten, sowie ein Ausblick auf die kommende Fasnet 2016 wagen. Zu dieser Aktivenversammlung, die für jeden ein „Pflicht - Termin“ sein sollte, laden wir Euch hierzu recht herzlich auf den 2. April (Gründonnerstag) um 19.30 Uhr in den Mehrzweckraum der Eschachtalhalle ein.Über einen sehr zahlreichen Besuch würden wir uns rie-sig freuen !!Der Baronenrat

Aktuelles von der Gilde findet Ihr immer auf unserer Website unter „Aktuelles & die nächsten Termine“ http://www.lackendorfer-baronen-gilde.net/

Interessantes undWissenswertes

Ausschreibung Kulturlandschaftspreis 2015Tradition in Verbindung mit Innovation wird belohntDer Schwäbische Heimatbund und der Sparkassenver-band Baden-Württemberg vergeben auch in diesem Jahr den mit insgesamt 10.500 Euro dotierten Kulturland-schaftspreis. Er belohnt langjähriges Engagement für die typischen, von Menschenhand mitgestalteten Landschaf-ten in Württemberg und den angrenzenden Regionen wie Streuobstwiesen, Steillagen-Weinberge oder traditionelle Wirtschaftsformen im Wald oder Moorgebieten. Für Ju-gendliche und Vereine mit Jugendgruppen gibt es einen Sonderpreis. „Der unersetzliche Reichtum unserer verschiedenen und unverwechselbaren Landschaften als gewachsene Öko-systeme und Kulturgüter soll auch kommenden Gene-rationen erhalten bleiben.“, erläutert Dr. Bernd Langner, Geschäftsführer des Schwäbischen Heimatbundes, die Zielrichtung des Preises. Besonderes Augenmerk richtet die Jury auf die Verbindung traditioneller Bewirtschaf-tungsformen mit innovativen Ideen, zum Beispiel zur Ver-marktung der Produkte oder zur Öffentlichkeitsarbeit. Der im letzten Jahr erfolgreich eingeführte Jugend-Kulturland-schaftspreis ist einer von sechs Hauptpreisen, die mit jeweils 1.500 Euro dotiert sind. Der seit 1991 vergebene Kulturlandschaftspreis zeichnet Privatleute, Vereine und ehrenamtliche Initiativen aus, die sich seit mindestens drei Jahren engagieren. Bewerben können sich Teilneh-mer aus dem Vereinsgebiet des Schwäbischen Heimat-bundes, also den ehemals württembergischen oder ho-henzollerischen Teilen des Landes.

Sonderpreis Kleindenkmale Ein Sonderpreis würdigt die Dokumentation, Sicherung und Restaurierung von Kleindenkmalen. Dazu gehören unter anderem Gedenksteine, steinerne Ruhebänke und Bachbrücken, Trockenmauern, Feld- und Wegekreuze so-wie Wegweiser oder Feldunterstände. Annahmeschluss für schriftliche Bewerbungen im Format DIN A4 ist der 31. Mai 2015. Kostenlose Informationsbroschüren mit den Teilnahmebedingungen und der Beschreibung preis-gekrönter Projekte der Vorjahre sind beim Schwäbischen Heimatbund in Stuttgart sowie bei allen württember-gischen Sparkassen erhältlich. Sämtliche Informationen sind auch unter www.kulturlandschaftspreis.de abrufbar. Die Verleihung der Preise findet im Herbst 2015 im Rah-men einer öffentlichen Veranstaltung statt.

Musikschule Dunningen

OsterferienDie Osterferien der Musikschule Dunningen sind von ein-schließlich Freitag, 27. März bis 12. April.

Documents

Zimmern KW 13 ID 92794...Komp. Stefan Nilsson, Arr. Roland Smeets Moment for Morricone Film-Medley Komp. Ennio Morricone, Arr. Johan de Meij Total Toto Rock-Medley Arr. Klaas van der