Zwei-Länder-Distanzritt in Sevelen SGdistanzreitverein.ch/Wordpress/wp-content/uploads/170909... · 2017. 9. 3. · Weiter geht es 6,3 km auf Naturstrasse dem Rheinverlauf entlang

Zwei-Länder-Distanzritt

in Sevelen SG

Schweiz / Fürstentum Liechtenstein

Samstag, 9. September 2017

EL, CEN*, CEN Junioren SM, EVG1, EVG2, EVG3 und EVG4

DFV Rheintal: Distanz- und Freizeitreitverein

Herzlich Willkommen! Der Zwei-Länder-Distanzritt in Sevelen

SG geht in die zweite Runde

Wir freuen uns, mit euch allen unseren Distanzritt nun schon bald ein zweites

Mal durchführen zu können. Einiges haben wir hinter den Kulissen angepasst

und vieles, was sich im letzten Jahr bewährt hat, möchten wir fortführen. Erneut

dürfen wir für diesen Tag den Hof von Jakob Lippuner, Jogglisdamm in Sevelen,

nutzen. Hierfür möchten wir uns herzlich bedanken! Die wohl grösste Änderung bestand für uns in der Gründung des Distanz- und

Freizeitreitvereins im Rheintal (DFV). Hiermit haben wir uns einen Rahmen

geschaffen, um die ganze Organisation, Koordination und Kommunikation mit

den öffentlichen Stellen zu vereinfachen und abzustützen. Gleichzeitig haben

wir das OK des Rittes vergrössert und konnten damit die Vorbereitungen in

einem tollen Team untereinander aufteilen. Für unsere Reiter hat sich, zumindest was die Strecke betrifft, nicht viel

geändert. Wir reiten von Balzers im Süden bis Salez im Norden zwei Schleifen,

die wiederum mit sehr wenig Asphalt auskommen. Lange Strecken am Rhein mit

wunderbarer Aussicht auf Fluss und Berge laden zu herrlichen Galoppaden ein. Nun möchten wir uns ganz herzlich bei all unseren Sponsoren, Helfer und

besonders auch Jakob Lippuner für die Erlaubnis zur Nutzung seines Hofes

bedanken. Ohne den Einsatz jedes einzelnen von euch wäre es nicht möglich,

unseren Teilnehmern und Zuschauern einen solchen Event zu bieten. Im Namen des gesamten OK Teams bleibt mir jetzt nur noch euch allen einen

schönen, erfolgreichen und unfallfreien Tag bei uns im schönen Rheintal zu

wünschen. Bis dann!

Eure OK Präsidentin

Luzia Kündig

Funktionäre und wichtige Telefonnummern

OK-Präsidentin: Luzia Kündig 078 630 36 95

Sekretariat : Martina Nussbaumer-Graf 079 510 16 39

Vet. Kom. Präsident: Marco Bryner 079 327 45 17

Jurypräsident: Franz Frei 079 402 65 81

Hufschmied:

Nathalie Wahl 079 514 43 30

Notfallnummer: 144

Notfallstation Spital Grabs: 081 772 54 50

Grosstier-Rettungsdienst: 079 700 70 70

Streckenbeschreibung der 31-km-Schlaufe Die 31 km Strecke fuhrt von Sevelen mehr als 13 km am Rheindamm auf Naturboden

hinunter bis nach Salez. Bei km 7,5 befindet sich der 1. Groompoint unbetreut. Weiter geht

es dann über die Autobahnbrucke auf den nächsten Naturweg von 2,5 km Lange. Bei km 15,5

ist der 2. Groompoint in Haag erreicht. Dieser wird durch den Veranstalter betreut. Leider

lasst sich eine befestigte Strasse nicht vermeiden und es geht 800 m auf Asphalt in das

schone Gamser-Riet. Nach weiteren guten 5 km Naturweg erreicht man das

Naturschutzgebiet. Dort beginnt eine weitere befestigte Strecke von ca. 400 m. Nach dem

Waldstuck biegen Sie rechts in das neu angelegte Naturschutzgebiet. Über die neue Brücke

oder durch das Bachbett danach wieder links ca. 1,5 km auf einem schönen Naturweg.

Achtung Spaziergänger. Der 2. Groompoint betreut ist bei km 24 erreicht. Danach geht es

600 m auf dem asphaltierten Rheindamm zuruck. Die Strecke wird wieder auf das Rheinwur

geführt. Ab hier herrscht ca. 1,8 km Gegenverkehr! Nach der Eisenbahnbrucke geht es weg

vom Rheindamm in ein Naherholungsgebiet. Nach 200 m Asphalt geht es am Werdenberger

Binnenkanal Richtung Ziel. Eine herrliche Naturwegstrecke beginnt in der Lange von 5 km.

Die letzten 2km ist sind toller Wiesenweg. Bitte um Vorsicht, hier muss die Strasse noch ein

letztes Mal uberquert werden. Es kommen hier beide Runden zusammen. Alles in allem hat

es nur 2 km asphaltierte Strassen in der 31 km Strecke!

Streckenbeschreibung der 25-km-Schlaufe Vom Start fuhrt eine Naturstrasse rechts direkt in den Wald wo 3,2 km durch das

Naherholungsgebiet geritten wird. Danach ca. 300 m auf Asphaltstrasse durch die

Unterfuhrung zum Rhein. Weiter geht es 6,3 km auf Naturstrasse dem Rheinverlauf entlang.

In Trubbach bei km 7,5 überqueren Sie die Landesgrenzen CH/FL uber eine Fussbrucke

(Betton). Hier ist ein kurzes Stuck Schritt erforderlich. Der 1. Groompoint unbetreut ist nach

der Brucke. Weiter geht es rechts wieder auf das Rheinwuhr ca. 1, 3 km Richtung Ellhorn.

Danach 1,8 km durch das Balzner Ried. Vorbei an der Reithalle über Wiesen- und Naturweg

bis zum Neugrut ca. 2 km. Danach kommt ein Stuck Asphalt ca. 800 m. Achtung hier wird die

Hauptstrasse uberquert. Danach geht es wieder auf Naturstrasse ca. 1 km weiter nach

Triesen. Hier ist wieder eine Strassenuberquerung und ca. 300 m Asphalt. Bei km 15 befindet

sich der 2. Groompiont betreut. Weiter geht es wieder auf dem Liechtensteiner Rheinwur

nach Vaduz 5,3 km. Bis zu der Tafel Schritt Anfang darf auch auf dem Rasenstreifen links

geritten werden. Achtung hier hat es immer wieder Velofahrer und Fussganger. Bei km 21

wird der Rhein über die alte Holzbrucke uberquert. Hier ist Schritt Pflicht. Danach biegen Sie

rechts in ein schones Waldstuck ein. Nach ca. 1,5 km befindet sich eine kleine

Autobahnunterfuhrung, welche Sie passieren werden. Bitte Etwas Tempo rausnehmen, es ist

niedrig. Die letzten 2km sind ein toller Wiesenweg. Bitte um Vorsicht, hier muss die Strasse

noch ein letztes mal uberquert werden. Es kommen hier beide Runden zusammen.

Wir hoffen, dass Euch die Strecken gefallen und freuen uns über ein Feedback.

Viel Glück und Spass!

Streckeneinteilung 2017

Durchreiten der Schlaufen

Lange Schlaufe (rot) von: EVG1, EVG 2, EVG3, EVG4, CEN*, CEN* SM Jun.

Kurze Schlaufe (blau) von: EL, EL-Final, EVG2, EVG4, CEN*, CEN* SM Jun.

EVG1 bis CEN*jun.SM reiten zuerst die rote Schlaufe/n (CH-Schlaufe 31km). Erst zuletzt die

blaue Schlaufe (FL-Schlaufe 25km).

Stufe Distanzvorgabe Schlaufe 1 (lang) 31

Schlaufe 2 (kurz) 25

Kilometer Total Geschwindigkeit unter max.

EL 20-25 1x 25 km 7-12 km/h 0 km

EL-Final 20-25 1x 25 km 7-12 km/h 0 km

EVG 1 25-39 1X 31 km 8-13 km/h 8 km

EVG 2 40-59 1X 1X 56 km 10-15 km/h 3 km

EVG 3 60-79 2X 62 km 10-15 km/h 17 km

EVG 4 80-90 2X 1X 87 km 10-15 km/h 3 km

CEN* 80-160 2x 1x 87 km Min. 12 km/h 3 km

CEN* SM Jun. 80-160 2x 1x 87 km Min. 12 km/h 3 km

Angaben ohne Gewähr. Jede/r Reiter/in ist selber für die Reitzeiten

verantwortlich! Selber nach rechnen lohnt sich. Die Pausen zwischen den

Schlaufen dauert 50 Minuten. Zwischen Zieldurchlauf und Vet-In zur

Schlusskontrolle 20 Minuten.

Kategorie Distanz (KM) Tempo

Endurance Light 20-25 7-12 km/h

Endurance Light Final 20-25 7-12 km/h

EVG1 25-39 8-13 km/h

EVG2 40-59 10-15 km/h

EVG3 60-79 10-15 km/h

EVG4 80-90 10-15 km/h

CEN* 80 – 160/200 mind. 12 km/h

CEN* SM Jun. 80 – 160/200 mind. 12 km/h

Zeitplan

Öffnung Festwirtschaft 5.00 Uhr

Startnummernausgabe ab 6.00 Uhr

Erste Voruntersuchung

6.15 Uhr

Start EVG4 und CEN* 7.00 Uhr

Start CEN Junioren SM 7.15 Uhr

Start EVG3 7.30 Uhr

Start EVG2 8.00 Uhr

Start EVG1 9.00 Uhr

Start EL und EL Final ab 10.30 Uhr

(Die Ankunftszeiten sind mit der Pause 50min und den 20min am Schluss

gerechnet)

Letzte Ankunft EL und Final ca. 15.50 Uhr

Letzte Ankunft EVG1 ca. 16.30 Uhr



Letzte Ankunft CEN Junioren SM 17.00 Uhr

Letzte Ankunft EVG4 und CEN* ca. 18.15 Uhr

Rangverkündigung ca. 19.00 Uhr

Rangverkündigung EL und EL Final ca. 17.00 Uhr

Anfahrtsplan und Abfahrtsplan Distanzritt Sevelen

Achtung, Wegführung mit Einbahn. Bitte befolgen sonst wird es sehr eng!

Autobahnausfahrt Sevelen / Vaduz verwenden, dann Richtung Sevelen halten.

Kurz nach der Ausfahrt links vor dem Kanal einbiegen. Weg ist beschildert.

Situationsplan 1

Situationsplan 2

Fotografen und Aussteller:

Endurance Shop (Verkaufsstand) www.enduranceshop.ch

Grosstier-Rrettungsdienst Schweiz-Fürstentum Liechtenstein www.gtrd.ch

Fotograf: Lukas Wölflinger

Grosse Schlaufe ROT 31 km (CH)

Kleine Schlaufe BLAU 25 km (FL)

2. Zwei Länder-Distanzritt CH/FL Sevelen/SG


EVG / EVI / SSE

Endurance mit vorgeschriebener Geschwindigkeit

Prüfung Nr. 1 EVG 31 km 08-13 km/h

Start Nr./VEREIN Reiter Nation CH-Pferd

Pass Adresse

Fribi/Jun Pferd Geschlecht Rasse

Brevet/Lizenz Besitzer Farbe Jhrg. Stockmass

101 SE Leu Franziska SUI CH

SVPS 78788 Industriestrasse 5, CH-6233 Büron

Yaragon el Sol W Vollblutaraber

239389 Leu Franziska Schimmel 1998 153 cm

102 DvE Elmer Sabrina SUI CH

SVPS 132739 Bächli 119, CH9053 Teufen

FM Leventina S Freiberger

276806 Elmer Sabrina Dunkelfuchs 2009 155 cm

103 DvE Elmer Selina SUI CH

SVPS 126093 Bächli 119, CH9053 Teufen

FM Lisi IV S Freiberger

313868 Elmer Walter Fuchs 2006 148 cm

104 SE/DvE Oeggerli Andrea SUI

SVPS 118231 Schlattwäldli 5, CH6331 Hünenberg

Ishrah Josephina S Vollblutaraber

268709 Oeggerli Andrea Schimmel 2010 157 cm

105 SE Gernet Josephine SUI CH

SVPS 113750 Ziegelmatte 9, CH-6022 Grosswangen

Yasirah Al Arabiyy S Vollblutaraber

260555 Leu Franziska Schimmel 2006 153 cm

106 DvE Hess Ursula SUI

SVPS 124370 Nelkenweg 103, CH-5072 Oeschgen

Cailean B W Irländer

270127 Hess Ursula dunkelbraun 2008 168 cm

107 DvE Wattenhofer Michèle SUI

SVPS 114760 Egg 3, CH-8833 Samstagern

Cadiz IV W Russ. Vollblut

240868 Wattenhofer Michèle Fuchs 2001 149 cm

108 RV Alttoggenb. Schenk Nicole SUI

SVPS 123595 Erzenberg 601, CH-9103 Schwellbrunn

Aimo W Haflinger

289849 Schenk Nicole Fuchs 2006 153 cm

109 DNW Geissmann Esty H. USA

SVPS 127299 Heuwinkelstrasse 18, CH4123 Allschwil

Red Hawk Rupert W GB Thoroughbred

5791 Geissmann Esty H. Fuchs 2010 167 cm

110 DNW Latscha Gioia SUI

SVPS 64906 Anlauweg 10, CH-4147 Aesch BL

Jun Lonestar Johnny Skywalker W Arabian / American Saddlebred

317041 Esty H. Geissmann grau 2000 160 cm

111 SE Aebersold Gisela SUI CH

SVPS 89664 Leuggernstrasse 85, CH-5325 Leibstadt

Sfengir al Arabiyy W Vollblutaraber

239508 Aebersold Gisela Dunkelfuchs 2004 138 cm

112 SE Vogt Martina SUI

SVPS 104805 Weiacherstrasse 64, CH-8427 Rorbas

Kanton W Vollblutaraber

251149 Vogt Martina Schimmel 2006 147 cm

113 SE Vogt Daniela SUI

SVPS 87674 Tössriederenstrasse 87, CH-8193 Eglisau

Mookie de la Fontaine W Halbblut

251148 Vogt Walter Fuchs 2000 160 cm

114 DVF Rheintal Koch Fabienne SUI CH

SVPS 121856 Eichwisweg 32, CH-8634 Hombrechtikon

Jun Zafira S Araber

313013 Robbiani Gwynneth Schimmel 2009 150 cm

115 DvE Miller Isabella SUI CH

SVPS 99240 Geissbergstrasse 90, CH-8633 Wolfhausen

Black Lady Washita S Vollblutaraber

285761 Miller Isabella Rappe 2004 152 cm

116 DvE Tagwerker Jörg SUI

SVPS 102647 Hubelstrasse 14, CH-5524 Niederwil

Edison V W Hannoveraner

278973 Tagwerker Jörg Rappe 2005 166 cm

117 SE Obrecht Bösiger Madeleine SUI CH

SVPS 70219 Gässli 4, CH-3295 Rüti b. Büren

Midnight Surprise S Irländer

253248 Obrecht Bösiger Madeleine braun 2000 164 cm

118 KRV Brugg uU. Geissberger Anna Fleur SUI CH

SVPS 125524 Winkelriedstrasse 47, CH-5430 Wettingen

PS Casandra S CH-Warmblut

233583 Geissberger Anna braun 2008 158 cm

119 SE Niederer Sandra SUI

SVPS 115886 Daliebastrasse 14, CH-7208 Malans

Gameela S Vollblutaraber

234598 Niederer Sandra Fuchs 2007 157 cm

120 DvE Burch Romy SUI

SVPS 133006 Bleiken 41a, CH-8583 Sulgen

Forever Lord W Vollblutaraber

232640 Burch Romy Fuchs 2012 170 cm

121 DvE Schmidt-Reyer Wiebke SUI

SVPS 77390 Betliserstrasse 19, CH-8872 Weesen

Sizi Shazadi S Berber-Mix

284020 Schmidt-Reyer Wiebke Schimmel 2000 152 cm

122 SE Greub Barbara SUI CH

SVPS 120588 Aarwangenstrasse 26, CH-4913 Bannnwil CH

Nihal Al Sabah W Vollblutaraber

233313 Greub Anita Fuchs 2005 156 cm

123 SE/DvE Zuberbühler Judith GER CH

SVPS 80497 Fuhraweg 9, FL-9491 Ruggell

Syrano W Argent. Criollo

265922 Zuberbühler Ivo Fuchs 1999 163 cm

124 SE Klein Linda SUI

SVPS 126197 Winterthurerstrasse 278, CH-8057 Zürich

Badja Khan al Shatane W Vollblutaraber

212254 Klein Linda Fuchs 2011 152 cm

125 SE Messerli Tania SUI CH

SVPS 60455 Freilagerstrasse 71, CH-8047 Zürich

Karthago II W Partbredaraber

226945 Messerli Tania Schimmel 1995 151 cm

126 SE Marthaler Kathrin SUI CH

FEI 103ZF89 Bächelweg 5, CH-8156 Oberhasli

Jun Kasan W Vollblutaraber

282273 Marthaler Kathrin braun 2002 148 cm

127 SE Fritschi Sonja SUI CH

SVPS 64540 Bühlweg 8, CH-8156 Oberhasli

Kimba II S Vollblutaraber

125765 Fritschi Sonja braun 1994 146 cm

129 SE/DvE Rohner Lea SUI CH

SVPS 120907 Im Gässli 37, CH-8162 Steinmaur

Zaphira bint Ra'is S Part-bred-Araber

265539 Rohner Lea Schimmel 2009 151 cm

130 SE/DvE Weber Stephanie SUI

SVPS 131835 Lindenhof 1, CH-3252 Worben

Bayaa du roc'h S Vollblutaraber

214789 Weber Stephanie Schimmel 2011 150 cm

131 SE Greub Anita SUI

SVPS 120588 Aarwangenstrasse 9, CH-4913 Bannwil

Nihal al Sabah W Vollblutaraber

243498 Greub Anita Fuchs 2005 156 cm

133 SE-SDV Wagner-Münch Monique SUI

SVPS 55596 Hauptstrasse 20, CH-4463 Buus

Mel Shahim Wallach Westfalen Kleinpferd

119075 Wagner Monique Fuchs 1994 146 cm

134 Zwahlen Nicole SUI

SVPS 106412 Allenwilstrasse 2, CH-3262 Suberg

Krypton Wallach Araber

125212 Wagner Monique Fuchs 2007 148



EVG / EVI / SSE



Start Nr./VEREIN Reiter Nation CH-Pferd

Pass Adresse

Fribi/Jun Pferd Geschlecht Rasse


81 SE Maurer Uta SUI

DE 408/08/ Paradiesstrasse 10, CH-5223 Riniken

GE Fatih W Vollblutaraber

255342 Maurer Uta Rappe 2008 160 cm

82 DvE Ulber Fabia SUI

SVPS 125109 Stationsweg 17, CH-8317 Tagelswangen

Jun Pachpacha S Araber-Berber

276774 Ulber Fabia braun 2004 148 cm

84 DvE Intlekofer Alexandra SUI

SVPS 124463 Rheinfelderstrasse 18, CH-4313 Möhlin

Yizrah W Araber-Berber

260993 Intlekofer Alexandra Cremello 2008 156 cm

85 SE Bösiger Theodor SUI

SVPS 121085 Gässli 4, CH-3295 Rüti b. Büren

Olga R'Ayasha S Ungar. Traber

309220 Obrecht Bösiger Madeleine braun 2009 161 cm

86 SE/DvE Braun Therese SUI CH

SVPS 128186 Buchweg 139, CH-5018 Erlinsbach

Mahbuk ibn Bendigo W Vollblutaraber

126930 Braun Therese braun 2011 158 cm

87 KV Bülach Bacher Julia GER CH

SVPS 86920 Im Sandacher 5, CH-8154 Oberglatt

Jun Jamal W Shagya Araber

310068 Haldemann Gabi & Ueli braun 2001 160 cm

88 KV Bülach Creuzburg Stephanie SUI CH

SVPS 109583 Büelstrasse 35, CH-8165 Schöffisdorf

Jamila III S Shagya Araber

222011 Haldemann Gabi Schimmel 2010 160 cm

89 SE/DvE Riesen Romina SUI CH

SVPS 79193 Sennhüttenstrasse 31, CH-8195 Wasterkingen

Aswad Sahabi W Vollblutaraber

234865 Risen Romina Rappe 2001 158 cm

90 SE Mühlethaler Suse-Käthi SUI

SVPS 104965 Zelglistrasse 12, CH-5026 Densbüren

Johari Bint Jeridan S Partbredaraber

226990 Mühlethaler Suse-Käthi+U. braun 2006 157 cm

91 SE/DvE Jack Esther SUI

SVPS 105002 Hauptstrasse 14, CH-8872 Weesen

Early Bird v.d.Linth W Westfale

272901 Jack Esther Fuchs 2007 168 cm

92 SE Birrer Jael SUI CH

SVPS 58333 Eichenweg 24, CH-6212 St. Erhard

Karima al Mandara S Vollblutaraber

294565 Waldisberg Stefan dunkelbraun 1997

93 SE Waldisberg Jessica SUI

SVPS 90956 Unterdorf 2, CH-6243 Egolzwil

Al Samira S Vollblutaraber

257393 Waldisberg Jessica Schimmel 2004

59 SE Schilliger Patricia SUI

SVPS 128969 Allmig 3, CH-6403 Küssnacht

Sarafina de Luriecq S Vollblutaraber

213173 Schilliger Patricia Schimmel 2011 154 cm



EVG / EVI / SSE



Start-Nr. VEREIN Reiter Nation CH-Pferd

Passnummer Adresse

FM Jun. Pferd Geschlecht Rasse


51 SE Dudli Ruedi SUI

SVPS 79027 Sonnenhalde, CH-9604 Oberrindal

Inci S Karabagh

239464 Dudli Ruedi braun 2000 151 cm

52 DvE Muff Stephanie SUI

SVPS 101859 Chileweg 11, CH-8306 Bassersdorf

Pavane d'al Shatane S Araber-Berber

251284 Müller Karin Schimmel 2003 154 cm

53 SE/DvE Robbiani Gwynneth SUI CH

SVPS 123744 Im Ibach 9, CH-8712 Stäfa

Why Shy W Shagya-Araber

266761 Robbiani Gwynneth Schimmel 2009 160 cm

54 SE Maurer Leonie SUI

SVPS 76380 Paradiesstrasse 10, CH-5223 Riniken

0 Galiha S Vollblutaraber

296059 Maurer Uta Schimmel 1996 156 cm

55 SE/DvE Waser Bernadette SUI

SVPS 93915 Muldenweg 2, CH-5042 Hirschthal

Desperado V W Vollblutaraber

124189 Waser Bernadette braun 2003 152 cm

56 SE Näf Irene SUI

SVPS 132906 Surenweidpark 7, CH-6208 Oberkirch

Tiga du Cavallon S Shagya-Araber

127132 Näf Irene Schimmel 2011 160 cm

57 SE Kern Anja SUI CH

SVPS 128935 General Guisanstrasse 60, CH-5000 Aarau

El Rayo Ghanima S Vollblutaraber

207825 Schüpbach Monika braum 2010 152 cm

58 SE Brügger Sabrina SUI CH

SVPS 125164 Heglerenstrasse 641, CH-4712 Laupersdorf

Pandor W Vollblutaraber

227969 Brügger Sabrina Schimmel 2010 154 cm

83 SE/DvE Indergand Saskia SUI

SVPS 120383 Breitiweg 1, CH-8185 Winkel

Jamina du Cavallon S Shagya Araber

259046 Indergand Saskia braun 2008 164 cm

60 SE Costantini Athena SUI CH

SVPS 125108 Via Balbio 3, CH-6834 Morbio Inferiore

Prince Ali H Vollblutaraber

224433 Costantini Athena Rappe 2008 152 cm

61 DvE Good Nina SUI

SVPS 115080 Langrütistrasse 119, CH-8635 Dürnten

Mylene du Cavallon S Shagya-Araber

265021 Good Nina Fuchs 2008 153 cm

62 ZKV Commons Jenny SUI

SVPS 121547 Steinistrasse 11, CH-5628 Aristau

Vicomte du Braisios W Vollblutaraber

235290 Commons Jenny Schimmel 2009 160 cm

63 DNW Fehlmann Helena SUI

SVPS 76762 Wasgenring 125, CH-4055 Basel

Hörby W Apaloosa

255818 Fehlmann Helena Schecke 2000 ??? Cm



EVG / EVI / SSE




Passnummer Adresse



31 SE/DvE Meier Ueli SUI CH

SVPS 91052 Kirchgasse 11, CH-5064 Wittnau

Lischana S CH-Warmblut

292507 Meier Ueli braun 2005 160 cm

32 DvE Bendiner Andrea SUI CH

SVPS 126498 Kreuzbühlweg 2, CH-8832 Oberrieden

Karif III W Vollblutaraber

128338 Bendiner Hansjörg grau 2010 160 cm

33 SE Bendiner Hansjörg SUI

FEI 103LP92 Schützenrain 5, CH-8832 Wollerau

Diamska de Fignois S Vollblutaraber

120315 Bendiner Hansjörg grau 2004 156 cm

34 SE Durgan Iris SUI

SVPS 113540 Zeiningerstrasse 2, CH-4464 Maisprach

Cool Water IV W Traber

294859 Durgan Iris braun 2003 165 cm

35 DvE Ehrensperger Liliane SUI

SVPS 100270 Regensdorferstrasse 13, CH-8155 Niederhasli

Spirit XVII W Partpred-Araber

232766 Ehrensperger Liliane Hellbraun 2005 145 cm

36 SE Galliker Rebecca SUI CH

SVPS 110228 Unterfeld 6a, CH-9245 Sonnental

FM Emil V W Freiberger

255841 Galliker Rebecca Fuchs 2008 155 cm

37 SE/DvE Herzig Vanessa SUI CH

SVPS 95936 Vogelsang 631, CH3255 Rapperswil BE

Monolito W Anglo-Araber

263393 Herzig Vanessa Fuchs 2005 151 cm

38 SE Burri Lisa SUI

SVPS 121746 Steinhof, CH-3400 Burgdorf

Jun Mahrdorf Mercedes S Dt. Reitpony

312906 Aschwanden Trix dunkelbraun 2008 140 cm



CEN* 87 km

Concours Endurance National

Prüfung Nr. 5


Pass-Nr. Adresse


Lizenz Besitzer Farbe Jhrg. Stockmass

11 SE/DvE Werner Cindy SUI

SVPS 109073 Doracher 10, CH5079 Zeihen

Herkules VXIII H Vollblutaraber

254173 Werner Cindy braun 2005 151 cm

12 ADIR/SE Schüpbach Monika SUI CH

SVPS 105857 Büeblihofstrasse 5, CH-5742 Kölliken

A.N. Prometheus W Vollblutaraber

110077 Groner Marina Schimmel 2007 154 cm

13 SE Bachmann Jil SUI

SVPS 118103 Murerhüsli 2, CH-6214 Schenkon

Ultrachik de Bécherel S Vollblutaraber

257383 Bechter Sandra Schimmel 2008 150 cm

14 SE/DvE Bechter Sandra SUI CH

SVPS 86306 Les Ginguenets, F-70000 Quincey

Sharimo W Anglo-Araber

218431 Bechter Peter Schimmel 2002 155 cm

15 SE Eichenberger Stefanie SUI CH

SVPS 100844 Benkenstrasse 9, CH-5024 Küttigen

El Rayo Ghalyela W Vollblutaraber

211897 JeanRichard Isabel Schimmel 2010 150 cm

16 SE Vanina Melania SUI

SVPS 127425 Via Zurigo 18, CH-6710 Biasca

Eryn W Vollblutaraber

291566 Vanina Melania Schimmel 2010 153 cm

17 SE Kehlhofer Lea SUI CH

SVPS 117410 Heuweg 13, CH-5734 Reinach AG

Ay Elyzia S Vollblutaraber

278158 Kehlhofer Lea Schimmel 2006 153 cm

19 SE Borer Tanja SUI CH

FEI 102QX31 Sunneggstr. 10/Bänikon, CH-8514 Amlikon-Bissegg

Faraon Ibn Moghar H AV

223077 Borer Tanja Schimmel 2001 152 cm

Volg Sevelen

9475 Sevelen, Tel: 081 785 33 93

Unsere Öffnungszeiten:

Montag – Samstag:

06.00 – 21.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Volg Team Sevelen



CENYJ* 87 km Schweizermeisterschaft Junioren 87 km

Concours Endurance National

Prüfung Nr. 6


Pass-Nr. Adresse


Lizenz Besitzer Farbe Jhrg. Stockmass

1 SE Zuidema Luzia SUI

SVPS 100651 Oberwiesenweg 28, CH-5436 Würenlos

Jun L.I.Cognac W Vollblutaraber

272960 Cantieni Johann Schimmel 2006 156 cm

2 SE Hügli Franziska SUI

SVPS 105560 Länggasse 24B, CH-3326 Krauchthal

Jun Charissa el Manis S Pintoaraber

287348 Hügli Franziska Braunschecke 2007 155 cm



OKV-DvE Endurance Light Final


Prüfung Nr. 7: EVG 25 km 07 bis 12 km/h

Start Nr Reiter Nation CH-Pferd

Pass Adresse

Pferd Geschlecht Rasse


D01 SE Beck Nicole SUI

SVPS 129741 Beckenmoosstrasse 4, CH-8586 Riedt bei Erlen

Neimah di Dormello S Trakehner

239133 Beck Nicole dunkelbraun 2010 164 cm

09:30//10:30

D02 DvE Meuli Ruedi SUI

SVPS 92201 Tübacherstrasse 32, CH-6048 Horw

Contessa Di Dormello S Württemberger

Brevet Beck Nicole schwarzbraun 1999 161 cm

D03 RV Uster Röthlisberger Anissa SUI

CHAV-579199 Wetzikerstrasse 1, CH-8335 Hittnau

Mashari Bint Elegance S Vollblutaraber

fehlt Schellenberg Bee-Catrin Schimmel 1999 153 cm

D04 KVB Arnold Jill SUI

SVPS 124399 Im Guet 20, CH-8172 Niederglatt

Society Talk S Traber

fehlt Arnold Jill braun 2004 157 cm

D05 HSR SG Kerle Ursina SUI

SVPS 128327 Schachenstrasse 2, CH-9450 Altstätten

Luwanaya's El Zahyr W Vollblutaraber

311610 Kerle Ursina Schimmel 2005 152 cm

D06 RC Sonnenberg Krail Bettina SUI

UELN-Nummer Im Juch 20, CH-9548 Matzingen

Jolene S Part-bred-Araber

Brevet Krail Bettina Fuchs 2011 153 cm

D21 DvE Welti Nina SUI

SVPS 121671 Im Höfli 1, CH-8460 Marthalen

Happy Wells W Engl. Vollblut

Brevet Welti Nina dunkelbraun 2007 172 cm

D22 DvE Hafner Markus SUI

504/2008 Spichematt 4, CH-6370 Stans

Tenee S Shagya Araber

kein Hafner Markus Schimmel 2009 159 cm



OKV-DvE Endurance Light


Prüfung Nr. 8: EVG 25 km 07 bis 12 km/h

Start Nr Reiter Nation CH-Pferd

Pass Adresse

Pferd Geschlecht Rasse


D51 DvE Herzog Kristian SUI

1119 Eichbüelstrasse 12, CH-8618 Oetwil am See

Psydron-D W Vollblutaraber

fehlt Herzog Karin Schimmel 2009 160 cm

D52 SE Imhof Adriana SUI

SVPS 68786 Geisshörnli, CH-6130 Willisau

Memphis Ibn Sinan W Anglo-Araber

0 Imhof Adriana Schmmel 1999 157 cm

D53 SE Imhof Judith SUI CH

SVPS 88124 Margarethenstrasse 82, CH-4102 Binningen

Blue Malik W CH-Anglo-Araber

118686 Imhof Judith Schimmel 2011 163 cm

Speise- und Getränkekarte

Getränke

Citro, Shorley (50cl)

4.- Fr.

Coca Cola, Rivella (50cl)

4.50 Fr.

Bier

Spezli Sonnenbräu (33cl) 4.50 Fr.

Panaché (30cl)

4.50 Fr.

Möhl Saft vom Fass ohne Alkohol (50cl) 4.50 Fr.

Wein

Weiss Blance Pinot Noir (50cl) 18.- Fr.

Glas weiss oder Rot

4.50 Fr.

Kaffe Rösterei DEMEL in Schaan 3.50 Fr.

Gipfeli 1.50 Fr

Tee (Früchtetee, Rooihbusch mit Vanille, Schwarztee)

Essen

3.50 Fr.

Sandwich (Käse / Fleischkäse / Salami)

6.- Fr.

Wurst und Brot (Cervelat / Bratwurst) (160gr)

6.- Fr.

Wurst und Salat (Cervelat / Bratwurst) (160gr)

10.- Fr.

Folienkartoffeln mit Quark und Salat (Vegi)

Kuchen/Dessert

9.- Fr

Diverse selbstgemachte Kuchen vom Buffet 2.50 Fr

Nussgipfel 2.50 Fr Alle unsere Produkte sind frisch und stammen aus der Region Herkunft Fleisch: CH von der Metzgerei Mario Brügger, Mauren Gemüse frisch ab Hof: Nigg's Hofladen, Balzers www.hofladen.li Sandwiches, Brot und Nussgipfel: Bäckerei Diggelmann, Sevelen

Sponsoren

Sonnenbräu AG Pneuhaus Moreschi GmbH

St. Gallische Pferdeversicherungs- Genossenschaft Reitartikel Stieger

Migros-Genossenschafts-Bund Coop Genossenschaft

Lippuner Energie- und Metallbautechnik AG Volg Ost AG

Equus- Canis Elektro Eggenberger AG

Egga Holzbau GmbH Zogg Transporte GmbH

Riet-Garage AG Bicker Haushaltsgeräte GmbH

Felix Bühler AMAG Buchs

Heinz Keller Futterspezialitäten GmbH Riet Garage AG Sevelen

Korky's Motorcycles Rent-a-US-Car AG

Autohilfe Nadig GmbH Liechtensteiner Milchhof AG

LANDI Wartau PASSIONE-Das Reitmagazin

Hilti AG St. Galler Kantonalbank

Elektrizitäts- und Wasserwerk der Stadt Buchs SLB Media AG

Endurance Equipment Epona

Swiss Endurance Keller Laser

Müller Azmoos AG

Wir danken allen Sponsoren herzlichst für Ihre Unterstützung!

Wir wünschen allen Teilnehmern viel

Glück und gutes Gelingen am

Zwei-Länder-Distanzritt CH/FL in Sevelen

Euer OK-Team:

OK-Präsidentin:

Luzia Kündig

Sekretariat:

Martina Nussbaumer-Graf

Bau und Material:

Jessica Frehner

Festwirtschaft:

Stefanie Osterholz

Sponsoren:

Benjamin Seiler

Helferorganisation:

Melanie Steiger

Finanzen:

Tanja Büchel

Die Strecken-, Situations- sowie der Anfahrtsplan ist auch online unter

www.dfv-rheintal.ch einsehbar.

http://www.dfv-rheintal.ch/

Documents

Zwei-Länder-Distanzritt in Sevelen SGdistanzreitverein.ch/Wordpress/wp-content/uploads/170909... · 2017. 9. 3. · Weiter geht es 6,3 km auf Naturstrasse dem Rheinverlauf entlang