32
Tondachziegel: die Besten auf einen Blick. Von Flachschiebeziegeln über rustikale Pfannenziegel bis zu traditionellen Biberschwanzziegeln: Seit Jahrzehnten stellen wir qualitativ hochwertige Tondachziegel in den unterschiedlichsten Varianten her.

ZZ Wancor. Dach, Wand, Dämmung. - Meli AG Gebäudehüllen · 2020. 6. 17. · Dach, Wand, Dämmung. Kompetenz – Die e4 Gebäudehülle ... T 04 40 020 infozzwancor.ch ... 14 Wo

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Tondachziegel:die Besten auf einen Blick.Von Flachschiebeziegeln über rustikale Pfannenziegel bis zu traditionellen Biberschwanzziegeln: Seit Jahrzehnten stellen wir qualitativ hochwertige Tondachziegel in den unterschiedlichsten Varianten her.

    ZZ Wancor AG Eichwatt 1 CH-8105 Regensdorf Beratung T 0848 840 020 [email protected] www.zzwancor.ch

    ZZ Wancor AG bietet Ihnen eine breite Palette von hochwertigen Baustoffen: Tondachziegel und Backsteine aus eigener Schweizer Produktion, be-währte Systeme im Bereich Flachdach sowie Dämm- materialien und weitere Bauprodukte von erst- klassigen Herstellern. In der ganzen Schweiz ver- treten, stehen wir den Architekten, Ingenieuren, Bauherren und Unternehmern mit professioneller Beratung – auch vor Ort – jederzeit zur Verfügung. Wir pflegen das Bewährte, optimieren kontinu- ierlich und setzen mit Neuentwicklungen innovative Impulse. Das Unternehmen ZZ Wancor AG gehört zur Wienerberger Gruppe. ZZ Wancor. Dach, Wand, Dämmung.

  • Kompetenz – Die e4 Gebäudehülle Sicherheit aus einer Hand

    Wir stellen aus unterschiedlichsten Baustoffen Bauteile her, welche über die gleichen vier Kerneigenschaften – einzigartig, energieeffizient, er- neuerbar, erschwinglich – verfügen. Wir bieten alle Komponenten an, die es für eine Gebäudehülle braucht. Die Bauteile lassen sich aber auch einzeln benutzen, etwa für ein Dach- oder Wandsystem. Damit haben wir die Möglichkeit, Lösungen individuell auf den Kunden zuzuschnei-den, von kleinen bis grossen Projekten.

    Einzigartig – emotion In unserer Produktepalette befindet sich für jedes Bauvorhaben die passende Lösung. Unsere Produkte zeichnen sich durch einen hervorragenden Schutz gegen Brand und Schall aus. Neben den klassischen Eigen-schaften bieten sie auch einen ausgezeich-neten Wärme- und Feuchteschutz und ermöglichen somit in einzigartiger Weise ho-mogene und erstklassige Konstruktionen. Dies schafft Sicherheit.

    Erneuerbar – environment Unsere Produkte überzeugen mit einer hohen Langlebigkeit und empfehlen sich somit für Neubau und Modernisierung. Der geforderte Dämmwert von 0,25 W/m2 K bei Dach-sanierungen wird bereits mit 25mm Vacu- speed erreicht und somit sind schlanke Bauteilhöhen möglich. Unser Sortiment um-fasst intelligente Lösungen für eine energe- tische Modernisierung und verschiedenste Anwendungsbereiche.

    Erschwinglich – economy Die Wirtschaftlichkeit unserer Produkte wird vor allem durch ein umfangreiches Ange- bot erreicht. Wir sind in der Lage, alles aus einer Hand zu liefern. Dank unserer Fach-kompe tenz bieten wir Ihnen optimale Unter-stützung und erstklassigen Service bei der Ausführung Ihres Projekts – von der Planung bis zum Bau. Neben den tiefen Kosten beim Bau sind auch die niedrigen Wartungs- und Energiekosten hervorzuheben.

    Energie – energy Durch den nachhaltigen Einsatz der Bau stoffe stellen wir mittels unserer Kompetenz und unserer Erfahrung in jeder Hinsicht effiziente Bauteile her. Grösstmögliche Effizienz ist so-wohl in der Herstellung wie auch in ihren Funktionen gewährleistet. Unsere energieeffi-zienten Solarlösungen machen herkömmliche Dächer zu zukunftssweisenden Energieer-zeugern und erweitern sie um eine gestalteri-sche Komponente.

    Handelsübliche Toleranzen Aufgrund der besonderen Gegebenheiten grobkeramischer Erzeugnisse und ihrer Produktionsweise liegen kleine Mass- und Farbabweichungen, Abschürfungen sowie kleine Kalk- oder Pyriteinschlüsse, welche die Qualität nicht mindern, im Rahmen handelsüblicher Toleranzen (siehe Norm prEN 1304:2003). Die genaue Übereinstimmung der Farben von Mustern, Fotos oder anderen Dokumenten mit einer Ziegellieferung kann nicht gewähr-leistet werden. Dieser Vorbehalt gilt auch für die Farbauswahl von Tondachziegeln auf-grund eines Referenzdaches. Allfällige Bean- standungen sind vor dem Verlegen geltend zu machen.

    Impressum Herausgeber ZZ Wancor AG, Regensdorf Gestaltung Kobal Grafik GmbH, Zug Druck Druckerei Odermatt AG Auflage und Copyright 1. Auflage © 2014 ZZ Wancor AG odermatt 12.14 4000

    ZZ Wancor AG Eichwatt 1 CH-8105 Regensdorf Beratung T 0848 840 020 [email protected] www.zzwancor.ch

    ZZW_EN_Umschlag_141124.indd 4-5 03.12.14 23:34

  • 2 Was wir unter Flatrate verstehen: die bewährt Flachen.

    4 Fama Flachschiebeziegel 135 Jura Flachschiebeziegel 136 Swiss TL Flachschiebeziegel 10

    8 Wie sich guter alter Stil pflegen lässt: die robust Rustikalen.

    10 Campa Muldenschiebeziegel 1311 Arteso Muldenschiebeziegel 1012 Monteso Bergmuldenschiebeziegel 1013 Neva Herzschiebeziegel 13

    14 Wo süd ländisches Lebensgefühl aufkommt: die profiliert Mediterranen.

    16 Pada Pfannenziegel 1317 Alegra Pfannenschiebeziegel 1018 Roma Klosterpfannenziegel 11

    20 Wenn Zurückhaltung im Zentrum steht: die glatt Modernen.

    22 Plano Glattschiebeziegel 1023 Vauban Falzbiberziegel 22

    24 Wer ganze Generationen überdauert: die dauerhaft Traditionellen.

    26 Casta Biberschwanzziegel 17/38 «Gewellt»27 Casta Biberschwanzziegel 17/38 «Handstrich»28 Casta Biberschwanzziegel 17/38 «Berner»

    InhaltTondachziegel

  • Architekten: Hermann Kaufmann in Wolfurt Projekt: Wohn-Gewerbehaus in EggOrt: Egg, Vorarlberg, Österreich

    Bauphase: 2010 Spezifikation: Fama Flachschiebe- ziegel 13, braun

    Fo

    tog

    rafie

    : Chr

    isto

    ph R

    yffe

    l

  • Was wir unter Flatrate verstehen: die bewährt Flachen.

    Flachschiebeziegel gehören zu den verbreitetsten und damit auch zu den bewährtesten Ziegelmodellen der Schweiz. Sie vereinen beste funktionale Eigenschaften mit einem homogenen Erscheinungsbild. Die Betonung der Dachfläche liegt dabei in der Horizontalen. Das Anwendungsspektrum dieser Ziegelform ist sehr breit und bietet unzählige Gestaltungsmöglichkeiten.

    3

  • 4 die bewährt Flachen

    Fama Flachschiebeziegel 13

    rot kupferbraun

    terrabraun

    rot-altProduktionswerk: Istighofen (TG)

    dunkelgrau

    schwarz

    braun

    titangrau

    graphitgrau

    Der Flachschiebeziegel Fama gehört mit gutem Grund zu den meist- verwendeten Ziegeln der Schweiz. Seine Form fügt sich optimal in die vielfältigsten Dachlandschaften ein und das breite Farbspektrum lässt feinste Abstimmungen zu.

    nur in Linie

  • 5

    Produktionswerk: Laufen (BL)

    die bewährt Flachen

    Jura Flachschiebeziegel 13

    naturrot hellbraun

    braun altnatur

    grau

    schwarz

    dunkelgrau

    Etwas weicher geschwungen wirkt das Modell Jura in der Dachfläche noch ruhiger und ausgeglichener. Seine rötlich-braunen Farbtöne sind typisch für die geografische Herkunft. Er nimmt einen beliebten Platz in der Ziegellandschaft ein und steht anderen Flachschiebe-ziegeln in nichts nach.

    nur in Linie

  • 6

    Swiss TLFlachschiebeziegel 10

    naturrot hellbraun

    braun

    grauProduktionswerk: Laufen (BL)

    schwarz

    altnatur

    dunkelgrau

    Seine Grösse und Bewährtheit machen den Swiss TL zum Klassiker unter den Grossflächenziegeln. Mit einem Bedarf von rund 10 Ziegeln pro m2 bietet er im Objektbereich eine wirtschaftliche Alternative. Besonders bei Gebäuden mit grosszügigen Flächen, wie z.B. in Wohn-überbauungen, kommen seine Vorteile perfekt zum Tragen.

    die bewährt Flachen

    nur in Linie

  • 7

    Das System zzsunstar biuno umfasst Premium-incell-Module sowie die Anschlusselemente zur Indach-Montage.

    Das Indach-System verfügt rundum über dichte Blechanschlüsse.

    Innovative Technik – maximale Effizienz zzsunstar biuno – das Photovoltaik-Indach- system umfasst Premium incell Module sowie rundum Blechanschlüsse zur Indach-montage. Dieses System verfügt neben den üblichen Zertifizierungen der Module auch über eine CSTB-Zertifizierung und hat dafür anspruchsvolle Regen-, Wind- und Dach dich- tigkeitstests erfolgreich bestanden.

    Die Überbauung Ziegeleigarten an der Landstrasse in Rafz gewinnt mit dem System zzsunstar biuno Strom vom Dach.

    Photovoltaik: Perfekte Integration in Ihr Ziegeldach

    das Photovoltaik Indach-System

  • Architekten: Heyer Roger und Madeleine Projekt: Pferdezentrum «Marché-Concours»Ort: Saignelégier

    Bauphase: 2004 Spezifikation: Campa Muldenschiebe- ziegel 13, naturrot

    Fo

    tog

    rafie

    : Oliv

    er E

    rnst

  • Wie sich guter alter Stil pflegen lässt: die robust Rustikalen.

    Mulden- und Herzziegel sind in ihrer Oberfläche stark profiliert, betonen die Dachfläche und bieten beste Eigen-schaften gegen Wind, Schnee und Wasser. In ihrem Wesen und der Erscheinung robust, finden sie klassi- scherweise ihren Einsatz in ländlicher und alpiner Ar chi-tektur. Sie machen Bauernhäuser, Scheunen, Chalets, Land- und Ferienhäuser zum unverwechselbaren Bijou.

    9

  • 10

    Campa Muldenschiebeziegel 13

    naturrot hellbraun

    braun altnatur

    Mit zwei getrennt laufenden Mulden garantiert Campa einen ausgezeich- neten Wasserabfluss. Dank der Möglichkeit der verschränkten Ein-deckung ist dieses Modell zudem sehr sturmsicher. Gründe, die den Ziegel seit seiner Erfindung vor über 100 Jahren zum Klassiker auf Scheunendächern und Bauernhäusern machen. Heute gehört er zum allgemeinen Erscheinungsbild ländlicher Architektur.

    die robust Rustikalen

    in Linie verschränkt

    Produktionswerk: Laufen (BL)

  • 11

    Arteso Muldenschiebeziegel 10

    hellbraun

    braun altnatur

    dunkelgrau

    Arteso ist mit einem Bedarf von rund 10 Ziegeln pro m2 die effiziente Alternative zum konventionellen Muldenziegel. Dieser Grossflächen-ziegel eignet sich besonders für Dächer mit grossen, ruhig laufenden Flächen. Er bietet volle Funktionalität, einen entsprechend guten Wasserabfluss und eine ausgewogene Erscheinung.

    die robust Rustikalen

    in Linie verschränkt

    naturrot

    Produktionswerk: Laufen (BL)

  • 12

    Monteso Bergmuldenschiebeziegel 10

    naturrot hellbraun

    braun altnatur

    Die zwei horizontalen Schneefangnasen machen das Modell Monteso zu einem einzigartigen Bergmuldenschiebeziegel im Grossformat. Mit einem Bedarf von 10 Ziegeln pro m2 ist er in seiner Kategorie ausser- dem äusserst wirtschaftlich. Dank der hoch entwickelten Form unterstützt der Monteso in voralpinen und alpinen Zonen zusätzlich zu Schneefangsicherungen den Schneerückhalt.

    die robust Rustikalen

    in Linie verschränkt

    Produktionswerk: Laufen (BL)

  • 13

    Neva Herzschiebeziegel 13

    rot braun

    rot-alt

    Herzziegel verdanken ihren Namen einer herzförmigen Erhebung im Bereich der mittleren Mulde. So auch der Ziegel Neva. Die Form der Erhebung ist optimal auf die Bedürfnisse voralpiner und alpiner Zonen abgestimmt. Schneerückhalt und Wasserabfluss sind dabei von zentraler Bedeutung. Das Lichtspiel in der Fläche ist für das Dach markant prägend.

    die robust Rustikalen

    in Linie verschränkt

    Produktionswerk: Istighofen (TG)

  • Architekten: Taro Architekten Projekt: Einfamilienhaus in GallenkirchOrt: Gallenkirch

    Bauphase: 2005 Spezifikation: Roma Klosterpfannen-ziegel, antik

    Fo

    tog

    rafie

    : Oliv

    er E

    rnst

  • Wo süd län-disches Lebensgefühl aufkommt: die profiliert Mediterranen.

    An die Urform der römischen Leistenziegel angelehnt, strahlen Pfannenziegel die typische Architektur des Südens aus. Markant profilierte Flächen, erdige Farben und flache Dachneigungen vermitteln dabei einen Hauch von Ferienstimmung. Dank ihren hervorragenden Eigenschaften sind Pfannenziegel aber auch in nörd- lichen Breitengraden vielseitig einsetzbar.

    15

  • 16

    Pada Pfannenziegel 13

    rot terrabraun

    braun

    dunkelgrau

    rot-alt

    Die ausgeprägte Wölbung des Pada-Pfannenziegels im Kontrast zur sanft geschwungenen Mulde resultiert in einer höchst ausgewogenen Dachflächenerscheinung. Dank seiner stark profilierten Form bietet Pada einen ausgezeichneten Wasserabfluss und eignet sich somit per-fekt für flachgeneigte Dachkonstruktionen mit südlichem Ambiente.

    die profiliert Mediterranen

    nur in Linie

    Produktionswerk: Istighofen (TG)

  • 17

    Alegra Pfannenschiebeziegel 10

    naturrot braun

    altnatur schwarz

    Mit einem Bedarf von etwas mehr als 10 Ziegeln pro m2 gehört Alegra zu den Grossflächenziegeln unter den Pfannen. Die Besonderheit dieses Ziegels liegt in seinen weichen Formübergängen und der de-zenten, vertikalen Prägung. Dank seiner Wirtschaftlichkeit und dem grossen Einsatzspektrum findet Alegra vor allem im Wohnbau Anwendung.

    die profiliert Mediterranen

    nur in Linie

    Lagerstandort: Estavayer-le-Lac (FR)

  • 18

    Roma Klosterpfannenziegel 11

    naturrot altnatur

    strohfarbe antik

    Der Klosterpfannenziegel Roma bewegt sich formal zwischen einer «Römerpfanne» und einem «Klosterziegel». Entsprechend gross ist seine Profilierung. Konnten die früheren «Copidächer» noch zu wenig Regendichtheit bieten, erfüllt dieser Klosterpfannenziegel höchste Anforderungen auch bei flachsten Neigungen mit Bravour.

    die profiliert Mediterranen

    nur in Linie

    Lagerstandort: Estavayer-le-Lac (FR)

  • 19 Erfahrungen aus einer Hand

    Unterstützung in der Planung Unsere Produktmanager und Ingenieure ste-hen Ihnen bei der Planung zur Seite, sei es mit bauphysikalischen Berechnungen oder beim Überwachen der Ausführung von spezifischen Detaillösungen.

    Unterstützung in der Umsetzung Unsere Anwendungstechniker und Instrukto-ren schulen das Personal direkt auf Ihrer Baustelle und helfen Ihren Mitarbeitern mit Rat und Tat.

    Erfahrungen aus einer Hand: Von der Planung bis zur Ausführung

    Unterstützung in der Vorbereitung Unsere Mitarbeiter im Aussen- wie im Innen- dienst beraten Sie persönlich und helfen Ihnen bei Bestellungen, Devisierungen oder Massen- auszügen. Und sie lassen Sie gerne teil- haben an ihrem Wissen und ihrer Erfahrung in Bezug auf Produkte und Verarbeitung.

  • Architekten: Smolenicky & Partner Projekt: Sempachersee Golf ClubOrt: Golf Sempachersee, Hildisrieden

    Bauphase: 2007 Spezifikation: Plano Glattschiebeziegel 10, naturrot

    Fo

    tog

    rafie

    : Oliv

    er E

    rnst

  • Wenn bei der Architektur die Ausformung einer klaren Kubatur gefragt ist, bedingt dies Dächer mit ruhigen Flächen und geringer Profilierung. Dann eignen sich glatte und flache Ziegelmodelle optimal, die reduzierte Formensprache umzusetzen. Unsere glatt Modernen vermitteln zwischen traditionellen Dachlandschaften, alten Werten und zeitgemässer Gestaltung.

    Wenn Zurückhaltung im Zentrum steht: die glatt Modernen.

    21

  • 22

    Plano Glattschiebeziegel 10

    naturrot braun

    dunkelgrau schwarz

    Mit seiner Reduktion auf das Wesentliche ist Plano der Leader bei zeit-genössischen Architektinnen und Architekten. Klare Formen und ruhige Flächen zeichnen den Grossflächenziegel mit einem Bedarf von rund 10 Ziegeln pro Quadratmeter aus. Die einfachen und erdigen Farben un- terstützen seine Funktionalität und machen ihn vielseitig einsetzbar. Damit überzeugt der Plano nicht nur gestalterisch, sondern auch wirt-schaftlich.

    in Linie verschränkt

    die glatt Modernen

    Produktionswerk: Laufen (BL)

  • 23

    Vauban Falzbiberziegel 22

    naturrot

    Gradschnitt Rundschnitt

    braun

    altnatur grésé bourgogne

    schwarz

    Vauban Falzbiberziegel vereinen die Einfachheit eines Biberschwanz- ziegels mit der Funktionalität eines Falzziegels. Der gute Wasser- abfluss, das geringe Konstruktionsgewicht und die Windeigenschaften sind nur einige der Vorteile dieses Modells. Besondere Bedeutung für die Gestaltung hat seine äusserst schlichte Erscheinung und sein relativ kompaktes Format, das ihn auch für kleine Dachflächen attraktiv macht.

    die glatt Modernen

    verschränkt Gradschnitt verschränkt Rundschnitt

    Lagerstandort: Estavayer-le-Lac (FR)

  • Architekten: Liechti Graf Zumsteg Projekt: Kantonsbibliothek BasellandOrt: Liestal

    Bauphase: 2005 Spezifikation: Casta Biberschwanzziegel 17/38 «Handstrich», naturrot

    Fo

    tog

    rafie

    : Oliv

    er E

    rnst

  • Wer ganze Generationen überdauert: die dauerhaft Traditionellen.

    Biberschwanzziegel prägen seit Jahrhunderten die Erscheinung unserer Städte und Dörfer. Wegen ihrer einfachen, zuverlässigen Machart und dem äusserst widerstandsfähigen Material Ton sind sie an Dauer-haftigkeit kaum zu übertreffen. So kommt es nicht sel-ten vor, dass Biberschwanzziegel über Generationen Verwendung finden und immer wieder neu umgedeckt werden.

    25

  • 26 die dauerhaft Traditionellen

    Casta Biberschwanzziegel 17/38 «Gewellt»

    naturrot hellbraun

    braun

    spitz

    rot-gelb

    rund

    Der Casta Biberschwanzziegel 17/38 Gewellt mit seiner charakteristisch profilierten 7-Mulden-Struktur, seiner differenzierten Farbgebung und der Möglichkeit zwischen Spitz- oder Rundform lässt eine einzigartige Gestaltungs- und Kombinationsmöglichkeit zu. Dank seiner heute noch traditionellen Form fügt er sich harmonisch in bestehende Dachland-schaften ein und ist für Renovationen aber auch Neubauten prädestiniert.

    Doppeldeckung rund Doppeldeckung spitz

    Produktionswerk: Laufen (BL)

  • 27

    naturrot paleo

    attico castel

    gelb-altProduktionswerk: Laufen (BL)

    Casta Biberschwanzziegel 17/38 «Handstrich»

    Biberschwanzziegeldächer können wahre Kunstwerke sein. Unser Casta Biberschwanzziegel 17/38 Handstrich besticht durch seine grosse Anwendungsbreite, seine Farbenvariation und seine unaufdringliche, schlanke, aber gleichzeitig elegante Form. Dank seinem traditionellen Erscheinungsbild lassen sich Baukörper harmonischer in Dachland- schaften integrieren. Dieser Biberschwanzziegel deckt damit alle Bereiche von Neubauten bis hin zu denkmalpflegerisch geschützten Bauten ab.

    die dauerhaft Traditionellen

    spitz rund

    Doppeldeckung rund Doppeldeckung spitz

  • 28

    Casta Biberschwanzziegel 17/38 «Berner»

    naturrot

    rund

    Unser Casta Biberschwanzzielgel 17/38 Berner ist ein flacher, vier Mulden strukturierter Biberschwanzziegel, welcher als Spitz- oder Rundform in sorgfältiger und traditioneller Weise hergestellt wird. Mit seiner geradezu klassischer Schönheit und seiner speziellen Form be- wirkt er eine andere, charakteristische Strukturierung der Dachfläche.

    Doppeldeckung rund Doppeldeckung spitz

    die dauerhaft Traditionellen

    spitz

    Produktionswerk: Laufen (BL)

  • Kompetenz – Die e4 Gebäudehülle Sicherheit aus einer Hand

    Wir stellen aus unterschiedlichsten Baustoffen Bauteile her, welche über die gleichen vier Kerneigenschaften – einzigartig, energieeffizient, er- neuerbar, erschwinglich – verfügen. Wir bieten alle Komponenten an, die es für eine Gebäudehülle braucht. Die Bauteile lassen sich aber auch einzeln benutzen, etwa für ein Dach- oder Wandsystem. Damit haben wir die Möglichkeit, Lösungen individuell auf den Kunden zuzuschnei-den, von kleinen bis grossen Projekten.

    Einzigartig – emotion In unserer Produktepalette befindet sich für jedes Bauvorhaben die passende Lösung. Unsere Produkte zeichnen sich durch einen hervorragenden Schutz gegen Brand und Schall aus. Neben den klassischen Eigen-schaften bieten sie auch einen ausgezeich-neten Wärme- und Feuchteschutz und ermöglichen somit in einzigartiger Weise ho-mogene und erstklassige Konstruktionen. Dies schafft Sicherheit.

    Erneuerbar – environment Unsere Produkte überzeugen mit einer hohen Langlebigkeit und empfehlen sich somit für Neubau und Modernisierung. Der geforderte Dämmwert von 0,25 W/m2 K bei Dach-sanierungen wird bereits mit 25mm Vacu- speed erreicht und somit sind schlanke Bauteilhöhen möglich. Unser Sortiment um-fasst intelligente Lösungen für eine energe- tische Modernisierung und verschiedenste Anwendungsbereiche.

    Erschwinglich – economy Die Wirtschaftlichkeit unserer Produkte wird vor allem durch ein umfangreiches Ange- bot erreicht. Wir sind in der Lage, alles aus einer Hand zu liefern. Dank unserer Fach-kompe tenz bieten wir Ihnen optimale Unter-stützung und erstklassigen Service bei der Ausführung Ihres Projekts – von der Planung bis zum Bau. Neben den tiefen Kosten beim Bau sind auch die niedrigen Wartungs- und Energiekosten hervorzuheben.

    Energie – energy Durch den nachhaltigen Einsatz der Bau stoffe stellen wir mittels unserer Kompetenz und unserer Erfahrung in jeder Hinsicht effiziente Bauteile her. Grösstmögliche Effizienz ist so-wohl in der Herstellung wie auch in ihren Funktionen gewährleistet. Unsere energieeffi-zienten Solarlösungen machen herkömmliche Dächer zu zukunftssweisenden Energieer-zeugern und erweitern sie um eine gestalteri-sche Komponente.

    Handelsübliche Toleranzen Aufgrund der besonderen Gegebenheiten grobkeramischer Erzeugnisse und ihrer Produktionsweise liegen kleine Mass- und Farbabweichungen, Abschürfungen sowie kleine Kalk- oder Pyriteinschlüsse, welche die Qualität nicht mindern, im Rahmen handelsüblicher Toleranzen (siehe Norm prEN 1304:2003). Die genaue Übereinstimmung der Farben von Mustern, Fotos oder anderen Dokumenten mit einer Ziegellieferung kann nicht gewähr-leistet werden. Dieser Vorbehalt gilt auch für die Farbauswahl von Tondachziegeln auf-grund eines Referenzdaches. Allfällige Bean- standungen sind vor dem Verlegen geltend zu machen.

    Impressum Herausgeber ZZ Wancor AG, Regensdorf Gestaltung Kobal Grafik GmbH, Zug Druck Druckerei Odermatt AG Auflage und Copyright 1. Auflage © 2014 ZZ Wancor AG odermatt 12.14 4000

    ZZ Wancor AG Eichwatt 1 CH-8105 Regensdorf Beratung T 0848 840 020 [email protected] www.zzwancor.ch

    ZZW_EN_Umschlag_141124.indd 4-5 03.12.14 23:34

  • Tondachziegel:die Besten auf einen Blick.Von Flachschiebeziegeln über rustikale Pfannenziegel bis zu traditionellen Biberschwanzziegeln: Seit Jahrzehnten stellen wir qualitativ hochwertige Tondachziegel in den unterschiedlichsten Varianten her.

    ZZ Wancor AG Eichwatt 1 CH-8105 Regensdorf Beratung T 0848 840 020 [email protected] www.zzwancor.ch

    ZZ Wancor AG bietet Ihnen eine breite Palette von hochwertigen Baustoffen: Tondachziegel und Backsteine aus eigener Schweizer Produktion, be-währte Systeme im Bereich Flachdach sowie Dämm- materialien und weitere Bauprodukte von erst- klassigen Herstellern. In der ganzen Schweiz ver- treten, stehen wir den Architekten, Ingenieuren, Bauherren und Unternehmern mit professioneller Beratung – auch vor Ort – jederzeit zur Verfügung. Wir pflegen das Bewährte, optimieren kontinu- ierlich und setzen mit Neuentwicklungen innovative Impulse. Das Unternehmen ZZ Wancor AG gehört zur Wienerberger Gruppe. ZZ Wancor. Dach, Wand, Dämmung.

    ZZW_EN_Umschlag_141124.indd 2-3 03.12.14 23:34