BesetzungBesetzungBesetzungBesetzung
Flöte (auch Altflöte in G)
Klarinette in B (auch Bassklarinette in B)
Posaune (auch mit Plunger-Dämpfer)
Schlagzeug
- Vibraphon, 1 große Trommel, 2
unterschiedlich hohe Woodblocks, Triangel,
1 Klangschale auf g1 (oder annähernd)
gestimmt, 1 Hängebecken
Violine
Violoncello
Akkordeon
Klavier
Spielanweisungen
Accidentien gelten bis zum Taktstrich, nur in der
notierten Oktave.
Accidentien mit Pfeilen ( j k l ) bedeuten stets eine
Abweichung um genau einen temperierten Viertelton.
Accidentien durch auf- oder abwärts gerichtete
Dreiecke (— ‡ ) bedeuten: eine Abweichung um circa
einen Sechstel- oder Siebtelton.
Glissandi werden durch eine Linie zwischen den Noten
bezeichnet. D.h. die notierte Tonhöhe gleich verlassen.
Gelegentlich befindet der Strich aus optischen
Platzgründen üben den Noten.
Dal niente:
EnsembleEnsembleEnsembleEnsemble
Flute (doubling Alto Flute in G)
Clarinet in Bb (doubling Bass-Cl. in Bb)
Trombone (also with a plunger mute)
Percussion
- Vibraphone, 1 grand casa, two differently pitched
woodblocks, 1 triangle, 1 singing bowl pitched to
G4 (or approximately so), 1 suspended cymbal
Violin
Cello
Accordion
Piano
Playing instructions
Accidentals apply until the bar line, only in the notated
octave.
Accidentals with arrows ( j k l ) mean a deviation of
exactly one equally tempered quarter tone.
Accidentals with triangle shaped symbols (— ‡ ) mean:
a deviation of approx. one sixth- ore seventh note.
Glissandi are indicated through a line between the
notes. This means: leave the notated pitch
immediately. At times, the line is found over the notes
due to optical reasons.
Dal niente:
Klavier und Akkordeon achten auf die oktavierenden
Notenschlüssel.
Gesamtdauer: ca. 14 Minuten
Die Partitur ist in C notiert.
Streicher
ST = sul tasto
PSP = poco sul ponticello
SP = sul ponticello
MSP = molto sul ponticello. Sehr verzerrter Klang.
Die notierte Tonhöhe ist hier weniger wichtig. Sie
muss von Verzerrung und von zahlreichen hohen
Obertönen umhüllt sein.
N = Ordinario-Position.
© = Bartokpizz.
fi = Dämpfzeichen. Die linke Hand dämpft alle vier
Saiten, so dass Spielen mit Geräuschen, ohne
Tonhöhen, ermöglicht wird. Die Spielarten werden alle
mit beibehaltenem, traditionellem Notenschlüssel
notiert.
- Der dynamische Bereich von pppppppp bis bis bis bis mf mf mf mf bezieht
sich auf ein „Wischen“ auf der Saite. Die
Dynamische Angabe ist hier in erster Linie mit
der Intensität des Bogendrucks verbunden, die
stets niedrig ist.
- Der dynamische Bereich von ffff bis bis bis bis ffff ffff ffff ffff bedeutet
„Schnarcheffekt“ Die Dynamische Angabe ist hier
in erster Linie mit der Intensität des Bogendrucks
verbunden, die stets hoch ist.
- In Verbindung mit dem Dämpfzeichen wird die
Position des Bogens mittels der traditionellen
Bezeichnungen angegeben: ST, N, PSP, SP, MSP.
(Siehe oben).
- Die Pfeile bedeuten: Stufenloser Übergang von
einer Position/Spieltechnik in die andere.
Piano and accordion pay attention to the octavating
clefs.
Duration: approx. 14 Minutes
The score is in C.
Strings
PSP = poco sul ponticello
SP = sul ponticello
MSP = molto sul ponticello. Very distorted sound. The
actual notated pitch is less important. It must be
surrounded by distortion and numerous high
harmonics.
N = Ordinario position.
© = Bartokpizz.
fi = Mute sign. The left hand gently mutes all four
strings to enable the playing of noises, as opposed to
sounds with clearly audible pitches. These techniques
are notated with the traditional clefs.
- Dynamics from pppppppp to to to to mfmfmfmf refer to a very gently
bowing, producing something close to white
noise. The dynamics refer to the pressure of the
bow, which is very light.
- Dynamics from ffff to to to to ffffffffffffffff refer to the “Snoring
effect”. The dynamics refer to the pressure of the
bow, which is very high.
- The playing with the mute sign is always linked
to traditional positioning of the bow: ST, N, PSP,
SP, MSP. (see above).
- The arrows mean: continuous transition from one
position/playing technique in another one.
Die Perkussionsnotation wird
in Verbindung mit dem
Dämpfzeichen verwendet und
zeigt die zu spielende Saite an.
0 = Setzt das Dämpfzeichen außer Spiel.
Alleinstehende Perkussionsnotation ohne weitere
Angaben (ohne Dämpfzeichen) bedeutet: Spiel mit
dem Bogen hinter dem Steg.
Die Violine benötigt, außer dem gewöhnlichen
Dämpfer, auch einen sogenannten Hoteldämpfer aus
Stahl.
Tonrepetitionen sind stets so dicht wie möglich zu
spielen.
Akkordeon
Eine senkrechte Linie vor
zwei Noten bedeutet:
chromatisches Cluster. Die
notierten Töne
und sämtliche dazwischen
spielen.
Schlagzeug
Für das Vibraphon werden zwei weiche Schlägel und
einen Kontrabassbogen gebraucht.
Das Hängebecken wird, wenn nichts anderes
angegeben, mir einem weichen Schlägel (für Tremoli
zwei) gespielt. Bei der Angabe „Becken mit
Metallstäbchen“ oder deren Abkürzung handelt es sich
um ein schnelles Reiben mittels einer Stimmgabel oder
ähnliches.
Die Klangschale wird mit einem harten Schlägel
angeschlagen.
Der Triangel wird, wie üblich, mit einem Stahlstab
angeschlagen.
The percussion notation is
used in combination with the
mute sign. It shows the cord
to be played.
0 = Mute sign doesn’t apply anymore.
Percussion notation with neither mute sign nor further
instructions indicates playing behind the bridge.
The violin needs, besides the usual mute, also a “hotel
mute” of steel.
Tonrepetitions are throughout the piece to be played as
dense as possible.
Accordion
A vertical straight line in
front of two note means:
chromatical cluster. The
written notes and all notes in
between are played.
Percussion
The Vibraphone is played with two soft mallets,
occasionally also with a double bass bow.
The suspended cymbal is played with one soft mallet,
the tremoli with two. „Becken mit Metallstäbchen“ or
its abbreviation indicates a quick “stroking” on the
cymbal with a tuning fork or another small piece of
metal.
The singing bowl is to be struck with a hard mallet.
The triangle is to be struck, as usual, with a metal
beater.
Klavier
Tonrepetitionen sind stets im Pedel zu spielen.
Piano
Tone repetitions are to be played with pedal
&
?
?
÷
&
?
†?
&?
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Flöte
Klarinette in B
Posaune
Schlagzeug
Violine
Violoncell
Klavier
Akkordeon
Œ .o
Œ .˙o
Œ ‰ . rœ ˙
‰ ¿ ‰ ¿ Œ ¿æWoodblocks gr. Trommel
Ó jœb œœ œ œ# œœ# Jœ3
3
PSP
Œ ‰ . Rœ ˙
‰ Jœœ# ..˙˙o
∑œ . .. .œœ#
> ˙Œ †
Œ ..œœ> œb œœb>> œœ
F
F
ƒ
p P F
F
q = 90
œ œ
œ œ
˙
¿æ Œ
œ œ œ# œ œœ# Jœ3 3
˙˙˙
∑ &˙bb >
∑
f
f
.˙ ŒU ,o.˙ ŒU ,o
˙ Óu,
¿æ Œ Óu
˙ÓU
,o
œ Œ ÓU ,
œœ ‰ Jœœ## ,˙UoŒ ‰ jœœœ# ˙
,
∑
..˙bŒu
,
ƒ
f
f
f
ff ƒ
Œ ≈ .Jœ ˙o
Œ ≈.Jœ ˙
o
Œ ‰ . Rœ ˙o
‰ . r¿ ¿ Œ ¿æTriangel gr. Trommel
o
w≈≥ .Jœb .˙
Œ ‰ . Rœ ˙
‰ Jœœb ..˙˙o
∑
Œ ≈ ..jœœ œœ
≈ œœ œœb œœ œœb œœb &
‰ jœœ# ..˙˙ƒ
Ï p
F
F
˙˙
˙
h
˙
˙˙˙
∑ ?
œ œ œ# œ# œ œ# œ3 3
∑
.˙ Œ ,u
o.˙ŒU ,
o
˙ ÓU ,
hæ ÓU ,
˙ UÓ ,˙ Ó
˙ ÓUœœb ‰ J
œœ ,˙U&
Œ ‰ jœ ˙,
œœb œœn œœÓU ,
∑ &
ƒ
Ï
f
ƒ
fƒ
f
ƒ
&
?
?
÷
&
?
&?
&
&
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Ps.
Schlzg.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
7 ‰ jœ# œ œn œ œ œ# œ œ œb œb œn œ5
Œ œ ˙o
7 Œ ‰ ≈ rœb ˙7 ‰ J¿ ‰ ¿ ¿ ≈ Œ ‰ j¿æ
Woodblocks gr. Trommel
o
7
j¿‰ Œ j¿ ‰ Œ
Œ ‰ ≈ rœ ˙7 ‰ Jœœ œœ ˙˙7 ∑ &7 w
≈ œ œ œ ˙
‰ œ# œ# œ œ œ Ó ?
ß ß
p ƒ
F f
F
ƒ
pœ œb œb œn œ Œ Ó
5
œ œ# ˙&
œ .˙
hæ
∑PSP
œ .˙ww
ww#œ Œ Óœ Œ ÓÓ ‰ œ œ œ
3ƒ
ƒ
ƒ
ƒ‰ Jœæ
.˙æ
Flz.
∑
wæFlz.
hæ &
œ# .˙
www
ww∑
∑
ƒ
ƒ
f
∑
∑
∑
Ó Œ ‰ œ œ3
Vibraphon
∑
œ œb œb œ œB
Ó Œ ‰ œ œ3
∑
∑
∑
q = ca. 80
p
p
p
Ó Œ ‰ œb œb œn3
Ó Œ ‰ œ œ œn3
∑œb . .œ Jœ ‰ Ó
Œ Jœ œb œ œb Jœ œb œ3 3 3
N
œ œb œ œ ˙œb . .œ Jœ ‰ Œ ‰ œb œb œn
3
†∑
∑
∑
π
π
π
p
.˙no
.˙no
∑
∑
œ Œ Œ
œ Œ Œ.˙n
o
&∑
Œ˙˙˙bb
Œ . .œ rœœ
F
p
F
F
I
©Henrik Ajax
Inner DancesHenrik Ajax
2013/14
&
&
?
&
&
B
&&
&?
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Ps.
Schlzg.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
13
œ œb œ œ œ œ# œ .œ ‰
œb œb œb œ œ œ œb .œ ‰13 ∑
13 ∑
13 ∑
Óœ œb œ œb?
13 œ œb œ œ œ œ# œ .œ‰
13 ∑13
œœœœb œœœœ œœœœ œœœœ ˙˙˙
w t
pf
pf
pf
∑
∑
∑
Œ œ ˙ œ3
Œ Oœ## Oœ## Oœ#
œb œn .˙∑∑
∑
Œ .˙π
F
p
Ó œb ˙3
o
Ó œ ˙3
o
∑
∑
Oœ Œ œœ##≤ œœ
≥SP MSP
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3
∑ †∑ ?
‰jœœ#n œœ ‰
jœœ œœJœœœ#nn œœœ J
œœœ œœœ ?
w ?
ƒ
ƒ
f ƒ
F ƒ
f
Ó Œ ‰ œb œb œn3
Ó Œ ‰ œ œ œn3
∑
∑
∑
∑
Ó Œ ‰ œb œb œn3
‰ jœœb ..˙˙o
wwnn ‰ œ œ œ œ œ œ œ
www##f P
π
π
π
.œb‰ ‰ œ œb œ# œ œ# œ
.œ#‰ ‰ Jœ œ œ# œ#
3
∑nimmt Plunger-Dämpfer
∑
Œ ≈ œb œb œ œ œb œ œN
œ œb œ œ œB
.œb ‰ Ó‰ jœ .˙
∑
∑
p
p
p
pP
F
F
F
&
&
?
&
&
B
†?
?
?
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Ps.
Schlzg.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
18 œ œb œ œÓ
œ œ œ œ Ó18 Œ œ œb œ œ# Jœ# œ œ
33
B
18 ∑
18 ∑œ
Œ Ó ?
18 ∑18
w18 ∑
Œ œ œ œ œ jœ œ œ œ3 3 3
F
F
p
p
p
∑
Ó ‰ œ œ œ
w#poco
?
rœ wbŒ°
jœœ## ..˙3
Oœ## Oœ## O#
∑
∑wwbb
∑
‰ jœb .˙
p
f
p
F
F
Œ œo
Jœ œ# Jœn
‰ .œ#o
∑
˙#
∑
∑∑
∑
œb œ œn
F P
P
˙ ˙
˙ ˙
w
∑
œœ# œœ œœ œœ|
œœ œœ œœ œœ œœ3 3
MSPN
˙## œœ œœ| œœ3
N MSP
∑∑
∑rœ# .œ œ œ œ œ .œ .œ œ
ƒ
ƒ
ƒ
p ƒ
ƒ
F
F
p ƒ
˙ ˙
˙ ˙
.˙ Œ
∑
œœ# œœ œœ œœ œœ|
œœ œœ œœ œœ3 3 3
N
œœ## œœ œœ œœ ˙3 3
N
∑∑
∑
œ œ œ .œ .œ œ œ
p
p
p
p
∑
∑
∑
∑
..˙
Ó œ# œ
∑∑
∑ &
∑
p
2
I
&
&
?
&
&
?
†?
&?
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
Fl.
Kl.
Ps.
Schlzg.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
24
œ œ œ œn œ œb .˙6
o
œ œ œ œn œb œb .˙6
o
24 ∑
24 Ó Œ ‰ . Rœœ#
24 ∑nimmt Dämpfer
˙# ≈ œ œb œb œ
24
œ œ œ œn œ œb .˙6
o24 ∑24 Œ ‰
œ# œ ˙3
t
∑
F
p
p
p
P
F
Ó Œ œbœn œn
∑
∑
˙˙ ≈ ..jœœbn œœ
Oœ## Oœ O##
œŒ Ónimmt Dämpfer
‰ ≈ Rœœœb> œœœ ˙˙˙
∑
Œ ‰ œb œb ≈ Ó5
Œ ≈ .œ° œ
Ó5
F f
p
p
p
ƒ
œ Œ Ó
∑
Ó œ# œ œn Jœ ‰
œœ Œ Ó
Oœ Œ jœœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœwww
∑
∑ww
f ƒ
f
f
fp
∑ritardando _ _ _ _ _ _ _
∑œ œb œb œ ‰ Jœn œ
∑
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ|
œœ œœ œœ3 3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ|
www
∑
∑∑ t
f
Œ ‰ . rœ ˙o
∑œ .˙
∑
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
MSP
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœMSP
œœœ Œ Óo
∑
∑Œ ® . .. .
jœœ> ˙
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
&
&
?
&
&
?
†?
t
t
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Ps.
Schlzg.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
29
.˙
Ó œbo
29.œ
‰ Œo
29 ∑
29 œœ#|œœ œœ œœ œœ œœ œœ
|œœ œœ
3 3 3
œœ| œœ œœ œœ
|œœ œœ29 ∑29 ∑29 ∑
∑
p w
œ œn œn œ# œn œn œb œ œ œ# œ œ œb œ œ œ# œ œ œb œ5 5 5 5
(sempre legato)
∑
∑
œœn# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
ST
œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœST
www## .¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿∑
∑
∑
q = ca. 56
fπ
π
π
ππ
w
œ œ# œ œ œb œ œ œ# œ œ œb œ œ œ# œ œ œn œb œ œn5 5 5 5
∑
Ó Œ ‰ j¿Triangel
œœn# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœkl3 3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœkkwww¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿ ¿ ¿
∑
∑
∑
π
p
3
I
&
&
?
&
&
?
†?
t
t
Fl.
Kl.
Ps.
Schlzg.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
32 ∑
œb œ œ œb œn œb œn œn œb œ œ œb œn œb œn œn œb œ‰5 5 5 5
32 ∑
32
h Œ ¿
32 œœkl œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœkk œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ32 ...˙˙˙ Œ
¿ .¿ .¿ ¿ J¿ ‰ Œ32 ∑32 ∑ &
∑ &
p
Ó ‰ .œo
≈œn œn œ# œn œn œb œ œ œ# œ œ œb œ œ œ# œ
‰ .5 5 5 5
∑
.h ŒBecken
œœkl œœn# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœkk œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœwwww### .¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿
∑
Ó ‰œœnb œb œ œ œb œ œ#3 5
Ó œ œœ Rœœ5
π
w
≈œ# œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œn
5 5 5 5
∑
∑
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœwwww¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿ ¿ ¿
∑œ œ# œ œb œ œ œb œœnb Ó
3
..œœ œœ œœ œ Œ
p
F
&
&
&
&
?
†&&
Fl.
Kl.
Schlzg.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
35
.˙ Œ nimmt Altflöte
œ œb œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn5 5 5 5
35 ∑
35 œœn# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ35 www¿ .¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿35 ∑
∑
f∑
œ# œ# œ œ œ œ œn œ# œ# œ œ œ œ œn œ# œ# œ œ ≈ ≈5 5 5 5
Ó Œ ¿Becken
œœ# œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœKK3 3 3 3
œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœLKwwww# .¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿
∑
∑ t
p
Ó ‰.œ o
‰ .œ œ œ œ# œ# œ œ œ œ œn œ# œ# œ œ œ œ œn
5 5 5 5
h Ó
œœnK œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœLK œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœwwww¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿ ¿ ¿
∑
Ó jœn ˙#f
4
I
&
&
?
&
?
†?
&t
46
46
46
46
46
46
46
46
46
45
45
45
45
45
45
45
45
45
Fl.
Kl.
Ps.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
38
w
œ# œ# œ œ œ œ œn œ# œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ5 5 5 5
38 ∑
38 œœnK œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœLK œœ#n œœ œœ œœ œœ œœ œœ38 ....˙˙˙˙ Œ
¿ .¿ .¿ ¿ J¿ ‰ Œ38 ∑38 ∑
w
p .˙Œ
œ œ# œ# œ œ œ œ œn œ# œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ ≈5 5 5 5
∑
œœn# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑∑
∑
.˙# ‰ œ# œ œ3F
w œ Œ
Œ Œ Œ Œ Œœ œ œ œ# œ#
5
‰ jœ# ˙ .˙
œœn#|œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
|œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
3 3 3 3 3 3N MSP
œœ# œœ| œœ œœ œœ œœ œœ
|œœ œœ œœ œœ œœN MSP
‰ jœœœ# ˙˙˙ ...˙˙˙‰ jœœœ### ˙ ...˙
∑
.œ# œ œ œ œ .œ .œ œ ˙
p
ƒ
ƒPp
f
π
P f
p f
&
&
&
?
†&t
45
45
45
45
45
45
45
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
41 ∑
œ œ œ œ œ œ# œ# œ œ œ œ œn œ# œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ# œ# œn5 5 5 5 5
41 Ó Œ ‰ œ œ œb œb œ3
3
ST
Ó Œ ˙ ST
o
41 Ó Œ ˙˙o41 ∑
˙ ˙ Œ
π
w
œ œ œ œ# œ# œn œ œ œ œ œ# œn œ‰ ‰
œ œ œ5 5 5 5
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœwww‰ . R¿ ¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿
∑∑
p f
p
p
5
I
&
&
?
&
&
?
†?
&t
Fl.
Kl.
Ps.
Schlzg.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
43 w
œ œ# œ# œn œ œ œ œ# œ# œn œ œ œ œ# œ# œn œ œ œ œn5 5 5 5
43 ∑
43 ∑
43 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœKK3 3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœKK43 ...˙˙˙ Œ
¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿ Œ43 ∑43 ∑
∑
π.˙ Œ
œ œ œb‰ ‰
œn œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ5 5 5 5
∑
‰ .¿ Œ ¿Becken Becken mit Metallstäbchen
œœKK œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœKK œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœwwww‰ . R¿ ¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿
∑
∑∑ &
p P
w
œb œ œn œ œ œ# œ# œ œ œ œ œn œ# œ# œ œ œ œ œn œ#5 5 5 5
∑
Œ ‰ j¿ j¿ ‰ ŒTriangel
œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœwwww¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿ ¿ ¿
∑
Ó ‰œœnn œn œ œ# œ# œ œ# œ3
Ó œb œœ
p
p
&
&
?
&
&
?
†?
&
&
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
Fl.
Kl.
Ps.
Schlzg.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
46
w
œ# œ œ œ œ œ œ# œ# œ œ œ œ œn œ# œ# œ œ œ œ œn5 5 5 5
46 ∑
46 ∑
46 œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ46 wwwww¿ .¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿46 ∑46
œœn#> ≈œn œ# œ œ# œ# œ œ œœ œœ
5 3
œœ œ œb œb œ œn œœ œb5
˙ Œ
œ œ# œ# œn œ œ œ œ# œ# œn œ œ œ œ# œ#5 5 5
∑
∑
œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ.....˙˙˙˙˙ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿
∑
∑
∑ t
w
œ œ œ œ œ# œ# œn œ œ œ œ œ# œn œrœ‰ .5 5
∑
∑
œœnn œœkk œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœb œœ œœ3 3 3
3
œœ œœKK œœ œœ œœ œœ œœbb œœwwwww.¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿
∑
∑ ?
jœ# wF
6
I
&
&
?
&
&
?
†?
?
t
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
Fl.
Kl.
Ps.
Schlzg.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
49 w œ
≈ ≈œ# œ œ œb œ œb œ# œ œ œb œ œb œ# œ œ œb œ œb œ# œ œ œb œ5 5 5 5 5
49 ∑
49 ∑
49 œœb œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3 3
N
œœbb œœbn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœN
49 œœœœœ œœœœœbbb wwwwwJ¿49 Ó Œ ˙49
ww œœ
.œ œb .˙ œ .œP
f
∑
œb œ# œ œ œb œ œ œ‰ Œ
œ œ œ œ œ œ# œ# œ œ# œ œ œ œ œ œn5 5 5 5 5
Œ ˙ .˙o
Œ ‰ j¿æ hæBecken
o
œœb
|
œœ œœ œœ
|
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3 3 3
MSP
œœb| œœ œœ œœ œœ
| œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœMSP
.....wwwww
...wwwww Œ Œ
œn .œ œ ˙ Œ Œƒ
ƒ
ƒ
&
&
?
&
&
?
†?
?t
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Ps.
Schlzg.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
51 ∑
œb œ œb œ# œ œn œn œb œ# œ œn œn œb œ# œ5 5 5
51
œ jœ ‰ Œo
51
¿æ Œ Œ(klingen lassen)
51 œœb œœ œœ œœ œœ œœ|
œœ3 3
œœb œœ œœ œœ| œœ
51 .....˙˙51 ...˙51 ∑
.˙
f
F
Œ .˙(Entweder Zirkularatmen oder: bei Bedarf, so unmerklich wie möglich Luft holen und wieder einsätzen. )
œ œb œ œb œ# œ œn œn œb œ œn œn œb œ œ œn œb œ œ œn5 5 5 5
∑
∑
œœ œœb|
œœnn œœ œœ œœn œœ œœ œœ œœ3
3
3
ST
œœb| œœ œœ œœ œœ œœ œœ
ST
.....˙˙ Œ
...˙ Œ
∑wπ
p
p
p
w
œb œ œ œn œb œ œ œn œb œ œ œn œb œ œ œn œb œ œ œn5 5 5 5
∑
∑
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœb œœ3 3 3 3
œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœŒ
..˙#o ∑
∑ mit Ausdruck
†
∑
7
I
&
&
?
&
?
††t
Fl.
Kl.
Ps.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
54
w
œb œ œ œn œb œ œ œn ‰ Ó5 5
54 ‰ . . RÔœ œ Jœ œ œ œ ‰ œ .œ#3
mit Ausdruck
54 œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ54 ww#54 ˙> Ó
® . .Jœ> ≈ ..jœœ#> Œ œ
f
f
p
w∑
œ .œb ‰ œ ≈ œ# œn œ .œ œ3
œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœwwww#>
.œ œœ# ..˙˙?
w∑
.˙ Œ
œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3
ww
∑
∑
wÓ ˙
o
∑
Jœœb œœ J
œœ œœ Jœœ œœ œœ œœ
3 3 3
jœœ# œœjœœ œœ
jœœ œœ œœ œœ3 3 3
œœ Œ Óo ∑
∑
π w
w∑
ww
ww∑∑
∑
π
wo
w∑
..˙ Œo
..˙ Œo
∑o
&∑
∑
∑
w∑
∑
∑
w∑
∑
∑
w∑
Œ .˙—
∑
w∑
∑
π
&
&
&
?
&†?
Fl.
Kl.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
62 ∑
.˙ Œo
62
œ œ- .˙
∑62
w62 ∑
∑
∑
Œ .˙
œ Œ Œ œko
Ó Œ œK
w∑
∑
∑
w
ww
.˙o∑
∑
π
p
∑
w
œ Œ Óo
œ Œ Ó
∑∑
∑
∑
w∑
∑
∑∑
∑ &
Œ ‰ jœ ˙Œ rœ œb œ œb œ œ œ œ œ œb œb œ œ œn œb
5 6 6
Œ ‰ jœ#.
˙SP
‰ jœb© Œ ÓDämpfer ab
∑® . .. .Jœœb> ..˙
œ> ..˙>tƒ
ç
ƒπ
p
p
œ œ ≈ Œ Ó
œb œ œ œn≈ Œ Ó3
œ œ ≈ Œ ÓDämpfer ab
∑
∑œœ œœ ≈ Œ Óœœ œœ ≈ Œ Ó
8
I
&
&
&
?
&&
44
44
44
44
44
44
Flöte
Klarinette in B
Violine
Violoncell
Akkordeon
w(Flöte in C)
w
w wPSP
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
PSP
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ∑
p
p
p
q = ca. 100
p
p
w
w
w w
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
w
w
w w
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
&
&
&
?
&&
45
45
45
45
45
45
44
44
44
44
44
44
42
42
42
42
42
42
Fl.
Kl.
Vln.
S.Vlc.
Akk.
4
w
w4
w w| |
gliss. (den Halbton des Tremolos während des Glissandos beibehalten)
œ# œ# œ# œ œ œ œ |œ œ œ œ |œ3
3
3
3
4
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
4
Œ . . .˙ Rœb
Œ . . .˙rœb
rK# rK .˙ .˙gliss.
SP
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ| œ œ œ œ œ œ œ
3
3
3
3
3
SP
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
F
F
F
F
F
w
w
w wPSP
œ# œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
PSP
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
p
p
p
p
p
&
&
&
&
?
&&??
42
42
42
42
42
42
42
42
42
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Schlzg.
Vln.
S.Vlc.
Pf.
Akk.
7
˙
˙7 ∑
7
˙ ˙
œ# œ# œ œ# œ œ3
37
œœ#œœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
7
7 ∑ †
∑
∑
∑
.hKlangschlale auf g1
∑
∑
∑
..˙##
∑ &
p
P
w
w∑
w wPSP
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ# œ œ œ3
3
3
3
PSP
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œ œ œ œb œ œ œ œ# œ# œ œ œ œ3 3 3 3œ œb œ œb œb œ œ œ œn œ œ œ œ3 3 3 3
p
p
p
.˙
.˙∑
.˙ .˙
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ3
3
3
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
.˙
.˙b
II
©Henrik Ajax
&
&
&
?
&&
†&
44
44
44
44
44
44
44
44
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Vln.
S.Vlc.
Pf.
Akk.
11
w
w11
w w
œ# œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
PSP
11
œœ#œœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
11
11 œ œ# œ œ œ# ˙ Œ5œ œ œb œ œ ˙b Œ5
w
w
w w| |
œ# œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ| œ œ3
3
3
3
œœ#œœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ#
œœœœ
œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ5 5 3 3œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ5 5 3 3
Œ ˙
Œ ˙
˙# ˙ œ|
œgliss.
SP
œ# œ# œ œ# œ œ œ|œ œ
3
3
3
SP
œœ#œœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
.˙b>
...˙˙˙nb >
F
F
F
F
F
F
F
&
&
&
?
&&
†&
44
44
44
44
44
44
44
44
42
42
42
42
42
42
42
42
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Vln.
S.Vlc.
Pf.
Akk.
14
œ ‰ . . RÔœb ˙
œ ‰ . . rKœb ˙14
w wPSP
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
PSP
14
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
14
14 Ó œ œ œ3
Ó œ œ œ3
p
p
p
p
p
w
w
w# w
œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
œœ##œœ##
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœœb œ œ œb œ œb
Œ ≈œn œ œ#
33œn œb œ œb œ œn Œ ≈ œ œb œn
33
Œ .˙#
Œ.˙#
w# w
œ# œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
œœbnœœbn
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œ œ# œ œb œ œ œb œ œ3 3 3œb œn œ œb œb œ œb œb œ3 3
3
˙
˙
˙n ˙b
œ# œn œn œ œ œ3 3
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œ Jœ œ# œ œ3 3
œb Jœ œ œ œ3 3
&
&
&
?
&&
†&
44
44
44
44
44
44
44
44
42
42
42
42
42
42
42
42
85
85
85
85
85
85
85
85
83
83
83
83
83
83
83
83
Fl.
Kl.
Vln.
S.Vlc.
Pf.
Akk.
18
wn
wn18
w# w#
œb œn œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
33
3
18
œœnbœœnb
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
18
18 Œœ# œ œ œ œ# œ# œ œn œn œ
3 3 3
Œ œ œ œ œb œ œ œ œb œn œ3 3 3
w
w
w w
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œ# œ# œ œ œ œ ˙3 3œ œ œ œ œ œ ˙b3 3
∑
∑
∑
∑
∑∑
∑∑
∑Tänzerisch
∑
.œ œ# œ#N
œ# œ œ œb œpizz.
∑∑
∑∑
q = ca. 128
F
F
∑
∑
.œ œ œ
œ œb œ œ# œ∑∑
∑∑
∑
∑.œb œn œ
œ œb œ œ# œ
∑∑
∑∑
∑
∑.œb œ œ#
œ œb œ œ# œ
∑∑
∑∑
∑
∑
∑
∑
∑∑
œœœ œœœ œœœ
œ œ œb œF
2
II
&
?
†&
82
82
82
82
85
85
85
85
83
83
83
83
85
85
85
85
Vln.
S.Vlc.
Pf.
26 ∑
∑26 œœœ œœœ œœœ
œ œ œb œ
∑
∑œ# œ œ ‰ .‰ . œ œb œ
∑
∑œœœ œœœ œœœ
œ œ œb œ
∑
∑
∑∑
.œ œ# œ
œ œ# œ œ# œ
∑∑
œ# œ œ œ œ
œ œ# œ œ# œ
∑∑
œ# œ œ œb œ
œ œ œb œ œ
∑∑
.œb œ œ#
œ œb œ œ# œ
∑∑
∑
∑ arco
œ œb œb ≈ ‰‰ . œ œ œ#
œ œb œ œ# œ# œaccelerando
œb œ œ# œ œN
∑∑
œb œ œ œ# œ# œ
œ# œ œ œ œ
∑∑
œ# œ œ œ# œ
œb œ œ# œ œ∑∑
&
&
&
?
&
83
83
83
83
83
43
43
43
43
43
Fl.
Kl.
Vln.
S.Vlc.
Akk.
38 ∑
∑38 œ œ# œ# œ œ# œ#
œb œ œ œb œ38 ∑
‰œ
‰ œb.œ
.œb∑
ƒ
ƒ
f
f
.œ
.œ
.œ
.Ϸ
.œ
.œ
∑pizz.
∑pizz.
∑†
.˙
.˙
‰œ#> œ jœ#
œ#> œ œ..˙˙
q = ca. 156
p
p
π
∑
∑
œ œ#>jœ œ jœ
œ#> œ œ..˙˙
∑
∑
œ œ#>jœ œ jœ
œ#> œ œ..˙˙
.˙
.˙
œ œ#>jœ œ jœ
œ#> œ œ..˙˙
p
p
˙ œbcresc.
.˙cresc.
œ œ#>jœ œ jœ
œ#> œ œ..˙˙
.˙
œ ˙
œ œ#>jœ œ jœ
œ#> œ œ..˙˙
.˙b
˙ œ
œ œ#>jœ œ jœ
œ#> œ œ..˙˙
&
&
&
&
?
††&
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Schlzg.
Vln.
S.Vlc.
Pf.
Akk.
49 œ ˙
.˙
49 ∑
49
jœ ¿ ¿ j¿Etwas Glissando aufwärts auf jedemTon. Jeder Schritt ist approximativ ein 3/4-Ton.
œ#> ¿ ¿Etwas Glissando aufwärts auf jedemTon. Jeder Schritt ist approximativ ein 3/4-Ton.
49 ..˙˙49 ∑
∑
.˙
.˙
∑
j¿ ¿ ¿ j¿
¿ ¿ ¿..˙˙
∑∑
.˙
.˙
∑
j¿ ¿ ¿ j¿
¿ ¿ ¿..˙˙
∑∑
f
f
.˙
.˙
∑
j¿ ¿ ¿ j¿
¿ ¿ ¿..˙˙
∑∑
∑
Œ ‰ .œ
.hKlangschlale auf g1
∑arco
∑arco
..˙##
∑
q = ca. 100
p
p
∑
.˙o
∑
Ó œ œST
o
∑
‰ jœœ# ˙˙o ∑
∑
Œ ˙o
.˙
∑
.˙ .˙|
Œ ˙#|
o
ST
..˙˙ &
∑∑
w
w
∑
w wPSP
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
PSP
œœ# œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœÓ Œ
œn œ œb3
Ó Œ œ œb œb3
p
p
p
p
pP
3
II
&
&
&
?
&&
†&
Fl.
Kl.
Vln.
S.Vlc.
Pf.
Akk.
57 w
w57
w w
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
57
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
57
57 œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ
3 3 3œb œ œ œ œ œ œ œ œ Œ3 3 3
˙ ˙b
˙ ˙b
w w
œ# œ# œ# œ œ œ œn œn œn œ œ œ3
33
3
œœ#œœ#
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œ œ œb œ œ œÓ
3 3œ œb œb œb œ œ Ó3 3
w
w
w wb
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
œœ#œœ
œœœœ
œœœnœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œb .œ œb ˙ œ# œ œ# œ œ3
œ∫ .œb œb ˙b œ œb œn œ œ3
&
&
&
?
&&
†&
Fl.
Kl.
Vln.
S.Vlc.
Pf.
Akk.
60 .˙ œb
.˙ œb60
˙ ˙b ˙ ˙#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
60 œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœbbbœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
60
60œ œ# œ œ œ œ œ œ œn œ œ# œ# œœ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ
w
w
w w#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
œœœœbbbœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
‰ .œ œ# œ Œ œ œ# œ
3
‰ . œ œ œ Œ œb œ œ3
œ Œ˙#,
œ Œ Ó
˙ ˙# ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
œœœœbbbœœœœ
œœœœœœœœ
œœnbœœnb
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œ œ# œ œ œ# œ œ# œ Œ3 3œb œ œ œb œ# œ œ œ Œ3 3
f
4
II
&
&
&
?
&&
†&
42
42
42
42
42
42
42
42
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Vln.
S.Vlc.
Pf.
Akk.
63w
∑63 w w
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
63 œœbœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ63
63 ‰ œ œ œ# ‰ œ# œ œ# ‰œ œ œ
‰œ œ œ
‰ œ œb œ ‰ œ œ œ# ‰ œ œb œ ‰ œ œ œ
f
ff
f
w
Ó œ œ œb œ œ œb œ3
3
sempre legato
w w
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
œœbœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
Œœ œ œ
‰ ‰œ œ œ œ œ œ
Œ œ œ œ ‰ ‰œ œ œ œ œ œ
f
Œ.˙
œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
w w
œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
œœbœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
œ œb œ œ œb œ Ó3
3
˙ ˙ Ó
œ# œ# œ# œ œ œ Ó3
3
œœbœœ
œœœœ
œœœœ
œœœœ
ÓÓ
œ œ œ œ œ œ œ œÓœ œ œ œ œ œ œ œÓ
˙
∑
∑
∑
∑∑
∑ &
∑ t
&
&
&
?
&&
&t
44
44
44
44
44
44
44
44
42
42
42
42
42
42
42
42
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Vln.
S.Vlc.
Pf.
Akk.
68 Ó ˙#
œ# œ# œ œ# œ œ œ œ# œ# œn œ œ œ œ œ œsempre legato
68 w wPSP
‰ œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
PSP
68
œœœ##œœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
5 5 5 5
68
68 ..˙# œœw#.‰ .
rœœ# œœ œœnn œœ ‰ jœœ..˙## œœ
ƒ
f
ƒ
ƒ
f
fw
œ œ# œ# œn œ# œ# œ œ# œ œ œn œ# œ œn ‰w w
œ# œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
œœœ##œœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
5 5 5 5
..˙ œœ#w#.œœ ...œœœ# ˙˙˙ ‰ Jœœœœœ##n#n
..˙ œœ##
˙
Œ œ œ# œ# œn˙ ˙
œ# œ# œ œ# œ œ3
3
œœœ##œœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
5 5
˙. œœœœœ œœœœœ##˙
&
&
&
?
&&
&t
44
44
44
44
44
44
44
44
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Vln.
S.Vlc.
Pf.
Akk.
71 Œ.˙#
œ# œ# œ œn œn œb œn œn œb œbœ œ œ œn œn œ
71 w w
œ# œ# œ œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ3
3
3
3
71 œœœnnnœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
5 5 5 5
71
71 ..˙# œœw#.‰ . Rœœnb œœ œœ ..œœ œœwwnn
ƒ
.˙
œn œn œb œbœ# œ# œ œn œn œb œn œn
.˙ .˙
œ# œ# œ œ# œ# œ œ œ œ3
3
3
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœœœœ
œœœ5 5 5
..˙.˙#.‰ . Rœœb œœ œœ..˙nn
°
ƒ
∑
∑
wU
w#U
wwwU
∑
∑U
∑(im Pedal klingen
lassen)
5
II
&
?
?
&
&
?
&?
&
&
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Flöte
Klarinette in B
Posaune
Schlagzeug
Violine
Violoncell
Klavier
Akkordeon
∑
Ó Œ œ#o
∑
∑
∑nimmt "Hotelldämpfer"
∑
∑
w#o
∑
∑
q = ca. 56
∑
w∑
∑ ÷
Ó ‰ .œsul EGliss. bis etwa Ende der Saite
∑Dämpfer an
∑
w∑
∑
π
p
∏
w.Altflöte
w∑
j¿ Œ . Œ ≈ .j¿æo
BeckenBecken mit Metallst.
∑
‰ ¿ ¿ ≈ Œ ˙#o
∑
w &
∑ †
∑
p
p
p
π
Œ.˙#
.˙ Œ
∑
j¿æ ‰ Œ Óo
&
∑
w
∑
∑
Œ ® œ œ# œœnn .œœœ#n œœ œœ Jœœ
3
Œ ..œœb œœœ### ...œœœ œœœn#n œœœ
π
π
p .˙Œ
∑
∑
Ó Œ ‰ JœVibraphon mit Bogen (dem Akkordeon den Ton "geben")
∑
Ó ‰.œ#w
∑
∑œœ œœ œ# . .œ ˙ &
...œœœ œœœ### œœœ œœbn ˙
p
∑
∑
∑
˙ Ó
∑
ww#
Ó ‰ ..œœ##‰ ¿ ¿
3Ó ‰ ....œœœœ‰ .œ ˙
∑
∑
π P
f
∑
∑
∑
∑
Œ ..O
ww..˙ Œ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó3 3.....˙˙˙˙˙ Œ
∑
∑
p
∑
∑
∑
‰ ≈ Rœ Jœ ‰ Ó
O Œ œn œ# œ3
ww
Œ ‰ Jœœ#n ˙
o
Œ ‰ Jœœ ˙
∑
∑
∏ p
p
&
?
?
&
&
?
&
&
&
&
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
◊
9 Ó Œ ‰ œ œ œ3
∑9 ∑
9 Œ œ œ œ# œ œ œ5mit Schlägeln
9 œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ Jœb3 3
3
3
ww
9 ∑9 ∑9 ∑
∑
p
p.œb œ œ œb œ ‰ Œ3gliss.
∑
∑
œ Œ Ó
œ œ œ œ œ œ œ# jœ œn3
3 3
ww
Œœ œ œ œb .œ œn .œb œn
∑
∑
∑
∑
∑
Ó Œ ‰ jœ#o
(ohne Dämpfer)
∑
œ Jœ œ œ œ# œ œ œ# œ#3
3
3
ww
œ# œn œ# œ Ó †
∑
∑
∑ ?
∑
Œ .˙#w
∑
.˙Œ
Hoteldämpfer abDämpfer an
ww
Œ..˙##
Œ .....˙˙˙˙˙#o
∑
Œ ‰ jœ# œ œ œ œ œ œ œ3
p
∑
w œw œ
∑
∑
˙ ˙ œœ œœ##ww œœwwwww œœœœœ
∑
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ5 6 3 3
f
f
f
III
©Henrik Ajax
&
?
?
&
&
?
†
&
&
?
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
(◊)
14 ∑
w14
˙ Ó
14 ∑
14 ∑
ww
14 ww14 wwwww#
o
14 ∑
.œ# œ .˙
f
F
Ó Œ œk
w∑nimmt Plunger
∑
Ó Œ œœkk
..œœ ‰ Œœœlk
∑
∑
∑
w
p
p
p p
w
.œ ‰ Ónimmt Klarinette in B
∑
∑
wwww
∑
∑
Ó œ . .. .œœb œœ
Ó ‰ . Rœ œp
w
∑
∑
Œ ‰ . rœœb ˙˙
..˙ œœkk
..˙ œœ#
∑ &
∑
Œ ..˙##œ œ .˙
p
wn
∑ &
∑
‰ . r¿ .hTriangel
wwnbww##
ww## ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿3 3
owwwww#
∑
‰ jœœ# ..˙
P
p
f
w
Œ.˙#o
∑
∑
wwww
ww¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ3 3 3wwwww
∑
ww
Ó ® œ œ œ# œ œ œ# œ œ œn œ# œ ‰
.œ jœ
jœ œ Jœ
∑
∑
∑
∑
Œ ‰ jœ# jœ œ Jœ#
∑
∑
∑ t
p
πÓ
˙
.œ œn .˙#
Ó Œ œ
∑
Ó Œ ‰ Jœsul E Gliss. bis etwa Ende der Saite
∑
.œ œn .˙#
∑ ?
∑
Ó ˙#
p
π
p
p
&
&
?
&
&
?
&?
&
t
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
22
w˙ Ó
o
nimmt Bassklarinette?
22 w
22 ∑
22
Jœ ‰ Œ Ó
≈ .j¿fi
j¿ ‰ ÓST
22
˙Ó
o22 ‰ jœ .˙
o22 ∑
ww?
f
π F
∑
Œ œ ˙o
∑Plunger ab
∑
Ó O
∑
∑
w∑ †
∑ &
π
∑
w∑
∑
Ow
∑
∑
w≈ œœ# œœ# œ œ# œ# œ œ# œ œœ#n œœn#
5
.œb œ ® œ# œ# œn ‰ ‰ ® œn œ# œ# œ .œn5
† &
p
p
∑
w∑
∑
Œ . Jœœlk ˙
Œ . Jœœll ˙N
∑
wÓ Œ Œ jœn
3
˙˙b œœ ‰ œœ#3
π
π
π
Óo
w∑
∑
ww
ww
∑ †
w‰ œ œ œ œ œ œ3 3
Jœ œ# .˙3‰
œœ‰ ‰ Ó3
Œ Jœ .˙3
P
P
p .˙ Œo
∑nimmt Klarinette in B
∑
∑
∑ST
∑ ST
Ó˙
œŒ ˙˙˙˙˙bb ¿ ¿ ¿
3
&
∑
∑
π
∑
∑ &
∑
∑
œœ## œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœn œK œn œK œb œJ œn œK
wwwwwww¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3 3 3 3
∑
∑ ?
π
π
2
III
&
&
?
&
&
?
†
&
†
?
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
29 Ó ≈ œ œb œb œnœ# Œ
6
Ó ‰.œ
o29 ∑
29 ∑
29 œœ## œœ œœ œœ œœ œœ Œ
œb œJ œn œK œn œK ‰ œN
29 ..˙Œ &
29 .....˙˙˙˙˙ Œ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ
3 3 329 ∑
Ó ‰ . rœ œ œπ
p
p
‰ œ œb œb œn œn œn œ# œn ≈ Œ ‰ œn œ# œn3
6 3
jœ
‰ Œ Ó
∑
œ ‰ ‰ œ# . .œ œ# ‰ ‰ œ œb œ . .œ5 5
Œ ‰ œ œ# œ# œ ‰ œJœ
3
3 3
nimmt Hoteldämpfer N
w
‰ ≈ rœœ#n ..˙‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3 3 3∑
∑
œ .œ .œ œ œ œ œ .œ
π
p
p
p
rœ ≈ ‰ Œ Ó
∑
∑
∑
‰ œ œb œ œ# œ# Œœ# œ œn
3
3
3
w
..˙ Œ
∑
∑
.œ œ œ œ Œ ‰ œ œ3π
Ó œ œb œ ‰ ‰ œ œ# œ#3
3
Ó Œœo
∑
∑
œ œb œ œ# œ œ# œ# œn œ œ# œ œ#33
33
œ
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6
&
&
?
&
&
?
&
&
†
?
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
33 Œ œ œ# œ œ œ# œ œ Œ6
w33 ∑
33
Ó Œ . œ œ5
33 œ# œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3
œb œ œ ≈ Œ ≈ œ# œb œ Jœ ‰
33 Œ .˙o
33 ∑33 ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ6 6 6 6
p f
F
F
œ œ# œ# œ# œ œ œ# œ# œn œn œn œ# œ œ œ# œ# œ# œ œn œ# œ# œ œn œn6 6 6 6
œ œ jœb .œ œ jœ# œ# .œjœb œb
Œ .˙#o
œ œ# œ œb œ# . .œ# œn œn œn œ# œ œ œ . .œ
5 5
œ œb œ œ# œ œ# œn œ œb œ œ# œ3 3 3 3
œ œ œ# œ# œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ .œ# œ ..œœ# ˙Œ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3 3 3Œ ≈ ..jœœnn ˙
∑
œn . .œ# œ œ œn . .œ# œn œ
F
F
F
F
F
œ# œ œ œ# œ# œ# œ œn œ# œ# œ œn œn œ# œ œ œ# œ# œ# œ œn œ# œ# œ6 6 6 6
œœ œ jœb .œ œ jœ# œ#
w
œ œ œ œ# œ œb œ# . .œ# œ œ œ œ#5
5
œ# œ œ œb œ œ# œ œ# œ œ œ œn
3 3 3 3
œ œ# œ# œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ# .œ œœ# ˙Ó ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3 3Œ ‰ . rœœ ˙
∑
œ œn .œ# œ œ œ œ œn œ# .œ œn œ
F
3
III
&
&
?
&
&
?
&
&
†
?
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
36 œ œ œ# œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œn œb œ œ œn œ œ œb œ œ œ6 6
66
.œrœb œ œb œ
.œ œ jœb œn36
w#36 œ œb œ# . .œ# œ œ ‰ œ œb œn œb œ œ
5
5
36
œ œb œ œ œn œ œ œ œb œ œ œn3 3 3 3
œ# œ# œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
36 Œ ‰ . rœœnn ˙‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3 336 Œ œ œb œœœ œœœœœ ˙˙˙˙˙36 ∑
œ œn œ# .œ œ œ œn . .œ# œn
œ œ œ œb œ œ œ œ œ œb œ œ œ œn œ œ œb œ Rœ ≈ Œ6
66 6
.œ jœ œ œ jœ œ œ.œ
w
œ œ œb œn œb œ œ œ œ5
5
œ œ œ œb œ œ œn œK œb œJ œn œK3 3 3 3
ST
œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ ≈ Œ
Œ ≈ ..jœœnn ˙
Œ J¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿3 3 3‰ œ œb œœœ œœœ œœœœœ œœœœœ ˙˙˙˙˙
∑
.œ# ‰ Ó
∑
jœ‰ Œ Ó
∑
˙b Ó
˙# œ œL œn œK œn œK3 3
≈ œb œJ œn œK œb œJ œn œK œn œK œb œJ œn œK œbST
≈ .....Jœœœœœ#### .....˙˙˙˙˙
o
∑
∑
œ# . .œ# œ œ ˙
p
p
P
π
&
&
?
&
&
?
&
&
†
?
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
39 ∑
∑39 ∑
39 Œ . œ œ#5
39 Œœ œb œ
3
N
œJ œn œK œb œJ œn œK œn
39 ˙˙˙˙˙o
39 ∑39 ∑
˙
F
F
‰ œ œ# œ# œ œ œ# œ# œ# œ œ œ# œ# œn œn œn œ# œ œ œ œ# œ#3
6 6 6
œ œ jœb .œ œ jœ# œ# .jœrœb Rœb
w#
œ œb œ# . .œ# œ œ œ œ# œ œ œ . .œn œ œ5 5
œ# œ œ# œn œ œb œ œ# œ œ# œ œ3 3 3 3
‰ œ œ œ# œ# œb œ œ œ œ œ œ œ œ œN
‰ œ œ œ# .œ œœ# ˙Ó ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3 3Œ ‰ . rœœ ˙
∑
‰ œn .œ# œ œ œ œ œn œ# .œ œn œf
F f
f
p
F
f
p f
œ# œ œ# œ# œ œn œ œ# œ œ œ œb œ œ œ œ œ œn œb œ œ œ œb œn6 6
66
œœ œ jœb .œ œ jœ œ
w
œ œb œ œb œ œ œ œ œ œn5 5
œ œ œ œb œ œ œn œ œ œ œb œ3 3 3 3
œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ ‰ ≈ rœœnn ˙‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3 3Œ œ œb œœœ œœœœœ ˙˙˙˙˙∑
œ œn œ# .œ œ œ œn . .œ# œn
f
f
F
4
III
&
&
?
&
&
?
&
&
†
?
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
42 œb œ œb œn œ# œ œb œn œb œ ≈ ≈ ≈œ œb œn œb œ œb œn œ# œ œb œn
6 66
6
.œœ# œ
jœ œ œ jœ .œ# .œrœ œ rœ
42 w
42
œ œ œ# œn œb œb œbœ œ œ œ œ
5 5
42œ œb œ œb œn œ# œn œ œb œ œb œn
3 3 3 3
œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
42 œœ ‰ jœœœbb ˙˙¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿3 342
œœœœœ ‰ jœœœnn# ˙42 ∑
œ# œ œ œ ˙
p f
F
f
œb œ œb œn œ# œ œb œn œb œ œb œn œ# œ œ .œ œ6 6 6
œ jœ œ# œ œ#≈ ‰ j
œ œw
o
œb œbœ œ œ# Ó5
œ# œ œ œb œ œb œn œ œ Jœ ‰ ‰3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œST
˙˙˙ Ó¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó
3 3˙ Ó
∑
œ œ# .œ œ Ó
π
π
fJœ ‰ Œ Ó
w∑
∑
œ# œK œ# œK œ# œK œ œK œ# œK œ# œK3 3 3 3
ST
.œn œ# œ œn œ .œ# .œn œw
ww¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿∑
∑
∑
P
π P
π P
&
&
?
&
&
?
&
&
†
?
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
45 Ó ‰ .œbo
w45 ∑
45 ∑
45
œ# œK œ# œK œ# œK œ œK œn œK œ# œK3 3 3 3
œ œn œ .œ# .œn œ œ œnœ œ .˙
45 ww¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿45 ∑45 ∑
∑ t
P
π P
Pπ
œ œ .œb œ
œ œb ˙
∑
∑
œ œ œ œ# ‰ Jœb
3
N
œ .œ# .œn œ Œ˙ Œ
..˙¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿∑
∑
Œ ‰ jœ œ
p F
p
p
œ œ œb œn œb œ œb œb œn œ œ# œn œb œ œb œn œb œ‰ ‰ œb œ
6 6 6 3
œ jœ œ#jœb œ jœ# œ
Œ ‰ jœ ˙
Ó Jœb œ œ œ œ œb œn5 5
œ œ œb œb œ œb œ œ œ œb3 3 3
≈ .jœ# œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œN
‰ œ œœ œœ ..œœ œœ ˙Ó ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3 3Œ ‰ . rœœœœœbbbb ˙˙˙˙˙∑
œ .œ œ œ .œ ‰ Jœ œ
p
p F
P F f
f
F
p
5
III
&
&
?
&
&
?
&
&
†
t
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
48 œb œ œn œ œ œb œœ œ œ œb œ œb œn œ# œb œn œn ‰
œn œ# œn6 6 6 3
œb jœ œ#jœb œ jœ œ#
48
w48
œ œb œ œ œ œb œb œœ# . .œ œ# œ
5
5
48
œb œb œb œ œb œ œ œ œnœ œ# œ#
3 3 3 3
œb œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œn œ#
48 ˙ Ó¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó
3 348 ˙˙˙˙˙ Ó48 ∑
˙Ó
˙ Jœ .œ
f
f p
f
F
f
f
f
œ œb œ œ œb œb œn œn œn œ# œn œn œ œb œ œ œ œ œn œb œ œ œb œb6 6 6 6
jœb œ jœ# œ jœ œ#jœ œ#
w
œ œ œb œ# . .œ œ# œ œ œ œb œ . .œ5
5
œ œb œ œ œ œ# œ# œn œb œ œ œ3 3 3 3
œ œ œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ ≈ rœœ#n ..˙‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3 3 3
œ# œ œœ œœ ..˙
∑œ# . .œ œ œœ œœ jœb œ
p
f
p f
F f
F f
f
Œ œ# œ œ# œ œ œb œ œ .œ œ6
jœb œ jœ# œ jœ œ# Œ
w
œ# œ œ œ œbJœ ‰ Œ
5
œ# œ# œŒ Œ œ œn œ
3
œ œ# œ œ rœ ≈ ‰ ˙bST Sul G
˙ ˙˙˙˙###¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3 3
˙˙˙˙˙b Ó
∑
jœb w
π
F
p
p
œ Œ Ó
∑
∑
∑
œ .œb ‰ . œ œ˙b
˙ ˙
wwwww
∑
∑
w
&
&
?
&
&
?
&
&
†
t
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
52 Ó Œ œb
Ó ˙
52 Ó ˙
52 Ó Ó jœ5
52 œ œ Jœb œ œb œn œ# œn œn
3 3 3
w
52˙˙˙˙˙ Œ œœnn
52 Ó Œ œœœœœnnnnb52 ∑
∑
p
p
p
œ œ œb œn œ# œ œb œn œb œ œb œn œ# œ œb œn œb œ œb œn œ# œ œb œn6 6 6 6
.œœ# œ
jœ œ œ jœ .œ# .œrœ œ rœ
w
œ œ œ# œn œb œb œbœ œ œ œ œ
5 5
œ œb œ œb œn œ# œn œ œb œ œb œn3 3 3 3
œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œN
œœ ‰ jœœœbb ˙˙¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿3 3
œœœœœ ‰ jœœœnn# ˙
∑œ# œ œ œ ˙
f
f
f
F
F
œb œ œb œn œ# œ œ œ œn œ œ œb œœ œ œ œb œ œb œn œ# œb œn œn
6 6 6 6
œ jœ œ# œ œ#≈ ‰ œb jœ jœ
w
œb œbœ œ œ# œn œb œ œ œn œ5
5
œ# œ œ œb œb œb œ œb œ œ œ œn3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ# œ œb œ œ œ œ œ œ
œœœ ˙ œœb¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3 3 3
†
œœœ ˙˙˙˙˙ Œ
∑
œ œ# .œ œ ˙
π
f
f
f
f
Ó ≈ .Jœb œ Jœb3
Óœ jœ œ
Ó Œ ‰ jœ#
Ó ‰ ‰ œb jœ œb œn5
˙ œ œ œ# œb œ œb3 3
Ó ≈ œ œb œn œ œb œ œn
..˙ œœœœ#œ œ œ3∑
∑
Ó jœ . .œ# rœ
F
p
p
F
p
F
6
III
&
&
?
&
&
?
†
&
†
t
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
56 œ œ œb œn œ# œ œ œb œb œ œ œn œ# œ œ œb œb œ œ œn œ# œ œ œb6 6 6 6
jœ œ jœb œœ jœ œ
56
w56 œ œ œ œb jœ œb œn œ œ œ œ
5
5
56 œ œ œ œ# œb œ œb œn œ œ# œ# œ#3 3 3 3
œb œ œ œn œ œb œ œn œ œ œ œn œ œ œ œn
56 wwww¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿3 3 3 356 ∑
56 ∑
.œ# jœ# .œ jœ
f
f
f
œ œ# œ œ≈ ≈ ≈ ≈
œ# œ œ œb œn œb œ œ# œ œn œb œ œb œ œ# œ6 6 6 6
jœ œ jœb œœ jœ œ#
w
œ œ œ# œ œb œ œ œ œ œ# œ œb5 5
œn œn œn œ œ# œ# œ# œn œn œn œn œ#3 3 3 3
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ
wwww#b ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿3 3 3 3∑
Ó ≈ ...jœœœ#b Œ..J
œœ#n Œjœ œ œ œ œ .œ œb œ œ
3
f
f
f
f
F
ƒ
œn œb œ œb œ œ# œ œn œb œ œb œ œ# œ œn œb œ œb œ œ# ≈ ‰6 6 6
3
jœ œb jœ œœ
œ# œ œ œ
w
œ œ œ œ œ# œ œb œ œ œ œ œ#5 5
œ# œ# œn œn œn œn œ# œ# œ# œn œn œ3 3 3 3
œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ
wwww¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿3 3 3 3∑
www#b ww#n
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3
p
f
p
&
&
?
&
&
?
†
&
†
t
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
59 ≈œb œ ‰ Jœ# ˙ ≈ ≈3
accelerando
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈59 ∑
59 ∑
59 œn œ# œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
œ œ ‰ Œ ÓDämpfer ab
59 ∑59 ∑59 ∑
Ó ≈ œ# œ œ œ œ œ œ
p ƒ
F
ƒ
.˙# Œo
∑
∑
∑
œ# œ œ ≈ Œ ÓHotelldämpfer ab
∑
Ó Œœœœœb
œœœœ#bœœœœ
œœœœÓ Œ
∑
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
q = ca. 100
p
Ï
Œ ‰ Jœ# .œ Jœ
Œ ‰ Jœ .œ Jœ
Ó ‰ .œ
∑
‰ Jœœ# ˙ œœ œœ
∑
œœœœb
œœœœ#bœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœ
≈ œb .œ œ ®œ œb œœ ˙˙
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
p
P
Ï
p
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
∑
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Ó Œ œbPSP
œœœœb
œœœœ#bœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ
œœœœ Ó
≈ œœbœœœœ#b ....˙˙˙
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ï
Ï
ƒ
Ï
Ï
7
III
&
&
?
&
&
?
†
&
†
t
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
63 œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ63 œ Œ Ó
o
63 ∑
63 œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
˙ Ó
63 ∑63 ∑63 Ó œœœœœnn#bn œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
Ó ˙
∑nimmt Plunger
∑
∑
∑
∑
∑œœœœœnn#bn œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ ‰
œ œ# ≈ œ œ œ œ#5
&
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ#&
F
∑
˙ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑..œœ œ# œ Ó? &
œœ# œœ ≈ ≈ œn œ œn œ œ œ œ œ œ œ œt
Œ ‰ Jœ# œ œ œ œ œ
Œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ
Ó Œ ‰ Jœb
∑
Œ ‰ Jœœ# œœ œœ œœ œœ œœ
∑
Œ œœœ#
œœb
œœœœœ
œœœœœ
œœœœœ
œœœœœ
œœœœœ
Œ ...˙#‰ . Rœœb ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F
F
f
F
F
&
&
?
&
&
?
†
&
&
t
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
67œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
67 ˙ ˙
67 ∑
67œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
‰ Jœ œ ˙PSP
67 œœœ#
œœb
œœœœœ
œœœœœ
œœœœœ
œœœœœ
œœœœœ
œœœœœ
œœœœœ
67
67 Ó Œ œœœ#‰ Jœœb
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ï
Ï
Ï
Ï
f Ï
Ï
œ# œ œ œŒ Ó
œ œ œ œ Œ Ó
œ Œ Ó
∑
œœ# œœ œœ œœ Œ Ó
œ Œ Ó
œœœ#
œœb
œœœœœ
Œ Ó
œœœ Œ Óœœ Œ Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
Óœœb œœ œœ œœ œœ
∑
œœœnbœœn#
œœœœœ
œœœnœœn
œœœœœ
œœœnœœn
œœœœœ
œœœnœœn
œœœœœ
cresc. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Œ œœœnb œœœ ‰jœœœ
Œ ‰ . Rœœn# œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P
π
∑
Ó œb œ œ œ œ
Ó Œ ‰ Jœ
∑
œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
œœœnbœœn#
œœœœœ
œœœnœœn
œœœœœ
œœœnœœn
œœœœœ
œœœnœœn
œœœœœ
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
wwwww
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
f
8
III
&
&
?
&
&
?
†
&
&
t
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
√71 w#
œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
71 œ .˙
71 ∑
71
œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
‰.œ ˙ |N
71 œœœnbœœn#
œœœœœ
œœœnœœn
œœœœœ
œœœnœœn
œœœœœ
œœœnœœn
œœœœœ71
71 ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ï
ƒ
Ï
Ï
ƒ
Ï
˙ Ó
œb œ œ œ œ œ œ œ Ó
˙ Ó
∑
œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Ó
˙ ÓMSP
œœœnbœœn#
œœœœœ
œœœnœœn
œœœœœ
Ó
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ï
Ó œ# œ# œ œ œ3
Ó œ œ œ œb œ3
Ó ˙#
∑ Becken Metallst.
‰ . rœ .˙Rœ œ ˙b
|N MSP
‰ jœ#© Œ Ó
Ó Œ œœ
∑
®. .. .J
œœ# œœ Ó ?
˙Ó
q = ca. 116
ƒ Î
ƒ Î
f
f Î
ƒ
F
Ï
Œœ œb œ œb œb .œ Jœ ‰
Œ œb œn œ# œ œ .œn Jœ ‰
.˙ Œo
¿ Œ Ó gr. Trommel
Ó Œ œœN
Ó Œ ‰ jœ#©
œœ œ œb œ œb œb .œn Jœ ‰ ?
∑ ?
∑
œ œ# Rœ Rœœœ J
œœ# Œ Œ œœœ°
œœbb
œœœn
œœb
3 3
& ?
Ï
ƒ
p
ƒ
F
&
&
?
&
&
?
?
?
?
?
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
75 Œ œ œb œ œ œ# œ œ œ œ
Œ œ œb œb œb œn œ œ# œn œ
75 ∑
75
hæ
75 ww || MSP
Ó Œ .œœb
75
œœbb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœbellowshake
75
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ75 ∑
œœœ#
œœbb
œœœn
œœb
œœœn
œœb
œœœn
œœb
œœœn
œœb
œœœn
œœb
œœœn
œœb
œœœn
œœb
p Ï
Î
f Î
Î
F
F
ƒ
ƒ
œ Œ Œœ
‰ Jœb œ œb Œ
‰ jœ .˙o
Ó Œ ¿Becken
∑Dämpfer an
œ œœ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B ?
∑
∑
∑
Ó Œ œ œ œ œ
Î
Ï
˙Ó
Œœ. œ.
‰œ. œ.
‰œ. œ.
‰
Œ .˙#r¿fi
≈ ‰ Œ Ó
Œ ≈ rœ© ‰ Ó
Œ rœ#© ‰ . Ó
∑
∑
∑
∑
Ï
p
ç
ç
∑
∑
œ Œ Œ
∑gr. Trommel
¿|Œ ŒSP ST
¿|Œ ŒSP ST Dämpfer an
∑ †
∑
∑ &
∑ &
Ï
ƒ
ƒ
∑nimmt Altflöte
Œ Œœ# . .œ
.˙
.hæo
Œ Œ ‰ . . rKœ
∑
Œ Œ œœœ##
∑
Œ œ œ#‰ . Œ
‰ ≈ œ œ# Œ Œ
f
Ï
π
Ó ˙ritardando _ _ _ _ _ _
œ
w
hæ Óo
. .œ œ . .œœ# ˙
˙ œœœ œœ
www
∑
∑
∑
π
Î
ƒ
ƒ F
9
III
&
&
?
&
&
?
†?
&
&
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
81
˙_ _ _ _ _ _ _ _
∑81
˙81 ∑
81 œ ‰ œœ# œœ3
ST
œœ œœ œœ œœ
81 ˙˙˙81 ∑81 ∑
∑
p
π
w
œb œn œn œ# œn œn œb œ œ œ# œ œ œb œ œ œ# œ œ≈ ≈5 5 5 5
sempre legato
.˙
Ó Œ ≈ .J¿Klangschlale
œœn# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœcs ST
www.¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿∑
∑
∑
q = ca. 56
f
π
π
π
π
w
≈ ≈œ œ œb œ œ œ# œ œ œb œ œ œ# œ œ œn œb œ œn
5 5 5 5
∑
¿ Œ Œ ‰ j¿Becken
œœn# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
www¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿ ¿ ¿∑
∑
∑
π
π
Œ . jœ ˙
œ# œ œ œn œb œ œ œ# œ œb œn œ œb œ œ# œn œb œn œ œb5 5 5 5
∑
h Ó
œœ# œœ œœnn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3
3 3 3
œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœœ ...˙˙˙nn¿ .¿ .¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿∑
∑ †
∑
&
&
?
&
&
?
†?
†
&
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
85
w
œ œ# œ œb œn œ œb œ œ# œn œb œn œ œb œn œ# œ œ ≈ ≈5 5 5 5
85 ∑
85 Ó Œ ¿Becken
85
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœb œœ œœ œœ œœb œœ œœnn œœ
85 ...˙˙˙ œœœ œœœ##.¿ ¿ ¿ ¿ ¿ .¿ .¿ ¿85 ∑85 Œ ® œ œ# œœnn .œ
œœ#n œœ œœ Jœœ3
Œ ..œœb œœœ### ...œœœ œœœn#n œœœπ
p
jœ ‰ œ œ œ
≈ ≈ œ œ# œ œ œ# œ œ# œ# œ œ# œ œn œ# œ œ# œ# œb œb5
55
5
∑
¿ Œ Ó
œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3
3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
www¿ ¿ ¿ .¿ ¿ ¿∑
œœ œœ œ# . .œ ˙
...œœœ œœœ### œœœ œœbn ˙
.œ ‰ ˙
œ œ œn œb œ œb œb œ œ œn œb œ œb œb œ œ œn œ œ œb5 5 5 5
∑
∑
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
www#∑
∑
∑ ?
10
III
&
&
?
&
&
?
†?
†
?
Fl.
Kl.
Ps.
Schlgz.
Vln.
Vlc.
Pf.
Akk.
88
w
œ œ œ œ# œ# œ œb œn œn œn œ# œ# œ œb œn œn œn‰ .5 5 5 5
88 ∑
88 ∑
88
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
88 œœœ# œœœœ### ....˙˙˙˙88 ∑88 ∑
Œ ‰ jœ œ œ œ œπ
∑
∑nimmt Bassklarinette ?
∑
∑
œœ# œœ œœ œœ œœ ‰ Ó3 3
o
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
....˙˙˙˙ Œo o
Ó Œ ‰ jœ#∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
Ó Œ ‰ œ œ#3
∑
∑
∑
w
∑
w∑
œ œ œ œ œ œ œ œt
π
π
‰ jœ ˙ jœ‰
o o
œ œb œ œb œ œb œ œ œ jœ œ3 3 3 3
∑
∑
∑
.˙ Œo
∑
w∑
œ# œ œ œ œ œ œœ œœ
p∑
w∑
∑
∑
∑
∑
w∑
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
wU
∑
∑
∑
∑
∑
wU
∑
œœ# œœ ..˙
11
III