Alp-Schaukäserei Morteratsch: alles andere als alter Käse!
Rustikal. Authentisch. Gemütlich. Die Alp- Schaukäserei Morteratsch verwöhnt die Gäste täglich von Mitte Juni bis Anfang Oktober 2014 jeweils von 9 bis 17 Uhr. Und besticht durch ein besonderes High-light: Eine Käseproduktion hautnah mit-erleben. Täglich startet das traditionelle Schaukäsen in der Regel um 9:30 und 13:30 Uhr. Staunen, mitwirken und ge-niessen, eine kulinarische Reise für den Dreikäsehoch bis hin zum gestandenen Käse-Connaisseur. Tipp: Der ausgiebige Alpenbrunch; jeweils dienstags bis sonn-tags, 9:30 bis 11:30 Uhr. Anmeldungen sind bis 17 Uhr des Vortages möglich.
www.alp-schaukaeserei.chTel. +41 81 842 62 73
Perspektivenwechsel in luftigenHöhen
Über Stock und Stein und soweit die Füsse tragen: Die majestätische Bernina- Glaciers-Berglandschaft von oben erleben. Ob bei einem Gletscher-Trekking vorbei an den imposanten Gletscherspalten hinauf zum Crap Pers, bei einer unvergesslichen Hochtour einen Bergriesen des Bernina- Massivs erklimmen oder einen der drei Klettersteige im Engadin meistern: Die Bergsteigerschule Pontresina bietet für alle Gäste das passende Bergsport- erlebnis. Erfahrene Bergführer sorgen für die nötige Sicherheit. Eine gesunde Portion Adrenalin und spektakuläre Aus-sicht garantiert!
www.bergsteiger-pontresina.chTel. +41 81 842 82 82
Den Duft der Freiheit riechen:Camping Morteratsch
Noch näher an der Natur geht nicht. Der höchstgelegene Campingplatz Europas, der auch im Winter geöffnet hat, liegt auf 1860 m ü. M. in einem lichten Lärchen- und Arvenwald zwischen malerischen Bergseen. Umrahmt von der imposan-ten Kulisse des Bernina-Massivs und des nahen Morteratsch-Gletschers. An-kommen. Abschalten. Eintauchen. Dabei kommt der Komfort nicht zu kurz: Dank den modernen Sanitäranlagen und einer freistehenden Sauna mit Blick auf den Piz Palü. Speziell: Der Campingplatz Morte-ratsch ist im Vergleich zu anderen Cam-pingplätzen nicht parzelliert, was Freiheit bei der Platzwahl verspricht – hier sind die Gäste wortwörtlich draussen zuhause.
www.camping-morteratsch.chTel. +41 81 842 62 85
Diavolezza: dem Gletscher so nah
Nichts ist so belebend wie ein Sonnen-bad auf der Sonnenterrasse der Diavo- lezza. Und dies vor einer atemberau-benden Kulisse: Nicht weniger als acht Gipfel um die Viertausendermarke über- ragen die Szenerie des Bernina-Massivs. Die Diavolezza ist ein Augenschmaus für Naturliebhaber und ein Eldorado für Klet-terer und Hochgebirgsgänger. Ob beim Gletscherwandern nach Morteratsch, in luftigen Höhen auf den Klettersteigen am Piz Trovat oder beim Entspannen im höchst- gelegenen Jacuzzi Europas – es ist teuf-lisch schön hier oben. Tipp: Dank den regionalen Spezialitäten vom Berghaus Diavolezza zu Kräften kommen – denn nach der Tour ist vor der Tour.
www.diavolezza.chwww.engadin.stmoritz.ch/diavolezza-sommerTel. +41 81 839 39 00
Auf den Spuren des ewigen Eises:Gletscherpfad Morteratsch
Schritt für Schritt auf den Spuren des dritt-längsten Gletschers der Ostalpen wan- dern – dies bietet der Gletscherpfad Mor-teratsch. 20 Haltepunkte informieren über das Zurückweichen des Gletschers und über das geheimnisvolle Leben in seinem Vorfeld. Wo sonst kann man nach so kurzer Marschzeit das ewige Eis bestau-nen, anfassen und sogar begehen? Be-reits nach knapp 50 Geh-Minuten ab dem Bahnhof Morteratsch erblickt man das Ziel: den milchigen Gletschersee und die gigantische Eiszunge. Das passende Be-gleitbuch «Lebendiges Gletschervorfeld» ist bei der Pontresina Tourist Information und der Gemeinde Pontresina erhältlich.
www.pontresina.chTel. +41 81 838 83 00
Erster Ökostrompfad der Schweiz
Strom kommt bekanntlich aus der Steck-dose und ist gelb. Nicht ganz. Wer etwas mehr über Strom erfahren möchte und gerne wandert, ist auf dem Ökostrompfad goldrichtig. Zwischen dem Lago Bianco auf dem Berninapass und Cavaglia erwarten den Wanderer, neben einer der schönsten Gebirgslandschaften der Schweiz, zwölf Informationstafeln. Diese erzählen auf an- schauliche Weise Geschichten aus der Welt der Energie. Und manch Verblüffen-des über Ökostrom. Der Pfad ist von Juni bis Ende Oktober geöffnet. Übrigens: Auf dieser Wanderung verbrennt der Körper durchschnittlich 0,34 Kilowattstunden. Mit vier Äpfeln oder einem Schokoladenriegel gleicht man seinen Energiehaushalt wie-der aus.
www.repower.comTel. +41 81 839 71 11
Pontresina Tourist Information Tel. +41 81 838 83 00
Ente Turistico ValposchiavoTel. +41 81 844 05 71
www.bernina-glaciers.ch
Fotos: Pontresina Tourismus, Repower, www.swiss-image.ch/Christof Sondereggerwww.swiss-image.ch/Andrea Badrutt
Bernina Express: ein bahntechnisches Meisterwerk
Entspannt das Bernina-Gebiet vom Ses- sel aus bestaunen: Die Bahnstrecke der Rhätischen Bahn verbindet den Norden und den Süden Europas mit Schlangenli-nien. Hoch hinauf zum Gletscherglitzern des Bernina-Massivs, tiefhinab ins Pal-menparadies Italiens. Alles während einer Zugfahrt. Und dies auf wundervolle Weise: Denn die Bahnstrecke fügt sich harmo-nisch in die grandiose Gebirgswelt ein. Die Strecke gehört zum UNESCO-Welt- erbe. Tipp: Fahrt zur Alp Grüm – hier befindet sich das einzige Restaurant mit «nur Bahnanschluss». Dazu «Pizzoccheri neri» auf der Sonnenterasse. Panorama inklusive.
www.rhb.chTel. +41 81 288 65 65
RHÄTISCHE BAHN
Hotel/Restaurant Roseg-Gleschter: die süsse Überraschung im Seitental
Eintauchen in die Einsamkeit: ein rau-schender Gebirgsbach, hohe Gipfel und ein bezaubernder Gletscher – willkommen im autofreien Val Roseg. Entweder zu Fuss oder mit dem Mountainbike startet man die Erkundungstour beim Bahnhof Pontresina. In leichtem Anstieg geht es über Acla Colani und die beiden Alpen Prüma und Seguonda zum Hotel Roseg-Gletscher, das 7 km taleinwärts liegt. Geschafft. End-lich angekommen im Schlemmerparadies: Das legendäre Dessertbuffet vom Hotel / Restaurant Roseg-Gletscher bringt jedes Schleckmaul zum Schwärmen. Tipp: Zu-rück nach Pontresina geht’s romantisch mit einer der Pferdekutschen, die hier fahr-planmässig hin- und herpendeln.
www.roseg-gletscher.chTel. +41 81 842 64 45
HOTEL ROSEG-GLETSCHER
Bernina-Trek: Weitwanderweg vonSAC-Hütte zu SAC-Hütte
Die hochalpine Landschaft des Bernina- Glaciers-Gebietes mit Wanderschuhen erobern: mit der legendären Weitwande-rung «Bernina-Trek». Der Wanderer stellt sich, je nach Kondition und Erfahrung, seine individuelle Route zusammen und wählt zwischen Etappen im Albula-, Ber-nina- und Puschlav-Gebiet. Entlang der Strecke gibt es immer wieder die Möglich-keit, sich in Bergrestaurants zu stärken. Die Wanderrouten sind stets in der Nähe von Verkehrswegen, sodass der mehr- tätige Trek auch vorzeitig beendet werden kann. Der «weiss-rot-weiss» signalisierte Trek verbindet die SAC-Bernina-Hütten, im Bernina-Gebiet: Tschierva und Boval.
www.bernina-trek.chTel. +41 81 833 29 29
SAC BERNINA
Sassal Masone: der traditionsreicheAussichtspunkt
Was haben Otto von Bismark, Baron Rothschild und der Schriftsteller Marcel Proust gemeinsam? Sie alle waren schon hier. Denn seit 1876 ist Sassal Masone mit seinen runden «Crott»-Steinhäusern ein beliebtes Ausflugsziel. Idyllisch gelegen zwischen Gletscher und Bergseen, er-öffnet sich ein spektakuläres Panorama: Puschlav, Palü-Gletscher, Bergamasker Alpen sowie Cavaglia mit seinem berühm-ten Gletschergarten. Einatmen. Staunen. Innehalten. Vom Bernina Hospiz aus dau-ert die kinderwagentaugliche Wanderung entlang des Lago Biancos bis nach Sassal Masone eine gute Stunde. Kulinarischer Tipp: Die typischen Puschlaver und Veltliner Spezialitäten – immer eine Sünde wert!
www.sassalmasone.chTel. +41 81 844 03 23
RIFUGIO SASSAL MASONE
Sicherer Umgang mit HerdentierenBei einer Wanderung über Alpweiden be-gegnet man ab und zu eingezäunten oder freiweidenden Herdentieren: Kühe, Ziegen oder Schafe. Folgende Punkte sollte man als Wanderer beachten:
· Beim Betreten der Weide:Beachten Sie die Informationstafeln. Verhalten Sie sich ruhig und scheuchen Sie die Tiere nicht auf. Schliessen Sie das Gatter und folgen Sie dem Wander-weg auf der Weide.
· Wenn Kühe den Weg versperren:Bewahren Sie Ruhe und bleiben Sie wenn möglich auf dem Wanderweg. Stehen Kühe auf dem Wanderweg, halten Sie Abstand zu ihnen und gehen Sie um die Herde herum.
· Wenn Sie einen Hund dabei haben:Nehmen Sie Ihren Hund an die Leine und halten Sie ihn unter Kontrolle.
VERHALTENSTIPPS BEIM BETRETEN VON ALPWEIDEN
Hunde wecken bei Herdentieren ein Abwehrverhalten. Nehmen Sie Ihren Hund auf die der Herde abgewandte Seite, so dass er nicht sichtbar ist. Falls Kühe Ihren angeleinten Hund angreifen, lassen Sie ihn los, damit er fliehen kann.
· Wenn Kühe sich drohend oder garaggressiv verhalten:Drohgebärden von Kühen zeichnen sich durch Heben und Senken des Kopfes, Schnauben, Scharren und Brüllen aus. Bemerken Sie diese Alarmsignale, verlassen Sie die Weide langsam rück-wärts. Schnelle Bewegungen wirken auf Kühe bedrohlich.
Und zu guter Letzt: Hinterlassen Sie nur Fussspuren und entsorgen Sie Ihren Abfall ordnungsgemäss. Viel Spass beim Entdecken der Engadiner Natur.
Quelle: Schweizer Wanderwege
www.bernina-glaciers.ch
ALP-SCHAUKÄSEREI MORTERATSCH BERGSTEIGERSCHULE PONTRESINA CAMPING MORTERATSCH ENGADIN ST. MORITZ MOUNTAINS GIARDINO GHIACCIAI CAVAGLIA PONTRESINA TOURISMUS REPOWER
KONTAKT INFOGletschergarten Cavaglia:Zeitreise zu den Töpfen der Riesen
Gross, grösser, riesig. Die Gletschermüh-len von Cavaglia, auch «Töpfe der Riesen» genannt, wurden vom Palü-Gletscher ge-staltet. Über Jahrtausende hinweg haben Gletscherwasser, Schutt und Kies den harten Fels bearbeitet und riesige Löcher in den Boden gemahlen – ein eindrück- liches Naturphänomen. Der Zugang zu den Gletschermühlen ist ein Kinderspiel: Vom Bahnhof der Rhätischen Bahn in Cavaglia steht lediglich ein zehnminütiger Fussmarsch an. Der Weg ist signalisiert. Der Gletschergarten ist von Juni bis Okto-ber geöffnet. Während dieser Zeit werden jeden Dienstag und Samstag, jeweils um 14 Uhr, Führungen ab dem Bahnhof Cavaglia angeboten.
www.ghiacciai.infoTel. +41 79 333 26 48
Entdeckungsreise im ErlebnisraumBernina Glaciers
Basierend auf den verbindenden Elemen-ten Gletscher, Energie und Zeit eröffnen sich den Besuchern fantastische Natur- erlebnisse und einzigartige Attraktionen. Im Zentrum steht dabei das ewige Eis mit der einmaligen Aussicht von der Bergstation Diavolezza auf das Bernina-Massiv, dem einfachen Gletscherzugang zum Morte-ratsch-Gletscher über den Themenweg oder den sehenswerten Gletschermühlen in Cavaglia. Mit der spektakulären, zum UNESCO-Welterbe gehörenden Bernina- linie der Rhätischen Bahn, sind die zahlreichen Höhepunkte miteinander ver-bunden und bequem erreichbar.
Wo Eis und Wasser Spuren hinterlassen
Bernina-Diavolezza, 2093 m
Bernina Bahn
Bernina Suot
Lej da Diavolezza2573 m
Bernina-Hospiz
2234 m
2307 m
nur Winterbetrieb
Alp Grüm2091 m Piz Campasc
2599 mPiz Lagalb
2959 m
V a d r e t d a P a l ü
Lej Minor V a l M i n o r
2361 m
Piz Languard3262 m
Chamanna Paradis
Piz Albris3166 m
Lej LanguardV a l L a n g u a r dV a l d a F
ai n
2540 m
Chamanna Georgy
2594 m
3175 m
Piz Muragl3157 m
Las Sours3038 m Chamanna Segantini
2731 m
Morteratsch, 1896 m
Bernina Bahn
3154 mPiz Chalchagn
Chalchagn Pitschen2789 m
Muottas da Puntraschigna2499 m
Piz Mandra3091 m
Va
dr
et
da
Mo
rt
er
at
sc
h
V a d r e t P e r s
Chamanna da Boval SAC2495 m
Munt Pers3207 m
Sass Queder3066 m
Piz d’Arlas3375 m
Geführte Gletschertouren
Crap Pers3250 m
Geführtes Gletschertrekking
Isla Persa2720 m
Il Caputschin3441 m
Piz Cambrena3602 m
Piz Varuna3453 m
Chamanna da Tschierva SAC
Piz Aguagliouls3118 m
Piz Morteratsch3751 m
2583 m
Piz Boval3353 m
Piz Misaun3272m
Rif. Marco e Rosa CAI3597 m
Piz Tschierva3546 m
Va
dr e
t da
l a S
el l a
Va
dr e
t da
Ts
ch
i er
va
Bi a
nc o
gr a
t
V a d r e t d a Mi s a u
n
Chamanna Coaz SAC2610 m
Va
dr e
t da
Ro
se
g
Corvatsch Bergstation, 3303 m
Piz Murtèl3433 m
Piz Corvatsch3451 m
Vadret d
al
CorvatschMittelstationMurtèl, 2702 m
Corvatsch Talstation, 1870 m
Fuorcla Surlej2755 m
Piz Surlej3188 m
Hotel/Rest. Roseggletscher1999 m
Va
l
Ro
se
gO
va d
a R
ose
g
Piz da Staz2847 m
Alp Prüma1913 m
Piz Mezdi2992 m
Piz Rosatsch3134 m
Lej da Staz
Muottas da Schlarigna
Plaun da Staz
Alp da Staz1942 m
2305 mSt. Moritz Bad, 1772 m
Signal
Lej dals ChödsHahnensee2153 m
St. Moritz Dorf, 1846 m
Signal2130 m
Chantarella, 2005 m
Celerina-Staz
Crasta
Punt Muragl-Staz
Celerina, 1720 m
Punt Muragl Talstation, 1738 m
Pè d’Munt
Samedan, 1706 m
Pontresina, 1805 m
SurovasTais
Flaz
Muottas Muragl, 2456 mSenda d’Inspiraziun
V a l M u r a g lLej Muragl2713 m
Surlej, 1809 m
Lej Marsch
Lej Nair
Curnasel2809 m
Piz Canton3111 m
Lagh da Palü1923 m
Cavaglia1693 m
Privilasco
Poschiavo, 1014 m
Lago di Poschiavo962 m
La Prese
Miralago
2253 m
Passo del Bernina2329 m
V a d r e t d a l C a m b r e n a
Piz Caral3421 m
Sassal Mason3032 m
Lagh da l’Ombra
La Rösa1871 m
2054 m
Sfazu
Pozzulasc
1622 m
1552 mSan Carlo
Li Curt
Li Mason
La Motta, Dogana
Ospizio Bernina
Ospizio Bernina, Albergo
Morteratsch, Abzweigung
Palü
Post
Rondo
Bahnhof
Piz Prievlus3610 m
Corvats
ch
Munt Arlas3127 m
B ernina Bahn
Forcla di Livigno2315 m
1093 m
Prada
Pagnoncini
3264 mScima da Saoseo Camp
2819 mCorn da Mürasciola
3232 mCorn da Camp
3302 mPiz Paradisin
Pass da Val Viola2467 m
Lagh da Val Viola2159 m
Lagh da Saoseo2028 m
V a l V i o l a
3232 mCorno di Dosde
Va
l
da
C
am
p3049 mPiz Dal Teo
Lagh dal Teo2353 m
Poschiavino
Cadera
Marguns, 2273 m
2823 mPiz Trevisina
2862 mSassalb
3075 mPiz Sena
V a l p o s c h i a v o
V a l La
gu
né
Va
l
Be
rn
in
a
En
ga
di
n
Piz Alv2975 m
Piz Minor3049 m
Piz Prüna3153 m
Alp la Stretta2427 m
La Stretta2465 m
Lagh da Caralin2338 m
Bernina Lagalb, 2107 m
Lej NairLej Pitschen
Sassal Mason2355 m
Fuorcla Pischa2848 m
Fuorcla Muragl2891 m
Lagh da la Cruseta
Bernina Lagalbbahn
Rif. Saoseo CAS1086 m
Tirano
Livigno nach Bergün, Filisur, Tiefencastel, Chur, Zürich
nach Zernez, Scuol
nach Silvaplana, Sils i.E.,Maloja, Chiavenna
nach Corviglia,Piz Nair
Fuorcla Minor2435 m
Alp Languard, 2330 m
Ova da B
ernina
Diavolezza, 2978 m
Piz Trovat3146 m
Klettersteige Piz Trovat
Diavolezza-Express
Senda dal D
iave
l
Flugplatz Samedan
Tegia Muragl2092 m
Unterer Schafberg
2218 m
Klettersteig Resgia
Fuorcla Trovat3019 m
Lej da Vadret
L a g o B i a n c o
St. Moritzer See
Klettergarten
Ökostrompfad
Piz Sella3511 m
Piz Glüschaint3594 m
Piz Dschimels3477 m
Piz Palü3900 m
Bellavista3922 m 3996 m
Piz Zupo3854 m
Piz Bernina4049 m
Piz Roseg3937 m
Piz Scerscen3971 m
Crast’ AgüzzaPiz Argient3945 m
Monte Disgrazia3678 m
ACTIVITY MAP
Feuerstelle ChüebödenFeuerstelle MorteratschKlettergarten Val MorteratschPiz BerninaAussichtspunkt MontebelloSenda dal DiavelKlettergarten Piz AlvHeutal
Alp la Stretta Klettersteig Piz TrovatFeuerstelle Sass QuederLej PitschenLej NairPiz PalüStaumauer Lago BiancoLej Minor
Bahnhof Ospizio BerninaBernina HospizAlp Grüm Lagh da Palü
SAC-Hütte TschiervaSAC-Hütte BovalHotel MorteratschBerninahäuserBerghaus Diavolezza Albergo / Ristorante CambrenaAlbergo Ospizio BerninaBuffet Stazione
Albergo PostaAlbergo Stazione della PostaAlbergo / Ristorante Alp GrümAlbergo BelvedereRifugio / Ristorante Cavaglia Chiosco / Bar StazioneAgriturismo Alpe Palü
1 9 17 21 29
2 10 18 22 30
3 11 19 23 31
4 12 20 24 32
5 13 25 33
6 14 26 34
357 15 27
288 16
34
29
3016
8
2423
5
3
2122
414
2511
10
12
1315
27
1728
3132
20
33
35
26
18
9
21
6