Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von BerlinAbteilung Stadtentwicklung, Gesundheit, Personalund FinanzenServiceeinheit FinanzenBezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin, 12591 Berlin (Postanschrift)
An dieVorsitzende des Hauptausschusses
überden Präsidenten des Abgeordnetenhauses von Berlin
überSenatskanzlei - G Sen —
Bearbeiter/in: Telefon (030) Telefax (030) Datum:Frau W.-Schulze 90293-2907 90293-21 05 20.03.2020
Intern: 9293
bemm
x1 Ih Merzahn-f Hellersdorf
Berlins beste Aussichten
DienstgebäudeAlice—Salomon-Platz 312627 Berlin
i3. 1P313l “3Zimmerz436KST:
Geschäftszeichen:Fin 13(Bei Antwort bitte angeben)
Berichterstattung des Bezirkes Marzahn - Hellersdorf von Berlin über die nach 9 24Abs. 3 LHO veranschlagten Baumaßnahmen zum Aufla‘genbesehluss Nr. 17 c) - Haus-halt 202012021
Rote Nummer
Vorgang: 51. Sitzung des Abgeordnetenhauses von Berlinvom 12.12.2019, Drs. 18/2400Auflage zum Haushalt 2020/2021 Nr. 17 c)
Ansätze: entfällt
Gesamtkosten: entfällt
Das Abgeordnetenhaus von Berlin hat in seiner 51. Sitzung am 12. Dezember 2019 im Auf—Iagenbeschluss Nr. 17 c) folgendes beschlossen:
„Jeweils zum Ende des 1. Quartals ist dem Hauptausschuss über die nach ä 24 Abs. 3LHO veranschlagten Baumaßnahmen des Vorjahres hinsichtlich des Stands derBearbeitung der Planungsunterlagen in folgender Gliederung zu berichten:
- Planungsunterlagen noch nicht vorliegend- Planungsunterlagen in der Prüfung befindlich
Fahrverbindungen: Sprechzeiten: Zahlungen bitte Geldinstitut IBAN BICISWIFTBus: X54, 195 Nach Vereinbarung bargeldlos DB Privat- u. Firmenkundenbank AG DE44100708480512890500 DEUTDEDB1 10Tram: M6, 18 an die Bezirkskasse Berliner Sparkasse DE03100500002243401935 BELADEBEXXXU-Bahn: U5 Marzahn—Hellersdorf Postbank AG DE19100100100654592100 PBNKDEFFStation: Hellersdorf 12591 Berlin
E-MaiI-Adresse (nicht für elektronische Signaturen geeignet): goststelle@ba—mh.berlindeElektronische Zugangseröffnung gern. ä 3a Abs. 1 VwVfG: gost@ba—mh.berlin.deHomepage: httMww.marzahn-heliersdorf.deSE=Serviceeinheit
- Geprüfte Planungsunterlagen weisen Gesamtkosten innerhalb der Veranschlagung auf- Geprüfte Planungsunterlagen weisen die Veranschlagung übersteigende Gesamtkosten
aus.
Beim letzten Punkt ist das Datum der erledigten bzw. geplanten Berichterstattung anden Hauptausschuss anzugeben."
Hierzu wird berichtet:
Zu Baumaßnahme: 3701/70115; G31, Franz—CarI-Achard-Grundschule: Sanierung und Er-weiterung mit Neubau 12er MEB und einer 2-Feld Sporthalle; 12621, Adolfstr. 25, 12621möchte ich folgendes ergänzen: Die Errichtung des MEBs (2712/70104) und der Neubaueiner Typensporthalle (2712/70101) am Standort (Waplitzer Platz) erfolgt in Amtshilfe durchdie SenStadtWohn. Die Sanierung des Schulgebäudes wird durch den Bezirk umgesetzt.
Das Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin bittet den Hauptausschuss des Abgeordne—tenhauses die beigefügte Anlage über die im Haushaltsplan 2018/2019 ohne Bauplanungs—unterlagen und nach ä 24 Abs. 3 LHO veranschlagten Baumaßnahmen des Vorjahres zurKenntnis zu nehmen.
Die SenatsvenNaltung für Finanzen hat Ihre Mitzeichnung erklärt.
Da mar PohleBezirksbürgermeisterin und Leiterin der AbteilungStadtentwicklung, Gesundheit, Personal und Finanzen
r...
omoudodm_.momE<Au.2..._zmagsumoncmmm==<
8Es
--m.8.88oFoam„852305..„58.„8582:2285..5mE88an523m2„2.885.„6:8...
5.8099.omom2.....5:„m.31m.2.92.2329.m5‚.2.‚Sa._.‚.2Eo:.....3.95.353ms2&85925:5
w...km...‚.2.9.2.c.ääoäemwmo„_ESnäDEm08Fo8F8oF8oF8mä...3853523m.2.äfiäm8m28mm
comm..2==mm===m_eo>2.8%...cm8...„_muön.
‚ö...cgm„__wom.‚3.83.:s..._._58.3.53002.82.._z20m.„_Em58.8.8Eo...cmmmtmäämcämazmm.mmmäfimuäom...
„m585.23m...so:so:‚.9.‚5mm:Em38s....._588838—08m8m8moo8m3.95.28.c8.oambmoxefl.2.38...02Em28mm„.E28.3.8Eo...5%..cmmmcßämmcäseg
.8.85.53..2388m538.25...2....
88..„mm‚5.8.....1...892„2.2....o2&855mEsmm5. 28..tooo08F.0258.s„_Emcemgmäm25mcamamm26858m
„o...zomu==.o.Em€<._.mo.N=E„..892
2223.8M..„zes....„‚.l...2m:2m....R..w.3s‚.285.8888888828„
-[.14
<_..„an.‚q...‚anägämmäfitomcmausgegangenm‚um...sam:
äöusannäöuSame588588„ä853523.,w..8...c.85%.....2.22.2...5882885.582.83......282%,5.8.88ax888‚q...285852.28.88858‚.022...countouämaäzmä„anc.53.25855;cmmmtm.c=mac==m.n.8.3.9.22.a.w.8...z.gängig„52232.8....3....253.
„am5885880328.3o...5.35585.«202923..353.523€2..5%....zummcscämäcmi2.553..‚
1
y‚...Fm
m5Nim...E.0.....m.mn<«Nwzum:mczmm_...omcm._m>„_EcmEäcamEzmm
rmowamom2.5.25:mancmucmcimmtOUmgQ—m—I—ICCMÜGSH(M