MOBILE AUDIO SYSTEMS

MAN CC 24 V7 607 005 028 / 062

MAN CD 24 V7 607 005 029 / 063

Schaltbild • Circuit diagram

8 622 402 956 BN-ST 05 / 01

Blaupunkt GmbH, Hildesheim

Gedruckt in Deutschland

Printed in Germany by Oeding Druck

38100 Braunschweig

Modification reserved! Reproduction - also by extract onlypermitted with indication of sources used.

¡Modificaciónes reservadas! Reproducción - también en partesolamente permitida con indicación de las fuentes utilizadas.

Änderungen vorbehalten! Nachdruck - auch auszugsweisenur mit Quellenangabe gestattet.

Modification réservées! Reproduction - aussi enabrégépermise seulement avec indication des sources utilisées.

Weitere Dokumentation Supplementary documentation Serviceanleitung Service manual8 622 402 957 8 622 402 957Ersatzteilliste Spare parts list8 622 402 760 / 761 8 622 402 760 / 761

D GB

CC 24 V

CD 24 VPL 3667 D04

SCHALTERPLATTEKEY BOARD

SRC

Models

R1048 / R1049

R1042 / R1043R1014

H1010, H1011H1012, H1013V1014 / V1015H1000, H1001H1002, H1003H1006, H1007H1008, H1009

RVINIL

1200R1500R

NIL

NIL

AMBERAMBER

PL 3660 D03

FM-PLATTEFM BOARD

FM-PlatteFM boardPL 3660 D03

Chip

FM-PlatteFM boardPL 3660 D03

Chip

FM-PlatteFM boardPL 3660 D03

Chip

HauptplatteMain boardPL 3667 D04

+Chip

HauptplatteMain boardPL 3667 D04

Chip

S3301

S3302

S3303

S3304

S3306 S3307 S3308 S3309 S3311 S3321 S3316

S3318

S3319

S3317

S3312

S3313

S3314

S3322

VORSICHT!Die Geräte beinhalten eine Laserkomponente!Im Servicefall bitte nachfolgende Hinweisebeachten:

• Das Gerät arbeitet mit unsichtbarem Laserstrahl.

• Bei geöffnetem Gerät tritt im Bereich des Plattenfaches

Laserstrahlung aus.

• Nicht in den Strahl blicken.

• Unbeteiligte Personen vom Arbeitsplatz fernhalten.

• Der Betrachtungsabstand darf 13 cm nicht unterschreiten.

• Kann dies nicht eingehalten werden, muß eine geeignete

Laserschutzbrille getragen werden.

CAUTION!The CD units are equipped with a laser component!For servicing make sure to observe the followinginstructions:

• The unit operates with invisible laser beams.

• When the cover is removed, invisible laser beams are

emitted near the disc compartment.

• Avoid direct eye contact with these beams.

• Keep unauthorised persons away from the workbench.

• The viewing distance should not be less than 13 cm.

• If this distance cannot be kept, use suitable laser safety

goggles.

D GB

UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNGNICHT DEM STRAHL AUSSETZEN

CLASS 1LASER PRODUCT

OPTION CD

CASSETTE PREAMPCASS-MUTECC-MOTOR-SUPPLY

X1100X1300

CD:BP1CASS: TN705TANDEM OUT

R840 & R841

REAR PRE-AMP

MICROPHONEDIMMER

EXTERNAL IR-REMOTEREGULATORCDC-INV2010

J1708 BUSCAN BUSV1800, V1801, V1802R1815, R1816R1832, R1833

MANCC

MANCD

C18

BC369 BD436

C18

FUNKTIONFUNCTION

CTO

R B

OA

RD

PL 3664 D06

HAUPTPLATTEMAIN BOARD

TO C

ON

NE

CTO

R B

OA

RD

HauptplatteMain boardPL 3664 D06

Chip

HauptplatteMain boardPL 3664 D06

Chip

zu Schaltbild MAN CC 24 V / CD 24 V 8 622 402 956

HauptplatteMain boardPL 3664 D06

Chip

AnschlußplatteConnector board

PL 3666 D04

1 4

2 5

3 6

7 10

8 11

9 12

13

14

15

16

17

18

19

20

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

81

2

3

4

25

26

23

24

A

B

C

PL 3666 D04

B

Ground / Minus

Battery Connection +24V

DIM Display

Aut.Antenna +12V

Ignition +24V

Bus Low (CAN)

Bus GND (CAN)

Bus High (CAN)

—

—

Speaker Right (+)

Speaker Right (-)

Speaker Left (+)

Speaker Left (-)

—

—

Preamp out Left

Preamp out Right

Preamp out GND

—

—

UB Swiched 12V

Phone AF - In

Phone - GND

Phone Remote

—

—

—

CDC Data - In

CDC Data - Out

—

CDC ON (+12V out)

CDC Ground/Digital - GND

CDC AF/Aux AF - GND

CDC AF/Aux AF - In Left

CDC AF/Aux AF - In Right

C-3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

1

2

3

4

5

6

7

8

8

7

6

5

4

3

2

1

A

C-2

C-1

Only MC-Net sets

B

C

ANSCHLUSSPLATTECONNECTOR BOARD