Schippelsweg

Joachim-

Mähl-Straße

Niendorf-Nord

Niendorf-Nord

P.Wk.

Hof

P.Wk.

Recycl.

Spielpl.

Spielpl.

Spielpl.

Spielplatz

Pl.

Spiel-

S p o r t p l a t z

Sportplätze

plätze

Tennis-

plätze

Sport-

H a m b u r g A i r p o r t

H a m b u r g A i r p o r t

H a m b u r g A i r p o r t

K.

K.

s.

Kita

Kita

Post

Kita

Kita

Kita

Kita

Kita

Kita

Kita

Zoll

Zoll

Kitas

irche

Jugend

Museum

Haus d.

Polizei

Gde.Hs.

Deutsche

Feuerwehr

Feuerwehr

Sondersch.

Flugsicherung

de.

Neuapost.

Verhei¯ungs-

Gymn.

Schule

schule

Schule

Schule

Schule

Schule

Gesamt-

Airport Pl

Terminal

Termin

Langenhorn

Jugendpark

Kontrollturm

Altenheim

Altenheim

S t a

r t - u n

d L

a n

d e

b a

h n

II

S t

a r t

- u

n d

L

a n d

e b

a h

n

I

S t a

r t - u n

d L

a n

d e

b a

h n

l lS t

a r t

- u

n d

L

a n d

e b

a h

n

l

S t a

r t - u n

d L

a n

d e

b a

h n

l l

S t a

r t - u n

d L

a n

d e

b a

h n

I I

S t

a r t

-

u n

d L

a n

d e

b a

h n

l

180v

17z

62e

142e

79e

4i

250j

57e

137e

48i

204d

9e

81f

33d

33

1

8

8

20

4637a

2

99

13

19

56

5

22

13

1

60

3

26

17

8

47

57

3

65

35

1

5

2945

14

30

20a

43

48

11

3a

14

53

143

13a

98

286

1

3

154

7

53

9.

6.

2824

43

15

73

50

7

9.

110

15

6.

125

169

30

56

3

24

11

19

30

25

45

19

25

90

71

115

75

19

10

7

21

11

1

5

10

25

161

26

2

13

10

41

1a

1

34

124

2

18

20

32

39

66

5

28

1

219

33

63

2

4

1

187

27

79

4

179

10

153

32

44

15

11

2

8

37

13

165

16

2

2

27

11

33

23

1

1

18

11

248

21

28

20

39

136

22

4

13

19

44

191

12

258

35

23

2

82

2

19

61

21

10

14

4

21

118

9.

30

11

12

2227

148b

105

28

137

41

1a

15

66

46

78

0

18

12

3

33

13

16

1

68

12

63

112

301

26

15

18

5

312

33

35

1

2

21

49

25

59

20

32

120

3

112

19

28

37

110

2

14

19

222

4

11

13

250

42

7

26

41

209

163

53

219

25

16

13

13

7

9.

1

32

18

27

141

64

56

28

336

46

48

7

13

121

224

59

44

28

3

77

2a

57

97

1

19

1

1

10

274

42b

69

16

9.

11

23

209

45

2

41

68

26

137

9a

32

15

106

3

36

1

79

64

4

2

135

50

2

47

51

113

124

76

137

1

142

33

87

37

9.

1

29

33

26

91

2

9.

33

11

58

44

49

39

6.

171

26

76

122

28f

63

2

2

184

23

15

46a

12

30

4

1

8

6.

54

18

20

22

49

17

1

108

1

14

27

20

91

28

131

56

31

17

16a

23

1

28

23

2

48

136

4

62

47

122

41

13

3

8

5

83

81

86

15

133

55

1a

84

21

60

12

108

2

150

139

18

172

1a

19

8

2

144

104

15

131

14

10

2

299

11

4

5

6.

145

43

2

70

31

2

40

67

40

32

2

40

138

11

152

30

42

67

2

52

63

20

31

1

36

16

49

16

212

7

16

46

57

107

1

2

23

43

21

2

87

24

18

1

10

2

10

29

87

70

54

13

17

35

2

13

22

20

73

174

21

58

2

2

11

3

6.

38

61

17

20

43

6.

9.

28

2

16

44

2

1

16

135

10

25

1

5

58

39

45

5

1

8

26

161

40

107

23

2

262

20

61

16

128

11

2

5

3

24

1

32

138

12

17

123

32

246

34

196

63

7

206

32

37

46

43

4

20

22

5

21

16

70

166

44

79

11

16

1

72

51

18

134

1

54

55

18

34

32

82

18

24

1

2

60

72

1

50

34

19

22

45

46

208

114

2

10

1

43

51

6.

129

1

18

13

29

7

7

10

68

30

79

16

86

6.

25

8

78

187

241

97

2

29

73

151

1

32

220

93

2

53

15

15

43

277

16

83

19

1

42

15

45

26

27

2

47

14

37

28

3

12

19

15

5

13

19

2

3

3

24

2

2

19

2

4

35

55

110

48

11

119

67

1

42

66

59

24

21

15

6.

28

1

86

204

150

20

111a

62

9.

187

7

16

99

7

37

6.

14

123

14

77

20

2

1

115

15

50

24

1

2

7

200

63

2

23

19

178

39

18

21

2

37a

17

16

156

108

44

1

17

20

1

140

6.

16f

24

18c

7e

29

10

92

2

60

26

68

28

66

87

48

20

80

23

4

243

138

13

1a

5

42

23

20

202

12

79

44

23

176

43

1

212

7

16

2

2a

17

1

16

288

27

18

19f

268

6.

48

9.

13

1

51

5

9.

81

100

62

34

1

1

2

21

4

12

12

31

11

45

42

81

53

24

43

57

63

2

33

78

49

36

84

24

30

16

34

23

38a

13

7

27

123

112

212

27

13

19

1a

23

15

49

6.

5

59

27

6.

1

2

30

108a

1

1

77

9.

35

24

2

27

35

17

2

24

35

8

24

40

21

32

11

159

76

70

6.

28

23

110

32

19

77

15

174

15

44

56

85

29

86

193

10

7

30

68

163

30

19

16

3

1

95

25

11

1

41

1

122

1

2

6.

18

9.

29

18a

2

15

32

15

56

18

17

8

30

37

117

27

11

18

32

226

15

1

27

25

5

23

9.

142

36

43

48

15

9.

29

14

9.

62

4

2

148

30a

1

1

2

6.

20

37

113

2

56

225

17a

29

30

41

75

2

73

48 2

0

26b

48

134

11

32

1

58

18

150

248

26

22

8

61

199

19d

72

21

40

42

11

265

40

238

2

73

1

27

38

149

75

2

68

25

80

34

5

24

1a

2

133

26

21

107

149

275

43

10

47

8

27

46

139

1

47

38

14

14

1

2

42

34

10

171

109

50

19

5

1

2

14

216

15

50

255

83

58a

12

168

25

2

14

3

28

20

13

9.

2

42

11

6.

32

10

1

18

2

141

7

2

55

243

87

1

26

2

35

1

36

21

61

5

5

51

10

10

19

1 12

16

15

55

58

1

46

10

70

10

43

39

7a

2

13

4

86

193a

17

1

1

29

109

56

99

19

1

9.

55

38

113

191

1

2

39

2

57

12

127

314

153

216

15

213

20

9.

146

4

34

13

17

33

118

20

183

19a

16

13

13

167

2

89

54

45

52

145

13

214

58

4

61

1

21

7

44

16

Damm

Kamp

Rodenkamp

Kistenbalken

Heide

berg

Breitenplans-

R o t h s t e i n s m o o r

Roch

Lütten Wiesenkamp

V i e r e n K a m p

Voßbarg

Weg

Rüümk

Kurt-Schill-

Neels

en

weg

Hö

ltentw

iete

Schil lin

gsw

isch

Sachsenstieg

B i r k e n g r u n d

Joseph-Nord

en-Weg

Marg

are

tha-R

oth

e-W

.

Ern

st-M

ittelb

ach-S

tg.

Siebensternweg

A n

weg

Weg

d e r

Eck

W e

g

Stieg

W e g

W e

g

Weg

W e

g

W e

g

w e

g

w e

g

w e

g

w e g

w e g

W e

g

W e

g

r i n g

L o h e

h o

r s

t

P a

u l -

P a

u l -

M ä

r

k

e

r w

e

g

Cord

-

Keustück

B a

n s

-

roff-Weg

Th

üre

ystr.

Thüreystr.

Paul-

Die

-

l a r e r

S t r a

ß e

g r a

b e

n

S t r a

ß e

K ö

n i g

-

K ö

n i g

-

Holtkoppel

Holtkoppel

Keltenstieg

Bayernw

eg

S o

r g e

-

Bacherweg

S o

r g e

-

Ma

rsen

weg

Hessenweg

L

O h

m o

o r

O h

m o

o r

R a

h w

e g

Eu

len

ho

rst

Rah

weg

Rahweg

Rahw

eg

Gepidenweg

Dreyer-

M ä

r k

e r

w e

g

M ä

r k

e r -

Kra

nic

hhors

t

D o h l e n -

K r ä

h e

n -

Steinhoffweg

eimer

S e t h w e g

Bru

kte

rerw

eg

Siebeneichen

Sp

erli n

gsw

eg

Teutonenweg

K e u s t ü c k

Ge

row

eg

O h m o o r -

R e i t b a h n

Kassubenweg

Jugendpark-

Schierenkamp

U b i e r w e g

Leh

mo

or

M o

o r r

a n

d

Thüringerweg

Be

im G

roots

ee

L u r c h w e g

Seesrein

Kim

be

rnstg

.

N i e

n k

a m

p

H e

i n

r i c

h -

G o t e n w e g

Karl-G

usta

v-W

eg

St.Jürg

V i e l o h w e g

Schw

ed

enkam

p

S a

c h

s e

n -

Ha

rzb

urg

er

We

g

Ha

rzb

urg

er

Weg

C o r d e s w e g

R u

g i

e r w

e g

Nie

ndorfer H

öhe

Schwabenstieg

A d

l e

r h

o r s

t

Kurt-Schill-

Weg

V i e l o h w e g

B a

y e

r n w

e g

Salie

rweg

Keltenweg

W a r n e n w e g

la

g e

n

Q u

a d

e n

w e

g

W e

s t e

r r o

d e

Herm

un

du

ren

we

g

Engern

weg

Eng

ern

weg

Kö

nig

-Hein

rich-

B a

t a v

e r w

e g

O h m o o r r i n g

K r ä h e n w e g

Vienenburger Weg

G a

r s

t e

d t e

r

Reg

en

pfe

iferw

eg

Gars

tedte

r

G a

r s

t e

d t e

r

G a

r s

t e

d t e

r

We

ste

r ro

de

U l f e

r u

s w

e g

T u

r o

n e

n w

e g

M o

o r f l a

g e

n

Ulferusw

eg

Rudolf-

Klug-W

eg

G a

r s

t e

d t e

r

Wagrie

rweg

S a

c h

s e

n w

e g

Bla

ukehlc

henw

eg

C h a u k e n w e g

M i d d e l t w i e t e

M i d d e l t w i e t e

Kurt-Ledien-Weg

An der Baumschule

F u

h l s b ü

t t e

l e r

W

e g

Bro

ockka

mpsw

eg

Hasenheide

n - W e g

Dude

rstä

dte

r W

eg

S u

g a

m b

r e

r -

P o m m e r n w e g

H a

b i

c h t

h o r

s t

H a

b i c

h t h

o r

s t

P a ß b o r g h ö h e

Halb

ers

tädte

r W

eg

T e

u t o

n e

n w

e g

T e

u t o

n e

n w

e g

Sachsenweg

S p

e r

b e

r h

o r

s t

R e b h u h n w e g

W e

r n

i g

e r

o d

e r

Ostfalenweg

S a

c h

s e

n s

t i e

g

Hild

esh

eim

er

Stieg

J o h a n n k a m p

R e b h u h n w e g

G e r m a n e n w e g

S e m n o n e n w

e g

L a n g o b a r d e n -

Theodor-Körner-Weg

Helvetie

rweg

Lausitze

rw

eg

Quade

nstieg

W r a

n g

e l k

o p

p e

l

R o d e n k a m p w e g

R o

d

h a l k w e g

S c h i p p e l s w e g

G e

r n

r o

d e

r W

e g

S p

e r

b e

r h

o r

s t

G r o t k o p p e l w e g

Geo

rg-A

pp

el-

Str

aß

e

B a

n d

k a

m p

s w

e g

Han

ne-M

ert

en

s-W

eg

Beckste

dtw

eg

H e

i n

r i c

h - W

e g

B u r g u n d e r

w e g

J u

g e

n d

p a

r k

w e

g

Burg

underw

eg

B u r g u n d e r w

e g

W e

n d

l o h

s t r a

ß e

Wra

ng

elk

op

pe

l

ang

elk

op

pel

Kimbernstraße

G r a f - A n t o n - W

e g

N o

r d

a l b

i n

g e

r w

e g

B r o o c k k a m p s w e g

Holtkoppel

N o r d a l b

i n g e r w

e g

Münchhausenweg

F u

h l

s b ü

t t e

l e

r W

e g

König

-Hein

rich-W

eg

J o a c h i m - M ä h l - S t r a ß e

Herzog- Bruno- Weg

Rein

h

old-M

eyer-Straße

E m m y - B e c k m a n n - W e g

Eck

o o r

O h

m

Rahmoor

Bayern

weg

Holtkoppel

Ostfalenweg

Th

üri ngerweg

V i e

r e n

k a

m p

Jugendparkweg

S p

e r l i n

g s

w e

g

K r o h

n s

t i e

g

S w e b e n w e g

S w e b e n w e g

Z e

p p

e l i n

s t r a

ß e

K r o h

n

Zeppelinstra

ße

B 433

B 4

33

Ern

st-M

ittelb

ach-R

ing

Siebensternweg

Holtkoppel

E r n s

t - M

i t t

e l b

a c h

- R i n

g

Kim

bern

stieg

B 433

T.

Seesreingraben

Sch

ippe

lmoo

rgra

ben

Grootsee

Oh

m.

Neb

eng

r.B

Ohm

.

Neb

engr

. C

T.

Ohm

. Neb

engr

. D

T.

Ohm

. Neb

engr

. D

T.

T.

T.

Rhb.

Bro

ockkam

p-

rgr. Nebengr. E

T.

Gr.

O h m o o r g r a b e n

Wbh.

Wbh.

Wbh.

Wbh.

Wbh.

R a a k m o o r g r a b e n

Wbh.

Rhb.

T.

T.

Wbh.

T.

J u g e n d p a r k g r a b e n

Teich

Jugendparkgraben

W e

s t

e r

r o

d e

g r

a b

e n

Hainholzgraben

Ohmoorgr. Nebengr. E

T e i c h

T a

r p

e n

b e

k

Tarpenb

ek

Raakmoorgraben

15.2

15.2

15.9

12.2

15.1

15.1

15.0

12.1

14.5

9.8

14.8

13.5

13.3

10.2

18.7

20.4

13.2

13.8

22.8

11.1

14.2

16.0

23.4

15.0

14.8

12.8

15.8

10.3

14.1

10.8

14.9

15.3

15.9

17.2

14.3

14.7

15.9

14.9

14.7

11.8

17.9

13.4

15.014.2

17.2

15.8

15.8

20.1

14.6

11.6

14.3

14.7

15.1

15.2

13.7

10.6

12.2

11.0

12.7

9.3

14.4

11.3

15.6

20.4

16.0

12.8

12.2

14.4

14.4

9.0

13.9

11.3

17.1

8.0

10.9

18.2

15.5

10.0

15.4

8.9

16.6

15.7

13.3

16.3

11.4

8.6

11.0

9.8

9.2

15.7

14.2

15.6

14.8

17.5

13.8

18.7

10.4

15.6

15.4

17.2

18.8

16.7

16.0

10.3

9.8

14.1

15.5

14.3

12.6

20.6

15.3

10.0

9.7

15.7

18.0

15.3

14.1

9.4

14.1

13.4

18.1

16.2

16.3

13.2

12.3

14.5

20.5

14.0

14.0

10.4

20.1

14.7

21.2

10.9

15.5

11.6

13.9

11.5

15.0

17.7

11.9

11.0

10.3

14.6

13.4

16.6

15.1

15.4

11.4

10.2

15.2

12.1

19.1

15.4

21.2

15.5

14.9

15.4

19.5

10.5

15.3

14.3

16.8

15.8

16.5

10.2

15.0

12.4

19.0

14.2

13.7

22.4

13.2

7.512.0

11.7

8.3

14.2

14.2

12.4

15.7

13.1

13.9

18.0

10.6

20.7

10.6

16.1

14.0

10.3

16.3

14.9

13.4

16.4

15.1

15.0

14.2

10.4

14.8

17.418.3

15.8

15.3

18.7

11.7

14.8

14.1

8.7

16.4

19.8

11.7

14.2

14.3

14.5

8.9

17.5

15.4

9.5

10.5

14.2

16.2

15.8

9.1

12.2

13.3

15.7

12.8

14.2

17.5

23.3

15.7

18.6

15.7

9.8

15.3

15.5

18.6

15.8

10.6

16.5

15.6

18.5

12.8

13.2

13.5

16.9

18.3

11.4

15.8

17.6

15.2

19.6

14.8

16.6

15.9

16.2

15.7

15.4

14.9

14.5

15.4

17.3

17.5

7.9

19.4

20.5

20.5

16.8

15.5

14.8

9.6

10.3

15.0

7.9

22.1

14.0

19.3

9.9

19.2

14.9

12.8

12.2

15.4

14.2

14.4

17.7

15.3

13.8

8.9

14.9

11.6

11.4

17.7

16.2

8.9

14.4

19.4

8.3

15.7

16.4

14.5

17.1

9.0

14.0

10.9

13.4

16.9

8.3

14.1

17.0

15.3

11.3

17.3

16.2

16.2

20.3

14.4

14.0

14.7

16.0

12.2

14.6

10.5

17.0

17.9

15.2

15.1

11.8

17.1

24.2

14.8

18.5

17.3

15.4

14.6

11.5

14.3

12.2

16.8

14.2

10.2

20.0

20.6

19.6

14.7

15.4

13.0

16.0

22.0

20.4

22.2

14.2

12.5

17.1

15.1

20.7

14.4

20.0

19.5

14.1

14.0

21.8

17.4

18.7

10.5

17.3

15.1

14.6

21.7

16.0

11.4

9.8

15.5

14.5

15.3

14.4

13.8

16.5

9.8

15.9

16.0

15.6

19.7

10.3

14.4

17.1

15.7

14.6

14.1

18.6

13.7

15.0

15.1

9.6

21.4

14.2

21.7

12.9

15.9

10.7

16.9

13.8

18.1

15.6

14.0

18.6

11.6

19.7

14.2

14.6

16.9

18.0

13.8

10.3

10.1

14.2

21.2

21.8

16.7

15.4

14.8

22.2

14.9

14.6

14.3

19.2

15.0

15.9

16.1

8.9

14.0

12.4

9.4

13.7

24.8

11.6

17.0

10.3

15.5

8.9

11.6

13.9

13.4

14.0

18.0

8.5

11.1

12.8

16.1

9.1

16.6

9.4

16.4

14.7

14.1

19.6

15.5

15.1

19.6

19.4

20.2

16.7

16.7

10.9

14.3

17.5

11.5

18.5

13.8

16.6

14.1

15.5

13.4

11.9

14.9

16.0

15.2

11.4

15.3

9.7

15.8

18.0

18.7

13.6

16.8

15.1

21.6

13.2

15.1

13.9

14.2

8.9

20.1

19.7

9.5

14.7

14.8

15.4

15.1

16.2

14.6 10.2

15.6

13.9

16.0

17.5

17.3

15.8

15.0

15.6

11.7

17.9

14.3

15.0

16.9

21.6

15.5

17.1

13.6

17.7

19.2

15.6

15.7

15.5

14.0

20.8

13.7

16.1

13.7

15.9

14.9

13.7

14.8

15.5

11.9

15.8

9.6

17.8

8.4

16.9

10.4

11.4

10.9

17.2

13.6

13.8

10.0

11.2

18.9

17.2

15.8

13.8

11.2

22.0

16.1

19.6

11.4

11.6

16.3

17.2

18.5

8.5

17.4

15.7

17.2

13.3

19.7

9.4

13.3

15.2

15.2

18.4

14.6

20.4

19.6

15.2

18.3

16.6

19.8

15.2

22.7

15.4

15.2

13.8

8.8

13.9

23.6

20.9

21.4

18.5

13.2

16.2

12.7

14.7

9.3

15.9

15.5

14.8

16.0

15.7

10.3

16.5

11.7

13.0

14.2

15.5

18.8

14.0

10.6

14.3

10.1

15.3

8.2

13.2

15.3

11.7

16.2

13.7

17.3

8.9

11.1

11.2

15.9

14.3

14.7

13.6

15.4

14.1

13.3

16.4

15.3

20.2

15.8

15.215.4

14.0

11.6

15.1

15.613.9

16.5

10.8

14.7

15.2

15.6

10.7

17.4

15.1

16.214.4

14.9

8.5

20.2

18.4

14.2

13.2

19.4

13.9

12.6

12.4

14 8

11.8

10.9

14.6

14.6

20.0

20.5

10.5

13.2

12.9

16.3

22.2

15.0

9.6

13.1

13.3

14.4

19.8

14.2

15.4

21.5

10.7

15.5

15.5

15.2

11.8

16.2

13.8

16.9

17.9

15.3

15.4

10.8

20.7

18.8

13.2

+10,3

P

230

220

210

190

270

200

700

690

680

280

260

250

240

680

690

700

710

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

400

410

420

430

280

290

300

310

1510

1500

1490

1480

1470

1460

1450

1440

930

1430

1420

960

950

940

810

62,6

62,6

62,8

62,8

63,0

63,0

63,2

63,2

63,4

63,4

63,6

63,6

63,8

63,8

64,0

64,0

64,2

64,2

64,4

64,4

64,6

64,6

64,8

64,8

65,0

65,0

65,2

65,2

65,4

65,4

65,6

65,6

65,8

65,8

66,0

66,0

66,2

66,2

66,4

66,4

42,0 42,0

42,2 42,2

42,4 42,4

42,6 42,6

42,8 42,8

43,0 43,0

43,2 43,2

43,4 43,4

43,6 43,6

43,8 43,8

44,0 44,0

44,2 44,2

44,4 44,4

44,6 44,6

Lärmschutzbereich Verkehrsflughafen Hamburg

gem. § 2 Abs. 2 Nr. 2 des Gesetzes zum Schutz gegen Fluglärm

Detailkarte Lärmschutzbereich

Blatt 9

Legende:

Erstellungsdatum: 31.10.2011

0 100 200 300m

Kartengrundlage: © GeoBasis-DE/LGV Hamburg und LVermGeo-SH, DK5

Projektion: UTM Zone 32, Bezugssystem: ETRS 89

Tag-Schutzzone 1 LAeq Tag = 65 dB(A)

Tag-Schutzzone 2 LAeq Tag = 60 dB(A)

Nacht-Schutzzone

LAeq Nacht = 55 dB(A) oder NAT (LP, Schw) = 6 Fluglärm-

ereignisse mit einem LA max > 57 dB(A) innen

Tag-Schutzzone 1 LAeq Tag > 65 dB(A)

Tag-Schutzzone 2 LAeq Tag > 60 dB(A)

Nacht-Schutzzone

LAeq Nacht > 55 dB(A) oder NAT (LP, Schw) > 6 Fluglärm-

ereignisse mit einem LA max > 57 dB(A) innen

Landesgrenze

Begrenzungskurven

Flächenfüllung

Nummer der Kurvenpunkte lt. Anlage 1

Freie und Hansestadt HamburgBehörde für Stadtentwicklung und Umwelt

750

1 : 5 000Maßstab

(Beim Ausdruck im Format DIN A1)

2

3

1

45

6

78

910

11

1213

14