EMC VVMAAX 10K
TEC
TECH
HNISCHES DA
HNISCHES DA
ATENBLATT
ATENBLATT
EMC® VMAX
Tier-1-Multi-
im Unterneh
Matrix-Archi
® 10K bietet e
-Controller für
hmen. Die VMA
tektur wie die
eine Scale-out
r Konsolidieru
AX 10K nutzt
e VMAX 20K- u
t-Architektur m
ngszwecke un
die gleiche in
und VMAX 40K
mit echtem
nd mehr Effizi
novative EMC
K-Systeme.
enz
C Virtual
Technnischee Dateen
ARCHITE
Mithilfe der V
welche die ph
überwinden.
von gemeinsa
bezeichnet w
Speicherarray
sowie redund
konsolidiert F
damit einen d
VMAX 10K-En
skalierbare Pe
Systemresso
VMAX 10K-Sy
Kombination a
können eine E
Konfiguration
In optionalen
verwendet we
VMAX 10K m
auf vier Engin
Kapazität von
von bis zu 51
einschließlich
variiert je nac
MAXIMA
• Bis zu v
• Bis zu
• Bis zu a
• Bis zu
• Virtual
EKTUR
Virtual Matrix-A
hysischen Einsc
Die Architektu
amen und volls
erden. Eine ein
y mit hoher Ve
dante Schnittst
Front-end-, glo
direkten Speich
ngines können
erformance un
urcen können V
ysteme unterstü
aus beiden Lau
Engine und bis
en oder bis zu
Speicher-Bays
erden) können
it einer Engine
nes skaliert wer
n bis zu 1,5 PB u
2 GB (128 GB
FC (Fibre Chan
ch Verbindungs
LE SPEZIF
vier VMAX 10
512 GB Cache
acht Intel® X
1.560 Laufwe
Matrix-Bandb
rchitektur könn
chränkungen d
r ermöglicht di
ständig redund
nzige VMAX 10K
rfügbarkeit. Je
ellen zum EMC
bale Speicher-
herzugriff auf D
über verschied
d hohe Verfügb
VMAX 10K-Eng
ützen die Verwe
ufwerkstypen in
zu 10 DAEs (D
12 DAEs in 2,5
s (die mit Arrays
bis zu 12 DAEs
kann von einer
rden, die 1.560
unterstützen. Ei
pro Engine) un
nnel), iSCSI, FC
typ).
FIKATIONE
K-Engines
e/128 GB pro
XEON-Sechske
rke für bis zu
breite: 200 GB
nen IT-Abteilun
der Arrayarchite
e Skalierung v
danten Baustein
K-Engine bildet
ede Engine umf
C Virtual Matrix
und Back-end
Daten für optim
dene aktive Fab
barkeit bieten.
gines unterbrec
endung von 2,5
nerhalb des Arr
Disk Array Enclo
5”-Konfiguration
s mit 3,5”- und
s untergebracht
r Anfangskonfig
Laufwerke mit
in Array mit vie
d bis zu 64 Hos
CoE und SRDF,
EN
Engine
ernprozessoren
1,5 PB verfüg
B/s
ngen Speichers
ekturen von Mi
von Systemress
nen, die als VM
t die Grundlage
fasst zwei VMA
-Interconnect.
-Funktionen un
mierte I/O-Vorg
brics verbunde
Für ein Perform
chungsfrei hinz
5”- und 3,5”-La
rays. In den ein
osures) mit 3,5”
nen untergebrac
d gemischten Ko
t werden. Eine
guration mit nu
t einer maxima
r Engines stellt
st- oder Replika
bereit (die max
systeme aufbau
tbewerbern
sourcen mithilfe
MAX 10K-Engin
für ein vollstän
AX 10K-Director
Jeder Director
nd ermöglicht
änge. Bis zu vi
en werden, die
mance-Scale-o
zugefügt werde
aufwerken oder
nzelnen System
”- oder gemisch
cht werden.
onfigurationen
Symmetrix
r 24 Laufwerke
l verfügbaren
einen Cachesp
ationsnetzwerkp
ximale Portanza
uen,
e
es
ndiges
rs
r
ier
eine
ut der
en.
r einer
m-Bays
hten
en
eicher
ports,
ahl
n mit 2,8 GHzz/zwei pro Eng
gbare Kapazität
gine
INTERCONNECTS
RapidIO®-Fabric nach Branchenstandard – Die Virtual Matrix Architecture ist auf
andere Standard-Interconnects erweiterbar.
KONNEKTIVITÄT
Die verfügbaren Konfigurationen der VMAX 10K-Systeme unterstützen bis zu
4 VMAX 10K-Engines mit maximal 64 Front-end-Ports. Die optimierte Hardwarelogik und
die Datenschutzcodierung ermöglichen End-to-End-Datenintegrität mit automatisiertem
Channel Failover für eine maximale Verfügbarkeit und Lastenausgleich. VMAX 10K-
Systeme unterstützen alle gängigen Hardware- und Betriebssystemplattformen,
SANs (Storage Area Networks) sowie hochverfügbare Clusterumgebungen. IPSec wird
auf 1-Gbit/s-Ethernet-iSCSI- und auf Remotereplikationsports unterstützt. IPv6 ist auf
1-Gbit/s- und 10-Gbit/s-Ethernet-iSCSI-Host- oder Remotereplikationsports verfügbar.
Die VMAX OS-Softwarekomprimierung wird auf 1-Gbit/s- und 10-Gbit/s-Ethernet-
Replikationsports unterstützt.
Die SRDF-Ports sind für die Replikation vorgesehen. Insgesamt sind acht SRDF-Ports pro
VMAX 10K-Array verfügbar. Die Gesamtzahl der unterstützten Verbindungen mit gemischten
Porttypen ist von der jeweiligen Konfiguration abhängig. Weitere Informationen finden Sie
in der EMC Support Matrix unter http://germany.emc.com. Gezielte Unterstützung bei der
Konfiguration erhalten Sie von Ihrem EMC Vertriebsmitarbeiter.
NUTZBARE SYSTEMPORTS DER VMAX 10K PROTOKOLL PRO ENGINE PRO ARRAY
2-Gbit/s-FC-Host-/SAN-Ports 8 bis 16 8 bis 64 4-Gbit/s-FC-Host-/SAN-Ports 8 bis 16 8 bis 64
8-Gbit/s-FC-Host-/SAN-Ports 8 bis 16 8 bis 64
16-Gbit/s-FC-SAN-Ports 4 bis 8 4 bis 32 1-Gbit/s-iSCSI-Hostports 4 bis 8 4 bis 32
10-Gbit/s-iSCSI-Hostports 4 bis 8 4 bis 32 10-Gbit/s-FCoE-Hostports 4 bis 8 4 bis 32
8-Gbit/s-FC-SRDF-Ports 2–4 2–8 10-Gbit/s-GbE-SRDF-Ports 2–4 2–8
1-Gbit/s-GbE-SRDF-Ports 2–4
2–8
VERTEILTE SYSTEM-BAYS
Dank der verteilten System-Bays kann ein einzelnes VMAX 10K-Array auf zwei physische Cluster aufgeteilt werden,
um beispielsweise Bodenlasten besser zu verteilen oder bauliche Hindernisse im Rechenzentrum zu umgehen. Die
beiden Cluster können in einem Abstand von bis zu 10 Metern aufgestellt werden.
UNTERSTÜTZTE LAUFWERKE
Die Laufwerksinfrastruktur der VMAX 10K besteht aus modernsten Fibre-Channel-Laufwerken mit zwei Ports
(4 Gbit/s), Enterprise-Flashlaufwerken und SATA-Laufwerken, die jeweils von zwei unabhängigen I/O-Kanälen
mit automatischem Failover und automatischer Fehlerisolierung unterstützt werden. Die aktuelle Liste der
unterstützten Laufwerke und Typen erhalten Sie bei Ihrem EMC Vertriebsmitarbeiter. Mischkonfigurationen
mit verschiedenen Laufwerkskapazitäten und Geschwindigkeiten sind je nach Konfiguration möglich. Alle
Kapazitätsangaben beruhen auf der Berechnungsgrundlage 1 GB = 1.000.000.000 Byte. Die tatsächlich
nutzbare Kapazität kann in Abhängigkeit von der Konfiguration variieren.
3,5”-LAUFWERKE
KAPAZITÄT 300-GB-
SAS
300-GB-
FC
450-GB-
FC
600-GB-
SAS
600-GB-
FC
600-GB-
FC
900-GB-
SAS
2-TB-
SAS
3-TB-
SAS
4-TB-
SAS
DREHZAHL (U/MIN.) 10.000 15.000 15.000 10.000 10.000 15.000 10.000 7.200 7.200 7.200
INTERNE DATENRATE
(MBIT/S)
1.219 bis
2.232
1.051 bis
2.225
1.051 bis
2.225
1.219 bis
2.232
1.010 bis
1.840
1.051 bis
2.225
1.219 bis 470 bis
2.232 1.070
470 bis
1.070
470 bis
1.070
DURCHSCHN.
SUCHZEIT (LESE-/
SCHREIBZUGRIFF
IN MS)
3,7/4,2 3,4/3,9 3,4/3,9 3,7/4,2 3,8/4,4 3,4/3,9 3,7/4,2 8,2/9,2 8,2/9,2 8,2/9,2
ROHKAPAZITÄT (GB) 292,7 292,6 439,0 585,4 585,4 585,4 894,9 1.912,1 3000,5 4000
KAPAZITÄT OFFENE
SYSTEME (GB)
288,1 288,1 432,2 576,3 576,3 576,3 881,1 1.882,7 2.954,4 3.939,2
Verteilte System-Bays
10 Meter
2,5”-LAUFWERKE
KAPAZITÄT 300-GB-SAS 300-GB-SAS 600-GB-SAS 900-GB-SAS 1-TB-SAS
DREHZAHL
(U/MIN.)
10.000 15.000 10.000 10.000 7.200
INTERNE
DATENRATE
(MBIT/S)
1.219 bis 2.232 1.554 bis 2.267 1.219 bis 2.232 1.219 bis 2.232 673 bis 1.304
DURCHSCHN.
SUCHZEIT
(LESE-/SCHREIBZU
GRIFF IN MS)
3,7/4,2 ms 2,8/3,3 ms 3,7/4,2 ms 3,7/4,2 7,7/8,7 ms
ROHKAPAZITÄT 292,6 GB 292,6 GB 585,4 GB 894,9 1000,2 GB
KAPAZITÄT OFFENE
SYSTEME (GB)
288,1 GB 288,1 GB 576,3 GB 881,1 984,8 GB
EFD
KAPAZITÄT 100 GB 200 GB 400 GB
FORMFAKTOR 2,5", 3,5" 2,5", 3,5" 2,5", 3,5"
INTERNE DATENRATE
(MBIT/S)
800 bis 1600 800 bis 1600 800 bis 1600
ROHKAPAZITÄT 100,0 GB 200,0 GB 400,0 GB
KAPAZITÄT OFFENE SYSTEME 98,4 GB 196,9 GB 393,8 GB
MAXIMALE SYSTEMKAPAZITÄTEN IN TB
RAID-TYP VERFÜGBARE KAPAZITÄT OFFENE SYSTEME
Gespiegelt 1389 TB
RAID 5 (3+1)-Kapazität 1491 TB
RAID 5 (7+1)-Kapazität 1489 TB
RAID 6 (6+2)-Kapazität 1491 TB
RAID 6 (14+2)-Kapazität 1489 TB
DATA-AT-REST-VERSCHLÜSSELUNG (D@RE)
Die Data-at-Rest-Verschlüsselung erfolgt über ein einzigartiges VMAX 10K-Engine-Modell
mit integrierter, hardwarebasierter Datenverschlüsselung. Die Daten werden beim
Schreiben auf die Laufwerke verschlüsselt und beim Lesen von den Laufwerken
entschlüsselt, ohne dass sich dies auf die Performance oder auf die lokale bzw. auf
die Remotereplikation auswirkt. Die Data-at-Rest-Verschlüsselung der VMAX trägt
den Sicherheits- und Compliancebedenken hinsichtlich der Datengefährdung bei
der Entfernung von Laufwerken oder dem Austausch von Arrays Rechnung.
PHYSISCHE SPEZIFIKATIONEN
BAY-TYP ABMESSUNGEN
cm
WARTUNGSBEREICH
cm
GEWICHT
kg
2,5"-SPEICHER-BAY
Höhe:
Breite:
Tiefe:
190,5 cm
61,0 cm
106,7 cm
Vorder- und Rückseite
106,7 cm
395
3,5"-SPEICHER-BAY 526
2,5"-SYSTEM-BAY 634
3,5"-SYSTEM-BAY 703
2,5"-Speicher-Bays werden nur mit gemischten DAE-Konfigurationen unterstützt.
Für den Abstand zwischen Oberkante und Decke sind weitere 45,7 cm einzuplanen.
Sämtliche Abmessungen sind Schrank-/Gehäusegrößen ohne Transport- oder
Sicherheitsbefestigungen. Das Gewicht bezieht sich auf eine vollständige Konfiguration.
SPEZIFIKATIONEN FÜR STROMVERBRAUCH UND KÜHLUNG
BAY-TYP LEISTUNG
(kVA)
WÄRMEABGABE
(kBTU/h)
2,5"-SPEICHER-BAY 4,1 12,6
3,5"-SPEICHER-BAY 3,9 12,3
2,5"-SYSTEM-BAY 4,2 13,0
3,5"-SYSTEM-BAY 4,0 12,8
2,5"-Speicher-Bays werden nur mit gemischten DAE-Konfigurationen unterstützt. Die
technischen Daten für Energie und Kühlung verstehen sich als maximale Spezifikationen
für eine vollständige Konfiguration. Die Kühlung erfolgt sowohl im System-Bay als auch
im Speicher-Bay von vorne nach hinten. Informationen zu bestimmten Konfigurationen
erhalten Sie über den EMC Power Calculator unter http://powercalculator.emc.com.
BEEINTRÄCHTIGUNG DURCH FUNKFREQUENZEN (RFI)
Elektromagnetische Felder wie beispielsweise Funkfrequenzen können den Betrieb von
Elektrogeräten beeinträchtigen. Produkte der EMC Corporation weisen eine Zertifizierung
dafür auf, dass sie Beeinträchtigungen durch Funkfrequenzen entsprechend der Norm
EN61000-4-3 standhalten. In Rechenzentren mit beabsichtigter Strahlung, z. B. durch
Verstärker für Mobiltelefone, sollte die maximale Umgebungsfunkfrequenzfeldstärke
3 Volt/Meter nicht überschreiten.
LEISTUNGSSTUFE DES
VERSTÄRKERS (WATT)
EMPFOHLENE MINDESTENTFERNUNG
(METER)
1 3 m
2 4 m
5 6 m
7 7 m
10 8 m
12 9 m
15 10 m
KONTAKT Weitere Informationen darüber, wie Produkte, Services und Lösungen von EMC Sie bei der Bewältigung Ihrer geschäftlichen und IT-Herausforderungen unterstützen können, erhalten Sie von Ihrem Vertriebsmitarbeiter, einem autorisierten Reseller vor Ort oder auf unserer Website unter http://germany.emc.com.
EMC2, EMC, das EMC Logo, Enginuity, SRDF, Symmetrix und VMAX sind eingetragene Marken oder Marken der EMC Corporation in den USA und anderen Ländern. VMware ist eine eingetragene Marke von VMware, Inc. in den USA und anderen Ländern. © Copyright 2011, 2013 EMC Deutschland GmbH. Alle Rechte vorbehalten. 4/14 Technisches Datenblatt H8716.5 EMC ist der Ansicht, dass die Informationen in diesem Dokument zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind. Die Informationen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
http://germany.emc.com
Recommended
