EU-Konformitätserklärung
Für die Artikelnummer: 8890 Artikelname: UV Protector + Farbnummer: 001, 002, …, 398, 399
Des Herstellers P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
Erklärt der Hersteller in alleiniger Verantwortung, dass der nachfolgende abgebildete Artikel UV
Protector +, Nummer 8890
Den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Verordnung (EU) 2016/425, sowie der
technischen Spezifikation vom Artikel UV Protector +, Nummer 8890 vom 18.07.2017 entspricht.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____________________________
(für und im Namen von) Firma Ort, Datum
_________________________
Lukas Weimann
EU DECLARATION OF CONFORMITY
For the article number: 8880 article name: UV Protecor + colour number: 001, 002, …, 398, 399
of the manufacturer P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
the manufacturer declares under sole responsibility that the article shown below,
UV Protector +, number 8850
complies with the relevant harmonisation legislation of Regulation (EU) 2016/425, as
well as the technical specification of article UV Protector +, number 8890
of 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____________________________
(for and on behalf of) Company Place, Date
_________________________
Lukas Weimann
ЕО ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
за продукт №: 8890 наименование на продукта: UV Protetor + номер на цвета: 001, 002, …, 398, 399
на производителя. P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1 97424 Schweinfurt Germany
Производителят декларира единствено на негова отговорност, че долу показаният продукт UV Protector +, номер 8890
отговаря на приложимото Законодателство на Общността за хармонизация според Регламент (EС) 2016/425, както и на техническата спецификация на продукта UV Protector +, номер 8890 от 18.07.2017. P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____________________________
(от името на фирмата) Фирма град, дата
_________________________
Lukas Weimann
EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
platné pro číslo výrobku: 8890 název výrobku: UV Protector +
číslo barvy: 001, 002, …, 398, 399
od výrobce P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
Výrobce na svou výhradní odpovědnost prohlašuje, že níže zobrazený výrobek
UV Protector +, číslo 8890
odpovídá příslušným harmonizačním předpisům nařízení (EU) 2016/425, jakož i
technickým specifikacím výrobku UV Protector +, číslo 8890 z 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____________________________
pro firmu / jménem firmy místo, datum
_________________________
Lukas Weimann
EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
For Artikelnummer: 8890
Artikelnavn: UV Protector +
Farvenummer: 001, 002, …, 398, 399
Producentens P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
erklærer producenten med eneansvar, at den følgende afbildede artikel UV Protector +, nummer
8890
opfylder de derom gældende harmoniseringsbestemmelser i forordningen (EU)
2016/425, samt de tekniske specifikation for artikel UV Protector +, nummer
8890 for 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____________________________
(for og på vegne af) Firma sted, dato
_________________________
Lukas Weimann
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ
Για το Αριθμός προϊόντος: 8890
Όνομα προϊόντος: UV Protector +
Αριθμός χρώματος: 001, 002, …, 398, 399
του κατασκευαστή P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
ο κατασκευαστής δηλώνει με αποκλειστική του ευθύνη ότι το παρακάτω απεικονιζόμενο
προϊόν UV Protector +, αριθμός 8890
ανταποκρίνεται στους σχετικούς νομι κούς κανονισμούς εναρμόνισης της διάταξης (ΕΕ)
2016/425, καθώς και στα τεχνικά χαρακτηριστικά του προϊόντος UV Protector +, αριθμός 8890 από
18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____________________________
(για και εκ μέρους της) Εταιρεία Τόπος, ημερομηνία
_________________________
Lukas Weimann
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD COMUNITARIA (UE)
Para el Número de artículo: 8890
Nombre de artículo: UV Protector +
Número de color: 001, 002, …, 398, 399
del fabricante P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
el fabricante declara bajo su responsabilidad exclusiva que el artículo a continuación
reproducido UV Protector +, número 8890
es conforme a las prescripciones legales de armonización pertinentes del Reglamento
(UE) 2016/425, así como a las especificaciones técnicas del artículo UV Protector +, número 8890 de
fecha 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____________________________
(por y en nombre de) empresa Lugar, fecha
_________________________
Lukas Weimann
ELi VASTAVUSDEKLARATSIOON
Toote Artikli number: 8890
Artikli nimi: UV Protector +
Värvi number: 001, 002, …, 398, 399
Tootja P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
kinnitab oma ainuvastutusel, et järgnevalt kujutatud artikkel UV Protector +, number 8890
vastab määruse (EÜ) nr 2016/425 asjakohastele ühtlustamisnõuetele, samuti artikli
UV Protector +, number 8890 kuupäevast 18.07.2017 tehnilisele spetsifikatsioonile.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____________________________
(Äriühingu jaoks ja nimel) Koht, kuupäev
_________________________
Lukas Weimann
EU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Tuotenumerolle: 8890
Tuotenimi: UV Protector +
Värinumero: 001, 002, …, 398, 399
Valmistaja P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
valmistaja vakuuttaa omalla vastuullaan, että alla oleva tuote UV Protector +, numero 8890
vastaa asetuksen (EU) 2016/425 yhdenmukaistamislainsäädäntöä, samoin kun tuotteen
teknistä eritelmää UV Protector +, numero 8890 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____________________________
(varten ja puolesta) Yritys Paikka, Päivämäärä
_________________________
Lukas Weimann
DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ
Pour Numéro d'article: 8890
Nom de l'article: UV Protector +
Numéro de couleur: 001, 002, …, 398, 399
du fabricant P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
le fabricant déclare sous sa responsabilité exclusive que l'article figurant ci-dessous
UV Protector +, numéro 8890
correspond aux directives d'harmonisation en vigueur du règlement (UE) 2016/425, ainsi
qu'aux spécifications techniques de l'article UV Protector +, numéro
8890 du 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(pour le compte et au nom de) société Lieu, date
_________________________
Lukas Weimann
DEARBHÚ COMHRÉIREACHTA AE
Maidir le: uimhir an bhaill éadaigh: 8890
ainm an bhaill éadaigh: UV Protector +
uimhir dhatha: 001, 002, …, 398, 399
ón déantúsóir, P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
dearbhaíonn an déantúsóir faoina fhreagracht iomlán, maidir leis an mball éadaigh atá
léirithe thíos, UV Protector +, uimhir 8890
go gcloíonn an ball éadaigh leis an reachtaíocht ábhartha um chomhchuibhiú in
Rialachán (AE) 2016/425, mar aon leis an tsonraíocht theicniúil de bhall éadaigh
UV Protector +, uimhir 8890 an 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(ar son agus thar ceann) Cuideachta Áit, Dáta
_________________________
Lukas Weimann
EU IZJAVA O SUKLADNOSTI
Za broj artikla: 8890
naziv artikla: UV Protector +
broj boje: 001, 002, …, 398, 399
proizvođača P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
proizvođač na vlastitu odgovornost izjavljuje da artikl prikazan u nastavku UV Protector, broj 8890
odgovara relevantnim usklađenim zakonskim propisima Uredbe (EU) 2016/425, kao i
tehničkoj specifikaciji artikla UV Protector + pod brojem 8890 od 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(za i u ime) tvrtke mjesto, datum
_________________________
Lukas Weimann
EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
A következő termékre vonatkozóan termék cikkszáma: 8890
termék neve: UV Protector +
színkód: 001, 002, …, 398, 399
annak gyártója P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
saját felelősségére nyilatkozik, hogy a következő ábrán szereplő UV Protector + nevű és 8890
cikkszámú termék
a 2016/425 sz. (EU) Rendelet vonatkozó harmonizációs jogszabályainak valamint a
UV Protector + nevű és 8890 cikkszámú termékre vonatkozó, 18.07.2017-
én/án kelt műszaki specifikációknak megfelel.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
cég (nevében) helység, dátum
_________________________
Lukas Weimann
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE
Per il codice articolo: 8890
nome articolo: UV Protector +
codice colore: 001, 002, …, 398, 399
del produttore P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
il produttore dichiara sotto la sua esclusiva responsabilità che l’articolo di seguito
raffigurato UV Protector +, codice 8890
soddisfa le normative armonizzate della Direttiva (UE) 2016/425 e le specifiche tecniche
dell’articolo UV Protector +, codice 8890 del 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(per e a nome di) Azienda Località, data
_________________________
Lukas Weimann
ES ATITIKTIES DEKLARACIJA
Skirta Prekė Nr.: 8890
Prekės pavadinimas: UV Protector +
Spalvos Nr.: 001, 002, …, 398, 399
Gamintojo P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
gamintojas deklaruoja, kad toliau vaizduojama prekė Nr. UV Protector +, 8890
atitinka Reglamento (ES) 2016/425 derinamuosius teisės aktus bei prekės UV Protector +, Nr. 8890
18.07.2017 technines specifikacijas.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
įmonės vardu Vieta, data
_________________________
Lukas Weimann
ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Iekārta Preces numurs: 8890
Preces nosaukums: UV Protector +
Krāsas numurs: 001, 002, …, 398, 399
Ražotājs P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
uzņemoties pilnu atbildī bu, paziņo, ka šī prece, kas ir identificēta pēc nosaukuma
UV Protector + un numura 8890
atbilst Regulas (ES) 2016/425 saskaņotajiem standartiem, kā arī preces UV Protector + tehniskajām
specifikācijām, numuram 8890 atbilstoši 18.07.2017 datumam.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
Paredzēts uzņēmumam un tā vārdā Vieta, laiks
_________________________
Lukas Weimann
DIKJARAZZJONI TA’ KONFORMITÀ TAL-UE
Għal Numru tal-prodott: 8890
Isem tal-prodott: UV Protector +
Numru tal-kulur: 001, 002, …, 398, 399
tal-manifattur P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
il-manifattur jiddikjara, b’responsabbiltà unika tiegħu, li l-oġġett muri hawn taħt
UV Protector +, numru 8890
jikkonforma mal-leġiżlazzjoni rilevanti ta’ armonizzazzjoni tar-Regolament (UE)
2016/425, kif ukoll l-ispeċifikazzjoni teknika tal-artikolu UV Protector +,
numru 8890 minn 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(għal u f’isem) il-kumpanija Vieta, laiks Post, data
_________________________
Lukas Weimann
EU-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Voor het artikelnummer: 8890
artikelnaam: UV Protector +
kleurnummer: 001, 002, …, 398, 399
van de fabrikant P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
verklaart de fabrikant onder zijn volledige verantwoordelijkheid dat het hieronder
afgebeelde artikel UV Protector +, nummer 8890
voldoet aan de geldende harmonisatievoorschriften van Verordening (EU) nr. 2016/425,
alsook aan de technische specificatie van artikel UV Protector +, nummer
8890 d.d. 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(voor en namens) Firma Plaats, datum
_________________________
Lukas Weimann
DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE
W zakresie Numer artykułu: 8890
Nazwa artykułu: UV Protector +
Numer koloru: 001, 002, …, 398, 399
producenta P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
Producent oświadcza na swoją wyłączną odpowiedzialność, iż przedstawiony poniżej
artykuł UV Protector +, numer 8890
jest zgodny z właściwymi normami zharmonizowanymi Rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) 2016/425, a także ze specyfikacją techniczną artykułu
UV Protector +, numer 8890 z dnia 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(dla oraz w imieniu) firmy Miejscowość, data
_________________________
Lukas Weimann
DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE
Relativamente ao número de artigo: 8890
nome do artigo: UV Protecor +
número da cor: 001, 002, …, 398, 399
do produtor P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
o fabricante declara, sob a sua exclusiva responsabilidade, que o artigo UV Protector + adiante
reproduzido com o número 8890
corresponde à legislação de harmonização aplicável da Diretiva (UE) 2016/425, bem
como às especificações técnicas do artigo UV Protector + com o número
8890 de 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(por e em nome de) Empresa Local, data
_________________________
Lukas Weimann
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE UE
Pentru Cod articol: 8890
Denumire articol: UV Protector +
Cod culoare: 001, 002, …, 398, 399
al producătorului P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
producătorul declară pe propria răspundere că articolul ilustrat mai jos UV Protector +, cod 8890
corespunde prevederilor legale armonizate ale Regulamentului (UE) 2016/425, precum şi
specificaţiilor tehnice ale articolului UV Protector +, cod 8890 din 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(pentru şi în numele) Firma Localitatea, Data
_________________________
Lukas Weimann
PREHLÁSENIE EÚ O ZHODE
Pre Číslo artikla: 8890
Názov artikla: UV Protector +
Číslo farby: 001, 002, …, 398, 399
výrobcu P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
prehlasuje výrobca vo výhradnej zodpovednosti, že nižšie vyobrazený artikel UV Protector +, číslo 8890
zodpovedá dotknutým harmonizujúcim právnym predpisom nariadenia (EÚ) 2016/425,
ako aj technickej špecifikácii artikla UV Protector +, číslo 8890 dňa 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(za a v mene) firma miesto, dátum
_________________________
Lukas Weimann
ES-IZJAVA O SKLADNOSTI
Za Številka izdelka: 8890
Ime izdelka: UV Protector +
Številka barve: 001, 002, …, 398, 399
Proizvajalec P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
proizvajalec v lastni odgovornosti izjavlja, da je v nadaljevanju prikazan izdelek
UV Protector +, številka 8890
v skladu z ustrezno usklajevalno zakonodajo Uredbe (EU) 2016/425 in tehnično
specifikacijo izdelka UV Protector +, številka 8890 z dne 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(za in v imenu) Podjetje Kraj, datum
_________________________
Lukas Weimann
EG- överensstämmelseintyg
För Artikrlnummer: 8890
Artikrlnamn: UV Protector +
Färgnummer: 001, 002, …, 398, 399
Tillverkaren P.A.C. GmbH
Alois-Türk-Str. 1
97424 Schweinfurt
Germany
tillverkaren försäkrar härmed, på eget ansvar, att artikeln nedan UV Protector +, med nummer 8890
följer den relevanta harmoniseringslagstiftningen i förordning (EU) 2016/425 och att
artikelns tekniska specifikation UV Protector +, motsvarar nummer 8890
från 18.07.2017.
P.A.C. GmbH Schweinfurt, 30.03.2019
___________________________ _____ _____________________________
(för och på uppdrag av) Företag Ort, Datum
_________________________
Lukas Weimann