Transcript

� "������

0��� ��� ������� � ��������!��������� �� %�� �� ���������� ���� ���� �����!�� #��������������� �� %�� �� ������������ ����� %� ��* 0,-��!�� 3��1����������� ���� ��� ���� �!� ������������� �������� �� #�-��� ���* 0������ �������� �������� ����������������!��� ����/ ��� * ;* 0� � ��� ���� ��������� ������/ ������ ��� ������ �!������ ��!� � ��� ��� � �� .!��� ����!�-�� #���*

��� 2������� %�� #���������� ��� ���������� �������� 2��� �� ���� ����� �� �������� �� .����������� ���� ������������� �� ����1���� G���������������!�� �� ��� ��� ��� �� ���� 0����* ���� ���� �� %�� �� "�� �� ����� ����������+���!� �� %�� 3��!��� ��-�������/��� � �� ��� ����������� ���� ����� �!���������� ����� ��� �� %���!� �!����������� ������������������� ��� �!�* ���%��������� 2��� �� ��� 9��-��� �������� � %�� ����������� ���� ����������� "� ��� �����< ��� %��-���� ����.������������� �!�����/ ����� ���� +�������� ���� %�������!���/ ��� � "�� �����!�������� � ���� ��!�� %�� ������������ �� �� ����������/ ���� �� �������������� ����������1������ �� ������ �!�*

����� +������/ ��!� ��� ����� %����. ���������� ��� �- �������� ��.!�� ���� ����������/ ���� �� � �����!�/ %��������� ���� ��!�� ��� ����� �����������/ ��� ��!� ��� ���%������� � � #������ �� �� ��� ����������� ��� ����* 9��� ���� 5G������ ���! ��< ���.!�������� � ���!��� #���������� ��.�!����������� ���� ������� ������ �������������* ��� 2�� ����� �� ��� ����������� �������������� ��������-�������������� ��!� 5G������ ���! ���� �� � ������� #�����<

� 4������� ��� �������������%��0����-����� �%* �* ��� �������� .����������� �� ��� ���%�� �� ����� ���9��-��� ��

� 4������� %�� "�� ��� �* ;* � �!�������� ��� ��!� ������������� ;��������� ��� ��- ������*

��� ��!� � ������ ��-��� ��� �� ��� ���5G������ ���! ���������� ��������-�������������� �� 2�������-�� ��� ����������� �� ���� ����������������* ����� ����� �� ����� �� ��� :?��C���� ��!� &.!�:E)* ����-���� ������� ��������!�� �������� ��� �� �������� %���������� .-��!��/ ��� ��������� ��� +�� ��� �������� ����� �������������!�� � ���� ������ �� ������� ��*

,�������������"� � �*������������

�� +����� �

���� #*�������������

+������-��� ��� +�� ,�� � ��������!�%�� �������� �������� ��� ��� .-���!��� �����* 3��!����� #�-��������������������-���/ ������!��� "�$��������� ��!*� �� � ��������!� ��- ������"�$�������� ����� �� �!�������� �� ���

��� ;� � ����� �0�"" H 0����� ����� "� �"������ %��/ ��- ������ � ��������!��8�!���!���� ������ �� ���� �,-��!���������� ����� 0�$� ����� �+.5�� H +����!��.������� 5��� �� �� �������� ������!������ %�� ����*@

��� �� 5G������ ���! ����������� .� ������ � G-��!� 5����!��� 4�!���������G54� ���� ���� ��� �� 0�""�"����� %��� �������� �������� �� ��� +.5���"������ ����� ��� ������!������� �!� �� ������!��� � �!� ����� �� �������� ��� 9� ������ ���� ����� 5����!��� 4�!����������54� ���� �!��* 9������ �������� �� ��� 4���� ���� @?? W�� �� �� ����� 0�$�*

@ ;�� ����� � ������ ��� �� ��������� //����!�������OO/ ��� �� �� ������� � ��������!��� "�������� %�� ����� �������/ �� 2������������� ��� ���������� ,�� ������ %����!�� �������*

��40.59+"0.�8"G4�+0�� F@ �@'''� F .* >(@ H >(( ��*

�� � ����&��%&� < � ����

������ ���"� � �*������������

��� ���������������.����������)��

��� �� ����� ��� ����# ������&����' ������ (� � �)���� �

��* ���* ���* 4����� ; ��������/ ��- *��� ���*����� �� ��/ ��- *������!�*��� * #�� �-9�������/ ��- �� �* 0��� ������ ���/ 5G�3��9/ �����������* @�>/ ��'@?(F 9����������!�/���-<MM���*!��*��/ ����� < �� �L!��*��

/�%�� 5��%�%��� � (� ��� (���� � <%�%� �� �0���� 2%�� �B ���%��

��+

���� � #����������� � ���� �� .�������

��� ,��)����������

3����1 ��� ������ ;���� ������� �0�""�� +.5��� ������ �������� �!� ���+�� ,��%�� ����� �����!������< ��� ;� ����� ,�� � ;� �-�������� �#�$� � ��0�""��������� �� ��� 0�$���� ,�� � 2��!�������� �� +.5�����������*

;���� ��� ����� ���� 8�������� ��������/ � ���� ��!��� � ���������� �������������������� �� "��� %�� ������!���� �!������� � ��� 4�!�������� ��� ����������� �!� ��1��* ������� ����� ����� ��� �������6� ��< ;�� ��� ����������� "����� ���� ���� ��!��� 9������ � ��� +�������� ������� ��� ������������ ����� ����� � �� ��������� =����/ ��� ���;�������� ��� +��������� ���� ��� ��!��� ��� ���������������� �� ��� G���������������������� ������*

;�� 5G������ ���! ���� ���!� ��1 �!���� 0�$���� ,�� ���������/ � � � ���� �� �!��� �� ���������� �� ��� ;��� ��$� ��4����� ��� ������������ ,�� �������� �/ * ;* +���������/ ����� ���� ��������� �� ���� 4�!�����-�� ��*

���$ .���������������

8���� ��� .-��!��� ����� �-�� �� ��� + ��� �� ��� ����� ��� �������� .�������� ��� ,��������� �������� ������!����� 4� �* �� ��� 4��� ������ ����.���������������������!�������;� �@�*

@� �������� ������ ���� ������� ����������!�� �� ���� � �!�� � ����!���

.����� � / �� %�������� �� ��� ������ ����� �� ���������� �� "��� %�����!������ ���� �������!���������0�$�* ������� � ��� "��� �� � ��� ����������� ���������-�� ���� ���� �!�/* ;* ��� ��� + ��� ����� #����� ����!� ��$��� ������� ��� 2�� �� ����!������� ������*

A� ���� =�!�����/ ������������ ������������!��� .�����/ ���� ��������������� 6�����* ����� � �� ��� �����!�� + �� ��� �������� ��!� ����������� 4��� � �* ;* ���� +�������/���� ���� 4�!�����-��������� ������ 4�!���� ����� ����/ ���� �� ������ ������ "� � �� ��������� ;����!������� �������� �� ��� # ������ ����� �������� �������*

>� ���� ���� �!�� + ���!��� ���.����� ��� 0�$�� �� ;��� ��- ���� �� ��������� ������ 6������ 9��������� ���� 2��������� ���� �!� ��� ��� ��������� ��� %���������/ ��� * ;*��� ��� .!�� ��!� ��� ;��!����������� �� 4�- ����� 4�� ������������� ��*

��� .!���������������� ��� +�� ,�� ������%�� ��� "��� ���� ��� ��� �����0�$���* �������� ��� 3����� //������������� 0�$�OO �� // ����� 0�$�OO ������ ��"� ������ � � %��� � ��������� ����!�����*

� ,����� ���.����������)��

��� ����������� ��� �� ���������������������� #��� ������ � #�-��� � ��!� � ��������!�� ���!����� ����������!� "��� ���� �� 3��!��� ������ ��*+ � "��� �� ���� ���� ��� ��� ���������-������������� ��� #����� ��� "����4���.� � ����������* ��� 3��!��� ������� � ��� ,����� 5G������ ���! �� ���*

��� ,��)�� �� /��������

�� ����� ����� ���� �� ��������-���������� �� � � ��� ,��������� "���� ���,-�� ��� ���������� ����!���� �������������� 21����4 ����� ��� ������*;��� ������� ����� "��� ��� %���!����� "��� �� ���� ���� ������ ������ 2�����/ ��� "��� ���,- ��������* �� � �� ��� ���� ����� ,��/ ����� ��� G54M�54 �� �� ��� �� �������� "��� �� � ������ ���� ���� ����* ����� ����� ���.,���� ���� �!�� +������ ���� ��� ���������� .!��� � �* ;* �� 2�� �� ��9����!��� � ���� �� ������� 0�$� �� ����!������!��� ��* ������� ���� � �!�� # ������ ������-�� ���� �* ;* ��� 3��!� �!�� ����� 2��!��� �� ��� ����� I�B �B �B �K��������� ��� ��������6� �����* ��� ��� ���������� �� ���������� ���� � ���� ���2������ ����� "� � ������� ���� �� �!� �����-������� �* ;* ���� �� ����� 3���������� � ��*

�� ,��)�� �� +��������������

;�� ��� �� �!��� + �� %�� 3��!��� ������� �� ������� ���� )����� � ������ �����������<

@* ��� ����� ;����!� ������ � � �� ���� ����� ��������� +������� � �* ;* //.����������� 9��� �� ��OO�* .���� ��!��������� � ������ ���� ��� +������� �/ ���+��������� ���/ ��� +���������/ �������� ���� �� ��� ;���� *

A* ��� ;��� ��- ��� ��� ������ �!���;��� ��$� �� ��� ��� ���� ���� ;����!�*

>* ��� ����� ;����!� � ���� � �� ������� � ��� 3�1�� � �* ;* //��� ���� ��!��� 3��1��OO�/ �* �* ��� ���!���������!�������� ������!��� � ����� ���+��������� ���������� ��� ;���%����������� �� +�������*

������� � ��� ;����!�� �� ����� ��!� ���������� ����� � )������� ����� ���� � ���

�������� � � ������������ �* ;* +�������/;��� ��- �� 4�!������� ���� � � �����0�$� �* ;* ;��� ��- ��� 4�� ��������%��������* ������ ������ ���� ;����!���� ����!�� ; ��!�� ����� ���� ����� �-��� ��!�� 0�$��������� ���� ��� ��� ���� �� �!��� +�� ,�� ��� ��������-������������ ��� 5G������ ���! ���� � �������*

$ "� � �*���2��������� ��� :L�2������.��

5G������ ���! �����!�� ���� ���������������������-������������� ��!� ��� ��!������������� � ���� ������ �� ������ ����� 3��!��� ������ �* ����� + ���� �� ������� ���� ��������������� ���� ����� ,�� �������������� ��������/ ��� �!� ���������� .����� �������� �������*

$�� ,����������������

��� ������������� ��������-�������������� �� � ��� � �� �� �;� � A�< 8�!� ���G� ��� ��� ;��� � �� ��� �������� ����������� ����!���� ���� �!�/ * ;* ���#������������,������ ��� "���� .��� ��������� ����� ���!����* +��!� ��1�������� � ��� G54 ��� ;� ������ �� ���0�$� ����� �* + ������ 0�$����������� ������ ���� ��� � ������ +�� ,����!������ ���� ����/ ����� ��� ������!���� �!����� �������6� �� ����������� �* ;* +����������/ .�������� ����������/ �����������* .,����� ������� �!��� + ����� ������ * ;* ��&;�,�'>B ;3C�'(B �;"9'F) ���!�������*

2���� ������� � 5G������ ���! ��� ��������� %��������� .-��!��/ ���� ��������� �� ������ +�� �* ;* //��� ����OO���� //;���� ��OO�* +��!� ��1��� ��������� ���� � �!� �� �%����� ����� �$��������/����� ������ %��������� -������ �� ��� ������� ����� ��� ���/ �� !�� ����� �� ���������� �� ������������ �� �%��� ����*��� ��������!� ���� ��� +�� ,������������� ������� �� ������ ���� �� ��� ;����� �!� ���������� ������ �;� � >�*

��� ��� � � ������� ����������� ������ ���� ����� 5G������ ���! ������������� ��.* ���� ���!� ��1���� ������ �����!����� �������� ������/ ����� ��� �� ���-������ �!��� #��������� ��� ������� �����- ������ ����� -������ %����������#�� � � ���� �!� ������������ �� �$�

���� � ,����������� �� :L�2������.��

���������� ���� ���� �������� � ������/���� �������� ��!� ��� .���� ��� ����-���!������ ���� ��� ������� ��� ��������������*

$� "������� ��� �� .��������������� #*�����

"�� ����� ��� ,��������� �������������-� ������� ��� ���� �!�����/��� .,���� ��� .-��!��/ �� ����� ������������� %�� ���� ����/ -������ %��������� ��* + �������% ���� 5G������ ��

��! �� ������ .!����� ��� �� ������������$� %��������� .-��!�� ��������!�������� �* ���� ��� ���������/ �� ��� ��!�� � ����� 0�$���� ,�� �-��!��-�� ��!��������!�� ���/ ��� * ;* �������/ ��� ������������ ���� ��� + �� ��� +������/�����*

��� .,���� ��� � .-��!����������� ����� ���-�� ����!��� +�� ,������� � ������� ���������!�� ��� ����� ���5��-��� ��������* .���� ������ ������!�� 5G������ ���! ��� �������������� �������� ��� %�����������/ �,-��!�������� ����� .-��!��/ � ��������� %�� ������ ������ �� #������ ������ ����� ����

���

������%����� �%����������#�� #�%���� 0%� �%�����#��%� �� ����0���������A��

��������� �� � �� � �����

.����� ������ ������ ��� �������� <C�� �-� ��� ����������������� +�����2�� ��� "� � �*������������ ���� .���� ���� ��� #����������� �������*�*��� ������ "� � ��������� �� ������������� ���������2������� ��� .�������2��� ����2#)����� �������������� ����� ���.����������)�� ��� ��� �������������� ���������)��4 ����� ����"� ������ �� �� �-� ��� ��� ,�� ��� ��� ����- � �����'

6 @��� ��� � �� �0����� ,���� ��)����4 �� �� ��� ��������� �

6 ,����������� %������������ ��� .������� �� .�#�

6 �������� ��� .������� ���� ������������� #���� �� +��������2*������� � ������������2��� ����2#)���� A��#B ���� ��������� .����

��������� .�������2��� ����4 ������������ "� � �*���2��������� 4 �������������� ���������)��4 ��������2��� ����4+��������*�������*������� �

/�%�� 5��%�%��� � (� ��� (���� � <%�%� �� �0���� 2%�� �B ���%��

��,

���� � ;������������ ������ �� :L�2������.��

����!������ ��� ��* 5G������ ���! �������� ������ ����!������� ��!��0�$��*

$�$ �������� ���.����������

�� ���!����� .!����� ��� ����������������+�� ,�� ��� ��������-����������� ��������� 5G������ ���! ��� ������������������ ��� ;��� ���� ���* �� ������ ������� �� N��� ���� �!�� ���������������� ����� �-�� ��!���/ � ��� N���� ���+�� ���������� ������� �.!� ���� ����������� �����!���� �!��� 3���!�� ������������� � � �������6� � %���� ������* ���.,���� ��!��!�� ��� %�� ��������;��� ��$� � ����� .!� ���� �������/ �������!� ��� ��!��� � #����������!�����!� ��!�� @?? W�� �������� ������������������ � � 0�� �� ����� � ������* ������������� 5G������ ���! � ������� ��������� � � 0�� �� ��� %� �� ���������������*

+ � �������� ������ ��� ��������������� �� �� ���/ ��� ����� ��� �� ������������� ���� %���������� 0�� ������!����� �����!�������/ ��* ��� ��!� ��� �����0�� ������!���� ��� �!� %�� ��������������* ��� ����� ��������� ������ ����� ������������ ���� �!�/ ��� ��� .,����� ��� ������� ����� �-��� �� ;���������� � ����!������ %��*

$�1 "0������� ������������������ .���

"�� N��� ������������ ���� �������-�� ��!� ����� ���/ �� !�� ����� ���� �� �!� �� �%��� ���� �� ����� �������� ������������������� ������������ ,�� �$��������� ����* ����� ���� �� �� �%���������/ ��� -����-�� � � �� 3��!��� ������� �� %��������/ �� �������� ��������������������� ���� �* ;* ����� ����� ���� +��������* ������� ���� ���� ����������/ ��� �� � ������������������������ ����� ����* ���������!���� ��� � � ��������������&�������� � ���� �* ;* =�� ���!������������� �� ;�������������!� ��� +�������!����* C���� ������� ��� ������������� ��!� ���� ������ +�� ,��� �������!�������* ;� � F ���� ����-�� �� � ����$���������� �� ���������� ����� 4�!�����*

$�1�� .����������2�������.���

�� ����� %������������� .!����� ������ ������ 5G������ ���! ��� ����!��� ; ��!��//+������� �OO �� //3�1�� �OO �� ��!����� ���� ���� ��������� ;����!�� �� ���3��!��� ������ �� �����* �� �!�� ���

.,���� �� �������� ;��� ��!� %������������ .!� ���� �������� ������ � ��!���� �� #����������!�����/ ��� �-�� ��!� ��N���� ������ ����!��� ; ��!�� �� ��� ������������� ������ ��� ����* 2� ������ ����� +������������ �"������������/ #��������� ���� �� ������ ;��� �����!� ��� �����!�� ; �!� //+�������OO ������ �����* 9��� �������� 5G������ ���! 4��� � ��/ ������� �!�� +������ �* ;* ������ � +�������� � �� ������ � +���������� ����/ ������� � ��������� �* ;* ����������� ���!�������/ ������ ��� ������ � �!�� 9������� �* ;* ������� "����������/ ������ ����������������� �����*.���� �� ��� (������� � � �!� �� ���(�������� ������� � 5G������ ���! ������ ��� ���������� �� � ������ ���"������������ �"����/ +���� ���* �� "� ������ 4�!���� ��� � ��� .,���� * ;* � �+������� 9���� ����� %�� ��� ����� +3 ���/ � � +��������� 9���� .!����� %��4�!����������* "�� ��� 2������ %��#������� G��������������������� ������� G��������������������� �����������/ ���� +������� ������ * ;* �������� =�� ������������������ � � �������������* 9����!�� �!� ��� #����������� %����������� 5G������ ���! �����!���� �!����"������/ ��� ��%� ��� ����� ����� CCCC����00 �����1 �.G�.������� :E?@ %��@'::* ��� ��� )������ %��������/ �� ���������� .,���� ������ �!�/ �� ��� ���� �������� �� ���* + ������� ���� �� �� ���� !��� ��������� ���!��/ ��� ����+������� � ����� ���*;�� ��� ������������������ �� ��������� ��� ���������� +�� ,��� ����� ���%���������* #��N����-�� ��!� ���� -�������������� �������� �/ �� !�� ������� ����� �$��������� ����* ����� ��� ��������� 0�� ��� +�� ,��� ����� ����� ������������� ����� ���*

$�1� .����������2�*���������.���

2 ��� ��������������-�� ��!��� ������ ���� ���� � � ������ +�� ,��� ���������-�� �� � �� 5G������ ���! %��������/* ;* 0� � ������� �� 4�!�����������* +!� ��� �� 5G������ ���! �� ��������������� //4�!����OO ������� �������- �$� +�� ,�� � �$�������� %��4�!���������� %���� ������* .�� � ������� 4�!����������� ����� ����� � ��!� �����/ ��� ���������������� �� �������/ ���-�!���M������� ����� .����

����� �� �������* �������� ��� +�� ,�������� ������� ����������!�� +��������������� ����!���!����� �* ;* ����� U ����� X��������������������/ � G54�"�� �� �������� ���� ��� �����������*

#����-�� ������� �� �� �� ���� �� �!�� + ����� -��N����-�� ��!� ��� �������� ������* �� ��� ��� #��N�����������-��!����� �� ��������� �� ����� ��������������� �������� ���� �� �;� � D�*��������������-�� ��!�� +�� ,��� ������ ����� ��!� �� ��� � ������ �������������� � ��� ��< ������������/ �������.������� �� �� �������� +�����������������������������/ �� ��������������*

;�� +�� ,��� ����� ��� ��������������������� ��� ��� -��N����-�� ��!�� � �������� ���������� ��� �* ;* ����.��!�������� ���� ������������* 2������� ��� -�� �������� ���� ����� 3����� ������ �� ��������������� %��* ������� ���� �/ ���� ��� ��!��� �� ���!� ��!�� � 0�� �� ����� �� ���* ��� =����� ������� ������ ������ ��� ���!������ �@? W %�� %����������� G������ ������!���* ������ ��� �� ���� �!�/ ������� ����������� ���� #��� �$� �� �������/ ������� ���� ��������������� � ������������� � � 0�� �� ����� � ���� �* ;* 4�!�T �� 4�!���������� �� 4�!�*8�*�*

;�� + ����� ��� ��������� ������.������� �� ������ ��� #��N������� � � �������� ������������� �* ;* + ������� 0� � ��������* ��� �������.����� ���� ��-����!� �!� ���� ��$���� � �� ������ � =�����/ ����� �� �����2��!���� ��� �* ;* ������!� ���� � �-�������!�� �� ��������� # �!����!����* ;* L �� ����� �+�������� %���������*��������� ���� ����� ��� ������/ �� ��� ������� .����� ��!� �� �������� ;���������� �� ����������� ��� �� ������� 2���!���������� �� ��� ����*

;�� +�� ,��� ��� ��������� �������������� ������ ��� � ������ �� ����������� ��M���� ������.����� ������������!��* 9������ ����� ��� � �������� ����������� � � +���� �9������ �� ��� ,��������� 0�$�� �� ��� � ����� � �;��!������� �� ��� �������� �����������* 5G������ ���! ��� ������ +����/� �� ��� ��������� ��� #�����������* ;����!�� ��� �$������������ ������ �����* 2��� ������� ��� #���������� %�� ���� � +���� ������!������������� �* ;* ���� ��!��� %�� +�����*

���� � "������� ��� �� .������ �������� �������� ����������

���� � ����� ��������� .������� ��� �����������

��-

������%����� �%����������#�� #�%���� 0%� �%�����#��%� �� ����0���������A��

/�%�� 5��%�%��� � (� ��� (���� � <%�%� �� �0���� 2%�� �B ���%��

��.

���� � "� ���� ��� <��������� ��� Q1 .�������

$�8 ,������������� ��������

+����� � �� �$���������� ����� ��������5G������ ���! ��� �� �%����� ��- ������������������ ��� ������� ���������������M���� ������� H ������ � ��� ������������� H ��������� 3��!��� ���-������*

$�8�� �������� �������� -���3�������������

�� 2�������-�� ��� ����� ���� ��������������.,���� ���� ����� %����� �������� 3��!��� ��-����� ��� ������������ ���������� +�� �������� �������* ;* ���� ���� 4�!���� ��� ��� #������ //4�!���������!� ��OO %�����- ��&.!�:E)* ��� .,���� ������ ��� ������� �� ��� �� �%����� �������� �� �������� ����� #������� ��* #����������--�� �� ���* ����� �����!�� 5G������� ���! ���� ��������� ������ �� �����������-����������� � ����������������� ���������������� ����� � ����� �������������*

$�8� .������ �������� ���������� "�*�� ��

+��� �!� ���� ��������� ��������� �� �����!�� ��� .,���� ���� �������������� ������ �� ��� ��������-���*�� ���� �������� ��- ������-�������M���--�� ������ ��� ������ �$��������������� ��� ��%� ��� ������� ��� ������������� ���������*

+ � �������6� �� �� "��� %�� �������������� �� ������ � ����� 2��������� %���������<

@* -�� "����������!� ���� -������������#����� �* ;* �� +���� �� 4�!����������� ��� ���� "�* �����*�/

A* ��������� ��- ������ �� ����������������������� �* ;* 4�� ���������� ����� �� ��� Q� ��������!�����*���

>* �� �%���� ��- ������ �� �$�������������� �* ;* �� =�� ������� +�8 ���� 9�*;�!��� �� "�* �� ��/ �� 4�!��������� 4�!����������� � @ ??? ??? ����� ��� 3��!��� �� ����� ��������*�*

��� ��������� 2�������� ������ -���N����-�� ��!� ���� ������ ����� ���* + ������ ;���� �� ���� +����� ��� �������� %�� �������� � ���� ������� ��������� ������������� ��- ������ ��� � ����������<

@* �� ;��� �������� �� ������� �� +���������� � � #�������/

A* #������������/ � � �� "�����������!�� �� ����� ����� -������ �!���+��������� ������� ����/

>* ��������� ��- ������ ������ ��� �������� ��� �������������� ��

F* ��������� ��- ������ ������ ��� �$����������� �����*

+ � � ����� ����� ������� ����� ��-� ������ ���� ��� ��������!� ��� ��� ,������� ��������-����������/ �������� �+���!�� ���� � �������� .�!������������/ �� ����� -������ �!��� � ��������!���#������� ��!� ��!� ��!���� ��G� ����*

1 "� ������ ���.����������)�� ���:L�2������.��

���Q� ����� ��� ���������������� ����� %����� 3��� ��� G������ �������� ��/ ��������� ���������������� �� ��� ���3��� ��� �� ��� �-���!�� 2��!������������* �� ���� %����� ���� ������%�����

������ ������� ������/ �� �� ��� ����!������ 0�""���������� ����+ ����� %�� ���������� >?? �-� �����-�� ��!�� %�� �����* ��� �� ���� �������+�� ,��%�� ����� H ������������ ��� ������� //#������ ���!���OO H ������� ���"�� ��� ��� G54 � ��������� ������/���� ���� (D W ��� ;!������� �������������� ����� �� ���� ������������ �.��������� � ��� ���� �����*

��� ��� �!�� ���� ��� ������������� ,�� ��� ��������� %�� ����� �� ���/��� ������������ ��� + ����� �� ���9����������������* .�� ���� �� ��!���!����� -�� .���� ��� @�> .������/ ��!���� ���� �!����� ��� #�-� ����� %�� .��-� ��-�� � ��� N���!� ����� ���1� 4� �*

�� �������� ������ � ����� ;���� ���� ��� ���� ������ �� ������� %��������<

� *�� �� ������������. ��� ��!����� �� ��������� ���� �$�������� �� ���������������*

� ���� ������������. ��� � �!�� �� ��������� ���� �$�������� �� ����-��!������������ ��������*

� 7�� � ������������. ��� �� �������������� ��!�� ������� � ������/ ����� ��� �� ������� ����� ��� ���*

��� 2�� ������!���� //�� �������� � ����� �����OO �������/ ���� +�������/ +�������� �� ����� ���� �� ����� ���������!���� � ���� ����� �����*

1�� <���������

��� 0�������� ������� �� A:F ����������/ ��� ��!� � ��������1�� � ���� ���< @DA ;���� ����/ :A 4�!�������� D? �������� 3��!��� ������ �* + � ��������� ����� ��!� +�������/ +��������� ����� ���� �����!��/ ����� ���%����������� +��������� �� +��������� ��� ����-��!������ ����������� ������������ ����� �;� � E�*

��� 3��1��� ��� ���������� //8�!�� � ����� �����OO ��� � ��� �!� �!��� Q� ����� ����������� �� ��� ����� ��� ����������!� �!���� G54����������� ��!� ������* �� ��������� �������� N���!� �� ���4�� ����� �� ��� ��������-��� ����� ��� ����/����� ��� ������ �� ��� 0�������� ��� �����* ��� ����!�� ��� ���������� //"� �!�� ���� �����OO ���� �� ���� �� G54������������< .� ����� ����-�� ������ ��!� ���G54 � �!�� ������������ ���� #���� ����� �� �� �� ���*

1� 3��0���������

5G������ ���! ���� * �* ���� ;����%����� ������� �;�+� �� ��� � � ���������!��� �$�������� ��� 3��!��� ����!�������� ��� ��� �����������8�* �� .!�������� %�� ;� ��3���� ������������ ����������* C���� �!� ����� ���� ���� FD? ???�������� �� ��� #������ � ���*

;�� ����� 0��� � ��� A>? G������ ���������� ����� ��!� � ����� + ���� ��<

� A?? �:( W� �������� ������ ��� ���3��!��� ����!���M��� �����������8�*��

� >? �@> W� �������� ������ ���� 3���!��� ����!���M��� �����������8�*

��� A?? ����������� 3��!��� ����!���M��� �����������8�* ��� ��� ��!� � ��<

� @E ��� ��� �����������8�*/ ��%�� @E��!����/ ? � �!� �� ? ��!�� ������� ������

� @:F ��� 3��!��� ����!���/ ��%�� @FE��!����/ A � �!�/ >E ��!�� �������*

����� ����� :@ W ��!����/ @ W � �!� ��@: W ��!�� �������*

�� #������%������ ���� ;�+ �������� 0������������� ����� ��!� ���������*�� ��!��!����� ���� � ������ +�� ,����������� �����!��< :' W ��!����/ ? W � �!��� @@ W ��!�� �������*

8 /����

��� 5G������ ���! �� � �����������!� ��%�� &; ��'()� ��� ��� ����%���%�� #�����%�� �����/ ��� ��� ���� �� ��������������/ � ����%� ��������-������������� ����� � ����* 5G������ ���! ���� ���������� -�������� � 0�!������ ����� "����!������� ���� � ����������������0�$���� ,�� -��������!� � �� ����������� ����� ��� �������� ������� ��������������� ;����� �����* ������������� ��� + � ��* +��� ��� -���N����-�� ��!��� ������������ ��� ������� ���� �!� ����� ���*

������!� ��� ��� ��������!��� ���������-������������� ��� ��� 2����� �������������� #�-�����������< ����6� �����% ������������� ��� ��� �� �������� �� �� G54����������� ��� ����-���!������ �����6���� �� ��� 0�$����� ,��*

��� ������ ����!���� �� ������� ������ ���� ��� �!�/ ���� ��!� ��� ������ ������ �������� �������������� ��������-�������������� ��!��� ����< ������������!�� � �!�����������!����� �����������/ ���� �� ��!��!����� ��� ����-���-������� %�� !�* @ �� -�� ������� ������!���� ���* ������� ����� ��� ��� ������������ 6� �����%� ������ �/ ��������������!� ��� �!��� � ���������%����� ���� ��!� ���� ��� �� ���������� ���������� �����������%����� �*

5G������ ���! ��� ������ ���� �����*��� � �� �����!�� �!� ����� ��$����������+�� ,�� ���� ����!��� �� ���������� �* ;*;���� -���������� ���� ������� +���%���������- ���*

<��������

&;�,�'>) )-��" 6�. ������������� .��!����0�$� ��!����� �, � ���� ;���� ��!����� +�� ,��� .,����* ��< #��!������� � ���.�!��� ������������ 5�� ����!� �� ��!����� +�� ,��� ��� 4�!�������� �5�+4 S'>/0���� .!���!� 5��,/ C�-�� @''>*

&;3C�'() )������" ���3�/ %� ���-��" )�/ 0� �"'�/ �� �" 7�. ���� ���������� ��!����+�� ,���* ��< #��!������� � ��� "���� ������������� 5�� ����!� �� ��!���� +�� ,������ 4�!�������� �5�+4 S'(/ � � @''(*

&; ��'() )��������" *�/ +�� ����" +�. +������������� ��������-������������� ��� ��������� ��� ������������ ,��* ��!���� S'(/���� @''(*

&�;"9'F) �����" (� �� ��. G �!��+�� H + .,����� �� +������! ��� +�� ,���/ �����-��������� ��� �� �%��,* ��!���� +�� ,��� .,������ H �+. S'F/ ������� ����� @''F*

&.!�:E) �� ����" +�. ��������-�������������� �� ;�����������������,������* ������������� �� ��� ���%�������� �� ������8��������/ �� ������8������� @':E*

&���':) ������" 5�. ����������� �� ���������$���!���� ���� ���� �� ���������� .,������* ��< ������������ �������- �� 8���� =������ ��� �� �������� .,����� 8=�. S':/���� @'':*

���

������%����� �%����������#�� #�%���� 0%� �%�����#��%� �� ����0���������A��


Recommended