Für unsere kleinen Gäste und die ganze Familie.
JUNIORPROGRAMM2015/16
01 Kindermusiktheater
08 Familienkonzerte
10 Kindertag Frankreich
11 Instrumente zum Anfassen
12 Entdeckungsreisen in die Welt der Musik
16 Musikalische Kinderbetreuung
zu den Mozart-Matineen
17 Familienführungen
18 Termine im Überblick
21 Informationen und Kontakt
INHALT
Ein musikalisches Puppen- und Objekttheater nach der Geschichte von Jean de Brunhoff, mit Musik von Francis PoulencNachdem Jäger seine Mutter getötet haben, flieht der kleine Elefant Babar in die Stadt. Jean de Brunhoff, von Beruf Maler, erzählt in seinem weltbekannten Kinderbuch von den Erleb-nissen und Bekanntschaften, die Babar auf dieser Flucht macht. 1945 komponierte Francis Poulenc Musik für Klavier zu der Geschichte. In unserer Inszenierung werden die mit Pinsel und Tönen gemalten Bilder vor den Augen der kleinen Zuschauer und -hörer lebendig. Eine Puppenspielerin und eine Pianistin lassen das Publikum mit Bild, Sprache und Musik an Babars Erlebnissen teilhaben.
Das Konzerthaus Berlin bedankt sich herzlich bei Frau Inga Maren Otto für die großzügige Unterstützung.
MusikclubSonnabend 07.11.2015 · 15.30 UhrSonntag 08.11.2015 · 15.30 UhrSonnabend 02.07.2016 · 15.30 UhrSonntag 03.07.2016 · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr
ANNE SWOBODA Buch und SpielANGELA GASSENHUBER KlavierHELMUT GEFFKE RegieANNEKATRIN HEYNE Ausstattung und PuppenEWALD OTTO ObjekteGABRIELE NELLESSEN Dramaturgie und Produktionsleitung
Dauer: ca. 50 Minuten ohne PauseKarten 12 Euro, für Kinder 5 Euro
KINDERMUSIKTHEATER · AB 4 JAHRE
2
KINDERMUSIKTHEATER · AB 4 JAHRE
Ein Theaterstück mit Puppen, Schatten und Musik nach dem Kinderbuch von Mira LobeDas kleine Ich bin ich ist ein lebendiges Irgendwas. Ein kleines Ding, das losmarschiert auf der Suche nach seinem Platz im Leben. Es fragt sich: „Wer bin ich?“ Der Weg zur eigenen Identität wird ein echtes Abenteuer! Das kleine Ich bin ich schwimmt im Wasser, fliegt durch die Luft, erkundet den Urwald, die Stadt und begegnet immer neuen Tieren, die ihm ähnlich sind. Es vergleicht – doch keines der Tiere ist wie es selbst. Aber dann… findet es selbst die Antwort: „Ich bin ich!“ Anne Swoboda hat den in viele Sprachen über-setzten Kinderbuchklassiker anlässlich des 100. Geburtstages der Görlitzer Schriftstellerin Mira Lobe 2013 in einer bezau-bernden Inszenierung umgesetzt, die das kleine Publikum im Konzerthaus Berlin nun durch ein fantasievolles musika-lisches Gewand zudem in das bunte Reich der Perkussions-musik entführt.
In Zusammenarbeit mit dem Theater 7schuh
Werner-Otto-SaalSonnabend 28.05.2016 · 15.30 UhrSonntag 29.05.2016 · 10.00 Uhr Sonnabend 04.06.2016 · 15.30 UhrSonntag 05.06.2016 · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr
ANNE SWOBODA Konzept und SpielJULIUS HEISE Musikalische Einrichtung, PerkussionHAUKE RENKEN PerkussionANNEKATRIN HEYNE Ausstattung und PuppenEWALD OTTO BühnenbauMEIKE KREIM RegieberatungGABRIELE NELLESSEN Dramaturgie und Produktionsleitung
Dauer: ca. 50 Minuten ohne PauseKarten 12 Euro, für Kinder 5 Euro
NEU
KINDERMUSIKTHEATER · AB 5 JAHRE
Eine musikalische Unterhaltung für Kinder von Eberhard Streul nach Wolfgang Amadeus Mozart und Emanuel SchikanederPapageno, der geschwätzige und muntere Vogelfänger, erzählt von seinen aufregenden Erlebnissen. Er muss es wissen, ist er doch – neben Tamino und Pamina – einer der Hauptakteure in Mozarts berühmter Oper „Die Zauberflöte“. Fehlen auf der Bühne eigentlich nur noch einige Furcht erregende Tiere oder Bäume – aber dafür finden sich sicherlich genügend kleine Schauspieler im Publikum. Ganz nebenbei gibt Papageno eine kurze Einführung in die Welt der Oper und lädt die Kinder zum Mitspielen ein.
MusikclubSonnabend 19.03.2016 · 15.30 UhrSonntag 20.03.2016 · 11.00 Uhr und 15.30 UhrSonnabend 14.05.2016 · 15.30 UhrSonntag 15.05.2016 · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr
NATALIA FARHI/BELE KUMBERGER/SUSANNE SERFLING, FLORIAN HOFFMANN/ KIM SCHRADER/CHRISTOPH SCHRÖTER, KAI-UWE FAHNERT/BERNHARD HANSKY/ ULRICH WAND Gesang (alternierende Besetzung)FRANZISKA VON BRÜCK/SABINE FISS Flöte (alternierende Besetzung)KLAUS KIRBACH Musikalische Leitung und KlavierHEIDI KIRBACH RegieHANS-EBERHARD ERNST Ausstattung
Dauer: ca. 1 Stunde ohne PauseKarten 12 Euro, für Kinder 5 Euro
4 5
KINDERMUSIKTHEATER · AB 6 JAHRENEU
Ein Schattentheater mit Musik von Franz TischhauserDie Geschichte von den vier singenden Tieren wurde erstmals 1819 in den Kinder- und Hausmärchen der Gebrüder Grimm veröffentlicht. Esel, Hund, Katze und Hahn werden von ihren Herrschaften schlecht behandelt, weil sie alt und für die Arbeit auf dem Hof nicht mehr nützlich sind. Deshalb beschließen sie, nach Bremen zu wandern und dort als Stadtmusikanten ihr Geld zu verdienen. Als sie im Wald übernachten müssen, ent decken sie ein Räuberhaus. Mit ihrem lauten „Gesang“ vertreiben sie die Räuber und finden so schließlich ihr neues Zuhause. In der Vertonung des Schweizer Komponisten Franz Tischhauser ist jedem Tier ein Holzblasinstrument zugeordnet, das am Beginn des Programms vorgestellt wird. Mit der Inszenierung der Münchner Puppet Players taucht das Publikum in eine märchenhafte Bilderwelt ein.
In Zusammenarbeit mit den Puppet Players
Werner-Otto-Saal Sonnabend 10.10.2015 · 15.00 Uhr und 17.00 UhrSonntag 11.10.2015 · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr
DANIEL MORGENROTH SprecherPUPPET PLAYERS Konzept und Ausstattung
MARTIN BACHMANN SchattenspielregieSTEFAN FICHERT, KONRAD WIPP, ANA STRACK, STEFANIE HATTENKOFER Schattentheaterspiel
ENSEMBLE MOSAIKBETTINA JUNGE FlöteSIMON STRASSER OboeCHRISTIAN VOGEL KlarinetteJOCHEN SCHNEIDER FagottERNST SURBERG Klavier
GABRIELE NELLESSEN Dramaturgie und Produktionsleitung
Dauer: ca. 1 Stunde ohne PauseKarten 12 Euro, für Kinder 5 Euro
5
KINDERMUSIKTHEATER · AB 6 JAHRE
Szenische Lesung mit Musik nach Wilhelm HauffDas Märchen vom Kleinen Muck entstammt einer 1826 von Wilhelm Hauff herausgegebenen Geschichtensammlung: Die Teilnehmer einer Karawane erzählen sich zum Zeitvertreib und zur Erheiterung Geschichten. Neben „Kalif Storch“ ist „Die Geschichte vom kleinen Muck“ wohl die bekannteste der insgesamt sechs Erzählungen.Im Konzerthaus Berlin besteht die orientalische Karawane aus drei Weggefährten, die über besondere instrumentale Fertig-keiten verfügen und so die Geschichte vom kleinen Buckligen musikalisch ergänzen. Der junge Kaufmann aus der Karawane hat sie vor langer Zeit von seinem Vater gehört. Und während er sich daran erinnert, taucht der Alte tatsächlich auf und berichtet, was vor langer, langer Zeit in der osmanischen Stadt Nicea passiert ist.
Im Rahmen der Berliner Märchentage
MusikclubSonnabend 14.11.2015 · 15.30 UhrSonntag 15.11.2015 · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr
LUTZ DECHANT SprecherSTEPHAN STADTFELD Sprecher, TrompeteMARTIN GLÜCK FlöteRONITH MUES HarfeGABRIELE NELLESSEN Textbearbeitung, szenische Einrichtung und AusstattungDENISE SHEILA PURI Kostüm, RequisiteKATRIN SCHNITTFINCKE Bühne
Dauer: ca. 1 Stunde ohne PauseKarten 12 Euro, für Kinder 5 Euro
NEU
66 7
Eine musikalische Reise mit Spiel, Tanz und GesangGemeinsam mit den Sängern und Musikern begleitet das Publikum einen Zug Grauer Kraniche aus der schwedischen Heimat über Polen, Deutschland und Frankreich bis nach Südspanien. Gleich beim Betreten des Saales werden die klei-nen Gäste in die Schar der Jungkraniche aufgenommen. Während der anschließenden Reise erfahren sie viel darüber, wie wichtig der Zusammenhalt in der Gemeinschaft und das Respektieren der Natur ist. Die verschiedenen musikalischen Traditionen der überflogenen Länder begleiten dabei den Flug.
Das Konzerthaus Berlin bedankt sich herzlich bei Frau Inga Maren Otto für die großzügige Unterstützung.
KINDERMUSIKTHEATER · AB 6 JAHRE
Werner-Otto-SaalSonnabend 12.12.2015 · 15.00 Uhr und 17.00 Uhr
SABRA LOPES, KIM SCHRADER GesangSTEPHANIE GONSIOR ViolineRAINER FELDMANN GitarreTOBIAS DUTSCHKE PerkussionMIRELLA WEINGARTEN Regie, Bühne, KostümWIEBKE PÖPEL VideoJENS NAUMILKAT Musikalische EinrichtungGABRIELE NELLESSEN Buch, Dramaturgie, Produktionsleitung
Dauer: ca. 1 Stunde ohne PauseKarten 12 Euro, für Kinder 5 Euro
7
Kleiner SaalSonntag 20.12.2015 · 16.00 UhrDonnerstag 24.12.2015 · 11.00 UhrFreitag 25.12.2015 · 16.00 Uhr
MARTIN SEIFERT ErzählerUTE KAHMANN, THOMAS METTE Puppen- und SchauspielJACEK MIELCZAREK Klarinette, BassklarinetteANDREJ UGOLJEW PosauneJULIUS HEISE PerkussionJENS NAUMILKAT Musikalische Leitung und VioloncelloANTJE SIEBERS RegieDENISE PURI AusstattungSTEFAN FICHERT SchattentheaterMAARIT KREUZINGER PuppenbauGABRIELE NELLESSEN Dramaturgie und Produktionsleitung
Dauer: ca. 1 Stunde ohne PauseKarten 12 Euro, für Kinder 5 Euro
Ein musikalisches Theater mit Menschen und Puppen nach dem Buch von Albert Wendt, mit Musik von Jens NaumilkatAm Heiligen Abend erzählt der Großvater den Kindern die Ge-schichte von Peter, der am Weihnachtsabend in den Dorfteich fiel. Fast hätte ihn der Tod zur Himmelspforte mitgenommen, doch Peter bummelte an der Hand des Todes, blieb stehen und drehte sich immer wieder um. Das konnte der Sensenmann schließlich nicht mehr ertragen. Er schritt allein davon, und Peter erlebte doch noch ein fröhliches Weihnachtsfest. Albert Wendt hat das Theaterstück im Auftrag des Konzerthauses Berlin nach seinem 2010 erschienenen Kinderbuch geschrieben.
Das Konzerthaus Berlin bedankt sich herzlich bei Frau Inga Maren Otto für die großzügige Unterstützung.
KINDERMUSIKTHEATER · AB 7 JAHRE
8 9
KONZERTE FÜR FAMILIEN MIT KINDERN · AB 6 JAHRE
Die eigene Begeisterung für klassische Musik an Kinder und Jugendliche weiterzugeben – das ist das Anliegen der 2005 vom Pianisten Lars Vogt ins Leben gerufenen Initiative „Rhapsody in School“. Seitdem gehen bedeutende Solisten in Schulen und berichten in Gesprächen sowie mit viel Musik von ihrem Leben als Künstler. Das Projekt wurde 2014 für sein nachhaltiges Engagement mit dem ECHO Klassik in der Kategorie Nachwuchsförderung ausgezeichnet. In unserem Konzert wird die Frage zu klären sein: „Ist Klassik cool?“ Den Weg zu einer Antwort bahnen sich die Musiker unter der Leitung von Lars Vogt mit einem Programm, das viele Überraschungen enthält, und bei dem ein ganz und gar nicht braver Konzertbesucher verstörende Fragen stellt. Dadurch wird wortwörtlich ein Blick hinter die Kulissen des scheinbar normalen Konzertbetriebs geworfen – das Publikum ist „hautnah“ dabei.
In Kooperation mit Rhapsody in School
Großer SaalFreitag 08.01.2016 · 18.30 Uhr
KONZERTHAUSORCHESTER BERLINORCHESTER DES MUSIKGYMNASIUMS „CARL PHILIPP EMANUEL BACH“ BERLINLARS VOGT Musikalische Leitung, Klavier, ModerationSHARON KAM KlarinetteVERONIKA EBERLE ViolineTANJA TETZLAFF VioloncelloMALTE ARKONA Moderation
Dauer: ca. 75 Minuten ohne PauseKarten 15/20/27/31/35 Euro, für Kinder 5 Euro
9
KONZERTE FÜR FAMILIEN MIT KINDERN · AB 6 JAHRE
Volkslieder zum Lauschen und MitsingenDie vier Sänger packt die Abenteuerlust. Sie wollen raus aus der lauten Stadt, hinein in die Natur! Auf ihrer Wanderschaft erleben sie allerhand. Sie treffen ein rockendes Rotkehlchen, schlichten einen Streit zwischen Kuckuck und Esel und wecken einen schlafenden Löwen. Am Lagerfeuer schlummern sie dann schließlich ein und finden sich in einer Märchenwelt wieder. Das Publikum ist herzlich eingeladen, auf dieser musi-kalischen A-cappella-Reise mitzumachen und mitzulachen.
Werner-Otto-SaalSonnabend 13.02.2016 · 15.30 UhrSonntag 14.02.2016 · 15.30 Uhr
DIE BOGARTSMARTIN FEHR TenorPHILIPP NEUMANN TenorNICO BRAZDA BaritonTOM HEISS Bass
Dauer: ca. 1 Stunde ohne PauseKarten 12 Euro, für Kinder 5 Euro
10 1111
KINDERTAG FRANKREICH
Unsere kleinen Gäste dürfen frei entscheiden: Für einige Stunden in das quirlige Leben der französischen Hauptstadt eintauchen? Oder doch lieber eine Tanzstunde am Hofe des Sonnenkönigs Ludwig XIV. auf seinem Schloss Versailles besuchen? Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, sich im Théâtre des variétés mit Tanz, Akrobatik und Zauberei die Zeit zu vertreiben oder in einem der zahlreichen Pariser Salons den romantischen Klängen der melancholischen Chansons nachzufühlen? Die Akkordeonklänge vom Ufer der Seine, die Malerei auf dem Montmartre, die Pantomimenkunst á la Marcel Marceau oder eine Aufführung des „Carnaval des animaux“ von Camille Saint-Saëns im Grand salle de concert – dies alles und mehr bietet der Familientag im Rahmen des Länderschwerpunktes Frankreich.
Das Konzerthaus Berlin bedankt sich herzlich bei Frau Inga Maren Otto für die großzügige Unterstützung.
Alle Säle Sonntag 21.02.2016 · 14.00–17.00 Uhr
MUSIKER DES KONZERTHAUSORCHESTERS BERLINSOWIE ZAHLREICHE GÄSTE
Karten 12 Euro, für Kinder 5 Euro
1111
INSTRUMENTE ZUM ANFASSEN · AB 6 JAHRE
Ein Besuch bei der Königin der Instrumente zum Zuhören und MitspielenWeshalb wird die Orgel als Königin der Instrumente bezeich-net? Wie kommt die Luft in die Orgelpfeifen? Welche Töne kommen aus den kleinen, welche aus den großen Pfeifen, und wie verschieden kann ein Orgelstück klingen? Diese und viele andere Fragen werden in einer Orgelstunde für Kinder beant-wortet und mit klingenden Beispielen untermalt. Alles, was den Kindern an einer kleinen Orgel „hautnah“ gezeigt wird, ist dann noch einmal mit der wirklichen Königin, der großen Orgel im Großen Saal des Konzerthauses, zu erleben.
Musikclub/Großer Saal Sonntag 27.09.2015 · 11.00 Uhr und 15.30 UhrSonnabend 23.01.2016 · 15.30 UhrSonntag 17.04.2016 · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr
DAGMAR KUNZE Moderation und Orgel
Dauer: ca. 1 Stunde ohne PauseKarten 12 Euro, für Kinder 5 Euro
12 13
Saitenwechsel-ZeitenwechselGezupfte „Ohrwürmer“ aus dem Abend- und MorgenlandDie Gitarre ist ein beliebtes Instrument – nicht nur beim gemeinsamen Liedersingen am Lagerfeuer, sondern auch in Pop-, Rock- und Jazzmusik kommt sie oft zum Einsatz. Dabei ist die Gitarre, die sowohl zu den Saiten- als auch zu den Zupfinstrumenten gehört, bereits mehrere tausend Jahre alt. Und die Gitarrenfamilie hat viele berühmte Verwandte wie beispielsweise die Laute oder die Baglama. Auf dieser Ent-deckungs reise stellen ausgewiesene Experten ihre Instrumente, deren Herkunft und Verwendung mit originalen Kompositionen und erklärenden Worten vor.
Kleiner SaalSonntag 22.11.2015 · 11.00 Uhr und 15.00 Uhr
DOERTHE MARIA SANDMANN SopranDANIEL KURZ LauteRAINER FELDMANN, EILEEN BAUM GitarreÖZGÜR ERSOY Baglama, Duduk, GesangAXEL MEIER PerkussionGABRIELE NELLESSEN Konzept und Moderation
MODERIERTE KONZERTE FÜR FAMILIEN MIT KINDERN · AB 6 JAHRE
Dauer: ca. 1 Stunde ohne PauseKarten 12 Euro, für Kinder 5 EuroPaketangebot: 4 Konzerte zum Preis von 3
13
Peter gegen den WolfEine sinfonische Gerichtsverhandlung für Sprecher und Orchester nach der musikalischen Geschichte von Sergej ProkofjewWie endet das berühmte Märchen von Sergej Prokofjew? Genau, der böse Wolf frisst die Ente. Nun aber wird der Fall in einer Gerichtsverhandlung noch einmal aufgerollt: Der aus dem Zoo entlaufende Wolf muss sich zum Sachverhalt äußern, und auch die Musiker werden in den Zeugenstand gerufen. Im Verlaufe des Prozesses erfahren die Zuschauer nicht nur so einiges über Peter, den Vogel, die Katze und die Ente, sondern lernen auch die Instrumente des Orchesters mit der Original-Musik von Prokofjew auf witzige Art und Weise kennen.
Großer SaalSonntag 13.12.2015 · 11.00 Uhr und 15.00 Uhr
KONZERTHAUSORCHESTER BERLINFELIX BENDER Musikalische LeitungFLORIAN MARTENS WolfANNETTE BIEKER StaatsanwältinDOMINIK BENDER RichterLEONHARD GEFFKE PeterJUSTIN LOCKE BuchTHEATER KONTRA-PUNKT Szenische EinrichtungGABRIELE NELLESSEN Dramaturgie und Produktionsleitung
MODERIERTE KONZERTE FÜR FAMILIEN MIT KINDERN · AB 6 JAHRE
14 15
Im Wald und auf der HeideEin Ausflug mit dem Jägerburschen MaxSeit fast zweihundert Jahren streift der Jägerbursche Max nun schon durch die Wälder und Auen. Carl Maria von Weber schenkte ihm 1821 als der Hauptfigur der romantischen Oper „Der Freischütz“ das Leben. Heute ist aber vieles anders als damals: Es gibt Naturschützer und strenge Regeln für Jäger. Gemeinsam mit Max und Werken von Joseph Haydn, Gioacchino Rossini, Carl Maria von Weber, Felix Mendelssohn Bartholdy und anderen begibt sich das Publikum in die Natur.
Kleiner SaalSonntag 06.03.2016 · 11.00 Uhr und 15.00 Uhr
MUSIKER DES KONZERTHAUSORCHESTERS BERLINFERENC GÁBOR LeitungCHRISTOPH SCHRÖTER Gesang, SprecherPHILIPP NEUMANN, MARTIN SCHUBACH, FRANK SCHWEMMER GesangGABRIELE NELLESSEN Buch und szenische Einrichtung
15
Stradivahid und der Zauber der GeigeStradivahid wird geboren. Der Vater ist ein stadtbekannter Kontrabass und die Mutter ein wohlklingendes Cello. Die junge Geige wächst heran, lernt zu gehen, laufen, tanzen, singen, pfeifen bis sie bereit ist, auf Weltreise zu gehen, um die berühmten magischen Hände zu suchen. Die musika-lischen Stationen sind Russland, Amerika, Brasilien, Spanien und Italien, wo sie schließlich auf den größten Geiger aller Zeiten trifft. Aber wer war dieser Teufelsgeiger und was konnte er wirklich? Der Geiger Vahid Khadem-Missagh lädt das Publikum auf eine Reise in die Welt der Magie, Virtuosität und Fantasie ein.
Kleiner SaalSonntag 24.04.2016 · 11.00 Uhr und 15.00 Uhr
VAHID KHADEM-MISSAGH Konzept, Moderation und ViolineVERONIKA TRISKO Klavier
16 17
MUSIKALISCHE KINDERBETREUUNG ZU DEN MOZART-MATINEEN · AB 3 JAHRE
Endlich einmal mit der ganzen Familie ins Konzert – ohne Langeweile, ohne Stillsitzen, dafür mit Croissant und span-nenden Themen! Nach dem kleinen Frühstück gehen die großen Kinder ab acht Jahre gemeinsam mit ihren Eltern in den Großen Saal, um ein unterhaltsames Konzert mit Modera-tionen vom Dirigentenpult aus und Werken von Mozart und seinen Zeitgenossen zu erleben. Die kleinen Kinder ab drei Jahre werden währenddessen musikalisch betreut. Unsere Musik-pädagogin hat sich verschiedene Themen überlegt, bei denen gelauscht, ausprobiert und mitgemacht wird. Und hinterher kann man sich dann gegenseitig berichten, was man gehört, gesehen oder gelernt hat.
Themen der musikalischen Kinderbetreuung:
Sonntag 08.11.2015 · 11.00 Uhr · Werner-Otto-SaalSchnick schnack schnorum, rex basilorum – Kinderreime in Musik getunkt
Sonntag 20.12.2015 · 11.00 Uhr · Werner-Otto-SaalOh, Du mein holder Zimtstern! Weihnachtliche Küchen-musik für Schlagzeug
Sonntag 13.03.2016 · 11.00 Uhr · Werner-Otto-SaalDie zertanzten Schuhe – Ein musikalisches Schattentheater
Sonntag 26.06.2016 · 11.00 Uhr · Kleiner SaalWie klingt ein Stöckelschuh? Eine abenteuerliche Reise mit einem Geräuschmacher
Dauer: ca. 70 Minuten ohne Pause Kinder (3-7 Jahre) 5 Euro, Geschwister (3-7 Jahre) 3 Euro
Nur in Verbindung mit den Mozart-Matineen im Großen Saal (Konzerte im Großen Saal: Karten 24 €, Kinder ab 8 Jahre 10 €) Einlass (in Begleitung der Eltern) bereits ab 10.30 Uhr
30 Minuten vor und nach der Kinderbetreuung können die Kinder verschiedene Orchesterinstrumente ausprobieren!
TIPP
17
Ein so großes Haus wie das Konzerthaus Berlin mit seinen zahlreichen Räumen, Sälen und Fluren ist ganz schön aufre-gend. Jeder hat sich bestimmt schon einmal gefragt, was hin-ter den Türen passiert, wenn kein Konzert oder kein Musik-theater stattfindet. In einer Führung für die ganze Familie, die besonders für Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren geeignet ist, werden die schönen Innenseiten des Konzerthauses ge-zeigt. Gemeinsam werden griechische Säulen entdeckt und Pfeifen von groß bis riesig an der Orgel im Großen Saal ge-zählt. Und natürlich wird auch erklärt, was überhaupt ein Konzert ist, woraus ein Orchester besteht und was eigentlich der Dirigent da vorne macht.
Dauer: ca. 50 MinutenKarten 3 Euro
Die aktuellen Termine finde Sie auf konzerthaus.de
FAMILIENFÜHRUNGEN · AB 5 JAHRE
18
OKTOBER
10 Sonnabend · 15.00 Uhr und 17.00 Uhr · Werner-Otto-Saal Die Bremer Stadtmusikanten ab 6 Jahre
11 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr · Werner-Otto-Saal Die Bremer Stadtmusikanten ab 6 Jahre
SEPTEMBER
27 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr · Musikclub/Großer SaalOrgel für „pfiffige“ Kinder ab 6 Jahre
NOVEMBER
07 Sonnabend · 15.30 Uhr · Musikclub Die Geschichte von Babar, dem kleinen Elefanten ab 4 Jahre
08 Sonntag · 15.30 Uhr · Musikclub Die Geschichte von Babar, dem kleinen Elefanten ab 4 Jahre
08 Sonntag · 11.00 Uhr · Werner-Otto-SaalMusikalische Kinderbetreuung zur Mozart-Matinee ab 3 Jahre
14 Sonnabend · 15.30 Uhr · Musikclub Die Geschichte vom kleinen Muck ab 6 Jahre
15 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr · Musikclub Die Geschichte vom kleinen Muck ab 6 Jahre
22 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.00 Uhr · Kleiner SaalEntdeckungsreisen in die Welt der Musik – Saitenwechsel-Zeitenwechsel ab 6 Jahre
28 Sonnabend · ab 12.00 Uhr · Alle SäleBach-Marathon
19
DEZEMBER
12 Sonnabend · 15.00 Uhr und 17.00 Uhr · Werner-Otto-Saal Kranichflug ab 6 Jahre
13 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.00 Uhr · Großer Saal Entdeckungsreisen in die Welt der Musik – Peter gegen den Wolf ab 6 Jahre
20 Sonntag · 11.00 Uhr · Werner-Otto-SaalMusikalische Kinderbetreuung zur Mozart-Matinee ab 3 Jahre
20 Sonntag · 16.00 Uhr · Kleiner SaalBummelpeters Weihnachtsfest ab 7 Jahre
24 Donnerstag · 11.00 Uhr · Kleiner SaalBummelpeters Weihnachtsfest ab 7 Jahre
25 Freitag · 16.00 Uhr · Kleiner SaalBummelpeters Weihnachtsfest ab 7 Jahre
MÄRZ
06 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.00 Uhr · Kleiner Saal Entdeckungsreisen in die Welt der Musik – Im Wald und auf der Heide ab 6 Jahre
13 Sonntag · 11.00 Uhr · Werner-Otto-SaalMusikalische Kinderbetreuung zur Mozart-Matinee ab 3 Jahre
19 Sonnabend · 15.30 Uhr · Musikclub Papageno spielt auf der Zauberflöte ab 5 Jahre
20 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr · Musikclub Papageno spielt auf der Zauberflöte ab 5 Jahre
19
JANUAR
08 Freitag · 18.30 Uhr · Großer Saal Rhapsody in Concert II – Musiker hautnah ab 6 Jahre
23 Sonnabend · 15.30 Uhr · Musikclub/Großer Saal Orgel für „pfiffige“ Kinder ab 6 Jahre
FEBRUAR
13 Sonnabend · 15.30 Uhr · Werner-Otto-Saal Es tönen die Lieder ab 6 Jahre
14 Sonntag · 15.30 Uhr · Werner-Otto-Saal Es tönen die Lieder ab 6 Jahre
21 Sonntag · 14.00–17.00 Uhr · Alle Säle Kindertag Frankreich ab 6 Jahre
20
APRIL
17 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr · Musikclub/Großer Saal Orgel für „pfiffige“ Kinder ab 6 Jahre
24 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.00 Uhr · Kleiner Saal Entdeckungsreisen in die Welt der Musik – Stradivahid und der Zauber der Geige ab 6 Jahre
MAI
14 Sonnabend · 15.30 Uhr · Musikclub Papageno spielt auf der Zauberflöte ab 5 Jahre
15 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr · Musikclub Papageno spielt auf der Zauberflöte ab 5 Jahre
28 Sonnabend · 15.30 Uhr · Werner-Otto-SaalDas kleine Ich bin ich ab 4 Jahre
29 Sonntag · 10.00 Uhr · Werner-Otto-SaalDas kleine Ich bin ich ab 4 Jahre
JUNI
04 Sonnabend · 15.30 Uhr · Werner-Otto-SaalDas kleine Ich bin ich ab 4 Jahre
05 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr · Werner-Otto-SaalDas kleine Ich bin ich ab 4 Jahre
18 Sonnabend · ab 10.00 Uhr · Alle SäleTag der offenen Tür
26 Sonntag · 11.00 Uhr · Werner-Otto-Saal Musikalische Kinderbetreuung zur Mozart-Matinee ab 3 Jahre
JULI
02 Sonnabend · 15.30 Uhr · Musikclub Die Geschichte von Babar, dem kleinen Elefanten ab 4 Jahre
03 Sonntag · 11.00 Uhr und 15.30 Uhr · Musikclub Die Geschichte von Babar, dem kleinen Elefanten ab 4 Jahre
BESUCHERSERVICEGendarmenmarkt (Nordseite des Konzerthauses, gegenüber dem Französischen Dom)Öffnungszeiten:Montag – Sonnabend 12.00 – 19.00 UhrSonn- und Feiertage 12.00 – 16.00 Uhr
KARTENBESTELLUNGENTel: +49 · 30 · 20 30 9 2101Mail: [email protected]: +49 · 30 · 20 30 9 [email protected]: konzerthaus.de (print@home – Tickets zum Selbst ausdrucken)schriftlich: Konzerthaus Berlin, Besucherservice, 10106 Berlin
GUTSCHEIN-PACKAGESchüler bis 21 Jahre können zum Festpreis von 30 € fünf Bons er-werben, die zu jedem Zeitpunkt – auch im Vorverkauf – für die fünf persönlichen Programm-Favoriten aus den rund 300 Eigen-veranstaltungen des Konzerthauses eingesetzt werden können.
FAMILIENFÜHRUNGENDie Führung findet einmal im Monat am Wochenende um 11.00 Uhr statt. Die nächsten Termine erfahren Sie auf konzerthaus.de oder über unsere Ticket-Hotline 030 · 20 30 9 2101. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
ANFAHRTU-Bahn: U2 Hausvogteiplatz oder Stadtmitte, U55 Brandenburger Tor, U6 Französische Straße oder StadtmitteS-Bahn: Friedrichstraße, Brandenburger TorBusse: Linien M48, 100, 147, 200 und TXL
FOTOCREDITSMarco Borggreve (8, 17), Paula Bettina Freitag (13), Stephan Pramme (U2, 1, 3, 6, 7, 15), Puppet Players (4), Christine Schroeter (11), Roswitha Wintermann (2)
ILLUSTRATIONENGesine Grotrian
21
Nam
e de
r Ver
anst
altu
ng
Dat
um
Uhr
zeit
Anza
hl K
inde
r An
zahl
Erw
achs
ene
MEIN
E BES
TELL
UNG
MOD
ERIE
RTE F
AMIL
IENK
ONZE
RTE I
M K
LEIN
EN/G
ROSS
EN S
AAL (
S. 12
–15)
Entd
ecku
ngsr
eise
n in
die
Wel
t der
Mus
ikM
OZAR
T-M
ATIN
EEN
IM G
ROSS
EN S
AAL (
S. 16
)
Moz
art-M
atin
een
mit
mus
ikal
isch
er K
inde
rbet
reuu
ng I
ch b
este
lle v
erbi
ndlic
h da
s Pak
etan
gebo
t 4 K
onze
rte
zum
Pre
is v
on 3
fü
r die
Kon
zert
e um
1
1.00
Uhr
1
5.00
Uhr
Ich
bes
telle
ver
bind
lich
das A
bo fü
r 4 K
onze
rte*
Kin
der ·
15
Euro
A
nzah
lK
inde
rbet
reuu
ng a
b 3
Jahr
e** ·
12
Euro
A
nzah
l
Erw
achs
ene
· 36
Euro
A
nzah
lK
inde
r ab
8 Ja
hre
· 32
Euro
Anz
ahl
Erw
achs
ene
· 60
Euro
Anz
ahl
* E
ndet
aut
omat
isch
nac
h vi
er K
onze
rten
*
* Buc
hbar
nur
im Z
usam
men
hang
mit
dem
Vor
teils
ange
bot f
ür E
rwac
hsen
e
4 Kon
zerte
zu
m Pr
eis
von 3
Im A
bo
güns
tiger
Wir
bie
ten
Ihne
n fo
lgen
des P
aket
und
Abo
an.
Sie
kön
nen
natü
rlich
auc
h ei
nzel
ne V
eran
stal
tung
en b
este
llen.
Be
nutz
en S
ie d
afür
das
unt
ere
Form
ular
.
Bitte
fr
eim
ache
nN
ame
· Vor
nam
e
Stra
ße ·
Hau
snum
mer
Post
leitz
ahl ·
Ort
E-M
ail (
für R
ückf
rage
n un
d Be
nach
rich
tigu
ngen
)
Tele
fon
· Fax
(für
Rüc
kfra
gen
und
Bena
chri
chti
gung
en)
Ich
bes
telle
zus
ätzl
ich
den
kost
enlo
sen
Kon
zert
haus
New
slet
ter p
er E
-Mai
l.
Dat
umU
nter
schr
ift
KONZ
ERTH
AUS B
ERLI
NBE
SUCH
ERSE
RVIC
E
1010
6 BER
LIN
MEIN
E DAT
EN
21
Konzerthaus BerlinGendarmenmarkt10117 Berlinkonzerthaus.de
Der Juniorfolder wurde klimaneutral gedruckt.
Konzerthaus BerlinGendarmenmarkt10117 Berlinkonzerthaus.de/junior