5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 1/19
RUBRIK | 01D
Kultur hoch2
Ötztal – Timmelsjoch – Passeiertal
oetztal.compasseiertal.ittimmelsjoch.com
T I R
O L S Ü D T I R
O L
2509 mT I M M
E L S J O C H – P A S S O R
O M B
O
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 2/19
3 Kultur hoch2
4 Legende
5 Übersicht
6–12 Museen Passeiertal
13–17 Museen Ötztal
17–19 Museum Timmelsjoch
20–31 Sehenswertes
32–33 Besonderes
34 Veranstaltungen
35 Wissenswertes
2 | INHALT
Ku
Kulture
Timme
verbind
stand s
samt G
Jedes
gemei
Verbin
Ein vie
präsenVorges
Interes
Na dan
Wer d
Die Be
Kulturades Tim
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 3/19
Obergurgl
Hochgurgl
SaltausRiffian
Kuens
1, 2
3, 4
5
67
17
14
16
20
18
19
15
8–12, 13
4 | LEGENDE
ÜBER
1
2
3
4
56
7
8–12
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 4/19
6 | MUSEEN PASSEIERTAL
MuseenBUNCOR – DAS MUSEUM DER HERZEN
Gefühlsthema im Bunker
Weltweit erstes Museum, das sich dem Herzen widmet. In einerkünstlerischen Dauer-Ausstellung, die sich wagemutig und kreativ aufverschiedene Arten dem Herz als Organ und Symbol annähert. Der Ortdieser Installation könnte nicht gegensätzlicher sein. Es ist ein ehemali-ger Bunker aus der Kriegszeit. Besichtigung nur auf Anfrage möglich.
BunCor – Museum der Herzen
39010 Saltaus Südtirol ItalyAnfragen / Anmeldung:Kunstverein kunst Meran im Haus der SparkasseT +39 (0) 473 212643www.kunstmeranoarte.org
BUNKE
Ort de
Das Bwart uzeigenwerk S
NaturpFreigeaus deGeöffn
Bunke39013 T +39 www.
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 5/19
8 | MUSEEN PASSEIERTAL
ERLEBNISBERGWERK SCHNEEBERG
Im Inneren des Berges
Wir schreiben das 15. Jahrhundert, mitten in den Alpen.Auf über 2000 m Seehöhe schürfen bis zu 1000 Bergknappen Erze ausden tiefen Stollen hervor. Es ist das bedeutendste Blei- und Zinkberg-werk Tirols.
Heute versetzt das Erlebnisbergwerk Schneeberg die Besucher zurückin diese Zeit, mit Stollenführungen, -fahrten sowie einem Schauraum,neben der Schutzhütte Schneeberg gelegen. Das Bergwerk ist aus-schließlich zu Fuß, in ca. 2 Stunden Gehzeit, erreichbar.Geöffnet vom 15. Juni bis 15. Oktober
Schutzhütte Schneeberg
39013 Moos in Passeier Südtirol ItalyT +39 (0) 473 647045 (Schutzhütte)T +39 (0) 473 656306 (außerhalb der Saison)www.schneeberg.org
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 6/19
10 | MUSEEN PASSEIERTAL
MUSEU
Freihe
1809, FranzoMuseudes Paim AußEin vieGeöffn
Tipp: ZJaufen
Museu
39015 T +39 www.
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 7/19
12 | MUSEEN PASSEIERTAL
TRAKTOR MUSEUM
Porsche ist nicht gleich Auto
Ungewöhnlich dieser Ort, ein Gasthaus, das mehr bietet als Speis undTrank. Das angrenzende Privatmuseum lässt nämlich jedes Oldtimer-Herz höher schlagen. Bei den Ausstellungsstücken handelt es sich umdie größte Sammlung Südtirols von Porsche-Traktoren.
Jeden 1. Freitag im Monat kostenlose Führung
Gasthaus Ungerichthof39010 Kuens / Riffian Südtirol ItalyT +39 (0) 473 241112www.ungerichthof.it
ÖTZTA
Verga
Das bäAussteMuseuhier di
GeöffnTipp:
renovieGemäEine reterial z
Ötztal6444 T +43 www.
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 8/19
14 | MUSEEN ÖTZTAL
ÖTZI-DORF
Zurück in die Jungsteinzeit
Wohnen und leben wie zu Ötzis Zeit. Anschaulich und begreifbar vermit-telt dieser archäologische Freilichtpark ein mögliches Dorfleben in derJungsteinzeit. Mit allem was dazu gehört, von Wohnhütten, Brotback-ofen über einen Fischteich bis zu verschiedenen Tiergehegen.
Erlebbare Geschichte und Archäologie für die ganze Familie.Ab 2010 bietet das Ötzi-Dorf aus Anlass seines 10-jährigen Bestehensspezielle Attraktionen.Geöffnet von Mai bis Oktober
Ötztaler Verein für prähistorische Bautenund Heimatkunde
6441 Umhausen AustriaT +43 (0) 5255 50022www.oetzi-dorf.at
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 9/19
TURMM
Edle K
Der TuDie SaKunstgAus de
standeNeu ader Sa
TurmmSamm6433 OT +43
www.
PASSM
BlickfaDort, wneue P
Architein einevor 50TimmeGeöffn
Timm
T +43
www.
16 | MUSEEN ÖTZTAL
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 10/19
018 | RUBRIK18 | MUSEUM TIMMELSJOCH
Passmuseum am Timmelsjoch
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 11/19
020 | RUBRIK20 | SEHENSWERTES
SehenswertesÄLTESTE KIRCHE DES ÖTZTALES – UMHAUSEN
1220 wird zum ersten Mal ein Gotteshaus im Ötztal erwähnt. Es ist das
damalige Kirchlein von Umhausen, später zur spätgotischen Pfarrkirchezum Hl. Vitus ausgebaut. Der angeblich älteste Sakralbau im Ötztal ist inmehrerer Hinsicht sehenswert. Die Fresken auf der Außenseite und imInnenraum, einige stammen aus der Zeit um 1330, sind eine Seltenheitin Nordtirol. Weitere Schmuckstücke: Das Renaissancekreuz, um 1580,sowie eine gotische Pieta aus dem 14. Jahrhundert.
Tipp: Ehemaliges Traditionsgasthaus Krone gegenüber der Pfarrkirche
mit Freskenmalerei und Erkerstube.
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 12/19
022 | RUBRIK22 | SEHENSWERTES
BERGS
Ein AbHeiligksanftehier be
Um einSein Fsich 20zeugenVent, w
AusfluHöchs
Museu
Unsere
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 13/19
24 | SEHENSWERTES
PICCAR
1931, kleineDer beauf deMedie
zum S
Heuteder deDie PfHolzm
KUNST
Ein freoder S
Die Ide
schier der alpwerkeüberdi„Grüßventio
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 14/19
26 | SEHENSWERTES
DIE TIMMELSJOCH ERFAHRUNGNeben dem Passmuseum sind es vier Stationen entlang der Pass-straße, die zusammen die Timmelsjoch Erfahrung ergeben.Jede Station für sich ist ein architektonisches Kunstwerk, das mitInhalten aufwartet: Wissenswertes und Informationen zur Geschichte,Natur und Kultur der Region.
–> Der Steg – HochgurglVor der Mautstation stehen bleiben, hinaus auf den Steg gehen und dieAussicht genießen: Ein gewaltiges Panorama von Gipfeln und Fernern / Gletschern, wie auf dem Servierteller präsentiert. Dazu Informationenzur Natur, etwa zum Obergurgler Zirbenwald sowie zur Siedlungs-geschichte im hochalpinen Raum.(Eröffnung 2011)
–> Der Schmuggler – TimmelsbachbrückeEin überdimensionaler Würfel neben der Straße, dort, wo der alteFußweg von Zwieselstein nach Moos im Passeier kreuzt. Was wurdehier nicht alles vorbeigetragen, gehandelt und geschmuggelt im Laufeder Zeit. Die Würfel-Skulptur erinnert daran und lüftet im Inneren dasGeheimnis der Schmuggel-Tradition.(Eröffnung September 2010)
–> Granat – Moos in PasseierAuf einem Felshang platziert ist diese zweiteilige Skulptur in ihrer Formeinem Granat nachgebildet, einer besonderen Gesteinsform der Region.Der Blick auf die Umgebung steht auch hier im Mittelpunkt. Dazu gibt esWissenswertes über die höchsten Wasserfälle Südtirols, das kinder-reichste Dorf Europas und die Passstraße.
–> FerEin be3000eme erfden Ku(Eröffn
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 15/19
28 | SEHENSWERTES
ALTER DORFKERN UND PFARRKIRCHE – ST. MARTIN
Ein künstlerisches Dorf, das im 18. und 19. Jahrhundert sogar eineMalerschule beheimatete. Vor Ort verewigten sich die Künstler von da-mals in den Fresken, die heute noch an einigen alten Häusern zu findensind. Eines davon, die ehemalige Malerschule, trägt heute den Namen„Malerhaus“. Und auch im Inneren der Pfarrkirche von St. Martin ließendie ortsansässigen Maler ihre Kunstwerke zurück. Der Ursprung desGotteshauses liegt jedoch in der romanischen Zeit. Die Michaelskirchenebenan stammt aus dem frühen 16. Jahrhundert.
HISTOR
ZurückZentruhinter Der Gahaus, gmeisteErker uTurmm
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 16/19
30 | SEHENSWERTES
WALLF
Ein weoft dieAngebin der Platz a
Weiteund deWer bbegibt
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 17/19
32 | BESONDERES
BesonderesKULTUR ERWANDERN – THEMENWEGENähere Infos und weitere Wandervorschläge erhalten sie in den örtlichenInformationen bzw. auf www.passeiertal.it und www.oetztal.com
–> Archäologische WanderwegeWandern zu archäologischen Fundstellen im Ötztal, Passeiertal undSchnalstal. Die grenzübergreifenden Routen sind mit Kupferstelenversehen. Sie weisen mit Kurztexten auf besondere Orte hin.
–> Knappenweg
Von Hochoetz in das Gebiet des Wörgetals, wo vor rund 350 Jahren
Bergabbau betrieben und nun ein Knappenhaus rekonstruiert wurde.www.knappenweg.at
–> Kummersee RundwegDas Becken des sagenumwobenen Kummersee umrunden und dabeiInteressantes zur Geschichte und Natur des hinteren Passeiertaleserfahren.
–> Ötztaler UrwegAuf den Spuren des „Mannes aus dem Eis“, auf Urwegen vom Inntaldurch das Ötztal bis nach St.Leonhard im Passeiertal.www.oetziland.at
–> PasDie ScvorderteilweSondeDer PaBautenHotel-von Au
–> Wa
Ötztal –> Arz
„Um
höcAus
–> Köfl
PasseieWaalwin den
und Al
–> WeDer euauch dPassei
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 18/19
34 | VERANSTALTUNGEN
Kultur veranstaltet -eine Auswahl
ALPENTÖNE
Echte Volksmusik aus den Alpen in Obergurgl – Anfang September
ARTEVENT
Natur, Skulptur, Literatur in Vent – August
DORFFEST ST.MARTIN Tradition- und Kulinarik-Wochenende in St. Martin – September
FREISTAAT BURGSTEIN
Künstlersymposium in Gries bei Längenfeld – Anfang Juli
JOCHFEST
Musik und Kunstaktionen am Timmelsjoch – Anfang September
PASSEIRER HÖFEMARKT
Musik, Tradition und bäuerliche Produkte am Torgglerhof in Saltaus –Ende September
SCHAFTRIEBE
Traditionell geht es für die Südtiroler Schafherden von den Weiden imÖtztal zurück nach Hause – Anfang September
wwwi
www
www
www
www
www
Naturpwww
www
5/8/2018 Ötztal Kulturführer 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/oetztal-kulturfuehrer-2011 19/19
Ötztal. Der Höhepunkt Tirols.
ÖTZTAL TOURISMUS6450 Sölden Austria
T +43 (0) 57200 F +43 (0) 57200 201
[email protected] www.oetztal.com
Passeiertal - in der Ferienregion Meranerland
TOURISMUSVEREIN PASSEIERTAL39015 St. Leonhard in Passeier Italy
T +39 (0) 473 656188 F +39 (0) 473 656624
[email protected] www.passeiertal.it
timmelsjoch passorombo. Die ErfahrungTIMMELSJOCH HOCHALPENSTRASSEN AG6020 Innsbruck Austria
T +43 (0) 512 581970 F +43 (0) 512 581937
[email protected] www.timmelsjoch.com
PRO VITA ALPINA ÖSTERREICH6444 Längenfeld Austria
T +43 (0) 5253 65177 F +43 (0) 5253 5060
[email protected] www.pro-vita-alpina.at
Impressum:Für den Inhalt verantwortlich: Ötztal Tourismus, Angaben ohne GewährKonzept & Texte: Ursula Scheiber, Pro Vita A lpinaBildnachweis: Ötztal Tourismus, Tourismusverein Passeiertal, Naturpark Ötztal, Anton Herger,
Anton Klocker, Matthias Schönweger, Bunker Mooseum, Schutzhütte Schneeberg,Isidor Plangger, Heimatmuseum Längenfeld, Ötzi-Dorf, Turmmuseum Oetz, Werner Tscholl,Bernd Ritschel, Gemeinde Umhausen, Thomas Schmarda, Much Heiss, Dagmar Gehm