2
Fachzeitschrift der fenaco-LANDI Gruppe • www.ufarevue.ch • 7-8 | 2015
Anz
eige
Kälberaufzucht mit RespektSeite 42
Raps: Anbaufl äche anpassenSeite 30
Stufenlose Inno-vation mit ReformSeite 16
Materialisierter Bienenfl eiss – HonigSeite 70
UnkrautfreierRaps von Anfang an!
das rapsherbizid
Rodino®
ready
Als Fertig-
formulierung!
Fachzeitschrift der fenaco-LANDI Gruppe • www.ufarevue.ch • 7-8 | 2015
Als Fertig-
formulierung!
D_0715_001-001_XR 1 21.07.15 07:37
Die Nummer 1der Schweizer BauernKein anderer Agrarpressetitelwird von so vielen Landwirtengelesen wie die UFA-Revue
3
Reic
hwei
te / L
eser
date
nGültig ab 1. Januar 2016
* Quelle: Landw. Betriebsstrukturerhebungen 2014** Quelle: Verlag, Vertriebsstand 1.6. 2015
(mit Auslands- und Mehrfachexemplaren)
Nebenzielgruppe: Landwirtschaftliche Schulen, Bildungs- und Beratungszentren, Tierärzte, Besamungstechniker, Opinion-Lea-der der Agrarwirtschaft und Agrarpolitik, Gesprächspartner der Landwirtschaft in Wirt-schaft, Bund und Kantonen.
Beglaubigte Auflage: 72 643– davon deutsch 60 197– davon französisch 12 446(WEMF/SW beglaubigt 2015)Druckauflage: 74 199
Hauptzielgruppe: Mit Schwergewicht auf den landwirtschaftlichen Betriebsleiter (Profi) richtet sich die UFA-Revue an alle Bauern und Bäuerinnen der ganzen Schweiz.
Kanton Landw. Be- triebe ab 1 ha
Nutzfläche*
gestreute Exemplare**
Verbrei-tungsdichte
in %
AG 3462 4928 100 %AI 481 609 100%AR 739 977 100%BE 11031 16399 100%BS /BL 957 1406 100%FR 2937 4627 100%GE 384 481 100%GL 379 425 100%GR 2445 3332 100%JU 1028 1431 100%LU 4746 6349 100%NE 823 1250 100%NW 457 505 100%
Grösste Reichweite 74 199 Exemplare
Leserdaten
Kanton Landw. Be- triebe ab 1 ha
Nutzfläche*
gestreute Exemplare**
Verbrei-tungsdichte
in %
OW 661 852 100 %SG 4162 5982 100 %SH 583 761 100 %SO 1400 1973 100 %SZ 1647 1878 100 %TG 2698 4225 100 %TI 1145 305 27 %UR 602 584 97 %VD 3756 4807 100 %VS 3289 2117 63 %ZG 579 801 100 %ZH 3655 6163 100 %
Total 54 046 74 199
4
Die Fachzeitschrift für die Landwirt-schaft: Die UFA-Revue ist die Fachzeitschrift für die Schweizer Landwirtschaft. Sie erscheint monatlich (Doppelnummer im Juli/August) in zwei Sprachaus gaben und einer Gesamtauflage von 72 643 Exemplaren.
Inhaltliche Zielsetzung: Die UFA-Revue bietet allen Schweizer Bauern und Bäuerinnen individuelle berufliche Problemlösungen an. Die UFA-Revue gibt praktische Hilfestellung für den ganzen Betrieb. Mit fachlich fundier-ter Information und alltagstauglichen, direkt umsetzbaren Inhalten ist sie das Fachorgan mit hohem Gebrauchswert. Darüber hinaus pub-lizieren anerkannte Fachberater und Wissen-schaftler laufend und populär die Ergebnisse ihrer neusten Untersuchungen.
Herausgeber/Verlag: Die UFA-Revue wird vom Verlag LANDI Medien herausgegeben. Der Verlag LANDI Medien ist ein Bereich der fenaco, Unternehmensgruppe der schweizer- ischen Agrarwirtschaft, mit Sitz in Bern.
Anzeigenverkauf: Anschrift: UFA-Revue Postfach CH-8401 Winterthur Tel. 058 433 65 20 Fax 058 433 65 35 E-Mail: [email protected]
http://mediafinder.amw.ch/upload-downloadBenutzer: upload Passwort: qwer43
Fabienne Elmer
Alex Reimann
Telefon 058 433 65 20Fax 058 433 65 35
[email protected] www.ufarevue.ch
UFA-Revue Anzeigenverkauf
Kurzportrait
5
Ersc
hein
ungs
date
n
Gültig ab 1. Januar 2016
Erscheinungsdaten
Regelmässig erscheinende Sonderseiten
Nummer Erscheinung Inserateschluss Sonderthemen
1/16 06.01.16 11.12.152/16 03.02.16 15.01.16 Milchproduktion: Perspektiven für
Hochleistungsbetriebe3/16 02.03.16 12.02.164/16 06.04.16 16.03.16 Praktische Helfer: Autos für Landwirte5/16 04.05.16 15.04.166/16 01.06.16 12.05.16 Erntequalität: Anforderungen der Verarbeiter
7 -8/16 27.07.16 08.07.16 Bodenbearbeitung: Pfl ug vs. pfl uglos9/16 07.09.16 19.08.16 Bauernhaus: Renovieren und Modernisieren
10/16 05.10.16 16.09.16 Milchvieh: Fruchtbarkeit verbessern11/16 02.11.16 14.10.1612/16 07.12.16 18.11.16 Gesundheitsmanagement in der Munimast
Profi -Lait Offensive zu Gunsten der MilchbauernBio-Seite Erfolg im biologischen LandbauKnow-how Neues über Hersteller und Produkte der LandtechnikBäuerinnen kochen Feines aus der Bauern-KücheSaatgut Die aktuellen Sortenempfehlungen von UFA SamenGartenseite Tipps mit dem Grünen DaumenUFA aktuell Die Seiten für den Tierhalter
6
Inserate und Zuschläge sind mehrwertsteuerpflichtig (+8 %).
Wiederholungsrabatt: 3 x 5% / 6 x 10% / 9 x 15% / 11 x 20%.Nur für gemeinsam abgeschlossene Aufträge ohne Format-, Bild- und Textwechsel oder bei Anlieferung von Volldaten, druckfertigen PDFs und bei Abnahme innert einem Jahr.
Umsatz-Rabatte (in Fr.): Für im Voraus festgelegte Werbe umsätze auf Inseraten (inkl. allen Zuschlägen) sowie Beilagen, Beiheftern und Beiklebern (Werbewert) gewähren wir folgende Umsatz-Rabatte bei Abnahme innert einem Jahr: ab Fr. 25000.– 5%, ab Fr. 35000.–
7.5%, ab Fr. 45 000.– 10%, ab Fr. 55 000.– 15%, ab Fr. 65 000.– 20%.
Stand-by-Anzeigen: 25% Rabatt bei Pla t-zie rungs möglichkeit innerhalb von 3 Erschei-nungsintervallen.Zuschläge und Farben sind rabattberechtigt. Rabatte sind nicht kumulierbar. Landwirtschaft-liche Non-Profit-Organisationen erhalten einen Zusatzrabatt von 10 %. Für anerkannte Werbe-agenturen gewähren wir BK 1 (5 %).
FarbzuschlägeEinheits-Farbzuschlag Fr. 1000.–für farbige Inserate Reklamen: Bruttopreis plus 100 %.
Spezial-Platzierungen: Bruttopreis plus 10% für Seite 2, für 3. Umschlagseite und für Platzierungsvorschriften im Heft. Bruttopreis plus 15 % für 4. Umschlag seite. Bruttopreis plus 25 % für Inserat auf Titelseite (1⁄8-seitig).
Preis pro Inserat (schwarz-weiss)
Rabatte
Zuschläge
Format GesamtausgabeDeutsche
SprachausgabeFranzösische
Sprachausgabe
1 Seite 8435.– 7250.– 2275.–9/16 Seite 5510.– 4745.– 1490.–
1/2 Seite 4615.– 3975.– 1245.–3/8 Seite 3500.– 3010.– 950.–
5/16 Seite 2985.– 2570.– 810.–1/4 Seite 2380.– 2050.– 645.–
3/16 Seite 1855.– 1595.– 500.–1/8 Seite 1190.– 1025.– 340.–
1/16 Seite 610.– 530.– 180.–
7
Andere Formate auf Anfrage
Tarif
e / F
orm
ate
*Preise für Schwarzweiss-Inserate in der Gesamtausgabe (d/f) ohne 8 % MwSt.
1/4 Seite94 x 126 mm45 x 256 mmFr. 2380.–*
3/16 Seite142 x 61 mm94 x 93 mmFr. 1855.–*
1/8 Seite45 x 126 mm94 x 61 mm192 x 29 mmFr. 1190.–*
1 Seite192 x 256 mmFr. 8435.–*
9/16 Seite142 x 190 mmFr. 5510.–*
1/2 Seite192 x 126 mmFr. 4615.–*
1/2 Seite94 x 256 mmFr. 4615.–*
3/8 Seite192 x 93 mmFr. 3500.–*
3/8 Seite94 x 190 mmFr. 3500.–*
5/16 Seite94 x 158 mmFr. 2985.–*
1/4 Seite192 x 61 mmFr. 2380.–*
1/16 Seite94 x 29 mm45 x 61 mmFr. 610.–*
Formate Gültig ab 1. Januar 2016
8
Prospektbeilagen werden in die UFA-Revue eingesteckt oder aufgelegt, mit dem Heft foliert und verschweisst. Für aufgelegte Bei-lagen beträgt der Werbewertpreis +10 %.
Formate: Die Preise beziehen sich auf Beila-gen bis zum Maximalformat von 210 x 280 mm (auch kleingefalzt). Andere Formate auf Anfra-ge. Zuschlag für Teil belegung Fr. 520.– (Min-destmenge 10 000 Stück).
Beihefter werden mit ein oder zwei Heftklam-mern in der UFA-Revue eingeheftet. Die Preise verstehen sich für Papierqualitäten bis 135 g/m2.
Formate: Wir verarbeiten Beihefter bis zum Maximalformat 210 x 280 mm (Heftformat) zu-züglich 5 mm Beschnitt und Nachfalz 10 mm.
Auflage für Beilagen und Beihefter: Lieferauflage 80 000 Ex. (65 500 deutsch, 14 500 französisch). Es können auch Teilauf-lagen oder einzelne Sprachausgaben belegt werden. Zuschlag für Teil belegung Fr. 520.– (Mindestmenge 10 000 Stück).
Rabatte: Der Werbewert ist rabattberechtigt (siehe Umsatz-Rabatte, Seite 6).
Fremdinserate: In Beilagen und Beiheftern enthaltene Fremd inserate werden mit 30 % unserer Anzeigenpreise belastet.
Reservation: 20 Tage vor Erscheinen (Tel. 058 433 65 20, Fax 058 433 65 35).
Anlieferung: Palettiert, nach Sprache ge-trennt, spätestens 10 Tage vor Erscheinen in unserer Druckerei.
* Die Preise verstehen sich zuzüglich 8 % MwSt.
Beikleber (auf mind. ½ Seite Inserat) Fr. 50.–/1000 Ex
Beilagen-Tarife Gesamtausgabe deutsch/französisch*
Beihefter-Tarife Gesamtausgabe deutsch/französisch*
Beikleber-Tarife*
Richtpreise 1 – 25 g 26 – 50 g 51 – 75 g 76 –100 g
Techn. Kosten 2850.– 2850.– 2850.– 2850.–Werbewert 8435.– 9950.– 12 250.– 14 545.–Porto 10 475.– 10 475.– 12 570.– 14 665.–Total 21 760.– 23 275.– 27 670.– 32 060.–Kosten pro 1000 Ex. 299.55 320.40 380.90 441.34
Richtpreise bis 4 Seiten bis 8 Seiten bis 12 Seiten ab 12 Seiten
Techn. Kosten 5700.– 5700.– 5700.– 7600.–Werbewert 9950.– 12 140.– 14 210.– 14 210.–Porto (Gewichtszuschlag) –.– 1105.– 2755.– 5240.–Total 15 650.– 18 945.– 22 665.– 27 050.–Kosten pro 1000 Ex. 215.44 260.80 312.01 372.37
9
Gültig ab 1. Januar 2016
Beila
gen
/ tec
hnis
che
Dat
en
Inserate: Gratisgestaltung von Schwarzweiss- Inseraten (nach Ihren Vorstellungen, Fotos und Vorlagen). Gratis-Übersetzungsservice für Inserate. Herstellung/Anpassung mehrfarbiger Anzeigen gegen Verrechnung. Berücksichti-gung Ihrer besonderen Anzeigengrössen gegen Aufpreis.
Beilagen, Beihefter, Beikleber: Gerne helfen wir bei der Produktion Ihrer Beilagen, Beihefter, Beikleber, angefangen bei Text, Satz und Gestaltung bis hin zum Druck. Profitieren Sie als Inserent von einem Angebot zu Grenz-kosten.
Media-Planung: Als Media-Profis und Kenner der Agrarpresse optimieren wir Ihre Print-Kampagnen. Wir planen und disponieren Ihre Inserate professionell und nach wirtschaft-lichen Kriterien.
Erscheinungsweise: monatlich,Doppelnummer Juli / AugustInserateschluss: 20 Tage vor Erscheinen
Satzspiegel: 192 x 256 mm Heftformat: 210 x 280 mmRaster: 60er oder 152 lpiRasterpunktform: PunktRandabfallend: Heftformat plus je 4 mmPanorama: Plus 18 mm Bundüberlauf
Sprachen: Zwei Sprachausgaben deutsch/französisch
Druckverfahren: RollenoffsetPapier: 60g/m2, Perlentop satin, mit FSC- und PEFC-ZertifizierungBuntfarben: 3Lieferant: in der Schweiz gedruckt
Druckunterlagen: Volldaten (300 dpi) auf allen gängigen Daten trägern oder per http://mediafinder.amw.ch/upload-downloadBenutzer: upload Passwort: qwer43
Farbskala: Euro-Skala. Farbreihenfolge: Schwarz, Cyan, Magenta, Yellow
* Die Preise verstehen sich zuzüglich 8 % MwSt.
Kunden-Service / Dienstleistungen Technische Daten
10
Nutzen Sie diese aktuellen Adressen im neuen Branchenverzeichnis der UFA-Revue.
8207 Schaffhausen052 631 19 00
www.gvs-agrar.ch
BURGMERGeflügelzucht AG8570 Weinfelden
071 622 15 22, www.burgmer-ag.ch
für tierschutzkonforme Roh fütterung BVET-Bewilligung: 41399Preis: CHF 40.– (exkl. MwSt. und Versand)
Bestellung: [email protected] oder 079 407 47 22
Heu-Hängeraufe, rostfrei
fürBrunst
&Kalben
MonitoringSystem via SMS
2 Systeme in einemTel: 026 913 79 84www.lgc-sa.ch
www.umatec.ch2942 Alle 058 434 04 102800 Delémont 058 434 04 201564 Domdidier 026 675 21 411470 Estavayer-le-Lac 026 663 93 703360 Herzogenbuchsee 058 434 04 501733 Treyvaux 026 413 17 443052 Zollikofen 058 434 07 90
BranchenLANDMASCHINEN BAUEN TIERHALTUNG
Nutzen Sie den
Marktplatz in der
UFA-Revue. Geben Sie
jetzt Ihr Inserat auf:
+ 058 433 65 20,
Fax 058 433 65 35
www.ufarevue.ch
AnzeigenMaxi-Anzeige 61 x 25 mm Fr. 100.00Logos an [email protected] exkl. 8.0 % MwSt.Erscheinungsweise mindestens 3 Mal.
RabattProfitieren Sie von attraktiven Rabatten: 6 x 5 % 9 x 7.5 % 11 x 10 %
SprachvariantenDie Anzeigen können in beiden Sprachen (dt. und frz.) geschaltet werden, in diesem Fall muss die Anzeige in beiden Sprachen angeliefert werden. Ansonsten erscheint es nur deutsch bzw. nur französisch in der Gesamtausgabe.
RubrikenBisher können Sie unter folgenden Rubriken Anzeichen aufgeben:• Landmaschinen• Bauen• Pflanzenbau• Futtermittel• Melktechnik• EDV• DiversesDiese Rubriken können nach Bedarf erweitert werden, wir sind offen für neue Vorschläge.
AnnahmeschlussJeweils 14 Tage vor Erscheinung.
Branchenverzeichnis*
11
Online
Button 1 oder 2125 x 125 Pixel
Skyscraper300 x 600 Pixel
Onl
ine /
Ban
ner
Gültig ab 1. Januar 2016
Full Banner468 x 60 Pixel
Medium Rectangle300 x 250 Pixel
Banner Format Startseite MG- LT- PB- NT- in Pixel News News News News Header Full Banner 468 x 60 280.00 35.00 90.00 55.00 45.00 Button 1 125 x 125 125.00 16.00 40.00 25.00 20.00 Button 2 125 x 125 125.00 16.00 40.00 25.00 20.00 Skyscraper 300 x 600 350.00 44.00 113.00 69.00 57.00 Full Banner 468 x 60 250.00 32.00 81.00 50.00 41.00 Medium Rectangle 300 x 250 270.00 34.00 87.00 53.00 43.00
Banner-Formate
Preis Banner pro Woche für 1 Rotation (bis 5 Rotationen möglich)*
MG = Management LT = Landtechnik PB = Pflanzenbau NT = Nutztiere
Laufzeit2 Monate 5.0 % 3 Monate 7.5 % 4 Monate 10.0 % 5 Monate 15.0 % 6 Monate 20.0 %
Alle, die einen Umsatzrabatt «Print» abge-schlossen haben, erhalten diesen auch auf das Bannerangebot.
Rabatte
* Die Preise verstehen sich zuzüglich 8 % MwSt.
neutralDrucksache
No. 01-12-839583 – www.myclimate.org© myclimate – The Climate Protection Partnership
InserateTelefon 058 433 65 20Fax 058 433 65 35E-Mail: [email protected] ElmerUFA-Revue AnzeigenverkaufPostfach8401 Winterthur