Transcript
Page 1: Über die Bestimmung von Uran und Thorium in Kernbrennstoffen durch selektive Zersetzung ihrer Hydride

2. Analyse yon Materialien der Industrie, des Handels und der Landwirtschaft 203

Anreieherung des Niobs zugesetzt wird. Die verbleibende w~l]rige Phase wird auf einen pH-Wert yon 9,5 eingestellt. Danaeh l~Bt sieh das Strontium mit einer 0,05 M Thenoyl-trifluoracetonlSstmg in Hexon extrahieren und mit 3,0 :N Salpeter- s~ure riiekextrahieren. Diese beiden Schritte bringen gleichzeitig eine Reinigung yon anderen Spaltprodukten. Strontium wird zu 98,20/o zurfickgewonnen. Die Standardabweichung hetr~igt 1,8~ . Es werden folgende Dekontaminierungs- fakteren erreicht: Ce-Pr-144 2,7-104, Pm-147 2,6.10 a, Zr-Nb-95 2,2" 104, Ru- Rh-106 3,9 �9 10 a, u 2,4.105 und Cs-137 2,1 �9 l0 G. 1 . . ~ a l . Chem. 88, 954--955 (1966). Purex .4~lal. Contr., Chem. Prec. Div., Han-

ford Atomic Prod. Op., Riehl~nd, Wash. (USA). E. SC~VSTE~

~ber die Bestimmung yon Uran und Thorium in Kernbrennstoffen dureh selek- tire Zersetzung ihrer Hydride berich~en J. O. H~BITS und E. A. S c ~ A ~ a [1]. Das Verfahren ist besonders geeignet zur Bestimmung yon Uran- und/oder Thorium- metall in gesintertem U02, ThO~, UOp-Th02 und W-UO~. Es basiert auf der Hydrie- rung der ~etalle durch Wasserstoff zu den Hydriden UH~ und Th~H15 und deren selektiver Zersetzung. ~Bei 325~ zersetzt sich UH~ in U -[- H2 und ThdH15 in Tl~Xt~ -b Hp, w/ihrend bei 500 ~ C ThH2 zu Th -k H2 zeffi~Ht. Der gebfldete Wasserstoff wird jeweils gas-chromatographisch bestimmt. Die Hydrierung der Metalle erfolgt in einer genau besehriebenen Apparatur bei 225~ (5--4h). Die Genauigkeit des Veffahrens /st besehr~nkt durch die Art des vorliegenden Metalls. Uran und Thorium an Korngre~zen wird erfaBt, w~hrend die Metalle in K6rnern nieht hydriert werden und daher nicht erfaBt werden. Ffir einlge hochgesinterte 80~ UO~-200/0 ThO2-Proben wurden Urangehalte bis zu 7 ~ und Thorinmgehalte bis zu 0,5 ~ gefunden. Wegen der LSslichkeit yon Uran in Molybd~n ist das Verfahren zur Analyse yon UOp-Mo-Cermets nieht anwendbar. 1. Anal. Chem. 88, 1687--1691 (1966). Nuclear Materials and Propulsion Operation,

General Electric Co., Cincinnati, Ohio (USA). C. KELLE~

Spektroehemisehe Analyse w n Bor in Triehlorsilan. H. C~m~]R~a~V, R. OCTX. and A. Wom~ [1]. Eine Methode zur Bestimmung des Bors in Trichlorsilan,

Zwisehenprodukt zur Herstellung des Silieinms fiir Halbleiter, wird beschrieben. Ein gemessenenes Vo]umen SiHCla wird teilweise mit Acetonitril hydrolysiert, und das aus der Hydrolyse yon BCla herrfihrende ~aBO3 wird langsam auf rein vertefl- tern Kiesels~iuregel adsorbiert. Der ~berschuB an SittCI a wird in inerter Atmosphere entfernt und HaBO a spektrographiseh im Argonstrom bestimmt. Die Methode wurde mit Hflfe yon Gemisehen bekannter Konzentration nnd einer eigens entworfenen Vorrichtung ausgearbeitet, welche ausf/ihrlieh beschrieben wird. -- Arbeitsweise. 60 g SiHCls werden bis zu -- 60~ gekfihlt, mater Rfihren 13--15 Tr. einer LSsung, die aus 12 ml entionisiertem Wasser und 88 ml Aeetonitril besteht, hinzugesetzt, i0 rain geschfittelt und 16 h bei -- 5 bis 0~ stehengelassen. Nach Uberffihrung in eine Platinschale l~Bt man in einem Vakuumexsiceator einen N2-Strom bis zur vollstEndigen Entfernung des SiHC]3 durehziehen und erw~rmt dann 1 h lang auf 150~ Die Schale kommt dann auf 1 h in einen Muffelofen bei 500~ wonach das Konzentrat mit Teflonpulver (1:1) zerstol]en wird. Diese Mischung bringt man in den Krater einer borfreien Spektralkohleelektrode, bis er yell wird. Diese Elektrode sowie andere, welehe Vergleichsproben enthalten, werden gleiehzeitig auf derselben spektra]en Platte exponiert und diese nach Entwickeln photometriseh ausgewertet. Es warde mit dem Netzspektrographen PGS-2 gearbeitet. Einzelheiten fiber ver. wendete Elektroden sowie andere Vorrichtungen sind eingehend geschildert. -- Die Empfindliehkeit betrEgt 4 �9 10-~~ B. 1. Rev. Chim. (Bucarest) 17, 639--642 (1966) [Rum~nisch]. A. R o s c o v , ~

Recommended