20
Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt gemäß 453/2010/EU Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015 Versionsnummer 4 * ABSCHNITT 1: Bezeichnung des Stoffs beziehungsweise des Gemischs und des Unternehmens · 1.1 Produktidentifikator · Handelsname: Peressigsäure 5 % · Artikelnummer: 101661 · 1.2 Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denen abgeraten wird · Verwendung des Stoffes / des Gemisches Wasserbehandlung · Verwendungen, von denen abgeraten wird Diese Qualität darf nicht als biozider Wirkstoff eingesetzt werden. · 1.3 Einzelheiten zum Lieferanten, der das Sicherheitsdatenblatt bereitstellt · Lieferant: Häffner GmbH & Co. KG Tel.: 07141/67-0 Friedrichstr. 3 Fax : 07141/67-33237 71679 ASPERG internet: www.hugohaeffner.com Sachkundige Person gem. Verordnung (EG) Nr. 1907/2006: [email protected] · Auskunftgebender Bereich: Abteilung Sicherheitstechnik · 1.4 Notrufnummer: +49 (0)2365 49-2232 (international) Telefax: +49 (0)2365 49-4423 (fax) Informationszentrale für Vergiftungen, Freiburg Tel.: 0761 / 270 43 61 oder 0761 / 270 43 05 Giftinformation Mainz, Tel.: +49-6131-19240 www.giftinfo.uni-mainz.de ABSCHNITT 2: Mögliche Gefahren · 2.1 Einstufung des Stoffs oder Gemischs · Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 GHS02 Flamme Self-react. EF H242 Erwärmung kann Brand verursachen. GHS05 Ätzwirkung Met. Corr.1 H290 Kann gegenüber Metallen korrosiv sein. Skin Corr. 1A H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden. Eye Dam. 1 H318 Verursacht schwere Augenschäden. GHS09 Umwelt Aquatic Chronic 1 H410 Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung. GHS07 Acute Tox. 4 H302 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken. (Fortsetzung auf Seite 2) DE

Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 1/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

41.2.3

* ABSCHNITT 1: Bezeichnung des Stoffs beziehungsweise des Gemischs und desUnternehmens

· 1.1 Produktidentifikator

· Handelsname: Peressigsäure 5 %

· Artikelnummer: 101661· 1.2 Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denenabgeraten wird

· Verwendung des Stoffes / des GemischesWasserbehandlung· Verwendungen, von denen abgeraten wirdDiese Qualität darf nicht als biozider Wirkstoff eingesetzt werden.

· 1.3 Einzelheiten zum Lieferanten, der das Sicherheitsdatenblatt bereitstellt· Lieferant:Häffner GmbH & Co. KG Tel.: 07141/67-0Friedrichstr. 3 Fax : 07141/67-3323771679 ASPERG internet: www.hugohaeffner.com

Sachkundige Person gem. Verordnung (EG) Nr. 1907/2006: [email protected]

· Auskunftgebender Bereich:Abteilung Sicherheitstechnik· 1.4 Notrufnummer:+49 (0)2365 49-2232 (international)Telefax: +49 (0)2365 49-4423 (fax)Informationszentrale für Vergiftungen, FreiburgTel.: 0761 / 270 43 61 oder 0761 / 270 43 05Giftinformation Mainz, Tel.: +49-6131-19240www.giftinfo.uni-mainz.de

ABSCHNITT 2: Mögliche Gefahren

· 2.1 Einstufung des Stoffs oder Gemischs· Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008

GHS02 Flamme

Self-react. EF H242 Erwärmung kann Brand verursachen.

GHS05 Ätzwirkung

Met. Corr.1 H290 Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.

Skin Corr. 1A H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.

Eye Dam. 1 H318 Verursacht schwere Augenschäden.

GHS09 Umwelt

Aquatic Chronic 1 H410 Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.

GHS07

Acute Tox. 4 H302 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken.(Fortsetzung auf Seite 2)

DE

Page 2: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 2/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 1)

41.2.3

Acute Tox. 4 H312 Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt.

Acute Tox. 4 H332 Gesundheitsschädlich bei Einatmen.

STOT SE 3 H335 Kann die Atemwege reizen.

· 2.2 Kennzeichnungselemente· Kennzeichnung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008Das Produkt ist gemäß CLP-Verordnung eingestuft und gekennzeichnet.

· Gefahrenpiktogramme

GHS02 GHS05 GHS07 GHS09

· SignalwortGefahr

· Gefahrbestimmende Komponenten zur Etikettierung:Wasserstoffperoxid in LösungPeressigsäureEssigsäure

· GefahrenhinweiseH242 Erwärmung kann Brand verursachen.H290 Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.H302+H312+H332 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken, Hautkontakt oder Einatmen.H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.H335 Kann die Atemwege reizen.H410 Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.

· SicherheitshinweiseP210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen

fernhalten. Nicht rauchen.P280 Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.P273 Freisetzung in die Umwelt vermeiden.P234 Nur im Originalbehälter aufbewahren.P305+P351+P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen.

Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.P302+P352 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen.P308+P311 BEI Exposition oder falls betroffen: GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.

· Zusätzliche Angaben:EUH071 Wirkt ätzend auf die Atemwege.Entnommenes Produkt nicht in den Behälter zurückgeben.

· Besondere Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt:Saure Reaktion.Exotherme Reaktion mit Laugen.Heftige Reaktion beim Vermischen mit oxidierbarem Material möglich.Heftige Zersetzung mit Metallspänen möglich.Werkstoffe: Wirkt auf die meisten Metalle korrodierend

· 2.3 Sonstige GefahrenZersetzungsgefahr bei Berührung mit unverträglichen Stoffen, Verunreinigungen, Metallen, Alkalien,Reduktionsmitteln.Zersetzungsgefahr bei Wärme-/Hitzeeinwirkungsiehe auch Abschnitt 10.Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen.

(Fortsetzung auf Seite 3) DE

Page 3: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 3/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 2)

41.2.3

· Ergebnisse der PBT- und vPvB-Beurteilung· PBT:Eine PBT Beurteilung ist nicht verfügbar, da eine chemische Sicherheitsbeurteilung nicht erforderlich ist /nicht durchgeführt wurde.

· vPvB:Eine vPvB Beurteilung ist nicht verfügbar, da eine chemische Sicherheitsbeurteilung nicht erforderlich ist /nicht durchgeführt wurde.

ABSCHNITT 3: Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen

· 3.2 Chemische Charakterisierung: Gemische· Beschreibung:Zubereitung aus Peressigsäure, Essigsäure, Wasserstoffperoxid und Wasser im Gleichgewicht.

· Gefährliche Inhaltsstoffe:CAS: 7722-84-1EINECS: 231-765-0Indexnummer: 008-003-00-9Registrierungsnummer: 01-2119485845-22

Wasserstoffperoxid in Lösung Ox. Liq. 1, H271; Skin Corr. 1A, H314; Acute Tox. 4, H302; Acute Tox. 4, H332; STOT

SE 3, H335; Aquatic Chronic 3, H412

20 - 50%

CAS: 64-19-7EINECS: 200-580-7Indexnummer: 607-002-00-6RTECS: AF 1225000Registrierungsnummer: 01-2119475328-30

Essigsäure Flam. Liq. 3, H226; Skin Corr. 1A, H314

6 - 20%

CAS: 79-21-0EINECS: 201-186-8Indexnummer: 607-094-00-8Registrierungsnummer: 01-2119531330-56

Peressigsäure Flam. Liq. 3, H226; Org. Perox. CD, H242; Acute Tox. 3, H301; Acute Tox. 3, H331; Skin

Corr. 1A, H314; Eye Dam. 1, H318; AquaticAcute 1, H400 (M=1); Aquatic Chronic 1, H410(M=10); Acute Tox. 4, H312; STOT SE 3, H335

4,5 - 5,4%

CAS: 2809-21-4EINECS: 220-552-8RTECS: SZ8562100Registrierungsnummer: 01-2119510391-53

1-Hydroxyethan-1,1-diphosphonsäure Met. Corr.1, H290; Eye Dam. 1, H318; Acute

Tox. 4, H302

< 2,5%

· Zusätzliche Hinweise:Der Wortlaut der angeführten Gefahrenhinweise ist dem Abschnitt 16 zu entnehmen.

ABSCHNITT 4: Erste-Hilfe-Maßnahmen

· 4.1 Beschreibung der Erste-Hilfe-Maßnahmen· Allgemeine Hinweise:Selbstschutz des Ersthelfers.Mit Produkt verunreinigte Kleidungsstücke unverzüglich entfernen.Betroffenen aus dem Gefahrenbereich bringen und hinlegen.Warm halten, ruhig lagern und zudecken.Betroffene nicht unbeaufsichtigt lassen.

Vergiftungssymptome können erst nach vielen Stunden auftreten, deshalb ärztliche Überwachungmindestens 48 Stunden nach einem Unfall.

Bei Gefahr der Bewußtlosigkeit Lagerung und Transport in stabiler Seitenlage; ggf. Atemspende.(Fortsetzung auf Seite 4)

DE

Page 4: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 4/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 3)

41.2.3

· nach Einatmen:Frischluftzufuhr, gegebenenfalls Atemspende, Wärme. Bei anhaltenden Beschwerden Arzt konsultieren.Bei Bewußtlosigkeit Lagerung und Transport in stabiler Seitenlage.Bei Atemstillstand künstliche Beatmung mittels Beatmungsbeutel oder Beatmungsgerät durchführen.Bei Atemstörung Sauerstoff durch qualifiziertes Personal geben.

· nach Hautkontakt:Sofort mit Wasser und Seife abwaschen und gut nachspülen.Ärztlicher Behandlung zuführen.Mit Produkt verunreinigte Kleidungsstücke unverzüglich entfernen.Verschmutzte Kleidung vor der Wiederverwendung waschen.

· nach Augenkontakt:Augen bei geöffnetem Lidspalt mehrere Minuten unter fließendem Wasser abspülen und Arzt konsultieren.Unverletztes Auge schützen.Bei ätzenden Stoffen umgehend Notarzt alarmieren (Stichwort: Augenverätzung).

· nach Verschlucken:Kein Erbrechen auslösen - Aspirationsgefahr. Sofort Arzt hinzuziehen.Mund ausspülen und reichlich Wasser nachtrinken.Den Betroffenen an die frische Luft bringen und ruhig lagern.

· 4.2 Wichtigste akute und verzögert auftretende Symptome und WirkungenBenommenheitSchwindelÜbelkeitReizerscheinungen an Haut-und SchleimhäutenVerursacht Verätzungen.Somnolenz (Schläfrigkeit)Gesundheitsschäden können mit Verzögerung eintreten.

· Gefahren:Stark reizend bis ätzend.Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut und beim Verschlucken.Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.

· 4.3 Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder SpezialbehandlungIm Vordergrund steht zunächst nur die lokale Wirkung, charakterisiert durch eine rasch in die Tiefefortschreitende Gewebeschädigung.Am Auge verursachen ätzend/reizende und gesundheitsschädliche Flüssigkeiten in Abhängigkeit von derEinwirkungsintensität unterschiedlich starke Reizungen, Zerstörung und Ablösung von Binde- undHornhautepithel, Hornhauttrübung, Ödeme und Geschwürbildungen.Es besteht Erblindungsgefahr!An der Haut werden oberflächliche Reizungen und Schädigungen bis zu Geschwürbildung und Vernarbunghervorgerufen.Nach einer unfallbedingten Aufnahme in den Körper sind die Symptomatik und das klinische Bild abhängigvon der Kinetik des Stoffes (Menge des aufgenommenen Stoffes, der Resorptionszeit und der Wirksamkeit derFrüheliminationsmaßnahmen (Erste Hilfe)/ Ausscheidung - Metabolismus).Eine spezifische Stoffwirkung ist nicht bekannt.Nach Inhalation von ätzend/reizenden Aerosolen und Nebeln mit hoher Wasserlöslichkeit können Reizungenbis hin zur Nekrosenbildung im Bereich des oberen Respirationstraktes entstehen.Im Vordergrund stehen die lokalen Wirkungen: Reizerscheinungen im Bereich der Atemwege wie Husten,Brennen hinter dem Brustbein, Tränen, Brennen in den Augen oder der Nase.Es besteht die möglichkeit einer Lungenödembildung!

DE

(Fortsetzung auf Seite 5)

Page 5: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 5/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 4)

41.2.3

ABSCHNITT 5: Maßnahmen zur Brandbekämpfung

· 5.1 Löschmittel· Geeignete Löschmittel:WasserWassernebelKohlendioxid

· Aus Sicherheitsgründen ungeeignete Löschmittel:Organische VerbindungenLöschpulver.Schaum.

· 5.2 Besondere vom Stoff oder Gemisch ausgehende GefahrenProdukt ist brandfördernd.Bei Umgebungsbränden Zersetzungsgefahr mit Freisetzung von Sauerstoff.Gefahr der Überdruckbildung und Berstgefahr bei Zersetzung in abgeschlossenen Behältern undRohrleitungen. Gefährdete Behälter mit Wasser kühlen oder fluten.Kontakt mit brennbaren Stoffen verhindern.

· 5.3 Hinweise für die Brandbekämpfung· Besondere Schutzausrüstung:

Umgebungsluftunabhängiges Atemschutzgerät tragen.

Explosions- und Brandgase nicht einatmen.Vollschutzanzug tragen.

· Weitere Angaben:Brandrückstände und kontaminiertes Löschwasser müssen entsprechend den behördlichen Vorschriftenentsorgt werden.Für ausreichende Löschwasserrückhaltemöglichkeiten sorgen.Gefährdete Behälter mit Wassersprühstrahl kühlen.Kontaminiertes Löschwasser getrennt sammeln, darf nicht in die Kanalisation oder Abwasser gelangen.

ABSCHNITT 6: Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung

· 6.1 Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen, Schutzausrüstungen und in Notfällen anzuwendendeVerfahrenSchutzausrüstung tragen. Ungeschützte Personen fernhalten.Nicht in die Augen, an die Haut oder an die Kleidung gelangen lassen.Für ausreichende Lüftung sorgen.

· 6.2 Umweltschutzmaßnahmen:Eindringen in Kanalisation, Gruben und Keller verhindern.Mit viel Wasser verdünnen.Nicht in die Kanalisation/Oberflächenwasser/Grundwasser gelangen lassen.Bei Freisetzung größerer Mengen zuständige Behörden informieren.

· 6.3 Methoden und Material für Rückhaltung und Reinigung:Mit inertem flüssigkeitsbindendem Material (z.B. Sand, Kieselgur, Säurebinder oder Universalbinder)aufnehmen.Aufnehmen mit inertem Material - keine organischen Bindemittel wie Sägemehl oder Putzlumpen verwenden.Neutralisationsmittel anwenden.Kontaminiertes Material als Abfall nach Abschnitt 13 entsorgen.

(Fortsetzung auf Seite 6) DE

Page 6: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 6/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 5)

41.2.3

Für ausreichende Lüftung sorgen.Von unverträglichen Stoffen fernhalten.Von entzündlichen Stoffen fernhalten.

· 6.4 Verweis auf andere AbschnitteInformationen zur persönlichen Schutzausrüstung siehe Abschnitt 8.Informationen zu "Gefährlichen Reaktionen" siehe Abschnitt 10.

· Zusätzliche Hinweise:Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung).Zündquellen fernhalten.Entnommenes Produkt nicht in den Behälter zurückgeben.

ABSCHNITT 7: Handhabung und Lagerung

· 7.1 Schutzmaßnahmen zur sicheren HandhabungFür gute Belüftung/Absaugung am Arbeitsplatz sorgen.Aerosolbildung vermeiden.Säure-bzw. Laugebeständige Arbeitsschutzkleidung verwendenKontakt mit der Haut vermeiden.Kontakt mit den Augen vermeiden.Behälter nicht gasdicht verschließen.Restmengen nicht in die Aufbewahrungsgefäße zurückgeben.

· Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz:

Zündquellen fernhalten - nicht rauchen.

Vor Sonneneinstrahlung, Wärme, Hitzeeinwirkung schützen. Von unverträglichen Stoffen fernhalten.Von entzündlichen Stoffen fernhalten.

· 7.2 Bedingungen zur sicheren Lagerung unter Berücksichtigung von Unverträglichkeiten· Lagerung:· Anforderung an Lagerräume und Behälter:Nur Behälter verwenden, die speziell für den Stoff/das Produkt zugelassen sind.Fugenlose, glatte Fußböden und Wände.Nur im Originalgebinde aufbewahren.Bei der Lagerung sind die gültigen Vorschriften zur Lagerung wassergefährdender Stoffe entsprechend derWassergefährdungsklasse zu beachten (z.B. WHG, VAwS, Löschwasserrückhalterichtlinie, etc.).Geeignete Materialien: Rostfreier Stahl (1.4571), Polyethylen, Polypropylen, Polyvinylchlorid,Polyvinylchlorid, Polytetrafluorethylen, Glas, Keramik.Ungeeignete Materialien: Eisen, Kupfer, Messing, Bronze, Aluminium, Zink.

· Zusammenlagerungshinweise:Nicht zusammen mit Alkalien (Laugen) lagern.Getrennt von Reduktionsmitteln aufbewahren.Getrennt von brennbaren Stoffen lagern.Nicht zusammenlagern mit Metallsalzen.

· Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen:Behälter dicht geschlossen halten.Behälter nicht gasdicht verschließen.Kühl lagern, Erhitzen führt zu Druckerhöhungen und Berstgefahr.Vor Verunreinigungen schützen.Vor Hitze und direkter Sonnenbestrahlung schützen.

(Fortsetzung auf Seite 7) DE

Page 7: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 7/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 6)

41.2.3

· Lagerklasse:5.2 - Organische Peroxide (nach TRGS 510)Gefahrgruppe OP IV, (Organische Peroxide), gemäß Gefahrstoff-VO

· Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): - · 7.3 Spezifische EndanwendungenSpezifische Endanwendungen, die über die Angaben in Abschnitt 1 hinausgehen, sind uns derzeit nichtbekannt.

ABSCHNITT 8: Begrenzung und Überwachung der Exposition/PersönlicheSchutzausrüstungen

· Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen:Raumbelüftung bzw. Absaugung. Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladung.

· 8.1 Zu überwachende Parameter· Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten:Y: Wenn der Arbeitsplatzgrenzwertes (AGW) und des biologischen Grenzwertes (BGW) eingehalten werden,ist kein Risiko einer Fruchtschädigung zu befürchtet (s. TRGS 900, Nummer 2.7).Kategorie I: Stoffe, bei denen die lokale Wirkung grenzwertbestimmend ist oder atemwegssensibilisierendeStoffe

64-19-7 EssigsäureAGW (Deutschland) Langzeitwert: 25 mg/m³, 10 ml/m³

2(I);DFG, EU, Y

IOELV (Europäische Union) Langzeitwert: 25 mg/m³, 10 ml/m³

79-21-0 PeressigsäureMAK (Deutschland) vgl.Abschn.Xa

7722-84-1 Wasserstoffperoxid in LösungMAK (Deutschland) Langzeitwert: 0,71 mg/m³, 0,5 ml/m³

· DNEL-WerteFür dieses Produkt ist keine Stoffsicherheitsbeurteilung erforderlich/durchgeführt worden.· PNEC-WerteFür dieses Produkt ist keine Stoffsicherheitsbeurteilung erforderlich/durchgeführt worden.· Zusätzliche Hinweise:Als Grundlage dienten die bei der Erstellung gültigen Listen.BG-Merkblatt M 001 "Organische Peroxide" beachten.Geeignete Messverfahren sind:WasserstoffperoxidBIA Methode 8943OSHA Methode ID 006OSHA Methode VI-6EssigsäureBIA Methode 7320NIOSH Methode 1603OSHA Methode ID 186

· 8.2 Begrenzung und Überwachung der Exposition· Persönliche Schutzausrüstung:· Allgemeine Schutz- und Hygienemaßnahmen:Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen.

(Fortsetzung auf Seite 8) DE

Page 8: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 8/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 7)

41.2.3

Vor dem Essen, Trinken, Rauchen, vor Benutzung der Toilette und bei Arbeitsende Hände und/oder Gesichtwaschen.Vorbeugender Hautschutz durch Hautschutzsalbe.Einzelheiten sind den "Regeln für die Benutzung von Hautschutz" (BGR 197) zu entnehmen.Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden.Für Augen- und Körpernotduschen und Wasseranschluß sorgen.Gase/Dämpfe/Aerosole nicht einatmen.Für gute Belüftung/Absaugung am Arbeitsplatz sorgen.Bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen, schnupfen.Die üblichen Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Chemikalien sind zu beachten.Bei Überschreitung der arbeitsplatzbezogenen Grenzwerte und / oder bei Freisetzung größerer Mengen(Leckagen, Verschütten, Staub) ist der angegebene Atemschutz zu verwenden.Die verwendete persönliche Schutzausrüstung muss den Anforderungen der Richtlinie 89/686/EWG undÄnderungen entsprechen (CE-Kennzeichnung).Sie ist auf den Arbeitsplatz bezogen im Rahmen einer Gefährdungsanalyse gemäß der Richtlinie 89/686/EWGund Änderungen festzulegen.

· Atemschutz:

Bei kurzzeitiger oder geringer Belastung Atemfiltergerät; bei intensiver bzw. längerer Expositionumgebungsluftunabhängiges Atemschutzgerät verwenden.

Kombinationsfilter A2B2E2K1P2 (Draeger)Kombinationsfilter OV/AG (3M)Kombinationsfilter ABEK2P3 (3M)Tragezeitbegrenzung nach TRgA 415 einhalten.

· Empfohlenes Filtergerät für kurzzeitigen Einsatz:Kombinationsfilter (DIN EN 141) B-P2, Kennfarbe grau-weiß

· Handschutz:

Schutzhandschuhe (geprüft nach EN 374).

Vor jeder erneuten Verwendung des Handschuhs ist die Dichtheit zu prüfen.Bei möglichem Hautkontakt mit dem Produkt bietet die Verwendung von Handschuhen, geprüft nach z.B. EN374, ausreichenden Schutz.Der Schutzhandschuh sollte in jedem Fall auf seine arbeitsplatzspezifische Eignung (z.B. mechanischeBeständigkeit, Produktverträglichkeit, Antistatik) geprüft werden.Anweisungen und Informationen des Handschuhherstellers zur Anwendung, Lagerung, Pflege und zumAustausch der Handschuhe befolgen.Die Schutzhandschuhe sollten bei Beschädigung oder Abnutzungserscheinungen sofort ersetzt werden.Arbeitsvorgänge so gestalten, dass nicht dauernd Handschuhe getragen werden müssen.

· HandschuhmaterialPolychloropren (CR), zum Beispiel: Camapren 720, Kächele-Cama Latex GmbH (KCL), Deutschland (0,65mm)Butylkautschuk (Butyl)Fluorkautschuk (Viton) (FKM)Die Auswahl eines geeigneten Handschuhs ist nicht nur vom Material, sondern auch von weiterenQualitätsmerkmalen abhängig und von Hersteller zu Hersteller unterschiedlich.

· Durchdringungszeit des Handschuhmaterials≥ 480 min (DIN EN 374)· Für den Dauerkontakt sind Handschuhe aus folgenden Materialien geeignet:Butylkautschuk 0,5 mm Durchdringungszeit: ≥ 8 h

(Fortsetzung auf Seite 9) DE

Page 9: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 9/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 8)

41.2.3

Fluorelastomer (FKM) - 0,7 mm SchichtdickeBei längerem oder wiederholtem Kontakt wird ein Handschuh mit Schutzindex 6 oder höher empfohlen(Durchbruchszeit >480 Minuten gemäß DIN EN 374).Es ist zu beachten, dass die tägliche Gebrauchsdauer eines Chemikalienschutzhandschuhs in der Praxiswegen der vielen Einflussfaktoren (z.B. Temperatur) deutlich kürzer als die nach EN 37 ermitteltePermeationszeit sein kann.

· Nicht geeignet sind Handschuhe aus folgenden Materialen:Naturkautschuk/Naturlatex - NRNitrilkautschuk/Nitrillatex (NBR)Handschuhe aus Leder.Handschuhe aus dickem Stoff.

· Augenschutz:

Korbbrille (EN 166).

Dichtschließende Schutzbrille nach DIN/EN 166.· Körperschutz:Säurebeständige Schutzkleidung (nach DIN-EN 465).Geeignete Materialien sind: PVC, Neopren, Nitrilkautschuk (NBR), Gummi.

· Stiefelaus Gummi oder Plastik.

ABSCHNITT 9: Physikalische und chemische Eigenschaften

· 9.1 Angaben zu den grundlegenden physikalischen und chemischen Eigenschaften· Allgemeine Angaben· Aussehen:

Form: flüssigFarbe: farblos

· Geruch: stechend, zu Tränen reizend· Geruchsschwelle: Keine Daten vorhanden

· pH-Wert bei 20 °C: ~ 2(Produkt)

· ZustandsänderungSchmelzpunkt/Schmelzbereich: ~ -28 °CSiedepunkt/Siedebereich: n.a. > 60 °C

(Zersetzung)

· Flammpunkt: . °C (ISO 2719)nicht meßbar (Schaumbildung)

· Entzündlichkeit (fest, gasförmig): Keine Daten vorhanden

· Zündtemperatur: 395 °C (DIN 51794)

· Zersetzungstemperatur: ≥ 60 °Cselbstbeschleunigte Zersetzung

· Selbstentzündlichkeit: Das Produkt ist nicht selbstentzündlich.

(Fortsetzung auf Seite 10) DE

Page 10: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 10/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 9)

41.2.3

· Explosionsgefahr: Das Produkt ist nicht explosionsgefährlich, jedoch ist dieBildung explosionsgefährlicher/zündfähiger Dampf-/Luftgemische möglich.

· Explosionsgrenzen:untere: Keine Daten vorhandenobere: Keine Daten vorhanden

· Brandfördernde Eigenschaften Brandfördernd.(nach EG-Richtlinie 67/548/EWG)

· Dampfdruck bei 20 °C: ~ 27 mbar

· Dichte bei 20 °C: 1,12 - 1,14 g/cm³

· Schüttdichte: nicht anwendbar· Relative Dichte: Keine Daten vorhanden· Dampfdichte: Keine Daten vorhanden· Verdampfungsgeschwindigkeit Keine Daten vorhanden

· Löslichkeit in / Mischbarkeit mitWasser: vollständig mischbar

· Verteilungskoeffizient (n-Octanol/Wasser):-1,25 log POW(berechnet)

· Viskosität:dynamisch: Nicht bestimmt.kinematisch bei 20 °C: ~ 1,19 mm²/s (DIN 51562)Oberflächenspannung bei 20 °C: ~ 53 mN/m (ISO 3696)

· 9.2 Sonstige Angaben OxidationsmittelAbbrandgeschwindigkeit: nicht zündfähigPeroxide: Organisches Peroxid Typ F, flüssigMetallkorrosion: Korrosiv auf MetalleHydrolysegeschwindigkeit:Halbwertszeit: 48 h (25 °C)(pH-Wert 4)Methode: 92/69/EWG, C.7 (Testsubstanz: Peressigsäure)Halbwertszeit: 48 h (25 °C)(pH-Wert 7)Methode: 92/69/EWG, C.7 (Testsubstanz: Peressigsäure)Halbwertszeit: 3,6 h (25 °C)(pH-Wert 9)Methode: 92/69/EWG, C.7 (Testsubstanz: Peressigsäure)

ABSCHNITT 10: Stabilität und Reaktivität

· 10.1 ReaktivitätGefahr der selbstbeschleunigenden, exothermen Zersetzung unter Sauerstoffentwicklung, bei Wärme- /Hitzeeinwirkung.Produkt ist ein Oxidationsmittel und reaktiv.

· 10.2 Chemische StabilitätStabil unter angegebenen Lagerungsbedingungen.Produkt wird stabilisiert ausgeliefert.

· 10.3 Möglichkeit gefährlicher ReaktionenVerunreinigungen, Zersetzungskatalysatoren, Metallsalze, Alkalien, Reduktionsmittel können bei Berührungmit dem Produkt zu selbstbeschleunigter, exothermer Zersetzung unter Sauerstoffentwicklung führen.Gefahr der Überdruckbildung und Berstgefahr bei Zersetzung in abgeschlossenen Behältern undRohrleitungen.

(Fortsetzung auf Seite 11) DE

Page 11: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 11/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 10)

41.2.3

Freisetzung von Sauerstoff kann brandfördend wirken.· 10.4 Zu vermeidende BedingungenSonneneinstrahlung, Wärme, Hitzeeinwirkung· 10.5 Unverträgliche Materialien:Verunreinigungen, Zersetzungskatalysatoren, Metallsalze, Metalle, Alkalien, Reduktionsmittel, Buntmetall,Aluminium, Zink. Mögliche gefährliche Reaktion: Zersetzung.Entzündliche Materialien. Mögliche gefährliche Reaktion: Selbstentzündung.Organische Lösungsmittel. Mögliche gefährliche Reaktion: Explosionsgefahr.

· 10.6 Gefährliche Zersetzungsprodukte:Zersetzungsprodukte bei thermischer Zersetzung:WasserdampfSauerstoffEssigsäure

ABSCHNITT 11: Toxikologische Angaben

· 11.1 Angaben zu toxikologischen Wirkungen· Akute ToxizitätGesundheitsschädlich bei Verschlucken, Hautkontakt oder Einatmen.bei oraler Aufnahme:Schätzwert Akuter Toxizität: 500 mg/kgMethode: Fachmännische Beurteilung

bei Inhalation:Schätzwert Akuter Toxizität: 11 mg/l DampfMethode: Fachmännische Beurteilung

bei Aufnahme über die Haut:Schätzwert Akuter Toxizität: 1100 mg/kgMethode: Fachmännische Beurteilung

· Einstufungsrelevante LD/LC50-Werte:LD50 (oral) Ratte (männlich/weiblich): 50 - 500 mg/kgMethode: analog OECD TG 401Testsubstanz: Peressigsäure 35 %

LD50 (oral) Ratte (weiblich): 1859 mg/kgMethode: analog OECD TG 401Testsubstanz: Peressigsäure 5 %

LC50 (inhalativ) Ratte (männlich/weiblich): 4,08 mg/l / 4 h / AerosolMethode: US-EPA-MethodeTestsubstanz: Peressigsäure 5 %

RD50 (inhalativ) Maus (männlich): 0,012 mg/l / 1 h / DampfTestsubstanz: Peressigsäure 36 %Literatur

LC50 (inhalativ) Ratte (männlich): > 0,5 mg/l / 4 h / DampfMethode: OECD TG 403Testsubstanz: Peressigsäure 36 %

LD50 (dermal) Kaninchen (weiblich): 1040 mg/kgMethode: US-EPA-MethodeTestsubstanz: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung auf Seite 12) DE

Page 12: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 12/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 11)

41.2.3

LD50 (dermal) Kaninchen (männlich/weiblich): 1957 mg/kgMethode: US-EPA-MethodeTestsubstanz: Peressigsäure 12 %

LD50 (dermal) Kaninchen (weiblich): 1990 mg/kgMethode: US-EPA-MethodeTestsubstanz: Peressigsäure 12 %

LD50 (dermal) Kaninchen (männlich): 1912 mg/kgMethode: US-EPA-MethodeTestsubstanz: Peressigsäure 12 %

· Primäre Reizwirkung:· Ätz-/Reizwirkung auf die HautVerursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.Stark ätzend und gewebezerstörend

· Schwere Augenschädigung/-reizungVerursacht schwere Augenschäden.Irreversible Schädigung der Augen

· Hautverätzung/-reizung Kaninchen:Ätzend (4 h)Methode: OECD TG 404Testsubszanz: Peressigsäure 5 %

· Ernsthafte Augenschädigungen/-reizung Kaninchen:ÄtzendMethode: US-EPA-MethodeTestsubszanz: Peressigsäure 17 %

· Sensibilisierung der Atemwege/HautMaximierungstest Meerschweinchen: Verirsacht keine Hautsensibilisierung.Methode: OECD TG 406Testsubstanz: Peressigsäure 10 %

· Zusätzliche toxikologische Hinweise:Bei Verschlucken starke Ätzwirkung des Mundraumes und Rachens sowie Gefahr der Perforation derSpeiseröhre und des Magens.

· Entwicklungs-/reproduktionstoxische Wirkungen:Pränatale Entwicklungstoxizität Oral Ratte / 14 TageNOAEL Eltern: 12,5 mg/kgNOAEL F1: 30,4 mg/kgMethode: OECD TG 414Testsubstanz: Peressigsäure 100 %

· Mutagenität:Gentoxizität in vitro:Ames test Salmonella typhimuriumnegativMetabolische Aktivierung: mit und ohneMethode: OECD 471Testsubstanz: Peressigsäure 5 %

Außerplanmäßiger DNA-Synthese-Test (UDS) menschliche diploide FibroplastennegativMetabolische Aktivierung: ohneMethode: OECD TG 482Testsubstanz: Peressigsäure 42 %Literatur

(Fortsetzung auf Seite 13) DE

Page 13: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 13/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 12)

41.2.3

Chromosomenaberration chinesischer Hamster (V 79 - Zellen)negativMetabolische Aktivierung: mit und ohneMethode: OECD TG 473Testsubstanz: Peressigsäure 11 %

HGPRT-Test chinesischer Hamster (V 79 - Zellen)negativMetabolische Aktivierung: mit und ohneMethode: OECD 476Testsubstanz: Peressigsäure 11 %

Gentoxizität in vivo:Mikrokerntest Maus Oral 30 StundennegativMethode: OECD TG 474Testsubstanz: Peressigsäure 5 %

Chromosomenaberration Maus OralnegativMethode: Mutagenität (Mikrokerntest)Testsubstanz: Peressigsäure 5 %

Außerplanmäßiger DNA-Synthese-Test (UDS) Ratte OralnegativMethode: OECD TG 486Testsubstanz: Peressigsäure 5 %

· Cancerogenität:Keine Daten vorhandennicht mutagen

· Sonstige Angaben:Gefahr der Aspirationstoxizität: Nicht relevant· Akute Wirkungen (akute Toxizität, Reiz- und Ätzwirkung)Der Stoff oder das Gemisch ist als zielorgantoxisch, einmalige Exposition, der Kategorie 3 mitAtemwegreizung eingestuft.

· Toxizität bei wiederholter AufnahmeOral Ratte (männlich/weiblich) / 13 WochenVersuchsdauer: 92 - 93 dNOAEL: 1,17 mg/kgMethode: OECD 408Testsubstanz: Peressigsäure 100 %

· CMR-Wirkungen (krebserzeugende, erbgutverändernde und fortpflanzungsgefährdende Wirkung)Keine Einstufung (Begründung zur TRGS 905)

· Keimzell-MutagenitätAufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.· KarzinogenitätAufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.· ReproduktionstoxizitätAufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.· Spezifische Zielorgan-Toxizität bei einmaliger ExpositionKann die Atemwege reizen.

· Spezifische Zielorgan-Toxizität bei wiederholter ExpositionAufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt.

· AspirationsgefahrAufgrund der verfügbaren Daten sind die Einstufungskriterien nicht erfüllt. DE

(Fortsetzung auf Seite 14)

Page 14: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 14/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 13)

41.2.3

ABSCHNITT 12: Umweltbezogene Angaben

· 12.1 Toxizität· Aquatische Toxizität:giftig für WasserorganismenSehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.

· Akute Fischtoxizität:LC50 (96 h): 0,53 mg/l, Oncorhynchus mykissTestsubstanz: Peressigsäure 100 %Methode: OECD TG 203

NOEC Durchflusstest Danio rerio: 0,0094 mg/l / 38 dTestsubstanz: Peressigsäure 100 %Methode: OECD TG 210

· Akute Bakterientoxizität:EC50 statischer Test Belebtschlamm: 38,6 / 3 hTestsubstanz: Peressigsäure 100 %Methode: OECD TG 209

EC50 statischer Test Belebtschlamm: 5,1 / 3 hTestsubstanz: Peressigsäure 100 %Methode: OECD TG 209

· Akute Daphnientoxizität:EC50 statischer Test (48 h): 0,73 mg/l, Daphnia magnaTestsubstanz: Peressigsäure 100 %Methode: OECD TG 202

NOEC semistatischer Test (21 d): 0,05 mg/l, Daphnia magnaTestsubstanz: Peressigsäure 100 %Methode: OECD 211

· Algentoxizität:EC50 statischer Test Pseudokirchneriella subcapitata (Selenastrum capricornutum): 0,16 mg/l / 72 hEndpunkt: WachstumsrateTestsubstanz: Peressigsäure 100 %Methode: US-EPA-Methode

NOEC statischer Test Pseudokirchneriella subcapitata (Selenastrum capricornutum): 0,061 mg/l / 72 hEndpunkt: WachstumsrateTestsubstanz: Peressigsäure 100 %Methode: US-EPA-Methode

· 12.2 Persistenz und AbbaubarkeitBiologische Abbaubarkeit:aerobInikulum: BelebtschlammExpositionszeit: 28 dErgebnis: 98 % Leicht biologisch abbaubar.Testsubstanz: Peressigsäure 40 %Methode: OECD TG 301 Ebei nicht bakterientoxischen Konzentrationen

aerobInikulum: BelebtschlammExpositionszeit: 3 min

(Fortsetzung auf Seite 15) DE

Page 15: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 15/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 14)

41.2.3

Ergebnis: 100 % Vollständig biologisch abbaubarTestsubstanz: Peressigsäure 40 %Methode: OECD TG 301 E

· Sonstige Hinweise:Unter Umweltbedingungen erfolgt schnelle Reduktion, Hydrolyse oder Zersetzung.Folgende Substanzen werden gebildet: Sauerstoff, Wasser, Essigsäure.Essigsäure ist leicht biologisch abbaubar.Das Produkt wird biologisch und abiotisch abgebaut.Peressigsäure zerfällt in Essigsäure, Wasser und Sauerstoff.Peressigsäure: Halbwertszeit im Wasser (pH 7, 25 °C): 48 Stunden.

· 12.3 BioakkumulationspotenzialBioakkumulation: geringlog Pow: siehe Kapitel 9

· 12.4 Mobilität im BodenKeine weiteren relevanten Informationen verfügbar.· Weitere ökologische Hinweise:· AOX-Hinweis: Das Produkt enthält kein organisch gebundenes Halogen.· Enthält rezepturgemäß folgende Schwermetalle und Verbindungen der Richtlinie 2006/11/EG:Enthält keine Schwermetalle und Verbindungen gemäß EG-Richtlinie Nr. 76/464z.B. Arsen-, BleiCadmiumQuecksilberorganische Halogenverbindungenorganische Verbindungen

· Allgemeine Hinweise:Wassergefährdungsklasse 2 (Selbsteinstufung): wassergefährdendNicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die Kanalisation gelangen lassen.Darf nicht unverdünnt bzw. unneutralisiert ins Abwasser bzw. in den Vorfluter gelangen.Trinkwassergefährdung bereits beim Auslaufen geringer Mengen in den Untergrund.Im Erdreich und im Abwasser erfolgt schnelle Zersetzung zu Sauerstoff und Essigsäure

· 12.5 Ergebnisse der PBT- und vPvB-Beurteilung· PBT:Eine PBT Beurteilung ist nicht verfügbar, da eine chemische Sicherheitsbeurteilung nicht erforderlich ist /nicht durchgeführt wurde.

· vPvB:Eine vPvB Beurteilung ist nicht verfügbar, da eine chemische Sicherheitsbeurteilung nicht erforderlich ist /nicht durchgeführt wurde.

· 12.6 Andere schädliche WirkungenKeine weiteren relevanten Informationen verfügbar.

ABSCHNITT 13: Hinweise zur Entsorgung

· 13.1 Verfahren der Abfallbehandlung· Empfehlung:Entsorgung gemäß den örtlichen behördlichen Vorschriften.

Darf nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden. Nicht in die Kanalisation gelangenlassen.

Muß unter Beachtung der behördlichen Vorschriften einer Sonderbehandlung zugeführt werden.(Fortsetzung auf Seite 16)

DE

Page 16: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 16/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 15)

41.2.3

· Europäischer Abfallkatalog:Die angegebene EAK-Abfallschlüsselnummer bezieht sich auf das Produkt, das so belassen wurde und nichtauf weiterverarbeitete Produkte und Mischungen. Je nach Verunreinigung und Herkunft können andereAbfallschlüsselnummern erforderlich sein. Im Zweifelsfall die lokale Abfallentsorger zu Rate ziehen.

16 00 00 ABFÄLLE, DIE NICHT ANDERSWO IM VERZEICHNIS AUFGEFÜHRT SIND

16 09 00 Oxidierende Stoffe

16 09 03 Peroxide, z. B. Wasserstoffperoxid

· Ungereinigte Verpackungen:· Empfehlung:Entsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften.Nicht kontaminierte Verpackungen können einem Recycling zugeführt werden.L e i h v e r p a c k u n g: Nach optimaler Entleerung sofort dicht verschlossen und ohne Reinigung demLiefereanten zurückgeben. Es ist Sorge zu tragen, daß keine Fremdstoffe in die Verpackung gelangen!

· Empfohlenes Reinigungsmittel:Wasser, gegebenenfalls mit Zusatz von Reinigungs- und/oder Neutralisationsmitteln.

ABSCHNITT 14: Angaben zum Transport

· 14.1 UN-Nummer· ADR, ADN, IMDG, IATA 3149

· 14.2 Ordnungsgemäße UN-Versandbezeichnung· ADR 3149 WASSERSTOFFPEROXID UND

PERESSIGSÄURE, MISCHUNG, STABILISIERT· ADN WASSERSTOFFPEROXID UND PERESSIGSÄURE,

MISCHUNG, STABILISIERT· IMDG, IATA HYDROGEN PEROXIDE AND PEROXYACETIC ACID

MIXTURE, STABILIZED

· 14.3 Transportgefahrenklassen

· ADR

· Klasse 5.1 (OC1) Entzündend (oxidierend) wirkende Stoffe· Gefahrzettel 5.1+8

· ADN, IMDG· ADN/R-Klasse: 5.1· Gefahrenzettel 5.1+8

· IATA

· Class 5.1 Entzündend (oxidierend) wirkende Stoffe· Label 5.1+8

(Fortsetzung auf Seite 17) DE

Page 17: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 17/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 16)

41.2.3

· 14.4 Verpackungsgruppe· ADR, ADN, IMDG, IATA II

· 14.5 Umweltgefahren:· Marine pollutant: Ja

Symbol (Fisch und Baum)· Besondere Kennzeichnung (ADR): Symbol (Fisch und Baum)

· 14.6 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für denVerwender Achtung: Entzündend (oxidierend) wirkende Stoffe

· Kemler-Zahl: 58· EMS-Nummer: F-H,S-Q

· 14.7 Massengutbeförderung gemäß Anhang II desMARPOL-Übereinkommens und gemäß IBC-CodeNicht anwendbar.

· Transport/weitere Angaben:

· ADR· Freigestellte Mengen (EQ): E2· Begrenzte Menge (LQ) 1 l· Beförderungskategorie 2 · Tunnelbeschränkungscode E · Bemerkungen: Vor Wärmestrahlung schützen.

· ADN· Verpackungsgruppe:

· IMDG· Bemerkungen: Vor Wärme schützen. Getrennt v. Metallpulvern u.

Permanganaten"Getrennt von" Permanganaten und Klasse 4.1.NUR FÜR USA: Bei Versand in, durch oder via USAReportable Quantity-Regelung beachten!Vor Wärmestrahlung schützen.

· IATA· Bemerkungen: IATA-C: NUR FÜR USA: Bei Versand in, durch oder

via USA Reportable Quantity-Regelung beachten!IATA-P: NUR FÜR USA: Bei Versand in, durch odervia USA Reportable Quantity-Regelung beachten!Vor Wärmestrahlung schützen.

· UN "Model Regulation": UN3149, WASSERSTOFFPEROXID UNDPERESSIGSÄURE, MISCHUNG, STABILISIERT, 5.1(8), II

ABSCHNITT 15: Rechtsvorschriften

· 15.1 Vorschriften zu Sicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz/spezifische Rechtsvorschriften für denStoff oder das Gemisch

· Nationale Vorschriften:

· Hinweise zur Beschäftigungsbeschränkung:Mutterschutzrichtlinienverordnung (MuSchRiV) beachten (92/85/EWG).

(Fortsetzung auf Seite 18) DE

Page 18: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 18/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 17)

41.2.3

Jugendarbeitsschutzgesetz (JArbSchG) beachten (94/33/EWG).

· Störfallverordnung (12. BImSchV):82/501/EWGListung: Anhang III, Teil 2 bzw. Anhang IV:Das Produkt unterliegt der EG-Richtlinie 82/501/EWG und Änderungen(siehe Störfallverordung).

· Klassifizierung nach Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV): -

· Technische Anleitung Luft:Klasse II Essigsäure Ziffer 5.2.5

· Wassergefährdungsklasse:Nach VwVwS (Deutschland) vom 17.05.99 nach Anhang 4 (Einstufung von Gemischen inWassergefährdungsklassen) eingestuft als:WGK 2 (Selbsteinstufung): wassergefährdend.Kenn-Nr. 1371

· Sonstige Vorschriften, Beschränkungen und Verbotsverordnungen:Chemikalienverbotsverordnung (Verordnung über Verbote und Beschränkungen des Inverkehrbringensgefährlicher Stoffe, Zubereitungen und Erzeugnisse nach dem Chemikaliengesetz), sowie Anhang XVII derVerordnung (EG) Nr. 1907/2006 sind zu beachten.Achtung! Unterliegt beim Inverkehrbringen in Deutschland der ChemVerbotsV § 3.Grundlage dafür ist die Kennzeichnung als giftig oder sehr giftig (T/T+), brandförderned (O),hochentzündlich (F+) oder KMR Kategorie 3 (R40, R62, R63 oder R68).

· zu beachten:TRGS 510 "Lagerung von Gefahrstoffen in ortsbeweglichen Behältern"4. BImSchV "4. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissions-schutzgesetzes" "Verordnung übergenehmigungsbedürftige Anlagen"

· UVV: "Organische Peroxide" BGV B 4 (bisher VBG 58)· BG-Merkblatt:M 001 "Organische Peroxide"BGI 595 "Reizende Stoffe/ätzende Stoffe" (ZH 1/229) (M 004)BGI 660 "Allgemeine Arbeitsschutzmaßnahmen für den Umgang mit Gefahrstoffen" (M 053)BGI 564 "Tätigkeiten mit Gefahrstoffen (für die Beschäftigten)" (M 050; ZH 1/118)

· Internationale Vorschriften:· TSCA (Toxic Substances Control Act)(USA):Dieser Stoff ist gelistet.· MITI Register (Japan):Dieser Stoff ist gelistet.· AICS/NICNAS (Australian Inventory of Chemical Substances)(Australien):Dieser Stoff ist gelistet.· DSL/NDSL (Domestic Substance List)(Kanada):Dieser Stoff ist gelistet.· PICCS (Philippine Inventory of Chemicals and Chemical Substances)(Philippinen):Dieser Stoff ist gelistet.· TCCL (Korea):Dieser Stoff ist gelistet.· Weitere Angaben:Neuseeland: gelistet/registriertalle Bestandteile gelistetChina: gelistet/registriertalle Bestandteile gelistet

· 15.2 Stoffsicherheitsbeurteilung:Eine Stoffsicherheitsbeurteilung wurde nicht durchgeführt.Für dieses Produkt ist keine chemische Sicherheitsbeurteilung erforderlich/durchgeführt worden.

ABSCHNITT 16: Sonstige AngabenDie Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse. Sie sollen unsere Produkte im Hinblickauf Sicherheitserfordernisse beschreiben, stellen jedoch keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar undbegründen kein vertragliches Rechtsverhältnis.

(Fortsetzung auf Seite 19) DE

Page 19: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 19/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 18)

41.2.3

Soweit dieses Datenblatt aus dem(n) Vorjahr(en) stammt, ist es dennoch auf dem aktuellen Stand, denn wirverfolgen sorgfältig die Gesetzgebung sowie die stoffbezogenen Informationen unserer Lieferanten. Ergibtsich aus solchen Informationen ein Änderungsbedarf, überarbeiten wir unverzüglich dasSicherheitsdatenblatt.Dieses Materialsicherheits-Datenblatt basiert auf Daten, die zum Zeitpunkt der Datenblatt-Vorbereitungrichtig waren. Trotz der von uns getroffenen Maßnahmen ist es jedoch möglich, dass die Daten nicht aktuellsind oder für die Gegebenheiten eines bestimmten Falles nicht zutreffen. Wir sind nicht verantwortlich fürmögliche Schäden oder Verletzungen, die durch einen nicht angemessenen Gebrauch, durch einen Fehler imAnschluss an einen korrekten Einsatz oder durch Gefahren, die in der Natur des Produktes liegen, entstehen.Die Informationen in diesem Sicherheitsdatenblatt sind all jenen zur Verfügung zu stellen, die dieses Produkthandhaben.Bewertung der Gefahreneigenschaften und Entscheidung über die Einstufung gemäß VO EG 1272/2008 Kap.2.

· Relevante SätzeVollständiger Wortlaut der R-Sätze, die im vorliegenden Sicherheitsdatenblatt als Kürzel aufgeführt wurden.Die Kennzeichnung des Produktes ist in Kapitel 2 aufgeführt.H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.H242 Erwärmung kann Brand verursachen.H271 Kann Brand oder Explosion verursachen; starkes Oxidationsmittel.H290 Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.H301 Giftig bei Verschlucken.H302 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken.H312 Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt.H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden.H318 Verursacht schwere Augenschäden.H331 Giftig bei Einatmen.H332 Gesundheitsschädlich bei Einatmen.H335 Kann die Atemwege reizen.H400 Sehr giftig für Wasserorganismen.H410 Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.H412 Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.

· SchulungshinweiseUnterweisungen über Gefahren und Schutzmaßnahmen an Hand der Betriebsanweisung (TRGS 555). DieUnterweisungen müssen vor der Beschäftigung und danach mindestens einmal jährlich erfolgen.Regelmäßige Unterweisungen der Mitarbeiter die an der Beförderung gefährlicher Güter beteiligt sind(gemäß Kapitel 1.3 ADR)

· Datenblatt ausstellender Bereich:Abteilung Sicherheitstechnik· Abkürzungen und Akronyme:

Flam. Liq. 3: Flammable liquids, Hazard Category 3Self-react. EF: Self-Reactive Substances and Mixtures, Types E, FOx. Liq. 1: Oxidising Liquids, Hazard Category 1Org. Perox. CD: Organic Peroxides, Types C, DMet. Corr.1: Corrosive to metals, Hazard Category 1Acute Tox. 3: Acute toxicity, Hazard Category 3Acute Tox. 4: Acute toxicity, Hazard Category 4Skin Corr. 1A: Skin corrosion/irritation, Hazard Category 1AEye Dam. 1: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 1STOT SE 3: Specific target organ toxicity - Single exposure, Hazard Category 3Aquatic Acute 1: Hazardous to the aquatic environment - AcuteHazard, Category 1Aquatic Chronic 1: Hazardous to the aquatic environment - Chronic Hazard, Category 1Aquatic Chronic 3: Hazardous to the aquatic environment - Chronic Hazard, Category 3

· QuellenDie Angaben stützen sich auf Informationen von Vorlieferanten.

(Fortsetzung auf Seite 20) DE

Page 20: Seite: 1/20 Sicherheitsdatenblatt - igefa.de · Verschüttetes Produkt nie in den Originalbehälter zwecks Wiederverwendung geben (Gefahr der Zersetzung). Zündquellen fernhalten

Seite: 20/20

Sicherheitsdatenblattgemäß 453/2010/EU

Druckdatum: 28.08.2015 überarbeitet am: 28.08.2015Versionsnummer 4

Handelsname: Peressigsäure 5 %

(Fortsetzung von Seite 19)

41.2.3

Weitere Informationen über Eigenschaften des Produktes können dem Produkt-Merkblatt oder der Produkt-Broschüre entnommen werden.

· * Daten gegenüber der Vorversion geändertMit Erscheinen dieses Sicherheitsdatenblatts werden alle vorhergehenden Versionen für dieses Produktungültig. Änderungen gegenüber der vorhergehenden Version sind durch eine Markierung mit einem "*"gekennzeichnet.

DE