52
Mein neues Bad. Geberit Lösungen für Bad und WC.

Geberit Mein neues Bad 2015

Embed Size (px)

Citation preview

Mein neues Bad.Geberit Lösungen für Bad und WC.

Sprudelnde Ideenvielfalt.

2

Geberit – für eine gelungene Badplanung.Bleiben Sie wie Sie sind: Anspruchsvoll. Was auch immer Ihre Anforderungen und Wünsche an die funktionale Ausstattung und die optische Inszenierung Ihres Badezimmers oder Ihres WC sind, treffen Sie die richtige Wahl. Entdecken Sie die vielfältigen und flexiblen Lösungen von Geberit, die Ihre Ansprüche weit über den Grundnutzen einzelner Produkte hinaus erfüllen. Lassen Sie sich von den folgenden Seiten inspirieren – für Ihre persönliche Wellness-Oase.

3

Frischluft pur 6 Einfach sauber 10

An morgen denken 20

Design 14

… mit einer cleveren direkten Geruchsabsaugung unangenehmen Geruch in Bad und WC verhindert und für reine, frische Luft sorgt – auch ohne Lüften durch das offene Fenster?

… sich dem wichtigen Thema Sauberkeit in Bad und WC mit Lösungen widmet, die die Reinigung von Dusche und WC vereinfachen?

… Lösungen bietet, mit denen das Bad und WC von heute mit wenig Aufwand an die Anforderungen von morgen angepasst werden kann?

… stets besonderes Augenmerk auf Produktgestaltung legt? Geberit Produkte verkörpern die perfekte Verbindung von dauerhafter Funktion und elegantem Design.

„Das ist mir wichtig!“ Apropos – wissen Sie eigentlich, dass Geberit …

4

Renovierung 26

Technische Daten 38

Sonderlösungen 32

Nachhaltigkeit 36

… unter Nachhaltigkeit versteht, die Bedürfnisse der Gegenwart zu befriedigen, ohne die Ressourcen und Möglichkeiten für künftige Generationen einzuschränken?

… niemals das „Bad von der Stange“ als Maßstab heranzieht – und deshalb Lösungen anbietet, die auch bei besonderen Einbau-situationen und Platzverhältnissen perfekte Ergebnisse möglich machen?

… sowohl bei der kompletten Neu-Inszenierung eines Badzimmers oder WCs als auch bei der “Neu-Besetzung“ einzelner Elemente mit flexiblen Lösungen überzeugt?

Alle Details und Abmessungen der dargestellten Produkte im Überblick.

5

Frischluft pur.Das riecht nach der perfekten Lösung.

Unser Rezept für stets frische Luft in Bad und WC: Unangenehme Gerüche werden direkt in der WC-Keramik abgesaugt. Drei verschiedene Lösungen von Geberit sorgen für saubere und frische Luft im Bad.

6

Die innovative Geruchs-absaugung hinter der Wand.Geberit DuoFresh.

Ein bisschen Kohle, und die Luft ist rein.Beim Durchströmen des Filters werden die Geruchsmoleküle gebunden, nur die kleinen, reinen Luftmoleküle können passieren. Und werden vom Lüfter als Frischluft wieder zurück in den Raum befördert.

Frische Luft auf Knopfdruck.Der hochwirksame Aktivkohlefi lter befi ndet sich hinter der aufklappbaren Betätigungsplatte Sigma40, die auch den Zugang zum Einwurfschacht für WC-Reinigungssteine bietet. Der Filter kann problemlos nach 6 bis 12 Monaten getauscht werden und bedenkenlos mit dem Restmüll entsorgt werden.

Unangenehme Gerüche werdendort entfernt, wo sie entstehen.

Frischluft pur.

Das Funktionsprinzip von Geberit DuoFresh ist einfach, aber hoch effi zient. Unangenehme Gerüche werden unmittelbar dort entfernt, wo sie entstehen. Mit einem unauff ällig plat-zierten, aber gut zugäng-lichen Schalter hinter der Betätigungsplatte Sigma40 wird die Geruchsabsaugung aktiviert. Nach 10 Minuten schaltet sie sich automatisch wieder ab. Durch die seit-lichen Schlitze strömt die gereinigte, geruchfreie Luft zurück in den Raum.

7

So attraktiv kann integrierte Geruchsabsaugung sein.Geberit Monolith Plus.

1

Das Geberit Monolith Plus Sanitärmodul erfüllt hohe Komfortbedürfnisse:Programmierbares Orientie-rungslicht, Soft-Touch-Tasten für die wassersparende 2-Mengen-Spülung – und: Geruchsabsaugung! Sie befreit die Umgebung leise und effi zient von unangeneh-men Gerüchen. Die schlechte Luft wird von einem Ventilator direkt aus der WC-Keramik abgesaugt, durch einen lang-lebigen Keramik-Wabenfi lter geleitet und dort gereinigt. Das spezielle, hochporöse Filtermaterial ist in der Lage, aus einer großen Menge Luft die Geruchsmoleküle herauszufi ltern und zu binden, während die kleineren, reinen bzw. gereinigten Luftmoleküle ungehindert durchziehen können. Der nahezu geräusch-lose Lüfter befördert die gereinigte Luft wieder zurück in den Raum.

Die Luft wird durcheinen langlebigenKeramikwabenfi ltergereinigt.

Ein nahezu ge-räuschloserLüfter bringt diegereinigte Luft in den Raum zurück.

Die Geruchsab-saugung erfolgt direkt aus derWC-Keramik.

8

Die bewährte Geruchsabsaugung. Geberit Duofix mit GAA*.

Das bewährte Duofix-Montageelement mit *Geruchabsaugeanschluss wird wie ein herkömmliches WC-Element installiert und mit der Raum-Entlüftung verbunden. Unangenehme Gerüche werden so direkt aus der WC-Keramik abgesaugt. Ein optimale Lösung, wenn ein Raum-Entlüftungs-system bereits vorhanden ist. Der Abzweig für die Geruchsabsaugung ist im Installationselement bereits vorhanden und wird einfach mit dem Raum-Entlüftungs-system verbunden.

* Geruchsabsaugeanschluss

Frischluft pur. 9

Einfach sauber.Reine Innovation.

Sauberkeit im Bad und WC ist ein wichtiges Thema. Je einfacher sich Bad und WC reinigen lassen, desto besser. Möglichst wenig Kanten, Ecken und Fugen, möglichst gerade Flächen sind hier von Vorteil.

10

Die saubere Lösung, wenn es um bodenebenes Duschen geht.Geberit CleanLine Duschrinnen.

Das Problem. Viele Duschrinnen sehen zwar schön aus, unter der Abdeckung sammeln sich aber auf der ganzen Länge Schmutz und Bakterien an. Auch das Öffnen ist oft umständlich, was die Reinigung erschwert.

Die Lösung. Die Geberit Duschrinnen CleanLine machen nicht nur beim Ansehen, sondern auch beim Reinigen eine gute Figur.

Saubere Innovation: Die Geberit Duschrinnen CleanLine

→ Offene Ablauffläche: Keine versteckten Ablagerungen

→ Handliche Abdeckung: Leicht und bequem zu öffnen

→ Praktischer Kammeinsatz: Rausnehmen, spülen – sauber

→ www.geberit.at/cleanline

Einfach sauber. 11

→ Weitere Informationen finden Sie auch im Kapitel Design auf Seite 15.

Intelligent gebaut.Die Kollektorfl äche führt das Wasser zum Ablauf, ohne dass versteckte Schmutz-stellen entstehen können.

Sofort gereinigt.Der neu entwickelte Kamm-einsatz hält den Schmutz zurück und lässt sich sekundenschnell reinigen.

Praktisch gelöst.Die kompakte Abdeckung in der Mitte der Rinne kann ohne Kraftaufwand mit einer Hand entfernt werden.

Geberit CleanLine Dusch-rinnen lassen sich mit einem Handgriff perfekt reinigen.Geberit CleanLine kombiniert die elegante Linienoptik einer Duschrinne mit der unkomplizierten Reinigung eines Bodenablaufs.

12

Die frische Alternative zu WC-Einhängern.Geberit Einwurfrahmen.

→ www.geberit.at/einwurfrahmen

Frisch und hygienisch. Mit dem Geberit Einwurf-rahmen, der hinter der Betäti-gungsplatte montiert wird, können WC-Reinigungssteine auch in Unterputzspülkästen verwendet werden. WC-Steine geben ihre Reinigungssub-stanzen kontinuierlich an das Spülwasser ab. Mit jedem Spülvorgang fl ießen die Wirkstoff e wohldosiert in die WC-Keramik. Das bedeutet Frische und Sauberkeit mit jeder Spülung.

Klappe schlägt Korb.Schluss mit dem umständlichen und unhygienischen Einhängen von WC-Körbchen. Geben Sie diesem altmodischen System einen Korb. Entscheiden Sie sich für eine Geberit Betätigungs-platte mit klappbarem Einwurf-rahmen für die Zuführung von WC-Reinigungssteinen in Unterputzspülkästen.

Einfach sauber. 13

Design.Funktion formvollendet.

Was passiert, wenn sichtbares Design und verborgene Technik im Einklang sind? Das ist echtes Design. Geberit Produkte verkörpern diese perfekte Ver-bindung von dauer-hafter Funktion mit elegantem Aussehen.

14

Innovativ und schön. Geberit CleanLine Duschrinnen.

CleanLine20. Zwei Designs stehen zur Auswahl.

Das bieten Ihnen die Geberit Duschrinnen CleanLine

→ Zeitlose Optik: Gebürsteter Edelstahl für edle Ästhetik ohne Ablaufdatum

→ Einfache Reinigung: Innovative Konstruktion für schnelle und lückenlose Reinheit

→ Einfache Installation: Komplettes Einbauset für mühelose Montage und Abdichtung durch den Fachmann

→ Ausgezeichnet mit dem Gütesiegel des Österreichischen Fliesenverbandes→ www.geberit.at/cleanline

CleanLine60.Beide Modelle können beim Einbau an die gewünschte Länge angepasst werden.

Ob wandnah oder mittig: Ein perfekter Wasserfluss ist garantiert – und zwar ohne unangenehme Kanten für den Fuß.

Design. 15

Schlicht und bündig. Geberit Wandablauf für Dusche.

Die Vorteile auf einen Blick

→ Innovativ: Der Geberit Wandablauf verlegt den Wasserablauf vom Boden in die Wand.

→ Der Wandablauf sorgt für ein einheitliches Fliesenbild und eine durchgängige Bodenfläche in der Dusche. Das erleichtert unter anderem den Einbau einer Fußbodenheizung.

→ Der innovative Kammeinsatz hinter der Abdeckung hält Haare und Schmutz zurück und lässt sich leicht reinigen.

→ Ausgezeichnet mit dem Gütesiegel des Österreichischen Fliesenverbandes.

Neue Wasserwege.Das Wasser fl ießt einfach durch die Wand ab.

Gestaltungsvielfalt. Die Wandabdeckung ist in drei Farbvarianten erhältlich oder kann an das gewünschte Fliesen-muster angepasst werden.

Farb-/Werkstoff varianten

Glanzverchromt

Edelstahl gebürstet

Weiß

Befl iesbar nach Wahl→ www.geberit.at/wandablauf

16

Einfach und kompakt. Geberit Bodenablauf.

Die kompakte Lösung für bodenebende Duschen. Die universelle Lösung ist an alle Fliesenraster anpassbar und besticht durch ihre kompakte Größe. Unter dem Rost ist ein innovativer Kamm-einsatz integriert, der sich zur Reinigung einfach entnehmen und auswaschen lässt.

Zwei Designroste stehen zur Wahl.

Design. 17

Stilsicher in den Tag starten. Geberit Monolith Plus.

Die Geberit Monolith Sanitärmodule für WC setzen neue Akzente in Ihrem Badezimmer oder WC. Sie beeindrucken durch klare Linien und hochwertige Materialien und durch eine elegante Glasfront, hinter der sich die Spül-technik verbirgt. Zusätzlichen Komfort bietet das Monolith Plus Modell mit integrierter Geruchsabsaugung und einem Ambiente-licht, das individuell programmierbar ist. → www.geberit.at/monolith

Flexibel. Helligkeitssensor zur Tag/Nacht-Erkennung.

Sanft. Spülauslösungmit Soft-Touch-Elektronik.

Stimmungsvoll. Ambientelicht in verschiedenen Farben

Effizient. Keramik-Wabenfilterzur Luftreinigung.

Intelligent. Sensorgesteuertes Ein-/Ausschalten.

Leise. Lüfter zurGeruchsabsaugung.

18

Ihre ganz persönliche Linie. Geberit Betätigungsplatten.

Unauff ällig, aber zuverlässig, sorgt der Geberit Spülkasten hinter der Wand für einwandfreie Funktion, höchsten Komfort und Langlebigkeit. Zu sehen bleibt nur die Schnittstelle zur Technik: Die Betätigungsplatte. Wählen Sie aus einer Vielzahl an Möglichkeiten die Platte, die zu Ihrer Badumgebung passt. Geberit ermöglicht auch innova-tive Funktionen wie Geruchsabsaugung oder berührungslose Auslösung.

Durchgehende Formensprache von WC- und Urinalsteuerung:Ein Bad wie aus einem Guss. Die 10 Designlinien von Geberit umfassen WC-Betätigungen und dazu passende Urinalauslösungen in vielen verschie-denen Farben und Oberfl ächen.

→ www.geberit.at/monolith → www.geberit.at/konfigurator

* Neu! Passen nur auf das Geberit Omega Spülsystem.

1 Sigma01 2 Sigma10 3 Sigma20 4 Sigma40 5 Sigma50 6 Sigma70 7 Sigma80 8 Omega20* 9 Omega30* 10 Omega60*

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

Design. 19

An morgen denken.Ein Bad für Generationen.

Badplanung heute sollte nicht nur für den Augenblick erfolgen. Sie sollte auch die Zukunft berücksichtigen. Nicht nur das Älter werden, auch ein Sport-unfall kann die Bewegungs-freiheit einschränken und so die Benutzung von Bad und WC zur Herausforderung machen. Mit ein paar Tricks und einer vorausschauenden Planung kann man barrierefreien Kom-fort mit elegantem Design verbinden.

20

Duschen ohne Stolperkanten.Geberit Lösungen für bodenebenes Duschen.

Ablauf im Boden. Bodenebene Duschen vereinen gutes Design und komfortable Nutzung. Der Einstieg in den Duschbereich ohne Stolperkanten ist gleichzeitig bequem und barrierefrei. Die Geberit Duschrinne sorgt für schnel-len Wasserablauf in einer bodenebenen Dusche. Gleichzeitig sorgt die innova-tive Technik für eine einfache und komfortable Reinigung.

Ablauf in der Wand.Mit dem Geberit Wandablauf für Duschen werden boden-ebene Duschen mit durchgän-gigem Fliesenbelag möglich, was zum Beispiel den Einbau einer Fußbodenheizung erleichtert.

Tipp

→ Denken Sie bei der Planung daran, alles für eine spätere Befestigung eines Duschklappsitzes vorzubereiten.

→ Eine Sitzmöglichkeit erleichtert das Duschen auch bei einer vorübergehenden Bewegungseinschränkung.

An morgen denken. 21

Eine Toilette für Generationen.Mehr Anpassungsfähigkeit für das WC.

Fest verankert.Der nachträgliche Einbau von Haltegriff en erfordert einen festen Untergrund. Bei gemauerten Wänden stellt das kein Problem dar. Wenn Trockenbauwände zum Einsatz kommen, sollte vorsorglich ein WC-Mon-tageelement mit integrierten Montageplatten vorgesehen werden. Diese bieten unsicht-bar hinter den Fliesen den tragfähigen Untergrund für eine spätere Montage der Haltegriff e und von rollstuhl-gerechten Keramiken.

Zukunft denken.Um das WC bei Bedarf barri-erefrei zu gestalten, bietet Geberit einige praktische Lösungen. Von Beginn an unsichtbar in der Wand ein-gebaut, ersparen diese Lösungen zukünftige auf-wändige Umbauten. Die barrierefreien WC-Montage-elemente von Geberit sind jederzeit nachrüstbar und sodann für Rollstuhlfahrer geeignet. Mit speziellen Spülauslösungen, die nicht direkt auf dem Spülkasten angebracht werden, kann die Spülung vom Benutzer selbst oder auch von anderen Personen betätigt werden.

22

Hoch hinaus.Wenn Mobilität und körper-liche Kräfte nachlassen, kann eine Höhenanpassung der WC-Keramik den Gang zur Toilette einfacher machen. Das höhenverstellbare Duofi x WC-Element von Geberit ermöglicht dies. Passende Zusatzelelemente mit integrierten Montageplatten für die spätere Befestigung von Haltegriff en sind auch für dieses Modell erhältlich.

Tipp

→ Planen Sie Ihre Toilette so, dass sie die Trennwand zwischen WC und Bad oder zwischen WC und Abstell- raum einfach und kosten- günstig entfernen können.

→ Vermeiden Sie tragende Wände bzw. Installationen in diesen Trennwänden. So kann die Toilette bei Bedarf vergrößert und mit einem Rollstuhl befahren werden.

An morgen denken. 23

Spülen mit mehr Komfort.WC-Fernauslösungen.

Fernbetätigungen ohne Stromanschluss. Diese Fernbetätigungen arbeiten pneu-matisch und benötigen deshalb keinen Strom. Die Entfernung zum Spülkasten kann bis zu zwei Meter betragen.

Kompakt, hochwertig und elegant: Fernbetätigung Typ01 in glanzver-chromt, Typ10 in Edelstahl-Optik und Typ70 aus Edelstahl gebürstet (von oben nach unten). Letztere benötigt dank einer im Spülkasten eingebauten Servoeinheit nur ein sanftes Antippen zur Spülauslösung.

Fernauslösung mit Stromanschluss. Fernauslöser können in Stütz-Klapp-griff e eingebaut oder als Taster an der Wand montiert werden. Die Signalübertragung erfolgt wahlweise über Funksignal oder Kabel. Funk-auslöser stehen für die Griff serien der namhaften Anbieter bereit. Funk-gesteuerte Wandtaster sind auch mit Batterieversorgung erhältlich und können nachträglich eingebaut werden. Barrierefrei laut ÖNORM-Regelung sind nur elektronische Auslösungen mit entsprechend niedriger Auslösekraft.

Losgelöst. Alltägliche Handgriff e wie die Auslösung der WC-Spülung können für bewegungs-eingeschränkte Menschen ein echtes Hindernis darstellen. Eine Fernauslösung mit einem Schalter oder Taster bietet hier die ideale Ergänzung zur herkömmlichen Spülauslösung.

Tipp

→ Fernauslösungen benötigen einen Stromanschluss.

→ Planen Sie in Bad und Toilette genügend Steckdosen bzw. Stromanschlussdosen ein (siehe Seite 35).

24

Waschtisch ohne Barrieren.Mit dem UP-Siphon mehr Platz schaffen.

Mehr Raum. Geberit Waschtisch-Siphons in Unterputz Ausführung schaffen mehr Stauraum und sind zugleich im Bedarfsfall barrierefrei. Der Siphon unter dem Waschtisch verschwin-det elegant in der Wand. So gewinnt man Platz für zusätz-liche Badmöbel. Und der Waschtisch kann bei Bedarf mit einem Rollstuhl unter-fahren werden.

An morgen denken. 25

Renovierung.Bühne frei für Ihre Wünsche.

Gerade eine Renovierung sollte man planvoll und gut überlegt angehen. Denn im Gegensatz zu einer Wohnzimmereinrichtung lassen sich Installationen im Bad nicht ohne baulichen Aufwand umplatzieren. Damit sich dieser jedoch in Grenzen hält, hat Geberit einige Lösungen für mehr Flexibilität und optimale Raum-nutzung im Programm. Zum Bei-spiel die Monolith Sanitärmodule oder Renovierungspakete für die Toilette und vieles mehr.

26

Mehr Bewegungsfreiheit und Komfort.Bodenebenes Duschen.

CleanLine oder Wandablauf mit Bauhöhe 65 mm, speziell für die RenovierungAblaufleistung 0,4 Liter pro Sekunde

CleanLine oder Wandablauf mit Bauhöhe 90 mm Ablaufleistung 0,75 Liter pro Sekunde

Erforderliche Estrichhöhen für den Einbau von Geberit CleanLine Duschrinnnen oder Geberit Wandablauf

Länge„L“

100 cm

110 cm

120 cm

130 cm

140 cm

150 cm

Estrichhöhe „X“bei Duschrinne

6,5 cm

9,0 cm

6,5 cm

9,0 cm

6,5 cm

9,0 cm

6,5 cm

9,0 cm

6,5 cm

9,0 cm

6,5 cm

9,0 cm

Mindestestrichhöhe „H“Bestand

8,5 cm

11,0 cm

8,7 cm

11,2 cm

8,9 cm

11,4 cm

9,1 cm

11,6 cm

9,3 cm

11,8 cm

9,5 cm

12 cm

Aus dem Weg.Besonders bei knappem Raumangebot wirkt eine bodenebene Dusche sehr elegant. Indem die Schwelle zur Duschwanne verschwindet, gewinnt das Bad an Großzügigkeit und Sie an Bewegungsfreiheit und Komfort. Mit dem Geberit Wandablauf für Duschen oder der CleanLine Duschrinne lassen sich bodenebene Duschen vergleichsweise einfach verwirklichen. Wichtig ist die Prüfung des Fußbodenaufbaus im Vorfeld. Bodengleiche Duschen erfordern eine sorgfältige Planung, damit der Wasserablauf einwandfrei funktioniert.

Geberit CleanLine Duschrinne

Geberit Wandablauf für Dusche

Tipp

→ Mit dem Geberit Duschboard in Kombination mit einem Geberit Wandablauf für Dusche brauchen Sie sich keine Gedanken über das Gefälle machen und darüber, ob das Wasser in der fertigen Dusche sicher abläuft. Beim Duschboard ist das Gefälle fix vorgegeben und Sie benötigen auch keinen Estrich.

→ Fragen Sie Ihren Badprofi.

Renovierung. 27

Die Technik wird unsichtbar.Schnelle WC Renovierung mit Geberit.

Für alle Fälle: Egal ob ihr jetziges WC wandhängend oder boden-stehend ist, und ob sich der Abwasseranschluss im Boden oder in der Wand befi ndet. Verschiedenste Zubehörteile decken alle Anschlussvarianten ab. Monolith Sanitärmodule sind für WC und für Wasch-tisch erhältlich. Das Modell Monolith Plus verfügt zusätzlich über Geruchs-absaugung, Ambientelicht und Soft-Touch-Tasten.

Geberit Monolith – Eleganz inklusive.Sie haben beim Bau Ihres Bade-zimmers die Fliesen zeitlos gewählt, jedoch ist Ihr WC mit einem Spülkasten vor der Wand mittlerweile unansehnlich. Ein wandhängendes WC könnte nun höher montiert werden und ist viel einfacher und schneller zu reinigen. Sie fürchten jedoch die Umbauarbeiten? Die Lösung: Die Monolith Sanitärmodule. Sie sind modern, elegant und lassen sich an bereits beste-hende Anschlüsse montieren.

28

Geberit Unterputzspülkästen – die Technik in der Wand. Im Rahmen einer vollständigen Renovation der Toilette, lohnt es sich, den Spülkasten in der Wand verschwinden zu lassen. Dadurch schaffen Sie Platz und ein neues Raumgefühl. Egal welche Anforderung Sie an Ihre zukünftige Toilette stellen – wie zum Beispiel Barrierefrei-heit, Geruchsabsaugung oder eine geringe Bauhöhe: Geberit hat ein passendes Montage-element im Programm.

Komplettpaket. Wenn es besonders schnell gehen soll, und sich die Toilette in einem separaten Raum befindet, bietet sich das Huter Renovierungspaket von Geberit an. Dieses kann zusätzlich mit der Geberit DuoFresh Geruchsabsaugung ausgestattet werden.

Tipp

→ Ein wandhängendes WC benötigt im Regelfall nicht mehr Platz als ein bodenstehendes mit Aufputz- Spülkasten und ist wesentlich leichter zu reinigen.

→ Viele Komfortfunktionen für das WC, wie zum Beispiel die DuoFresh Geruchsabsaugung (siehe Seite 7) oder ein Geberit AquaClean, benötigen einen Strom- anschluss. Planen Sie daher im Zuge der Renovierung Steckdosen in der Nähe der Toilette ein (siehe Seite 35).

Renovierung. 29

Nahezu unbegrenzte Gestaltungsfreiheiten.Mit Geberit Installationssystemen.

Vorher.

Nachher.

Flexible Lösungen. Mit der Sanitärtechnik von Geberit können Sie die bestehenden Raumverhält-nisse optimal ausnützen und dank innovativer Installations-systeme die Sanitäranlagen dorthin installieren, wo es am sinnvollsten ist. Die Lösungen von Geberit bieten aber nicht nur hinsichtlich der Raum-nutzung maximale Flexibilität. Auch bei der Wahl von Waschbecken, WC-Keramik, Armaturen und anderem haben Sie alle denkbaren Freiheiten.

30

Kleiner Aufwand. Große Wirkung.Rüsten Sie Ihren Spülkasten auf.

Mehr Frische und Sauberkeit bei jeder Spülung. Der Geberit Einwurfrahmen für WC-Steine ermöglicht das Einwerfen von WC-Reinigungs-steinen in Ihren Unterputz-Spülkasten. WC-Steine geben ihre Reinigungssubstanzen kontinuierlich an das Spül-wasser ab. Mit jedem Spülvor-gang fl ießen die Wirkstoff e wohldosiert in die WC-Keramik. Der Einwurfrahmen passt für alle Geberit Sigma Unterputz-spülkästen ab dem Baujahr 2002.

Gezieltes Dosieren: Die kleine Taste für das kleine Geschäft, die große Taste für das große Geschäft. So können Sie nachhaltig Wasser und damit auch bares Geld sparen.

Wasser sparen ohne Verzicht.Die Spülkästen von Geberit zeichnen sich unter anderem durch einen sparsamen Umgang mit Wasser aus. Insgesamt sparen die welt-weit installierten 2-Mengen-Spülungen gegenüber den traditionellen 9-Liter-Spül-systemen täglich mehr als vier Milliarden Liter Wasser.

WC-Spülmengenø Wasserverbrauch in Literpro Person und Tag

20

30G

eb

eri

t 2

-Me

ng

en

-S

lun

g (6

/3 l)

He

rkö

mm

lich

e 1-

Me

ng

en

-S

lun

g (6

l)

15

25

10

5

0

18

30

Tipp

→ Jeder Geberit Unterputzspülkasten ab dem Baujahr 1978 lässt sich schnell und kostengünstig auf die wasser- sparende 2-Mengen-Spülung umrüsten.

→ Fragen Sie Ihren Badprofi .

Renovierung. 31

Sonderlösungen.Ideen für jede Raumsituation.

Kleine Grundrisse, Dachschrägen, vorhandene Fenster oder gar keine Fenster erfordern eine besonders ausgefeilte Bad-planung. Geberit hat Installations-elemente im Sortiment, die solche Herausforderungen lösen. So lässt sich auch ein kleines Bad optimal einrichten.

32

Meistert Engpässe.Geberit Omega Spülsystem.

WC unter Dachschräge oder Fenster.Das Omega Spülsystem gibt es in drei Bauhöhen, die niedrigste ist 82 cm. Somit passt es unter jede Fenster-brüstung oder unter Dach-schrägen. Die Betätigungs-platte kann dann waagrecht eingebaut werden, und die Spülauslösung von oben erfolgen. Besonders elegant – und dabei auch noch einfach zu installieren – ist die fl ächen-bündige Auslösung Omega60.

→ www.geberit.at/omega

Omega60Omega30 Omega20

Sonderlösungen. 33

Um die Ecke gedacht. Besonders platzsparend ist ein WC-Montageelement, das in der Ecke eingebaut werden kann. So kann der vorhandene Platz mehrfach genutzt und der Abstand zum Waschtisch kann größer werden.

Kleiner Grundriss. Nur wenig Platz, und trotzdem soll ein vollwertiges Bad entstehen? Mit einer bodenebenen Dusche gewinnt ein Bad an Großzügigkeit und Bewegungsspielraum. Die Duschrinne CleanLine ist zwischen 30 und 130 mm flexibel kürzbar und so an den Fliesenraster anpassbar.

Innenliegendes WC ohne Fenster. Das WC findet keinen anderen Platz als mitten im Haus, so dass ein fensterloser Raum entsteht, der nicht gelüftet werden kann? Mit dem innovativen DuoFresh Geruchs-absaugesystem benötigen Sie kein Fenster und haben trotzdem immer frische Luft. Geberit DuoFresh und andere Lösungen für die Geruchs-absaugung finden Sie ab Seite 6.

Platz sparend.Drei Lösungen für besondere Einbausituationen.

34

Die Geberit Duofi x Montageelemente für Wand-WC sind für künftige Komfort- ansprüche perfekt gerüstet:

1 Aufkleber auf Schutzplatte mit Hinweisen zu vorbereiteten Sromanschlüssen (Hinweiskleber hinter dem hier ersicht- lichen Bauschutz)

2 Leerrohre für Wasseranschluss Geberit AquaClean

3 Aussparung für bauseitiges Leerrohr für Elektroananschluss Geberit AquaClean/ elektronische Betätigungsplatten

4 Leerrohr für Strom (nicht im Liefer- umfang enthalten)

Vorsorgen. Viele der Komfortfunktionen für Ihre Toilette benötigen früher oder später einen Stromanschluss. Eine Steckdose in der Toilette zu installieren, ist kein großer Aufwand, wenn man es gleich in der Bauphase zusammen mit den Elektroinstallationsarbeiten macht.

Alle Geberit WC-Installationselemente sind für die Installation von verschie-denen Komfortfunktionen vorbereitet und bieten Platzierungshinweise für die Elektroanschlüsse.

Weiter denken.Stromanschluss für Komfortfunktionen.

1

4

2

3

Sonderlösungen. 35

Nachhaltigkeit.Nachhaltig im Quadrat.

Geberit schafft nachhaltig Lebensqualität. Mit innovativem Wassermanagement, umfassendem Know-how und konsequenter Nachhaltigkeitsorientierung.

36

Die Geberit Gruppe ist der europäische Marktführer in der Sanitärtechnik mit globaler Ausrichtung. Der Hauptsitz befindet sich in Jona (Schweiz). Die Geberit Gruppe ist in 41 Ländern aktiv und beschäftigt weltweit 6200 Mit-arbeiter. Die Hauptproduktionsstätten befinden sich in Deutschland, Schweiz und Österreich. In Österreich beschäf-tigt Geberit an die 400 Mitarbeiter an zwei Standorten, in Pottenbrunn bei St. Pölten und in Matrei am Brenner. Das Produktspektrum umfasst die Produktbereiche Sanitärsysteme und Rohrleitungssysteme. Geberit Marken-produkte sind innovative, langlebige und ökoeffiziente Güter.

Lebensqualität.Mit unseren Produkten schaffen wir eine ansprechende Umgebung, in der man sich wohlfühlt. Wir setzen neue Maß-stäbe beim Wassersparen und bei der Wasserqualität. Wir leisten dabei einen langfristigen Beitrag für unsere Umwelt und unsere Gesellschaft.

Nachhaltigkeit.Nachhaltigkeit wird bei Geberit in allen Bereichen gelebt. So werden zum Beispiel unsere Produkte in der Entwick-lung mit dem Prüfkriterium Ecodesign umfassend auf Nachhaltigkeit aus-gerichtet. In der Produktion setzen wir konsequent auf Energieeffizienz. Unsere Partner und Lieferanten wählen wir nach sorgfältigen Kriterien aus. Und auch bei der Entsorgung unserer Produkte sind wir an vorderster Front mit dabei.

Eine Ikone der Zuverlässigkeit.Seit 1964 stehen die Unterputzspülkästen von Geberit im Einsatz. Mehr als 60 Millionen Stück weltweit wurden seither weltweit eingebaut. Sie werden seit über 30 Jahren im Blasgießverfahren in einem Arbeitsgang gefertigt und haben keine Nähte. Jeder einzelne Spülkasten wird von einer Prüfstation auf hundertprozentige Dichtheit getestet. Da die Unterputzspülkästen eine sehr lange Lebensdauer haben, garantiert Geberit während mindestens 25 Jahren eine Ersatzteilsicherheit für alle funktionserfüllenden Komponenten. Sogar heute noch sind für die Unterputz-spülkästen der allerersten Generation Umrüstbausätze für eine Spül-Stopp-Spülung erhältlich.

Jährliche Einsparung der gesamten 2-Mengen- und Spül-Stopp-”Spülkastenflotte” von Geberit gegenüber traditionellen 9-Liter-Spülsystemen.

Wassereinsparung durch Geberit Produkte 2009 – 2013(in Mio. m3)

1.600

2013

1.200

2.000

800

400

02009 2010 2011 2012

Nachhaltigkeit. 37

Technische Daten.Alle Details und Abmessungen der dargestellten Produkte im Überblick.

38

Lösungen für bodenebenes Duschen.

Duschrinne CleanLine

Art.Nr. Einsatzbereich Ablaufl eistung dØ DN B H H1 h L L1

154.150.00.1 Neubau Mind.0,75Liter 50 50 13 9 9-20 4,2 30 35,8 fürFußbodenaufbau proSekunde 90–200mm

154.152.00.1 Renovierung 0,4Liter 40 40 13 6,5 6,5-17,5 3,2 30 35,8 fürFußbodenaufbau proSekunde 65–90mm

Art.Nr. B H L Farbe Fläche/Rand

154.450.00.1 4,3 0,8 30-90 Edelstahl/schwarz

154.450.KS.1 4,3 0,8 30-90 Edelstahl/Edelstahl

154.451.00.1 4,3 0,8 30-130 Edelstahl/schwarz

154.451.KS.1 4,3 0,8 30-130 Edelstahl/Edelstahl

Art.Nr. B H L Farbe Fläche/Rand

154.456.00.1 4,3 0,8 30-90 Edelstahl/schwarz

154.456.KS.1 4,3 0,8 30-90 Edelstahl/Edelstahl

154.457.00.1 4,3 0,8 30-130 Edelstahl/schwarz

154.457.KS.1 4,3 0,8 30-130 Edelstahl/Edelstahl

→ Rohbauset für Duschrinne CleanLine

→ Duschrinne CleanLine20

→ Duschrinne CleanLine60

L

L

B

H

B

H

L

L1

hH

H1dB

Technische Daten. 39

Wandablauf für Dusche für Neubau, für Fußbodenaufbau 90 – 200 mm, Ablaufleistung 0,75 Liter pro Sekunde

→ Art.Nr. 457.534.00.1 Kombifix Duschelement mit Wandablauf; zum Einsatz im Massivbau.

→ Art.Nr. 111.591.00.1 Duofix Duschelement H50 mit Wandablauf, für den Einsatz im Trockenbau.

→ Art.Nr. 111.580.00.1 Duofix Duschelement H130 mit Wandablauf, für den Einsatz im Trockenbau. Für Aufputz- oder Unterputzarmaturen.

539

193

9

5

50

5

9–20

73

0

50

130

5

100

9–20

73

0

0�3

8

48

125

50

100

48

11

125

0

40

Wandablauf für Dusche, für Renovation, für Fußbodenaufbau 65 – 90 mm, Ablaufleistung 0,4 Liter pro Sekunde

→ Art.Nr. 457.536.00.1 Kombifix Duschelement Reno, Abgang d40, mit Wandablauf, zum Einsatz im Massivbau.

→ Art.Nr. 111.593.00.1 Duofix Duschelement H50 Reno, Abgang d40, mit Wandablauf, für den Einsatz im Trockenbau.

→ Art.Nr. 111.581.00.1 Duofix Duschelement H130 Reno, Abgang d40, mit Wandablauf, für den Einsatz im Trockenbau. Für Aufputz- oder Unterputzarmaturen.

53

35

9

168

6

50

65–9

73

35 0

50

130

100

65–9

73

35

0

0�3

8

48

11

50

100

48

11

0

11

Technische Daten. 41

Art.Nr. Einsatzbereich Ablaufl eistung dØ DN B H H1 h L L1

154.050.00.1 Neubau Mind.0,75Liter 50 50 13 9 9-20 4,2 30 35,8 Fußbodenaufbau proSekunde 90–200mm

154.052.00.1 Renovierung 0,4Liter 40 40 13 6,5 6,5-17,5 3,2 30 35,8 Fußbodenaufbau proSekunde 65–90mm

→ Bodenablauf für Dusche

Bodenablauf für gefl ieste Duschen

→ Art.Nr. 154.312.00.1 Geberit Bodenablauf Designrost square, Edelstahl gebürstet

→ Art.Nr. 154.311.00.1 Geberit Bodenablauf Designrost circle, Edelstahl gebürstet

L

L1

hH

H1dB

8

71

71

71

71

→ Art.Nr. 154.335.11.1 weiß-alpin→ Art.Nr. 154.335.21.1 glanzverchromt→ Art.Nr. 154.336.FW.1 Edelstahl gebürstet→ Art.Nr. 154.338.00.1 befliesbar mit einer Fliese ohne Fugen, rahmenlos→ Art.Nr. 154.339.00.1 befliesbar mit mehreren Fliesen, mit Rahmen→ Art.Nr. 154.340.FW.1 Kollektorprofil zu Wandablauf

32

5

154.335.xx.1 154.336.FW.1

→ Fertigbausets zu Wandabläufen

42

→ www.geberit.at/monolith

Geberit Monolith Plus Sanitärmodul für WC mit Geruchsabsaugung und Orientierungslicht

Modelle Farbpalette (xx)

Höhe 101 cm SQGlasumbra/Aluminium

→ 131.222.xx.1FürWand-WC-KeramikundGeberitAquaClean SIGlasweiß/Aluminium

→ 131.203.xx.1FürStand-WC-Keramik(ohneAbb.) SJGlasschwarz/Aluminium

→ 131.224.xx.1FürGeberitAquaClean8000/8000plus(ohneAbb.)

Höhe 114 cm

→ 131.231.xx.1FürWand-WC-KeramikundGeberitAquaClean

→ 131.233.xx.1FürStand-WC-Keramik(ohneAbb.)

→ 131.232.xx.1FürGeberitAquaClean8000/8000plus(ohneAbb.)

Weitere Monolith Sanitärmodule für WCs und Waschtisch finden Sie im Geberit Gesamtkatalog oder auf unserer Website:

033

38

485

908R½

101 ±1

25 ±1

18

106

0 0

43 ±2

0

505

25 ±1

1145 ±1

18

45 ±213 ±413 ±4

33

38

12

92–102

102

6

106

0

109

43 ±2

Sanitärmodule für WCs.

Modell Höhe 101 cm, für Wand WC Modell Höhe 114 cm, für Wand WC

Technische Daten. 43

Duofix Wand-WC mit Sigma UP-Spülkasten, Anschluss für Geruchsabsaugung mit Filtration, für Geberit Betätigungsplatte Sigma40 mit Geruchsabsaugung

Betätigungsplatte Sigma40 DuoFresh für 2-Mengen-Spülung inkl. Einwurfschacht und Geruchsabsaugung über Ventilator

518/23

5

R½50

0

0−20

100

73

112

195 ≥ 30

23

266

182

0

100

48

9−135

12 6

41+2

−1≤ 62

2−45 (6)

DuoFresh Geruchsabsaugesystem

Montageelemente für Wand-WCs.

Hier finden Sie alle in dieser Broschüre dargestellten Montageelemente. Geberit bietet Montage-elemente für viele weitere Anwendungen und Einbausituationen. Das gesamte Sortiment finden Sieonline auf www.geberit.at/katalog oder im aktuellen Geberit Gesamtkatalog. Das gesamte Sortiment an Huter Montageelementen finden Sie auf www.huter.at oder im aktuellen Geberit Huter Katalog.

111.358.00.5

→ Art.Nr. Geberit 111.358.00.5→ Art.Nr. Huter HU-WC 1024-G (ohne Abb.)

→ Art.Nr. 115.600.KQ.1 Kunststoff weiß / Tasten Aluminium gebürstet→ Art.Nr. 115.600.KR.1 Kunststoff schwarz / Tasten Aluminium gebürstet→ Art.Nr. 115.600.SI.1 Glas weiß / Tasten Aluminium gebürstet→ Art.Nr. 115.600.SJ.1 Glas schwarz / Tasten Aluminium gebürstet→ Art.Nr. 115.600.SQ.1 Glas umbra / Tasten Aluminium gebürstet

44

Duofix Wand-WC mit Sigma UP-Spülkasten, Geruchsabsaugeanschluss, Bauhöhe 112 cm, kombinierbar mit allen Sigma Betätigungsplatten

Duofix Element für Wand-WC mit Omega UP-Spülkasten, Bauhöhe 82 cm. Für Betätigung von oben und vorne. Für Omega Betätigungsplatten. Zum Einbau unter Fensterbrüstungen.

0

0−20

100

50R½

73

1045

112

195 ≥ 30

23

5

18/23

5

41+2

−1≤ 62

0

100

12 6

48

9−135

Duofix mit Geruchsabsaugeanschluss

Omega Spülsystem

50

0−20

73

195 ≥ 30

82

032

5

18/23

5

22

75

45

14 7

48

9–135

40+2

−1≤ 62

0

≤ 9117

76

111.367.00.5

111.011.00.1

→ Art.Nr. Geberit 111.367.00.5 → Art.Nr. Huter HU-WC 1023-G (ohne Abb.)

→ Art.Nr. Geberit 111.011.00.1→ Art.Nr. Huter HU-WC 1035-G (ohne Abb.)

Technische Daten. 45

Duofix Element für Wand-WC mit Omega UP-Spülkasten, Bauhöhe 98 cm. Für Omega Betätigungsplatten. Für Betätigung von oben und vorne.

Duofix Element für Wand-WC mit Omega UP-Spülkasten, Bauhöhe 112 cm. Für Omega Betätigungsplatten. Für Betätigung von vorne.

50

0−20

73

195 ≥ 30

98

033

23

5

18/23

5

50

0−20

73

195 ≥ 30

112

033

5

18/23

5

23

48

9–135

41+2

−1≤ 62

0

92

≤ 10717

91

45

14 7

101

48

9–135

41+2

−1≤ 62

100

0

45

12 9

→ Art.Nr. 111.038.00.1

→ Art.Nr. 111.060.00.1

46

Duofix Element für Wand-WC mit Sigma UP-Spülkasten, nachträglich höhenverstellbar.

Duofix Special Element für Wand-WC, barrierefrei. Für barrierefreies und behindertengerechtes Bauen, zur Befestigung von Stütz- und Haltegriffen.

73

≥ 3030

100

0–20

1045

425

11267

23

5

18

5

23–31

0

48

45

11

100

17

0

41–49+2

−1≤ 70

WC-Elemente für barrierefreies Bauen

73

445

485

175 17588

100

23-28

0 3

0–20

1045

112

11

≥ 3030

5

18/23

5

13

0

100

17 45

48

9–135

41–46+2

−1≤ 70

→ Art.Nr. 111.396.00.5

→ Art.Nr. 111.375.00.5

Technische Daten. 47

148

185

165

633

118

23

56323229

50 45

73 39

8

30

1

d1

G

Siphon für Wandeinbau, für unterfahrbare Waschtische

Art.Nr. dØ d1Ø G Farbe

151.120.11.1 50-56 32 1¼” Weiß-alpin

151.120.21.1 50-56 32 1¼” Hochglanz-verchromt

151.120.00.1 50-56 32 1¼” Edelstahl

→ UP-Siphon für Waschtisch

��������

�������������������

����

���� ����

��� ��

���

����������

�����������

������������

���������

������

����

��

�����

��

���

���

����

���� �� ������

��������

�������������������

����

���� ����

��� ��

���

����������

�����������

������������

���������

������

����

��

�����

��

���

���

����

���� �� ������

0

100

12

48

12

6

41+2

−1≤ 62

Montageelemente für die Renovierung und besondere Einbausituationen

→ Art.Nr. Huter HU-WC 1124-G Renopaket für WCs für Geberit DuoFresh ohne Beplankung→ Art.Nr. Huter HU-WC 1114-G Renopaket für WCs für Geberit DuoFresh mit Beplankung

→ Art.Nr. 111.392.00.5 Geberit Duofix Eckelement Wand-WC mit Sigma UP-Spülkasten. Für den Einbau in einer Ecke oder freistehend mit Wandanschluss

1045

112

0

0−20

53-76R½

100

9

518/23

5

195

23

48

5

112 88

→ Art.Nr. 115.610.00.1

Betätigungsplatten und Fernauslösungen für Wand-WCs.

Einwurfrahmen für Spülkastensteine, zum Einbau in Geberit Sigma Unterputzspülkästen

BetätigungsplattenGeberit bietet ein umfassendes Sortiment an Betätigungsplatten für die UP-Spülkästen der Sigma und Omega Linie. Sie können aus verschiedenen Designs, Oberfl ächen und Zusatzfunktionen wählen. Das gesamte Sortiment fi nden Sie im Geberit Gesamtkatalog oder auf unserer Website:

FernauslösungenFernauslösungen bieten eine ideale Ergänzung zur herkömmlichen Spülauslösung direkt am Spülkasten. Sie können an beliebiger Stelle montiert werden und lösen die Spülung entweder hydraulisch oder mittels Kabel oder Funksignal aus. Eine Auswahl an pneumatische Auslösungen sehen Sie hier. Die verschiedenen Varianten an elektronischen und Funkauslösungen fi nden Sie im Gesamtkatalog „Der Geberit“.

Einwurfrahmen für Spülkastensteine für Geberit Sigma UP-Spülkästen. Passt für die Betätigungsplatten Sigma01, Sigma10, Sigma20 und Sigma50. In Sigma40 integriert. Auch nachträglich einzubauen in Geberit Spülkästen ab Baujahr 2002.

→ www.geberit.at/konfigurator

Geberit Fernbetätigung Typ 70, pneumatisch, für 2-Mengen-Spülung, für Sigma Unterputzspülkästen

Erhältlich auch für Omega Unterputzspülkasten und als Möbeldrücker.

→ Art.Nr. 115.630.SI.1 Glas weiß→ Art.Nr. 115.630.SQ.1 Glas umbra→ Art.Nr. 115.630.SJ.1 Glas schwarz→ Art.Nr. 115.630.FW.1 Edelstahl gebürstet

Technische Daten. 49

94

94

73 06

ø 65 ø 94

73 06

ø 65 ø 94

Geberit Fernbetätigung Typ 01, pneumatisch, für 2-Mengen-Spülung, Unterputzdrücker. Passt für Geberit Unterputz- und Aufputz-Spülkästen.

Geberit Fernbetätigung Typ 10, pneumatisch, für 2-Mengen-Spülung, Unterputzdrücker. Passt für Geberit Unterputz- und Aufputz-Spülkästen

Erhältlich auch für 1-Mengen-Spülung, als Aufputz- und als Möbeldrücker.

Erhältlich auch als Möbeldrücker.

→ Art.Nr. 116.042.11.1 weiß-alpin→ Art.Nr. 116.042.21.1 glanzverchromt→ Art.Nr. 116.042.46.1 mattverchromt

→ Art.Nr. 116.055.KH.1 glanzchrom / mattchrom / glanzchrom→ Art.Nr. 116.055.KJ.1 weiß / glanzchrom / weiß→ Art.Nr. 116.055.KK.1 weiß / vergoldet / weiß→ Art.Nr. 116.055.KM.1 schwarz / glanzchrom / schwarz→ Art.Nr. 116.055.KN.1 mattchrom / glanzchrom / mattchrom→ Art.Nr. 116.055.KW.1 Edelstahl gebürstet / poliert / gebürstet auf Kunststoff

50

→ Lösungen für Duschen

Wandablauf für Dusche

Duschrinnen

Bodenablauf

→ Lösungen für Toiletten

Geberit Monolith

Unterputzspülkästen

Betätigungsplatten und Drücker

→ Lösungen für Waschtische

Siphone

→ www.geberit.at → Privathaushalte → Produkte

Sie finden Geberit auch auf Youtube und Facebook:

→ www.youtube.com/geberit

→ www.facebook.com/geberit

Weiterführende Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf unserer Website:

AT/0

1.1

5 ©

by

Geb

erit

S

atz-

und

Dru

ckfe

hler

so

wie

Maß

- un

d te

chni

sche

Änd

erun

gen

vo

rbeh

alte

n.

Geberit Vertriebs GmbH & Co KGGebertstraße 13140 Pottenbrunn

T +43 2742 401 0F +43 2742 401 50 [email protected]

→ www.geberit.at