² ² Ç K ¦¤K ²ª ² I² ¤K ®7 - J.F. Bussereau Stiftung€¦ · ANZEIGE! Seniorenheim...

ANZEIGE

! Seniorenheim Toerringhof:Unter dem Gesichtspunkt deraktivierenden, ganzheitlichenFörderung, Betreuung und Pfle-ge der Bewohner bietet das Se-

niorenheim Toerringhof, zusätz-lich zu den pflegerischenDienstleistungen, unter ande-rem durch eine Ergotherapeutinund eine Altenpflegerin ein ab-wechslungsreiches Angebot anAktivitäten an. Ein behinderten-gerechter Bus mit Rollstuhlram-pe ist die neueste Attraktion. Mitdiesem Fahrzeug können dieBewohner Ausflugsfahrten un-ternehmen und auch so man-cher Sonderwunsch kann in dieTat umgesetzt werden. „Im letz-ten Sommer konnten wir demEhepaar Jenkel zum 100. Ge-burtstag von Herrn Jenkel denWunsch erfüllen, noch einmalan den Chiemsee zu fahren“, soHeimleiter Helmuth Helgert.Auch Besuche auf dem Altöttin-ger Christkindlmarkt waren mitdem neuen Bus möglich. Auchdie wöchentlichen Ausflüge undKaffeefahrten sind bei den Toer-ringhof-Bewohnern sehr be-liebt.

! Pflegeheim St. Josef: ImPflegeheim St. Josef in Neu-markt St. Veit vereinen sichfachliche Kompetenz und Sen-sibilität im Umgang mit den Be-

wohnern zu einer ganz beson-deren Betreuung mit intensiverTherapie. Hier hat man sich aufGerontopsychiatrie und chroni-sche Psychiatrie spezialisiertund bietet allen Bewohnern einAmbiente, in dem sie Sicherheitund Geborgenheit erleben. DasZiel ist es, Lebensqualität auf je-dem Niveau zu steigern. 44 Mi-tarbeiterinnen und Mitarbeitergeben jeden Tag ihr Bestes, da-mit rund um die Uhr für dasWohlergehen der Bewohner ge-sorgt ist.

Für Menschen mit chronischpsychiatrischen Erkrankungensind feste Strukturen im Tages-ablauf für ein Gefühl der Sicher-heit unabdingbar. Und diesesGefühl der Sicherheit ist dieGrundlage für eine möglichstbeschwerdefreie Zeit. Das Pfle-geheim St. Josef hat die schma-le Gratwanderung zwischen op-timaler Betreuung in festen

Strukturen bei maximaler Selb-ständigkeit gut gemeistert.

Zu den Schwerpunkten ge-hört auch die Pflege und Be-treuung von Menschen über 65Jahren, die mit psychiatrischenErkrankungen leben müssen.Besonderes Feingefühl ist hiergefragt, um die notwendige Si-cherheit und Geborgenheit zugewährleisten. Damit das Le-ben einfach angenehmer ist,stellt man im Pflegeheim St. Jo-sef zahlreiche Dienstleistungenbereit. Zum Beispiel Friseur,Fußpflege, Logo- und Ergothe-rapie, ärztliche Visiten im Haus,wöchentliche Gottesdiensteund vieles mehr.

! Alten- und Pflegeheim St.Klara: Das Alten- und Pflege-heim St. Klara der Bussereau-Stiftung orientiert sich bei derGestaltung der Angebote anden individuellen Bedürfnissenund Fähigkeiten der Senioren.98 Pflegeplätze stehen in derEinrichtung mit eigener Parkan-

lage derzeit zur Verfügung. DiePflege erfolgt nach dem Prinzipder Bezugspflege. Das bedeu-tet, dass dem Bewohner und

seinen Angehörigen immer diegleiche Pflegeperson als An-sprechpartner für Wünsche,Fragen, Sorgen und pflegeri-sche Handlungen zur Seitesteht. „Wir legen großen Wertauf die fachliche Beratung un-serer Bewohner und deren An-gehörigen,“ so Heimleiter Os-kar Hecht.

Um die Selbständigkeit derSenioren bis ins hohe Alter zuerhalten, ist das Prinzip der ak-tivierenden Pflege als Grund-haltung im St. Klaraheim veran-kert. Mobilität kann durch ge-zielte Therapie wiedererlerntoder zurück erlangt werden. Ei-ne Physiotherapiepraxis befin-det sich im Haus. Vielfältige Be-schäftigungsangebote gebendem Leben einen Sinn und zei-gen den Bewohnern, dass sienoch etwas können. Eines die-ser Angebote ist die neue „Werkstatt für Männer“. ZweiMal pro Woche entstehen hierHolz- und Laubsägearbeiten,

die dann später zur Dekorationverwendet werden. Um auchden hohen Anforderungen derPflege von schwerstpflegebe-

dürftigten und dementen Be-wohnern Rechnung zu tragen,werden die vorhandenen undangewandten Pflege- und Be-treuungskonzepte laufend denneuesten wissenschaftlichenErkenntnissen angepasst. (z. B.Generationenprojekt, basale

Stimulation). Ziel bei der Be-treuung von dementen Bewoh-nern, die einer besonderen Pfle-ge und Aufmerksamkeit bedür-fen, ist es, ein spezialisiertesAngebot unter Beachtung derindividuellen Fähigkeiten undBedürfnisse zu schaffen. Hier

steht die persönliche Betreu-ung, die besondere psychischeBelange berücksichtigt, im Vor-dergrund. − red

Kopfleiste-Fotos: djd/ErgoDirekt Versicherungen, Fotos: Al-tenheime, Saller

Preisbeispiele pro Tag(Einzelzimmer):

● Wohnbereich . . . . . . . . . . . . 44,79 €● Kurzzeitpflege Eigenanteil. . 31,47 €

● Pflegestufe 1. . . . . . . . . . . . . 79,70 €● Pflegestufe 2. . . . . . . . . . . . . 91,56 €● Pflegestufe 3. . . . . . . . . . . . 100,29 €

abzüglich Pflegekassenanteil von 1023 €bzw. 1279 € bzw. 1510 € pro Monat

Hauptstraße 48 · 84513 Töging am InnTel. 0 86 31/9 11 55 · Fax 0 86 31/9 42 44

leitung@toerringhof.de

�²��²�Ç�K ¦¤K�" ²ª� �²I²� ¤K�®7

�²I²��¤K�®²� �²��²� ! K¤¤² �²´²� ´K|��" {ª� �²¬£²� ²� {j��¤ªG¬" �ª� ²ª�²� ®K�`²� x²ª¬² |��Å�®²I��²� �ªG¬�²� {ª� ~�� K� ´ª² |ª²¤²� ·¤�²�²� �²��G¬²�" ´ª² �ªG¬� @`~£ K¤�²� ¿ª�²�) ®²¬j!�²� {�¤¤²� ! |�� K¤¤²£ £ª� ~��²�²£ z��®�K££ @�²Å ! �²I²���~K¤ª�·� °F�� Ť�²�)" ²ª�²£v�Kª�ª�®" ´K� w²�ª��²� ¬ª¤°�" ®²ª��ª® ~�´ ¦j��²�¤ªG¬ °ª� `~ I¤²ªI²�"

u��²� z��®�K££¬²°� ¤ª²®� ª� |ª²¤²� �ª�G¬²�" ´²� z°K��²ª²� ��{ª² K�´²�²� j°°²��¤ªG¬²�w�²¤¤²� K~� ~�´ ¦K�� ª� ~��²�²� ¡²�G¬·°����²¤¤² K�®²°��´²�� {²�´²�"

�K�²¤¤�¤K�` â � âæåýç Ť�j��ª�®

v²¤²°�� ý âä ãû!æû ææ

{{{"¦²I!�ª�"´²

Heilig Geist‐Spital BurghausenAlten‐ und Pflegeheim

Der Lebensabschnitt im Schutz der Burg.

Wohnen � Pflege � Betreuung � Beratung � Kurzzeitpflege �Mittagstisch für Senioren

Wir sind rund um die Uhr für Sie und Ihre Angehörigen im Einsatz.

Heilig Geist‐Spitalstiftung ‐ verwaltet durch die Stadt Burghausen

Mautnerstraße 250, 84489 Burghausen, T. 08677 / 9886‐0, F. ‐66, info@hl‐geist‐spital.de

www.hl‐geist‐spital.de

ALTENÆ UND PFLEGEHEIM ST. KLARAAltenpflegeeinrichtung mit Zusatzqualifikation

in Gerontopsychiatrischer Pflege und Palliative CareBetreutes Wohnen (durch die Jacob Friedrich Bussereau Stiftung)

Betreuung im Hause durch Ergotherapeuten und Physiotherapie

HerzogÆArnulfÆStr. 10, 84503 AltöttingTel. 0 86 71/98 49Æ0Fax 0 86 71/98 49Æ4 01EÆMail: st_klara@jÆfÆbussereauÆstiftung.dewww.jÆfÆbussereauÆstiftung.de

Qualität der stationären PflegeeinrichtungPflegeheim St. Josef GmbH

Hörberinger Str. 9, 84494 Neumarkt St. Veit · Tel. 08639/ 70790 · Fax 7079299info@pflegeheimstjosef.de · www.pflegeheimstjosef.de

Pflege undmedizinischeVersorgung

Umgang mitdemenz-krankenBewohnern

SozialeBetreuung u.Alltagsge-staltung

Wohnen,Verpflegung,Hauswirtschaftund Hygiene

Gesamt-ergebnis

MDK-Prüfung

Befra-gungder Be-wohner

Landes-durchschnitt

1,0sehr gut

1,2sehr gut

1,0sehr gut

1,0sehr gut

1,0sehr gut1,0 1,9

ANZEIGE

Mit dem neuen Bus können die Bewohner des Seniorenheims Toer-ringhof verschiedene Ausflugsfahrten unternehmen.

Die „Werkstatt für Männer“ ist ein neues Angebot im Alten- undPflegeheim St. Klara in Altötting.