View
1
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
目的・用途に応じて機種が選べるよう、D900、D810、
D500をラインナップ。
高度かつ多様な目的に対応可能なD900は、スペックルノイズ
を含まない青色LEDと4台の5MPカメラの採用、フルカラー
表示やより便利になったマルチ・ダイ・スキャニングなどの
技術により、超高速・高解像度・高精度でのスキャニングが
可能です。
これからの時代に求められる、オープンシステムを採用して
います。
時代をリードする3Shapeのオープンスキャナー
コンパクト フルカラー早くて精密
テクスチャスキャニング
BELLEZZA5x MILLING MACHINE
販売名：ベレッツァ 5x ミリングマシン一般的名称：歯科技工室設置型コンピュータ 支援設計・製造ユニット分類：一般医療機器届出番号：２６Ｂ１Ｘ１０００８００００４5
ベレッツァ 5x ミリングマシン
●5軸
●カスタム アバットメント対応
●インプラントバー対応
●金属加工可
●5軸
●カスタム アバットメント対応
●インプラントバー対応
●金属加工可
●販売名：3Shape スキャナーCAD ●一般的名称：歯科技工室設置型コンピュータ支援設計・製造ユニット ●分類：一般医療機器 ●届出番号：２６Ｂ１Ｘ１０００８００００４２
BELLEZZA4x MILLING MACHINEベレッツァ 4x ミリングマシン
●4軸
●湿式・乾式
●ハイブリッド レジン対応
●ジルコニア セラミック対応
●4軸
●湿式・乾式
●ハイブリッド レジン対応
●ジルコニア セラミック対応
販売名：ベレッツァ 4x ミリングマシン一般的名称：歯科技工室設置型コンピュータ 支援設計・製造ユニット分類：一般医療機器届出番号：２６Ｂ１Ｘ１０００８００００４４
upｇrade P = Dental System™のプレミアムへのアップグレードにより、ご利用いただける機能です。オプション = 追加購入可能な機能です。
3Shape スキャナーCAD
歯科技工室設置型コンピュータ支援設計・製造ユニット
3Shape SCANNER CAD
BELLEZZA CAD/CAM SYSTEM
パーシャルデンチャー
カスタムアバットメント
インプラントバーインプラントブリッジ
オプション機能追加時
アナトミカルコーピングフレーム
インレーインレーブリッジ
アンレーベニア
オーバープレスクラウンブリッジ
ワックスアップ
ワックスアップブリッジ
テレスコープ
ポスト＆コア
コーピング
ブリッジフレーム
クラウン
ブリッジ
基本機能（※3Shape Dental System™ プレミアム使用時）
京都府亀岡市旭町樋ノ口88
製造販売元
販 売 元
〒604-0847京都市中京区烏丸通り二条下る秋野々町513番地 京都第一生命泉屋ビル8階TEL 075-257-7270 FAX 075-257-7271
●カタログに記載の商品及び色見本などの色調は、印刷のため実物とは異なります。 ●仕様および外観は、製品改良のため、予告なく変更することがありますので、予めご了承ください。●ご使用に際しましては、添付文書を必ずお読みください。
関連製品
設計できる歯科補綴物
プレミアム スタンダード
コーピング＆ブリッジフレームワーク
アナトミカルコーピング＆ブリッジフレームワーク
フルクラウン＆ブリッジ
歯肉エリア表示
シングルワックスアップ・ワックスアップブリッジ
インレー／アンレー／インレーブリッジ／ベニア
マルチレイヤークラウン・ブリッジ
デジタルテンポラリー
バーチャル診断用ワックスアップ
ポスト＆コア
テレスコープ
カスタムアバットメント
インプラントバー＆ブリッジ
フルデンチャー
パーシャルデンチャー
個人トレー
モデルビルダー
スプリント／ナイトガード／プロテクター
歯列矯正／矯正装置
インプラントプランニング＆サージカルガイド※
ベーシック／エキスパートモード
アドバンス・フリーフォーム・モデリング
ミラーリング機能
上下顎同時設計
ダイナミック仮想咬合器
アタッチメント
リアルビューエンジン＆2Dデザインガイド
アライン＆リユーズデザイン
CADブロック配置
3Shape Communicate™（容量2GB)
TRIOS®Inbox
アドバンス デザインツール
Manufacturing Inbox™
各種加工機への互換性
3Shape LABcare™
○○○○○○○○○○○
オプションオプションオプションオプション○
オプション○
オプションオプション○○○○○○○○○○○○○○○
○○○
upgrade P○○
upgrade Pupgrade Pupgrade Pupgrade P
○オプションー
オプションオプションupgrade Pオプションupgrade Pオプションオプション○○○○○
upgrade Pupgrade Pupgrade P
○○○○
オプション○○
D900 D810 D500
幅34cm×高さ29cm×奥行き33ｃｍ約14Kg
AC 100-240V, 50/60Hz
本体・ソフトウェア・PC・スキャニングキットアクセサリーボックス・電源・USBケーブル・ドングルキー・キャリブレーション用ドットプレート・ポンティック用スキャンピン／保護フォーム・スキャニングプレート・固定用パテ・資料
商品構成
3Shape SCANNER CAD
本体仕様 Dental System™（CADソフト）
対応機種 D900D810 D500
その他 フルデンチャー・スプリント・サージカルガイド・矯正器具など
カメラ2台1.3メガピクセル赤色レーザー10μmー○
オプションーー
約50秒約160秒スタンダード
カメラ2台5.0メガピクセル赤色レーザー7μm8μm○
オプション○標準約25秒約80秒プレミアム
カメラ4台5.0メガピクセル青色LED7μm8μm○
オプション○
カラー約15秒約50秒プレミアム
スキャナタイプ
カメラ解像度
スキャン精度
石膏模型スキャン印象スキャンマルチダイスキャニングテクスチャスキャニング シングルコーピング 3本ブリッジDental System™外形寸法重 量電 源
クラウン＆ブリッジインプラントバー
スキャン時間
BEGOスキャンワックス / スキャンブロック
販売名:ベゴ スキャンワックス 一般的名称：歯科汎用ワックス 分類：一般医療機器 届出番号:26B1X10008001052 販売名:ベゴ スキャンブロック 一般的名称：歯科汎用ワックス 分類：一般医療機器 届出番号:26B1X10008001054 製造販売元 : 株式会社 ニッシン(選任製造販売業者) 京都府亀岡市旭町樋ノ口88
●反射をおさえて データロスを低減
●スプレー不要
スキャンワックス
スキャンブロック
時代をリードする3shapeのオープンスキャナー & CADシステム
ハイスピードスキャニングD900では、5メガピクセルカメラ4台と青色LEDでスキャンしたデータを独自のアルゴリズムで合成することで、高精度とハイスピードを同時に実現します。ダブルスキャンにも対応しています。
テクスチャスキャニング石膏模型の2D画像を作成し、3Dモデルに正確に重ね
合わせます。模型表面を細部まで視覚化し、手書きの
目印やマークを画面上のデザインに取り込みます。
（D900・D810対応）
Real Color™技術D900では、テクスチャスキャニングで取り込んだ画像
がカラーで表示されるため、より目印など詳細が見や
すくなりました。（特許出願中）
マルチ・ダイ・スキャニング
対合歯バイト計算
3ShapeのDental System™の最大の魅力は「生産性」。自動的な位置決めやモデルの作成機能を多く搭載したこのシステムでは、コーピングの発注から補綴物製作のデザイン完成までに要する時間は、1歯当たり1.5分未満です。
フレームワーク設計の生産性と審美性
テクスチャスキャニングとReal Color™技術テクスチャスキャニングとReal Color™技術
Dental Designer™は、クラウン・ブリッジ・コーピングなどの補綴物をデジタル設計するためのCADソフトウェアです。これまで手作業で行っていたワックスアップなど複雑なモデリング作業を簡単・迅速かつ高精度で行う事ができます。
多機能彫刻ツールボックスを使い、「形状を自
在に変形させるモーフィング」「隣在歯との接
触部カット」「2タイプの対合歯接触部カット」
など機能により、審美性の高い仕上がりを実現
します。
実際の市場で使用されている数種類の咬合器から選択可能です。3Shape独自の「咬合コンパス」を「仮想咬合用紙」と併用し、どのような顎の動きに対しても対合歯との咬合接触の最適化を図ります。咬合状態に応じ、接触点が色分け表示されます。
これまで個々に設計していたカスタムアバットメントとクラウンを同時に設計します。クラウンの審美性を維持しつつ完璧なアバットメントとエマージェンスプロファイルを実現します。D900・D810を用いた高精度のスキャンデータを用いて、高精度のインプラントバーやインプラントブリッジの製作を実現します。
DentalDesigner™デンタルデザイナー
Abutment Designer™アバットメントデザイナー ［オプション］
専用ツールボックスと80種類以上の解剖学的形状ライブラリ
デザイン(CAD) 加工CAM
口腔内スキャン
スキャンしたデータを元に、CADソフト3Shape Dental System™で補綴物をデザインし、STLファイル形式で出力
バイトまたは対合歯のスキャンデータ
から対合状態を計測します。
80種類以上の形状データが入ったライブラリ
に加えて、ワックスアップの形態をスキャン
し、独自のライブラリを追加することも可能
です。
簡単操作で使い勝手の良い操作画面
多数支台症例の各支台歯模型を自動
的に連続計測でき、作業時間を大幅
短縮します。（D900・D８１０対応）
世界各国の大手メーカーや互換性のある
インプラントシステムに対応しています。設計情報入力 支台歯の位置調整 支台歯のスキャニング コーピングモデル作成
BELLEZZA 4x MILLING MACHINEBELLEZZA 5x MILLING MACHINE
BELLEZZA MILLING CENTER（歯科技工所様のみ）
1
2
3
1
2
3
ワークフローバー 設計手順を示し、ワークフローの効率化を実現。
設計ツール 便利な設計ツールに簡単にアクセス
表示スライダー 設計に必要な情報をクイック表示
BELLEZZACAD/CAMSYSTEMWORK FLOW
5メガピクセル×
4カメラ
印象患者様の口腔内印象を採得
スキャン採得した印象から作製した石膏模型をスキャン。印象からのスキャンも可能です。（オプション）
次世代デジタル印象 － 将来に備えた投資を、いま －CAD/CAM技術の開発が急速に進む中、「より精密な補綴物の製作」及び「より効率的なワークフロー」の実現のため、歯科治療・歯科技工のカタチも変わりはじめています。
印象をスキャンする、あるいは患者様の口腔内を直接スキャンし、石膏模型の製作を行わずに補綴物を製作するケースが今後増えていくことでしょう。
こうした時代の変化に対応可能な3Shapeのスキャナー CADの活用は、未来を見据えた重要かつ有効なステップだと私たちは考えます。
ダイナミック仮想咬合器
※D900の場合
加工パスを計算
10秒 15秒 19秒 40秒
3Shape
SCANNER CAD
D900
1.5分未満
患者様の口腔内を直接スキャン
Recommended