7 s. ervice - igus.de · Ammoniumchlorid (wässrig), 10% +1 x1 +x 1 o 1 Amylacetat, 100 % –x + o...

Preview:

Citation preview

...Chemikalientabelle...Werkstoffdaten...Formulare...Online...Adressen...

......

...plastics

7. service

Chemikalienbeständigkeit

Chemikalien, iglidur® A180, A200, G,

GLW, G V0,

M250, N54,

Q2, W300,

C, L250,

L100,

igumid G

A350 A500, A290, J, J260 J350 H, F2, Q V400 Z B D T220 PEP xirodur® xiros®-Kugellager

A181, J200, C500, F J2, H1, K, C160 PEEK- PP- PA-

R, UW, UW500, J3, H2, P, Käfig Käfig Käfig

xirodur® X, X6, J4 H370, P210

B180, xirodur® H4

xirodur® A500

F180

Acetaldehyd (wässrig), 40 % + o x + o + – x x – o x x o + – o + + + o

Acetamid (wässrig), 50 % + +1 x + +1 + – x x x +1 x x x + x +1 x + x +

Aceton + + – + o + – – + – + + + o o – + + + + +

Acetylchlorid – – x x – – x x x x – x x x – x – x x x -

Acrylnitril o + x + + o – x x – + x x – o – + + + + +

Allylalkohol + o x + o + x x + + + x + o + + + + + + o

Aluminiumchlorid (wässrig), 10 % o o x + o o o x + o o x x o o o o + + + o

Aluminiumreiniger – – x o – – x x o x – x x – – x – x o x -

Aluminiumsalze von

Mineralsäuren, 20 %o o x x o o x x x o o x x x o o x x x x o

Aluminiumsulfat (wässrig), 10 % o o x + o o + x + o o x + o o o o + + + o

Ameisensäure (wässrig), 2 % o – x o – – + x + o – x o – – o – + o + -

Ameisensäure, 10 % – – x – – – x x o – – x – – – – – + - + -

Ameisensäure, 90 % – – x – – – – x o – – x – – – – – + - + -

Ammoniumcarbonat

(wässrig), 10 %+ +1 x + +1 + o x + + +1 x + o + + +1 + + + +

Ammoniumchlorid (wässrig), 10 % + +1 x + +1 + + x + + +1 x + o + + +1 + + + +

Amylacetat, 100 % – – x + – – – x + o + x + – o o o o + o -

Amylalkohol + + x + + + + x + o + x o o + + + + + + +

Anilin (wässrig), gesättigte Lösung o o x + o o – x + o o x x – o o o + + + o

Anisol o + x + + o – x + x + x o o o x o o + o +

Aromaten + + + x + + x x x o x x x x x o x x x x +

Bariumchlorid (wässrig), 10 % + o x + o + + x + + +1 x + – + + +1 + + + o

Bariumsalze von Mineralsäuren + o x x o o x x x o o x x x o o x x x x o

Bariumsulfat (wässrig), 10 % + o x + o + o x + + +1 x + o + + +1 + + + o

Benzaldehyd + o x + o o – x o – o x x – o – o + + + o

Benzoesäure (wässrig), 20 % o o x + o o – x x + o x + o o + o + + + o

Benzylalkohol + + + + + o – + x x o x o o o x o + + + +

Biphenyl + + x x + + x x x – x x x x x – x x x x +

Bitumen, DIN 51567 + o – + o o + x x o o x + – o o o o + o o

Bleiacetat (wässrig), 10 % + o x + o + + x x o o x + – + o o + + + o

Bleichlauge – – x + – – x x x – o x + – – – – x + x -

Bleichlauge (wässrig), 10 % – – x + – – x x + o o x + – – o – x + x -

Bleistearat + + x + + + + x + + + x + o + + + x + x +

Bohröle + + + x + + x x x + x x x x x x x x x x +

Borsäure (wässrig), 10 % + o + + o + + x x – +1 x + – – + +1 + + + o

Branntweinessig o o x + o o x x + o o x + o o o o + + + o

Brenzkatechin (wässrig), 6 % – – x + – – – x x – o x o – – – – x + x -

Brenztraubensäure

(wässrig), 10 %x o x x o x x x x o o x x x – o x x x x o

Brom (wässrig), 25 % – – x + – – – x – – – x o – – – – – + - -

Bromdämpfe – – x x – – x x x – – x x x – – – o x 0 -

1258

Chemikalienbeständigkeit

Chemikalien, iglidur® A180, A200, G,

GLW, G V0,

M250, N54,

Q2, W300,

C, L250,

L100,

igumid G

A350 A500, A290, J, J260 J350 H, F2, Q V400 Z B D T220 PEP xirodur® xiros®-Kugellager

A181, J200, C500, F J2, H1, K, C160 PEEK- PP- PA-

R, UW, UW500, J3, H2, P, Käfig Käfig Käfig

xirodur® X, X6, J4 H370, P210

B180, xirodur® H4

xirodur® A500

F180

Bromwasserstoffsäure

(wässrig), 10 %– – x + – – – x o – – x + – – – – + + + -

Butanol + + + + + + o x + + + x o – o + + + + + +

Butter + + x + + + + x + + + x + o + + + + + + +

Buttersäure o o x + o – – x + o – x + – – o – + + + o

Butylacetat + + o + o o x x + o o x + x o o o + + + +

Butylgloykolat + + x x + + x x x + x x x x x x x x x x +

Butylglykol + + – + + + o x + + + x + o + + + + + + +

Butylphthalat + + x x + + x x x + x x x x x x x + x + +

Calciumchlorid, gesättigte Lösung + +1 x + +1 + + x + + +1 x + + + + +1 + + + +

Calciumhydroxid, wässrig + + + x + + x x x + x x x x x x x + x + +

Calciumhypochlorit + + x x + + x x x o x x x x x o x o x o +

Campher + + x + + + o x + x + x + o + x + + + + +

Celluloselacke + + x x x + x x x x x x x x + + x x x x +

Chlor, Chlorwasser – – x x – – x x x – – x x x – – – – x - -

Chloramin x – x x – – x x x – – x x x – – – + x + -

Chlorbrommethan, 98 % x o x + o x x x x o o x x o x o x – + - o

Chloressigsäure (wässrig), 10 % – – x + – – – x x – – x – – – – – + + + -

Chlorethanal – – x x – – x x x – – x x x – – – x x x -

Chlorgas – – x – – – – x – – – o – – – – – – - - -

Chloroform – – – + o – – – o – – x o – – – – o + o -

Chlorsulfonsäure (wässrig) – – x – o – – x – – – x + – – – – – - - -

Chlorwasser, gesättigte Lösung – – x + – – o x x – o + o – – – – o + o -

Chlorwasserstoffgas – – x x – – x x x – – x x x – – – + x + -

Chromsäure (wässrig), 1 % o – x + – o o x – o o + o – o o o + + + -

Chromsäure (wässrig), 10 % – – x + – – – x – – – + o – – – – + + + -

Cyclohexan + + + + + + o x + – + x + – – – + + x + +

Decahydronaphthalin = Dekalin + + – + + + x x + – + x + – – – + – + + +

Dibutylether + + x x + + x x x + x x x x x x x o + - +

Dibutylphthalat + + x + + + – x + + + x + o + + + + k. a o +

Dichlorbenzol – + x + + – x x + – + x o x – – – o + + +

Dichlorethen – + x + + – x x + – + x o x – – – + + o +

Dichlorethylen – – x + – – – x + – – x + – – – – x + + +

Diethylether o o + + + + – x x + + x + o o + + o + x -

Dimethylformamid o + + + + + – x + + + + + o + + + + + o o

Dioctylphthalat + + + + + + x x + o + x + x o o + + + + +

Dioxan o + x + + o – x + + + x + x o + o + + + +

Edelgase (Argon, Helium, Neon) + + x x + + x x x + x x x x x x x x + + +

Eisenchlorid, gesättigte Lösung + o x x o + x x + x o x + o + x o + x x +

Eisenchlorid, 2,5 % + o x x o + x x + x o x + o + x o x o + +

Eisenchlorid, 5 % – o x o o – o x + x o x + o – x – x + + -

1259igus® GmbH 51147 Köln | Tel. +49 2203 9649-145 Fax -334 | info@igus.de | www.igus.de

Chemikalienbeständigkeit

Chemikalien, iglidur® A180, A200, G,

GLW, G V0,

M250, N54,

Q2, W300,

C, L250,

L100,

igumid G

A350 A500, A290, J, J260 J350 H, F2, Q V400 Z B D T220 PEP xirodur® xiros®-Kugellager

A181, J200, C500, F J2, H1, K, C160 PEEK- PP- PA-

R, UW, UW500, J3, H2, P, Käfig Käfig Käfig

xirodur® X, X6, J4 H370, P210

B180, xirodur® H4

xirodur® A500

F180

Eisen(III)-chlorid (wässrig),

neutral, 10 %o +1 x o o o + x + x o x + o o x – + x x o

Eisen(III)-chlorid (wässrig),

sauer 10 %– – x + + – – x + – o x + – – x – + o x o

Eloxierbäder (HNO3 –30 %/

H2SO4 –10 %)– o x x o – x x x o o x x x – o – x x + o

Essigsäure, 2 % + – + + – + + + + + o + + – + + o + x x o

Essigsäure, 10 % + – + + – + + + + + + + + – + + o + + + -

Essigsäure, 90 % – – + o – – – x + – – + + – – – – + + + -

Ethanal (wässrig), 40 % + o x x o o x x x o o x x x o o x o o + -

Ethanol (wässrig), 96 % + o + + o o + x + – o + o o + – o + x o o

Ethylacetat + + – + + + – x + – + + + o + – + + + + o

Ethylen + + x x + + x x x + x x x x x x – x + + +

Ethylenchlorid + + – + + + – x + – + x + o + – + + k. a x +

Ethylendiamin (1,2-Ethandiamin) + + x + + + o x o + + + + o o x + + + + +

Ethylenglykol (wässrig), 95 % + o x + o + o x + + o + + – + + o + + + +

Ethylenoxid (1,2-Epoxyethan) + o + x o o x x x o o x x x o o x – + + o

Fette, Speisefett + + x + + + o x + + + x + o + + + + x - o

Fluor – – + x – – x x x – – x x x – – – – + + +

Fluorkohlenwasserstoffe o + x + o + o x + o + x o x o o + x x - -

Flusssäure (wässrig), 4 % – – – + – – – x – – – – – – – – – + + x +

Formaldehyd (wässrig), 30 % + o + + o + + + + + +1 x + o + + +1 + + + -

Formamid + o – + o + o x x x o x + – o x o + + + o

Fruchtsäfte + + – x + + x x x + x x x x x x x + + + o

Furfurol + o x + o + o x + + + x + o + + + o x + +

Glycol + o + + o o x x + + o x + o o + o + + o o

Glyzerin – + + + + + o x + + + x + x + + + + + + o

Harnsäure (wässrig), 10 % + + + x + + x x x + x x x x x x x + + + +

Harnstoff + + x + + + + x + + + x + o + + + + x + +

Heptan + + + + + + + x + o + x + – – o + + + + +

Hexachlorbenzol + – x + – – x x x x – x o x – – – x + + +

Hexachlorethan + + x + + + x x x x + x o x – – – – + x -

Hexamethlyphosphorsäuretramid + – x x – – x x x – – x x x – –. – x + - +

Hexan + + + + + + + x + – + + + – – – + + x x -

Huminsäuren o o x x o o x x x o o x x x o o x + + + +

Hydrochinon (wässrig), 5 % o – x + – o o x x o – x + – o o – + x + o

Isooctan, 80 % + + + + + + + x + o + x + – – o + + + + -

Isopropylalkohol = Isopropanol + + + + + + + x + + o x o o + + o + + + +

Isopropylether + + x + + + – x x o + x + o + o + o + + +

Jodtinktur, 3 % o – – + – o – x + x o x + – o x o + + o +

Kalilauge, 10 % o +1 + x +1 o x x x – x x x x o – x + + + -

Kalilauge, 20 % – o + + o – – x + – x x + o – – – + x + +

1260

Chemikalienbeständigkeit

Chemikalien, iglidur® A180, A200, G,

GLW, G V0,

M250, N54,

Q2, W300,

C, L250,

L100,

igumid G

A350 A500, A290, J, J260 J350 H, F2, Q V400 Z B D T220 PEP xirodur® xiros®-Kugellager

A181, J200, C500, F J2, H1, K, C160 PEEK- PP- PA-

R, UW, UW500, J3, H2, P, Käfig Käfig Käfig

xirodur® X, X6, J4 H370, P210

B180, xirodur® H4

xirodur® A500

F180

Kalilauge, 50 % – o + x o – x x x – o x x x – – – + + + o

Kaliumbromid (wässrig), 10 % + o x + o o + x + o +1 x + – + o + + x + o

Kaliumcarbonat (wässrig), 60 % + +1 x + +1 + + x + o +1 x + o + o + + + + o

Kaliumchlorid (wässrig), 10 % + +1 x x +1 + x x x + x x x x x x x + + + +

Kaliumchlorid (wässrig), 90 % + +1 x + +1 + + x + + +1 + + + + + + + x + +

Kaliumdichromat (wässrig), 5 % + o – + o o + x + o o x + – + o o + + + +

Kaliumnitrat (wässrig), 10 % + +1 x + +1 + + x + + +1 + + + + + + + + + o

Kaliumpermanganat

(wässrig), 1 %+ – – + – + + x – + o x + – + + o + + + +

Kaliumsulfat, gesättigte Lösung + +1 x + +1 + + x + o +1 x + o + o + + + + -

Kaseln + + x x + + x x x + x x x x x x x x + + +

kaustische Pottasche

(wässrig) 40 %+ + x + + + x x x x x x + x + x + x k. a x +

kaustisches Natron

(wässrig), 50 %o o x + o o x x x x x x + o o x o x + x +

Ketone (aliphatisch) + o + x o o x x x – o x x x o – x x + x o

Kieselfluorwasserstoffsäure (wäss-

rig), 30 %x – x x – – x x x – – x x x – – – + k. a x o

Kobaltsalze (wässrig) + + x x + + x x x + x x x x x x x x k. a + -

Kohlendioxidgas + + x + + + + x + + x x x – + + x + k. a x +

kohlensaures Ammoniak

(wässrig), 10 %+ + x + + + x x + x x x + x + x + x + + +

Kohlenstoffdisulfid + + x + + + x x + x + x x x + x + x + x +

Königswasser HCI/HNO3

(75/50 Vol.)o + x + + o – x x – + x x – o – + + + x +

Kresol – – x + – – – x + – – x + – – – – + k. a - -

Kupfersulfat, gesättigte Lösung o o + + o o x x + x o x + o o x o x + + -

Kupfersulfat, 0,5 % + o + + o + x x + x o x + o + x o x + x o

Leinöl + + + + + + + x + + + + + – + + + + + x o

Lithiumbromid/-chlorid/-salze

(wässrig), 50 %+ o x + o + + x x o o x + – + o o x + + +

Lithiumchlorid in Alkohol, 20 % + – x x – – x x x x – x x x – x – x + x o

Lötwasser – – x x – – x x x – – x x x – – – x k. a x -

Luft, flüssig o o x x o o x x x o o x x x o o x x k. a x -

Magnesiumchlorid (wässrig), 10 % + +1 x + +1 + + x + + +1 + + + + + +1 + k. a x o

Magnesiumhydroxyd (wässrig) + +1 x + +1 + + x + + + + + + + + + + + + +

Maleinsäure, konzentrierte Lösung o – x + – o o x + x o x + – o x – + + + +

Maleinsäure (wässrig), 10 % – o x x o – x x x – o x x x – – – + k. a + o

Malz + + x x + + x x x + x x x x x x x x + + -

Mangansulfat (wässrig), 10 % + o x + o + x x + x + x + o + x + x k. a x +

Meerwasser + + + x + + x + x + x x x x x x x + + x o

1261igus® GmbH 51147 Köln | Tel. +49 2203 9649-145 Fax -334 | info@igus.de | www.igus.de

Chemikalienbeständigkeit

Chemikalien, iglidur® A180, A200, G,

GLW, G V0,

M250, N54,

Q2, W300,

C, L250,

L100,

igumid G

A350 A500, A290, J, J260 J350 H, F2, Q V400 Z B D T220 PEP xirodur® xiros®-Kugellager

A181, J200, C500, F J2, H1, K, C160 PEEK- PP- PA-

R, UW, UW500, J3, H2, P, Käfig Käfig Käfig

xirodur® X, X6, J4 H370, P210

B180, xirodur® H4

xirodur® A500

F180

Melasse + + + x + + x + x + x x x x x x x + k. a + +

Methan + + + + + + + + + + x x x – + + x + k. a + +

Methanol + + + x + + x + x + x x x x x x x + + + +

Methanol, +20 % CaCl2 oder LiCl + – x o o o – x o + o + o + + + o x k. a + +

Methylacetat o + x + + o x x + o + x + x o o o + o x -

Methylamin + + x x + + x x x + x x x x x x x + + + +

Methylenchlorid o – – x – – x – + – – + o o – – – – k. a + +

Methylethylketon o + – + + o – – + – + x + – o – o + k. a - -

Milch + +1 + + +1 + + x + + +1 + + + + + +1 + + + +

Milchsäure, 10 % + + + + + + + x + + o x + o o o o + + + +

Milchsäure, 90 % + o o + o o + x + o o x + o o o o + + + +

Molykote-Schmierfett + + x + + + x x + x + x + x + x + x + + o

Mörtel, Zement, Kalk + + x x + + x x x + x x x x x x x x + x +

Naphthalin + + x + + + o x + + + x + – + + + + k. a x +

Naphthalinsulfonsäure – – x x – – x x x x – x x x – x – x + + +

Natriumacetat (wässrig), 10 % + – x + +1 + + x + o + x + o + o + + k. a x -

Natriumbisulfit (wässrig), 10 % + +1 – + +1 + o x + + +1 x + x + + +1 + + + -

Natriumbromid (wässrig), 10 % + +1 x + +1 + + x + + +1 x + + + + +1 + + + +

Natriumcarbonat, 5 % + +1 – + +1 + + x + + +1 x + x + + + + + + +

Natriumcarbonat

(wässrig), 21,5 %+ +1 – + +1 + + x + + +1 x + x + + + + + + +

Natriumcarbonat (wässrig), 50 % + +1 – + +1 + + x + + +1 x + o + + + + + + +

Natriumchlorat (wässrig), 10 % + o x x o o x x x o o x x x o o x + + + +

Natriumchlorid, gesättigte Lösung + +1 x + +1 + + x + + +1 x + + + + +1 + k. a + o

Natriumdichromat (wässrig), 10 % x o x x o x x x x o o x x x – o x x + + +

Natriumdodecylbenzolsulfonat + + x x + + x x x + x x x x x x x + k. a x o

Natriumhypochlorit (wässrig), 10 % – – x + – – o x o o o x x o o o o + k. a + +

Natriumhypophosphit

(wässrig), 10 %+ + x x + + x x x + x x x x x x x x + + -

Natriumnitrat (wässrig), 10 % + +1 – + +1 + + x + + +1 x + + + + +1 + k. a x +

Natriumnitrilotriacetat

(wässrig), 10 %+ + x x + + x x x + x x x x x x x x + + +

Natriumoleat + + x x + + x x x + x x x x x x x x k. a x +

Natriumsalze, 10 % + + x x + + x x x + x x x x x x x x k. a x +

Natriumsulfat, 10 % + +1 x + +1 + + x + + +1 x + + + + +1 + k. a x +

Natriumsulfit, neutral, 2 % o +1 x + +1 o o x + o +1 x + x o o o + + + +

Natriumthiosulfat, 10 % + +1 – + +1 + + x + + +1 x + x + + +1 x + + +

Natronlauge (wässrig), 10 % + – + + – o x x + – o + + – – – o + + x +

Natronlauge (wässrig), 50 % o o x + o o x x x x x x + o o x o x + + -

Nickelsalze (wässrig), 10 % + o x x o + x x x x o x x x – x o x k. a + +

Nitrioessigsäure + + x x + + x x x + x x x x x x x x k. a x o

Nitrobenzol o – – + – o – x o – o + – – – – – + k. a x +

1262

Chemikalienbeständigkeit

Chemikalien, iglidur® A180, A200, G,

GLW, G V0,

M250, N54,

Q2, W300,

C, L250,

L100,

igumid G

A350 A500, A290, J, J260 J350 H, F2, Q V400 Z B D T220 PEP xirodur® xiros®-Kugellager

A181, J200, C500, F J2, H1, K, C160 PEEK- PP- PA-

R, UW, UW500, J3, H2, P, Käfig Käfig Käfig

xirodur® X, X6, J4 H370, P210

B180, xirodur® H4

xirodur® A500

F180

Nitro-Gase – o x x o – x x x x o x x x – x – x + + -

Nitrolacke, Gefahrenklasse A I + o x x o + x x x o o x x x – o o x k. a x o

Nitrolacke, Gefahrenklasse A II + + x x + + x x x o x x x x x o x x k. a x o

Nitromethan – o x + o – x x o – x x + o – – – + k. a x +

Nitrotoluol o o x x o o x x x – o x x x o – x + + + o

Octan x + ? x + + x x x + x x x x x x x + k. a + o

Öl, Speiseöl + + + + + + + + + + + + + o + + + + k. a + +

Oleum – – – – – – – – – – – – – – – – – – + + +

Ölsäure + + x + + + + x + + + + + o + + + + - - -

Oxalsäure (wässrig), 10 % x o + + o x + x x + o x + – x + x + + + +

Ozon – – – + – – + x – – – x + – – – – o + + o

Palmitinsäure + + x x + + x x x + x x x x x x x + + o -

Paraffine + + x x + + x x x + x x x x x x x + k. a + +

Paraffinöl + + + + + + + x + – + x + – – – + + k. a + +

Parfüm + + x x + + x x x + x x x x x x x + + + +

Perchlorethen – – – + – – – – x – – x + – – – – o k. a + +

Perchlorsäure, 10 % – – x + – – – x x – – x + – – – – + + o -

Phenol (alkoholisch), 70 % – – x o – – – x + – – x + – – – – + + + -

Phenol (wässrig), 6 % – – – x – – – x + – – x + – – – – x x + -

Phenol (wässrig), 88 % – – – x – – x x x x – x x x – x – + x + -

Phosphorsäure (wässrig), 0,3 % + o x + o + + x o – o x + o – + o + o x -

Phosphorsäure (wässrig), 3 % + o x + – o + x o – o x + o – – o + + + o

Phosphorsäure (wässrig), 10 % – – – + – – o x – – – x + – – – – + + + -

Phthalsäure, gesättigte Lösung + o x + o + o x o + o x + o + + o + + + o

Polyesterharze (mit Styrol) o + x + + + – x + o + x + – o o + x + + o

Propan, Propen + + x + + + – x + + + x + o + + + + + x +

Propanol + + – + + + + x o + + + o o + + + + + + +

Propensäure o – x x – – x x x – – x x x – – – x + + +

Pyridin o + – + + o – x + x + x + x o x o o x x -

Quecksilber + + x + + + + x + + + + + + + + + + + o +

Quecksilberchlorid, 6 % – – x + – – + x o o – x x – – o – + + + +

Resorcin

(1,3-Dihydroxybenzol), 50 %x – x x – – x x x – – x x x – – – x + + -

Salicylsäure – + – + + – + x + – + x + x – – – + x x -

Salpetersäure (wässrig), L50 – – x x – – x x x – – x x x – – – x + + +

Salpetersäure (wässrig), 2 % – – + + – – o + – – – + + – – – – + + + -

Salpetersäure (wässrig), 5 % – – x + – – – x – – – + + – – – – + + + -

Salzsäure, L20 – – + x – – x – x o – x x x – o – x x x -

Salzsäure, 2 % – – + + – – + x – – o + + – – – – + + + -

Salzsäure, 10 % – – + + – – – o – – – + + – – – – + + + -

Sauerstoffgas, +23 °C, drucklos + + x + + + + x + + x x x – + + x + x x -

Schmieröl, mineralisch + + + + + + + x + o + + + – + o o x + + +

1263igus® GmbH 51147 Köln | Tel. +49 2203 9649-145 Fax -334 | info@igus.de | www.igus.de

Chemikalienbeständigkeit

Chemikalien, iglidur® A180, A200, G,

GLW, G V0,

M250, N54,

Q2, W300,

C, L250,

L100,

igumid G

A350 A500, A290, J, J260 J350 H, F2, Q V400 Z B D T220 PEP xirodur® xiros®-Kugellager

A181, J200, C500, F J2, H1, K, C160 PEEK- PP- PA-

R, UW, UW500, J3, H2, P, Käfig Käfig Käfig

xirodur® X, X6, J4 H370, P210

B180, xirodur® H4

xirodur® A500

F180

Schmieröl, synthetisch o o x + o o o x + – + + + – o – o x + x +

Schwefel + + x + + + + x + + + + + + + + + + + x o

Schwefelsäure, 2 % – – + o – – o + o – – + + – – – – + + + +

Schwefelsäure, 10 % – – + o – – o o – – – + + – – – – + - o -

Schwefelsäure

(konzentriert), 98 %– – – – – – – x – – – – o – – – – o o + -

Schwefelwasserstoff (trocken) + + + + o x + x + + + x + x x + x + o + -

Schwefelwasserstoff (wässrig) + o x x o + x x x o o x x x – o o + x + o

Seifenlösungen + +1 + + +1 + + x + + +1 + + + + + +1 + + + +

Silbernitrat + +1 x + +1 + + x + o +1 x + x + o +1 + + + +

Silikonöle + + + + + + + x + + + + + + + + + + + + +

Sodalösung, 10 % + +1 + + +1 + x x + + +1 x + x + + +1 + + + +

Speisefette, 100 % + + + + + + x x + + + x + o + + + + + + +

Speiseöle + + + + + + x x + + + x + o + + + + + + +

Stickoxide (trocken) – o x x o – x x x o o x x x – o – – + + +

Styrol o + x + + o – x + – + x + – – – + o x - o

Talg + + x + + + + x + + + + + + + + + + + o +

Teer + + + + + + o x + + + x + x + + + + + + +

Tetrahydrofuran (Lösungsmittel) o + – + + o – x + + + + + x o + o o + + +

Tetralin + + x + + + x x + – + x + x – – + – + o +

Thionylchlorid o o – + o o – x x x o x x o o x o – + - +

Tinte, Farbe + +1 – + +1 + + x + + +1 + + + + + +1 + + - o

Toluol o + o + + o – o + – + + + – – – + o + + +

Trafoöl + + + + + + o x + + + x + – + + + o + o +

Trichloressigsäure (wässrig), 50 % – – x x – – x x x – – x x x – – – + + o +

Trichlorethan – o x + o – x x + – o x o x – – – x + x o

Trichlorethylen – – – + – – – – o – – x + – – – – o x + -

Triethanolamin, 90 % + +1 – + +1 + + x + + +1 x + x + + +1 x + o -

Trinatriumphosphat, 90 % + + x + + + + x + + + x + x + + + x + x +

Tusche + +1 x + +1 + + x + x +1 x + x + x +1 x + x +

Uranfluoride – – x x – – x x x – – x x x – – – x + x +

Urin + + + + + + + + + + + + + + + + + + x x -

Vaseline o o + + + + o x + o + x + o o + + + + + +

Veilchenöl + + x + + + x x + x + x + x + x + x + + o

Wachs, geschmolzen + + + + + + + + + + + + + + + + + o + x +

„Waschmaschinenreiniger“

(Phosphor- und Salpetersäure)+ o x + o – x x + + o x + o – + – + + o +

Wasserdampf x – o + – x o x + – o o o – x – x + + + o

Wasserglas (Natriumsilikat) + +1 x + +1 + + x + + +1 x + + + + +1 + + + -

Wasserstoffperoxid, 0,5 % + + – + + + + o + + + + + + + + + + + + +

Wasserstoffperoxid, 30 % – – – + – – – – – – – x – – – – – + + + +

Weinsäure o o + + o + + x + x +1 x + o o x +1 + + + -

1264

Beständigkeitsklassen: + beständig; o bedingt beständig; – unbeständig; x keine Daten vorhanden

1 Die Gleitlager werden von diesen Substanzen nicht chemisch angegriffen. Sie können jedoch durch die

Wasseraufnahme maßlich verändert werden.

Chemikalienbeständigkeit

Chemikalien, iglidur® A180, A200, G,

GLW, G V0,

M250, N54,

Q2, W300,

C, L250,

L100,

igumid G

A350 A500, A290, J, J260 J350 H, F2, Q V400 Z B D T220 PEP xirodur® xiros®-Kugellager

A181, J200, C500, F J2, H1, K, C160 PEEK- PP- PA-

R, UW, UW500, J3, H2, P, Käfig Käfig Käfig

xirodur® X, X6, J4 H370, P210

B180, xirodur® H4

xirodur® A500

F180

weißer Spiritus + + x + + + o x + + + x + x + + + x + + o

Xylol o o + + + o – x + – + x + o – – + – + x +

Zinkchlorid (wässrig), 10 % – – x + + – – x + – o x + – – x – + + - o

Zinkoxid + + x + + + + x + + + + + + + + + x + + o

Zinksulfat (wässrig), 10 % + +1 x + +1 + + x + + +1 x + + + + +1 + + x +

Zitronensäure, konzentrierte

Lösungo o x + o o + x o x – x + o o x – + + + +

Zitronensäure (wässrig), 10 % + +1 + + +1 + + x + + o x + x + + o + + + +

Zitrusfrüchte + + x x + + x x x + x, x x x x x x + + + o

Die Informationen zur Chemikalien- bzw. Medienbestän-

digkeit beruhen auf Versuchen an Probekörpern und auf

allgemeinen Literaturangaben zu den Einzelkomponenten

der iglidur®-Werkstoffe. Die vorstehenden Informationen

sind nicht auf andere Temperaturen bzw. Konzentrationen

der einzelnen Chemikalien bzw. Medien übertragbar. Es

werden auch keine Wechselwirkungen zwischen den

einzelnen Chemikalien/Medien berücksichtigt, die zu einer

Veränderung der Beständigkeit der iglidur®-Gleitlager

führen können. Die Beständigkeit gegenüber diesen Che-

mikalien muss unter Praxisbedingungen überprüft werden.

Alle Angaben gelten für Raumtemperatur, bei erhöhten

Temperaturen können sich deutliche Abweichungen in der

Chemikalienbeständigkeit ergeben. Diese Angaben beru-

hen auf unserem heutigen Wissensstand. Grundsätzlich

empfehlen wir anwendungsspezifische Messungen unter

Echteinsatzbedingungen.

1265igus® GmbH 51147 Köln | Tel. +49 2203 9649-145 Fax -334 | info@igus.de | www.igus.de

iglidur® J4 | Technische Daten

iglidur® E7 | Technische Daten

MaterialeigenschaftenAllgemeine Eigenschaften Einheit iglidur® E7 Prüfmethode

Dichte g/cm3 1,05

Farbe dunkelgrau

max. Feuchtigkeitsaufnahme bei +23 °C/50 % r. F. Gew.-% 0,1 DIN 53495

max. Wasseraufnahme Gew.-% 0,1

Mechanische Eigenschaften

Biege-E-Modul MPa 1.477 DIN 53457

Biegefestigkeit bei +20 °C MPa 22 DIN 53452

maximal empfohlene Flächenpressung (+20 °C) MPa 18

Shore-D-Härte 61 DIN 53505

Physikalische und thermische Eigenschaften

obere langzeitige Anwendungstemperatur °C +70

obere kurzzeitige Anwendungstemperatur °C +90

untere Anwendungstemperatur °C –50

Elektrische Eigenschaften

Oberflächenwiderstand Ω > 109 DIN 53482

MaterialeigenschaftenAllgemeine Eigenschaften Einheit iglidur® J4 Prüfmethode

Dichte g/cm3 1,48

Farbe grau

max. Feuchtigkeitsaufnahme bei +23 °C/50 % r.F. Gew.-% 0,3 DIN 53495

max. Wasseraufnahme Gew.-% 1,3

Gleitreibwert, dynamisch, gegen Stahl µ 0,06–0,20

pv-Wert, max. (trocken) MPa · m/s 0,3

Mechanische Eigenschaften

Biege-E-Modul MPa 2.350 DIN 53457

Biegefestigkeit bei +20 °C MPa 70 DIN 53452

Druckfestigkeit MPa 55

maximal empfohlene Flächenpressung (+20 °C) MPa 35

Shore-D-Härte 74 DIN 53505

Physikalische und thermische Eigenschaften

obere langzeitige Anwendungstemperatur °C +90

obere kurzzeitige Anwendungstemperatur °C +120

untere Anwendungstemperatur °C –50

Wärmeleitfähigkeit W/m · K 0,25 ASTM C 177

Wärmeausdehnungskoeffizient (bei +23 °C) K–1 · 10–5 10 DIN 53752

Elektrische Eigenschaften

spezifischer Durchgangswiderstand Ωcm > 1013 DIN IEC 93

Oberflächenwiderstand Ω > 1012 DIN 53482

1266

igumid G | Technische Daten

MaterialeigenschaftenAllgemeine Eigenschaften Einheit igumid G Prüfmethode

Dichte g/cm3 1,37

Farbe schwarz

max. Feuchtigkeitsaufnahme bei +23 °C/50 % r. F. Gew.-% 1,4 DIN 53495

max. Wasseraufnahme Gew.-% 5,6

Mechanische Eigenschaften

Biege-E-Modul MPa 7.800 DIN 53457

Biegefestigkeit bei + 20 °C MPa 240 DIN 53452

Shore-D-Härte 79 DIN 53505

Physikalische und thermische Eigenschaften

obere langzeitige Anwendungstemperatur °C +120

obere kurzzeitige Anwendungstemperatur °C +180

untere Anwendungstemperatur °C –40

Elektrische Eigenschaften

spezifischer Durchgangswiderstand Ωcm > 1011 DIN IEC 93

Oberflächenwiderstand Ω > 1011 DIN 53482

iguton G | Technische Daten

MaterialeigenschaftenAllgemeine Eigenschaften Einheit iguton G Prüfmethode

Dichte g/cm3 1,69

Farbe braun

max. Feuchtigkeitsaufnahme bei +23 °C/50 % r. F. Gew.-% 0,1 DIN 53495

max. Wasseraufnahme Gew.-% 0,2

Mechanische Eigenschaften

Biege-E-Modul MPa 10.200 DIN 53457

Biegefestigkeit bei +20 °C MPa 140 DIN 53452

maximal empfohlene Flächenpressung (+20 °C) MPa 65

Shore-D-Härte 85 DIN 53505

Physikalische und thermische Eigenschaften

obere langzeitige Anwendungstemperatur °C +200

obere kurzzeitige Anwendungstemperatur °C +240

obere kurzzeitige Umgebungstemperatur1 °C +260

untere Anwendungstemperatur °C –40

Elektrische Eigenschaften

spezifischer Durchgangswiderstand Ωcm > 1015 DIN IEC 93

Oberflächenwiderstand Ω > 1014 DIN 53482

1267igus® GmbH 51147 Köln | Tel. +49 2203 9649-145 Fax -334 | info@igus.de | www.igus.de

RN33 | Technische Daten

MaterialeigenschaftenAllgemeine Eigenschaften Einheit RN33 Prüfmethode

Dichte g/cm3 1,36

Farbe schwarz

max. Feuchtigkeitsaufnahme bei +23 °C/50 % r. F. Gew.-% 1,4 DIN 53495

max. Wasseraufnahme Gew.-% 6,0

Mechanische Eigenschaften

Biege-E-Modul MPa 3.200 DIN 53457

Biegefestigkeit bei +20 °C MPa 80 DIN 53452

maximal empfohlene Flächenpressung (+20 °C) MPa 60

Shore-D-Härte 77 DIN 53505

Physikalische und thermische Eigenschaften

obere langzeitige Anwendungstemperatur °C +90

obere kurzzeitige Anwendungstemperatur °C +120

untere Anwendungstemperatur °C –40

Elektrische Eigenschaften

spezifischer Durchgangswiderstand Ωcm ~ 1011 DIN IEC 93

Oberflächenwiderstand Ω ~ 1011 DIN 53482

MaterialeigenschaftenAllgemeine Eigenschaften Einheit POM schwarz Prüfmethode

Dichte g/cm3 1,41

Farbe schwarz

max. Feuchtigkeitsaufnahme bei +23 °C/50 % r. F. Gew.-% 0,2 DIN 53495

max. Wasseraufnahme Gew.-% 1,1

Mechanische Eigenschaften

Biege-E-Modul MPa 1.900 DIN 53457

Biegefestigkeit bei +20 °C MPa 68 DIN 53452

maximal empfohlene Flächenpressung (+20 °C) MPa 23

Shore-D-Härte 78 DIN 53505

Physikalische und thermische Eigenschaften

obere langzeitige Anwendungstemperatur °C +90

obere kurzzeitige Anwendungstemperatur °C +120

untere Anwendungstemperatur °C –50

Elektrische Eigenschaften

spezifischer Durchgangswiderstand Ωcm > 1012 DIN IEC 93

Oberflächenwiderstand Ω > 1012 DIN 53482

POM schwarz | Technische Daten

1268

MaterialeigenschaftenAllgemeine Eigenschaften Einheit iglidur® L100 Prüfmethode

Dichte g/cm3 1,35

Farbe gelb

max. Feuchtigkeitsaufnahme bei +23 °C/50 % r.F. Gew.-% 0,7 DIN 53495

max. Wasseraufnahme Gew.-% 5,2

Mechanische Eigenschaften

Biege-E-Modul MPa 5.500 DIN 53457

Biegefestigkeit bei +20 °C MPa 150 DIN 53452

maximal empfohlene Flächenpressung (+20 °C) MPa 70

Shore-D-Härte 79 DIN 53505

Physikalische und thermische Eigenschaften

obere langzeitige Anwendungstemperatur °C +100

obere kurzzeitige Anwendungstemperatur °C +190

obere kurzzeitige Umgebungstemperatur °C +200

untere Anwendungstemperatur °C –40

Elektrische Eigenschaften

spezifischer Durchgangswiderstand Ωcm > 1013 DIN IEC 93

Oberflächenwiderstand Ω > 1011 DIN 53482

RN246 + RN248 | Technische Daten

MaterialeigenschaftenAllgemeine Eigenschaften Einheit RN246 RN248 Prüfmethode

Dichte g/cm3 1,49 1,25

Farbe blau schwarz

max. Feuchtigkeitsaufnahme bei +23 °C/50 % r. F. Gew.-% 2,0 1,4 DIN 53495

max. Wasseraufnahme Gew.-% 6,0 7,6

Mechanische Eigenschaften

Biege-E-Modul MPa 6.000 2.700 DIN 53457

Biegefestigkeit bei +20 °C MPa 180 99 DIN 53452

maximal empfohlene Flächenpressung (+20 °C) MPa 65 50

Shore-D-Härte 85 – DIN 53505

Physikalische und thermische Eigenschaften

obere langzeitige Anwendungstemperatur °C +80 +90

obere kurzzeitige Anwendungstemperatur 1) °C +120 +180

untere Anwendungstemperatur °C –40 –40

Elektrische Eigenschaften

spezifischer Durchgangswiderstand Ωcm > 1011 > 103 DIN IEC 93

Oberflächenwiderstand Ω > 1011 > 109 DIN 53482

1) ohne Zusatzlast; keine Gleitbewegung; Relaxation nicht ausgeschlossen

iglidur® L100 | Technische Daten

1269igus® GmbH 51147 Köln | Tel. +49 2203 9649-145 Fax -334 | info@igus.de | www.igus.de

Gleitlager finden & vergleichenQuickBearing

Benötigen Sie Hilfe bei der Auswahl eines iglidur®-Polymergleitlagers? Dann wird Ihnen dieser prak-tische Produktfinder helfen! Bestimmen Sie zunächst die Anforderungen an das Lager . Dann geben Sie die Flächenpres-sung sowie die relevanten Temperaturparameter ein. Die Ergebnisse werden je nach Eignung unten angezeigt .

www.igus.de/de/iglidurquick

Gleitlager Lebensdauer berechnenQuickLife

Die Lebensdauer Ihrer wartungsfreien iglidur®-Wunschgleitlagers online berechnen. Wählen Sie die Maßeinheit und den Lagertyp . Wählen Sie die benötigten Abmessungen oder geben die Teilenummer ein. Geben Sie bitte Seite für Seite die jeweiligen Informationen ein . Unten auf jeder Seite finden Sie Hinweise . Die Ergebnisse werden als Lebensdauer in Stunden angegeben .

www.igus.de/de/glidurlife

iglidur® | Produktfinder & Experte

1270

Gelenklager finden QuickBearing

Der igubal®-Produktfinder hilft Ihnen, schnell das richtige Lager zu finden. Wählen Sie aus einer großen Palette den Lager-typ , die Maßeinheit und das passende Ge-winde aus . Geben Sie die Temperatur und den maximalen Neigungswinkel ein, dazu den Durchmesser des Innenlagers und eventuelle weitere Anforderungen. Die Ergebnisse werden unten angezeigt .

www.igus.de/de/igubalquick

Gelenklager Lebensdauer berechnenQuickLife

Sie müssen nur ein paar Details bezüglich der Nutzung Ihrer igubal®-Lager angeben, und schon wird die Lebensdauer für das Produkt ermittelt. Wählen Sie aus den vorhandenen Optionen Ihr Wunschprodukt, die Belastung, die Produkt-variante , sowie die Einsatzbedingungen. Dann geben Sie die Betriebstemperatur und -kräfte ein, gefolgt von der täglichen Nutzungs-dauer und dem Betriebsanteil . Die Berechnung erfolgt per Mausklick – die Ergebnisse werden unten auf der Seite dargestellt.

www.igus.de/de/iguballife

igubal® | Produktfinder & Experte

1271igus® GmbH 51147 Köln | Tel. +49 2203 9649-145 Fax -334 | info@igus.de | www.igus.de

Linearlager finden & vergleichenQuickLin

Sie sind sich nicht sicher, welches drylin®-Produkt das Richtige für Sie ist? Mit ein paar Mausklicks können Sie die Anforderungen an Ihre drylin®-Anwendung eingeben und erhalten sofort eine Auswahl, die Ihren Bedürfnissen am besten ent-spricht. Wählen Sie den Einsatzfall und nutzen Sie die Regler zur Auswahl von Belastung, Vor schub-geschwindigkeit , Hublänge, Temperatur, Präzisionsklasse , Leergewicht und Belastbar-keit. Wählen Sie durch Anklicken der Kästchen weitere gewünschte Leistungsmerkmale und An-forderungen . Die Ergebnisse werden unten angezeigt und können untereinander verglichen werden .

www.igus.de/de/quicklin

drylin® SHT | Produktfinder

1272

Einfach die Lebensdauer Ihrer Wunschlinearfüh-rung berechnen und mit wenigen Klicks konfi-gurieren. Wählen Sie ein drylin®-System aus und fü gen die relevanten Umweltparameter hinzu . An-schließend wählen Sie die Lagergröße, Schlit-ten, Anzahl und Position aus. Dann geben Sie noch den Abstand der Schienen und die Ein-bauart an. Definieren Sie durch Klicken und Ziehen des far-bigen Fadenkreuzes die Koordinaten für den Antriebspunkt und den Schwerpunkt oder ge-ben Sie diese über die Tastatur ein . Definieren Sie Gewicht, Beschleunigung und Abstand des Lagers und wählen Sie eine Schienenlänge aus. Die Ergebnisse werden angezeigt .

www.igus.de/de/drylinlife

Linearlager konfigurieren & Lebensdauer berechnenQuickLin

drylin® | Experte

1273igus® GmbH 51147 Köln | Tel. +49 2203 9649-145 Fax -334 | info@igus.de | www.igus.de

iglidur® | Analyse

Alle Berechnungen auch schnell und einfach online mit unseren Expertentools Seite 1270

Datum: Telefon: +49 2203 9649-145

Fax: +49 2203 9649-334

Absender: Empfänger:

igus® GmbH

Technisches Marketing

Wartungsfreie Gleitlager

Telefon: Postfach 90 61 23

Fax: 51127 Köln (Porz-Lind)

Abmessungen: ................................................................ Welche Lagerart ist heute im Einsatz?

Wellendurchmesser (mm): ............................................... iglidur®

Lagerbreite (mm): ............................................................ gerollte Buchse

Lagerwanddicke (mm): .................................................... Sinter

Lagerbunddurchmesser (mm): ......................................... Wälzlager

Lagerbunddicke (mm): ..................................................... andere

Lagerbelastung (N): ......................................................... Welche Verbesserungen kann iglidur® bei Ihnen erzielen?

Gleitgeschwindigkeit (m/s): .............................................. Trockenlauf Chemikalien

Art der Bewegungen: Abriebfestigkeit Temperaturen

rotierend mit ...................................................... U/min Kantenpressung Schmutz, Staub, ...

schwenkend um ..................................................Grad Schwingungsdämpfung Kostensenkung

linear mit ................................................mm Hublänge Weitere Belastungsmerkmale: ..........................................

Frequenz (1/min): ............................................................. .........................................................................................

Schmierung: Skizze:

trocken

Öl

Fett

Wasser

Umgebungstemperatur (°C) .............................................

Umgebungsmedien (z. B. Säure, Wasser, Laugen): ..........

.........................................................................................

Wellenmaterial (z. B. Stahl, Kunststoff): .............................

.........................................................................................

Mittenrauwert Ra: ............................................................

Gehäusematerial: .............................................................

Aussetzbetrieb: ................................................................

Einschaltzeit (s): ...............................................................

Stillstandzeit (s): ...............................................................

Soll-Lebensdauer: ...........................................................

Bitte tragen Sie alle Ihnen bekannten Daten ein. Wenn Sie andere Maßeinheiten bevorzugen, streichen Sie die angegebene

Einheit durch, und schreiben Sie Ihre daneben. Geben Sie bitte so viele Daten an wie möglich. Die Frage „Ist iglidur® eine

mögliche Lösung?“ kann meistens schon mit einem Teil der Angaben zuverlässig beantwortet werden. Bitte rufen Sie uns

an, wenn Sie Fragen haben (Tel.: 0 22 03/96 49-1 45).

1274

igubal® | Analyse

Alle Berechnungen auch schnell und einfach online mit unseren Expertentools Seite 1271

Datum: Telefon: +49 2203 9649-145

Fax: +49 2203 9649-334

Absender: Empfänger:

igus® GmbH

Technisches Marketing

igubal®-Gelenklager

Telefon: Postfach 90 61 23

Fax: 51127 Köln (Porz-Lind)

Bitte tragen Sie alle Ihnen bekannten Daten ein. Wenn Sie andere Maßeinheiten bevorzugen, streichen Sie die angegebene

Einheit durch, und schreiben Sie Ihre daneben. Geben Sie bitte so viele Daten an wie möglich. Die Frage „Ist igubal® eine

mögliche Lösung?“ kann meistens schon mit einem Teil der Angaben zuverlässig beantwortet werden. Bitte rufen Sie uns

an, wenn Sie Fragen haben (Tel.: 0 22 03/96 49-1 45).

Gelenkkopf, Form A (Außengewinde) Mittenrauwert Ra: ............................................................

Gelenkkopf, Form B (Innengewinde) Soll-Lebensdauer (Std.): ..................................................

Stehlager Derzeitiger Lagertyp: ........................................................

Gelenklager .........................................................................................

Flanschlager 2-Loch Umgebungsmedien (z. B. Säuren, Wasser, Laugen): ........

4-Loch .........................................................................................

Gabelkopf mit Bolzen und Clip Welches Problem kann igubal® bei Ihnen lösen?

mit Federklappbolzen Trockenlauf Chemikalien

Maßreihe E Korrosion Schmutz

K Schwingungsdämpfung Staub

Gewinde Standardgewinde Kostensenkung Gewicht

Feingewinde Weitere Belastungsmerkmale: ..........................................

Geschwindigkeit (m/s; 1/min): .......................................... .........................................................................................

Art der Bewegung: Skizze:

rotierend

schwenkend um ................ Grad

linear

Schmierung:

trocken

Öl

Fett

Wasser

Wellendurchmesser (mm/Inch): ........................................

.........................................................................................

Lagerbelastung (N): .........................................................

Außentemperatur (°C): .....................................................

Wellenmaterial (z. B. Stahl, VA, Kunststoff): ......................

.........................................................................................

1275igus® GmbH 51147 Köln | Tel. +49 2203 9649-145 Fax -334 | info@igus.de | www.igus.de

✂drylin® | Analyse

Alle Berechnungen auch schnell und einfach online mit unseren Expertentools Seite 1273

Anwendung: .................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................

Bisher verwendetes Führungssystem: ...........................................................................................................................

Einbaulage (1 = horizontal, 2 = seitlich, 3 = vertikal): .....................................................................................................

Anzahl der Lager pro Schiene/Welle: ............................... Anzahl der Schienen/Wellen: ............................................

Art des Antriebes: ............................................................ Antriebskraft [N]: ...............................................................

mittlere Geschwindigkeit: ................................................. maximale Geschwindigkeit: ..............................................

Hub: ................................................................................ erwartete Lebensdauer: ....................................................

Einschaltdauer: .............................................................................................................................................................

Umgebungstemperatur: .................................................... maximale Temperatur: ......................................................

Umgebungsmedium: ........................................................ Schmierung: .....................................................................

statische Belastung: ......................................................... dynamische Belastung: ....................................................

Bei den folgenden Angaben helfen Ihnen die Darstellungen auf der Rückseite!

Abstand der Lager/Welle auf einer Schiene/Welle (wx): .................................................................................................

Abstand der Schienen (Zylinder) (b): ..............................................................................................................................

Abstand der Gewichtskraft in x-Richtung (Sx): ..............................................................................................................

Abstand der Gewichtskraft in y-Richtung (Sy): ..............................................................................................................

Abstand der Gewichtskraft in z-Richtung (Sz): ..............................................................................................................

Abstand des Antriebs in y-Richtung (ay): .......................................................................................................................

Abstand des Antriebs in z-Richtung (az): .......................................................................................................................

Bitte tragen Sie alle Ihnen bekannten Daten ein, und erstellen Sie wenn möglich eine Prinzipskizze.

Datum: Telefon: +49 2203 9649-145

Fax: +49 2203 9649-334

Absender: Empfänger:

igus® GmbH

Technisches Marketing

drylin®-Lineartechnik

Telefon: Postfach 90 61 23

Fax: 51127 Köln (Porz-Lind)

1276

sx

ay

Faaz

yzx

Fssz

b

WX

ay

sx

szsz

az

Fs

Fa

y

zx

az

ay

sy

Fa

Fs x

yz

Fs

b

WX

ay

az

sysy

Fa

szy

x

z

-

sx

Fs

Fa

sy

ayaz

z

y

x

sx

Fs

b

WX

ay

az

sy

Fa

y

x

z

drylin® | Analyse

Einbaulage: waagerecht

Einbaulage: senkrecht

Einbaulage: seitlich

Loslager

Koordinaten-ursprung

Koordinaten-ursprung

Koordinaten-ursprung

Festlager

Festlager

Koordinaten-ursprung

Loslager

Koordinaten-ursprung

Koordinaten-ursprung

Festlager

Loslager

1277igus® GmbH 51147 Köln | Tel. +49 2203 9649-145 Fax -334 | info@igus.de | www.igus.de

igus® Kontakte in DeutschlandTechnischer Verkaufsberater für iglidur®- Gleitlager, igubal®- Gelenklager, xiros®- Kugellagerund drylin®- Lineartechnik

igus® GmbHSpicher Str. 1a

51147 KölnTel. 02203 9649-145 Fax 02203 9649-334

info@igus.de www.igus.de

REGION NORD-OST1 Büro Leipzig 2 Büro Berlin 3 Büro Erfurt-ZwickauPLZ 00000 - 02999 04000 - 06999 09000 - 09999

PLZ 03000 - 03999 10000 - 19999 39000 - 39999

PLZ 07000 - 08999 98000 - 99999

Thomas SommerweißMobil 0172 2578035Email tsommerweiss@igus.de

Benjamin NeumannMobil 0172 5246700Email bneumann@igus.de

Kevin BüttnerMobil 0173 9688868Email kbuettner@igus.de

4 Büro Hamburg 5 Büro BremenPLZ 20000 - 25999 PLZ 26000 - 28999

Christian WilleMobil 0173 5424100Email cwille@igus.de

Stefan DammannMobil 0173 1527983Email sdammann@igus.de

REGION NORD-WEST6 Büro Hannover 7 Büro Minden-Hameln 8 Büro Bielefeld-KasselPLZ 29000 - 31499 37000 - 38999

PLZ 31500 - 32999 PLZ 33000 - 34999

Stefan HemmersbachTel. 02203 9649-149Email shemmersbach@igus.de

Matthias KrawietzMobil 0173 7293492Email mkrawietz@igus.de

Marcus KleineMobil 0173 7305769Email mkleine@igus.de

9 Büro Rhein-Ruhr 10 Büro Münster-Osnabrück 11 Büro Arnsberg-HammPLZ 43000 - 47999 PLZ 48000 - 49999 PLZ 59000 - 59999

Florian BlömkerMobil 0173 5939840Email fbloemker@igus.de

Gerald VoßMobil 0173 5451447Email gvoss@igus.de

Björn BräuMobil 0174 2420448Email bbraeu@igus.de

REGION RHEIN-MAIN12 Büro Fulda 13 Büro Düsseldorf 14 Büro KölnPLZ 35000 - 36999 61000 - 63999

PLZ 40000 - 42999 PLZ 50000 - 52999

Dirk MerlinMobil 0172 5153847Email dmerlin@igus.de

Markus SchwarzMobil 0173 5424103Email mschwarz@igus.de

Kai SchmitzMobil 0172 8473895Email kschmitz@igus.de

15 Büro Bonn-Koblenz 16 Büro Kaiserslautern-Trier 17 Büro WiesbadenPLZ 53000 - 53999 56000 - 56999

PLZ 54000 - 54999 66000 - 67999

PLZ 55000 - 55999 60000 - 60999 64000 - 65999

Janpeter DinstühlerMobil 0173 5967799Email jdinstuehler@igus.de

Stefan SutorMobil 01520 1624707Email ssutor@igus.de

Marko ScholzMobil 0173 5303058Email mscholz@igus.de

18 Büro Siegen 19 Büro HagenPLZ 57000 - 57999 PLZ 58000 - 58999

Florian BergMobil 0173 5866158Email fberg@igus.de

Christof MeurerMobil 0173 5136983Email cmeurer@igus.de

REGION BADEN-WÜRTTEMBERG20 Büro Heilbronn 21 Büro Stuttgart 22 Büro ReutlingenPLZ 68000 - 69999 74000 - 74999 97860 - 97999

PLZ 70000 - 71999 PLZ 72000 - 72999 89000 - 89199 89500 - 89699

Markus StillingMobil 0173 7087731Email mstilling@igus.de

Michael SchiebelMobil 0162 4074975Email mschiebel@igus.de

Manfred GsellMobil 0173 7282355Email mgsell@igus.de

23 Büro Göppingen 24 Büro Offenburg 24 Büro OffenburgPLZ 73000 - 73999 PLZ 75000 - 77999

79000 - 79999

Markus BrändleMobil 0173 5381036Email mbraendle@igus.de

Adrian BelkeMobil 0172 2521811Email abelke@igus.de

Philipp KöbeleMobil 0173 5870726Email pkoebele@igus.de

25 Büro BodenseePLZ 78000 - 78999 88000 - 88999

Reiner NusserMobil 0173 9688867Email rnusser@igus.de

REGION BAYERN-NORD26 Büro Nürnberg 26 Büro Nürnberg 27 Büro RegensburgPLZ 90000 - 91999 PLZ 92000 - 93999

Dirk LanuschniMobil 0172 2528984Email dlanuschni@igus.de

André LieblMobil 0172 1012223Email aliebl@igus.de

Bernhard HofstetterMobil 0172 2055668Email bhofstetter@igus.de

27 Büro Regensburg 28 Büro Schweinfurt-BayreuthPLZ 95000 - 97859

Rudolf BuchnerMobil 0173 5864647Email rbuchner@igus.de

Johannes HeimMobil 0152 01624689Email jheim@igus.de

REGION BAYERN-SÜD29 Büro München 30 Büro Rosenheim 31 Büro Landshut-PassauPLZ 80000 - 81999 85000 - 85999

PLZ 82000 - 82999 83000 - 83999

PLZ 84000 - 84999 94000 - 94999

Martin EberleMobil 0172 2528982Email meberle@igus.de

Michael BeuerleinMobil 0173 5865251Email mbeuerlein@igus.de

Thomas WeberMobil 0173 5381034Email tweber@igus.de

32 Büro Augsburg 33 Büro Neu-Ulm-KemptenPLZ 86000 - 86999 PLZ 87000 - 87999

89200 - 89499 89700 - 89999

Jens PfeiferMobil 0152 01624692Email jpfeifer@igus.de

Joachim MayrMobil 0152 53211729Email jmayr@igus.de

Karte_GL_02-2014.indd 1-2 19.03.14 09:47

igus® Kontakte in DeutschlandTechnischer Verkaufsberater für iglidur®- Gleitlager, igubal®- Gelenklager, xiros®- Kugellagerund drylin®- Lineartechnik

igus® GmbHSpicher Str. 1a

51147 KölnTel. 02203 9649-145 Fax 02203 9649-334

info@igus.de www.igus.de

REGION NORD-OST1 Büro Leipzig 2 Büro Berlin 3 Büro Erfurt-ZwickauPLZ 00000 - 02999 04000 - 06999 09000 - 09999

PLZ 03000 - 03999 10000 - 19999 39000 - 39999

PLZ 07000 - 08999 98000 - 99999

Thomas SommerweißMobil 0172 2578035Email tsommerweiss@igus.de

Benjamin NeumannMobil 0172 5246700Email bneumann@igus.de

Kevin BüttnerMobil 0173 9688868Email kbuettner@igus.de

4 Büro Hamburg 5 Büro BremenPLZ 20000 - 25999 PLZ 26000 - 28999

Christian WilleMobil 0173 5424100Email cwille@igus.de

Stefan DammannMobil 0173 1527983Email sdammann@igus.de

REGION NORD-WEST6 Büro Hannover 7 Büro Minden-Hameln 8 Büro Bielefeld-KasselPLZ 29000 - 31499 37000 - 38999

PLZ 31500 - 32999 PLZ 33000 - 34999

Stefan HemmersbachTel. 02203 9649-149Email shemmersbach@igus.de

Matthias KrawietzMobil 0173 7293492Email mkrawietz@igus.de

Marcus KleineMobil 0173 7305769Email mkleine@igus.de

9 Büro Rhein-Ruhr 10 Büro Münster-Osnabrück 11 Büro Arnsberg-HammPLZ 43000 - 47999 PLZ 48000 - 49999 PLZ 59000 - 59999

Florian BlömkerMobil 0173 5939840Email fbloemker@igus.de

Gerald VoßMobil 0173 5451447Email gvoss@igus.de

Björn BräuMobil 0174 2420448Email bbraeu@igus.de

REGION RHEIN-MAIN12 Büro Fulda 13 Büro Düsseldorf 14 Büro KölnPLZ 35000 - 36999 61000 - 63999

PLZ 40000 - 42999 PLZ 50000 - 52999

Dirk MerlinMobil 0172 5153847Email dmerlin@igus.de

Markus SchwarzMobil 0173 5424103Email mschwarz@igus.de

Kai SchmitzMobil 0172 8473895Email kschmitz@igus.de

15 Büro Bonn-Koblenz 16 Büro Kaiserslautern-Trier 17 Büro WiesbadenPLZ 53000 - 53999 56000 - 56999

PLZ 54000 - 54999 66000 - 67999

PLZ 55000 - 55999 60000 - 60999 64000 - 65999

Janpeter DinstühlerMobil 0173 5967799Email jdinstuehler@igus.de

Stefan SutorMobil 01520 1624707Email ssutor@igus.de

Marko ScholzMobil 0173 5303058Email mscholz@igus.de

18 Büro Siegen 19 Büro HagenPLZ 57000 - 57999 PLZ 58000 - 58999

Florian BergMobil 0173 5866158Email fberg@igus.de

Christof MeurerMobil 0173 5136983Email cmeurer@igus.de

REGION BADEN-WÜRTTEMBERG20 Büro Heilbronn 21 Büro Stuttgart 22 Büro ReutlingenPLZ 68000 - 69999 74000 - 74999 97860 - 97999

PLZ 70000 - 71999 PLZ 72000 - 72999 89000 - 89199 89500 - 89699

Markus StillingMobil 0173 7087731Email mstilling@igus.de

Michael SchiebelMobil 0162 4074975Email mschiebel@igus.de

Manfred GsellMobil 0173 7282355Email mgsell@igus.de

23 Büro Göppingen 24 Büro Offenburg 24 Büro OffenburgPLZ 73000 - 73999 PLZ 75000 - 77999

79000 - 79999

Markus BrändleMobil 0173 5381036Email mbraendle@igus.de

Adrian BelkeMobil 0172 2521811Email abelke@igus.de

Philipp KöbeleMobil 0173 5870726Email pkoebele@igus.de

25 Büro BodenseePLZ 78000 - 78999 88000 - 88999

Reiner NusserMobil 0173 9688867Email rnusser@igus.de

REGION BAYERN-NORD26 Büro Nürnberg 26 Büro Nürnberg 27 Büro RegensburgPLZ 90000 - 91999 PLZ 92000 - 93999

Dirk LanuschniMobil 0172 2528984Email dlanuschni@igus.de

André LieblMobil 0172 1012223Email aliebl@igus.de

Bernhard HofstetterMobil 0172 2055668Email bhofstetter@igus.de

27 Büro Regensburg 28 Büro Schweinfurt-BayreuthPLZ 95000 - 97859

Rudolf BuchnerMobil 0173 5864647Email rbuchner@igus.de

Johannes HeimMobil 0152 01624689Email jheim@igus.de

REGION BAYERN-SÜD29 Büro München 30 Büro Rosenheim 31 Büro Landshut-PassauPLZ 80000 - 81999 85000 - 85999

PLZ 82000 - 82999 83000 - 83999

PLZ 84000 - 84999 94000 - 94999

Martin EberleMobil 0172 2528982Email meberle@igus.de

Michael BeuerleinMobil 0173 5865251Email mbeuerlein@igus.de

Thomas WeberMobil 0173 5381034Email tweber@igus.de

32 Büro Augsburg 33 Büro Neu-Ulm-KemptenPLZ 86000 - 86999 PLZ 87000 - 87999

89200 - 89499 89700 - 89999

Jens PfeiferMobil 0152 01624692Email jpfeifer@igus.de

Joachim MayrMobil 0152 53211729Email jmayr@igus.de

Karte_GL_02-2014.indd 1-2 19.03.14 09:47

igus® Kontakte in DeutschlandTechnischer Verkaufsberater für iglidur®- Gleitlager, igubal®- Gelenklager, xiros®- Kugellagerund drylin®- Lineartechnik

igus® GmbHSpicher Str. 1a

51147 KölnTel. 02203 9649-145 Fax 02203 9649-334

info@igus.de www.igus.de

REGION NORD-OST1 Büro Leipzig 2 Büro Berlin 3 Büro Erfurt-ZwickauPLZ 00000 - 02999 04000 - 06999 09000 - 09999

PLZ 03000 - 03999 10000 - 19999 39000 - 39999

PLZ 07000 - 08999 98000 - 99999

Thomas SommerweißMobil 0172 2578035Email tsommerweiss@igus.de

Benjamin NeumannMobil 0172 5246700Email bneumann@igus.de

Kevin BüttnerMobil 0173 9688868Email kbuettner@igus.de

4 Büro Hamburg 5 Büro BremenPLZ 20000 - 25999 PLZ 26000 - 28999

Christian WilleMobil 0173 5424100Email cwille@igus.de

Stefan DammannMobil 0173 1527983Email sdammann@igus.de

REGION NORD-WEST6 Büro Hannover 7 Büro Minden-Hameln 8 Büro Bielefeld-KasselPLZ 29000 - 31499 37000 - 38999

PLZ 31500 - 32999 PLZ 33000 - 34999

Stefan HemmersbachTel. 02203 9649-149Email shemmersbach@igus.de

Matthias KrawietzMobil 0173 7293492Email mkrawietz@igus.de

Marcus KleineMobil 0173 7305769Email mkleine@igus.de

9 Büro Rhein-Ruhr 10 Büro Münster-Osnabrück 11 Büro Arnsberg-HammPLZ 43000 - 47999 PLZ 48000 - 49999 PLZ 59000 - 59999

Florian BlömkerMobil 0173 5939840Email fbloemker@igus.de

Gerald VoßMobil 0173 5451447Email gvoss@igus.de

Björn BräuMobil 0174 2420448Email bbraeu@igus.de

REGION RHEIN-MAIN12 Büro Fulda 13 Büro Düsseldorf 14 Büro KölnPLZ 35000 - 36999 61000 - 63999

PLZ 40000 - 42999 PLZ 50000 - 52999

Dirk MerlinMobil 0172 5153847Email dmerlin@igus.de

Markus SchwarzMobil 0173 5424103Email mschwarz@igus.de

Kai SchmitzMobil 0172 8473895Email kschmitz@igus.de

15 Büro Bonn-Koblenz 16 Büro Kaiserslautern-Trier 17 Büro WiesbadenPLZ 53000 - 53999 56000 - 56999

PLZ 54000 - 54999 66000 - 67999

PLZ 55000 - 55999 60000 - 60999 64000 - 65999

Janpeter DinstühlerMobil 0173 5967799Email jdinstuehler@igus.de

Stefan SutorMobil 01520 1624707Email ssutor@igus.de

Marko ScholzMobil 0173 5303058Email mscholz@igus.de

18 Büro Siegen 19 Büro HagenPLZ 57000 - 57999 PLZ 58000 - 58999

Florian BergMobil 0173 5866158Email fberg@igus.de

Christof MeurerMobil 0173 5136983Email cmeurer@igus.de

REGION BADEN-WÜRTTEMBERG20 Büro Heilbronn 21 Büro Stuttgart 22 Büro ReutlingenPLZ 68000 - 69999 74000 - 74999 97860 - 97999

PLZ 70000 - 71999 PLZ 72000 - 72999 89000 - 89199 89500 - 89699

Markus StillingMobil 0173 7087731Email mstilling@igus.de

Michael SchiebelMobil 0162 4074975Email mschiebel@igus.de

Manfred GsellMobil 0173 7282355Email mgsell@igus.de

23 Büro Göppingen 24 Büro Offenburg 24 Büro OffenburgPLZ 73000 - 73999 PLZ 75000 - 77999

79000 - 79999

Markus BrändleMobil 0173 5381036Email mbraendle@igus.de

Adrian BelkeMobil 0172 2521811Email abelke@igus.de

Philipp KöbeleMobil 0173 5870726Email pkoebele@igus.de

25 Büro BodenseePLZ 78000 - 78999 88000 - 88999

Reiner NusserMobil 0173 9688867Email rnusser@igus.de

REGION BAYERN-NORD26 Büro Nürnberg 26 Büro Nürnberg 27 Büro RegensburgPLZ 90000 - 91999 PLZ 92000 - 93999

Dirk LanuschniMobil 0172 2528984Email dlanuschni@igus.de

André LieblMobil 0172 1012223Email aliebl@igus.de

Bernhard HofstetterMobil 0172 2055668Email bhofstetter@igus.de

27 Büro Regensburg 28 Büro Schweinfurt-BayreuthPLZ 95000 - 97859

Rudolf BuchnerMobil 0173 5864647Email rbuchner@igus.de

Johannes HeimMobil 0152 01624689Email jheim@igus.de

REGION BAYERN-SÜD29 Büro München 30 Büro Rosenheim 31 Büro Landshut-PassauPLZ 80000 - 81999 85000 - 85999

PLZ 82000 - 82999 83000 - 83999

PLZ 84000 - 84999 94000 - 94999

Martin EberleMobil 0172 2528982Email meberle@igus.de

Michael BeuerleinMobil 0173 5865251Email mbeuerlein@igus.de

Thomas WeberMobil 0173 5381034Email tweber@igus.de

32 Büro Augsburg 33 Büro Neu-Ulm-KemptenPLZ 86000 - 86999 PLZ 87000 - 87999

89200 - 89499 89700 - 89999

Jens PfeiferMobil 0152 01624692Email jpfeifer@igus.de

Joachim MayrMobil 0152 53211729Email jmayr@igus.de

Karte_GL_02-2014.indd 1-2 19.03.14 09:47

9

68

39

21

1 358

65 16

40

46

45

6

28

19

56

24

30

31

11

60

2 5

51

55

37

70

2 6

57

7

54

61

48

12

10

43

4

67

69

13

17

49

64

29

63

32

3462

22

38 18

27

36

59

8

535215

33

4835 5

66

14 4750

42 20

23

44

412

8

9

68

39

21

1 358

65 16

40

46

45

6

28

19

56

24

30

31

11

60

2 5

51

55

37

70

2 6

57

7

54

61

48

12

10

43

4

67

69

13

17

49

64

29

63

32

3462

22

38 18

27

36

59

8

535215

33

4835 5

66

14 4750

42 20

23

44

412

8

igus®-Büros

igus®-Händler

1 Deutschland

igus® GmbHSpicher Str. 1a51147 KölnP.O.Box 90 61 2351127 KölnTel. 02203 9649-0Fax 02203 9649-2 22info@igus.de, www.igus.de

2 Australien

Treotham Automation Pty. Ltd.14 Sydenham Road Brookvale NSW 2100Tel. +61 2 9907-17 88Fax +61 2 9907-1778info@treotham.com.au

3 Österreich

igus® polymer Innovationen GmbHOrt 554843 AmpflwangTel. +43 7675 4005-0Fax +43 7675 3203igus-austria@igus.at

4 Argentinien

Borintech SRL Av. Elcano 4971 C1427CIH Buenos Aires Tel. +5411 4556 1000 Fax +5411 4556 1000 igus@borintech.com

5 Weißrussland

SOOO Hennlich Kharkovskaya Str. 90-8 Minsk, 220015Tel. +375 17 207-1828Fax +375 17 207-3921info@hennlich.by

6 Belgien/Luxemburg

igus® B.V.B.A.Kolonel Begaultlaan 753012 WilseleTel. +32 16 314431Fax +32 16 314439info@igus.be

7 Brasilien

igus® do Brasil Ltda.Avenida Marginal Norte da via Anhanguera 53.780Vila Rami – JundiaíCEP 13206-245 – SPTel. +55 11 3531-44 87Fax +55 11 3531-44 88vendas@igus.com.br

8 Bulgarien

igus® EOOD2, Lui Ayer str., fl.4, off. 4 1404 Sofia, BulgariaíTel. +359 2 850 8409Fax +359 2 850 8409itraykov@igus.de

8 Bulgarien

Hennlich OOD, BG4000 PlovdivKonstantin Velichkov, 69, Et. 3Tel. +359 32 511326Fax +359 32 621929office@hennlich.bg

9 Kanada

igus® Office Canada201 Millway Ave.UNIT 25ConcordOntario L4K 5K8Tel. +1 905 7608448Fax +1 905 7608688webmaster@igus.com

10 Chile

VendortecSan Martín # 2097Maipú – SantiagoTel. +56 2 7105825ventas@vendortec.cl

11 China

igus® Shanghai Co., Ltd.No.46 Warehouse, 11 Debao Road, WGQ FTZ, Shanghai 200131, P.R.China Shanghai 200131, P.R.C.Tel. +86 21 51303100Fax +86 21 51303200master@igus.com.cn

12 Kolumbien

Colsein LtdaParque Industrial Gran Sabana Edificio / Building 32 Tocancipá, CUN 251017Tel. +57-1-519-0967lriano@colsein.com.co

13 Costa Rica

Enesa Equipos Neumaticos S.A.Del Colegio Marista 100 este, 200 sur, 25 esteUrbanizacion CiruelasAlajuela, Costa RicaTel. +506 2440-2393Fax +506 2440-2393equiposneumaticos@enesa.net

14 Kroatien

Hennlich, Industrijska d. o. o.Stupničkoobreška 17 Stupnički Obrež 10255 Gornji StupnikTel. +385 1 3 874334Fax +385 1 3 874336hennlich@hennlich.hr

15 Tschechien

HENNLICH s.r.o.Českolipská 9412 01 LitoměřiceTel. e-ketten® +420 416 7113 32Tel. Gleitlager +420 416 7113 39Fax +420 416 7119 99lin-tech@hennlich.cz

16 Dänemark

igus® ApSPostboks 2438800 ViborgTel. +45 86 603373Fax +45 86 60 32 73info@igus.dk

16 Dänemark – e-ketten®

Solar A/SIndustrievej Vest 436600 VejenTel. +45 76 961200Fax +45 75 36 47 59solar@solar.dk

17 Ecuador

EcuainsetecEl Zurriago E9-32 y el VengadorQuitoTel. +593 2 2253757Fax +593 2 2461833infouio@ecuainsetec.com.ec

18 Ägypten

Fedicom Trading Mohamed Fayed Sami & Co.12, El Mahaad El Swissri St.,Flat 10 – 2nd Floor-ZamalekCairo – A.R of EgyptTel. +202 27362537Fax +202 27363196mohamed.fayed@fedicom.com

18 Ägypten

IEE International Companyfor Electrical Engineering2nd floor, 25 Orabi StDown Town, CairoTel. +202 25767370Fax +202 25767375kamel@iee-egypt.com

19 Estland

igus® OÜLõõtsa 4ATallinn 11415Tel. +372 667 5600Fax +372 667 5601i_estonia_e@igus.de

20 Finnland

SKS Mekaniikka OyMartinkyläntie 5001720 VantaaTel. +358 20 7646522Fax +358 20 7646824mekaniikka@sks.fi

20 Finnland – chainflex®

SKS Automaatio OyMartinkyläntie 5001720 VantaaTel. +358 20 7646748Fax +358 20 7646820automaatio@sks.fi

21 Frankreich

igus® SARL49, avenue des PépinièresParc Médicis94260 FresnesTel. +33 1 49840404Fax +33 1 49840394info@igus.fr

22 Griechenland – e-ketten®

Chrismotor s.a.71, Sp. Patsi str.118 55 AthensTel. +30 210 34 25574Fax +30 210 3425595info@chrismotor.gr

22 Griechenland – Gleitlager

J. & E. Papadopoulos S.A.12 Polidefkous strPiraeus, 185 40Tel. +30 210 4113133Fax +30 210 4116781sales@papadopoulos-sa.com

23 Hong Kong

Sky Top Enterprises Ltd.Room 1707, Block C; Wah TatInd Centre; Wah Sing Street;Kwai Chung; Hong KongTel. +852 22434278Fax +852 22434279skytop@ctimail.com

24 Ungarn

igus® Hungária Kft.Mogyoródi u.32.1149 BudapestTel. +36 1 3066486Fax +36 1 4310374info@igus.hu

24 Ungarn

Tech-Con Kft.Vésõ utca 9-111133 BudapestTel. +36 1 4124161Fax +36 1 412 4171tech-con@tech-con.hu

25 Indien

igus® (India) Pvt. Ltd.36/1, Sy No. 17/3Euro School Road,Dodda Nekkundi Industrial Area, - 2nd StageMahadevapura PostBangalore 560048Tel. +91 80 39127800Fax +91 80 3912 7802info@igus.in

26 Indonesien

PT igus® IndonesiaGerman Centre Suite 6040-6050Jalan Kapten Subijanto Dj.BSD CityTangerang 15321 Tel. +62 21 537 61 83 / 84info@igus.co.id

27 Iran

Tameen Ehtiajat Fani Tehran (TAF CO.) 62, Iranshar Ave., Unit 5 15816 Tehran, Iran Tel. +98-21-8831 78 51,2 Fax +98-21-8882 02 68 info@taf-co.com

28 Irland

igus® Ireland51A Caswell RoadBrackmillsNorthampton NN4 7PWTel. +44-1604 677240Fax +44-1604 677242sales@igus.ie

29 Israel

Conlog LTDP.O. Box 3265 17 Hamefalssim Str. Industrial Zone Kiryat Arie Petach-Tikva 49130Tel. +972 3 9269595Fax +972 3 9233367conlog@conlog.co.il

30 Italien

igus® S.r.l.Via delle Rovedine, 423899 Robbiate (LC)Tel. +39 039 5906.1Fax +39 039 5906.222igusitalia@igus.it

31 Japan

igus® k.k.Arcacentral 15F, 1-2-1 Kinshi,Sumida-ku Tokyo JAPANZip 130-0013Tel. +81 358 192030Fax +81 358 192055info@igus.co.jp

32 Jordanien

Al Hezam AdtechAbu Alanda Street ,Building No. 1 AmmanTel. +962 64 170100 Fax: +962 64 169993info.jod@adtech-trading.com

33 Lettland

INPAPKatrinas Str. 16Tel. +371 7509404Fax +371 7509403office@inpap.lv

34 Libanon

Mecanix ShopsGebran SafiCharles Helou AvenueBeirutTel. +961 1 486701Fax +961 1 490929mecanix@dm.net.lb

35 Litauen

Hitech UABTerminalo g. 354469 Biruliskiu k.Kauno raj.Tel. +371 67509404Fax +371 67509403info@hitech.lt

36 Mazedonien, Albanien, Kosovo

Hennlich DOOELBoris Kidric 88 zip: 1200, Tetovo MKTel. +389 44614411Mob. +389 76 200 770dritan.qamili@hennlich.mk

37 Malaysia

igus® Malaysia Sdn BhdNo. 19-1, Jalan PJU 1/3FSunway Mas Commercial Centre47301 Petaling JayaSelangor D.E.Tel. +603 7880 5475Fax +603 7880 5479info@igus.my

38 Marokko

AFIT5, Rue Amir Abdelkader20300 CasablancaTel. +212 522 633769Fax +212 522 618351souria.vu@premium.net.ma

39 Mexiko

igus® México S. de R.L. de C.V.Boulevad Aeropuerto Miguel Alemán 160 Int. 135Col. Corredor Industrial Toluca Lerma Lerma, Estado de México C.P. 52004Tel. +52 728284 3185Fax +52 728284 3187fmarquez@igus.com

40 Niederlande

igus® B.V.Sterrenbergweg 93769 BS SoesterbergTel. +31 346 353932Fax +31 346 353849igus.nl@igus.de

40 Niederlande – Gleitlager

Elcee Holland BVKamerlingh Onnesweg 28NL-3316 GL DordrechtTel. +31 78 6544777Fax +31 78 6544733info@elcee.nl

41 Neuseeland

Automation Equipment Ltd.26 Tawn PlacePO Box 5656HamiltonTel. +64 7 8490281Fax +64 7 8492422sales@autoequip.co.nz

42 Norwegen

ASI Automatikk ASIngv. Ludvigsensgate 233007 DrammenTel. +47 9006 1100info@asiflex.no

43 Peru

Profaco S.A.C.Calle Bolivar 388/of. 203 MirafloresLima 18 – PerúTel. +51 1 2414370Fax +51 1 2428608ventas@profaco.com

44 Philippinen

Silicon Exponents Corp. Suite 6A, 8414 Dr. A. Santos Ave., Sucat, 1700 Paranaque CityMetro Manila Tel. +63 2 8250126Fax +63 2 8250141 info_philippines@igus.com.sg

45 Polen

igus® Sp. z o.o.ul. Nakielska 301-106 WarszawaTel. +48 22 8635770Fax +48-22 8636169info@igus.pl

46 Portugal

igus® Lda.R. Eng. Ezequiel Campos, 2394100-231 PortoTel. +351 22 6109000Fax +351 22 8328321info@igus.pt

igus® weltweit

47 Rumänien

TechCon Industry SRLCalea Crangasi nr. 60060346 BucurestiTel. +40 21 2219-640Fax +40 21 2219-766automatizari@meteor.ro

47 Rumänien

Hennlich SRLStr. Patria, Nr17310106 AradTel. +40 257 211119Fax +40 257 211021igus@hennlich.ro

48 Russland

OOO igus®

1-st Lesnie Polyany str. 263/1Gazoprovod, Sosenskoe142704 Moscowinfo@igus.ru

48 Russland

OOO HennlichOzernaja 16 building 1, office 4 170008 TverTel. +7 4822630-180Fax +7 4822630-180hennlich@hennlich.ru

48 Russland

OOO Barti Ul.Kustodiewa 19 194352 St.-PetersburgPhone +7-812-972-4914 +7-812-973-8849Fax +7-812-448-3828bartix.info@gmail.com

48 Russland

OOO Eka-Service Kompani1-aja Dubrowskaja, 2A, k. 35109044 MoskauTel. +7 495 6326623Fax +7 495 6771778zakaz@ekaservice.ru

49 Saudi Arabien

AFIKhalaf Bin Hesham StreetBox 999831423 DammamTel. +966 38740033Fax +966 38470077marketing@afi.com.sa

50 Serbien + Montenegro

Hennlich doo BeogradRadomira Markovica 1/311222 Beograd / SrbijaTel. : +381 11 63 098 17 Fax: +381 11 63 098 20 Mob.: +381 65 58 81 551office@hennlich.rs

51 Singapur – HQ ASEAN

igus® Singapore Pte Ltd15 Shaw Road, #03-02Singapore 367953Tel. +65 64 87-1411Fax +65-64 87-1511info@igus.com.sg

52 Slowakei

Hennlich Industrietechnik s.r.o.Miletičova 16SK-821 08 BratislavaTel. +421 2 50202504Fax +421 2 50202520technik@hennlich.sk

53 Slowenien

Hennlich, d. o. o.Industrijska tehnikaPodnart 33SI-4244 PodnartTel. +386 4 53206-10Fax +386 4 53206- 20info@hennlich.si

54 Südafrika

igus® Pty. Ltd.Unit 29 Midline Business ParkCnr Le Roux & Richards DriveMidrand 1682Tel. +27 11312-1848Fax +27 11312-1594sales.sa@igus.de

55 Südkorea

igus® Korea Co. Ltd.613-14 Namchondong, Namdonggu Incheon City, 405-300Tel. +82 32 82129-11Fax +82 32 82129-13info@igus.kr

56 Spanien

igus® S.L.C/ Llobatona, 6Polígono Noi del Sucre08840 Viladecans – BCNTel. +34 936 473950Fax +34 936 473951igus.es@igus.es

57 Schweden

igus® abKnut Påls väg 8256 69 HelsingborgTel. +46 42 329270Fax +46 42 211585info@igusab.se

57 Schweden – e-ketten®

OEM Automatic ABBox 1011 Dalagatan 4573 28 TranåsTel. +46 75 2424100Fax +46 75 2424159info@aut.oem.se

57 Schweden – Gleitlager

Colly Components ABP.O. Box 76164 94 KistaTel. +46 8 7030100Fax +46 8 7039841info@me.colly.se

58 Schweiz

igus® Schweiz GmbHWinkelstr. 54622 EgerkingenTel. +41 62 3889797Fax +41 62 3889799info@igus.ch

59 Syrien

ETTA SystemsAl-Hamra St. Shalan Building 12850 DamascusTel. +96 311 332 5519 Fax: +96 311 334 2639info@ettasystems.com

60 Taiwan

igus® Taiwan Company Ltd.5F, No. 35, 24th RoadTaichung Industrial ParkTaichung 40850 Tel. +886 4 2358-1000Fax +886 4 2358-11000info@igus.com.tw

61 Thailand

igus® Thailand Co., LtdTel. +66 929 803145info@igus.co.th

61 Thailand

Autoflexible Advanced Engineering Co., Ltd.111 Soi. Sukhumvit, 62/1 Sukhumvit Rd, Bangjak, Phakanong, Bangkok 10260Tel. +66 2 3112111Fax +66 2 3327900info@igus.th

62 Tunesien

BOUDRANT53, Avenue de Carthage1000 Tunis – TunisiaTel. +216 71340244Fax +216 71348910info@boudrant.com.tn

63 Türkei

HIDREL Hidrolik ElemanlarSanayi ve Ticaret A.S.Percemli Sk. No. 7Tünel Mevkii34420 Karaköy / IstanbulTel. +90 212 2494881Fax +90 212 2920850info@hidrel.com.tr

64 Vereinigte Arabische Emirate

Unigroup (FZE)1st floor Rasana Building M602 Sharjah Intern. Airport Freezone P.O. Box 120300Sharjah - UAETel. +971 6 5578386Fax +971 6 5578387automation@unigroup.ae

64 Vereinigte Arabische Emirate

Power & Technology Trading Co. L.L.CP.O. Box 33372 SHJSharjah - UAETel. +971 6 5421300Fax +971 6 5423700sales@powertech.ae

65 Großbritannien

igus® UK Ltd.51A Caswell RoadBrackmillsNorthampton NN4 7PWTel. +44 1604 677240Fax e-ketten® +44 1604 677242Fax Gleitlager +44 1604 677245sales@igus.co.uk

66 Ukraine

Cominpro Ltd.Romena Rollana 12, Office 22061058 KharkovTel. +38 0577174914Fax +38 0577174914cominpro@gmail.com

66 Ukraine

Hennlich Ukraine LLC (HQ)Kramatorska Street 1584100 Slovyansk City, Donetsky RegionTel. +38 06262 33540hennlich@hennlich.com.ua

67 Uruguay

Larrique Rulemanes SAGalicia 1204Montevideo-UruguayTel. +598 29021773Fax +598-29084824larrique@larrique.com.uy

68 USA

igus® inc.50 N. BroadwayP.O. Box 14349East Providence, RI 02914Tel. +1 401 4382200Fax +1 401 4387270webmaster@igus.com

69 Venezuela

Neumatica Rotonda C.A.Prolong Av. MichelenaC.C. Atlas Locales B-10 y B-11Valencia, Edo. CaraboboTel. +58 241 832.64.64 +58 241 832.32.50 +58 241 838.88.19Fax +58 241 832.62.83ventas@neumaticar.com

70 Vietnam

igus® Singapore Pte LtdThe Representative Officein HoChiMinh CityCentec Business CenterUnit 02872-74 Nguyen Thi Minh Kai Street, District 3,Ho Chi Minh City, VietnamTel. +84 8 38233366Mobil +84 90 9294487Fax +84 8 38232666info@igus.vn

140318_Weltkarte.indd 1-2 18.03.14 09:10

1280

Recommended