DEUTZ Sales & Service Network DEUTZ Vertriebs- & … · GHQ 0RWRU XQG HLQHQ 6HUYLFH DXI GHQ...

DEUTZ Sales & Service NetworkDEUTZ Vertriebs- & Service-NetzDEUTZ Réseau Distribution & ServiceDEUTZ Red de Distribución & ServicioDEUTZ Rete Vendita & Servizio

2

EUROPE (all countries)

structured regionally:

AFRICA

AMERICA

ASIA

AUSTRALIA/OCEANIA

structured regionally:

EUROPA (alle Länder)

regional gegliedert:

AFRIKA

AMERIKA

ASIEN

AUSTRALIEN/OZEANIEN

regional gegliedert:

Table of ContentsInhaltsverzeichnisTable de matieres

IndiceIndice

3

EUROPE

classement par regions:

AFRIQUE

AMERIQUE

ASIE

AUSTRALIE/OCEANIE

classement par regions:

EUROPA

subdivididos regionalmente:

AFRICA

AMERICA

ASIA

AUSTRALIA/OCEANIE

subdivididos regionalmente:

4

EUROPE

suddivisi in regioni:

AFRICA

AMERICA

ASIA

AUSTRALIA/OCEANIA

suddivisi in regioni:

Table of ContentsInhaltsverzeichnisTable de matieres

IndiceIndice

5

DEUTZ - the engine company.

DEUTZ AG - at your service.

DEUTZ - the engine company.

Ihre DEUTZ AG

6

DEUTZ - the engine company.

Votre DEUTZ AG

DEUTZ - the engine company.

DEUTZ AGA su servicio.

ForewordVorwort

Avant-proposPrefacio

Premessa

7

DEUTZ - the engine company.

Il vostro DEUTZ AG

8

ForewordVorwort

Avant-proposPrefacio

Premessa

9

10

Time zonesZeitzonen

Fuseaux horairesZonas de tiempo

Fuso orario

11

12

Responsibility and performanceZuständigkeit und LeistungsspektrumCompetence et gamme de puissance

Competencias e gama de potenciasCompetenze e prestazioni

13

14

International country codesInternationale Länderkurzzeichen

Indices internationauxIndicativos internacionales

Sigle internazionali dei Paesi

15

16

International country codesInternationale Länderkurzzeichen

Indices internationauxIndicativos internacionales

Sigle internazionali dei Paesi

17

18

International country codesInternationale Länderkurzzeichen

Indices internationauxIndicativos internacionales

Sigle internazionali dei Paesi

Europe

19

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

20

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

21

DEUTZ Spain S.A.

LEXALKO SHA

DEUTZ Austria GmbH

Ländletechnik Schäfer GmbH

Motor Center Austria GmbH

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

22

Rauch & Wagner GmbH

Romed Müssigang

Werner AichwalderMotoren-und Dieselwerkstätte GmbH

Jasmin M d.o.o. PSC Sarajevo

Jasmin M d.o.o. Zepce

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

23

DPS Power NV

Konstantin & Söhne GmbH

SIA Motors & Transmissions

Motory i Transmissia Ltd.Minsk Representative

Motory i Transmissia Ltd.Brest Representative

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

24

Motory i Transmissia Ltd.Lida Representative

Motory i Transmissia Ltd.Vitebsk Representative

Motory i Transmissia Ltd.Mogilev Representative

Motory i Transmissia Ltd.Gomel Representative

OOO FOMARDEUTZ-Service workshop for

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

25

DEMTECH AG

DEMTECH AGServicestützpunkt

DEMTECH AGServicestützpunkt

DEMTECH AGServicestützpunkt

DEMTECH AGServicestützpunkt

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

26

Ferrari & Co.Macchine edili

Char. Pilakoutas (Industrial) Ltd.

Char. Pilakoutas (Industrial) Ltd.

DEUTZ Austria GmbH

Pro Motor Servis CZ s.r.o.

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

27

Pro Motor Servis CZ s.r.o.

Henkelhausen GmbH & Co. KGNL Krefeld

Diesel Motor Nordic A/S

OÜ Karla Auto O.K.

DEUTZ Spain S.A.

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

28

Oy Grönblom AB

Isokangas service Oy

Huolto-Särkkä Oy

Hämeen Diesel Oy

Konehuolto Oikarinen Oy

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

29

Louhintahuolto Kallionpää Oy

Seinäjoen Moottorihiomo

JR Diesel

Konehuolto Mikael Sabel

Kratmo Oy

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

30

Oulun RK-Palvelu

Tekmep Oy

Diesel Motor Nordic A/S

DEUTZ FRANCE S.A.S.Centre de Service IDF

DEUTZ FRANCE S.A.S.Centre de Service Rhône-Alpes

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

31

DEUTZ FRANCE S.A.S.Centre de Service Nord

Alsia S.A.

Alsia S.A.

Alsia S.A.

BH Service

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

32

Balconi & Fils

Balconi 54

CONSO

Chaplain Nantes

Chaplain Quimper

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

33

Chaplain Rennes

Compagnie des Moteurs etTransmissions

DEUTZ FRANCE S.A.S.Siège

Demolin Caen

Demolin Evreux

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

34

Demolin Haute Normandie

Demolin Le Havre

Demolin Reims S. A.

Laporte S.A.

Lavergne Et Chastang

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

35

Sarl Gilles Morel

Sarl Gilles Morel

TUCOM

Vitamotor Le Mans

Vitamotor Tours

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

36

DEUTZ UK LTDUK & Ireland Branch

United Plant Services Ltd

A.I.M.A. S.A.Commercial a. Industrial S.A.

IDM COTIC d.o.o.

AMEC Rijekatekstil d.o.o. [Marine]

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

37

DEUTZ Austria GmbH

Dr. Motor Kft.

Nyirség Nehezgép '93 BT.

JVM Equipment International Ltd.

South Coast Diesels

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

38

Diesel Motor Nordic AB

DEUTZ Italy S.r.l.

AR.COM. SRL

Angelo Foti & C. SRL

Antonelli & Figli SNC

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

39

B.L.A. Officina Meccanicadi Brizio Adriano

BCN Service SRL

Bottesi Fabio & C.S.N.C.

Casa Del Trattore

Centro Assistenza Motori Morosi SRL

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

40

Galli Pietro SRL

Interdiesel SRL

Interdiesel Service SRL

Mazzarolo SRL

Motor Service SRL

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

41

O.M.D. Motori SRL

Off. Bicciato Evelino SRL

Officina 2000

Officina D'Ambrosio SRL

Officine Jolly Srl

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

42

Omar

Orazi e Turchetti SNC

Ormad SRL

Ormo Service SRL

R.I.Ma.M SRL

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

43

Ricambi e Rettifiche Laziali SRL

SA.VI.BETON di Gallus Federico

Sanseverino S.R.L.

Service Center Milan S.r.l.

Tecnocom Service SRL

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

44

Tecnoidro SRL

V.D. Ricambi Srl

DEMTECH AG

UAB SALVIS

Stoll Hydraulics Sàrl

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

45

SIA Motors & Transmissions

SIA DESETRADEUTZ-Service-Workshop

CONSO

IMLMotoare SRL

Vedeks-Fleks doo

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

46

Highway Services Ltd.

DPS Power BV

Frydenbo Industri AS

Biuro Techniczno Handlowe FAST

AMCORZaklad Uslug Techniczno-Handlowych

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

47

Hydro-Air-Motor

Makar Przedsiebiorstwo Wielobranzowe

SEA HORSE sp. z o.o.

Technet

Teem

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

48

TestZaklad Serwisow Maszyn Budowlanych

DEUTZ Spain S.A.

Pecas e Comp. Maq. Agri.e Industriais, Lda

Masapi Lda

IMLMotoare SRL

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

49

Vedex d.o.o.

Vedex d.o.o.

Vedex d.o.o.Prokuplje Niederlassung

JVM Equipment International Ltd.

LLC DEUTZ Repräsentanz MoskauTechnical support

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

50

LLC DEUTZ Vostok

OOO Kwintmadi Ural

OOO LonmadiSankt-Petersburg

OOO LonmadiNizhniy Novgorod

OOO Lonmadi Povolzhie

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

51

OOO Lonmadi Samara

ZAO Kwintmadi Moskva

LLC Baikal Auto Truck

LLC ISTK

LLC ISTK-Kuban

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

52

LLC Intacto Group

OOO Admiral

OOO EST-Eurostroytechnica

OOO EuroAzia-Motors

OOO Kolt Ltd.

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

53

OOO Kolyma Minerals

OOO MPS Marine Propulsion SystemsDEUTZ dealer for marine

OOO NorilskrudaremontDEUTZ-Service-Workshop for

OOO SibirTechService

OOO Silnye Mashiny

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

54

OOO Tehportavtoservice

OOO Transservice

ZAO Cominvest

Diesel Motor Nordic AB

DEUTZ Austria GmbH

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

55

Bell d.o.o.

DEUTZ Austria GmbH

Damco Service

DEUTZ Italy S.r.l.

Uysallar Endüstriyel MotorlarOtomotiv Makina San Tic. Ltd. Sti.

EuropeEuropaEuropeEuropaEurope

56

Catalkaya MakinaSan Tic. Ltd. Sti.

Baytem Motorlu Araclar Ticaret Ltd. Sti

D Motor Parçalari San. ve Tic. A.S

AutomotorsGeneral representation of DEUTZ AG

AutomotorsService Center

Germany

57

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

58

MarksDieselmotorentechnik GmbH & Co. KG

PIC Baumaschinen und MotorentechnikGmbH

Uwe Meier

Frank + SohnFahrzeugteile Leipzig GmbH

Frank Fahrzeugbau GmbHNL Chemnitz

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

59

Handels- und Instandsetzungs-GmbH

Motoren Service Bieberstein

Wilfried Leitlauf

IBH - Ing. Büro HarmAntriebstechnik GmbH

IBH - Ing. Büro HarmAntriebstechnik GmbH

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

60

IBH - Ing. Büro HarmAntriebstechnik GmbH

IBH - Ing. Büro HarmAntriebstechnik GmbH

IBH - Ing. Büro HarmAntriebstechnik GmbH

MWA Autotechnik Anklam GmbH

Pietrzak Moto-Tech GmbH

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

61

IBH - Ing. Büro HarmAntriebstechnik GmbH

IBH - Ing. Büro HarmAntriebstechnik GmbH

IBH - Ing. Büro HarmAntriebstechnik GmbH

IBH - Ing. Büro HarmAntriebstechnik GmbH

Spatz & Heitmüller GmbH & Co. KG

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

62

Gruben Baumaschinenservice

Henkelhausen GmbH & Co. KGNL Wunstorf

Motoren Franke GmbH

Kolben-Seeger GmbH & Co. KG

Kolben-Seeger GmbH & Co. KG

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

63

Henkelhausen GmbH & Co. KGNL Krefeld

Henkelhausen GmbH & Co. KGNL Melle

Henkelhausen GmbH & Co. KGNL Wesseling

Friedel Dicke GmbHMotorenfachbetrieb / Werksvertretungen

Kolben-Seeger GmbH & Co. KG

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

64

Heinrich Sous OHGAntriebe

Gangolf Nutzfahrzeuge GmbH

Gangolf Nutzfahrzeuge GmbH

Math. Gangolf GmbH & Co.

Kolben-Seeger GmbH & Co. KGMotoren-Instandsetzungsbetrieb

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

65

Kolben-Seeger GmbH & Co. KG

Kolben-Seeger GmbH & Co. KG

Arno Hänsel GmbH

Svendsen GmbH AntriebstechnikZentrale

Harrer GmbH

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

66

Rheinauer GmbHMotoren & Maschinenbau

Auer-Motoren GmbHMotoreninstandsetzung

BAG Hohenlohe Raiffeisen eGService-Werkstatt

Hydraulik und Baumaschinen ServiceReiner Reichert

Mattmüller GmbH

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

67

Kolben-Seeger GmbH & Co. KG

Burghartswieser PeterDieselmotoren und Reparaturen

Kolben-Seeger GmbH & Co. KGAllgäu Airport

PCD Pro Commerce Deuschl GmbH

Kolben-Seeger GmbH & Co. KG

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

68

Svendsen GmbH AntriebstechnikService-Stützpunkt Oberpfalz

Winfried Straub GmbH

MotorencenterFeuer Erfurt GmbH

Kolben-Seeger GmbH & Co. KGc/o OWS Oberpfälzische Waggon-

Kolben-Seeger GmbH & Co. KGStandort Monteur

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

69

Land- & Kfz-Technik GmbH

Marine-Service

GermanyDeutschland

AllemagneAlemaniaGermania

70

Spain

71

SpainSpanien

EspagneEspañaSpagna

72

Antonio Dominguez, S.L.

Cordobesa de Maquinaria, S.L.

Talleres Soriano, C.B.

Palmopal, S.C.A.

Repuestos de Maquinarias Correa, S.L.

SpainSpanien

EspagneEspañaSpagna

73

Loma y Escalada, S. L.

Talleres Fuentes Lista, S.L.

Propulsion Marine Terrestre, S.L.

Lujor Maquinaria, S.L.

Gomur Mecanizados y Automocion S.L.

SpainSpanien

EspagneEspañaSpagna

74

Talleres Martinez, S.A.

Rectificados Cuevas, S.L.

Talleres Lobato

Tomas Fernandez Villa

Agrotrac, S.A.L.

SpainSpanien

EspagneEspañaSpagna

75

Gemoser Motores Y Alternadores, SL

Jesus Perut - Talleres San Isidro

SERVICE CENTER BARCELONADEUTZ SPAIN S.A.

Comercial AIM S. L.

Talleres Angel Roig, SL

SpainSpanien

EspagneEspañaSpagna

76

DEUTZ Spain S.A.

Talleres Fuentes Lista, S.L.

Comercial Custodio, S.L.

Talleres Lozano, S.A.

DEUTZ Spain S.A.

SpainSpanien

EspagneEspañaSpagna

77

SERVICE CENTER MADRIDDEUTZ Spain S.A.

Argantec, S.L.

J. Marron Y. F. Alvarez, S.A.(JUFRAN)

José Campos López y Cia. S.L.

Torre Pacheco Motor, S.L.

SpainSpanien

EspagneEspañaSpagna

78

Oroz Hermanos, S.L.

Rodriguez Ruiz Reparaciones, S. L.

Eusko Motor, S. L.

Talleres Rimi, S.L.

Ates, S.L.

SpainSpanien

EspagneEspañaSpagna

79

80

Africa

81

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

82

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

83

C. Woermann Angola, Lda.

Sopam S.A.

DEUTZ AGHauptverwaltung / Head Offices

Sopam S.A.

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

84

VME Motor & IndustrialEngineering Botswana (Pty) Ltd

Unicompex CONGO sprl.

SIEMI

Kanu Equipment

A.M.D.S.

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

85

RW KING MATFORCE

DEUTZ Spain S.A.

Pecas e Comp. Maq. Agri.e Industriais, Lda

Anciens Comptoirs Ries

DEUTZ AGBureau de Liaison

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

86

DEUTZ FRANCE S.A.S.Siège

Nouvelle Géneration MoteursSarl [NGM]

ECTRA Egyptian Consulting andTrading Co. Ltd.

Hagbes Pvt. Ltd. Co.

Société MIAG

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

87

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

Reiss & Co.

Société SENEMECA

DEUTZ FRANCE S.A.S.Siège

DEUTZ Spain S.A.

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

88

Pecas e Comp. Maq. Agri.e Industriais, Lda

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

Achelis Material Handling Ltd.

SODIREXLotissement Zital

Euro Tech & Trade

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

89

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

Highway Services Ltd.

Nlle Ste Societe MAGIDEUTZ S.A.

SODIREXLotissement Zital

DUPE S. A.

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

90

Société SENEMECA

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

Axess Ltd.

Mecom (Pty) Ltd.

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

91

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

Diesel Eléctrica LDA

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

I. A. Bell Equipment Co.

Namib Diesel cc

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

92

MECA DIESEL

C. Woermann (Nigeria) Ltd.

ABC Equipement

DEUTZ AGHauptverwaltung / Head Offices

SODIREXLotissement Zital

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

93

Al-Mukhtar Enterprises Co. Ltd.

Sudana Electromechanical Ltd.

DEUTZ AGHauptverwaltung / Head Offices

TSPtrading-service-planning

Société SENEMECA

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

94

DEUTZ AG - DEUTZ GulfLiaison Office of DEUTZ AG

DEUTZ Spain S.A.

Pecas e Comp. Maq. Agri.e Industriais, Lda

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

DEUTZ FRANCE S.A.S.Siège

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

95

SO.T.E.I.

Société TunisienneSotradies

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

Achelis (Tanganyika) Ltd.

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

96

Achelis (Uganda) Ltd.

SODIREXLotissement Zital

ABC Equipement Mayotte

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

D. D. Power Holdings (Pty) Ltd.

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

97

D. D. Power Holdings (Pty) Ltd.

D. D. Power Holdings (Pty) Ltd.

D. D. Power Holdings (Pty) Ltd.

D. D. Power Holdings (Pty) Ltd.

D. D. Power Holdings (Pty) Ltd.

AfricaAfrika

AfriqueAfricaAfrica

98

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

Pittsburg Engineering Ltd.

DEUTZ DIESELPOWER (PTY) LTDCompany Head Office

R&S DieselPro Services (PVT) Ltd.

North America

99

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

100

USA state codesKurzzeichen der US Bundesstaaten

Abreviations des Etats federaux americainsAbreviaturas de los estados ferales de los USA

Abbreviazioni degli stati federali USA

101

Simson Maxwell

Simson Maxwell

Simson Maxwell

Simson Maxwell

Simson Maxwell

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

102

Dieseltech

MarIndustrial Inc.

Good Bros Ltd.

Viking Power Systems

Simson Maxwell

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

103

Simson Maxwell

DAC Industrial Engines Inc.

MarIndustrial Ontario Inc.

Central Diesel Service

East Coast Engine & Machine Co

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

104

MarIndustrial Inc.

Albert Moteurs & Equipments

Centre du Moteur Saguenay LTEE

J.S. Levesque LTEE

Laboratoire Diesel

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

105

Service Mecanique Gilbert

Dieseltech

Williams Power Systems, Inc.

City Diesel, Inc.

Nabors Radiator & Electric

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

106

Test-Calibration Co. Inc

W.W. Williams Company, LLC

Alaska Diesel Electric, Inc.

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

107

Valley Power Systems Inc.

Valley Power Systems North Inc.

Valley Power Systems North Inc.

Brumit Diesel Inc

California Diesel & Power

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

108

Mcclure Equipment

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Diesel Services, Inc.

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Engine Parts Unlimited, Inc.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

109

Tri Valley Equipment Inc

Kraft Power Corporation

Engine Distributors, Inc.

Engine Distributors, Inc.

Engine Distributors, Inc.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

110

Southeast Power Systems of F.M.

Suber & Weaver

Tradewinds Power Corp.

Triangle Diesel Inc

Triple M Equipment, Inc.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

111

W.W. Williams Company, LLC

Deutz CorporationDC Norcross Service

W.W. Williams Company, LLC

Hi-Tech Power Systems

Shiver Diesel Inj. & Turbocharger

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

112

Testmaster, Inc.

Turbo Diesel & Electric Systems

Valley Power Systems Inc.

Smith Power Products, Inc. - Boise

DEUTZ Service Center, Chicago

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

113

Illini Power Products Co

Shaw Heavy Equipment Repairs

W.W.Williams Co.

W.W.Williams Co.

Hoesli Diesel Service

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

114

Tri State Engine Service

DEUTZ Power Center Midwest

Gier Diesel

W.W.Williams Co.

Bluegrass Diesel Specialists, Inc.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

115

Diesel Power, Inc.

Power Products, Inc.

Mcdonald Equipment Co.

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

116

Diesel Specialists, LLC

Kraft Power Corporation

J. G. Parks & Son, Inc.

Engine Distributors, Inc.

Kraft Power Corporation

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

117

R. A. Mitchell Co.

McDonald Equipment Co. Michigan

AIS Engine Corporation

Diesel Truck & Trailer, Inc.

Wolter Power Systems

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

118

DEUTZ Power Center Midwest

DEUTZ Service Center St. Louis

Smith Power Products, Inc. - Boise

DEUTZ Power Center Midwest

Smith Power Products, Inc. - Elko

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

119

Smith Power Products, Inc. - Sparks

Williams Detroit Diesel-Allison

Kraft Power Corporation

Bud's Machine Services

Engine Distributors, Inc.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

120

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Engine Distributors, Inc.

Kraft Power Corporation

Smith's Heavy Equipment, Inc.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

121

Parish Engine and Generator

Coastal Diesel Service, Inc.

DEUTZ Service Center, Southeast

Interstate Power Systems

Mcdonald Equipment Co.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

122

R & R Engine & Machine

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Hamilton Engines Sales

Stauffer Diesel Inc.

Stauffer Diesel Inc.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

123

Anderson`s Diesel

Cold Water Diesel, Inc.

Engines, Inc.

Middleberg Rentals LLC

Sensenig Diesel Service

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

124

Kraft Power Corporation

DEUTZ Service Center, Southeast

Superior Diesel, Inc.

Interstate Power Systems

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

125

W.W. Williams Company, LLC

City Diesel, Inc.

Diesel Power LLC

G&W Diesel Service, Inc.

Southeast Diesel, Inc.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

126

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

127

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

128

Commercial Diesel

Contractors Building Supply & Eqpt.

Diesel Engine & Inj. Service Inc.

Diesel Power Supply Co.

Diesel Specialists, Inc.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

129

Koenning Inc.

Smith Power Products, Inc. -Salt Lake City

Smith Power Products, Inc. - Vernal

Kraft Power Corporation

Blue Ridge Diesel

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

130

Central Diesel Inc.

Industrial Diesel Inc.

Smith Power Products, Inc. - Boise

Hamilton Engines Sales

Pacific Torque, Inc.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

131

Stauffer Diesel Inc.

Blue Ridge Diesel

Rohrig Heavy EquipmentMaintenance

Western Branch Diesel

Interstate Power Systems

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

132

Wolter Power Systems

Diesel Specialists of Green Bay

Smith Power Products, Inc. -Rock Springs

Stewart & Stevenson Power Prod. LLC

Diesel Industrial de Chihuahua, S.A.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

133

Diesel Industrial de Chihuahua, S. A.

AC Diesel

Centro Diesel del Sureste, S.A. de C.V.

Deutz Refacciones, S.A de C.V.

Minero Diesel de México S.A. de C.V.

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

134

Motor Mart Industrial

North AmericaNordamerika

Amèrique du NordAmérica del Norte

Nordamerica

135

136

Central America

137

Central AmericaZentralamerika

Amèrique du CentraleAmérica del Central

America centrale

138

Central AmericaZentralamerika

Amèrique du CentraleAmérica del Central

America centrale

139

Agro Motores Agromosa S. A.

Automotores y Marina, S.A. (AFIRSA)

Comercial Laeisz Honduras (Grupo)

W.A. Heavy Parts

Empresa de Servicios Tecnificadosde Nicaragua (SETEC)

Central AmericaZentralamerika

Amèrique du CentraleAmérica del Central

America centrale

140

Comercial de Motores S.A.

W.A. Heavy Parts

Caribbean

141

CaribbeanKaribik

CaraibesCaribeCaraibi

142

CaribbeanKaribik

CaraibesCaribeCaraibi

143

Williams Equipment Ltd.

Central Machinery & Electric Ltd.

LLF Logistics & Equipment

Assistance 97

LLF Logistics & Equipment

CaribbeanKaribik

CaraibesCaribeCaraibi

144

Delta Supply Co. Ltd.

Tout A Louer SARL

Williams Equipment Ltd.

SOCAMAT

Antilles Power Depot Inc.

CaribbeanKaribik

CaraibesCaribeCaraibi

145

Caribbean Welding Supplies Ltd (CWSL)

Caribbean Welding Supplies Ltd (CWSL)

Williams Equipment Ltd.

146

South America

147

South AmericaSüdamerika

Amèrique du SudAmérica del Sud

Sudamerica

148

South AmericaSüdamerika

Amèrique du SudAmérica del Sud

Sudamerica

149

DEUTZ AGCO MOTORES S.A.

COMSI Ltda

DEUTZ DO BRASIL LTDA.

Mauricio Hochschild Ingenieria yServicios S.A.

Stewart & Stevensonde Las Américas Colombia Ltd.

South AmericaSüdamerika

Amèrique du SudAmérica del Sud

Sudamerica

150

Electro Ecuatoriana S.A.C.I.

MACH DEAL

Mauricio Hochschild Ing y ServiciosSucursal Perú

Motores y Maquinarias S.A.C.

Eberhard Lewkowitz S.R.L.

South AmericaSüdamerika

Amèrique du SudAmérica del Sud

Sudamerica

151

Caribbean Welding Supplies Ltd (CWSL)

N. V. Transamerica Trading

DEUTZ DO BRASIL LTDA.

Dieselven, C.A.

Maquinarias Domo S.A. (DOMOSA)

152

Near/Middle East

153

Near/Middle EastNah-/Mittelost

Asie Proche/Moyen-OrientAsia Cercano/Lejano Oriente

Asia Vicino Oriente/Medio

154

Near/Middle EastNah-/Mittelost

Asie Proche/Moyen-OrientAsia Cercano/Lejano Oriente

Asia Vicino Oriente/Medio

155

DEUTZ AG - DEUTZ GulfLiaison Office of DEUTZ AG

Universal Electrical Equipment EstPlant Div.

Universal Trading Company

Belaz Kavkaz Trans Service LLC

Atlas Corp LLC

Near/Middle EastNah-/Mittelost

Asie Proche/Moyen-OrientAsia Cercano/Lejano Oriente

Asia Vicino Oriente/Medio

156

Abbas Biljeek & SonsGeneral Merchants

Elite Motors Ltd.

EMCOL Ltd.

DEUTZ AG - DEUTZ GulfLiaison Office of DEUTZ AG

DEUTZ AG - DEUTZ GulfLiaison Office of DEUTZ AG

Near/Middle EastNah-/Mittelost

Asie Proche/Moyen-OrientAsia Cercano/Lejano Oriente

Asia Vicino Oriente/Medio

157

Diesel Motor A.F.Z.

Dhabit Mechanical Company

DEUTZ AGHauptverwaltung / Head Offices

Boodai Trading Co. Ltd. WLL

SMS Unistar Technology Ltd.Representative Astana

Near/Middle EastNah-/Mittelost

Asie Proche/Moyen-OrientAsia Cercano/Lejano Oriente

Asia Vicino Oriente/Medio

158

SMS Unistar Technology Ltd.Representative Satpaev

SMS Unistar Technology Ltd.Representative Ridder

SMS Unistar Technology Ltd.Representative Ust-Kamenogorsk

SMS Unistar Technology Ltd.The central office

EMILE ACAR & FILS

Near/Middle EastNah-/Mittelost

Asie Proche/Moyen-OrientAsia Cercano/Lejano Oriente

Asia Vicino Oriente/Medio

159

MSM Group LLCMercedes Benz Center

Sata LLC

Al Obeidly & Gulf Eternit Trading C

Arabian Bugshan Group

Mohammed Abdullah Al- Faddaghi& Partners, Al- Faddaghi Ind. Complex

Near/Middle EastNah-/Mittelost

Asie Proche/Moyen-OrientAsia Cercano/Lejano Oriente

Asia Vicino Oriente/Medio

160

DEUTZ AGHauptverwaltung / Head Offices

South Asia

161

South AsiaSüdasien

Asie CentraleAsia Medio

Asia del Sud

162

South AsiaSüdasien

Asie CentraleAsia Medio

Asia del Sud

163

FAV Diesel Sales and Service

DEUTZ Engines (India) Private Ltd.

DEUTZ ASIA-PACIFIC (PTE.) LTD.

DEUTZ Engines (India) Private Ltd.

South Calcutta Diesels Pvt. Ltd

South AsiaSüdasien

Asie CentraleAsia Medio

Asia del Sud

164

B.S.E.S (India) Pvt. Ltd.

Clean-O-DieselServices India Pvt Ltd

Devankit Power SystemsPrivate Limited

Devankit Power Systems Private Limited

Gentech Power Systems

South AsiaSüdasien

Asie CentraleAsia Medio

Asia del Sud

165

Gentech Power Systems

KD Engineers

Millennium Aero Dynamics Pvt Ltd

Pradman EngineeringServices Pvt Ltd

South Calcutta Diesels Pvt. Ltd (Branch)

South AsiaSüdasien

Asie CentraleAsia Medio

Asia del Sud

166

Suri Spares & Supplies Pvt Ltd

UPA Engineering Sales & Service

De Soysa & Co. Ltd.

dTECh Company Pvt. Ltd.

Greaves Pakistan (Pvt.) Ltd

Far East

167

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

168

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

169

DEUTZ ASIA-PACIFIC (PTE.) LTD.

DEUTZ (Beijing) Engine Co., Ltd.

DEUTZ (SHANGHAI) INTERNATIONALTRADE Co., Ltd.

Baotoushi Wofeikang, Mechanical &Electronic Co., Ltd.

Beijing Cologne Jiexun

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

170

Beijing Fangda Diesel EngineTechnology & Service Co., Ltd.

Beijing North Dynamic DingshengInternational Trading Co., Ltd.

Beijing North Dynamic DingshengInternational Trading Co., Ltd.

Beijing Tiefeite MechanicalEquipment Co., Ltd.

Chengdu QiangshenyuanMechanical & Electronic

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

171

Chongqing Jierman Engine Co., Ltd.

Hangzhou Zhenhe Industry Co., Ltd.

Henan Weijung Trading Co., Ltd.

Hunan Fangda Diesel EngineTechnical Service Co. Ltd.

Jiangxi Zhikun Technology Co., Ltd.

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

172

Jinan Xindemei ConstructionMachinery Co., LTD

Nanjing Stroke Mechanical Co., Ltd.

Qinghai Daokang ShenghaoMachinery Co., Ltd.

ShangHai Lichi Industry Co., Ltd

Shanghai Luzheng Railway TrafficEquipments Co., Ltd.

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

173

Shenyang Yongxin LechiConstruction Machinery Sales Co., Ltd.

Shenzhen Fuda Engine EquipmentCo., Ltd.

Shijiazhuang Prida Machinery Co., Ltd.

Taiyuan SentongTechnology Co., Ltd.

XI´AN Longde Engine Co. Ltd.

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

174

Wärtsilä China Ltd.Services Department

PT Maxi Utama Energy

Mitsui Zosen Machinery & Service, Inc.

Mitsui Zosen Machinery & Service, Inc.

DEUTZ ASIA-PACIFIC (PTE.) LTD.

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

175

UMG Cambodia Co. Ltd.

U-Young Industrial Co. Ltd

DEUTZ ASIA-PACIFIC (PTE.) LTD.

Chrysanthemum Wealth Co Ltd.

Wärtsilä China Ltd.Services Department

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

176

Pacific Sierra SDN BHD

Pan Sarawak Co Sdn Bhd

Pan Sarawak Co Sdn Bhd

Pansar Power Systems Sdn Bhd

Power Systems Inc.

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

177

Power Systems Inc.

Power Systems Inc.

Power Systems Inc.Cagayan De Oro Branch

Power Systems Inc.Davao Branch

Power Systems Inc.General Santos Branch

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

178

Power Systems Inc.

Power Systems Inc.Zamboanga Branch

DEUTZ ASIA-PACIFIC (PTE.) LTD.

Seng Long Co (S) Pte Ltd

EA Mechanics Co., Ltd

Far EastFernost

Asie OrientaleAsia Oriente

Asia Estremo Oriente

179

Golden Gate Industrial Co., Ltd

DEUTZ Liason Office

STD & T Engineering - ServicesCo. Ltd.

180

Australia/Oceania

181

Australia/OceaniaAustralien/Ozeanien

Australie/OcéanieAustralia/OcéanieAustralia/Oceania

182

Australia/OceaniaAustralien/Ozeanien

Australie/OcéanieAustralia/OcéanieAustralia/Oceania

183

Deutz Australia (Pty) Ltd.

Powerlite Generators (Fiji) Ltd.

Morrico Equipment Corporation

TECMAT

Blue Print Diesel Co. Ltd.

Australia/OceaniaAustralien/Ozeanien

Australie/OcéanieAustralia/OcéanieAustralia/Oceania

184

Shaw Diesel Ltd.

Truck Stops Ltd.

W.L. Gracie & Associates Ltd.

SOPOM

Eltech Engineering Services Ltd.

Australia

185

AustraliaAustralien

AustralieAustraliaAustralia

186

E.I.P. Diesel Pty. Ltd.

Engine Supplies & Service Pty Ltd.

Penske Power Systems (Hunter Valley)

Penske Power Systems (Sydney)

Retorque, Bedwal Pty Ltd.

AustraliaAustralien

AustralieAustraliaAustralia

187

Penske Power Systems (Darwin)

Wildkat Holdings

Andersen Truck & Tractor

Ausdraulics Holding Pty. Ltd.

Bundy Diesel Specialist

AustraliaAustralien

AustralieAustraliaAustralia

188

CD Power

Central Highlands Engine Recon.

Diesel Parts & Service

Isa Diesel & Earthmoving

Penske Power Systems (Brisbane)

AustraliaAustralien

AustralieAustraliaAustralia

189

Penske Power Systems (Cairns)

Penske Power Systems (McKay)

Penske Power Systems (Townsville)

Queensland Fuel Injection

CD Power

AustraliaAustralien

AustralieAustraliaAustralia

190

Penske Power Systems (Adelaide)

Penske Power Systems (Launceston)

Deutz Australia (Pty) Ltd.

Jakab Motors

L.K. Diesel Service Pty. Ltd.

AustraliaAustralien

AustralieAustraliaAustralia

191

Penske Power Systems

Penske Power Systems (Kalgoorlie)

Euro Diesel Services Pty Ltd

Penske Power Systems (Perth)

AustraliaAustralien

AustralieAustraliaAustralia

192