DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG …...DONNERSTAG 23.08.2018 FREITAG 24.08.2018 19:00 / Babylon...

DONNERSTAG23.08.2018

FREITAG24.08.2018

19:00 / Babylon Mitte 17:00 / Moviemento

19:15 / Moviemento

21:45 / Moviemento

21:30 / Cafe Lori / 15€

DIE LEGENDE VOM HÄSSLICHEN KÖNIG

DAS PFERD AUF DEM BALKON

TRÄUM WEITER (BEYOND DREAMS)

RADIO KOBANI, THE SNIPER OF KOBANI

BUFFET UND KUR-DISCHE LIVEMUSIK

Regie: Hüseyin Tabak122 min, OmdtUEröffnet wird das Festival mit der Berlin-Premiere des preisgekrön-ten Dokumentarfilms über den leg-endären Kurdischen Filmemacher Yilmaz Güney.Q&A mit Regisseur Hüseyin Tabak und der Produzent Mehmet Aktaş.

Regie: Hüseyin Tabak122 min

Regie: Rojda Sekersöz93 min, OmdtU

Regie: Reber Dosky69+12 min, OmeU

Hani

Dokumentarfilme Kinderfilme

Spielfilme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dokumentarfilme

Rewşan Çeliker feat. Hakan Gürbüz

Nadia Visser und Hasan Aktaş

Spielfilme

Spielfilme

SAMSTAG25.08.2018

SONNTAG26.08.201813:00 / Moviemento

17:00 / Moviemento

15:00 / Moviemento

TSCHICK

RESISTANCE IS LIFE

KURZFILM-PROGRAMM 1

LIFE ON THE BORDER

THE GUERILLA SON

THE RETURN

BLUE SILENCE

CROSSING THE DUST

Regie: Fatih Akin89 min

Regie: Apo W. Bazidi73 min, OmeU

Lana’s Geschichte, OmdtUAlan, OmeUSevince, OmdtUA Country Without A Sea, OmeU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kurzfilme

13:30 / Moviemento

15:30 / Moviemento

17:30 / Moviemento

19:00 / Moviemento

21:30 / Moviemento

Kinderfilme

Regie: Bahman Ghobadi67 min, OmdtU

Regie: Zanyar Adami, David Herdies72 min, OmeU

Regie: Zahavi Sanjavi54 min, OmeU

Regie: Bülent Öztürk93 min, OmeU

Regie: Shawkat Amin Korki73 min, OmeU

Dokumentarfilme

Dokumentarfilme

Kinderfilme

Dokumentarfilme

UGLY DUCKLING

19:00 / Moviemento

Regie: Ender Özkahraman91 min, OmeU

Spielfilme

DAS MILAN-PROTOKOLL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21:15 / Moviemento

Regie: Peter Ott109 min, OmdtU

Spielfilme

DIENSTAG28.08.2018

MONTAG27.08.2018

14:00 / Cafe Lori/ Frei

16:00 / Moviemento

19:30 / Moviemento

17:45 / Moviemento

KURZFILM-PROGRAMM 3

ONE IN A MILLION

THE CUT

HAVIBON

Anonyma, OmeUSenses, OmeUKrigsduvor, OmeUThere Was A Country, OmeUKîne-em-(a) Kurdî

Regie: Mahmut Wenda Koyuncu62 min, OmeU

Regie: Fatih Akin138 min

Regie: Hakar Abdulqader69 min, OmeU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SALUTE TO PESHMERGA

VOR DER SPERRE

THE PROMISE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16:00 / Moviemento

18:15 / Moviemento

20:30 / Moviemento

Regie: Hassan Ali89 min, OmeU

Regie: Bernd Schoch83 min, OmdtU

Regie: Terry George133 min

Dokumentarfilme

Fokus Armenien

Spielfilme Kurzfilme

Fokus Armenien

Dokumentarfilme

Fokus Armenien

PANELSMITTWOCH29.08.2018

ZER

DER IMKER

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15:00 / Moviemento

17:30 / Moviemento

20:00 / Moviemento

Regie: Kazim Öz110 min, OmeU

Regie: Mano Khalil107 min, OmdtU

Dokumentarfilme

Spielfilme

SAMSTAG, 25.0810:30 / Cafe Lori

WEIBLICHE PERS-PEKTIVEN IM KUR-DISCHEN FILM-SCHAFFEN

Sprache: Kurdisch mit Englischer Übersetzung

Sprache: Kurdisch mit Englischer Übersetzung

Sprache: Kurdisch mit Englischer Übersetzung

Dr. Yilmaz Özdil (Professor für Film & Medien), Shawkat Amin Korki (Regisseur), Hussein Hassan (Regisseur) Ayoob Ramadan (Kulturmi-nister Behdinan Region KRG)

Lise Goll (Programmkoordina-torin des Duhok International Film Festivals, Nordirak),Avesta Kadir (Produzentin),Mehmet Aktas (Produzent)

Berivan Benevşa (Regisseurin),Rewşan Çeliker (Schauspieler-in, Sängerin), Zübeyde Bulut (Schauspielerin), Sidar Aslan (Produzentin)

Panel 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SONNTAG, 26.0810:30 / Cafe Lori

FILMSCHAFFEN IN KRIEGENZEITENPanel 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MONTAG, 27.0811:00 / Cafe Lori

DIGITALE DISTRI-BUTION – DIE ZU-KUNFT DES KURDI-SCHEN FILMS?Panel 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KURZFILM-PROGRAMM 2

Birthday Parents, OmeUInvisible Landscapes, OmeUMeanwhile, OmeUEvin’s Story, OmeUThe State, OmeUThe Encounter, OmeUMikel, OmdtU

Kurzfilme

Houses with small windows, OmeUShadow, OmeUPace, OmeU5 Minutes Silence, OmeU

13:00 / Cafe Lori/ Frei

KURZFILM-PROGRAMM 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kurzfilme

MEDIENPARTNER

WWW.KURDISCHESFILMFESTIVAL.DE

@kurdischesfilmfestival

#8KurdischesFilmFestivalfacebook.com/kurdischesfilmfestival

UNTERSTÜTZER

KOOPERATIONSPARTNER

GEFAGastronomie

&Lieferservice

SPONSOR

UNTER DER SCHIRMHERRSCHAFT DES BERLINER KULTURSENATORS DR. KLAUS LEDERER

Veranstalter: mîtosfilmKooperationpartner: YEKMAL e.V., Günay Darici (Geschäftsführerin),

Mehmet Serif Devince, Barbara Krützer (Öffentlichkeitsarbeit)

Gastronomiebedarfund Getränke

Faruk MisirliogduFahriye Murat Satik

FESTIVALPROGRAMM