View
217
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Sexten | Sesto
Innichen | San Candido
Toblach | Dobbiaco
Niederdorf | Villabassa
Pragser Tal | Valle di Braies
Sextner Dolomiten | Dolomiti di Sesto
SALES MANUAL
2015/16
FERIENREGION HOCHPUSTERTAL
PROGRAMM-BAUSTEINE
D
www.hochpustertal.info www.altapusteria.info
2 3INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS
BAUSTEINWINTER
BAUSTEINGENUSS
BAUSTEINSOMMER
BAUSTEINTRADITION
HÜTTENSPEZIAL-
ANGEBOTE
IMPRESSUM
DOLOMITENUNESCO
WELTERBE
BAUSTEINSONSTIGE
BAUSTEINGESUNDHEIT
INHALT
S. 4–7
S. 10–11
S. 8–9
S. 12–13 S. 19S. 16–18
S. 15
S. 20
S. 14
>> F
oto:
M.
Sch
oene
gg
er
KONTAKT:
Tourismusverband HochpustertalTel. +39 0474 913156
info@hochpustertal.info
Tourismusverein SextenTel. +39 0474 710310
info@sexten.it
Tourismusverein InnichenTel. +39 0474 913149
info@innichen.it
Tourismusverein ToblachTel. +39 0474 972132
info@toblach.info
Tourismusverein Niederdorf Tel. +39 0474 745136
info@niederdorf.it
Tourismusverein Prags Tel. +39 0474 748660
info@pragsertal.info
Sextner DolomitenTel. +39 0474 710355
info@s-dolomiten.it
4 5
>> F
oto:
F.
Od
dou
x
GIRO TOUR mit Skibegleitung Blick ins Herz der Bergbahnen
Erlebnisreise auf auf Skiern im Dolomiten UNESCO Welterbe am Berührungspunkt zweier Kulturen.
Bei dieser Tagestour durch die Sext-ner Dolomiten geht es über 5 Berge und 43 gefahrene Pistenkilometer. Erleben Sie einen Tag im Zeichen
des Genussskifahrens.
Wagen Sie einen Blick hinter die Kulissen - wie funktioniert eine
Bergbahn, wie entsteht künstlicher Schnee, was gibt es bei der Be-
schneiung zu beachten?
WINTER IM SKIGEBIET>> Foto: C. Tschurtschenthaler
BAUSTEIN WINTER BAUSTEIN WINTER
Skilehrpfad „Rudi-Rentier-Weg“
Riesige Holzfiguren des legendären Rentiers Rudi begleiten die Ski-
gäste auf dem Lehrpfad mitnützlichen Infos zur Pisten-sicherheit. Der extravagante
Erlebnisparcours mitten durchtiefverschneiten Winterwald führt
von der Skipiste Signaue-Rotwand (10) über 1,2 km bis zum
Skilift Moos (6).
>> Foto: C. Tschurtschenthaler
>> Foto: C. Tschurtschenthaler
Drei Zinnen Snowpark am Helm
Der Drei Zinnen Snowpark ist in zwei Zonen unterteilt: einen KIDS
learn Park mit 3 Table, einer kleinen Woops-line und Strukturen für
Anfänger einem EASY/MEDIUM Park mit 8 Table in Folge auf 450 m mit jeweils einem Kicker und einer
Jib-Struktur sowie einer Wave T-Box, einer Rainbow T-Box und einer lan-gen Straight Box. Kinderalm: Spiel-platz für Kinder an der Bergstation
neben dem Restaurant Helm
Shaka Snowpark im Rienz Skicenter
Auch im Rienz Skicenter Toblach erwartet Freestyler und Jumper ein echtes Highlight: der Shaka
Snowpark mit 200 m Länge, einem neuen Big Airbag mit 2,5 m hohem Kicker, 1 medium Kicker mit 1,50 m Höhe und 1 easy Kicker mit 0,5 m
Höhe. Das Rienz Skicenter Toblach verfügt damit über den ersten und einzigen Big Airbag im Pustertal.
Der Shaka Snowpark ist ideal zum Freestyle- und Jumptraining.
>> Foto: C. Tschurtschenthaler
Nachtskilauf am Haunold Nachtrodeln
Jeweils Dienstag und Freitag von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr. Skifahren unter dem Sternenhimmel von Inni-chen. Ein unvergessliches Erlebnis
für Jedermann.
Rotwand: An vier Donnerstagen über Weihnachten und Fasching von 20.00 Uhr bis 22.30 Uhr. Eine unbeschreibli-
che Atmosphäre erleben Sie auf der 5 km langen Rodelbahn der Rotwand.
Haunold: Jeweils Dienstag und Freitag von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr am Hau-nold wobei an diesen Tagen die Riese Haunold – Hütte für Sie geöffnet ist. Der Hüttenwirt wartet mit typischen
Tiroler Speisen auf Sie.
Kids Ski-Cross Strecke am Helm
Eine Kids Ski-Cross Strecke mit 6 Curves, 12 Waves und 4 Kicker am Untertal-Lift des Haunolds bringen frischen Wind in die Freestyle-Sze-ne. Endlich können sich Freestyler
auf der legendären Ski-Cross-Welt-cuppiste tummeln und Weltcupluft
schnuppern. Alle Jahre im Dezember messen sich hier die weltbesten
Skicrosser. Die spektakuläre Kids Ski-Cross Piste - die muss man
erlebt haben!
Rentierfütterung
Helfen Sie mit bei der Fütterung des kleinsten Rentierrudels der Alpen an
der Rotwand. Ein unvergessliches Erlebnis für die gesamte Familie und
einzigartig in ganz Italien.
Après Ski Punka
Gemütlich den Skitag ausklingen lassen oder richtig gut feiern, bei-
des können Sie im PUNKA. Die bes-ten lokalen und internationalen DJs sowie ausgewählte Live-Acts heizen Ihnen so richtig ein. Party und Spaß
ist garantiert!
>> Foto: C. Tschurtschenthaler
6 7BAUSTEIN WINTER BAUSTEIN WINTER
WINTERHIGHLIGHTS
Langlauferlebnis Geführte Fackelwanderungen
Organisation verschiedener Langlaufausflüge durch die herrliche Winterlandschaft des Hochpuster-tals. Es wird speziell auf das Kön-
nen, die Kondition und Wünsche der Teilnehmer eingegangen.
Zauberhaftes Abenderlebnis einer geheimnisvollen und faszinierenden
Dolomitenlandschaft bei flackerndem Licht. Einkehr und Abendessen in
einer Hütte oder einem traditionellen Gasthaus auf Wunsch möglich. Un-
sere besonderen Empfehlungen:• Yeti-Wanderung – Urige Fackel- wanderung im Fischleintal • Abendliche Fackelwanderung rund um den Toblacher See
>> Foto: photogruener
>> Foto: M. Schoenegger
Geführte Winterwanderungen
Natur gemütlich genießen. Das Hoch-pustertal – Land der Drei Zinnen und
die Dolomiten UNESCO Welterbe auf die sanfte, ruhige Art entdecken: Geräumte Wege in herrlicher Natur laden ein. Unsere besonderen Emp-
fehlungen: • Spaziergänge auf der Plätzwiese• Winterwanderung zur Nemes Alm, ins Fischleintal oder ins Höhlensteintal.
>> Foto: H. Wisthaler
Geführte Schneeschuhwanderungen
Winterfrische und Bergerlebnis mit der beliebten Wintersportart
Schneeschuhwandern erleben und sich in der intakten Natur der Ferien-
region Hochpustertal zu bewegen. Unsere besonderen Empfehlungen:
• Schneeschuhwanderung auf der Plätzwiese mit Drei Zinnen Blick• Panorama-Schneeschuhtour am Stiergarten• Schneeschuhtour zu den Drei Zinnen
Geführte Skitouren
Skitourenerlebnis in den Dolomiten. Die Berge Schritt für Schritt von
unten nach oben hinaufstapfen, die Natur spüren und das Gefühl von
Freiheit erleben. Oben angekommen wird man mit einem fantastischen
Panorama belohnt.
Pferdeschlittenfahrten
Ein besonderes Erlebnis, nicht nur für Romantiker, ist eine Fahrt mit dem Pferdeschlitten durch die verschneite Hochpustertaler Win-terlandschaft. in Sexten führt die
Schlittenfahrt durch das Fischleintal bis zur Talschlusshütte und in Tob-lach ist das Ziel der Toblacher See.
Paragleiten
Tandemparagleiten im Hochpustertal und in den Alpen ist ein herausra-
gendes Erlebnis, bei dem man laut-los durch die Luft gleiten und eine
atemberaubende Aussicht genießen kann. Erlebnis grenzenloser Freiheit
und Schwerelosigkeit sowie ein unvergessliches Abenteuer vor der
einzigartigen Kulisse der Dolomiten.
>> Foto: M. Gratton
Fackelabfahrten
Organisation von Fackelabfahrten der lokalen Skischulen auf Anfrage
speziell für Gruppen. Weiters finden Fackelabfahrten zu verschiedenen
Terminen im Winter statt. Unsere besondere Empfehlung:
· Fackelabfahrt mit anschließender Glühweinparty
>> F
oto:
M.
Sch
oene
gg
er
8 9
Mountainbike Technik & Testdrive
Beim Einstiegs-Techniktraining (2 Std.) hat man die Möglichkeit
sein Fahrkönnen zu testen. Richtige Tipps für sicheres Biken für
Einsteiger und Könner.
BAUSTEIN SOMMER BAUSTEIN SOMMER
Kletterhallen – Klettergärten
Die Kletterhallen Dolomitenarenain Sexten und Nordic Arena in Toblach bieten ein reichliches
Angebot an vielfältigen Routen und Boulderräumen. Weiters muss es
nicht gleich die Steilwand sein. Den Fels spüren und das Adrenalin füh-
len in den Klettergärten.
>> Foto: C. Tschurtschenthaler
E-Bike-Genuss-Tour (mit Verkostung)
Die Erlebnis-Tour für Genießer. Das schöne Pustertal von Mühlbach bis Lienz kennenlernen und genießen: Tagestouren mit dem Pedelec an interessante Orte wie Bauernhof,
Käserei, Kräuterhof, Brennerei, Kneipp-Park, Dolomitenrunde,
Bauernmarkt, Seen, Wasserfälle …
>> Foto: Photogruener
Giro Bike Tour Geführte Wanderungen
Die einzigartige Naturlandschaft der Dolomiten UNESCO Welterbe mit dem Mountainbike erkunden: über4 Berge und knapp 3.500 Höhen-
meter (360 Hm mit dem Bike).Ein erfahrener Bikeguide begleitet
Sie auf dieser MTB- Tour in denDolomiten mit Traumaussicht
und Natur pur.
Die imposanten Pragser undSextner Dolomiten, die reizvollen Täler sowie die Naturparks Drei Zinnen und Fanes-Sennes-Prags
sind für Wanderungen und Spazier-gänge in den Dolomiten ideal mit
den Berg- und Wanderführern des Hochpustertals.
Stoneman Trail
Der Trail ist 120 Kilometer langund beinhaltet 4.000 Höhenmeter.Das Besondere daran ist, dass miteinem Stempelarmband innnerhalb
von drei Tagen fünf Stellen zwischen1.362 und 2.545 Meter Höhe
angefahren werden. Dabei gilt es anspruchsvolle Anstiege und Single-
trails zu überwinden.
Geführte Klettertouren und Klettersteige
Kletterurlaub mit wunderbarer Pano-ramaaussicht und Alpenglühen!Auf den Spuren der berühmtes-ten Alpinisten in den Südtiroler
Dolomiten: Entdecken Sie hier die schönsten Dolomitenklassiker und
bedeutendsten Touren in den Alpen rund um die Drei Zinnen.
Pferdekutschenfahrten – Reitausflüge
Vergnügen in der frischen und gesunden Luft auf nostalgische Art erleben. Die Noriker sind ein
Symbol für Südtirol und auch ideale Zugtiere für nostalgische Ausflüge
mit den Pferdekutschen. Auch Reitausflüge möglich.
Paragleiten
Tandemparagleiten im Hochpustertal und in den Alpen ist ein herausra-
gendes Erlebnis, bei dem man laut-los durch die Luft gleiten und eine
atemberaubende Aussicht genießen kann. Erlebnis grenzenloser Freiheit
und Schwerelosigkeit sowie ein unvergessliches Abenteuer vor der
einzigartigen Kulisse der Dolomiten.
Geführte Biketouren
Touren aller Art: von gemütlich bisanspruchsvoll. Die schönsten Touren der Region, traumhafte Aussichten,
idyllische Naturlandschaften und urige Hütten zum Einkehren machen die Re-gion für Aktiv-Urlauber sehr attraktiv. Unsere besonderen Empfehlungen:
• Sonnenuntergangstour am Helm• Drei Zinnen Blick am Innichberg
SOMMERHIGHLIGHTSErlebnisfahrt zum Sonnenaufgang Kinderfest
Jeden Donnerstag Sonnenaufgang am Helmgipfel mit 360° Rundblick auf das Dolomiten UNESCO Wel-
terbe und die Zentralalpen.Mit anschließendem Bergfrühstück
im Helmrestaurant.
Jeden Freitag Spiel und Spaß pur beim Kinderfest, welches im Zei-
chen des Riesen Haunolds an der Bergstation der Haunoldsesselbahn
stattfindet. Den kleinsten Gästen wird alles geboten was einKinderherz sich wünscht.
Rentierfütterung
Fütterung des kleinsten Rentier-rudels der Alpen an der Rotwand.
Ein unvergessliches Erlebnis für die gesamte Familie und einzigartig
in ganz Italien.
>> F
oto:
H.
Rie
r
10 11BAUSTEIN GENUSS
>> F
oto:
N.
Eis
eleh
ein
GASTRONOMIEBAUSTEIN GENUSS
Hofkäserei Unteroltl Schaukäserei Drei Zinnen
Senfter Speck
Käseproduktion + Führung: Alles aus der eigenen Produktion - Schafs-, Kuh- und Ziegenkäse, Speck und Würste, sogar die Energie wird hier selbst gewonnen. All das kann natürlich auch besichtigt
und anschließend verkostet werden. Die Besucher erfahren Interessantes über die Rohstoffgewinnung und über die Verar-
beitung. Beeindruckend ist auch das klei-ne Wasserkraftwerk zur Stromgewinnung, die Solaranlage für das Warmwasser und
die eigene Quelle für das Trinkwasser.
Mit der Neueröffnung im September 2004 ermöglicht die Sennerei Drei Zinnen ihren Gästen einen Einblick
in die Welt der Käseherstellung und Milchverarbeitung. Nach einem informativen Blick auf Geschichte
und Entstehung der Käseherstellung im Museumsbereich kann unter fach-kundiger Führung die Produktion be-sichtigt werden. Natürlich besteht die Möglichkeit die Produkte der Sennerei
im Anschluss zu verkosten.
Bereits 1857 beginnt die Metzgerei Senfter in Innichen mit der Produktion
von Fleisch- und Wurstwaren nach alter Südtiroler Tradition, zunächst nur für den Südtiroler Markt, bis zur Jetzt-zeit weltweit ausgedehnt. Organisa-tion von Betriebsführungen und alles Wissenswerte zur Speckproduktion sowie anschließender Verkostung.
>> Foto: M. Santini
Alpe Pragas
Brotbacken am Feichterhof
Früchtemanufaktur: Im idyllischen Pragser-tal wurde 1994 damit begonnen, auf 1.250
m Beerenobst anzubauen. Ein möglichst naturnaher Anbau der Früchte in alpinem Bergklima ist „Alpe Pragas“ besonders
wichtig. Aus den täglich frisch geernteten Beeren werden Fruchtaufstriche, Chutneys und Fruchtsirupe nach altbewährter Haus-frauenart hergestellt und auf höchste Pro-duktqualität geachtet - von der Pflanzung
bis zum fertigen Produkt. Besichtigung der Früchtemanufaktur mit Produktverkostung.
Der Weg vom Korn zum Brot - Lokales Getreide auf der Steinmühle mahlen, Ein-führung in die Kunst des Sauerteiges und Brotbacken mit dem Holzofen auf einem
Demeterbetrieb der biologisch dynamisch wirtschaftet.
Lechnerhof
Kräutererlebnis Untersteinerhof
Käseverkostung und Besichtigung Bauernhof: Im Pragsertal auf 1200 m
wird die Milch von Ziegen und Kühen zu Rohmilchkäse verarbeitet.
Dieser wird im eigenen Hofladen zum Verkauf angeboten Mit den
Käsesorten wurde der Lechnerhof mehrfach bei internationalen Käse-
verkostungen ausgezeichnet.
Führungen und Kurse mit Gesundheits-aspekt – über Kräuterverarbeitung, Naturkosmetik sowie Vollwert-Koch-kurse und Kneippanwendungen mit
ausgebildeter Kneipp-Gesundheitstrai-nerin. Gesundes Leben ist Herzens-
angelegenheit. Unsere besondere Empfehlung: Lavendelsäckchen neben das Kopfkissen legen, beruhigt beim zu Bett gehen. Die beschriebenen Laven-del-Duftpotpourries werden hergestellt
von Albert Kühbacher Niederdorf.
Knödelkochkurse
Über die große Kunst der Knödelher-stellung und viel Wissenswertes zu
diesem Thema wird bei den verschie-denen Knödelkochkursen vermittelt.
Eine große Auswahl an verschie-denen Knödeln aus dem Südtiro-ler „Knödelhimmel kann erlernt
werden. Spinatknödel, Speckknödel, Pressknödel, Zwetschgenknödel,
Marillenknödel und nicht zuletzt der klassische Semmelknödel. Mit an-
schließender Verkostung.
Das biologische Dolomiten Joghurt
Wanderung zum Parggenhof mit hofeigener Joghurt-Molkerei und
Jogurt- Verkostung: Die Herstellung von Heumilch ist die ursprünglichs-te Form der Milchherstellung. Die
Kühe werden silagefrei ernährt und es wird nur auf Heu und regionales, mineralstoffreiches Getreidefutter zurückgegriffen, um eine einwand-
freie Qualität zu erreichen.
Pastakochkurs
Herstellung von unterschiedlichen Pastasorten und Soßen nach Südtiro-ler Geschmack. In diesem Kochkurs werden Brücken gebaut zwischen
den Kulturen, also auch den Esskultu-ren. Alpenländisches geht wohl nur in Südtirol eine derart köstliche Liaison
mit Mediterranem ein. Ein Gericht sollte auch nie als etwas Starres
angesehen werden, sondern ständig in Bewegung bleiben. Anschließende
Degustation ein Muss.
Loacker Erlebniswelt
Waffelproduktion Mitmach-Kondito-rei: Im Jahr 1925 startete die Familie Loacker mit der Produktion von Waf-feln- und Schokoladespezialitäten. Bei der Loacker Mitmachkonditorei
lüftet Loacker die wohlgehüteten Ge-heimnisse der Genusswelt und macht an diesem geradezu magischen Ort
aus Genießern gewandte Konditoren, die von Hand und mit viel Fantasie
die Waffeln, das Aushängeschild von Loacker, selbst herstellen dürfen.
12 13
Freilichtmuseum Monte Piano
Im Ersten Weltkrieg kämpften am Monte Piano (2324 m) Österrei-
cher und Italiener gegeneinander, 14.000 Soldaten verloren ihr Leben. Zu besichtigen: Stellungsanlagen,
Schützengräben und Stollen.
TRADITION UND KULTURBAUSTEIN TRADITION UND KULTUR BAUSTEIN TRADITION UND KULTUR
Zacher HaunoldFremdenverkehrsmuseum
Hochpustertal
Traditionelles Handwerk – Filz-produktion – Führung etc. Die hand-gemachten Filzprodukte erzählen die Geschichte einer alten Handwerks-
kunst, die seit Generationen im Hand-werksbetrieb (seit 1560) überliefert wird. Nach alter Tradition des Hut-machers wird echte Schurwolle mit Hilfe von Wasser, Dampf und Druck zu echtem Haunold-Walkfilz verfes-
tigt. Führung möglich in den histori-schen Räumen des Ansitz Thurn.
>> Foto: P. Hörmann
Korbflechter Plack Johann
Einblick in das KorbflechtenVorführungen vom typischen
bäuerlichen Handwerksberuf des Korbflechters Damals wurden Körbe
geflochten, damit Waren transportiert werden konnten. Ein weiteres altes
Traditionshandwerk wie Korbflechten ist die Federkielstickerei.
>> Foto: M. Santini
Keramik Lercher
Holzschnitzer
Ausflugsfahrt Culturonda® Dolomythos
In der Werkstatt wird Gebrauchs-geschirr aus Steinzeugton, aber auch Gartenkeramik und Ofen-kacheln angefertigt. Sämtliche
Keramik entsteht in reiner Handar-beit - an der Töpferscheibe oder in Plattentechnik - und wird bei 1250
Grad im Elektroofen gebrannt.
In Südtirol hat die Holzschnitzerei eine lange Tradition und Sexten ist dafür bekannt im Hochpustertal. Es werden anspruchsvolle Kunstwerke wie Kruzifixe, sakrale Figuren, Heili-genfiguren, vor allem aber Krippen-
figuren hergestellt.
Eine Erlebnisrundfahrt für alle Sinne und für alle Gäste mit Lust auf un-
vergessliche Dolomiten-Höhe-punkte - bequem und kompakt im
Laufe eines einzigen Tages!Einblick in die kontrastreiche Kultur-landschaft, die Lebensbedingungen
und Traditionen in den Dolomiten sowie die grandiose Landschaft im
Dolomiten UNESCO Welterbe.
Haus WassermannDas Museum, das im Haus
Wassermann untergebracht ist, zeigt einen zeitlichen Durchgang von den Anfängen des Fremden-
verkehrs bis hin zum aktuellen Tourismus unter Einbeziehung der Vorformen des Fremdenverkehrs (alte Wirtshäuser und zahlreiche
Bäder), des Baues der Pustertaler Bahn und des frühen Alpinismus
in der Region.
Freilichtmuseum Bellum Aquilarum
Biomasselehrpfad im Fernheiz-kraftwerk Toblach-Innichen
Der Verein „Bellum Aquilarum ONLUS“ aus Sexten hat sich das
Ziel gesetzt, die noch vorhandenen Zeugnisse und Relikte vor dem
Vergessen zu retten. Wichtige Stel-lungen wurden in den vergangenen Jahren restauriert und ein Informati-
onssystem für den Besucher auf-gebaut. Geführte Themen-
wanderungen möglich.
Bei der Führung kann beobachtet werden, wie aus Holzabfällen, die zum Großteil aus den heimischen
Wäldern stammen, thermische und elektrische Energie gewonnen wird.
Abenteuer-Bunker-Museum Werk 1
Tief unter der Erde wird die Ge-schichte Südtirols und der Dolo-
mitenfront in diesem bis zum Ende des Kalten Krieges aktiven Bunker für Jung und Alt abenteuerlich dar-gestellt. Spezielle Bunkerführungen
möglich.
>> F
oto:
M.
San
tini
14 15BAUSTEIN GESUNDHEIT
>> F
oto:
M.
Sch
oene
gg
er
GESUNDHEITKneipp-Führungen
Körper, Geist und Seele in Einklang bringen, ge-nau das ermöglicht die Kneipp Therapie. Es gibt die Möglichkeit Kurse mit zertifizierten Kneipp® -Trainern zu besuchen, welche die Grundlagen der 5 Kneipp-Säulen vermitteln, weiters Tipps
für eine gesundheitsbewussten Lebensstil geben und eine Einführung in die ganzheitliche Lehre Sebastian Kneipps und in die Geschichte der
Heilbäder des Hochpustertals geben.
Unsere besondere Empfehlung:• Neu und in Niederdorf erhältlich: Kneipp® - Das 5 Elemente Brot mit vielen wertvollen und gesun-
den Zutaten für einen gesunden Lebensstil!
Die Magie des Waldes mit Wassertherapie und Relaxtraining
Fahrt mit dem Sessellift auf den Haunold. Von dort über die Schmiedelwiesen zum Wildbad und seinen verschiedenen Wasserquellen. In der Ruhe der Natur erfährt man neben vielen
Geheimnissen des Waldes auch diverse Entspannungsformen wie z.B. barfuss gehen, Wassertreten, Relaxübungen. Rückweg nach
Innichen entlang des Sextnerbaches.
BAUSTEIN SONTIGE
SONSTIGE
Orienteering Parcours
Der Orientierungs-Parcours erstreckt sich im östlichen Gemeindegebiet von Niederdorf. An verschiedenen Stellen sind 18 Kontrollpfosten verteilt, die es mit Hilfe einer Karte zu finden gilt und an der Stempelstelle abzustempeln. Organisation von Einführungskursen und an-
schließender eigenständiger Teilnahme.
Ballonfahrten
Unterwegs im Heißluftballon, hinweg über die malerischen Dolomiten des Hochpustertals, leise schwebend, vom Wind getrieben. Ein atemberaubendes Abenteuer, das jeglichen
Alltagsstress vergessen lässt.
>> F
oto:
Bal
loon
fest
ival
16 17
>> F
oto:
M.
Gra
tton
>> F
oto:
M.
San
tini
HÜTTEN
TalschlusshütteFischleintal 4139030 Sexten
Tel. +39 0474 710606
info@talschlusshuette.comwww.talschlusshuette.com
Enzianhütte Silvesterstraße 31
39034 Toblach
Tel. +39 0474 979 072
info@ristorante-genziana.it www.ristorante-genziana.it
Feine Gerichte aus Fluss, Feld und Wald im Sommer
Yetiwanderung mit Fackeln ins verschneite Fischleintal
im Winter
Traditionelles Straubenbackenin der Enzianhütte
Einführung in das Geheimnisder Zubereitung dieser
kulinarischen TirolerSpezialität
HÜTTEN SPEZIAL-ANGEBOTE
>> F
oto:
M.
Gra
tton
>> F
oto:
M.
Gra
tton
HelmrestaurantSextner DolomitenBergstation Helm
Tel. +39 0474 710255
info@s-dolomiten.it www.sextnerdolomiten.com
Almhütte RinfreddoLocalità Rinfreddo32040 Comelico Superiore
Tel. +39 328 1141655
rifugiorinfreddo@tiscali.it www.rifugiorinfreddo.it
Helm-KnödelkochkursErlernen Sie die Kunst des
Knödelkochens. Zusammen mit einer erfahrenen Köchin werden
verschiedene Arten derTiroler Spezialität zubereitet
und verkostet.
Knödelkochkurs für Hobbyköche ab 10 Uhr mit anschließender
Verkostung
Kochkurs “Traditionellen Küche” mit saisonalen
Produkten und Degustation am Ende.
Leben auf der Alm – Besichtigung der Almkäserei –
von der Milch zum fertigen Produkt (Joghurt, Butter,
Topfen, Käse …)
>> F
oto:
H.
Rie
r
Riese HaunoldhütteSextner DolomitenBergstation Haunold/Innichen
Tel. +39 0474 916582
info@s-dolomiten.it www.sextnerdolomiten.it
Haunold Funbob by Night & Tirolerabend
Für Gruppen geeignet.
Nachtskilauf & Tirolerabend
>> F
oto:
M.
San
tini
HÜTTEN SPEZIAL-ANGEBOTE
18 19HÜTTEN SPEZIAL-ANGEBOTE
>> F
oto:
M.
Gra
tton
>> F
oto:
M.
Gra
tton
HelmhanghütteFam. Holzer
Mitterberg 1139030 Sexten
Tel. +39 0474 710097
info@helmhang-huette.comwww.helmhang-huette.com
Auf den Spuren des „Knödelweibele“
Eine Sage aus Sexten mit geführter Wanderung und
Informationen zu lokalen Pflanzen und Blumen, sowie anschließen-
dem Knödelessen auf der Hütte. (z.B: Brennnessel-,
Kräuter- Speck-, Leberknödel …)
Jora HütteMarkus HolzerAm Erschbann 639038 Innichen
Tel. +39 340 1524024
info@jora.it www.jora.it
Jora HütteMarkus Holzer
Am Erschbann 639038 Innichen
Tel. +39 340 1524024
info@jora.it www.jora.it
Pasta on the rocks – Pastaabend mit Dessertbuffet
Jeden Freitag (Sommer) bzw. jeden Donnerstag (Winter)
Menü aus 6 hausgemachten Pastagerichten mit
Dessertbuffet
Mountain Dining –Gourmetabend
Jeden Samstag Feinschmecker-menü auf Basis von Produkten
einheimischer Bauern
Wahlweise mit 4 oder 6 Gängen
DOLOMITEN UNESCO WELTERBE
>> F
oto:
N.
Eis
ele
Hei
n
DOLOMITEN
Dolomiten UNESCO WelterbeDie Dolomiten sind aus geologi-scher, botanischer und landschaft-licher Sicht einzigartig und deshalb mit keinem anderen Gebirge auf der Welt zu vergleichen.Die IUCN (International Union for Conservation of Nature) dazu: „Die Dolomiten werden vielfach zu den weltweit schönsten Berglandschaf-ten gezählt, obwohl sie bei weitem nicht die höchsten Gipfel oder die größten Gletscher aufweisen.” Da-bei wurden die ästhetischen Vorzü-ge, die geologischen Besonderhei-ten und die Vielfalt der Flora, mit über 2.400 Pflanzenarten, hervorge-hoben.
Naturparkhaus Auf einer Fläche von 250 m2 wird das Welterbegebiet anschaulich präsentiert. Die Dolomiten sind 2009 von der UNESCO als Wel-terbe anerkannt worden. Dies ist eine ganz besondere Auszeichnung, welche die weltweite Einzigartig-keit und einmalige Schönheit, aber auch die Integrität dieser Gebirgs-formation bestätigt. Die erste Dau-erausstellung Dolomiten UNESCO Welterbe im Naturparkhaus in Tob-lach verfolgt diesen Zweck. Möge sie möglichst vielen Menschen Ver-stand und vor allem Herz für diesen landschaftlichen und natürlichen Reichtum öffnen.
Sehenswert/AusflugsprogrammDetails und Informationen zu den einzelnen Sehenswürdigkeiten für ein maßgeschneidertes Besichti-gungsprogramm findet man in der Kulturmonografie.
>> F
oto:
Jor
a H
ütte
>> F
oto:
H.
Ob
erho
fer
Herausgeber:
Tourismusverband Hochpustertal und Sextner Dolomiten AG
Design & Layout:
Werbeagentur Rotwild (Brixen) – www.rotwild.it
Titelbild:
H. Oberhofer
Alle Angaben ohne Gewähr!
Impressum
Recommended