kolarz 88(1)

INTERMEZZO No_ 88 / I- V I E N N A -

INTERMEZZO No. 88 / I

KOLARZ-LEUCHTEN GmbHHauptstraße 103

2384 Breitenfurt b. Wien, AUSTRIA

Tel.: +43 2239 2721

Fax: +43 2239 3983

e-mail: office@kolarz-leuchten.at

http://www.kolarz.at

@

PREMIUM DESIGN

Explosion Bubble 2 | 9

Explosion 10 | 13

Polaris Rigadin 14 | 19

Polaris 20 | 25

Twister Rosy 26 | 31

Twister 32 | 37

Diavolo 38 | 43

KAAL INTERNATIONAL SRLVia del Carmine 40

31032 Casale sul Sile,

Località Conscio (TV), ITALY

Tel.: +39 0422 785429

Fax: +39 0422 785053

e-mail: info@kaal.it

http://www.kaal.com

KOLARZ LTDLinden House, Comeragh Close,

Hook Heath, Woking,

Surrey GU22 OLZ, UNITED KINGDOM

Tel.: +44 1483 726 052

Tel.: +44 7767 253 202

Fax: +44 870 458 3611

e-mail: info@kolarz-ltd.co.uk

http://www.kolarz-ltd.co.uk

KOLARZ BUDAPEST KFTMalonyay Kastély

II. Rákóczi Ferenc u. 68

2314 Halásztelek, HUNGARY

Tel.: +36 24 452 536

Fax: +36 24 452 541

e-mail: office@kolarz.hu

http://www.kolarz.hu

KOLARZ-KAAL PRAGUE s.r.o.Areál VÚ - budova 10A

190 11 Praha 9 - Bûchovice

Tel.: +420 222 72 4510

Fax: +420 281 93 1901

e-mail: kaal@kaal.cz

http://www.kaal.cz

KOLARZ-KAAL-ZAGREB d.o.o.Ulica Krste Odaka 6

10 000 Zagreb, CROATIA

Tel.: +385 1 387 88 38

Fax: +385 1 387 88 40

e-mail: kolarz-kaal@zg.htnet.hr

http://www.kolarz-leuchten.com

KOLARZ-KAAL ROMANIA S.R.L.Sos. Vergului No 59, Sector 2

022447 Bucuresti, ROMANIA

Tel.: +40 21 255 28 38

Fax: +40 21 255 28 38

e-mail: office@kolarz-kaal.ro

http://www.kolarz-leuchten.com

KOLARZ-KAAL BULGARIA OOD2 Knyaginya Maria Louisa Blvd.

TZUM Business Center, 5th floor

1712 Sofia, BULGARIA

Tel.: +359 2 926 07 13

Fax: +359 2 926 07 12

Mobile: +359 888 235 111

e-mail: ego@alteregocompany.com

http://www.kolarz-leuchten.com

@

@

@

@

@

@

@

INTERMEZZO No. 88 / II

Explosion Bubble

Design by KOLARZ

Explo s i on B ubb le

1109.830.3.PyTALuster|chandelier

Rigadin Glas, Handarbeit 125 - 165 cm100 cm30 lp.

4

Explosion

2

4

6

8

3

5

7

9

bubble

Design by KOLARZ

1109.830.5.PyTRLuster|chandelier

Rigadin Glas, Handarbeit 125 - 165 cm100 cm30 lp.

5

Explo s i on B ubb le

1109.818.5.PyTBkLuster|chandelier

Rigadin Glas, Handarbeit 110 - 150 cm80 cm18 lp.

6

2

4

6

8

3

5

7

9

Explosionbubble

Design by KOLARZ

1109.115.3.PyTDeckenleuchte|ceiling lamp

Rigadin Glas, Handarbeit 44 cm100 cm15 lp.

7

Lusterchandel ier

Deckenleuchtece i l ing lamp

1 1 0 9 . 8 3 0 . . P y

30 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

125 – 165 cm

100 cm

Y Y YX

1 1 0 9 . 8 1 8 . . P y

18 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

110 – 150 cm

80 cm

Y Y YX

1 1 0 9 . 1 1 5 . . P y

15 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

44 cm

100 cm

Y Y YX

1 1 0 9 . 1 9 . . P y *

9 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

43 cm

80 cm

Y Y YX

Wandleuchtewall lamp

1 1 0 9 . 6 3 . . P y

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

61 cm

36 cm

22 cm

Y Y YX

Tischleuchtetable lamp

Spiegel(optional)*mirror

1 1 0 9 . 7 3 . . P y

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

47 cm

27 cm

Y Y YX

0 2 0 0 . M R 8 5

85 cm

Explo s i on B ubb le– I nd ex

8

2

4

6

8

3

5

7

9

Explosionbubble

Einzelfertigungen für Projekte

individual project productionòÚÛ˜ÌÓe�ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó�‰Îfl�ÔÓeÍÚÓ‚

1 1 0 9 . 8 3 0 L . . P y

30 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

150 – 250 cm

150 cm

Y Y YXProjekt lusterprojec t chandel ier

Design legal ly protected by KOLARZ

Metal

24-carat gi lded

chrome-plated

MeÚ‡ÎÎ

ÁÓÎÓÚÓe ÔÓÍ˚ÚË 24 ͇‡Ú‡

ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È

X Metall

.3 24 K vergoldet

.5 verchromt

ÑÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÂ ÒÚÂÍÎÓ

á‡Ô‡ÒÌÓ ÒÚÂÍÎÓReplacement glassErsatzglas

1109.K 4 0 . P y T ø 40 mm

1109.K 5 0 . P y ø 50 mm

1109.K 6 0 . P y T ø 60 mm

Y Y

Glass DecoRigadin glass , hand-crafted CÚÂÍÎÓ èËÂÍÒ, Pۘ̇fl ‡·ÓÚ‡

Glas-DekoRigadin Glas, Handarbeit

kristall crystal c lear ÍËÒڇθÌ˚È

amber amber flÌÚ‡¸

rot red ͇ÒÌ˚È

blau blue ÒËÌËÈ

schwarz black ˜ÂÌ˚ÈB k

B

R

A

T

Y Y

á‡Ô‡ÒÌÓ ÒÚÂÍÎÓReplacement glassErsatzglas

1109.K 5 0 . P y T ø 50 mm

1109.K 6 0 . P y ø 60 mm

1109.K 7 0 . P y T ø 70 mm

Y Y

1 1 0 9 . 8 3 0 L . . P y Y Y YX

9

Explosion

Design by KOLARZ

1109.830.3.KoTALuster|chandelier

OPTIC® KOLARZ® Crystal125 – 165 cm100 cm30 lp.

Explo s i on

Explosion10

12

11

13

12

Lusterchandel ier

Deckenleuchtece i l ing lamp

1 1 0 9 . 8 3 0 . . K o

30 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

125 – 165 cm

100 cm

Y Y YX 1 1 0 9 . 8 1 8 . . K o

18 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

110 – 150 cm

80 cm

Y Y YX

1 1 0 9 . 1 1 5 . . K o

15 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

44 cm

100 cm

Y Y YX 1 1 0 9 . 1 9 . . K o *

9 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

43 cm

80 cm

Y Y YX

Wandleuchtewall lamp

1 1 0 9 . 6 3 . . K o

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

61 cm

36 cm

22 cm

Y Y YX

Tischleuchtetable lamp

Spiegel (optional)*mirror

1 1 0 9 . 7 3 . . K o

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

47 cm

27 cm

Y Y YX 0 2 0 0 . M R 8 5

85 cm

Metal

24-carat gi lded

chrome-plated

MeÚ‡ÎÎ

ÁÓÎÓÚÓe � ÔÓÍ˚ÚË 24�͇‡Ú‡

ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È

Metall

24 K vergoldet

verchromt.5

.3

X

Kristall-DekoOPTIC® KOLARZ® Crystal

kristall

amber

rot

blau

schwarzBk

B

R

A

T

Y Y Crystal DecoOPTIC® KOLARZ® Crystal

crystal c lear

amber

red

blue

black

ÑÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚È�ıÛÒڇθOPTIC® KOLARZ® Crystal

ÍËÒڇθÌÓ-·ÂÎ˚È

flÌÚ‡¸

͇ÒÌ˚È

ÒËÌËÈ

˜ÂÌ˚È

Replacement crystal á‡Ô‡ÒÌÓÈ�‡ÒÒÂË‚‡ÚÂθErsatzkristall

0109.K20. KoT ø 20 mm

0109.K30. K o ø 30 mm

0109.K40.KoT ø 40 mm

Y Y

Explo s i on– I nd ex

13

Projekt lusterprojec t chandel ier

1 1 0 9 . 8 3 0 L . . K o

30 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

150 – 250 cm

150 cm

Y Y YX

Einzelfertigungen für Projekte

individual project productionòÚÛ˜ÌÓe�ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó�‰Îfl�ÔÓeÍÚÓ‚

Design legal ly protected by KOLARZ

Design by KOLARZ

Polaris Rigadin

Polar i s R igad in

16

Polaris

14

16

18

15

17

19

rigadin

1113.824.3.PyTALuster|chandelier

Rigadin Glas, Handarbeit 90 - 125 cm73 cm24 lp.

Design by KOLARZ17

1113.818.5.PyTBkLuster|chandelier

Rigadin Glas, Handarbeit 90 - 125 cm56 cm18 lp.

Polar i s R igad in

1113.112.5.PyTRDeckenleuchte|ceiling lamp

Rigadin Glas, Handarbeit 38 cm73 cm12 lp.

0200.MR85 (opt ional )Spiegel|mirror85 cm

18

Polaris

14

16

18

15

17

19

rigadin

Lusterchandel ier

1 1 1 3 . 8 2 4 . . P y

24 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

90 – 125 cm

56 cm

Y Y YX 1 1 1 3 . 8 1 8 . . P y

18 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

90 – 125 cm

56 cm

Y Y YX

1 1 1 3 . 1 1 2 . . P y * 1

12 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

38 cm

73 cm

Y Y YX 1 1 1 3 . 1 9 . . P y * 2

9 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

45 cm

50 cm

Y Y YXDeckenleuchtece i l ing lamp

1 1 1 3 . 6 3 . . P y

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

38 cm

38 cm

15 cm

Y Y YX

1 1 1 3 . 7 3 . . P y

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

35 cm

24 cm

Y Y YX

Wandleuchtewall lamp

Tischleuchtetable lamp

Spiegelmirror

0 2 0 0 . M R 8 5 ( o p t i o n a l ) * 1

85 cm

0 2 0 0 . M R 6 5 ( o p t i o n a l ) * 2

65 cm

Polar i s R igard in– I nd ex

Metal

24-carat gi lded

chrome-plated

MeÚ‡ÎÎ

ÁÓÎÓÚÓe � ÔÓÍ˚ÚË 24�͇‡Ú‡

ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È

X Metall

.3 24 K vergoldet

.5 verchromt

ÑÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÂ�ÒÚÂÍÎÓ

á‡Ô‡ÒÌÓÂ�ÒÚÂÍÎÓReplacement glassErsatzglas

1113.K R 5 0 . . P y ø 50 mmY YX

Glass DecoRigadin glass , hand-crafted CÚÂÍÎÓ�èËÂÍÒ, �Pۘ̇fl�‡·ÓÚ‡

Design legal ly protected by KOLARZ19

Glas-DekoRigadin Glas, Handarbeit

kristall crystal c lear ÍËÒڇθÌ˚È

amber amber flÌÚ‡¸

rot red ͇ÒÌ˚È

schwarz black ˜ÂÌ˚ÈB k

R

A

T

Y Y

Polaris

Design by KOLARZ

Polar i s

1113.824.3 SsT Luster|chandelier

STRASS® Swarovski® 90 – 125 cm73 cm24 lp.

22

Polaris20

22

24

21

23

25

1113.824.5 SsT JETLuster|chandelier

STRASS® Swarovski® 90 – 125 cm73 cm24 lp.

Design by KOLARZ23

Lusterchandel ier

1 1 1 3 . 8 2 4 . . T

24 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

90 – 125 cm

73 cm

Y YX

1 1 1 3 . 8 1 8 . . T

18 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

90 – 125 cm

56 cm

Y YX

1 1 1 3 . 1 1 2 . . T * 1

12 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

38 cm

73 cm

Y YX

1 1 1 3 . 1 9 . . T * 2

9 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

45 cm

50 cm

Y YX

Deckenleuchtece i l ing lamp

1 1 1 3 . 6 3 . . T

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

38 cm

38 cm

15 cm

Y YX

1 1 1 3 . 7 3 . . T

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

35 cm

24 cm

Y YX

Wandleuchtewall lamp

Tischleuchtetable lamp

Spiegelmirror

0 2 0 0 . M R 8 5 ( o p t i o n a l ) * 1

85 cm

0 2 0 0 . M R 6 5 ( o p t i o n a l ) * 2

65 cm

Polar i s – I nd ex

Polaris20

22

24

21

23

25

24

Design legal ly protected by KOLARZ25

Metal

24-carat gi lded

chrome-plated

MeÚ‡ÎÎ

ÁÓÎÓÚÓe ÔÓÍ˚ÚË 24 ͇‡Ú‡

ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È

X Metall

.3 24 K vergoldet

.5 verchromt

Kristall-Deko

STRASS® Swarovski®

SPECTRA® Swarovski®

STRASS® Swarovski® JETS s J E T

S p

S s

Y Y Crystal Deco ÑÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚È ıÛÒڇθ

Replacement crystal á‡Ô‡ÒÌÓÈ ‡ÒÒÂË‚‡ÚÂθErsatzkristall

0113. .K 4 0 . ø 40 mm

1113. .K 4 0 . ø 40 mmS s J E TX

Y YX

Twister Rosy

Design by KOLARZ

Twi ster Rosy

28

1307.824.5.VR03/07Luster|chandelier

Murano Glas, Handarbeit 110 – 150 cm80 cm24 lp.

Twister

26

28

30

27

29

31

rosy

Design by KOLARZ29

1307.818.3.VR01/03Luster|chandelier

Murano Glas, Handarbeit 110 – 140 cm65 cm18 lp.

Lusterchandel ier

Deckenleuchtece i l ing lamp

1 3 0 7 . 8 1 2 . . V R /

12 lp., incl. NV-Halogen, HV-Halogen G9, 25 W

100 – 140 cm

50 cm

Y YY YX

1 3 0 7 . 8 9 . . V R /

9 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

100 – 140 cm

50 cm

Y YY YX

1

18 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

100 – 140 cm

65 cm

1 3 0 7 . 1 1 2 . . V R / * 1

12 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

40 cm

65 cm

Y YY YX

1 3 0 7 . 1 9 . . V R / * 2

9 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

30 cm

50 cm

Y YY YX

Twi ster Rosy– I nd ex

Spiegelmirror

0 2 0 0 . M R 8 5 ( o p t i o n a l ) * 1

85 cm

0 2 0 0 . M R 6 5 ( o p t i o n a l ) * 2

65 cm

1

24 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

110 – 150 cm

80 cm

1 3 0 7 . 8 2 4 . . V R / Y YY YX

1 3 0 7 . 8 1 8 . . V R / Y YY YX

26

28

30

27

29

31

30

Twisterrosy

1 3 0 7 . 8 1 3 . . V R /

12 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

100 – 140 cm

65 cm

Y YY YX

Metal

24-carat gi lded

rust ic gold

chrome-plated

MeÚ‡ÎÎ

ÁÓÎÓÚÓe � ÔÓÍ˚ÚË 24�͇‡Ú‡

ÛÒÚË͇θÌ˚È- �ÁÓÎÓÚÓÈ

ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È

Bodenleuchtef loor lamp

Wandleuchtewall lamp

Tischleuchtetable lamp

1 3 0 7 . 7 3 . . V R /

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

30 cm

16 cm

Y YY YX

1 3 0 7 . 6 3 . . V R /

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

22 cm

30 cm

15 cm

Y YY YX

1 3 0 7 . 4 1 2 . . V R /

12 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

179 cm

50cm

Y YY YX

X Metall

.3 24 K vergoldet

.4 rustic-gold

.5 verchromt

Y Y Glas-DekoMurano Glas, Handarbeit

0 1 amber

0 2 amber-weiß

0 3 kristall

0 4 kristall-weiß

0 5 rot

0 6 blau

0 7 schwarz-kristall

Glass DecoMurano glass , hand-crafted

amber

amber-white

crystal c lear

crystal white

red

blue

black-crystal

ÑÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÂ�ÒÚÂÍÎÓåÛ‡ÌÓ�ÒÚÂÍÎÓ, �ۘ̇fl�‡·ÓÚ‡

flÌÚ‡¸

flÌÚ‡ÌÓ-·ÂÎ˚È

ÍËÒڇθÌ˚È

ÍËÒڇθÌÓ-·ÂÎ˚È

͇ÒÌ˚È

ÒËÌËÈ

˜ÂÌ˚È�ÍËÒڇθÌ˚È

Replacement glass á‡Ô‡ÒÌÓÂ�ÒÚÂÍÎÓErsatzglas

307. X .G Y Y

Design legal ly protected by KOLARZ31

Twister

Design by KOLARZ

1307.824.3Luster|chandelier

STRASS® Swarovski® 100 – 140 cm80 cm24 lp.

Twi ster

34

Twister32

34

36

33

35

37

Design by KOLARZ35

1307.818.5Luster|chandelier

STRASS® Swarovski® 110 – 140 cm65 cm18 lp.

0 2 0 0 . M R 8 5 ( o p t i o n a l ) * 1

85 cm

Twi ster– I nd ex

Lusterchandel ier

Deckenleuchtece i l ing lamp

1 3 0 7 . 8 2 4 . .

24 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

110 – 150 cm

80 cm

YX

1 3 0 7 . 8 1 2 . .

12 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

100 – 140 cm

50 cm

YX

1 3 0 7 . 8 9 . .

9 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

100 – 140 cm

50 cm

YX

1 3 0 7 . 8 1 8 . .

18 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

100 – 140 cm

65 cm

YX

1 3 0 7 . 1 1 2 . . * 1

12 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

40 cm

65 cm

YX

1 3 0 7 . 1 9 . . * 2

9 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

30 cm

50 cm

YX

Spiegelmirror

0 2 0 0 . M R 6 5 ( o p t i o n a l ) * 2

65 cm

36

Twister32

34

36

33

35

37

1 3 0 7 . 8 1 3 . .

12 lp., incl. NV-Halogen G9, 25 W

100 – 140 cm

65 cm

YX

Bodenleuchtef loor lamp

1 3 0 7 . 7 3 . .

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

30 cm

16 cm

YX

1 3 0 7 . 4 1 2 . .

12 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

179 cm

50 cm

YX

Tischleuchtetable lamp

1 3 0 7 . 6 3 . .

3 lp., incl. HV-Halogen HV-Halogen G9, 25 W

22 cm

30 cm

15 cm

YX

Crystal DecoSTRASS® Swarovski®

Olive

Sphere

ÑÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚È ıÛÒڇθSTRASS® Swarovski®

ÓÎË‚‡

¯‡

Y Kristall-DekoSTRASS® Swarovski®

Olive

.K Kugel

Replacement crystal á‡Ô‡ÒÌÓÈ ‡ÒÒÂË‚‡ÚÂθErsatzkristall

307. Olive . X

307. K30 . X ø 30 mm

307. K40 . X ø 40 mm

Metal

24-carat gi lded

rust ic gold

chrome-plated

MeÚ‡ÎÎ

ÁÓÎÓÚÓe ÔÓÍ˚ÚË 24 ͇‡Ú‡

ÛÒÚË͇θÌ˚È- ÁÓÎÓÚÓÈ

ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È

X Metall

.3 24 K vergoldet

.4 rustic-gold

.5 verchromt

Design legal ly protected by KOLARZ37

Wandleuchtewall lamp

Diavolo

Design by KOLARZ

D iavolo

1108.818.5.TRBkLuster|chandelier

Murano Glas, Handarbeit 90 – 125 cm84 cm18 lp.

40

Diavolo38

40

42

39

41

43

Design by KOLARZ

1108.812.3.TALuster|chandelier

Murano Glas, Handarbeit 90 – 125 cm70 cm12 lp.

41

Lusterchandel ier

1 1 0 8 . 8 1 8 . . T

18 lp., incl. HV-Halogen HV-Halogen G9, 25 W

90 – 125 cm

84 cm

Y Y YX

1 1 0 8 . 8 1 2 . . T

12 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

90 – 125 cm

70 cm

Y Y YX

1 1 0 8 . 1 9 . . T * 1

9 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

33 cm

75 cm

Y Y YX

1 1 0 8 . 1 6 . . T * 2

6 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

30 cm

62 cm

Y Y YX

Deckenleuchtece i l ing lamp

1 1 0 8 . 6 3 . . T

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

36 cm

46 cm

20 cm

Y Y YX

1 1 0 8 . 7 3 . . T

3 lp., incl. HV-Halogen G9, 25 W

44 cm

20 cm

Y Y YX

Wandleuchtewall lamp

Tischleuchtetable lamp

Spiegelmirror

0 2 0 0 . M R 8 5 ( o p t i o n a l ) * 1

85 cm

0 2 0 0 . M R 6 5 ( o p t i o n a l ) * 2

65 cm

D iavolo– I nd ex

Diavolo38

40

42

39

41

43

42

Design legal ly protected by KOLARZ43

Metal

24-carat gi lded

chrome-plated

MeÚ‡ÎÎ

ÁÓÎÓÚÓe � ÔÓÍ˚ÚË 24�͇‡Ú‡

ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È

X Metall

.3 24 K vergoldet

.5 verchromt

Replacement glass á‡Ô‡ÒÌÓÂ�ÒÚÂÍÎÓErsatzglas

0108. . G Y Y YX

Glas-DekoMurano Glas, Handarbeit

amber

schwarz

rot

kristallT

R

Bk

A

Y Y Y Glass DecoMurano glass , hand-crafted

amber

black

red

crystal c lear

ÑÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÂ�ÒÚÂÍÎÓåÛ‡ÌÓ�ÒÚÂÍÎÓ, �ۘ̇fl�‡·ÓÚ‡

flÌÚ‡¸

˜ÂÌ˚È �

͇ÒÌ˚È

ÍËÒڇθÌ˚È

44

0200.MR65 42

0200.MR85 42

1108.16.X.TYYY 42

1108.19.X.TYYY 42

1108.63.X.TYYY 42

1108.73.X.TYYY 42

1108.812.X.TYYY 42

1108.812.3.TA 41

1108.818.X.TYYY 42

1108.818.5.TBk 40

1109.19.X.PyYYY 8

1109.63.X.PyYYY 8

1109.73.X.PyYYY 8

1109.815.X.PyYYY 8

1109.815.3.PyT 7

1109.818.X.PyYYY 8

1109.818.5.PyTBk 6

1109.830.X.PyYYY 8

1109.830.3.PyTA 4

1109.830.3.PyTR 5

1109.19.X.KoYYY 13

1109.63.X.KoYYY 13

1109.73.X.KoYYY 13

1109.115.X.KoYYY 13

1109.818.X.KoYYY 13

1109.830.X.KoYYY 13

1109.830.3.KoTA 12

1113.19.X.PyYYT 19

1113.63.X.YYT 19

1113.73.X.YYT 19

1113.112.X.PyYYT 19

1113.112.5.PyTR 18

1113.818.X.PyYYT 19

1113.818.5.PyTBk 17

1113.824.X.PyYYT 19

1113.824.3.PyTA 16

1113.19.X.YYT 24

1113.63.X.YYT 24

1113.73.X.YYT 24

1113.112.X.YYT 24

1113.818.X.YYT 24

1113.824.X.YYT 24

1113.824.3.SsT 22

1113.824.5.SsTJET 23

1307.19.X.VRYY/YY 30

1307.63.X.VRYY/YY 31

1307.73.X.VRYY/YY 31

1307.89.X.VRYY/YY 30

1307.112.X.VRYY/YY 30

1307.412.X.VRYY/YY 31

1307.812.X.VRYY/YY 30

1307.813.X.VRYY/YY 30

1307.818.X.VRYY/YY 30

1307.818.3.VR01/03 29

1307.824.X.VRYY/YY 30

1307.824.5.VR03/07 28

1307.19.X.Y 36

1307.63.X.Y 37

1307.73.X.Y 37

1307.89.X.Y 36

1307.112.X.Y 36

1307.412.X.Y 37

1307.812.X.Y 36

1307.813.X.Y 36

1307.818.X.Y 36

1307.818.5 35

1307.824.X.Y 36

1307.824.3 34

Diavolo 38 | 43

Explosion 10 | 13

Explosion Bubble 2 | 9

Polaris 20 | 25

Polaris Rigadin 14 | 19

Twister 32 | 37

Twister Rosy 26 | 31

Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite Art. Nr. Seite

I ndex44 44

Serie Seite

With Compl iments