View
218
Download
2
Category
Preview:
Citation preview
Salate
Salades
Haussalat / Salade maison/ Srpska salata CHF 7.50
Tomaten, Gurken, Peperoni, Zwiebeln
Tomates, concombres, poivrons, oignons
Hirtensalat / Salade du berger / Sopska salata CHF 8.50
Tomate, Gurken, Zwiebeln, Feta
Tomates, concombres, oignons
Gemischter Salat CHF 9.80
Salade mle
Mesana salata
Grner Salat CHF 7.60
Salade verte
Zelena salata
Gebratene Peperoni in l und Knoblauch mariniert CHF 9.20
Poivrons grills et marins lail
Pecena paprika u ulju
Hausgemachtes Brot warm serviert CHF 2.00
Pain maison servi chaud
Fleischgerichte
Plats de viandes
Schweinefleisch / Viande de porc
Hausgemachtes Cordon Bleu CHF 28.00
Cordon Bleu fait maison
Paniertes Schweinsschnitzel CHF 19.50
Escalope de porc pane
Schweins-Rahmschnitzel CHF 24.50
Escalope de porc la crme
Pouletfleisch / Viande de poulet
Poulet picata, Spaghetti Milanese CHF 21.00
In Parmesan paniertes Pouletschnitzel mit Tomatensauce und Schinken
Escalope de poulet pane au parmesan, avec sauce tomate au jambon
Paniertes Pouletschnitzel CHF 18.50
Escalope de poulet pane
Poulet-Rahmschnitzel CHF 22.50
Escalope de poulet la crme
Alle Gerichte mit Tagesgemse serviert
Tous les mets avec lgumes du jour
Beilagen nach Wahl / Garnitures au choix
Teigwaren, Pommes frites, Tomatenreis, Kroketten, Bratkartoffeln, Country potatoes
Ptes, pommes frites, riz aux tomates, croquettes, pommes de terre sautes, country
potatoes
Fleisch und Fischgerichte
Plates de viande et poisson
Rindfleisch / Viande de buf
Peperoni gefllt mit gehacktem Rindfleisch und Reis CHF 18.00
Poivrons, farcis avec viande de buf hache et riz
Punjena paprika
Rindsentrecte mit Kruterbutter 300g CHF 39.00
Entrecte de buf 300g avec beurre aux herbes
Pferdefleisch / Viande de cheval
Pferdeentrecte Kruterbutter CHF 32.00
Entrecte de cheval avec beurre aux herbes
Fisch / Poisson
Eglifilet gebacken, Tartarsauce CHF 27.00
Filets de perche frits, sauce Tartare
Hausgemachtes Brot warm serviert CHF 2.00
Pain maison servi chaud
Alle Gerichte mit Tagesgemse serviert
Tous les mets avec lgumes du jour
Beilagen nach Wahl / Garnitures au choix
Teigwaren, Pommes frites, Tomatenreis, Kroketten, Bratkartoffeln, Country potatoes
Ptes, pommes frites, riz aux tomates, croquettes, pommes de terre sautes, country
potatoes
Suppen
Potages
Kalbssuppe CHF 8.50
Potage de veau
Pouletsuppe CHF 8.50
Potage de poulet
Tomaten Cremesuppe CHF 7.50
Crme de tomate
Bouillon mit Ei CHF 7.50
Bouillon avec uf
Vegi
Penne lArrabbiata, gehackten Tomaten, Chilischote, Tomatensauce CHF 17.00
Penne lArrabbiata, tomates en morceaux, chili, sauce tomate
Vegi-Pizza CHF 16.50
Mit Gemse
avec des lgumes
Hausgemachtes Brot warm serviert CHF 2.00
Pain maison servi chaud
Unsere Spezialitten vom Holzkohlengrill
Nos spcialits grilles au feu de bois
10 Cevappcici, eine Spezialitt aus gehacktem Rindfleisch CHF 18.50
10 Cevapcicis, petites saucisses de viande hache de buf
Cevapcici 10 komada
10 Rolovana cevapa CHF 19.50
10 Cevapcici umwickelt mit Speck
10 Cevapcicis enrouls avec du lard
Scharfer gefllter Cevap CHF 20.50
mit Schinken, Kse und Kajmak
Cevap au fromage, Kajmak et jambon piquant
Punjeni ljuti cevap sa sunkom, sirom i kajmakom
5 Cevapcici + 1 Schweinespiesschen CHF 19.50
5 Cevapcicis + 1 brochette de porc
Cevapcici 5 komada + 1 Zica
Portion Rindfleischkgeli mit Speck, Knoblauch, Zwiebeln und Kse CHF 22.50
Portion de boulettes de viande de buf hache,
avec de lard, de lail, des oignons et du fromage
Ustipci
Alle Gerichte sind mit Zwiebeln und Ajvar serviert
Tous les mets sont servis avec des oignons et Ajvar
Beilagen nach Wahl / Garnitures au choix
Teigwaren, Pommes Frites, Tomatenreis, Krocketten, Country potatoes
Ptes, pommes frites, riz aux tomates, croquettes, country potatoes
Unsere Spezialitten vom Holzkohlengrill
Nos spcialits grilles au feu de bois
Rassiges Rindhacksteak CHF 19.00
Steak hach de buf, grill (piquant ou non piquant)
Pljeskavica
Geflltes rassiges Rindhacksteak CHF 21.00
Mit Kse und Schinken
Steak hach de buf au fromage et jambon
Punjena pljeskavica
3 Pouletspiesschen im Speckmantel CHF 21.00
3 Brochettes de poulet dans son manteau de lard
3 Pileca raznica rolovana sa slaninom
Hausgemachtes Brot warm serviert CHF 2.00
Pain maison servi chaud
Alle Gerichte sind mit Zwiebeln und Ajvar serviert
Tous les mets sont servis avec des oignons et Ajvar
Beilagen nach Wahl / Garnitures au choix
Teigwaren, Pommes Frites, Tomatenreis, Krocketten, Country potatoes
Ptes, pommes frites, riz aux tomates, croquettes, country potatoes
Fr zwei Personen
Pour deux personnes
DIE PLATTE
LE PLAT
MESANO MESO
Gemischte Fleischplatte Die Platte, Beilage nach Wahl,
Plat de viandes varies Le Plat, garniture au choix,
Rindshacksteak, Schweinswurst, Rindfleischkgeli, Schweinespiesschen, 4 Cevapcici,
Pouletspiesschen, Serviert mit hausgemachter Peperonisauce (Ajvar), Zwiebeln
Steak hach, saucisse de porc, boulettes de buf, brochette de porc, 4 Cevapcicis,
brochette de poulet, servis avec sauce aux poivrons maison (Ajvar), oignons
Pljeskavica, Kobasica, Ustipak, Raznjic, 4 Cevapcica, Pilece belo, Ajvar, Crni luk
Die Platte / Le plat / Mesano Meso CHF 65.00
Liebe Gste
Dieses Gericht wird la Minute zubereitet, deshalb betrgt die Wartezeit rund eine halbe
Stunde,
Danke und guten Appetit
Chers htes,
Ce met est mijot la minute, donc environ heure de patience
Merci et bon apptit
Hausgemachtes Brot warm serviert CHF 2.00
Pain maison servi chaud
Recommended