Sammelmappe Internet

54

Spannung, Spaß und Kick – mit Dachstein-Blick! Nur wenige Schritte von der Bergstation der Planai-Seil-bahn entfernt befindet sich der Abenteuerpark Planai. Klettern Sie auf über 1.800 m Seehöhe von Wipfel zu Wip-fel – und genießen Sie dabei eine beeindruckende Aus-sicht: Das Ennstal liegt Ihnen zu Füßen, mit dem Dach-steinmassiv sind Sie auf Au-genhöhe. Entdecken Sie den Bergwald aus völlig neuen

Perspektiven! 4 unterschied- liche Parcours mit 40 ver-schiedenen Elementen ver-laufen in 1 bis 14 Metern Höhe. Der Abenteuerpark Planai ist ein Erlebnis für die ganze Familie.Kinder aufgepasst: Im Juli und August gibt es nach vorheriger Anmeldung auch spezielle Kinderführungen. Tel: +43 699 13012001

Abenteuerpark Planai - Facts• 40 verschiedene Elemente

Abenteuerpark Planai • 2 große Panorama-Flying- Fox (Länge 100 Meter) • Spezieller Parcours für Gruppen • Eigener Kinderpark

Kombikarte (Berg- und Tal-fahrt Planai-Seilbahn, Aben-teuerpark): An der Kassa Gol-den Jet Talstation erhältlich.

GruppenGrößere Gruppen bitte recht-zeitig voranmelden! Für Grup-pen ab 10 Personen wird der Park gegen Voranmeldung täglich auch außerhalb der Öffnungszeiten geöffnet.

Weitere Informationenfinden Sie im Internet unter:

oder per E-Mail unter: info@abenteuerpark-planai.at

Ihre Abenteuer-Hotline:+43 699 13012001 oder bei OCT +43 699 13012009

Öffnungszeiten des Abenteuerparks von 19. Juni bis 5. September täglich von 10.00 - 17.00 Uhr.

Der höchstgelegene

Abenteuerpark der Welt -

auf 1.800 m

www.abenteuerpark-planai.at

76

Wenn Sie jetzt glauben, hier l iegt ein Druckfehler vor, können wir Sie beruhigen. Sommerrodelbahnen gibt es ja viele, aber eine Sommer-schlittenbahn bietet nur die Hochwurzen. Die Gipfelbahn bringt Sie bequem auf den Berg. Im Unterschied zu einer herkömmlichen Sommerro-delbahn brausen Sie auf ei-

ner Schotterstraße talwärts. Mit einem Sommerschlitten oder mit einem speziell ange-fertigten Mountain Gokart. Das Mountain Gokart ist mit Schalensitz, Stoßdämpfern und gut funktionierenden Bremsen ausgestattet. Der Sommerschlitten ähnelt sei-nem bekannten Bruder aus dem Winter, ergänzt um eine

Die 1. Sommer-schlittenbahn der Welt

auf der Hochwurzen

Lenkstange, gut funktionieren-de Bremsen und gepolsterte Sitze. Die 1. Sommerschlitten-bahn der Welt auf der Hoch-wurzen garantiert Ihnen Fami-lienspaß bei jedem Wetter!

Verleihstellenin der Nähe der TalstationGipfelbahn Hochwurzen:

Gokarts, Schi Lenz,Tel: +43 664 1323050www.mountain-gokart.atVerleihpreis Gokart E 11,50; Kombiticket: (Bergfahrt und Gokart): Erwachsene E 19,00; Kinder E 16,00

Sommerschlitten,Familienhotel-Austria, FamilieHutegger, Tel: +43 3687 61444www.familienhotel-austria.atVerleihpreis Sommerschlitten E 10,00Kombiticket: (Bergfahrt und Sommerschlitten): Erwachse-ne E 18,00; Kinder E 15,00

Öffnungszeiten(Gokart & Sommerschlitten): Täglich von 9.00 - 17.00 Uhr, auch bei Schlechtwettermöglich!

98

... auf der Planai!

SchafalmSchütter & Schütter OHGPlanaistraße 1048971 Fastenberg/PlanaiTel.: +43 3687 24600www.schafalm-planai.at

Öffnungszeiten: Dienstag Ruhetag, Sonntag Früh-schoppen ab 11.00 Uhr mit Livemusik

HolzhackerstubeFam. PichlerHarreiterweg 598971 Rohrmoos-FastenbergTel. +43 3687 23463Mail: urlaub@holzhacker.netwww.holzhacker.net

Öffnungszeiten:Donnerstag bis Samstag 17.00 - 20.30 Uhr, Sonntag 11.00 - 14.00 Uhr, 5. Mai bis 4. Juli und 18. Juli bis zur Wintersaison

Besuchen Sie die Wirte Schladminger HütteFamilie GerhardterPlanaistraße 358971 Fastenberg/Planai Tel. +43 3687 22639

Berggasthof JagerPlanaistraße 48971 Fastenberg/SchladmingTel. +43 3687 61361

www.berggasthof-jager.at

... auf der Hochwurzen!

HochwurzenhütteFamilie StockerHochwurzenstraße 61Tel.: +43 3687 61177Mail: info@hochwurzen.atwww.hochwurzen.at

aqi Hotel Schladming„Leben pur & smart“

Coburgstraße 548970 SchladmingTel.: +43 3687 23536E-Mail: info@aqi-schladming.comwww.aqi-hotel.com

www.schladmingerhuette.com

Mail: info@berggasthof-jager.at

direkt an der Planai Talstation

1110

Genießen Sie einen gemütli-chen Alpin-Spaziergang und erfahren Sie dabei Wissens-wertes über die Tier- und Pflanzenwelt auf der Planai. Zu jeder Jahreszeit erwarten

Sie beeindruckende Naturer-lebnisse. Geeignet für die ganze Familie. Kinderwagen-tauglich. Gehdauer rund eine Stunde.

Der „Ort der Besinnung“ liegt ganz in der Nähe des Planai-Panoramaweges und ist eine begehbare Holz-skulptur in Form eines Kreu-zes (34 x 17 Meter). Diese ragt in das idyllische Planai-Seelein.

Die architektonische Gestal-tung des christlichen Sym-bols spiegelt die Momente Ankommen, Verwei len, Ausblicken und Innehalten wider.

Der Weg zum „Ort der Be-sinnung“ ist kinderwagen- und rollstuhlgerecht ange-legt. Panoramaweg

rund um den Planai-Gipfel

Ort der Besinnung

Das Ennstal von der Planai aus gesehen im Nebelmeer.

1312

Adrenalin pur!

Mountainbiker schwärmen von der Weltcup Down-hillstrecke auf der Planai. 2 km durch naturbelassene Umgebung, verschiedene Schwierigkeitsstufen, Gui-ding-Möglichkeit, für jedes fahrerische Niveau geeignet. Für Abwechslung sorgen die Four Cross-Strecke mit fein geshapten Sprüngen und

Steilkurven sowie die Free-ridestrecken mit Singletrails und Northshore-Elementen.

NEU: Downhill- und Four-Cross-Zei t t ra in ings mit Freelab System, SuperB (per-manent flagged and timed Slalomtrack), Topspeed-Mes-sung. Das [pi:tu] Bikecenter beim Planai Golden Jet mit Bikeverleih und -reparatur bietet auch Bike-Equipment

Planai Bike Parkan. Es ist Ausgangspunkt für zahlreiche Biketouren in der Region Schladming-Dach-stein.

Weitere Informationenim Internet unterwww.bikeparkplanai.atwww.pi-tu.at

Fliegen wie ein Vogel, ohne Motor und ohne Lärm. Jeder kann Fliegen! Mit einem er-fahrenen Piloten an deiner Seite wird der Traum auch für dich zur Wirklichkeit!

Weitere InformationenFlugschule Aufwind 8972 Ramsau 52Tel.: +43 3687 81880E-Mail: office@aufwind.atwww.aufwind.at

Faszination Fliegen

1514

Die Vorbereitungsarbeiten für die Alpine Ski WM 2013 in Schladming laufen bereits auf Hochtouren. Gesamt in-vestieren die Planai-Bahnen rund € 52 Mio. in die Ver-besserung der Infrastruktur, um für das größte Sporter-eignis Österreichs in den nächsten Jahren gerüstet zu sein.

Als Herzstück gilt der „Pla-net-Planai“ - Das neue Talstationsgebäude der Pla-nai-Seilbahn, welches durch seine außergewöhnliche Ar-chitektur besticht. Der über-dimensionale Looping hüllt das gesamte Gebäude ein und wird von 74 Stützen ge-tragen. Im Inneren des Gäs-tebereiches entsteht ein

Planet Planai

sogenannter „One-Stop-Shop“. An einer zentralen Stelle wird dem Gast ALLES geboten, was zu einem Ur-laub gehört und einen Urlaub noch erholenswerter macht. Vom Hotelzimmer, über die Skischule, den Skiverleih, dem Skiticket bis hin zum Rafting- oder Wanderguide im Sommer, sowie einem

Sportshop mit Skidepot auf höchstem Niveau reicht die Palette. Fertigstellung: No-vember 2010

Alle Infos undBautagebuch:bautagebuch.planai.at

16 1716 17

Leichter Nervenkitzel – aber sicher!

Unter Ihren Füßen: die 250 Meter senkrecht abfallende Felswand des Hunerkogels. Rund um Sie: ein unver-gleichliches Bergpanorama. Herzlich willkommen auf dem Dachstein Sky Walk, der wohl spektakulärs-ten Aussichtsplattform der Alpen! Direkt an der

Bergstation der Dachstein-Seilbahn. Erleben Sie einzig-artige Aus- und Tiefblicke. Vielleicht mit etwas Krib-beln, für das es aber keinen Grund gibt. Der Besuch des Dachstein Sky Walks ist ab-solut sicher.

Gletscherluft hält jung, fit und macht hungrig. Für die Lust auf Süßes, Sau-res oder Flüssiges bietet

Dachstein Sky Walk- Der Balkon der Alpen

das Gletscher-Restaurant alles: Spezialitäten aus der Region, abwechslungsrei-che Tagesgerichte, trendige Snacks und gschmackige Jausenbrettl für zwischen-durch sowie ein Salat- und Kuchenbuffet. Neben dem gastronomischen Angebot und der Höhenlage macht das Restaurant noch etwas einzigartig. Die Landes-grenze der Bundesländer Steiermark und Oberöster-reich führt mitten durch das Lokal.

Dachstein -GletscherbahnSchildlehen 798972 Ramsau/DachsteinAUSTRIATel.: +43 3687 22042-800Fax: +43 3687 22042-910E-Mail: dachstein@planai.atwww.dachsteingletscher.at

Gletscher-Restaurant:Tel.: +43 3687 22042-820

Dachstein-Wetterdienst:Tel.: +43 3687 22042-555

Höher geht‘s nicht!

18 1918 19

Die „Simpsons“ ziehen in den Dachstein Eispalast ein!Gerade noch in Springfield in Amerika – zieht die Familie Simpson auf den höchsten Berg der Steiermark, dem Dachstein. Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie ma-chen es sich im ewigen Eis gemütlich und freuen sich auf die Besucher.

Eine faszinierende Welt aus Eis, Licht und Klang.

Nur drei Gehminuten von der Dachstein-Bergstation ent-fernt befindet sich der Dach-stein Eispalast. Seit kurzem bietet er eine – im gesamten Alpenraum – neue Attraktion. Sie können völlig gefahrlos und leicht zugänglich in das Innere einer natürlichen Gletscherspalte blicken. Ihre Maße sind imposant: 40 Me-ter lang, 17 Meter tief, zwei Meter breit und mit bis zu 600.000 Liter Wasser gefüllt. Sie wurde im Zuge der Eis-

Dachstein Eispalast palast-Bauarbeiten entdeckt. Stecken Sie Ihren Kopf durch ein riesiges, aus dem Eis geschnitztes Bullauge direkt in die Gletscherspalte. Ent-decken Sie dabei Eiswunder wie zum Beispiel bis zu 80 cm große, natürlich gewach-sene Kristalle.

Der Dachstein Eispalast ist das ganze Jahr über täglich für Besucher geöffnet – bei jedem Wetter. In einem Rundgang tief im Gletscher, der auch viele großzügige Nischen in sich birgt, erwar-ten Sie Attraktionen wie der

„Thronsaal“, der „Kristall-dom“ oder der „blaue Salon“.

Weitere Informationenim Internet unter www.dachsteingletscher.at

Betriebszeiten Dachstein29. Mai 2010 bis Winter-Sai-sonstart der übrigen Skige-biete (ca. Ende November), täglich von 7.50 - 17.10 Uhr

Wetterdienst+43 3687 22042-555

Ihr Urlaubs-Highlight!

NEU!

2120

Berg- und Wandererlebnis Planai & Hochwurzen

In der Region Schladming-Dachstein erwarten Sie hun-derte Kilometer markierte Wanderwege inmitten der umliegenden Gipfel, Gebirgs-seen, Almen, Hütten usw.

Wir bringen Sie zum Aus- gangspunkt unserer Wan-dertipps mit den Seilbahnen oder den Linienbussen der Planai-Hochwurzen-Bah-

nen. Für die Rückkehr nach Schladming ist unsere Busflot-te natürlich auch für Sie da! E-Mail: busoffice@planai.atTel. +43 3687 22042-117

Tour 1: Giglachüberquerung

5 markante Gipfel umschlie-ßen den fjordartigen Giglach-see.

Ausgangspunkt: UrsprungalmGiglachsee ca. 1,5 Std

Wandertipps Erweiterte Routen: Knappenweg - Hopfriesen + ca. 2,5 Std

Duisitzkarsee - Eschachalm + ca. 3,5 Std

Rotmandlscharte - Kein- prechthütte - Eschachalm + ca. 5,5 Std

Tour 2: Hochwurzen- Höhenweg

Am Gipfel der Gefühle wandern Sie über fünf Gipfel - der typische Tauernweg.

Ausgangspunkt: Bergstation Gipfelbahn Hochwurzen. Giglachsee ca. 6 Std

Erweiterte Routen: Knappenweg - Hopfriesen + ca. 2,5 Std Abstieg von den Giglachseen zur Ursprungalm + ca. 1 Std

Tour 3: Ursprungalm- Hochwurzen

Durch wunderschönes Wald-gelände hin zum Hochwur-zen-Gipfel

Ausgangspunkt: Ursprungalm ca. 4 Std

Panoramakarte mit den einzelnen Touren finden Sie auf der Rückseite der Broschüre!

1

1

1a

1b

2

2a

3

2322

Tour 4: Planai Höhenweg

Hochalpine Wanderung in großartiger Landschaft

Ausgangspunkt: Planai-Bergstation - Preintaler-hütte - Untertal, ca. 9 Std

Tour 5: Der berühmte Klafferkessel

Eine Erlebnistour der Extra-klasse für sportliche Alpinisten.

Über 30 glasklare Bergseen inmitten eines eiszeitlichen Kessels

Ausgangspunkt: Untertal, ca. 11 Std

Tour 6: Wilde Wasser

13 Erlebnisstationen bietet der neue Themenweg „Wil-de Wasser“ auf 12 km.

Ausgangspunkt: Schladming (Kraiterparkplatz), ca. 5 Std bis Riesachsee

Wandertipps Panoramaweg um den Planai Gipfel

Ein gemütlicher Alpinspa-ziergang rund um den Planai Gipfel bietet immer neue, faszinierende Ausblicke! Die Naturerlebnisse wechseln mit den Jahreszeiten - die Blüten der Alpenrose („Alm-rausch“) im Juni/Juli, gelbe Lärchen im Herbst, ...

Gemütliche Hütten inklusive. Direkt am Rundweg liegt der „Ort der Besinnung“, eine begehbare Holzskulptur in Form eines Kreuzes. Christ-liche Architektur auf 1.800 Metern Seehöhe. Kinder- wagentauglich!

Ausgangspunkt: Bergstation Planai-Seilbahn, ca. 1 Std

Der Natur auf der Spur

Eine leichte Wanderung mit viel Wissenswertem über Fauna und Flora der Berg-welt. So macht Wandern Spaß und auch schlau!

Ausgangspunkt: Hochwurzen Bergstation,ca. 1 Std

Panoramakarte mit den einzelnen Touren finden Sie auf der Rückseite der Broschüre!

4

5

6

1

2

WeitereWandertipps!Siehe gelb markierte Wan-derwege im Panorama bzw. weitere Details beim Planai-Infopoint oder im Internet unter www.planai.at

Ein ausführl iches Wan-derprogramm und Infor-mationen über geführte Wanderungen gibt es beim Tourismusverband Schlad-ming Rohrmoos: Tel. +43 3687 22777-22E-Mail: office@schladming.atwww.schladming.at

Tipp

2524

Bergbahnen Sommer 2010 P

reise & Zeiten

Das Tages-WanderticketFür Kurzurlauber das ideale Kombiticket für Seilbahn

und Bus (Hin- und Rücktransport).

Planai-Seilbahn Dachstein-Seilbahn

Gipfelbahn Hochwurzen

Schladming-Dachstein Card„All inclusive“ mit der Schladming-Dachstein Card: Als Übernachtungsgast einer unserer „Card Partner Betriebe“ in der Region Schladming-Dachstein zwischen 28. Mai und 26. Oktober 2010 erhalten Sie Ihre persönliche Sommercard für ein unbe-grenztes Urlaubsvergnügen. Sie genießen den Großteil der Freizeiteinrichtungen unserer Urlaubsregion gratis: Berg- & Seilbahnen (Ausnahme Dachstein - Gletscher-bahn*), Bäder und Badeseen, Wander- & Linienbusse, Freizeit- und Wandererlebnisse, Kinder- & Fa-milienprogramme u.v.m. Zusätzlich erhalten Sie bis zu 50 % Ermäßigung bei unzähligen Zusatzleistungen wie z.B. Paragleiten, Rafting, Canyoning, Radverleih u.v.m. Weitere Infor-mationen unter www.sommercard.info oder Telefon +43 3687 23310

* Berg- und Talfahrt sind für alle Gäste innerhalb von 7 Tagen einmal gratis möglich.

Erw. Kinder

Nahverkehr Schladming – Rohrmoos/Untertal EUR 3,50 1,80

Planai-Seilbahn und -Linienbus Untertal EUR 16,50 9,00

Gipfelbahn Hochwurzen & Linienbus Ursprungalm EUR 15,00 8,20

Linienbus nach Riesach oder Hopfriesen EUR 10,00 5,50

Standard-Tarif Erw. Kinder

1 Sektion Berg oder Tal (Bergstation Golden Jet) EUR 7,10 3,90

1 Sektion Berg und Tal (Bergstation Golden Jet) EUR 8,50 4,70

2 Sektionen Berg oder Tal (Bergstation Planai) EUR 11,80 6,50

2 Sektionen Berg und Tal (Bergstation Planai) EUR 15,00 8,30

Standard-Tarif Erw. Jugend Kinder

Berg- oder Talfahrt EUR 19,00 16,50 11,00

Berg- und Talfahrt EUR 30,00 26,00 16,50

Standard-Tarif Erw. Kinder

Berg- oder Talfahrt EUR 8,50 4,70

Berg- und Talfahrt EUR 11,00 6,10

SportgerätebenutzerGültig auf der Planai & Hochwurzen Erw. Kinder

Halbtageskarte (Vorm./Nachm.) EUR 18,00 10,50

Tageskarte EUR 25,00 13,00

Saisonkarte EUR 165,00 86,00

Gültig auf der Planai & Hochwurzen PLUS Dachstein-Gletscher

Saisonkarte (Planai & Hochwurzen & Dachstein) EUR 345,00 177,50

Alle Preis-Infos, wie z.B. Mehrtageskarten von 2 bis 14 Tagen, erhalten Sie an der Kassa, per Internet (www.planai.at) oder

per Telefon unter +43 3687 22042+ EUR 3,00 Einsatz (Keycard), Kinder Jg. 1995 - 2004 (ab 3. Kind frei), Jugend Jg. 1992 - 1994

Familienangebot: Beim Kauf einer Berg- und Talfahrt (2 Sektionen) durch mind. 1 Elternteil erhält jedes Kind den ermäßigten Tarif von EUR 6,50 statt EUR 8,00

Familienangebot: Beim Kauf einer Berg- und Talfahrt durch mind. 1 Eltern-teil erhält jedes Kind den ermäßigten Tarif von EUR 4,70 statt EUR 6,00. Bei Wiederholungsfahrten (Gipfelbahn) wird an Einzelgäste der Gruppenpreis für 40 Personen gewährt.

26

LegendeThemenwanderwege1 Panoramaweg

um den Planaigipfel

2 Der Natur auf der Spur (Hochwurzen)

Markierte Wanderwege

Wandertipps

1 Giglachüberquerung

2 Hochwurzen - Höhenweg

3 Ursprungalm - Hochwurzen

4 Planai - Höhenweg

5 Klafferkessel

6 Wilde Wasser

Streckenführung Planai-BikePark

(Downhill- und Freeride-Strecke)

Sommerschlittenbahn

Buslinien Nahverkehr

= 1 Stundentakt Schladming-Rohrmoos-Untertal

Linienbusse zu den Wanderausgangspunkten

und Ausflugszielen Ursprungalm, Riesach und Hopfriesen

Piktogramme

Planai-Olympiastadion Info- und Verkaufsstelle,

Seilbahn-Talstation, Busse, Kletterwand

Panoramakamera

Sommerschlittenbahn

Paragleiter-Startplatz

Paragleiter-Landeplatz

Downhill-Mountainbiken

Abenteuerpark Planai

Gaststätten-Gipfelhütten: Planaihof, Schladminger-

Hütte, Hochwurzenhütte, Gasthof Jager, Schafalm, Onkel Willy‘s Hütte

Linienbusse – Fahrplan auf der Rückseite vom Panorama

Almen & Hütten

Schafalm, Holzhackerstube,Schladminger Hütte, Berg-gasthof Jager, Hochwurzenhütte