View
219
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Vitalfarbung von Lysosomen und anderen
Zellorganellen der Ratte mit Neutralrot
Vital Staining of Lysosomes and OtherCell Organelles of the Rat with Neutral Red
JURGEN WINCKLER
Mit 83 Abbildungen
GUSTAV FISCHER VERLAG· STUTTGART· 1974
Privat-Dozent Dr. med. JDRGEN WINCKLER,Anatomisches Institut der Universitat
D - 87 Wiirzburg,Kollikerstr.6
Prof. Dr. T. H. SCHIEBLER danke ich fUr vielfaltigen Rat, Anregung und Kritik bei der Durchfiihrung derUntersuchung und die griindliche Durchsicht des Manuskripts. Die Arbeit ist ihm zu seinem 50. Geburtstaggewidmet.
Die Untersuchung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft unterstiitzt.
ISBN 3-437-10353-9
© Gustav Fischer Verlag· Stuttgart· 1973 . Aile Rechle vorbehallenGesamtherstellung: Druckerei Mayr, MiesbachPrinted in Germany
Inhaltsverzeichnis
71
73
68
5757
77
9°
Zusammenfassung
Literatur .
Register
Reaktionen des Organismus aufNR ..a) Das NR-Krinom im Darm .b) Atypisches »Krinom« in phagozytie
renden Zellen der Leber, Milz undLymphknoten
c) Weitere Wirkungen des NR
Erganzende Tierexperimentea) Durstversuch .b) NR-Vitalfarbung nach Priimedikation
mit Desmethylimipramin (Pertofran®)und Reserpin (Serpasil®)
c) NR-Vitalfarbung nach »Vakuolen«Induktion im Epithel des proximalenHauptstiicks der Niere .
SchluB ..a) Faktoren, die das Ergebnis der NR
Vitalfarbung bedingen .b) Das »Granu!umproblem« (GICKLHORN
1931)c) Die Anfarbung der Lysosomenmatrix
durch NR .. 73d) Die Bedeutung der NR-Vitalfarbung 74e) NR als Modell 75
76
Die Ausscheidung von NR in Niere undDarm 48
a) Niere 48b) NR-Ausscheidung 1m Magendarm-
trakt 52
Altersveranderungen der NR-Vita)f;irbung 54a) Alte Tiere 54b) Junge Tiere .. 56c) Diaplacentare NR-Farbung von Rat-
tenfeten . 56
8
9
9
7
4
2
7
II
15
15
41
Normalverteilung von NR nach einmaligerintravenoser Injektion . . 17
a) NR im Blut .. 17b) NR-Eirbung der Interzellularsubstanz 17c) Cytoplasmafarbung 17d) Cytoplasmafarbung endokriner Zellen 19
e) Vitale Kernfarbung durch NR .. 26
f) NR-Vitalfarbung von Lysosomen 27
g) NR-Farbung von Sekretgranula exo-kriner Driisenzellen 39
NR-Vitalfarbung in einzelnen Organen undGeweben
Methodische Untersuchungena) Lokalisation vital applizierten NRs im
konventionell hergestellten Paraffinund Kryostatschnitt
b) Versuche zur Stabilisierung der NRVita)f;irbung am gefriergetrocknetenKryostatschnitt
c) Modellversuche zur direkten ReaktionwaBriger, nichtwaBriger undgasformiger Fixantien mit NR in gefarbtemFilterpapier ..
d) Schnittfarbung verschiedener Gewebemit NR, Methylenblau und PAS
e) Schnittfarbung vitalgeLirbten Gewebesnach AOYAMA.
f) Folgerungen aus den methodischenUntersuchungen ..
Tierversuche
Material und Methoden
Einleitung
Abstract ..
Der Farbstoff .
Contents
Normal distribution of NR following asingle intravenous injection ofNR .. 17
a) NR in the blood .. 17b) NR-staining of intercellular substan-
ces . . 17
c) Cytoplasmic staining .. 17d) Cytoplasmic staining of endocrine cells 19
e) NR staining ofvital cell nuclei .. 26f) NR vital staining oflysosomes .. 27
g) NR staining of secretory granules ofexocrine gland cells 39
NR vital staining in different organs andtissues .. 41
Excretion ofNR in the kidney and intestine 48a) Kidney . . 48b) Intestine . 52
Changes ofNR vital staining due to the age 54
a) Old rats . 54
b) Young rats .. 56
c) Diaplacentar NR vital staining of ratfetusses .. 56
57
57
68
73
90
Reactions of the organism following NRinjection.
a) NR-»Krinom« in the intestinal epithelium
b) Atypical »Krinom« in phagocytoticcells of liver, spleen and lymph node 61
c) Further effects ofNR 63
Additional experiments 64
a) Thirsting. 64
b) NR vital staining following premedication with desmethylimipramin (Pertofran®) and reserpin (Serpasil®) .
c) NR vital staining following the induction of »vacuoles« in the epithelium ofthe kidney proximal convolution
Conclusions .. 70a) Factors governing NR vital staining 71b) The »Granulumproblem« (GICKLHORN
193 1)c) Staining of the lysosomal matrix with
NR. 73d) The significance of NR vital staining 74
e) NR as a model 75
76
77
Subject Index.
Summary
Literature
4
2
7
8
9
9
7
15
II
13
15
Examination ofthe methodsa) Localization of intravital injected NR
in paraffm and cryostat sections ..b) Experiments to stabilize NR-vital stain
ing in frozen-dried cryostat sections ..c) Model experiments on the direct reac
tion ofaqueous, not aqueous and gaseous fixatives with NR on filter paper
d) Staining of tissue sections of differentorigin with NR, Methylene blue andPAS.
e) AOYAMA staining oftissue sections fromNR-vital stained tissue .
f) Conclusions ..
Abstract ..
Introduction .
Thedye .
Material and methods ..
Experiments with rats ..
Abstract
Microscopical studies on cells or tissues vitallystained with Neutral red (NR) were hithertoalmost invariably confmed to a few objects thatcould be investigated without tissue sectioning,for instance tissue culture. For NR, a cationic dye(molecular weight 289, PK 6,75) is easily solublein water and organic solvents and diffuses duringhistological preparation for paraffm sectioningand even from cryostat sections. Thus comprehensive studies of vital staining of laboratoryanimals such as mouse and rat don't exist yet.
This explains why it still remains doubtful,wether NR stains 'preexisting' or 'newly formed'granules, 'paraplasmic' cytoplasmic inclusionbodies or - complete or only partially - lysosomes and why it does so. We tried to solvethese problems. Moreover we found that afterintravital injection of the dye NR 'stained' thecells of the APUD-series (PEARSE) rather selectively as do catecholamines or catecholamineprecursors. So it was to follow up wether NRcould serve as a model for distribution studies ofbiogenic amines, too.
The histological method that allows the localization of intravitally injected NR in tissue sections is freeze-drying. We applied freeze-dryingto cryostat sections. The main advantages of thismodifIcation are both the short time needed forthe drying procedure and the large number ofdifferent tissues that can be cut and frozen-driedin the same time. In this way nearly all organsand tissues of the rat could be investigated.
I min after the intravenous injection of thedye NR has disappeared from the blood - at leastin concentrations that are demonstrable in tissuesections. By using fluorescence microscopy thedye instead can be localized in all tissues beinginvestigated mainly intracellularly. Apart fromthe diffuse staining of the cytoplasm in sometissues stained cell nuclei are observed. Intenselycoloured nuclei together with a diffuse to scattered staining of the cytoplasm are signs of celldeath.
In some endocrine cells - mostly belonging tothe APUD-series - a strong, often granular,
VitalHirbung mit Neutralrot . I
reddening of the cytoplasm is seen; the nucleiare not stained. While the dosis and the form ofapplication necessary to stain these endocrinecells, the intracellular localization and even thereactive groups (presumably carboxylic groupsof the granule matrix) to which NR and catecholamines and their precursors are bound seemto be rather identic, some essential differencesdo exist: NR is easily and rapidly taken up andstored for a relatively short period, whereasbiogenic amines accumulate in APUD - cellsby active transport in a time - consuming process; their precursors are only stored followingdecarboxylation. - Secretory granules of someexocrine gland cells, too, may be vitally stainedbyNR.
NR-staining of lysosomes is a well-known fact.We can add some details: a) There are-verycharacteristic for each of the tissues investigateddifferences in the time needed to stain lysosomesas well as in the duration of lysosomal staining:For instance lysosomes in the kidney proximalconvolution are stained very rapidly directlyafter the injection of the dye and are destained inabout 24 h, lysosomes in the thyroid epitheliumare rapidly stained and destained, lysosomes inother organs need 45 to 60 min to get stained.c) There is no correlation between the vitalstaining of lysosomes and the characteristicsIysosomes exhibit when stained by histologicalhistochemical methods in tissue sections. Thismay be due to the extraction from the tissuesection of that particular component that, intravitally, binds the dye to lysosomes. - Differences in the composition of the lysosomal matrixin various organs are discussed as one majorpoint of the heterogeneity of lysosomal vitalstaining with cationic dyes. d) NR vital stainingof lysosomes of younger animals is less, that ofolder animals much more pronounced; lipopigment may, but must not neccessarily do so,exhibit a strong binding capacity for the cationicdye. e) In dehydration experiments the bindingcapacity oflysosomes is stronger, after premedication with reserpine less pronounced than
2 • J. WINCKLER
normally. Desmethylimipramin has no effect atall.
The so-called NR-crinolll appears only in afew organs, resulting from autophagic as wellas from heterophagic cell activity.
Following albumin injection enlarged lysosomes are stained vitally in the renal proximalconvolution. 'Vacuoles' induced by premedication with Macrodex® and glycerol remainunstained.
NR is concentrated in the urine of the distalnephron and in the gastric lumen. Reabsorbtionoccurs in the distal intestine.
Essentially two factors are believed to beresponsible for the pattern of NR vital staining:a) Its solubility that explains the distribution ofthe dye all over the organism, its diffusionthrough cell membranes and its elimination fromthe organism by 'Non-ionic diffusion'. b) Itsqualities as a light cationic dye that cause its electrostatical - binding ('storage') to anionicsites of the tissue, for instance to carboxylicgroups of the secretory granules of the APUDcells and carboxylic and/or phosphate groups ofthe lysosomal matrix.
Einleitung
Unter Vitalfiirbung verstehen wir in Anlehnung an v. MOLLENDORFF (1920, 1926), GICKLHORN (1931) und ZEIGER (1938) die Anfarbunglebender Zellen, Gewebe oder Organismen, dienennenswerte Zeit uberlebt wird. In dieserDefmition ist enthalten, daB die Farbstoffgabeyom Versuchsobjekt nicht reaktionslos vertragen wird und das Bild der Vitalfarbung deshalbnicht unbedingt den mativen> Zustand wiedergibt (vgl. S. 6, 57ff.). Trotz dieser Einschrankunghat die Vitalfarbung in der Biologie eine ungeheure Verbreitung erfahren (umfassende Referate: FISCHEL 1910; V. MOLLENDORFF 1920,1926;VONWILLER 1928; GICKLHORN 1931; ZEIGER1938; KIYONO et al. 1938; STOCKINGER 1964;DRAWERT 1968; BARBOSA und PETERS 1971).Denn die Moglichkeit, durch die Anfarbunglebender Strukturen etwas uber die Funktionender lebenden Zelle und die <Verteilungsgesetzedes Organismus fur Vitalfarbstoffe> (VON-
WILLER 1928) zu erfahren, machte die Methodegerade fur physiologische und pharmakologische Fragestellungen interessant, zumal <a colourless substance is concentrated in the same wayas are coloured substances> (DANIELLI 1950,S.20). Demgegenuber trat die Anwendung derVitalfarbungstechnik als ausschlieBlich <morphologisch-anatomisches Hilfsmittel> (DRAWERT1968) bald in den Hintergrund. In der Immunhistologie und -histochemie, die STOCKINGER(1964) mit Recht der Vitalfarbung zuordnet,tritt dieser funktionelle Gesichtspunkt ganz inden Vordergrund. Das Interesse der Pharmakologen an der Vitalfarbung wird vielleicht ameindrucklichsten durch die Aussage von EHRLICH(19II) belegt, daB die <Chemotherapie anfanglich Farbentherapie wan (vgl. auch EHRLICH undSHIGA 1904). Bei STOCKINGER (1964) finden sichzahlreiche Hinweise fur die innige Verbindungvon Vitalfarbung und Pharmakologie.
Die Vitalfarbung als wissenschaftliche Untersuchungsmethode ist durch zwei Faktoren inMiBkredit geraten: I. Die zahlreichen Widerspruche und die haufig mangelnde Reproduzierbarkeit der Ergebnisse sind nicht zu ubersehen.Es ist verwirrend, die Befunde der Literatur beiAnwendung auch nur eines Farbstoffs (z. B.Neutralrot, NR) zu einer einigermaBen einheitlichen Aussage zusammenzufassen. Neben derUnvergleichbarkeit der verwendeten Versuchsobjekte spielen hier unterschiedliche, haufignicht genugend definierte Versuchsbedingungendie Hauptrolle (GICKLHORN 193 I; ZEIGER 1938).Daneben ist allerdings zu beri.icksichtigen, daBnach GICKLHORN (1931) die sog. <Launenhaftigkeit> der Vitalfarbung als Ausdruck des Lebensgerade das eigentlich Interessierende sein kann. 2. Die Komplexitat der Lebensvorgange erschwert eine eindeutige Interpretation des Ergebnisses der Vitalfarbung. Erklarende Hypothesen, z. B. chemische Konstitution (EHRLICH1885; Kritik: SCHULEMANN 1912, 1920; V.MOLLENDORFF 1920, 1926), Lipoidloslichkeit(OVERTON 1900; NIRENSTEIN 1920), Dispersitat(v. MOLLENDORFF 1915; Kritik: FAUTREZ undLISON 1937; vgl. PISClliNGER 1927), TeilchengroBe (RUHLAND und HOFFMANN 1925), Wasserstoffionenkonzentration (BETHE 1905, 1922;
ROHDE 1917; Kritik: v. MOLLENDORFF 1923),elektrischer Ladungssinn (KARCZAG 1925; KELLER1928; Kritik: DRAWERT 1968) werden dannfalsch, wenn sie einseitig verwendet werden(GICKLHORN 1931; ZEIGER 1938). <Es hat keinenZweck, eine bestimmte Eigenschaft als die flirdas Zustandekommen der LebendCirbung ausschlaggebende hinzustellen> (v. MOLLENDORFF1926, S.712; vgl. auch GICKLHORN 1931, S·396).Die Vielzahl der Faktoren, die das Ergebnis derVitalfarbung bestimmen, hat den von v.MOLLENDORFF (1926) geauBerten Optimismusgedampft, die Vitalfarbungstechnik zum histochemischen Substanznachweis einzusetzen; denndie Analyse und Abgrenzung der einzelnen Teilfaktoren ist schwierig.
Trotzdem kann kein zweifel darliber bestehen, daB die Vitalfarbung wertvolle Hinweiseflir die Erfassung und Charakterisierung derKrafte liefern kann, die im lebenden Organismusdie Aufnahme, Verteilung, Speicherung (Bindung) und Eliminierung von Stoffen beeinflusscn. Verglichen mit den erheblich groBerenSchwierigkeiten bei Verteilungsstudien mitfarblosen Substanzen ist der Weg von Farbstoffen im Organismus leicht zu verfolgen. 1mHinblick auf die begrenzte Zahl der in ihrerPharmakokinetik grlindlich untersuchten Verbindungen (DOST 1968) ist deshalb der Einsatzvon Vitalfarbstoffen und die Auswertung derBefunde mit histologisch-histochemischer Methodik dann angebracht, wenn eine ortsrichtigeLokalisation in Geweben und Zellen moglich ist.
Der Schwerpunkt der vorliegenden Untersuchung Iiegt deshalb in der Beschreibung desVerlaH[s der NR-Bindwlg in Orgal1ell I/Ild Gewehen der Ratte nach eilllllaliger intravel1oser1)
Gabe des Farbstoffs. Entsprechende Untersuchungen bei Laborsaugetieren fehlen, obwohl NRals <bester Granulafarber aus der Reihe der basischen Farben> (VONW1LLER 1928, S.483) wegenseiner geringen Toxizitat (vgl. S. 6) und glinstiger Farbeigenschaften als Diachrom und Fluorochrom besonders haufig angewendet wurde.
I) v. MOLLENDORFF (1923, 1930) betont, daB cine£unktionelle Interpretation der VitaWirbung nurnach cinmaligcr Farbstoffgabe moglich ist.
VitaWirbung mit Neutralrot . 3
Die Ursachen hierflir sind klar: NR - wie diemeisten kationischen Vitalfarbsto/fe - ist inWasser und organischen Losungsmitteln leichtloslich und deshalb im aufgetallten Kryostatschnitt nicht ortsrichtig und im konventionellverarbeiteten Parafimschnitt liberhaupt nichtnachzuweisen. Deshalb ist die Vitalfarbungstechnik mit NR weitgehend auf Lebendbeobachtung und ausgewahlte Objekte beschrankt,z. B. Zellkulturen (NAGEL 1929; v. MOLLENDORFF 1936; STOCKINGER 1964, Lit.; ALLISONund YOUNG 1964, 1969, Lit.; WITTEKIND et al.1970, Lit.), Einzeller und kleine Mehrzeller(Paralllaecilllll: NIRENSTEIN 1920; KOEHRING1930; Daphl1ia: KOEHRING 1930; GICKLHORN1931, Lit.; SCHMIDT 1962; Opalina ral1arUlIl:KEDROWSKI 1931). Die Lebendbeobachtung derNR-Vitalfarbung bei Laborsaugern ist dagegennur an wenigen gceigneten Organen moglich(Auge: VONWILLER 1928, Lit.; Pankreas:COVELL 1929; HIRSCH 1932 u. a.).
Die histologisch-mikroskopischen Schwierigkeiten der Aufarbeitung NR-vitalgefarbtenGewebes haben gelegentlich dazu geflihrt, diebei Einzellern oder an Zellkultur gewonnenenErgebnisse weitgehend ungepriift auf kompliziertere Organsysteme zu iibertragen, oder dasErgebnis einer Vitalfarbung durch indirekteAnzeichen und Folgen der Farbung (z. B.Krinom; s. S. 57) am konventionell verarbeiteten histologischen Schnitt zu rekonstruieren. Auch die Elektronenmikroskopie (SCHMIDT1962; STOCKINGER 1964) hat in der Frage derNR-Lokalisation im Gewebe bisher versagt.
Die vorliegende Arbeit konnte daher erstnach Einflihrung einer flir die breitere Anwendung in der Vitalfarbungstechnik l1euen histologischen Methode in Angriff genommen werden.Die zunachst flir die Katecholamin- und Enzymhistochemie zur Routinemethode entwickelteGefriertrocknung von Kryostatschnitten (HEENE1968; WINCKLER 1970a, b, c) ermoglicht dieAnfertigung histologischer Dauerpraparate miteinwandfreier Lokalisation intravital appliziertcnNRs.
NR beansprucht neben seiner glinstigenEigenschaft als Dia- und Fluorochrom unserInteresse, weil es aufgrund seiner physikoche-
4 . J. WINCKLER
Der Farbstoff
1) Eigene Angaben unter Verwendung von NRder Firma Merck, Darmstadt.
Tab.1. Loslichkeit von NR (in %) bei 15° C nachGURR (1965).
Athylenglycol- 3,75monoathylather
Wasser 4,00Nelkenol 10,00Glycerin 12,25
0,71,82,13,0
Lipofuscin und Ceroid (GEDIGK und ProCH 1965,Lit.) verzichtet, zumal Lipopigment - u. a. auchhinsichtlich seiner Anfarbbarkeit mit NR - in verschiedenen parenchymatosen Organen aile Charakteristika des Ceroids aufweisen kann. PEARSE (1972)spricht in demselben umfassenden Sinn von <Lipofuscins>. Von der Lysosomenmatrix zum Lipopigment sind aile Obergange moglich; u. a. hat dieIysosomale Matrix im Tubulusepithel der Rattenniere schon beim Jungtier lichtmikroskopischfarberisch Lipopigment-Charakter.
]. Krinol1l: s. S. 57.
NR ist ein kationischer molekulardisperserDiazinfarbstoff (Abb. I). Seine Loslichkeit inverschiedenen Losungsmitteln ist in Tab.1 zusammengestellt. In Wasser geht NR vorwiegenddissoziiert, in organischen Losungsmitteln vorwiegend als <freie Base> (d. h. nicht dissoziiert)in Losung. Der Dissoziationsgrad des Farbstoffsin Wasser ist PH-abhangig; mit steigendem PHnimmt die Loslichkeit in Wasser ab, wahrendgleichzeitig im Ausschuttelungsversuch mitorganischen Losungsmitteln der Obertritt derFarbstoffbase in die nicht-waBrige Phase gefordert wird (DRAWERT 1968; Tab.6; vgl. auchENGHUSEN und ENGHUSEN 1961). KIRK (1970)benutzt die Farbbase von NR zur Fettfarbung(Fluorescenzmethode) .
Abb.1. Neutralrot (2-amino-3-methyl-7-dimethylamino-phenazoniumchlorid). Molgew. 289. AusHARMS (1965).
Figure 1. Neutral red (2-amino-3-methyl-7-dimethylamino-phenazoniumchloride). MW. 289. FromHARMS (1965).
XylolAceton1)
AthanolMethanol!)Athylenglycol
(wasserfrei)
Zur Nomenklatur (Lichtmikroskopie)
mischen Eigenschaften und bestimmter pharmakologischer Effekte als Modellsubstanz furPsychopharmaka yom Typ des Chlorpromazinsgelten kann (KOENIG 1968), deren histotopischeLokalisation auBerordentlich schwierig ist.AuBerdem ist uns aufgefallen (WINCKLER 1972 a),daB NR nach intravenoser Injektion in bestimmten endokrinen Zellen akkumuliert wird, dieu. a. durch die Aufllahme und Speicherungbiogener Amine und deren Vorlaufer gekennzeichnet sind (s. S. 19). Es ist daher zu prufen, obNR als Modellsubstanz fur biogene Aminebrauchbar ist. SchlieBlich bietet NR als <Granulafarber> die Moglichkeit, die trotz einiger elektronenmikroskopischer Untersuchungen noch vollig offene Frage zu klaren, inwieweit NR beiVitalfarbung der Ratte <praexistente Granula>(HERZFELD 1917; V. MOLLENDORFF 1920, 1926,Lit.), Lysosomen (DE DUVE 1958, 1969; DEDUVE et al. 1955; DE DUVE und WATTIAUX1966) NR-Krinom (CHLOPIN 1927; WITTEKIND et al. 1970; REz und KOVACS 1971;WITTEKIND und KRETSCHMER 1972) oder mehroder weniger unspezifisch paraplastische Zelleinschliisse unterschiedlichster Herkunft undNatur anfarbt (vgl. BARGMANN 1967). Auch dieletzte Frage beansprucht nicht nur das Interesseder Morphologen, denn die seit SCHULEMANN(1912, 1920) immer wieder entwickelten Vorstellungen zur <Entgiftungsfunktion> der NRGranula werden leichter nachprufbar, wenn esgelingt, die Natur der NR-Speichergranula inden verschiedenen Geweben einwandfrei zuanalysieren.
1. Lysosom1): In unserer Untersuchung werdenwir nicht zwischen primaren und sekundaren Lysosomen unterscheiden. Auch eine Abgrenzung gegenSame Phosphatase-haltige Sekretgranula (z. B. inReninzellen) wird nicht versucht.
2. Lipopigment: In Anlehnung an PORTA undHARTROFT (1969) wird auf eine Differenzierung von
1) Der Name <Lysosom> (oder <Katalysosom»findet sich erstmalig bei CHAMPY (1913), der damitdurch Osmium anfarbbare lipopigmenthaltige Granula bezeichnet, deren teilweise Identitat mit dennach Vitalfarbung sichtbaren Farbstoffgranula betontwird.
VitalHirbung mit Neutralrot . 5
Tab.2. Farbton von NR in Ausschiittelungsversuchen mit Losungsmitteln verschiedener Dielektrizitatskonstanten (DK). Aus HOLLO und DEUTSCH (1926).
Losungsmittel Propanol Athanol
DKFarbton
94blaurot
81rot
31
rotgelb26gelbrot
25 22gelbgriin1) gelb
4griingelb
Tab.3. Neutralrotfiuorescenz in 10 fLm dickenKryostatschnitten 10%iger waBriger Gelatine unterschiedlicher Farbstoffkonzentration (Hel\£e1d; Erregerfilter II, Sperrfllter 50 des Zeiss-Fluorescenzmikroskops).
Gelbfluorescenz nachzuweisen. Mit steigenderFarbstoffkonzentration verschiebt sich der Farbton allmahlich nach rot; gleichzeitig nimmt dieFluorescenzintensitat wieder ab (Tab. 3). DerFarbwechsel ist durch das Vorliegcn von NRDimeren bei hoherer Konzentration verstandlich (BARTELS 1956b; BRADLEY 1961; vgl. auchSTRUGGER 1940a); die Annahme unterschiedlicher Fluorescenzeigenschaften des dissoziiertenbzw. nicht-dissoziierten Farbstoffmoiehiis(STRUGGER 1940b; TOTH 1952) ist demgegentiber recht unwahrscheinlich. Besonders kraftiggefarbte Gewebsstrukturen lassen jede FarbstoffFluorescenz vermissen (s. Abb.2, 3); bei Anfarbung der Lysosomcn im proximalen Konvolut der Niere mit NR wird deren normaIerweise vorhandene kraftige Autofluorescenzvollig iiberdeckt und ausgeloscht (Abb.4, 5). Die Bedeutung der fluorescenzmikroskopischenUntersuchung NR-vitalgcfarbten Gcwebes Iiegtim Nachweis geringer Farbstoffmengen, z. B.ist die diffuse Durchtrankung des Cytoplasmasin der ersten Phase der NR-Vitalfarbung nur
Farbstoffkonzen- F btration in % ar ton
1) In eigenen Versuchen lachsrot.
PH der Farblo5ung: NR liegt als Salz d~r Salzs1ure vor. Die Farbstoffkisungen sind deshalbsauer. Der PH der NR-Losung in Wasser istabhangig von der Farbstoffkonzentration: DieI%ige NR-Losung hat einen PH um 2,7, dieo,l%ige NR-Losung von 3,3-4,3, die o,ol%igeNR-Losung von 4,3-5,5 und die o,ool%igeNR-Losung von 5,1-6,0 (DRAWERT 1968,Tab.3). Diese Werte streuen erheblich aufgrundder Verunreinigungen der verwendeten Farbstoffcharge und dem Alter der Farbstofflosung(NISTLER 1929; DRAWERT 1968; BARBOSA undPETERS 1971). Die l%ige Losung des von unsverwendeten NR hat einen PH von 2,9, diel%ige NR-Losung in Ringer einen PH von 3,3(EinfluB von Salzen auf den Dissoziationsgradder NR-Molehile). - Der PK von NR wird mit6,75 angegeben (KOLTHOFF 1924).
Farbe VOIl NR. NR wird vielfach als pH-Indikator verwendet (WIERCINSKI 1955, Lit.;STOCKINGER 1964, Lit.). Es zeigt in waBrigersaurer L6sung weinrote, in alkalischem Milieubraungelbe bis gelbe Farbe. Die Brauchbarkeitder NR-Vitalfarbung als Indikatorfarbung wirdjedoch dadurch eingeschrankt, daB NR metachromatisch farben kann (LISON 1935, 1941)und in unterschiedlichen Losungsmitteln unterschiedliche Farbtone zeigt (HOLLO und DEUTSCH1926; s. Tab. 2). REALE und LUCIANO (1970) berichten iiber betrachtliche Differenzen der NR<Indikatorfarbung> und elektrometrischen PHBestimmungen in Gewebsblocken. - NR ist einrelativ schwaches Fluorochrolll (STRUGGER 1940b;KOLBEL 1948; TOTH 1952; BARTELS 1956b).Eigene Versuche (vgl. auch BARTELS 1956b)zeigen, daB die Fluorescenzfarbe weitgehendkonzcntrationsabhangig ist. In 10 f.lm dickenKryostatschnitten NR-gefarbter Gelatine ist NRin Konzentrationen von 0,0015% an durch
0,001 50,0030,006 bis 0,012
0,0250,050,10,51,02,0
gelbgelbzunehmendkraftiger gelbbuttergelbgelb-orangeorangeorange-rotrotrot
F1uorescenzintensitat
(+)++ bis++
++++++++++++++
6 . J. WINCKLER
Abb.2. NR-VitaWirbung. Ratte. 3 min nach Farbstoffgabe. Fluorescenzmikroskopie. Pankreas. Die Fluorescenz in einer - bei Betrachtung im Mischlicht tiefrot gefarbten (vergl. Abb. 13) - Langerhansschen Inselist weit schwacher als in exokrinen Driisenabschnitten. Dort f1uorescieren bevorzugt die Sekretgranula (vergl.Abb. 3). 2Iofach.Abb.3 wie Abb.2. 60 min nach Farbstoffgabe. Die Langerhansschen Inseln zeigen jetzt intensive NRFluorescenz. 1m Mischlicht sind sie weitgehend entfarbt. 2Iofach.
Figure 2. NR vital staining. Rat. 3 min following the dye injection. Fluorescence microscopy. Pancreas. TheNR-f1uorescence of a deep purple stained Langerhans islet is less intensive than that of the exocrine glandparenchyma. Here the secretory granules exhibit strong NR-f1uorescence. Magn. X210.Figure 3 as Figure 2, but 60 min following the injection of the dye.While having lost most of its NR stainingthe NR fluorescence shows a remarkable increase of intensity. Magn. X 210.
fluorescenzmikroskopisch sichtbar zu machen(s. S. 17).
Toxizitiit von NR. Verglichen mit anderenVitalfarbstoffen ist NR als relativ ungiftig zubezeichnen (ALLISON und PATON 1965; BARBOSA und PETERS 1971, Lit.). GL.ASSNER et al.(1925) und WINKELSTEIN und MARCUS (1929)haben NR deshalb auch fiir diagnostischeZwecke in der Humanmedizin vorgeschlagen(s. S. 52). Bei Ratten kann NR iiber Monatehinweg in einer Dosis von 1/5der LD 50 (s. u.)das ist die Farbstoffmenge, die wir injizieren 2 mal wochentlich ohne erkennbare Schadenverabfolgt werden (STOLARSKY und HALEY 195I).
Toxische Wirkungen des NR sind jedoch unbestreitbar. WIEDE und MEYER (1955) charakterisieren NR als einen Farbstoff mit Spattoxizitat; eigene Beobachtungen (s. S. 63) bestatigendies. Bei Ratten liegt bei i. v. Gabe von NR dieLD 50 bei 112 mg/kg Korpergewicht (STOLARSKYund HALEY 1951). Der Tod erfolgt durch zentrale Krampfe (s. auch KOENIG 1968), respiratorisches und Herzversagen (partieller Herzblock). Weitere Wirkungen sind Antiheparinwirkung, Blutdrucksenkung (HALEY undLEITCH 1953), Storungen des Glukosemetabolismus (OKUDA und GROUMAN 1966; PERINGSet al. 1968; s. S. 39) und phototoxische Eigen-
Vital£arbung mit Neutralrot . 7
Abb.4. Autofluorescenz der Lysosomen der Rattenniere. 360fach.Abb.5. NR-Vital£arbung, Ratte. 30 sec nach Farbstoffgabe. Fluorescenzmikroskopie. Niere. Diffuse Durchtrankung des Cytoplasmas der Epithelzellen samrlicher Harnkanalchen. Die Farbstoffakkumulation in Lysosomen des proximalen Konvoluts (pfeile) unterdriickt deren Autofluorescenz (vergl. Abb.4, 6 und 32-34).300fach.
Figure 4. Autofluorescence of the lysosomes of a rat kidney cortex. Magn. X 360.Figure 5. NR vital staining. Rat. 30 sec following the injection of the dye. Fluorescence microscopy. Kidney.Diffuse staining of the cytoplasm of the epithelial cells. The accumulation of the dye in lysosomes of theproximal convolution extinguishes their autofluorescence (arrows). Magn. X 300.
schaften (POLITZER 1924a, b, 1953; POLITZERund STOCKINGER 1954; STOCKINGER 1964;ALLISON und PATON 1965; WITTEKIND undRENTSCH 1967). Angaben tiber die Zellatmungnach NR-Gabe findet man bei KIYONO et al.(1938). Die Inhibition von Enzymen wird vonZACKS (1964: Cholinesterase), KOENIG (1968:Cholinesterase) GOMBA et al. (1966: saure Phosphatase) beschrieben. MORGAN (1958) fmdetdemgegentiber nach NR-Vitalfarbung imPankreas normale Amylaseaktivitat und unverminderte Proteinsynthese.
Methodische UntersuchungenDiese Untersuchungen wurden durchgeflihrt,
um die histologische Aufarbeitung des Gewebes
nach NR-Vitalfarbung zu vereinfachen und zuverbessern und um Aufschhisse tiber das Zustandekommen und die Art der vitalen Farbstoffbindung - besonders an die Lysosomenmatrix - zu erhalten. Daneben interessierte unsNR als ein Modell fur Studien der Lokalisationwasserloslicher Verbindungen im Gewebe unterden verschiedenen Bedingungen der Gewebsaufarbeitung und Fixierung.
a) Die Lokalisation vital appliziertenNRs im konventionell hergestelltenParaf6n- nnd Kryostatschnitt
Am Paraffinschnitt ist, wie man seit Einflihrungdes NR in die Mikroskopie (EHRLICH 1894)weiB, kein vital an Gewebsstrukturen angelager-
8 . J. WINCKLER
ter Farbstoff nachweisbar. Die BETHE-DOGIELMethode der Fixierung vor Methylenblau invital gefarbtem Gewebe (BETHE, 1896; ROMEIS1968; § 1979) erweist sich fur NR als wirkungslos. - Auch am durch Auftauerz lIIorztierterzKryostatschrzitt ist vital appliziertes NR weitgehend diffundiert. SCHMIDT (1962) u. a. habendaraus auf das Fehlen einer granularen Farbstoffbindung in der Mauseniere geschlossen.Relativ ortstandig bleibt NR an Mastzellgranulagebunden, wahrend es - in der Reihenfolge derAufzahlung - zunehmend diffundiert: Lipopigment (ZNS, Niere), Lysosomen des proximalenKonvoluts der Niere, Lysosomen der Leber,Lysosomen der Schilddruse, Cytoplasmafarbung endokriner Zellen (s. S. 19). Wegen derDiffusion des Farbstoffs im aufgetauten Kryostatschnitt ist der Versuch einer Schnittfixierungwenig aussichtsreich.
Anders ist es bei der Verwendung ge!riergetrockrzeter Kryostatschrzitte. Hier unterbleibt eineVerlagerung von NR. Offenbar kommt es zurFarbstoffdiffusion erst, wenn Kryostatschnitteaufgetaut werden (s. a. Katecholamine: HEENE1968; WINCKLER 1970b; WINCKLER und HEMPEL 1971 und Tetracycline: WINCKLER undWESTPHAL 1973). Das Einfrieren des Gewebesfuhrt dagegen zu keiner - lichtmikroskopischfaBbaren - Substallzverlagerung (s. dagegenALLISON und YOUNG 1969).
KOENIG (1968) hat im AnschluB an die NRVitalfarbung mit 4%igem Formaldehyd durchPerfusion fixiert und am Kryostatschnitt einegute Lokalisation des Farbstoffs in Lysosomengefunden. In eigenen Versuchen kam dieses Verfahren mit unterschiedlichem Erfolg zur Anwendung: die Lokalisation des Farbstoffs inLysosomen der Niere gelingt reproduzierbar,wahrend z. B. in Leber und Schilddruse derGefriertrocknung vergleichbare Befunde derNR-Lokalisation nicht erhalten werden.
Bei GOLOVINE (1902) und GATENBY (193 I)finden sich Hinweise aufeine NR-Fallung durchSublimat. Da dies fur die ElektronenmikroskopieNR-vitalgefarbten Gewebes interessant ist,wurden die Angaben experimentell licht- undelektronenrnikroskopisch nachgepruft. Wederder HgC12-Zusatz zur Fixierlosung bei Immer-
sionsfixierung noch der Versuch, durch i. v.Injektion von o,s%iger Sublimatlosung inRinger eine NR-Fallung in situ zu erreichen, urndie NR-Extraktion durch die nachfolgendehistologische Aufarbeitung zu unterbinden,waren erfolgreich. Eine Relation der elektronenmikroskopisch am nichtkontrastierten Schnittsichtbaren Quecksilberprazipitate zu NR-gefarbten Strukturen war nie vorhanden. Trotzdem kann eine Reaktion zwischen NR undSublimat nicht ausgeschlossen werden (s. GOLOVINE 1902), die jedoch hinsichtlich der Fixierungdes Farbstoffs keine Wirkung hat.
b) Versuche zur Stabilisieruug derNR-Vitalfarbuug am gefriergetrockneten Kryostatschnitt
I. Aufziehen der gefriergetrockneten Kryostatschnitte mit wafJrigen und nicht-wafJrigerz Medien(vgl. WINCKLER 1970C), die (nach Bedecken derSchnitte mit Deckglaschen) lichtmikroskopischbeurteilt werden.
WaBrige Medien
4%ige FormaldehydlOsung, Baker-Formol, l%igewaBrige oder mit 0,1 M Phosphatpuffer auf PH 7,2gebrachte OsO.-Lasung, IO%ige Phosphormolybdansaure.
Ergebnis: In allen Versuchen bleibt ein Teildes nach Vitalfarbung ans Gewebe gebundenenNR ortsrichtig nachweisbar. Eine NR-Fixierungerfolgt nicht; in jedem Fall wird der Farbstoffin der aufsteigenden Alkoholreihe (Isopropanol)herausgelost. Es bestehen keine erkennbarenUnterschiede zwischen den verwendeten Fixierlosungen.
Nicht-waBrige Medien
Methanol, Athanol, Isopropanol, Butanol, Aceton, Ather, Chloroform, Xylol, Durcupan@,Entellan@, Celloidinlasung (0,4 g Celloidin in Ather:Athanol: Methanol 40: 40: 20). Die in die Celloidinlasung eingebrachten Schnitte werden nach Eintrocknen der Lasung mit Entellan eingedeckt unddann beurteilt.
Ergebnis: Bei Einbringen gefriergetrockneterKryostatschnitte vitalgefarbten Gewebes in
Xylol, Chloroform, Ather, Athanol, Isopropanol, Butanol wird keine Farbstoffdiffusion ausLysosomen beobachtet. Nach Einbringen derSchnitte in EnteUan® und das CeUoidingemischwird eine leichte, nur fluorescenzmikroskopischerkennbare Farbstoffdiffusion beobachtet. InDurcupan® kommt es zu einer protrahierten,nach 24 Std. fast voUstandigen Farbstoffdiffusionaus dem Gewebe. Aceton fLihrt zu einer partieUen Entfarbung der Schnitte und zu einemFarbumschlag nach Weinrot, Methanol zu einervoUstandigen Entfarbung der Schnitte. - Wasserzusatz zu den organischen Solventien, die aUeinkeine erkennbare Farbstoffextraktion bewirken,fLihrt rasch zu einer vollstandigen Entfarbungder Schnitte. Entsprechend wirkt die absteigendeAlkoholreihe, wobei die NR-Extraktion aus demSchnitt in 60- und 50%igem Isopropanol amausgepragtesten ist. Die NR-Farbung vonLipopigment halt sich dabei relativ am langsten.
2. Die Wirkung der DaJllpffiximlllg gefriergetrockneter Kryostatschnitte auf die Stabilitatder NR-Vitalfarbung.
Geprtift wurden Formaldehyddampfe (aus trokkenem Paraformaldehyd; Exposition 1 oder mehrereStunden bei Zimmertemperatur), Joddampfe (OVERTON 1890; Exposition tiber Jodkristallen im Thermostaten bei 45° C zur Ausbildung einer leichtenGelbfarbung der Schnitte) und Os04-Dampfe(Exposition tiber Os04-Kristallen bei 35° C bis zurAusbildung einer leichten Graufarbung der Schnitte).
Ergebllis: Die Jodbedal11pfung ist fLir eineStabilisierung des Farbstoffs il11 Schnitt unwirksam. Die OsmiumfIxierung zeigt eine geringeNR-stabilisierende Wirkung, die - besondersnach Montage der Schnitte im Celloidingemisch - eine leicht verringerte Extraktion desFarbstoffs in der absteigenden Alkoholreihe erkennen la/k Daneben ist die gewebsfIxierendeWirkung wasserfreier Osmiumdampfe gLinstigim Gegensatz zur Wirkung der DampffIxierungdurch waBrige OSl11iumlosungen auf gcfriergetrocknetes Gewebe (WINCKLER 1970c). DieFormaldehydbedampfung gefriergetrocknetenGewebes hat den deutlichsten Effekt: die Diffusion des Farbstoffs in Entellan® (s. 0.) wird weitgehend unterbunden und halt sich auch nachMontage im Celloidingemisch in vertretbarem
Vitalfarbung mit Neutralrot . 9
Rahmen. Die NR-Fluorescenz der Gewebe istdeshalb nach Formaldehydbedampfung derSchnitte besser lokalisiert und erscheint inten-sIver.
In Celloidin montierte gefriergetrocknete,formaldehydbedampfte Kryostatschnitte konnen - bei geringem Verlust des vital an Lysosomcn gebundenen NRs - durch die absteigendeAlkoholreihe in waBrige Farbstofflosungen(z. B. Methylenblau) fur Gegenjarbullgell eingebracht werden. Jedoch geht bei der anschlieBenden Entwasserung in der aufsteigenden Alkoholreihe NR (mit Ausnahme des an Lipopigmentgebundenen Farbstoffs) in Losung, so daB esvorteilhafter ist, diese Schnitte in Karion F oderahnlichem einzudecken.
c) Modellversuche zur direktenReaktion waBriger, nicht-waBrigerund gasformiger Fixantien mit NRin gefarbtem Filterpapier
Keines der von uns gepruften Fixantien (s. 0.)reagiert mit NR in der Weise, daB die Extraktion des Farbstoffs durch 50%ige Aceton- bzw.Athanollosung erkennbar verzogert wird. Farbwechsel des NR wahrend des Einwirkens derverschiedenen Fixantien sind in Wasser bzw.nach Trocknung der Filterpapierstreifen wiederdickgangig zu machen.
d) Schnittfarbung verschiedenerGewebe mit NR, Methylenblau undPAS
Gefarbt wurden unflxierte und mit 4%igerFormaldehydlosung nachfixierte Kryostatschnitte und gefriergetrocknete, formaldehydbedampfte Kryostatschnitte von samtlichen aufS.16 genannten Organen der Ratte. Zusatzlichwurden Kryostatschnitte von blockflxiertenNiercn (in Baker-Formol oder 6%igem Glutaraldehyd) mitgefarbt.
1. NR-Farbung am histologischenSchnitt (Tab. 4)
Verwendet wurde waBrige I%ige NR-Lasunga) ungepuffert (Lasung I, PH 2,9), b) mit 0,1 mol
10 • J. WINCKLER
Phosphatpuffer auf PH 7,3 eingestellt (Losung II).Die alkalische Losung ist durch Ausfallung desFarbstoffs nur ca. o,I%ig und farbt entsprechendschwacher.
Ergebnis: Die Schnittfarbung mit NR inwaBriger ungepufferter Losung farbt dieselbenStrukturen wie Methylenblau in waBriger ungepufferter Losung, u. a. Zellkeme, Ergastoplasma, Mastzellgranula, Knorpelgrundsubstanz. Lysosomen der Niere werden lediglichnach Blockfixierung angefarbt; diese Lysosomenfarbung ist in der Alkoholreihe und selbstnach Lufttrocknung und direktem Eindeckender Schnitte in Xylol oder Entellan weitgehendextrahierbar.
Losung II (PH 7.4) farbt Mastzellgranula undKnorpelgrundsubstanz; das Cytoplasma allerZellen wird schwach angefarbt, die Keme bleiben ungefarbt. Deshalb erscheint die Lysosomenfarbung, die wiederum nur nach Blockfixierung beobachtet wird, starker als nach Farbung mit Losung I; auch hier ist NR in derAlkoholreihe und - nach Lufttrocknung - inXylol oder Entellan extrahierbar. - Lipopigmente des ZNS und der Niere sind stets starkerangefarbt als die Lysosomen dieser Organe.
Lysosomen anderer Organe (z. B. Leber,Schilddriise) sind weder mit Losung I noch mit IIanzufarben. Die Affinitat von NR zu univakuolarem Fett ist in keiner der beiden Losungenausgepragt und auch nach Farbung mit Losung IInur fluorescenzmikroskopisch auszumachen (s.KIRK 1970).
Beim Vergleich der Anfarbung der Lysosomen durch NR nach Schnittfiirbung und nachVita/fiirbung ist neben der unvollstandigerenDarstellung der Lysosomen verschiedener Organe nach Schnittfarbung der entscheidendeUnterschied die Extrahierbarkeit des Farbstoffsaus dem dehydrierten Gewebe: Nach Vitalfarbung bleibt NR in Xylol und Entellan zumgroBten Teil an Lysosomen gebunden, wahrendder Farbstoff nach Schnittfarbung und Lufttrocknung in Xylol bzw. Entellan weitgehendin Losung geht. Die einfachste Erklarung ist,daB NR bei Schnittfarbung - wahrscheinlichvorwiegend als freie Base in physikalischerLosung - an extrahierbare Lipoide gebunden ist,wahrend bei Vitalfarbung eine elektrostatischeFarbstoffbindung an weniger leicht extrahierbare und durch Formaldehyd teilweise stabilisierbare Lipoide vorliegt (s. u.).
Tab.4. NR-Farbung der Lysosomen des proximalen Hauptstiicks der Rattenniere am Kryostatschnitt inAbhangigkeit von der histologischen Aufarbeitung. Der nach Blockfixierung an Lysosomen angelagerteFarbstoff ist in der Alkoholreihe vollstandig extrahierbar. Werden luftgetrocknete Kryostatschnitte anscWieBend an die Farbung direkt in Entellan eingedeckt, bleibt lediglich nach Calcium-Formol-Blockfixierungan Lysosomen gebundenes NR in Spuren nachweisbar. Vgl. Tab. 5.
Kryostatschnitte
gefriergetrockneter Schnitt; Schnitt nach Block-Farblosung
unfixierter mit nach Formaldehyd- fixierung mitSchnitt Ca-Formol bedampfung aufgezogen innativen nachfixierter
Gewebes Schnitt Celloidin- Glutaral-losung l )
Methanol Ca-Formol dehyd
I%ige 0 0 der ganze o bis (+) +bis+++ (+)ungepufferte Lipopigment Schnitt bleibtNR-Losung (+) ungefarbtPH 2,9
o,I%ige 0 0 der ganze 0 + bis ++ (+)gepufferte Lipopigment Schnitt bleibtNR-Losung (+) ungefarbtPH 7,3
I) 0,4 g Celloidin in Ather:Athanol:MethanoI40:40:20.
VitaWirbung mit Neutralrot . II
Tab.5. Methylenblau£arbung der Lysosol1len des proxil1lalen Hauptstiicks der Rattenniere am Kryostatschnitt (ungepufferte o,r%ige Losung, PH 3,4) in Abhangigkeit von der histologischen Au£arbeitung. Dernach Ge£riertrocknung und Blockfixierung an Lysosol1len angelagerte Farbstoff wird in der Alkoholreihebzw. nach Eindecken von in Anschlu13 an die Farbung luftgetrockneten Kryostatschnitten direkt in Entellannur geringgradig herausgelost.
Unflxierter Mit Ca-FormolGe£riergetrockneter Schnitt;
nach Formaldehydbedamp£ung Schnitt nach Blockfixierung inSchnitt nachfixierter au£gezogen innativen Schnitt
Gcwebes Celloidinlosung1) I Methanol Ca-Formol I Glutaraldehyd
0 0 +++ ++ ++ +++Lipopigment
(+)
1) 0,4 g Celloidin in Ather: Athanol: Methanol 40: 40: 20.
2. Lysosomenfarbung am histologischenSchnitt mit Methylenblau
Ein Vergleich der Tab.4 und 5 zeigt, daB dieLysosomenfarbung am histologischen Schnittmit NR I/icht reprasentativ fiir kationische Vitalfarbstoffe ist. Methylenblau (kationischer Thiazinfarbstoff; gefarbt wurde mit einer o,I%igenwaBrigen Losung) farbt Lysosomen am histologischen Sclmitt sehr viel intensiver als NR.Die Farbstoffextraktion in der Alkoholreihebzw. in Xylol und Entellan ist nicht so ausgepragt. Auch bei Schnittfarbung wird dieserFarbstoff offensichtlich elektrostatisch an eineflxierbare Komponente der Lysosomenmatrixgcbunden. Wahrend die NR-Vital-und Schnittfarbung von Lysosomen wenig miteinander gemeinsam haben, liefert die NR-Vitalfarbungund die Methylenbbufarbung desselben Schnittshaufig vergleichbare Ergebnisse (Abb.6, 7). Inverschiedenen Organen ist jedoch auch mitMethylenblau keine der NR-Vitalfarbung entsprechende Lysosomenfarbung am histologischen Schnitt zu erzielen (z. B. Schilddriise).Auch nach vorausgegangener Oxydation (PILGRIM, pers. Mitt.) oder Beizung (PUGH undWALKER 1965; PUGH 1967) erfaBt die Schnittfarbung mit basischen Farbstoffen die Lysosomen nur partiell.
3. PAS-Farbung der Lysosomen amhistologischen Schnitt
(Vgl. LEBLOND 1950; DAVIES 1954; NOVIKOFF 1961, Lit.; KOENIG 1962): Durch die PAS-
Reaktion werden dieselben Lysosomen gefarbt,die mit Methylenblau anzufarben sind, vgl.Tab.8. Da auBerdem fur den positiven Ausfallder PAS-Reaktion dieselbe Gewebsvorbehandlung notig ist wie fur die Anfarbung mit Methylenblau, ist wahrscheinlich fur die Basophilieund die PAS-Reaktion die gleiche Komponenteder Lysosomenmatrix verantwortlich. - AbschlieBend sei betont, daB unvollstandige Darstellung der Lysosomen am histologischenSchnitt durch NR, Methylenblau und PAS nichtauf eine Zerstorung der Lysosomen wahrendder histologischen Aufarbeitung zuruckzu£Lihren ist. Zumindest nach Blockflxierung(vgl. HOLT 1959) und am gefriergetrocknetenKryostatschnitt (WINCKLER 1970c; 1972b) sindsie durch den Nachweis lysosomaler Hydrolasenvollstandig darstellbar.
e) Schnittfarbung vitalgefarbtenGewebes nach AOYAMA (1929)
Einige Untersucher (Lit. s. S. 32) nehmen an,daB durch die Impragnation nach AOYAMA (1929)jene Strukturen am Schnitt sichtbar gemachtwerden konnen, die mit NR vitalgefarbt werden. Da dies nie iiberpruft wurde, haben wir anzahlreichen Organen den Ausfall der NR-Vitalfarbung am gefriergetrockneten Kryostatschnittmit dem Ergebnis der AOYAMA-Impragnationverglichen. Es bestatigt sich, daB eine vorausgegangene Vitalfarbung die Impragnierbarkeitder peribilaren Korperchen der Leber erleichtert(MORGAN et al., 1966); sie werden kraftiger und
12 • J. WINCKLER
Abb.6. NR-VitaWirbung. Ratte. I min nach Farbstoffgabe. LysosomenHirbung des proximalen Hauptstucksder Niere. X = MitteIstuck. 360fach.Abb. 7. Dieselbe Stelle des Praparats wie in Abb. 6. Der Schnitt wurde in waBriger MethylenblaulOsung nachgefarbt. Die durch Vital- und Schnittfarbung dargestellten Lysosomen sind weitgehend identisch. X = Mittelstuck. 360fach.
Figure 6. NR vital staining. Rat. I min following the injection of the dye. Staining of lysosomes in the renalproximal convolution. X = Distal segment. Magn. X 360.Figure 7. The same area as in Figure 6. The section now is post-stained in aqueous solution of Methylene blue.The Iysosomes stained intra vitam with NR are rather identical with those that are stained in tissue section withMethylene blue. X = Distal segment. Magn. X 360.
vollstandiger geschwarzt als beim Kontrolltier.Doch ist weder im Pankreas noch in der Leberdie vorausgegangene NR-Injektion die unbedingte Voraussetzung flir eine Impragnierungdieser Strukturen. Die <erleichterte> Impragnierbarkeit peribiliarer Korperchen ist noch 24 hnach NR-Gabe zu beobachten (Abb.8), zueinem Zeitpunkt, an dem die Leber keine NRgefarbten Grana mehr aufweist und die vonALOUSI et al. (1968) nach NR-Gabe elektronenoptisch beobachteten Autophagosomen volligverschwunden sind. Der Wert der AOYAMATechnik als Nachweis flir NR-vitalgefarbteStrukturen wird weiter eingeschrankt durchBefunde an anderen Organen: In der Niere
stellen sich - mit und ohne vorausgegangeneNR-Injektion und unabhangig vom Intervallzwischen Farbstoffgabe und Gewebsentnahme die Lysosomen des proximalen Hauptstlicksstets unvollstandig dar (vgl. Abb.9). In derSchilddrlise werden - ungefarbte oder NRvitalgefarbte - Lysosomen nie impragniert;stattdessen kommt es hier zu einer distinktenAnfarbung des Golgiapparats. Weder der Farbstoff selbst noch der Ort der vitalen Farbstoffbindungwerden damit zuverliissig impriigniert. Versucheder AOYAMA-Impragnierung nach TrypanblauVitalfiirbung zeigen liberdies, daB die <erleichterte> Impragnierbarkeit peribiliarer Korperchen ein ganz unspezifischer Effekt ist, der auch
VitaWirbung mit Neutralrot . 13
Abb.8. AOYAMA-Impragnation der Rattenleber 24 Std. nach NR-Vitalfarbung. Nahezu vollstandige Darstellung der peribiliaren Lysosomen und v. Kupffer-Zellen. 300fach.Abb.9. AOYAMA-Impragnation der Rattenniere 60 min nach NR-Vitalfarbung. Unvollstandige Lysosomenfarbung im proximalen Hauptstlick; kraftige Schwarzung der Epithelzellen in Mittelstiicken und Sammelrohren. 300fach.Figure 8. AOYAMA-impregnation of rat liver. 24 h following NR vital staining. Nearly selective staining ofperibiliary and Kupffer celllysosomes. Magn. X 300.Figure 9. AOYAMA-impregnation of rat kidney. 60 min following NR vital staining. Incomplete lysosomalstaining in the proximal convolution. Intensive blackening of the cytoplasm of epithelial cells in the distaltubules and collecting ducts. Magn. X 300.
durch andere Farbstoffe als NR (und wahrscheinliche viele andere Noxen) erzielt werdenkann. Das NR-Kril1olll ill Kryptellzellm desDar/lis (s. S. 57ff.) ist mit der AOYAMA-Techniknicht zu impdignieren.
f) Folgerungen aus den methodischenUntersuchungen
1. Zur Methodik der histologischenAufarbeitung des mit NRvitalgefarbten Gewebes
Die verschiedenen Versuche belegen die begrenzten Moglichkeiten einer Fixierung wasser-
und lipidloslicher Verbindungen. Fur NR gibtes nur zwei Moglichkeiten eines ortsrichtigenNachweises des Farbstoffs im histologischenSchnitt: I. Das Gewebe wird in toto gefriergetrocknet, anschlieBend in Paraffin eingebettet
und geschnitten (LACY und BLUNDELL 1955).
2. Erheblich einfacher ist die Gefriertrocknung
von Kryostatschnitten, die anschlieBend direktin Entellan eingedeckt werden. Am aufgetauten
Kryostatschnitt und am Quetschpraparat von
Frischgewebe sind keine Aussagen tiber die
intrazellulare Lokalisation des Farbstoffs mog
lich. Die AOYAMA-Technik ist als Nachweismethode NR-vitalgefarbter Strukturen und desNR-Krinoms ungeeignet.
14 . J. WINCKLER
Durch Formaldehydgas-Fixierung gefriergetrockneten Gewebes - wahrscheinlich durchFixierung der NR-bindenden Strukturen - isteine Verlagerung des an Gewebsstrukturen angelagerten Farbstoffs in Xylol und Entellanweitgehend ausgeschlossen. Ein direkt am Farbstoff im Sinn einer NR-Fallung angreifendesFixans ist jedoch derzeit nicht verfugbar. Dierasche Extrahierbarkeit des Farbstoffs wahrendder Dehydrierung von Gewebe in organischenSolventien und die langsame, aber vollstandigeExtraktion von NR in Durcupan® lassen Untersuchungen der ultrastrukturellen Lokalisationmarkierten Farbstoffs selbst unter Einsatz derGefriertrocknung als wenig aussichtsreich erscheinen.
2. Zur Farbstoffbindung an dieLysosomenmatrix
Die elektrostatische Bindung vital applizierten NRs an saure Gruppen der Lysosomenmatrixist experimentell gut belegt (COHN und WIENER1961; ALLISON und YOUNG 1964, 1969; DINGLEund BARRETT 1969; KOENIG 1969, Lit.). Die insgesamt unbefriedigendenVersuche einer Schnittfarbullg von Lysosomen mit NR lassen sichweitgehend aus der Annahme erk!aren, daB dieNR-bindende Komponente der Lysosomenmatrix wahrend der Gewebsaufarbeitung extrahiert wurde. Die begrenzt stabilisierende Wirkung der Formaldehydbedampfung gefriergetrockneten Gewebes auf die NR-Lokalisationnach Einbringen in wasserfreie Solventien werden auf die Stabilisierung der NR-bindendenKomponente zuruckgefuhrt. Dieser Effekt derFormaldehydbedampfung (vgI. JONES undGRESHAM 1966) und die rasche Extrahierbarkeitder NR-Vitalfarbung in waBriger Acetonlosung(vgI. ELLEDER und LOJDA 1971) sind Hinweisedafiir, eine vitale NR-Bindung an polare Lipoideder Lysosomenmatrix anzunehmen. Damitunterstreichen unsere Befunde das Ergebnis derUntersuchung von DINGLE und BARRETT (1969).Die von diesen Autoren isolierte NR-bindendeKomponente ist in Methanol-Chloroform undTriton XlOO lOslich, basophil, sudanophil undPAS-reagibeI.
Der Nachweis basophiler und PAS-reagiblerGruppen bei Schnittfarbung macht deutlich,daB diese auch neben der NR-bindenden Substanz, die (s. 0.) wahrend der Gewersaufarbeitung weitgehend extrahiert wird, in Lysosomenvorhanden sein mi.issen. Wir halten fiir unwahrscheinlich, daB die PAS-Reaktion dabei mit denlysosomalen Hydrolasell erfolgt, die als basischeGlykoproteide (ZEYA et aI., 1966) als Reaktionspartner diskutiert werden (KOENIG 1969). Denndie PAS-Reaktion wird erst Ilach Formaldehydbedampfung gefriergetrockneter Schnitte - unddann nur bei einem kleineren Teil aller Lysosomen - beobachtet, wahrend der histochemische Nachweis saurer Hydrolas~n auch ohneFormaldehydbedampfung am gefriergetrockneten Kryostatschnitt in der Regel gut lokalisiert gelingt (WINCKLER 1970c, 1972 b). - Ausdemselben Grund erscheint eine NR-Bindungvital applizierten NR an Enzyme nicht sehrwahrscheinlich. Diese auf MARSTON (1923) zuruckgehende Annahme von KOEHRING (1930)und KEDROWSKI (1931, 1933) wird von KOENIG(1969) wieder aufgegriffen, der unter anderel1leine NR-Bindung an Sulfhydrilgruppen derEnzymmolekule diskutiert. Am histologischenSchnitt gibt es keinen Hinweis fi.ir eine soIeheBindung. Die hauftg auffallige Lokalisation vitalapplizierten NRs an Hydrolase-reichen Strukturen, die die Annahme von KOEHRING (1930)zunachst zu bestatigen scheint, !aBt sich wahrscheinlich aus einer Bindung des Farbstoffs an dieselbe Matrix erklaren, die auch zur Bindung derEnzymmolekule befahigt ist (vgI. KOENIG 1969).
Die Diskrepanzell zwischen der Lokalisationvon NR bei Vital- und Schnittfarbung und derunterschiedliche Modus der Farbstoffbindungsind betrachtlich. Es ist nicht moglich, vomErgebnis einer Schnittfarbung das Ergebnis derVitalfarbung vorauszusagen. Rrns und GERSCH(1936; vgI. auch KIYONO et aI., 1938) ist deshalbbei ihrer Aussage zuzustimmen: <Das Ladungsmosaik der ftxierten Praparate lieB keine Beziehung zum pwMosaik der lebenden Zelleerkennen (S. 32).> Wir mochten hinzufugen,daB diese Diskrepanz aufgrund des groBerenSubstanzverlustes am unfixierten Gewebsschnitteher groBer sein muB.
Tierversuche
Material und Methoden
Nelltralrot. Die Versuche wurden mit Neutralrot(NR) von MERCK (Darmstadt) - Art. 1369 - durchgefiihrt. BARTELS (I956a) hat bei einer NR-Chargedieser Firma 7% Verunreinigung gefunden. AuchWITTEKIND (1971) hat elektrophoretisch in der vonuns verwendeten Charge mehrere farbgebendeKomponcnten aufgetrennt. Da nach seiner Erfahrung die Verunreinigungen das Ergebnis der Vitalfarbung mit NR nicht erkennbar beeinflussen,scheint uns die Verwendung des ungereinigten Farbstoffs vertretbar zu sein. Wir haben den Farbstoffin Ringerlosung fUr Warmbliiter als I,5%igeLosung angesetzt (zur Bedeutung physiologischerSalzlosungen flir die Losung von Vitalfarbstoffenvgl. GATENBY 193 I), unter Riihren auf ca 600 C erhitzt und durch Papierfilter gefiltert. Etwa 1/3 desFarbstoffs werden dabei als hohermolekulare Farbstoffaggregate abgefangen, so daB eine I%ige Losung resultiert. Vor jedem Versuch wurde die Farbstofflosung frisch angesetzt, da altere Losungenhaufig veranderte Eigenschaften zeigen und toxischersein sellen (NISTLER 1929; DRAWERT 1968, S.I07,138; BARBOSA und PETERS 1971). Die Injektion derkorperwarmen NR-Losung erfolgte in die Schwanzvene von Ratten. Dosierung: I ml der Losung auf100 g Korpergewicht (KG). Dauer der Injektion:~~. 30 sec. Die Tiere wurden dabei in maBig tieferAther-Urethan-Narkose gehalten (I ml einerlO%igen Urethanlosung in Ringerlosung 15-20 minvor Versuchsbeginn i. p.; bei Bedarf wahrend derInjektion zusatzlich ein leichter Atherrausch). Diekombinierte Narkosc ist der reinen Athernarkoseiiberlegen, weil sie die sonst nicht selten beobachteten durch NR ausgelosten zentralen Krampfe mitAtemstillstand unterdriickt (STOLARSKY und HALEY1951; HALEY und LEITSCH 1953; KOENIG 1968). InVorvcrsuchen wurde gesichert, daB Urethan dasErgebnis der Vitalfarbung nicht beeinfluBt.
Trypanblall. (CHROMA, Stuttgart-Untertiirkheim)wurdc als I%ige Losung in Ringer, bei einer Oberlebenszeit iiber 6 Std. intraperitoneal verabfolgt(2 ml pro 100 g KG).
Die Versuche wurden an Wistarratten eigenerZucht durchgefiihrt (insgesamt 263 Tiere). Die Tierewurdcn im klimatisierten Tierstall (240 C; Kunstlichtvon 7-1900) gehalten und erhielten Altromin®Standarddiat ad lib. Einzelbefunde zur Normalverteilung von NR bei intravenoser Injektion des Farbstoffs bei MeersdHvehlchen liegen vor (Abb.I2, 14,34).
An 45 mannlichen und 30 weiblichen ca. 6 Mon.alten Ratten wurde die Norlllalllerteilung lion NRnach einillaliger Injektion des Farbstoffi untersucht
Vitalfarbung mit Neutralrot . 15
(Totung der Tiere 1/2, I, 3, 5, 10, 15, 30, 60 min und2,3,6, 12,24 Std. nach i. v. Injektion). Bei 10 mannlichen ca. 6 Mon. alten Tieren wurde 2, 6, 8, 12 und24 Std. nach der ersten Injektion die gleiche Dosisnachinjiziert (Totung 5 oder 30 min nach Reinjektion). Die Abhiingigkeit der Farbstoffllerteilung vomAlter der Tiere wurde an 12 iiber 15 Mon. alten,10 ein Monat alten und 6 einen Tag alten mannlichenRatten untersucht; bei 20 Feten vom 12., 14., 16.,18. und 20. Tag der Graviditat wurde die Farbstofflokalisation nach diaplazentarem Obertritt des Farbstoffs durch Injektion des Muttertieres untersucht.Bei allen nachfolgend beschriebenen Versuchenwurden ca. 6 Mon. alte Rattenmannchen verwendet.10 Tiere wurden nach unterschiedlich langemDursten (s. Tab. 10) NR injiziert. NR-Vitalfarbungnach Induktion von hyalintropfiger Entmischung desCytoplasmas der Epithelzellen des proximalenHauptstiicks der Niere wurde bei je 5 Tieren durchHiihnereiweij3 (6 ml Io%iger Losung pro 100 g KGi. p. ; Farbstoffgabe nach 24 Std. ; Totung der Tiere Iund 15 min nach Injektionsende) und Glycerin (s. c.Injektion von 2 ml einer 50%igen LOSWIg pro100 g KG; Farbstoffgabe 2 Std. spater; TotWIg lund15 min nach Beendigung der NR-Injektion) durchgefiihrt. NR-Vitalfarbung der Epithelzellen de-sproximalen Konvoluts der Niere bei hydropischerDegeneration durch Macrodex ®(0,6 g pro 100 g KGi. v.; 6 Std. darauf Farbstoffgabe; Totung lund15 min spater) wurde bei 5 Tieren untersucht. Bei5 Ratten wurde von der Farbstoffgabe DOPA injiziert (5 mg I-DOPA pro 100 g KG i. v.; NR-Gabe30 und 60 min danach; Totung nach lund 3 min);8 Ratten erhielten vor Farbstoffgabe Serpasi/®(0,5 mg pro 100 g KG i. p.; nach 24 Std. NR i. v.,Totung 2 und 60 min nach Farbstoffgabe), 2 TierePertoJran® (2,5 mg pro 100 g KG i. p. 6 Std. vor Farbstoffgabe; Totung 2 und 60 min danach). Bei5 Tieren war wahrend der intravenosen NR-Injektion der Nierenstiel abgebunden; die Ligatur wurdelund 2 min nach Beendigung der Farbstoffinjektiongelost, das Organ nach weiteren 2 min entnommen.Bei 5 Tieren wurde NR in die V. portae injiziert;Totung der Tiere nach 3, 15, 20, 30, 45 min. Bei6 Tieren wurde NR in das Lumen eines proximalenHauptstiicks der Niere ityiziert (0,2%ige NR-Losungin Ringer; Laufgeschwindigkeit 16 nano-l/min;Entnahme des Organs nach I WId 3 minI). Bei3Tieren wurdeNR in eine abgebundenejejunum- bzw.Colonschlinge injiziert (0,5%ige Losung; Gewebsentnahme nach 1,5 und 10 min). Bei 6 Tieren wurdeTrypanblau injiziert (Totung I, 3,6, 12,24 Std. nachFarbstoffgabe); bei 6 weiteren Tieren wurde 12 und
1) Herrn Dr. H. VICK, Max-Planck-Institut fUrBiophysik, Frankfurt/Main (Direktor: Prof. Dr.K. J. ULLRICH), danke ich fiir die Durchfiihrung derMikropunktionen.
16 . J. WINCKLER
14 Std. nach Trypanblaugabe NR nachinjiziert (Ti::itungnach 3 min). - Gleichzeitig mit den Geweben derExperimentaltiere wurden Gewebe von 30 Normaltieren als Kontrolle mitverarbeitet.
Von samtlichen Tieren - auBer in den Versuchenmit Abbindung des Nierenstiels, der Mikroinjektionin das Hauptstiick der Niere und der Farbstoffinjektion in eine Darmschlinge, wobei nur das betreffendeOrgan (Niere bzw. Darmabschnitt) weiter untersucht wurde - wurden folgende Organe aufgearbeitet: Magen, Duodenum, Ileum, Colon, Leber,Pankreas, Gl. parotis, Gl. submandibularis, Gl.sublingualis, Milz, Niere, Ovar, Hoden, Samenblase,Kehlkopf (mit Schilddriise und Nebenschilddriise),Hypophyse, Nebenniere, GroBhirn, Kleinhirn,Riickenmark. Einzelbefunde von weiteren Organenbzw. Geweben (Herz- und Skelettmuskulatur, uniund plurivakuolares Fettgewebe, Ductus deferens,Lunge, Epiphyse) liegen vor. - Nach Ti::itung derTiere in leichter Athernarkose wurden die Organerasch entnommen, vonjedem Tier auf zwei Kryostatobjekthaltern gesammelt und in Stickstoff-gekiihltern Propan eingefroren (WINCKLER 1970b). Dannwurden Kryostatschnitte· hergestellt (Schnittdicke10 fLm); der gri::iBte Teil der Schnitte wurde gefriergetrocknet (HEENE 1968, WINCKLER 1970a).
Histologische und histochemischeUntersuchungsmethoden
RegelmiijJig durchgefuhrte Untersuchungen bzw.Reaktionen: Die Beurteilung der NR-Lokalisationam gefriergetrockneten Kryostatschnitt (Untersuchung der Schnitte im Mischlicht und U.V.-Licht),Methylenblaufiirbung, PAS-Reaktion und enzymhistochemischer Nachweis der sauren Phosphatase:
Fiir die Untersuchung der NR-Lokalisation wurden60 min (oder langer) iiber trockenem Paraformaldehyd (MERCK, Darmstadt) bei Zimmertemperatur fixierte gefriergetrocknete Kryostatschnitte inEntellan eingeschlossen. Hierzu wurde der Objekttrager diinn mit Entellan bestrichen und dann dieSchnitte rasch (wegen des schnellen Eintrocknens vonEntellan) aufgelegt. Zum Eindecken wurde einweiterer Entellantropfen aufgebracht und anschlieBend das Deckglaschen langsam von einer Seiteiiber den Schnitt gesenkt. Unsere Praparate sind seitzwei Jahren unverandert; nur die fluorescenzmikroskopische Untersuchung NR vitalgefarbten Gewebes sollte mi::iglichst gleich nach Anfertigung derPraparate erfolgen (s. S. 9). - Die Methylenblaufiirbung erfolgte in o,I%iger waBriger Farbstoffli::isung; gefarbt wurden durch Auftauen auf Objekttrager montierte Kryostatschnitte nach Nachfixierung in Ca-Formol und gefriergetrocknete, Formaldehydbedampfte Kryostatschnitte, die in Ather:Athanol: Methanol (40:40:20) + 0,4 g Celloidin
auf Objekttrager montiert wurden (vgl. WINCKLER197oc). DiePAS-Reaktion wurde am gefriergetrockneten formaldehydbedampften Kryostatschnittdurchgefiihrt (vgl. WINCKLER 1970c). - Vor demhistochemischen Nachweis der sauren Phosphatase (nachBARKA und ANDERSON 1962) wurden gefriergetrocknete Kryostatschnitte 10 min iiber trockenem Paraformaldehyd fixiert (WINCKLER 1970C; WINCKLER1972 b).
Nicht regelmiifJig durchgefuhrte Nachweise undFiirbungen: Am konventionell durch Auftauen auf Objekttrager montierten, Ca-Formol nachfixiertem Kryostatschnitt wurde mit Sudan III (ROMEIS 1968, § 1951)und Sudanschwarz B (ROMEIS 1968, § 1055) gefarbt.Am gefriergetrockneten Formaldehyddampf-fixierten Kryostatschnitt nach Montage auf Objekttragermit Methanol und/oder Celloidinli::isung wurdendurchgefiihrt: Cholesterin-Nachweis nach SCHULTZE(ROMEIS 1968, § IOn), Eisennachweis nach LISON(ROMEIS 1968, § 1262), Hamoglobinnachweis nachLEPEHNE (ROMEIS 1968, § 1459), Hamosiderinnachweis nach BUNTING (ROMEIS 1968, § 1268), Bleihamatoxylinfarbung endokriner Zellen nach SOLCIAet al. (1968).
Golgiversilberung nach AOYAMA (ROMEIS 1968,§ 1026). Hierzu wurden 8 Ratten verwendet (2 Kontrolltiere, 3 Tiere, die 30 min, 5 und 24 Std. nachNR-Injektion geti::itet wurden und 3 Tiere, die I, 12und 24 Std. nach Trypanblaugabe geti::itet wurden).Folgende Organe wurden untersucht: Niere, Leber,Pankreas, Magen, Duodenum, Jejunum, Colon,Milz, Gl. submandibularis, Schilddriise, Riickenmark.
Die lichtmikroskopischen Untersuchungen wurdenam ZEIss-Universalmikroskop mit Fluorescenzeinrichtung durchgefiihrt. Fiir Mikrophotos derLokalisation von NR nach Vitalfarbung empfiehltsich die Verwendung von Interferenz- und Blaufilter.Fluorescenzmikroskopie mit Dunkelfeldkondensor.Quecksilberhi::ichstdrucklampe HBO 200 W. Erregerfilter II, Sperrfilter 50.
Elektronenmikroskopie. Untersucht wurden 28 Tiere(4 Kontrolltiere, 20 Tiere, die I, 3, IS, 60 min und3, 6 und 24 Std. nach NR-Injektion geti::itet und4 Tiere, die 6, 12, 24 Std. nach Trypanblauinjektiongeti::itet wurden). Samtliche Tiere wurden gleichzeitig lichtmikroskopisch ausgewertet. Entnommenwurden Niere, Leber, Pankreas, Magen (Corpus,Pylorus), Duodenum, Jejunum, Ileum, Colon, Milz,Samenblase, Schilddriise, Nebenniere, Hypophyse.Immersionsfixierung des lebendfrischen Gewebesin l%iger gepufferter OsO4-Li::isung, meist nach Vorfixierung mit 6%igem Glutaraldehyd. Einbettungin Durcupan® (FWKA) Diinnschnitte mit einemPORTER-BLuM-Mikrotom. Nachkontrastierung derSchnitte mit Uranylacetat und Bleizitrat. Elektronenmikroskop: ZEISS EM 9 A.
Quantitative Katec/zo!aminbestillll1nmg an Nebennieren noch NR-Gabe' ). Hierfiir wurden 15 Tiereverwendet (3 Kontrolltiere, 12 Tierc, die 1/2, 3. 24und 48 Std. nach NR-Injektion getotet wurden).
Normaiverteilung von NR nacheinmaliger intravenoser Injektion
a) NR im Hlut
NR wird auBerordentlich rasch aus dem GefaBlumen an die Gewebe abgegeben und istbereits eine Minute nach Injektionsende kaumnoch im Blut nachweisbar; das Blutserum istungefarbt, dem Blutkuchen sind mit MethanolAceton nur sparliche Farbstoffreste zu entziehen.1m histologischen Praparat ist lichtmikroskopisch im Mischlicht und u. V. Licht der Inhaltder BlutgefaBe frei von Farbstoff; Erythrozytensind nicht angefarbt (Abb.IO). Eine Unterdrlickung von NR-Fluorescenz durch dasHamoglobineisen (HAMPERL 1934, 1955) ist wenig wahrscheinlich. I min nach Beendigungeiner NR-Injektion ist die im Blut zirkulierendeFarbstoffmenge bereits zu gering, um, nachLosung einer flir die Zeit der Injektion bestehenden Nierenstielligatur, die Lysosomen des proximalen Hauptstlicks anzufarben; deren Fahigkeit, NR zu akkumulieren, ist dabei besondersausgepragt.
Flir das Verschwinden des Farbstoffs aus demBlut sind zwei Faktoren maBgeblich beteiligt:Die von DOLADILHE und MAZILLE (1939) beschriebene Bindung von NR an Serumproteineist offenbar fllichtig und verzogert die Eliminierung aus dem Blut nicht in der Weise, wie diesELir die Bindung von Trypanblau und anderen auch basischen - Vitalfarbstoffen bekannt ist(vgl. FRANKE 195 I; BENNHOLD und SEYBOLD1952; BENNHOLD und OTT 1961). Daneben beglinstigt die Fahigkeit von NR, in seiner nichtdissoziierten Form durch Lipidmembranen zudiffundieren (vgl. S. 50) den Obertritt in denInterzellularraum und in die Zellen; Basalmembran und Zellmembran sind - auch im ZNS ELir NR keine Barriere.
1) Herrn Dr. HENNEMANN, Medizinische Klinikder Universitat Wiirzburg (Dir. Prof. Dr. H. A.KUHN). danke ich fUr die DurchfUhrung der Messungen.
Vitalfarbung mit Neutralrot . 17
Wahrend die Erythrozytel1 (s. 0.) NR allenfallsfliichtig binden, wird in Lymphozyten desstromenden Bluts eine den Lymphozyten inLymphknoten vergleichbare verzogerte Anfarbung ihrer Lysosomen beobachtet (s. S. 30).Basophile Leukozyten bleiben ungefarbt, wahrend - 15 bis 30 min nach Injektionsende - ineosinophilen und l1eutrophilen Leukozyten einigeperinuklear gelegene Lysosomen erkennbar sind.
b) NR-Farbung der Interzellularsubstanz
Kollagene, elastische Fasern und die Basalmembran binden NR in fluorescenzmikroskopisch nachweisbaren Konzentrationen. In derGrundsubstanz hyalinen Knorpels ist die NREinlagerung besonders ausgepragt; in Arealenvon Knorpelasbestose wird gelegentlich sogareine im Mischlicht auffallende Rotfarbung beobachtet. Bemerkenswert ist, wie rasch der Farbstoff in den Knorpel eindringt; bereits I minnach Injektionsende ist z. B. das Knorpelskelettdes Kehlkopfs der Ratte vollstandig durchtrankt.Chondrozytenfarbung s. S. 43. Knochengewebewurde histologisch nicht untersucht; makroskopisch bleibt Knochen nach NR-Injektionungefarbt.
c) Cytoplasmafarbung
NR wird von allen Zellen rasch aus dem Blutaufgenommen. Am histologischen Schnitt istdies in den Zellen, die reich an NR-anfarbbarenGranula sind. leicht zu belegen. In anderenZellen. denen NR-anfarbbare Granula fehlenbzw. deren Organellen sich erst verzogert mitNR darstellen, ist die diffuse Durchtrankung desCytoplasmas im histologischen Praparat imMischlicht zumeist nicht erkennbar, obwohl diemakroskopische Betrachtung des betreffendenOrgans keinen Zweifel an einer hohen Farbstoffkonzentration im Gewebe laBt (z. B. Leber).Erst die fluorescenzmikroskopische Untersuchung der Schnitte gestattet hier eine exakteLokalisation des Farbstoffs (Abb.IO). Es wirdsichtbar, daB NR in kiirzester Zeit in allen Zellenzu einer Zunahme der Cytoplasmafluorescenzfiihrt (NR- und Autofluorescenz). Die Fluores-
18 • J. WINCKLER
Abb.IO. NR-VitaWirbung. Ratte. I min nach Farbstoffgabe. Fluorescenzmikroskopie. Schilddriise. DerFarbstoffhat Follikelepithelzellen und Kolloid diffus durchtdinkt. Die Kapillaren (Pfeile) sind frei von Farbstoff. *= »Freie« Zellen im Kolloid. 210fach.
Figure 10. NR vital staining. Rat. I min following the injection of the dye. Fluorescence microscopy. Thyroidgland. Diffuse staining of epithelial cells and colloid. Capillaries (arrows) are free from NR. * = "Free" cellsswimming in the colloid. Magn. X 210.
cenzzunahme des Cytoplasmas ist in Leber,Speicheldrusen, Darm (Schleimhaut), Pankreas,Niere, Nebenniere (vor aHem in der Rinde) undim ZNS am ausgepragtesten, mittelstark inglatter und schwach in quergestreifter (Herzund Skelett-) Muskulatur. Eine Beziehung zwischen Ergastoplasmareichtum und NR-Fluorescenz ist nicht sicher erkennbar. Fur eine lIlitochondriale Lokalisation von NR (GERSCH undRIEs 1937; WEISS 1955; SCHMIDT 1960, 1962a)haben wir keinen Anhalt. Eine Anfarbung desGolgiapparats (SCHMIDT 1960a, 1962) wurde niegesehen. - Werden unfixierte frische Kryostatschnitte in Ringerlosung aufgezogen und dannfluorescenzmikroskopisch untersucht, wird eineschwache NR-Fluorescenz in uni- und plurivakuolarem Fett beobachtet. Die vitale Farbstoff-
bindung an Myelin ist viel starker; dies zeigt,daB nicht die Loslichkeit des NR, sondern dasVorkommen reagibler Gruppen in Lipoiden dasAusmaB der Bindung intravital appliziertenFarbstoffs bestimmt (vgl. S.14).
Die Vielzahl der Faktoren, die die NRFluorescenz hinsichtlich des Farbtons und derFluorescenzintensitat beeinflussen (vgl. Tab. 2und 3), erschwert die exakte Korrelation der imhistologischen Schnitt vorgefundenen NRFluorescenz mit den Konzentrationsangaben derTab. 3. Wenn dernnach die Cytoplasmafluorescenz der Leber 1 min nach Injektionsende dereines gleich dicken Gelatineschnitts mit 0,012%NR entspricht, kann dies nur als grober Anhaltfur die tatsachlich im Gewebe vorkommendeNR-Menge dienen.
Die fluoreseenzmikroskopisehe Untersuehungder Gewebsschnitte hat uns die Dynamik derersten Phase der Farbstoffverteilung im Organismus (Diffusfarbung: v. MOLLENDORFF 1920;SCHMIDT 1962) eindrucksvoll vor Augen geflihrt. Die Schnelligkeit, mit der NR aus demBlut entfernt und in Zellen aufgenommen wirdund der Nachweis einer diffusen Cytoplasmafluorescenz aller Zellen sind dabei die wichtigstenTeilergebnisse. Die Aufnahme des Farbstoffsdutch (Mikro-) Pinozytose (vgl. noeh ROSENBAUM 1965 und ALLISON und YOUNG 1969) istunwahrscheinlich (5. LEWIS 1931; MAUNSBACH1969). - Nahere Angaben zum Mechanismusder <Non-ionic diffusion>, der nach unserer
Vitalfarbung mit Neutralrot . 19
Oberzeugung flir die Farbstoffverteilung imOrganismus die entscheidende Rolle zukommt,finden sich auf S. 50ff.
d) Cytoplasmafarbung endokrinerZellen
Wahrend bei den bisher beschriebenen Zellendie NR-Konzentration im Cytoplasma so geringist, daB sie nut fluorescenzmikroskopisch nachgewiesen werden kann, akkumulieren einigeendokrine Zellen den Farbstoff in erheblichhoherer Konzentration (Tab. 6). Die in diesenZellen nachweisbare Rotfarbung des Cytoplasmas entspricht im Modellversuch (Tab. 3)
Abb. 11. NR-VitaWirbung. Ratte. I min nach Farbstoffgabe. Pankreas. Kraftige Anfarbung der endokrinenZellcll. Der exokrine Driisenabschnitt bleibt im Mischlicht ungefarbt. 36ofach. Inset: Bei 1400facher VergroBerung wird die NR-Farbung der Sekretgranula der Inselzellen erkennbar.Abb.12. NR-Vitalfarbung. Meerschweinchen. I min nach Farbstoffgabe. Pankreas. Die a-Zellen sind kraftiger angC£arbt als die ~-Zellen. 36ofach.
Figure 11. NR vital staining. Rat. I min following the injection of the dye. Pancreas. Intensive staining of theislet cells. The exocrine parenchyma remains unstained. Magn. X 360. Illset;With 1400 fold magnification NRstaining can be localized in the secretory granules of the islet cells.Figure 12. NR vital staining. Guinea-pig. I min following the injection of the dye. Pancreas. The A-cells arestained more intensive than the B-cells. Magn. X360.
20 . J. WINCKLER
Farbstoffkonzentrationen iiber 2%. Damit sinddie Zellen im histologischen Schnitt auch imMischlicht leicht erkennbar.
1m Pankreas werden die Zellen der Langerhansschen Inseln kraftig - und in der erstenPhase nach Farbstoffgabe praktisch selektiv angefarbt (Abb. II, 12); bereits BENSLEY (I9II)und LACY (1954) haben diese Beobachtung gemacht. Die NR-Vitalfarbung der Reninzellendes juxtaglomerularen Apparats der Niere ist seitSUGIYAMA et al. (1942; s. a. WORTHINGTON1957; ROSENBAUER 1965) bekannt. Die Darstellung der Mastzellen durch Vitalfarbstoffe(EHRLICH 1894; ARNOLD 1904) ist wahrscheinlich die erste Selektivfarbung von Zellen iiberhaupt (Abb. 13).
Dber die Moglichkeit, auch andere endokrineZellen vital mit NR anzufarben, haben wir(WINCKLER I972a) erstmalig berichtet. So farben sich in der Nebenniere die Adrenalin- undNoradrenalin-synthetisierenden Zellen (A- und
N-Zellen) kraftig an. Beide Zelltypen sind zunachst gleich intensiv gefarbt. Da die Vitalfarbung der A-Zellen rascher wieder zuriickgeht,sind nach 20-30 min nur noch die N-Zellen angefarbt und dadurch selektiv sichtbar zu machen(Abb.20, 21). Die Identifizierung der beidenZelltypen bereitet keine Schwierigkeiten; denndurch Formaldehydbedampfung der gefriergetrockneten Kryostatschnitte ist griine Katecholamin-spezifische Fluorescenz leicht auszumachen, wahrend bei kiirzerer Formaldehydexposition die Katecholaminfluorescenz derA-Zellen schwach ausfallt. - In der Schilddriisewerden die C-Zellen angefarbt (Abb. 16). <Helle>und <dunkle> C-Zellen (KRSTIC 1969) lassen sichnicht unterscheiden. Die Abgrenzung gegeninterfollikulare Mastzellen, die bei der Rattenicht selten sind, ist durch die grob granulareVitalfarbung der Mastzellen gegeben. - In derHypophyse kommt es zu einer kraftigen FarbunggroBer Zellen des Vorderlappens, deren Identi-
14Abb.I3. NR-VitaWirbung. Ratte. I min nach Farbstoffgabe. Mastzelle. NR hat die Sekretgranula selektivangefarbt. 22oofach.Abb. 14. NR-Vitalfarbung. Meerschweinchen. I min nach Farbstoffgabe. Duodenum. Feingranulare Lokalisation des Farbstoffs in den "Mucosal mast cells" des Zottenstromas. 360fach.Abb. IS. NR-Vitalfarbung. Ratte. 2 min nach Farbstoffgabe. GranuHire Anfarbung von durchwanderndenMastzellen und »gelben« Zellen im respiratorischen Epithel des Vestibulum laryngis. 300fach.Figure 13. NR vital staining. Rat. I min following the injection of the dye. Mast cell. Selective staining of thesecretory granules. Magn. X 2200.Fig. 14. NR vital staining. Guinea-pig. I min following the injection of the dye. Duodenum. Granularlocalization of the dye in "Mucosal mast cells" of the villus stroma. Magn. X 360.Figure IS. NR vital staining. Rat. 2 min following the injection of the dye. Granular staining of invadingmast cells and "gelben Zellen" of the respiratory epithelium of the Vestibulum laryngis. Magn. X 300.
VitaWirbung mit Neutralrot . 21
Abb. 16. NR-VitaWirbung. Ratte. 2 min nach Farbstoffgabe. Diffuse AnHirbung des Cytoplasmas der parafollikularen C-Zellen (Pfeile). In den Follikelepithelzellen sind die Lysosomen noch unvollstandig angefarbt.Der Doppelpfeil zeigt auf eine Mastzelle. 360fach.Abb. 17. NR-Vitalfarbung. Ratte. 2 min nach Farbstoffgabe. Pylorus. 1m unteren Drittel der Pylorusdriisesind Gastrinzellen angefarbt. 300fach.
Figure 16. NR vital staining. Rat. 2 min following the injection of the dye. Diffuse staining of the parafollicuJar C-cells (arrows). Incomplete staining of lysosomes in the follicular epithelium. The thick arrow demonstrates a mast cell. Magn. X 360.Figure 17. NR vital staining. Rat. 2 min following the injection of the dye. Pylorus. Staining of gastrin cells inthe lower third of the pyloric glands. Magn. X 300.
tat mit den sog. basophilen Zellen dureh Lage,Anzahl, Form und die PAS-Reaktion sowieBleihamatoxylinfarbung (SOLCIA et ai., 1968)gcsiehert ist. Es ist bemerkenswert, daB dieseZellen, deren Basophilie bei Sehnittfarbungweniger ausgepragt ist als die der sog. Aeidophilen (GRAUMANN und HINRICHSEN 1960), intravitam als einzige Zellart des Vorderlappensbasophil sind. Die Zellen des Zwisehenlappenssind stets sehwaeher gefarbt.
Die Identiflzierung der NR-gefarbten Zellendes Verdau/./l1gstrakts ist sehwieriger. FolgendeArgumente spreehen dafur, daB die im Pylorusangefarbten Zellen Gastrinzellen sind (Abb. 17):I. Ihre intraepitheliale Lage im basalen Drittelder Pylorusdriisen eines sehmalen prapylori-
sehen Absehnitts. 2. Gegen durehwanderndeMastzellen konnen sie dureh Fehlen einer granularen Cytoplasmafarbung abgegrenzt werden.3. Gegen die enteroehromaffinen Zellen derPylorussehleimhaut sind sie dureh Fehlen vonKateeholaminfluoreseenz naeh Formaldehydbedampfung abzutrennen (enteroehromaffineZellen zeigen naeh NR-Vitalfarbung normaleKateeholaminfluoreseenz). 4. Die Abgrenzunggegen intestinale Glueagonzellen erfolgt a) durehdie Fluehtigkeit der NR-Markierung der Gastrin-Zellen, wahrend in Glueagonzellen derFarbstoff etwa gleieh lange wie in rx-Zellen desInselorgans verweilt und b) dureh ihre charakteristisehe Lage in der Sehleimhaut; die NR-gefarbten Zellen des Pylorus erreichen hauflg das
22 . J. WINCKLER
diffus
granular
granular
granulargranular und diffus
diffusgranular und diffus
diffus und granulargranular und diffus
Basophile Zellen desHypophysenvorderlappens
Zellen des Hypophysenzwischenlappens
C-Zellen der SchilddriiseC(- und ~-Zellender Langer
hansschen Inseln(BENSLEY 1911)
Adrenalin- und Noradrenalin- diffus; ausnahmszellen des Nebennierenmarks weise granular
Extramedullare chromaffine diffusZellen
Gastrinzellen des MagensGlukagonzellen des Magen
Darm-TraktsMastzellen (EHRLICH 1894;
ARNOLD 1904)Mucosal mast cellsgelbe Zellen des
respiratorischen EpithelsReninzellen des juxtaglomeru- granular
laren Apparats der Niere(SUGIYAMA et al. 1942;WORTHINGTONjr. 1957)
<interstitielle Zellem des Ovars granular
Cytoplasmafarbung
Tab. 7. Gesamt-Katecholaminkonzentration in Homogenaten ganzer Rattennebennieren nach Gabevon Neutralrot. Fiir jede Probe wurden beideNebennieren vonje 4 Tieren verwendet.
1) 1m Unterschied zur Erstmitteilung (WINCKLER1972a) sind hier enterochromaffine und enterochromaffin-like cells (s. S.52) nicht erwahnt. Enterochromaffine Zellen sind nur ausnahmsweise mit NRanfarbbar.
Tab. 6. NR-gefarbte endokrine ZelIen)l.
Probe Organgewicht Katecholaminkonz.Nr. (inmg) (in flg/g)
I 143,8 139 KontrolleII 145,9 165 30 min nach NRIII 145,0 304 3 hnachNRIV 158,8 339 24hnachNRV 123,5 326 48 hnachNR
Innerhalb des Cytoplasmas der genanntenZellen wird NR vorzugsweise an die spezifischenGranula gebunden (vgI. Tab.6). Eine granulareLokalisation intravital injizierten NRs ist auch
Normalwerte fUr Katecholamine in der Nebenniere der Ratte zwischen 120 und 140 flg/g (v. EULER1956).
Drusenlumen, nicht dagegen die intestinalenGlukagonzellen (FORSSMANN et aI., 1968). 5. DieUnterscheidung von Gastrin-Zellen und Enterochromaffm-like cells (AURES und HAKANSON 1968; HAKANSON et aI., 1970; LEFRANC undPRADAL 1971) ist durch die charakteristischeLage beider Zellarten in der Magenschleimhautgegeben: enterochromaffin-like cells findet manvorwiegend in der Gegend des Corpus; dort sindkraftig NR-gefarbte Zellen nie nachweisbar(vgI. auch S. 52).
Die Anfarbung der Mucosal mast cells(ENERBACK 1966; ENERBAcK und HAGGENDAL1970) wurde durch NR-Farbung von Tierengesichert, die zuvor DOPA erhalten hatten. Eszeigt sich, daB diese Zellen nicht vollstandigdurch die NR-Vitalfarbung erfaBt werden.
Die Zellen der Tab. 6 gehoren fast ausnahmslos zur ApuD-Reihe (amine and precursor uptakeand decarboxylation; PEARSE 1966, 1968). NRwird vital also an Zellen gebunden, die Polypeptidhormone produzieren und deren besonderes Charakteristikum die Aufnahme vonKatecholaminen bzw. deren Vorlaufern ist. DieseZellen lassen sich am histologischen Schnittnach HCI-Hydrolyse mit basischen Farbstoffenanfarben «maskierte Metachromasie>: SOLCIAet aI., 1968). Fiir die Reaktion werden Carboxylgruppen des Cytoplasmas verantwortlichgemacht (SOLCIA et aI., 1969; MAUNDER undROST 1972), die durch HC1-Hydrolyse demaskiert werden mussen. Es ist denkbar, daB dieselben Carboxylgruppen in der vitalen Zellenicht maskiert vorliegen und intravital appliziertes NR binden. Es ist bekannt, daB biogeneAmine an Carboxylgruppen gebunden werdenkonnen (Mastzellen: UVNAS et aI., 1970; Thrombozyten: ABORG und UVNAS 1971). In Hinblickauf die weitreichende Bedeutung, die biogeneAmine bei der Synthese und Abgabe der in denZellen der ApuD-Reihe produzierten Polypeptidhormone haben sollen (PEARSE 1966;ULLBERG und HAMMARSTROM 1969, Lit.; MELANDER et aI., 1971 a, b; TJALVE 1971), ist es nichtuninteressant zu wissen, daB die die Katecholamine bindenden Gruppen auch andere basischeSubstanzen, z. B. das vollig unphysiologischeNR, einfangen.
VitaWirbung mit Neutralrot . 23
Abb. 18. NR-Vitalbrbung. Ratte. I min nach Farbstoffgabe. Hypophyse. A = Adenohypophyse. Z = Zwischenlappen. N = Neurohypophyse. Kraftige Anfarbung einzelner Zellen der Adenohypophyse (vergl.Abb. 19); gleichmafiige, schwachete Anfarbung der Zellen des Zwischenlappens; kraftige Anfarbung desNeurosekrets. Pfeile zeigen auf Herring-Karper. 180fach.Abb. 19. NR-Vitalfarbung. Ratte. 5 min nach Farbstoffgabe. Adenohypophyse. Vorwiegend granulare Farbung basophiler Zellen mit »Nebenkern({ (Pfeil). 12oofach.
Figure 18. NR vital staining. Rat. I min following the injection of the dye. Hypophysis. A = Adenohypophysis. Z = Intermediate lobe. N = Neurohypophysis. Intensive staining of so-called basophilic cells of theadenohypophysis (comp. Figure 19); the cells of the intermediate lobe are uniformly stained with lessintensity. Neurosecretory products are intensely stained. Arrows demonstrate Herring-bodies. Magn. X 180.Figure 19. NR vital staining. Rat. 5 min following the injection of the dye. Adenohypophysis. Mostly granularstaining in basophilic cells with "Nebenkern" (arrows). Magn. X 1200.
in den Nebennierenmark-Zellen aufgrund derZusammensetzung der Granulummatrix anzunehmen (KOENIG 1964a, 1965 a, 1967, 1969), obwohl wir dies - wohl wegen des begrenztenAuflosungsvermogens des Lichtmikroskops nur ausnahmsweise beobachten konnten. Daandererseits z. B. in C-Zcllen der Schilddriise,in denen NR stets gleichmaBig das Cytoplasmafarbt, auch fi.ir biogene Amine eine extragranulare Bindung ans Cytoplasma erortert wird(DAHLSTROM und ERICSON 1972; vgl. auchERANKO 1972), ist ersichtlich, daB die intrazellulare Lokalisation von NR und biogenen Aminen
in den Zellen der ApuD-Reihe weitgehend iibereinstimmen (zur Lokalisation von Histamin inMastzellen s. JANSSON 1971, Lit.; Aminlokalisation in weiteren Zellen der ApuD-Reihe
s. GRIMELIUS 1968; LEFRANC et aI., 1971; LE
FRANC et PRADAL 1971; HAKANSON et aI., 1971 a,b; TJALVE 1971; ERICSON und EKHOLM 1971;ERICSON 1972).
In der Dynamik der Aufnahme und Speicherung von NR und - beispielsweise - DOPAlassen sich jedoch unschwer deutliche Unterschiede sichtbar machen (vgl. auch S. 75). Zwarmi.issen NR und DorA in vergleichbar hoher
24 . J. WINCKLER
21Abb.20. NR-VitaWirbung. Ratte. I min nach Farbstoffgabe. Nebennierenmark. GleichmaBige Anfarbungvon A- und N-Zellen. 360fach.Abb.21. NR-Vitalfarbung. Ratte. 20 min nach Farbstoffgabe. Nebennierenmark. Die A-Zellen sind weitgehend entfarbt. 360fach.
Figure 20. NR vital staining. Rat. I min following the injection of the dye. Adrenal medulla. Uniform stainingof A- and N-cells. Magn. X360.Figure 21. NR vital staining. Rat. 20 min following the injection of the daye. A-cells are nearly destainedagain. Magn. X 360.
Dosis intravenos angeboten werden, will manihre Akkumulation in den Zellen der ApUDReihe demonstrieren (nach i. p. Gabe von NRlassen sich lediglich die Inselzellen des Pankreasanfarben; s. auch LACY 1954). Wahrend jedochNR gleich nach Injektionsende in hoher Konzentration im Cytoplasma der Zellen nachgewiesen und dann mehr oder weniger raschwieder ans Blut abgegeben wird (Abb. 22), wirdDOPA allmahlich in die Zellen aufgenommen,dort decarboxyliert (vgl. ENERBACK und HAGGENDAL 1970; ERICSON 1972) und als Amin gespeichert; das Maximum der Speicherung isterst nach Stunden erreicht. Es besteht keineKorrelation zwischen der Intensitat und Dauerder NR-Farbung und der Aminspeicherung,z. B. ist die NR-Anfarbung der C-Zellen inten-
siv, aber besonders fliichtig (Abb.22), wahrenddie Aminakkumulation in diesen Zellen ausgesprochen verzogert ablauft (TJALVE und SLAUNA 1971).
Die NR-Speicherung kann in einigen endokrinen Zellen ohne erkennbare Veranderungder Ultrastruktur erfolgen (Mastzellen, C-Zellender Schilddriise). Andere Zellarten zeigen geringgradige Abweichungen yom Normalbefund:z. B. wird in Reninzellen 30 min nach NR-Injektion eine Erweiterung des rauhen endoplasmatischen Retikulums sichtbar; die spezifischenGranula bleiben jedoch in Form, GroBe undDichte unverandert. In anderen Zellarten, amausgepragtesten in den Inselzellen des Pankreasund den Zellen des Nebennierenmarks, entfaltetdas NR toxische Wirkungen:
Vitalfarbung mit Neutralrot . 25
a) Inselorgan. In den ~-Zellen (Abb.23, 24) isteine Volumenzunahme der spezifischen Granulaum ca. 30% auffallig. Die Verquellung derGranula hinkt der NR-Anfarbung der Zellennach; sie setzt IS min nach NR-Injektion ein,erreicht nach I Std. ihr Maximum und ist nach24 Std noch nicht normalisiert. Gleichzeitig mitder Verquellung erfolgt eine Kondensation desGranuluminhalts. Nebenbefunde sind dilatierteGolgifelder und -Sacke; nicht selten fmden sichKernpyknosen mit Erweiterung des perinuklearen Hofs, Mitochondrienschwellungen und erweitertes endoplasmatisches Retikulum, insgesamt also schwere Schadigungszeichen (Abb.26). Die lichtmikroskopisch intensiver gefarbten<x-Zellen zeigen elektronenmikroskopisch lediglich eine gerade erkennbare Abhebung derGranulummembran von der Matrix als Folgeder NR-Gabe.
b) NebennierenlHark. Auch hier sind die Sekretgranula nach NR-Gabe vergroBert. In denA-Zellen bleiben die elektronendichteren Granula geringeren Durchmesser von der Verquellung weitgehend verschont (Abb. 25). Mitochondrienschwellungen sind hauflg, Kernpyknosen dagegen nur selten zu sehen. - DieBefunde zeigen, daB NR-Farbung und Gradder Schadigung durch den Farbstoff nicht miteinander korreliert sind.
Die elektronenmikroskopischen Befunde amInselorgan des Pankreas nach NR-Gabe bringenneue Aspekte in der Diskussion der Frage dercytotoxischen Wirkung von NR. OKUDA und
GROLLMAN (1966) haben in aufgetautenKryostatschnitten nach NR-Vitalfarbung lediglich in<x-Zellen den Farbstoff nachweisen konnen. Dievon ihnen gleichzeitig beobachtete Hyperglykamie der Tiere wurde deshalb auf eine Schadigung der <x-Zellen mit konsekutiver Glukagonausschi.ittung zuri.ickgefi.ihrt.
PERINGS et al. (1968) haben die Befunde vonOKUDA und GROLLMAN erheblich eingeschranktunci die Hyperglykamie als Folge einer Adrenalinausschi.ittung gedeutet. Wir haben gezeigt,daB NR im Pankreas <x- und ~-Zellen anfarbt undin ~-Zellen schwerwiegendere Schaden bewirktals in <x-Zellen; auch Methylenblau, ebenfalls einbasischer Vitalfarbstoff, wirkt vorwiegend aufdie ~-Zellen schadigend (RUMKE und GAARENSTROM 1955). Daneben bestatigen die kraftigeVitalfarbung der Zellen des Nebennierenmarksund die ultrastrukturellen Veranderungen anden spezifischen Granula der Markzellen dieVorstellung von PERINGS et al. (1968), die dasNebennierenmark als Angriffsort flir NR diskutieren. Eine quantitative Bestimmung der Gesamtkatecholamine der Nebenniere zeigt(Tab. 7), daB NR den Gehalt an Katecholaminenim Organ betrachtlich steigert. Vor allem der48 Std.-Wert ist interessant, da hier eine Interferenz des fluorescierenden Farbstoffs mit derKatecholaminfluorescenz weitgehend ausgeschlossen werden kann. Ob die Verdopplung desKatecholamingehalts der Nebennieren auf eineverzogerte Abgabe oder eine Synthesesteigerungzuri.ickzuflihren ist, muB hier offen bleiben.
51020o
Gostrlnzellen des gens
o -Zellen d r Longerhonsschen Inseln
n-Zellen der Longerhonsschen Inseln
-lei n desebennterenmorks
A Zellen esebennlerenmorks
'Basophlle' lellen desHypophy n-vorderloppens
Zellen d Hypophysen-ZWlSChenloppens
C-Zellen der Schl~ruse
Abb.22. Intensitat (Ordinate) und Dauer (Abszisse) der NR-Vitalfarbung endokriner Zellennach intravenoser Gabe des Farbstoffs.
Figure 22. Intensity (ordinate) and duration(abscissa) of NR vital staining of endocrine cellsfollowing the intravenous injection of the dye.
26 . J. WINCKLER
Abb. 23-26. Elektronenmikroskopische Aufnahmen. Ratte. Fixierung: GlutaraldehydfOs04'
Abb.23. Ausschnitt aus einer ~-Zelle des endokrinen Pankreas. Kontrolltier. 22700fach. - Abb.24 wieAbb.23. 60 min nach NR-Gabe. Verquellung der Sekretgranula; in ihnen ist der elektronendichte Inhaltkondensiert und teilweise kristallin ausgefallen. 22700fach. - Abb.25. Sekretgranula der A-Zellen des Nebennierenmarks. 2 min nach Farbstoffgabe. Verquellung der groBen weniger e1ektronendichten Granula. Diekleineren e1ektronendichten Sekretgranula behalten dagegen weitgehend ihre GroBe und Dichte. 61 700fach.
Figure 23-26. Electron microscopic photographs. Rat. Fixation: GlutaraldehydefOs04'
Figure 23. Detail from a B-cell of an pancreatic islet. Control Magn. X22,700. - Figure 24 as Figure 23,but 60 min following the intravenous injection of NR. Swelling of the secretory granules. The electron densecontent is partly condensed or shows crystalline forms. Magn. X22,700. - Figure 25. Secretory granules of theadrenal medulla. 2 min following NR injection. Swelling of the bigger, less electron dense granules while thesmaller electron opaque granules are unaltered. Magn. X61,700.
e) Vitale Kernfarbung durch NR
Eine im MiscWicht erkennbare intensive Rotfarbung der Kerne mit NR ist sicheres Zeichendes Zelltodes (RIES 1937; MICHAELIS 1947;NOESKE 1966; HAWKINS et aI., 1972). Damit verbunden ist eine diffuse oder (Abb.27) scholligeAnfarbung des Cytoplasmas der Zellen. VitaleKerne miissen jedoch nach NR-Vitalfarbungnicht vollig ungefarbt bleiben. Vielmehr hat diefluorescenzmikroskopische Untersuchung gezeigt, daB NR in zahlreichen Geweben an vitaleKerne angelagert wird (Nebennierenrinde,Stratum granulosum des Kleinhirns (Abb.29,30). In Neuronen des Riickenmarks und - gelegentlich - im braunen Fettgewebe ist sogareine im Mischlicht erkennbare Rosafarbung
vitaler Kerne moglich (Abb.28). Die Nachinjektion des Farbstoffs beweist, daB die vital gefarbten Zellen bzw. Zellkerne iiberleben (vgI.W ALLBACH 193 I; ALEXANDROV 1933; KLINGENBERG et aI., 1961; STOCKINGER 1964, Lit.). NachKLINGENBERG et aI. (1961) hat die vitale Kernfarbung glatter Muskelzellen deren Kontraktionzur Folge (vgI. auch ZACKS 1964). Es WIt auf,daB die NR-Fluorescenz gefarbter Kerne imU. V.-Licht weniger rasch ausbleicht als dieCytoplasmafluorescenz, moglicherweise in Zusammenhang mit der starkeren Affmitat vonbasischen Farbstoffen zu DNS als zu RNS(BRUYIN et aI., 1953). NASSONOV (1930) berichtet iiber reversible Kernfarbung mit NR unteranaeroben Bedingungen. Wir haben nachReserpingabe eine verstarkte Anfarbbarkeit derKerne gesehen (vgI. S. 68).
VitaWirbung mit Neutralrot . 27
Abb.26. Abgestorbene ~-Zellen im Pankreas. 60 min nach NR-Gabe. Dichter Kern, weiter perinuklearerRaum, erweitertes ER, verquollene Mitochondrien mit zerstorten Cristae. 71Oofach.Figure 26. Dead B-cell in rat pancreas, 60 min following NR application. Pycnotic nucleus, extended perinuclear space, dilated ER, swollen mitochondria with destructed cristae. Magn. X 7100.
f) NR-Vitalfarbung von Lysosomen
Seit der Anwendung von NRals Vitalfarbstoffgeht der Streit, ob NR praexistente Granula oderneu entstandene Gebilde farbt. V. MaLLENDORFF(1915, 1918a, b, 1920, 1922, 1923, 1936) hat dieVorstellung vertreten, daB NR im Cytoplasmader Zellen bereits vorhandene Granula farbt; diemit Trypanblau angefarbten Granula seien dagegen neu gebildet. Seit CHLOPIN (1927) ist dieseMeinung immer wieder bestritten worden(WITTEKIND et al., 1970, Lit.; WITTEKIND undKRETSCHMER 1972, Lit.). Unsere Untersuchungzeigt nun, daB beides moglich ist; die Mehrzahl
der nach NR-Vitalfarbung sichtbaren Farbstoffgranula sind praexistente Organellen; mit Ausnahme einiger Sekretgranula endokriner (s. S. 19)und exokriner (s. S.39) Zellen handelt es sichum Lysosomen. Daneben wird in einigen Geweben die Induktion von NR-Krinom beobachtet (s. S. 57). 1m folgenden soll die NR-Vitalfarbung von Lysosomen behandelt werden.
Riickblickend ist NAGEL (1929) der erste gewesen, der die Identitat praexistenter Organellendes Cytoplasmas mit den NR-Granula inFibroblastenzellkultur einwandfrei belegt hat.Der Hinweis auf in den Granula enthalteneEnzyme wird erstmals von KOEHRING (1930)
28 . J. WINCKLER
gegeben: <Whereever proteolytic enzymes areknown to exist there will be found azine dyestaining>. STRAUS (1954) und COHN und WIENER(1963) haben gezeigt, daB intravital appliziertesNR in der Fraktion der sauren Hydrolasenwiedergefunden wird. BRACHET (1957) hat bereits die Identitat von NR-Granulum undLysosom vermutet (STOCKINGER 1964, Lit.). OGAWA etai. (1962), EICHNER (1962) und KOENIG 1962, 1963a, b,c, 1964a, b, 1965 a, b,c, 1968,1969;KoENIGet aI., 1963) haben schlieBlich die intralysosomaleLokalisation von NR und anderen basischenVitalfarbstoffen auch histochemisch zweifelsfreigesichert (vgI. auch ALLISON und YOUNG 1969;
DINGLE und BARRETT 1969). Auch der Modusder Farbstoffbindung an das Lysosom ist alselektrostatische Bindung von NR an saureGruppen eines Glykolipoproteids der Lysosomenmatrix weitgehend aufgeHirt (COHN undWIENER 1963; ALLISON und YOUNG 1964,1969;DINGLE und BARRETT 1969; KOENIG 1969, Lit.,vgI. auch S. 14, 73).
So kann der Eindruck entstehen, es handlesich bei der Vitalfarbung mit NR urn eine gutfundierte Methode, die Lysosomen des gesamten Organismus vollstandig und einfach anzufarben. Unter anderen bringen PUGH (1967) undHIRSCH (1971; vgI. auch KOENIG 1963 a) die
.28Abb.27. SupravitaWirbung. Ratte. Die intravenose Injektion von NR wurde 2 min tiber den Tod des Tiereshinaus fortgesetzt. Leber. Kern- und NukleolenHirbung; auBerdem sind grobscholIige Cytoplasmastrukturenangefarbt. Erythrozyten auchjetzt praktisch ungefarbt. 480fach.Abb.28. NR-Vitalfarbung. Ratte. I min nach Farbstotfgabe. GroBhirnrinde. Die Kernfarbung ist reversibelund mit dem Oberleben des Tieres vereinbar. 2Iofach.
Figure 27. Supravital staining. Rat. During the intravenous NR injection the animal died; the injection wascontinued for 2 min. Liver. Staining of nuclei and nucleoli; furthermore bizarre structures of the cytoplasmare heavily stained. Even now erythrocytes remain nearly unstained. Magn. X 480.Figure 28. NR vital staining. Rat. I min following the dye injection. Cerebral cortex. The nuclear stainingas seen here is reversible and is not followed by cell degeneration. Magn. X 210.
VitaWirbung mit Neutralrot . 29
Abb.29. NR-VitaWirbung. Ratte. 10 min nach Farbstoffgabe. Zona fasciculata der Nebennierenrinde.Fluorescenzmikroskopie. Kraftige giftgrline NR-Fluorescenz der Kerne. 580fach.Abb.30. NR-VitaWirbung. Ratte. 2 min nach Farbstoffgabe. Kleinhirn. Fluorescenzmikroskopie. 1m Str.granulosum zahlreiche Zellen mit Kern- und Cytoplasmafluorescenz. 2Iofach.
Figure 29. NR vital staining. Rat. 10 min following the dye injection. Adrenal cortex; Zona fasciculatata.Fluorescence microscopy. Intensive green NR-fluorescence of cell nuclei. Magn. x 580.Figure 30. NR vital staining. Rat. 2 min following the dye injection. Cerebellum. Fluorescence microscopy.Many cells of the Str. granulosum show fluorescence of nuclei and cytoplasm. Magn. X 210.
NR-VitalHirbung in diesem Sinn zur Anwendung. Unsere Untersuchung zeigt demgegeni-iber, daB es - bei der verwendeten Farbstoffdosis und Applikationsform - Ilieht mog/ieh ist,siimtliehe Lysosomerl des RattellorgallislllUs g/eiehzeitig allzu[iirben; etliche Lysosomen bleibenimmer ungefarbt. Die unterschiedliche Affinitatder Lysosomen verschiedener Organe zu NR istdabei ein allffalliger reprodllzierbarer Befund,der durch Erhohllng der injizierten Farbstoffmenge nicht entscheidend verandert wird (vgl.GATENBY 1931; HIRSCH 1932). Unter Zugrundelegung der Tab. 3 werden nach einmaliger NRInjektion in den Lysosomen des proximalenHauptstiicks der Niere, der Schilddriise und desZNS lokale Farbstoffkonzentrationen tiber 2%
erreicht (vgl. SCHMIDT 1906; WEISMANN undGILGEN 1956; SCHMIDT 1962). - In Abb. 3Iwurde versucht, die Einzelbefunde zusammenzufassen.
In der Niere (Abb. 32-35) kommt es zu einersofortigen und vollstandigen Anfarbung samtlicher Lysosomen des Sc und S2-Segments. DieLysosomen des SrSegments sind unvollstandigund nur im Anfangsteil dargestellt. Lysosomender Mittelsti.icke und Sammelrohre werden beimNormaltier nicht angefarbt. Die Intensitat derLysosomenfarbung kann innerhalb einer Tubulusepithelzelle z. T. betrachtlich differieren(Abb.35). Eine Relation zwischen GroBe undAnfarbbarkeit der Lysosomen besteht, entgegeneiner weir verbreiteten, auf NIRENSTEIN (1905)
30 • J. WINCKLER
III
2 5 10 15 30
'--__-"'11111111111111111I11I11111111111I1111I111111111111I11111,,,,,,,,,,,,,,,,,,
.",,11111111111111111111111111111111111111I11111111111111I1111I1III~II"""'''''''',,,,, .•.,,..,,.
1=-------=11,11111111111I111111I1111111111111111111111111111111I111111111I11I111111I111
'''''''''''''''''.''''1111111111111I11I11111111I11I1111I11111111111111I 11I" 1 111111111111111I11I1111111111111111111111"".
""'''I1I1J11l1l11lllll11lllllllllllmllmlllllllllllllllllllllllllllm"~",,,,.
liz
Lymphkno en
Spe,cheldrusen
Leber
Ileum u
Schildd use
Ponkreos
Z 5 u
ere u
Somenblose"." ," '11111111I11I1111I 11I'111111111I11I1111I1111111111I11111I11" 11II1I1I1II1I1I1II1/11111111111111111'1II11111111~,,,,,,,,,.,,,.
Abb.31. Obersicht iiber Auftreten, Dauer, Intensitat und Vollstandigkeit der NR-Farbung von Lysosomenin verschiedenen Geweben nach einmaliger intravenoser Injektion des Farbstoffs (leere, glatt konturierteDreiecke). Die schraffierten Felder geben den Ablauf der GewebsverHirbung bei makroskopischer Betrachtung wieder. u* = wlvollstandige Lysosomenfarbung; d. h. es sind weniger Lysosomen vital gefarbt, alsdurch Nachweis der sauren Phosphatase sichtbar zu machen sind. ** Die lichtmikroskopische Abgrenzungvon Lysosomen und NR-induziertem Krinom ist in diesen Organen nicht auf den ersten Blick moglich (s.S·57)·Figure 31. Diagram demonstrating beginning, duration, intensity and the degree of NR staining of lysosomesin different tissues following one intravenous injection of the dye. The striated figures represent the macroscopically detectable tissue staining, the clear fields show the course of lysosomal staining. u* = not all lysosomes, that can be demonstrated by application of histochemical methods for acid phosphatase are stained.** In these organs the differentiation of lysosome and NR-induced "Krinom" is rather difficult (see p. 57).
zuruckgehenden Ansicht, nicht. Lipopigmentdes Tubulusepithels farbt sich stets besondersintensiv (vgl. S. 9).
Auch die Lysosomen des ZNS sind gleichnach Beendigung der Farbstoffinjektion angefarbt. Der anschlieBend am selben Schnittdurchgefuhrte histochemische Nachweis dersauren Phosphatase zeigt, daB nur ein Bruchteilder Lysosomen durch Vitalfarbung mit NR darzustellen sind. Vorwiegend werden jene Lysosomen angefarbt, deren Matrix LipopigmentCharakter hat (Autofluorescenz, gelbe odergelbbraune Eigenfarbe, in der Alkoholreihenicht extrahierbar, mit der PAS-Reaktion anzufarben).
In der Schilddriise stellt sich die LysosomenAnfarbung erst Ibis 2 min nach Injektionsendeein (Abb.36-39). Die Lysosomen sind hier sokraftig angefarbt wie im proximalen Hauptstuck der Niere, doch sind die Lysosomen derSchilddruse schon nach 30 min wieder entfarbt,wahrend die Lysosomen der Niere noch nach24 Std angefarbt sein konnen. Intensitat undDauer der Anfarbung sind demnach - wie beider Cytoplasmafarbung endokriner Zellen nicht miteinander gekoppelt. - Wahrend derNR-Farbung ist die Autofluorescenz der Lysosomen unterdruckt (vgl. S. 5). Der zweifelsfreie Nachweis, daB die autofluorescierenden,mit NR vital anfarbbaren Granula auch saure
Hydrolasen enthalten, ist nicht ohne weiteresmoglich: erst nach Vorflxierung gefriergetrockneter Kryostatschnitte mit Formaldehydgas bei Zimmertemperatur (WINCKLER 1972 b)war eine einwandfreie Lokalisation lysosomalerHydrolasen in den NR-Granula des FoIIikeIcpithels moglich. Auch die nicht selten vorwiegend bei alteren Tieren durch Vitalfarbungnachweisbaren bizarren stabchenformigen Gebilde des FoIIikeIepitheis (Abb.38) sind durchhistochemischen Nachweis der sauren Phosphatase darzustellen.
In anderen Organen wird der Farbstoff erstnach Iangerer Zeit angereichert. 1m Pankreascrfolgt eine im Mischlicht erkennbare Anfarbung der Lysosomen erst IS min nach der In-
VitaWirbung mit Neutralrot • 31
jektion (Abb.40). - In der Mehrzahl der weiteren Gewebe steIIen sich die Lysosomen mehroder weniger voIIstandig 45-60 min nach derNR-Injektion dar. Am ausgepragtesten ist die<Latenz> zwischen NR-Gabe und Lysosomenfarbung in der Cl. vesiculosa. Hier findet maneine intensive Lysosomenfarbung erst ca. 12 Std.nach der NR-Gabe, zu einem Zeitpunkt, an demdie Lysosomen der anderen Organe, mit Ausnahme der Niere, bereits wieder entfarbt sind(Abb·42).
Das lange IntervaII zwischen Farbstoffgabeund Lysosomenfarbung legt den Verdacht einerNeogenese farbstoffinduzierter NR-Granula inder Samenblase nahe, zumal Krinombildung imEpithel dieses Organs nach Gabe verschiedener
",
• l'~..... ;. ..to.
-'
"
oJ
.'
Abb·32· NR-VitaWirbung. Rattenniere. 30 sec nach Farbstoffgabe. Obersicht. Vollstandige und kraftigeAnfarbung der Lysosomen des S1- und S2-Segments. Die Lysosomen des S3-Segments sind nur im Anfangsteil(unvollstandig) dargestellt. Mittelstiick (M) im Mischlicht frei von Farbstoff 160fach.
Abb. 33 wie Abb. 32 bei 420facher VergroBerung.
Figure ]2. NR vital staining. Rat kidney. 30 sec following the dye injection. Survey. Complete and intensivestaining of the lysosomes of S1- and S2-segment. In the S3-segment only in the beginning lysosomes are incomplete - stained. Distal segments (M) are not stained. Magn. X 160.Figure 33 as Figure ]2; Magn. X 420.
32 • J. WINCKLER
35 ••••
Abb.34. NR-VitaWirbung. Meerschweinchen. Niere. 1m proximalen Konvolut wird neben verhaltnismaBigkIeinen Lysosomen ein unter dem Biirstensaum gelegener Abschnitt der Tubulusepithelzellen diffus ge£arbt.360fach.Abb.3S. NR-Vitalfarbung. Ratte. 24 Std. nach Farbstoffgabe. Niere. Teilweise Entfarbung der Lysosomen.Eine Abhangigkeit der Dauer der Farbstoffbindung von der GroBe der Lysosomen ist nicht erkennbar.s80fach.
Figure 34. NR vital staining. Guinea-pig. Kidney. In the proximal convolution small lysosomes are stainedand a narrow band of the cytoplasm lying just beneath the microvilli. Magn. X 360.Figure 35. NR vital staining. Rat. 24 h following the dye injection. Kidney. The lysosomes are partiallydestained. There exists no correlation between the duration of lysosomal staining and the size of lysosomes.Magn. X 580.
Agentien, u. a. auch NR, beschrieben wird(KOVACS 1966, 1969, 1971). Vergleicht manjedoch elektronenmikroskopische Bilder desSamenblasenepithels von Normaltieren mitdenen nach NR-Gabe, ist eine Zunahme derAnzah! autophagischer Vakuolen als Folge derNR-Injektion nicht ersichtlich. EntsprechendeVergleiche haben wir an Niere, Schilddriise,Pankreas, Leber, Nebenniere erhoben. VonKOENIG (1968) liegen gleichlautende Befundevom ZNS vor. - Neben der elektronenmikroskopischen Kontrolle hat in dieser Frage auchder Versuch mit Reinjektion des Farbstoffs undlichtrnikroskopischem Vergleich der Anzahl der
NR-Granula in verschiedenen Organen nacheinmaliger und wiederholter NR-Gabe seineBedeutung. Eine Zunahme NR-gefarbter Granula nach wiederholter NR-Gabe ist in unserenVersuchen nicht erkennbar.
Unsere Befunde und ihre Interpretationstehen im Gegensatz zu denen von MORGAN undMitarb. (MORGAN 1953, 1958, 1968; ALOUSIet aI., 1964, 1966, 1968; MORGAN et aI., 1966;vgI. auch HAFIEK und KOVACS 1964; KOVACSund HAFIEK 1964a, b; KARPATI 1966; KOVACS1966, 1968, 1970; REz und KOVACS 1971;WITTEKIND et aI., 1970; WITTEKIND undKRETSCHMER 1972; WITTEKIND 1972). Demnach
VitaWirbung mit Neutralrot . 33
Abb.36. Autofluorescenz der Lysosomen im Follikelepithel der Rattenschilddriise. Normaltier. 210fach.Abb. 37. NR-VitaWirbung. Ratte. 10 min nach Farbstoffgabe. Kraftige Anfarbung der Lysosomen im Follikelepithel der Schilddriise. Die Cytoplasmafarbung der C-Zellen (Pfeile) ist bereits wieder abgebla13t (vergl.Abb. 16). 2Iofach.
Figure 36. Autofluorescence of lysosomes in the follicular epithelium of the rat thyroid gland. Control.Magn. X2IO.Figure 37. NR vital staining. Rat. 10 min following the injection of the dye. Intensive staining of lysosomes inthe follicular epithelium of the thyroid gland. Cytoplasmic staining of C-cells (arrows) already fades away(comp. Figure 16). Magn. X 210.
sind die NR-Granula in Pankreas und Lebernach Vitalfarbung sall/tlieh nellgebildet lind mitNR-indllzierten Autophagosoll/ell (NR-Krinoll/)identiseh (s. dagegen bereits GATENBY 193 I;HIRSCH 1932; RIBs 1934). Bis auf eine neuereGegendarstellung (LACY 1954) blieben genannteArbeiten bisher unwidersprochen. Da die Versuche an der Malis mit 3 bis 4 mal hoherer Farbstoffdosis als in unserer Versuchsreihe durchgefohrt wurden, ist eine Gegeniiberstellung derErgebnisse nicht ohne weiteres moglich; eineandere Reaktionsweise dieses Versuchstiers undein hoherer Grad der Zellschadigung mogeneine Krinombildung begiinstigen. Wichtiger ist,daB die in genannten Arbeiten verwendetenMethoden leicht zu Fehlschliissen fiihren kon-
nen. MORGAN und Mitarb. beziehen sich nebender unbefriedigenden Beurteilung von Quetschund Zupfpraparaten aufBefunde nach AOYAMAImpragnierung NR-vitalgefarbten Gewebes.Wie erwahnt (S. II), ist diese histologischeMethode weder zum Nachweis NR-vitalgefarbter Strukturen noch zur Anfarbung vonNR-Krinom geeignet. KOVACS und Mitarbeiterstiitzen ihre Ergebnisse auf eine Nachfarbungvitalgefarbten Gewebes mit basischen Farbstoffen. Dabei ist zu berocksichtigen, daB - nachgeeigneter Fixierung, deren Bedeutung bereitsCHLOPIN (1927) klar erkannte - auch <praexistente> Lysosomen angefarbt werden konnen,deren Anfarbbarkeit nach Vitalfarbung moglicherweise begiinstigt wird (s. S. II und 38).
34 . J. WINCKLER
,'39
'.
,
Abb.38. NR-VitaWirbung. Ijahriges virginelles Rattenweibchen. 5 min nach Farbstoffgabe. Kraftige Anfarbung stabchenfOrmiger Gebilde im Cytoplasma der Follikelepithelzellen der Schilddriise. 600fach.Abb.39. NR-Vitalfarbung. Ratte. Schilddriise. 5 min nach Farbstoffgabe. Unterschiedliche Intensitat derLysosomenfarbung in verschiedenen Follikeln. 210fach.
Figure 38. NR vital staining. 1 year old virginal rat. 5 min following the dye injection. Intensive staining ofrod-shaped structures in the cytoplasm of the follicular epithelium of the thyroid gland. Magn. X 600.Figure 39. NR vital staining. Rat. 5 min following the dye injection. The intensity of lysosomal staining variesin different thyroid follicles. Magn. X 210.
Daneben sei auf die Schwierigkeit quantifizierender Aussagen aufgrund elektronenmikroskopischer Praparate hingewiesen.
Nachfolgend werden unsere Argumente furdie Identitat von NR-Granulum und Lysosomnoch einmal zusammengestellt :I. Die Zeitspanne zwischen NR-Injektion und
Granulumfarbung ist in den meisten Organenzu kurz, als daB die Neuentstehung farbstoffinduzierter Vakuolen wahrscheinlich ware.
2. Die Identitat von NR-Granulum und Lysosom ist durch nachfolgenden histochemischenNachweis saurer Hydrolasen wahrscheinlichgemacht (OGAWA et aI., 1962; KOENIG 1962,
1965).3. Der Nachweis lysosomaler Enzyme in NR
Granula schlieBt eine Anfarbung farbstoff-
induzierter Autophagosomen weitgehend aus;diese sind zunachst frei von sauren Hydrolasen(PFEIFER 1971, Lit.).
4. Die NR-Granula sind mit den autofluorescierenden Granula identisch, deren Identitatmit Lysosomen KOENIG (1963) in Niere undZNS elegant demonstriert hat.
5. Bei Induktion von NR-Krinom muBte beiReinjektion des Farbstoffs die Zahl NR-gefarbter Granula groBer sein als nach einmaligerGabe von NR. Dies ist in unseren Versuchennicht der Fall.
6. Der elektronenmikroskopische Vergleich vonNormal- und NR-Tieren erbringt in unserenVersuchen keinen Hinweis auf die Neuentstehung farbstoffinduzierter Autophagosomenin Pankreas, Leber und anderen Organen.
Ursachen der heterogenen NR-Vitalfarbung VOII
Lysosolllell verschiedener Organe. a) Wenig entscheidende Faktoren: Die Aufnahme von NR indie Zelle ist ein passiver ProzeB (NAGEL 193I;DINGLE und BARRETT 1969). Die Zellwand istnicht in der Lage, den Einstrom von NR - innicht dissoziierter Form (s. S. 50) - zu verhindem.Eine in verschiedenen Geweben oder ZellartenIIllterschiedliche Perllleabilitat der Zellwalld als derdie intrazellulare Farbstoffkonzentration unddamit die Lysosomenfarbung bestimmenderFaktor ist unwahrscheinlich (vgl.auch S. 67. )Gegen ein von der Gewebsdurchblutung abhangiges unterschiedliches extrazellulares Farbstoffangebot als Ursache der heterogenenLysosomenfarbung in verschiedenen Organen spricht vorallem die unvollstandige bzw. unterschiedlichstarke Lysosomenfarbung innerhalb einer Zelle,z. B. in groBen Neuronen oder Nierenepithelzellen (vgl. Abb. 35 und 39): in diesen Zellensind samtlic;le Lysosomen dem gleichen Farbstoff.mgebot ausgesetzt. Auch zeigen die Lysosomen der im vorangehenden Kapitel genannten endokrinen Zellen keineswegs eine besonders ausgepragte Farbung, obwohl die intrazellu];ire Farbstoffkonzentration hier besondershoch sein muB. Diese Zellen entwickeln erstnach Entfarbung des Cytoplasmas eine maBig
VitaWirbung mit Neutralrot . 35
starke Lysosomenfarbung. Auch die unterschiedlich starke Lysosomenfarbung der Zelleneinzelner Schilddriisenfollikel (Abb.39) ist nichtdurch unterschiedliches Farbstoffangebot erklarbar; zumindest die angrenzende Wand desNachbarfollikels, die yom gleichen Kapillametzversorgt wird, miiBte vergleichbar intensiveLysosomenfarbung zeigen. AufschluBreich istauch der Versuch, peribiliare Korperchen derLeber durch Injektion des Farbstoffs in die V.portae anzufarben. Zwar wird unter diesenBedingungen die Zeitspanne zwischen Injektionund Lysosomenfarbung leicht verklirzt. Dochkommt es selbst jetzt zu einer sofortigen undkraftigen Lysosomenfarbung der Sc und S2Segmente der Niere, wahrend noch 15 minnach Injektionsende peribiliare Lysosomen nichtlind Lysosomen der Kupfferzellen nur schwachangedeutet erkennbar sind (vgl. Abb.41). Eine A IIfnahlIIe NR-vitalgefarbter Cytoplasmastrukturell ill sekundare Lysosolllen ist bei sehr verzogertcr Vitalfarbung der Lysosomen lichtmikroskopisch nicht auszuschlieBen, aufgrundder elektronenmikroskopischen Kontrollen jedoch sehr unwahrscheinlich (vgl. MAUNSBACH1969).
b) Entscheidende Faktoren: Vergegenwartigtman sich den raschcn Abfall der Farbstoffkon-
Abb.40. NR-VitaWirbung. Ratte. 15 min nach Farbstoffgabe. Pankreas. Lysosomenfarbung. Die Zymogengranula sind im Mischlicht ungefarbt. 360fach.Figure 40. NR vital staining. Rat. 15 min following the dye injection. Pancreas. Lysosomal staining. Thezymogen granules remain unstained. Magn. X 360.
36 . J. WINCKLER
Abb.41. NR-VitalHirbung. Ratte. 45 min nach Farbstoffgabe. Leber. LysosomenHirbung in Hepatozyten undSternzellen (Pfeile). 280fach.
Figure 41. NR vital staining. Rat. 45 min following the dye injection. Liver. Lysosomal staining in hepatocytes and Kupffer cells (arrows). Magn. X 280.
Abb.42. NR-VitalHirbung. Ratte. 18 Std. nach Farbstoffgabe. Samenblase. Anfarbung der basal gelegenenLysosomen.360fach.Figure 42. NR vital staining. Rat. 18 h following the dye injection. Gl. vesiculosa. Staining of basally locatedlysosomes. Magn. X 360.
zentration im Blut nach Beendigung der NRInjektion, erweist sich das Phanomen der sofortigen bzw. verzogerten Anfarbung vonLysosomen im wesentlichen als eine Folge vonUnterschieden in der intrazellular vorhandenenBindungskapazitat fur NR einerseits und derLokalisation der bindungsfahigen Gruppen in Lysosomen, extralysosomalem Cytoplasma und
Kern andererseits. Innerhalb der Zelle erfolgtdie Farbstoffbindung an Lysosomen umso eher,je mehr bindungsfahige Gruppen fur den Farbstoff in Lysosomen vorliegen (z. B. Niere),wahrend umgekehrt der Reichtum an NRbindenden Gruppen des extralysosomalen Cytoplasmas - oder eine relativ geringe Bindungskapazitat der Lysosomen - die Farbstoffbindung
Tab
.8.
Gcg
enii
bers
tell
ung
der
Vit
aWir
bung
von
Lys
osom
enve
rsch
iede
ner
Org
ane
der
Rat
tena
chei
nmal
iger
intr
avcl
lose
rIn
jekt
ion
von
NR
mit
dere
nB
asop
hili
ebe
iS
chni
ttfa
rbun
g,P
AS
-Rea
ktio
n,A
OY
AM
A-I
mpr
agna
tion
(Kon
trol
ltie
re),
hist
ochc
Illi
schc
nN
achw
cis
dcr
saur
cnP
hosp
hata
seun
dA
utof
luor
esce
nz.
NR
-Vit
alfa
rbun
gS
chni
ttfa
rbun
gP
AS
-Rea
ktio
nA
oyam
asa
ure
Aut
oflu
ores
cenz
mit
Met
hyle
n-P
hosp
hata
sebl
au
Nie
re:
Iso
fort
;vo
llst
andi
g+
++
1+
++
SI-
Seg
men
t+
++
+un
voll
stan
dig
++
+gc
lbS
2-S
egm
ent
sofo
rt;
unvo
llst
andi
g+
0+
unvo
llst
andi
g+
++
++
1++
+ge
lbS
rSeg
men
t0
00
o(G
olgi
-App
.+)
++
0/+
Mit
tels
tiic
k0
00
0+
0
Sam
mel
rohr
0+
+01
+Z
NS
so£o
rt;
unvo
llst
andi
g+
-+
++
(Lip
o-+
(Lip
o-un
voll
stan
dig
+1+
+0/
++
gclb
pigm
ent)
pigm
ent)
Sch
ildd
riis
ele
icht
verz
oger
t;vo
llst
andi
g+
++
0/+
0/+
o(G
olgi
-App
.+)
+1+
++
+ge
lb-b
raun
Pan
krea
sve
rzog
ert;
voll
stan
dig
+-
++
0/+
0un
voll
stan
dig
+0/
+S
peic
held
riis
eve
rzog
ert;
voll
stan
dig
+0
0/+
unvo
llst
andi
g(+
)0/
++
gclb
Lebe
r:pe
ribi
liar
cK
orpe
rche
nve
rzog
ert,
voll
stan
dig
++
00
++
++
01+
v.K
upff
er-Z
elle
nve
rzog
ert;
voll
stan
dig
++
0/+
++
++
++
1++
gelb
-bra
un
Dar
mtr
akt:
Ent
eroz
ytve
rzog
ert;
unvo
llst
andi
g+
00
/+un
voll
stan
dig
+1+
+0/
+M
akro
phag
verz
oger
t;vo
llst
andi
g(?
)+
+0
/+
+1+
+0
++
+ge
lbM
ilz
verz
oger
t;vo
llst
andi
g(?
)+
0/+
+1+
+un
voll
stan
dig
++
1++
++
+ge
lb
Neb
enni
ere:
Zon
agI
omer
ulos
ave
rzog
ert;
voll
stan
dig
+0
00
(+)
(+)
Zon
afa
scic
ulat
ave
rzog
ert;
voll
stan
dig
+0
00
++
Zon
are
ticu
lari
sve
rzog
ert;
voll
stan
dig
+1+
+0
/++
1++
I:+
++
+ge
lb-b
raun
Sam
enbl
ase
sehr
verz
oger
t;vo
list
andi
g+
+01
+0
++
++
gelb
-bra
un
o=
nich
tunt
ersu
cht.
~ ~ 0" .., cT C ;:l
(fQ ~. Z g .., ., [ ..., ....,
38 . J. WINCKLER
an das Lysosomenkompartiment verzogert.Schon NASSONOW (1930; Abblassen der Granulumfarbung und reversible Kernfarbung beiSauerstoffentzug) demonstriert das labile Gleichgewicht zwischen intra- und extralysosomalenbindungsfahigen Gruppen eindrucksvoll. HAwKINS et al. (1972) beschreiben die Umlagerunglysosomal gebundenen Farbstoffs (Acridinorange) auf Cytoplasma und Kern bei irreversibler Zellschadigung durch Inhibition der Enzyme der Atmungskette; dabei ubersteht dieLysosomenmatrix die letale Zellschadigunglangere Zeit ohne morphologisch und enzymhistochemisch erkennbare Veranderung. - Fraglos begunstigt die Lipophilie des NR die Umlagerung von Cytoplasma und Kern auf dieLysosomen «Ausschuttelungstheorie>: NlRENSTEIN 1920; SEKI 1933; RIBS und SCHOLZEL 1934),ohne jedoch der eigentlich bedingende Faktorzu sein (vgl. S. 14).
Wenn auch extralysosomale Faktoren fur dieunterschiedliche Vitalfarbung der Lysosomenverschiedener Organe wichtig sind, legen dieBefunde doch nahe, in einer heterogenen Zusammensetzung der lysosomalen Matrix den maBgeblichen Grund fur die in verschiedenen Organenbeobachteten Differenzen anzunehmen. Nur sokann z. B. auch die unterschiedliche Lysosomenfarbung innerhalb einer Zelle erklart werden.Erganzende Hinweise bringt eine Gegeni.iberstellung der Befunde nach Vitalfarbung mit demErgebnis verschiedener Lysosomenfarbungenam Schnitt (Basophilie s. S.9; PAS-Reaktions. S. II; AOYAMA-Impragnation s. S. II; histochemischer Nachweis der sauren Phosphataseund Autofluorescenz der Lysosomen, vgl. auchS]OSTRAND 1944; KOENIG 1963, 1969; GEDIGKund PlOCH 1965; KOHL 1968; TAPPEL 1969).Die Tab.8 zeigt, daB sich die unterschiedlichgroBe Affmitat von NR zu Lysosomen verschiedener Gewebe im heterogenen Verhaltender Farbung von Lysosomen am Schnitt undihrer Autofluorescenz widerspiegelt. Das Ergebnis der Vitalfarbung ist andererseits nicht ausden vorliegenden Befunden zur Lysosomenfarbung am Schnitt abzuleiten. Lediglich in derNiere scheint in den einzelnen Abschnitten desNephrons und Sammelrohrsystems eine weit-
gehende Obereinstimmung von Autofluorescenz, Basophilie, PAS-Farbung und histochemisch nachweisbarer Enzymaktivitat (saurePhosphatase) mit der NR-Vitalfarbung derLysosomen vorzuliegen (WINCKLER 1973).Gerade in diesem Organ wird jedoch die Interpretation der Vitalfarbung durch einen weiteren,bisher nicht berucksichtigten Faktor wesentlichmitbestimmt: die PH-Differenz im Lumen derverschiedenenHarnkanalchenabschnitte (s. S. 48).Urn diesen Faktor und die bereits erorterte Bindungsfahigkeit der extralysosomalen Zellkompartimente fur NR auszuschlieBen, muBte dieBestimmung der NR-Bindungsfahigkeit anLysosomenfraktionen der verschiedenen Organe durchgeflihrt werden.
Veranderungen der Lysosomen durch NR-Aufnahme: NR unterdruckt bei hoherer lokalerKonzentration die Autofluorescenz der Lysosomen (vgl. Abb. 5 und ro). Dieser Vorgang ist reversibel. In einigen Organen (Leber: Abb. 43/44;SrSegment der Niere: Abb.44) wird einenoch 48 Std. nach Farbstoffgabe erkennbareZunahme der Fluorescenz normalerweise kaumf1uorescierender Lysosomen beobachtet. InZusammenhang mit der <erleichterten> Anfarbbarkeit peribiliarer Lysosomen mit der AoYAMA-Technik nach NR-Gabe (s. S. 11) konntedie verstarkte Fluorescenz ein Anzeichen furdurch NR induzierte Veranderungen in derZusammensetzung und chemischen Strukturder Lysosomenmatrix sein. Eine relative Stabilitat der Fluorescenz im UV-Licht spricht dagegen, daB es sich urn NR handelt, das noch andie Lysosomen gebunden ist und deren Autof1uorescenz verstarkt; ganzlich auszuschlieBenist dies jedoch nicht. - Eine Abnahme der histochemisch faBbaren Aktivitat der sauren Phosphatase in Lysosomen nach NR-Gabe ist mit derAzomethode in keinem unserer Experimente zubeobachten (s. dagegen KOENIG et al. 1963;HAFIEK und KovAcs 1964; GOMBA et al 1966;KOENIG 1968). Auch Basophilie und PASReaktion der Lysosomen nach NR-Gabe sindunveriindert. - Die vor allem von KOENIG (1968)beschriebene VergroBerung der Lysosomennach NR-Gabe bis auf das Dreifache des normalen Durchmessers (unter Zunahme der
Vitalfarbung mit Neutralrot . 39
Abb.43. NR-Vitalfarbung. Ratte. 36 Std. nach Farbstoffgabe. Fluorescenzmikroskopie. Die Anzahl fluorescierender peribiliarer Korperchen ist groBer als normal. 420fach.Abb.44. NR-VitaWirbung. Ratte. 36 Std. nach Farbstoffgabe. Fluorescenzmikroskopie. Niere. Zunahme derAnzahl fluorescierender Lysosomen im S3-Segment. 420fach.
Figure 43. NR vital staining. Rat. 36 h following the injection of the dye. Fluorescence microscopy. Liver.There are more fluorescent peribiliary bodies than normally. Magn. X420.
Figure 44. NR vital staining. Rat. 36 h following the injection of the dye. Fluorescence microscopy. Kidney.There is an increase in the number of fluorescent lysosomes in the Srsegment. Magn. X420.
Doppelbrechung und Abnahme der Phasendifferenz gegenLiber dem Cytoplasma) sehenwir nicht: In der Niere werden Durchmesserzunahmen urn ca. 25% beobachtet, in anderenOrganen ist die GroBenzunahme der Lysosomcn weder licht- noch elektronenmikroskopisch erkennbar. Die VergroBerung der Lysosomen und die Farbstoffkonzentration in ihnensind nicht miteinander korreliert. Vielmehr verquellen die Lysosomen nach Farbstoffau61ahmcerst allmahlich; auch nach volliger Entfarbungkonnen die Lysosomen noch vergroBert sein.Eine VergroBerung der Lysosomen durch dieAufnahme einer <segregierten NR-Losung>(SCHMIDT 1962, S.608) ist deshalb unwahrscheinlich. - Elektronenoptisch erkennbare
Veranderungen der Lysosomenmatrix werdenzu keinem Zeitpunkt gesehen.
g) NR-Farbung von Sekretgranulaexokriner Driisenzellen
Die Sekretfarbung geht der Anfarbung derLysosomen voraus (Abb. SO--53). Das Maximum der Sekretfarbung ist 5 min nach Farbstoffgabe erreicht.
Magendarl/ltrnkt. In Hauptzellen des Magenswird gelegentlich eine Anfarbung der Sekretgranula beobachtet. - Die BecherzeJlen desDuodenums und oberen DLinndarms farben sichstets kraftig an (Abb. 45); dagegen bleiben dieBecherzellen des unteren Ileums und Colons un-
40 • J. WINCKLER
Abb.45. NR-VitaWirbung. Ratte. 5 min nach Farbstoffgabe. Duodenum. AnHirbung des Sekrets der Becherzellen. AuBerdem sind Makrophagen und "Mucosal mast cells" im Zottenstroma angeHirbt. 2Iofach.
Figure 45. NR vital staining. Rat. 5 min following the dye injection. Duodenum. Staining of the secretorygranules of goblet cells. Furthermore macrophages and "Mucosal mast cells" in the villus stroma are stained.Magn. X2IO.
gefiirbt. Obwohl die Sekretfarbung der Becherzellen auch iiber eine Farbstoffinjektion insDarmlumen erreicht werden kann (vgl. auch v.MOLLENDORFF 1913), ist aufgrund der raschenAnfarbbarkeit der Becherzellen nach Injektioneine Anfarbung direkt iiber das Blut weit wahrscheinlicher. Die Anfarbung der Sekretgranulader Becherzellen ist haufig mit einer Abgabe desSekrets ans Darmlumen verbunden: deere>Becherzellen werden nach NR-Gabe haufigbeobachtet; daneben wird nach NR-Gabe derInhalt des Darmlumens haubg PAS-, seltenerauch saure Phosphatase-positiv. - Besondersausgepragt ist die fast selektive Anfarbung derSekretgranula in den Paneth'schen Kornerzellen.(Abb.46). Die auch hier beobachtete gesteigerteAbgabe des Sekrets nach NR-Gabe geht haufigmit Kernpyknose, intensiver Rotfarbung derKerne und weiteren Zeichen toxischer Zellschadigung (Abb.48) einher, die wir in Becherzellennicht beobachten (Abb. 49). InZusammenhang mit den erwahnten Analogien in der Verteilung und Speicherung i. v. applizierter bio-
gener Amine und des NR in Zellen der APUDReihe (S.I9f() ist interessant, daB Paneth-ZellenMonoamine und deren vorlaufer akkumulierenund sezernieren konnen (AHONEN und PENTILLA 1971); diese Zellen werden deshalb zurAPUD-Reihe <im weiteren Sinn> gerechnet. Zur Bindung von Metallkationen an PanethZellgranula vgl. HALHUBER et al. (1971). - 1mColon sehen wir nach ca. 15 min eine granulareNR-Farbung im Cytoplasma schmaler Zellendes unteren Kryptendrittels; diese Zellen sindwahrscheinlich mit den <vakuolenreichen Zellen>(HOLLMANN 1965) identisch.
Speicheldriisen und Pankreas; Parotis: NichtregelmaBig wird eine Anfarbung der apikalenSekretgranula gesehen (Abb. 50). - GI. submandibularis: Hier farbt sich regelmaBig das Sekret derverschleimten Schaltstiicke an (Abb.52). DieIntensitat der Farbung kann von Zelle zu Zellestark schwanken. - Eine Sekretgranula-Farbungder GI. sublingualis wird im Mischlicht niebeobachtet. Das gleiche gilt fur das exokrinePankreas, wo nur fluorescenzmikroskopisch eine
VitaWirbung mit Neutralrot . 41
46
Abb.46. NR-VitaWirbung. Ratte. 3 min nach Farbstoffgabe. Anfarbung des Sekrets der Panethschen Komerzellen im Kryptengrund des Jejunum. pofach.Abb.47 wie Abb.46. Bei 640facher VergroBerung erkennt man, daB die Sekretgranula selektiv ange£arbt sind.Abb.48 wie Abb. 46 und 47. 20 min nach Farbstoffgabe. Verquellung der Zellkeme der Panethschen Komerzellen (PfeiJe). 640fach.
Figure 46. NR vital staining. Rat. 3 min following the dye injection. Staining of Paneth cells in the jejunum.Magn. xpo.Figure 47 as Figure 46; with higher magnification (X 640) the selective staining of the secretory granules canbe demonstrated.Figure 48 as Figures 47 and 46; 20 min following the dye injection. Swollen cell nuclei of Paneth cells(arrows). Magn. X 640.
verstarkte NR-Fluorescenz der Zymogengranula nachweisbar ist (vgl. Abb. 2 und 3).
NR-Vital£arbung in einzelnenOrganen und Geweben
ZNS: NR diffundiert sofort nach i. v. Gabein die weiBe und graue Substanz. Die BlutHimschranke ist fur NR keine wirksameBarriere. Makroskopisch ist die graue Substanzstets starker angefarbt als die weiBe (vgl. KOENIG1968). Die Lysosomenfarbung ist - auch inner-
halb eines Neurons - unvollstandig. NR-induzierte Autophagosomen oder NR-Krinom anderer Genese werden nicht beobachtet. DieEntfarbung des Organs ist in unseren Versuchennach 2 h im wesentlichen abgeschlossen. Ledig
lich Lipopigment kann langer angefarbt bleiben.- Die von uns beobachtete NR-Anlagerung anMyelin (s. S. 18) und Keme (s. S. 26) wird von
KOENIG (1968, 1969) nicht beschrieben. Gelegentlich lassen sich auch bei Vitalfarbung wienach Schnittfarbung <helle> und <dunkle> Neurone aufgrund einer angedeuteten diffusen
42 . J. WINCKLER
Abb.49. Panethsche K6rncrzelle 6 Std. nach NR-Gabe. Die Zelle ist durch Sekretgabe erheblich geschrumpft.1m Cytoplasma fmdet man einen gro13en, u. a. aus Myelinfiguren zusammengesetzten Einschlu13k6rper.Fixierung: Glutaraldehyd/Os04 • I07oofach.
Figure 49. Paneth cell 6 h following NR injection. Loss of cytoplasmic mass following the discharge of secretory granules. A big cytoplasmic inclusion body containing myelin figures can be seen. Fixation: Glutaraldyhyde/Os04 • Magn. X 10,700.
Cytoplasmafarbung unterscheiden. - Gliazellensind nicht selektiv sichtbar zu machen. Pericytenzeigen stets eine kraftige Anfarbung ihrer Lysosomen. PI. chorioideus: Nach CAMERON (1953)wird NR - im Gegensatz zu Phenolrot undOrange G - nicht aktiv aus dem Liquor cerebrospinalis resorbiert. Wir fmden eine leichtverzogerte Anfarbung der Lysosmen des Epithels nach ca. 20 min. Der Obertritt von NR inden Liquor cerebrospinalis wird nicht beobachtet.
Auge. Wir fmden nur im Pigmentepithel einemaBig starke Lysosomenfarbung (ca. 20 min
nach NR-Gabe). In der Sklera wird eine kraftigeKollagenfluorescenz durch NR-Anlagerung beobachtet. Literatur zur NR-Vitalfarbung findetsich bei VONWILLER (1928). HARRIS et aI. (1958)berichten tiber eine Beeinflussung des Kationentransports in der Linsenkapsel durch NR.
Hypophyse. Neben der NR-Vitalfarbungbasophiler Zellen des Hypophysenvorderlappenund einer schwiicheren Anfarbung der Zellendes Zwischenlappens (S. 19ff.) haben wir regelmaBig eine deutliche Anfarbung des Neurosekrets im Hypophysenhinterlappen beobachtet.Sie setzt gleich nach Injektionsende ein und laBt
VitaWirbung mit Neutralrot . 43
makroskopisch den Hinterlappen tief weimotgeCirbt gegen die weniger kraftig getonteAdenohypophyse hervortreten; schon 2-3 minspater ist die Anfarbung des Hypophysenhinterlappens wieder abgeblaBt. Mikroskopisch sinddie Herring-Korper bevorzugt angefarbt (vgl.Abb. 18); vergleichbare Abbildungen fmdensichschon bei KOHN (1910: Tafel XV, Abb.2 und 3).MILROYE und KOENIG (1971) haben im Neurosekret saure Lipoproteine nachgewiesen, die alsBindungsort flir intravital appliziertes NR inFrage kommen konnten.
Epiphyse. Die Epiphyse ist makroskopischimmer nur schwach angefarbt. Die Lysosomenfarbung (Maximum nach ca. 30 min) istschwach.
Schi/ddruse. Das Organ farbt sich makroskopisch sofort sehr kraftig an und ist dadurchleicht gegen die umgebenden Gewebe abzugrenzen. Mikroskopisch folgt der Anfarbungder C-Zellen (s. S. 20) nach 1-2 min einekraftige Lysosomenfarbung in den Follikelepithelzellen (Abb. 37). Das Organ ist nach etwaI Std. wieder entfarbt.
Nebenschilddri-ise. Hier wird eine maBig starkeLysosomenfarbung nach ca. 30 min beobachtet.
Keh/kopf, Trachea und Lunge. a) EpitheJ. Schonnach 15 min stellen sich zahlreiche supranukleargelegene Lysosomen im respiratorischen Epitheldar. Daneben werden <gelbe> Zellen (Identiflzierung durch kombinierte Injektion vonDOPA und NR; vgl. ERICSON et al. 1972;
". , .
..50
,
Abb·50. NR-VitaWirbung. Ratte. I min nach Farbstoffgabe. Gl. Parotis. An£;irbung der apikalen Sekretgranula. 360fach.
Abb·51 wie Abb.50. 45 min nach Farbstoffgabe. Jetzt sind die Lysosomen angefarbt, wahrend die Sekretgranula wieder entfarbt sind. 360fach.
Figure 50. NR vital staining. Rat. 1 min following the dye injection. G. parotis. Staining of apical secretorygranules. Magn. X 360.Figure 51 ans Figure 50, but 45 min following the dye injection. Now the lysosomes are stained, where as thesecretory granules now are destained. Magn. X 360.
44 . J. WINCKLER
. .
'.
.. .•
T
53Abb.52. NR-VitaWirbung. Ratte. I min nach Farbstoffgabe. GI. submandibularis. Kraftige Anfarbung derSekretgranula der verschleimten Schaltstiicke. 2Iofach.
Abb.53 wie Abb. 52. 45 min nach Farbstoffgabe. Weitgehende Entfarbung der Sekretgranula, wahrend dieLysosomenjetzt angefarbt sind. 360fach.
Figure 52. NR vital staining. Rat. I min following the dye injection. GI. submandibularis. Intensive stainingof secretory granules in cells of the mucous tubules. Magn. X 210.
Figure 53 as Figure 52, but 45 min following the dye injection. Secretory granules are nearly destained,whereas the Iysosomes now are stained. Magn. X 360.
EWEN et al. 1972) und durchwandernde Mastzellen angefarbt (Abb. IS). b) Hyaliner Knorpel.Die Knorpelsubstanz ist sofon vollstandig vondem Farbstoff durchtrankt (s. S. 17). Die Lysosomenfarbung der Chondrozyten beginnt nach10 min (Erstbeschreiber ARNOLD 1900); dabeifarben sich zunachst die Lysosomen in Chondrozyten peripher gelegener Territorien und erstspater auch Lysosomen in zentral gelegenenTerritorien. Knorpelasbestose ist besonderskraftig angefarbt. Die Entfarbung des Knorpelsist nach 4 Std. fast abgescWossen. c) Lunge.Makroskopisch verzeichnen wir eine maBigestarke, rasch abblassende Anfarbung des OrgansMikroskopisch wird eine Lysosomenfarbung inLysosomen der Makrophagen des Interstitiums
und in Alveolarphagozyten (HAYEK 1953) beobachtet.
Speicheldriisen. Die makroskopische Verfarbung der Organe ist etwas schwacher als die desPankreas. Mikroskopisch wird nach Abblassender Anfarbung der Sekretgranula (s. S. 40) nachca. I Std. eine vollstandige Lysosomenfarbungin den Driisenzellen erreicht (Abb.50-53). Geringe NR-Mengen konnen wahrscheinlich mitdem Speichel sezerniert werden (vgl. KRAUSE1901; v. MOLLENDORFF 1925; MATHYS 193 I). Die Drusen sind makroskopisch nach ca. 4 Std.wieder entfarbt.
Pankreas. Die altere Literatur (vgl. BENSLEYI9II; PARAT 1928; LUDFORD 1928, 1930;GATENBY I9JI, 1954; LACY 1954; HIRSCH 1932,
1955) beschaftigt sich im wesentlichen mit derBeziehung bzw. Identitat von NR-Granulumund Golgi-Apparat. HIRSCH (1932; vgl. auchALOUSI et al. 1966) bezieht die im Hungerzustand und nach Pilocarpingabe unterschiedlichgroBe Anzahl mit NR anfarbbarer Granula aufdie unterschiedliche Permeabilitat der Zellwandfur den Farbstoff (Disk. s. S. 67). RIES (1934)erkennt das NR-Granulum eindeutig als praexistente Organelle «Lipochondrium» und ordnet diese dem Sekretionszyklus zu (vgl. auchBENSLEY 19II; LUDFORD 1930; HIRSCH 1955).JARVI (1941) und SLUITER (1944) bestreiten jedeVerbindung von NR- und Zymogengranulum(vgl. auch COVELL 1929 und GATENBY 193 I).LUDFORD (1930); MORGAN (1953, 1958, I968a);MORGAN et al. (1966); ALOUISI et al. (1964, 1966,1968); KOVACS und REZ (1970); REZ undKOVACS (1971) halten samtliche NR-Granulaflir neuentstandene Gebilde; JARVI (1941) willKrinombildung im Pankreas nach NR-Gabe nurbei ganz jungen Tieren bzw. nach intravenoserVerabfolgung des Farbstoffs gesehen haben(Disk. s. S. 32ff. und S. 57ff.)
Die eigellen Beobachtl/nge1l stimmen mit denAngaben von LACY (1954) liberein. Makroskopisch sind die exokrinen Anteile des Pankreas zunachst kraftig violett, die Langerhansschen Inseln tiefrot gefarbt. Die InselzellfarbungverblaBt innerhalb von 2 Std. (s. S. 25); dieEntfarbung der exokrinen Drlisenteile ist dagegen erst nach ca. 24 Std. abgeschlossen. Lichtmikroskopisch (in Obereinstimmung mit LACY1954) werden von vornherein in den Zellen vorhandene Lysosomen angefarbt; ihre Zahl bleibtinnerhalb der folgenden Stunden (auch nachReinjektion des Farbstoffs) konstant. Dementsprechend haben wir bei unseren elektronenmikroskopischen Kontrollen die von BYRNE(1964a, b); MORGAN et al. (1966); ALOUSI et al.(1968) und REz und KOVACS (1971) beobachteten Segregationsvorgange nicht gesehen.Lediglich in einem Fall waren - bei normalemlichtmikroskopischem Befund der Vitalfarbung - in vereinzelten Drlisenendstlicken zahlreiche <myelinated bodies> sichtbar; die Totungdieses Tiers erfolgte 30 min nach NR-Gabe, alsoerheblich vor der Zeitspanne, die zur Entwick-
ViraWirbung mit Neutralrot . 45
lung von NR-Krinom angegeben wird (vgl.REZ und KOVACS 1971). Wir erwahnen dies,weiI offensichtlich atypische Autophagosomenauch ohne NR-Induktion gebildet werden konnen (vgl. WITTEKIND et al. 1970, S.280). - DieExkretion geringer Farbstoffmengen mit demPankreassaft ist anzunehmen, deren Ausscheidung tiber Exocytose NR-gefarbter Lysosomen(COVELL 1929; MORGAN 1968a) halten wir dagegen fur unwahrscheinlich.
Leber. Die Leber ist das nach Vitalfarbung mitNR ncben Niere und Schilddruse am intensivsten gefarbte Organ. Trotzdem liegen uberdieses Organ relativ wenig Untersuchungen zurNR-Vitalfarbung VOL BERG (1922) hat peribiliare Korperchen in Gewebsproben menschlicherLeber supravital gefarbt. CHLOP1N (1927) hatNR-Krinom - im Gegensatz zu den nachfolgenden Untersuchern - ausschlieBlich in Kupfferschen Sternzellen beobachtet. PFUHL (1938) berichtet, daB die in der Leber mit Trypanblauanfarbbaren Granula auch mit NR darstellbarsind (vgl. NASSONOW 1930; SEK1 1933,1935) undbetont im ubrigen die groBen Speciesunterschiede in der Anfarbbarkeit peribiliarer Korperchen (vgl. auch SJOSTRAND 1944). Mit Einfuhrung der AOYAMAtechnik und der Elektronenmikroskopie hat die NR-Farbung der Leber erneut Interesse gefunden, besonders in Hinblickauf die Genese des NR-Krinoms (HAFIEK undKOVACS 1964; KOVACS 1964; KOVACS undHAFIEK 1964; MORGAN et al. 1966; ALOUS1 et al.1968; MADARASZ und KOVACS 1968; KOVACS1968). HAFIEK und KOVACS (1964) und KOVACSund HAFIEK (1964) finden sich Hinweise auf dieInhibition der sauren Phosphatase durch NR.Diese Autoren vermuten <certain relationship(s)between lysosomes and dye granules. Either thedye is accumulated in the lysosomes or the latterfuse with the forming dye granule while loosingpartly or completely their acid phosphataseactivity.>
In den eigenen Versuchen ist der auffalligstemakroskopische Befund die nach NR-Injektionsich allmahlich entwickelnde Gewichtszunahmedes Organs bis uber das 1,3fache des Normalgewichts. Die Ursache ist wahrscheinlich cineWassereinlagerung in durch NR geschadigte
46 . ]. WINCKLER
Hepatozyten (s. S. 63). Die Massenzunahmeiiberdauert die Entfarbung des Organs (zwischen24 und 36 Std.; vgl. auch HAFIEK und KOVACS1964) und besteht unvermindert noch nach48 Std. 1m Gegensatz zur - sehr intensiven Verfarbung der Leber gleich nach Beendigungder Farbstoffinjektion setzt die Lysosomenfarbung erst nach 30 bis 45 min ein; die Lysosomen sind nach ca. 3 Std. wieder entfarbt. Dieausgepragte Differenz zwischen Organ- undLysosomenfarbung wird durch extralysosomaleFarbstoffbindung verstandlich (s. S. 36ff). - JmGegensatz zu HAFIEK und KOVACS (1964) undKovAcs und HAFIEK (1964) sehen wir keineMinderung der histochemisch faBbaren Aktivitat der sauren Phosphatase. Auch fur die Entstehung von NR-Krinom gibt es in unserenVersuchen keinerlei licht- und elektronenmikroskopischen Anhalt (vgl. S. 32). - Erstaunlich ist, daB - abgesehen von REz und KOVACS(1973) - keiner der genannten Autoren die Angaben von CHLOPIN (1927) hinsichtlich derKrinomansammlung in Kupfferschen Sternzellenbestatigt. In ihnen kommt es innerhalb von12 Std. nach der NR-Injektion zu einer unverkennbaren Zunahme schmutzig braun gefarbter, saure Phosphatase-negativer, PAS-negativer,nicht oder schwach mit Methylenblau anfarbbarer Cytoplasmaeinschliisse, die die Zelleninsgesamt betrachtlich vergroBern (Abb. 67). DieAnzahl der Lysosomen scheint in diesen Zellenvermindert zu sein. Nicht aIle Sternzellen zeigendie beschriebenen Veranderungen; die vergroBerten Zellen fmden sich vorwiegend in der Naheder Glisson-Trias. Die Cytoplasmaeinlagerungensind nach nach 48 h ohne Schwierigkeit erkennbar (vgl. S. 61 f[) - Der Inhalt der Gallengange ist60 minnachFarbstoffgabe schwach angefarbt. DieFarbstoffeliminierung mit der Galle diirfte sichin begrenztem Rahmen halten. Den von MORGAN et al. (1966) beschriebenen Obertritt vonNR-gefarbten Granula in das Lumen der Gallenkapillaren haben wir weder licht- noch elektronenoptisch beobachtet.
Milz. 1m Unterschied zu allen anderen Organen wird hier eine verzogert einsetzende und inden ersten Stunden nach NR-Gabe allmahlichstarker werdende makroskopische Anfarbung
des Organs beobachtet. Die Entfarbung ist in36 h noch nicht abgeschlossen. Wie bei derLeber (s. 0.) bzw. nach Trypanblau-Gabe(BARKA et al. 1961) ist eine zeitweise erheblicheVergroBerung des Organs zu beobachten, dieerst nach ca. 6 h erkennbar wird und nach Entfarbung des Organs fortbestehen kann. Erst30 min nach NR-Gabe kommt es allmahlich zueiner Anfarbung der kleinen nicht sehr haufigenLysosomen der Lymphozyten und einer kraftigeren Anfarbung der groBeren Lysosomen vonMakrophagen. Diese Zellen findet man in derRattenmilz an zwei Stellen: locker verstreutinnerhalb der Lymphfollikel und als ziemlichdichten Saum urn die Lymphfollikel herum(s. auch STREEFKERK und VEERMAN 1972 undAbb.68 und 69). Die innerhalb des Lymphfollikels gelegenen Makrophagen zeigen dabeineben der Lysosomenfarbung zunehmend weinrot angefarbte groBe runde Cytoplasmaeinschliisse, die im wesentlichen Kernfragmentephagozytierter Zellen darstellen, wie wir sie inLymphknoten-Makrophagen wiederfmden (s.S. 61). Die im Randbereich der Lymphfollikelgelegenen Makrophagen zeigen dagegen fastausschlieBlich die Einlagerung eines schmutziggraubraunen Pigments, das mit dem der KupfferZellen identisch sein durfte (s. S. 61 und Tab. 9).Wie dort ist es PAS- und saure Phosphatasepositiv sowie nicht oder schwach mit Methylenblau anfarbbar. Es scheint, soweit lichtmikroskopisch erkennbar, auch extrazellular auf demSinusendothel abgelagert werden zu konnen(vgl. STOLARSKY und HALEY 1951). ZahlreicheMakrophagen in der roten Pulpa phagozytierendieses Material nicht (Abb. 69).
Lymphknoten und Lymphjollikel des Darms. Siesind nach NR-Gabe sofort kraftig gefarbt. DieLysosomenfarbung der Lymphozyten ist verzogert (Maximum nach 60 min). Die Lysosomender Makrophagen werden dagegen eher undkraftiger angefarbt. Daneben sieht man inMakrophagen (wie in denen der Milzfollikel)schon nach 15 min und dann innerhalb dernachsten Stunden zunehmend groBe, weinrotgefarbte Cytoplasmaeinschllisse, die durch Nachfarbung mit Kernfarbstoffen und elektronenmikroskopisch als Kernfragmente erkennbar
werden (Abb.71-74 und S.61). Wie bei vonKupfferschen Sternzellen der Leber konnen dieZellen durch die Inkorporation derartiger Fragmente erheblich vergroBert werden. Diese ZeIlvergroBerung der Makrophagen ist noch nach48 Std. nachweisbar. Die Lymphknoten und-Follikel sind nach 4 Std. praktisch entfarbt;die Cytoplasmaeinschllisse der Makrophagenkonnen auch nach Entfarbung noch durch Reinjektion von NR sichtbar gemacht werden. Das in Leber und Milz beobachtete Pigment mitgraubrauner Eigenfarbe wird in Lymphknotenund Lymphfollikeln nicht gesehen.
Nebenniere. In Organguerschnitten erkenntman in den ersten 30 min nach NR-Gabe nebendem tiefroten Mark (s. S. 20) eine weniger intensivc rotbraune Anfarbung der Zona glomerulosa und reticularis. Die NR-Farbung der Zonaglomcrulosa scheint an Lysosomen der Drlisenzellen, die der Zone reticularis vorwiegend anlipopigmenthaltige phagozytierende Zellen imSinusendothel (BACHMANN 1955, S.217-218)gebunden zu sein. Bei alteren Tieren werden inder Zona fasciculata vereinze!t 6-10 (Lm groBerunde, in den Drlisenzellen gelegene Korperangefarbt. Sie geben eine positive PAS-Reaktion,zeigen maBige Aktivitat beim histochemischenNachweis der sauren Phosphatase, maBige oderfehlende Autofluorescenz bei ausgepragter Doppelbrechung und sind dadurch den Spharoidkorpern verwandt (BACHMANN und BOHLKE1955; BACHMANN et al. 1962).
Hodcn. Makroskopisch ist das Organ stetsschwach angefarbt. Die Lysosomen des samenbildenden Epithe!s sind nie, die der LeydigschenZwischenzellen stets schwach gefarbt. Danebenwerden in einzelnen Tubuli in der Schicht derSpermatozyten I. Ordnung reihenweise toteKerne dargestellt; offenbar handelt es sich hierum den Untergang ganzer Zellgenerationen. Die u. a. bei H1RSCHLER und MONNE (1928) abgebildcte NR-Farbung des Akrosoms haben wirnie beobachtet.
Nebenhode1l uud Ductus deferens sind stetsschwach gefarbt. Supranuklear lassen sich nachca. 30 min einige Lysosomen darstellen.
Cl. vesiwlosa. Bei maBig starker Anfarbungdes Organs werden die Lysosomen erst nach
VitaWirbung mit Neutralrot . 47
ca. 12 Std. verzogert angefarbt (s. S.31). DasLumen bleibt ungefarbt.
Ovar. Bei mittelstarker Organverfarbungwerden 15 min nach NR-Gabe in interstitiellenZellen grobgranulare Cytoplasmaeinschli.isseangefarbt. Die gefarbten Zellen entsprechen den<Fluorocyten> und sollen mit den Stromaluteinzellen identisch sein (HAMPERL 1969), werdenjedoch von anderen Autoren (vgl. UNSICKER1971) als <Pigmentzellen> gegen die hormonproduzierenden Zellen abgegrenzt. Eine Zunahme der Cytoplasmaeinschllisse dieser Zellennach NR-Gabe wird - im Gegensatz zu denMakrophagen der Milz und der Lymphknotennicht beobachtet; einige dieser Einschllisse bleiben stets ungefarbt. - Die Lysosomen des Follikelepithels sind nach 30 min schwach angefarbt;NR-gefarbte Strukturen der Eizelle haben wirnie beobachtet. In Corpus luteum-Zellen wirdeine schwache und unvollstandige Lysosomenfarbung erst nach 45-60 min gesehen.
Uterus. In den Epithelzellen der Mucosa wirdeine schwache, in kleinen Makrophagen derTunica propria eine kraftige Lysosomenfarbungbeobachtet.
Placenta. Bei makroskopisch schwacher Organfarbung wird in den Deziduazellen derBasalplatte, die in der Nahe weitlumiger Venenliegen, eine kraftige granulare Farbung desCytoplasmas beobachtet (Abb.54). DieselbenGranula sind auch durch histochemischen Nachweis der sauren Phosphatase darstellbar. 1mzweiten Drittel der Tragzeit zeigt ein Teil dieserZellen intensive Kernfarbung als Zeichen desZelluntergangs. - In der librigen Placenta undim Amnion wird keine Lysosomenfarbung gesehen.
Muskulatur. Wahrend die Herzmuskulaturre!ativ kraftig angefarbt ist, sind Skelett- undglatte Muskulatur nur schwach gefarbt. Nur inder Herzmuskulatur wird gelegentlich eineschwache Lysosomenfarbung in Kernnahe erkennbar. Hier kann auch (innerhalb der ersten30 min nach NR-Gabe) der A-Streifen leichtgetont sein. - In der Skelettmuskulatur werdenneben vollig ungefarbten kraftig rosa gefarbteMuskelfasern beobachtet, haufig mit leichterKernfarbung. Eine Zuordnung zu den Muske!-
48 . J. WINCKLER
, .. '
54
."
Abb.54. NR-VitaWirbung. Ratte. IO min nach Farbstoffgabe. Uterus eines trachtigen Tiers am 16. Tag derGraviditat. Anfarbung groBer Zellen in der Wand weitlumiger Venen des maternen Teils der Placenta.420fach.
Figure 54. NR vital staining. Rat. IO min following the dye injection. Uterus at day 16 of gravidity. Granularstaining in big cells in the wall of wide venous blood vessels of the maternal part of the placenta. Magn. X 420.
fasertypen steht aus. Motorische Endplattenhaben wir nie angefarbt gesehen (vgl. ZACKS1964).
Epidermis. Da eine Lysosomenfarbung derEpidermiszellen nicht gesehen wird und dieCytoplasmafarbung nur f1uorescenzmikroskopisch erkennbar ist, diirfte die nach NR-Gabesichtbare Rotung der Haut vor allem auf einerNR-Farbung der Kollagenfasem des Coriumsberuhen.
Mesothel und serose Hohlen. In Mesothelzellenwerden keine Lysosomen dargestellt. Eine NRExkretion in den Pleura- bzw. Peritonealraumist nicht erkennbar.
Die Ausscheidung von NRin Niere und Darm
NR wird vorwiegend in der Niere ausgeschieden (Ausscheidungsdiagramm s. Abb.82).
Mit den Faeces werden dagegen nach eigenerSchatzung innerhalb von 48 Std. unter 5% derinjizierten Farbstoffmenge eliminiert (vgl. KINDEL 1960). Nach MORGAN (1968b) sollen nuretwa 40% der applizierten Dosis im Ham erscheinen; ein Abbau des Farbstoffs im Organismus wird deshalb diskutiert (MORGAN et al.1966).
a) NR-Ausscheidung in der Niere
Nach NR-Injektion farben sich als erstes dieLysosomen des proximalen Hauptstiicks an(s. S. 27). 1m Endham erscheint erst nach10-15 min. Dem entspricht, daB im histologischen Schnitt der Farbstoff erst 15 min nachi. v. Injektion im Lumen des distalen Nephronsund Sammelrohrsystems in einer im Mischlichterkennbarer Konzentration nachgewiesen werden kann (Abb. 55). 1m Glomerulum undLumendes proximalen Hauptstiicks ist NR nicht, im
Lumen der Henle-Schleife nur in fluorescenzmikroskopisch erfaBbarer Konzentration sichtbar.
Es stellen sich vor allem drei Fragen: I. Wiekommt es zur Lysosomenfarbung im Epitheldes proximalen Hauptstiicks? Dringt der Farbstoff iiber das basale Labyrinth oder vom Tubuluslumen her (v. MOLLENDORFF 1930) in dieEpithelzelle ein? 2. Warum farben sich nur dieLysosomen des proximalen, nicht aber die desdistalen Nephrons und Sammelrohrsystems?3. Welcher Mechanismus bewirkt die Konzentrierung von NR im Endham?
VitaWirbung mit Neutralrot . 49
Zur Klarung der Fragen haben wir NR durchMikroinjektion direkt in den Tubuluslumeninjiziert. Grundsatzlich erhalt man das gleicheBild wie nach i. v. Injektion des Farbstoffs(Abb. 57): Die Lysosomen der Sc, S2- und beginnenden SrSegmente werden vollstandig angefarbt; in Mittelstiicken und Sammelrohren istkeine Lysosomenfarbung erkennbar. Lediglichdie Anfarbung eines schmalen unter den Mikrovilli gelegenen Saums (s. auch S. 65) und derAusfall von NR iiber dem Biirstensaum (s. Insetzu Abb.57) aufgrund der Alkalitat des Primarhams werden bei i. v. Injektion des Farbstoffs
I "_
Abb. 55. NR-VitaWirbung. Ratte. 20 min nach Farbstoffgabe. Niere. 1m Sammelrohrlumen (X) ist der Farbstoff in hoher Konzentration nachweisbar. Der Pfeil zeigt auf eine abgestorbene Zelle mit Cytoplasma- undKernEirbung. pofach.
Abb.56. NR-VitaWirbung. Ratte. 5 min nach Farbstoffgabe. Fluorescenzmikroskopie. Niere. Intensivediffuse NR-Fluorescenz im Cytoplasma vereinzelter Zellen des Verbindungsstiicks (vgl. BUCHER undKRSTlC, 1971). Die Lumina sind zu diesem Zeitpunkt noch £rei von Farbstoff. M = Mittelstiick. P = proximales Konvolut.V = Verbindungsstiick. 210fach.
Figure 55. NR vital staining. Rat. 20 min following the dye injection. Kidney. The dye has been accumulatedin the lumen of a collecting duct (X). The arrow shows a dead cell characterized by staining of the cytoplasmand nucleus. Magn. X po.
Figure 56. NR vital staining. Rat. 5 min following the dye injection. Fluorescence microscopy. Kidney.Intensive diffuse NR-fluorescence in the cytoplasm of some cells of the connecting tubule (see BUCHER andKRSTlC, 1971). The lumina seem to be free from the dye. M = distal segment. P = proximal convolution.V = connecting tubule. Magn. X 210.
50 . J. WINCKLER
•
123
4Abb. 57. NR-VitaWirbung. Ratte. Niere. 2 min nach Mikroinjektion von NR ins Tubuluslumen. Anfarbungder Lysosomen im proximalen Konvolut. AuBerdem wird ein unter dem Biirstensaum gelegener apikalerCytoplasmaabschnitt diffus gefarbt. Ferner sind an den injizierten Tubulus angrenzende Nephrone mit angefarbt; hier feWt die Anfarbung des apikalen Cytoplasmasaums. I1oofach. Inset: Tubulusepithel nahe der Injektionsstelle: 1m alkalischen Primarharn ausgefallenes NR hat sich iiber dem Biirstensaum abgelagert (I);der Biirstensaum ist ungefarbt (2); das apikale Cytoplasma ist diffus bis feingranular angefarbt (3); Basalmembran (4). 1450fach.
Figure 57: NR vital staining. Rat. Kidney. 2 min following microinjection of NR into the tubulus lumen.Lysosomal staining in the proximal convolution. Furthermore staining of a narrow band just beneath themicrovilli. The proximal tubules in the vicinity, too, show lysosomal staining here; the staining of the apicalcytoplasm ist not seen. Magn. X I100. Inset: Tubular epithelium more proximal to the place where NR wasinjected. In the alkaline ultrafiltrate a part of the injected NR is forced to fall out from solution and lies on topof the microvilli (I); the microcilli are unstained (2); the apical cytoplasm shows diffuse to fine granularstaining (3); basement membrane (4). Magn. X 1450.
Normaltieren nicht gesehen. Abb.57 demonstriert zugleich, daB NR erstaunlich rasch dieTubulusepithelzelle basal wieder verlaBt undnun in benachbarten Tubuli eine Lysosomenfarbung bewirkt. Damit ist bewiesen, daB NR sowohl von der GefaB- als auch von der Lumenseite her (vgl. auch HAYMAN 1925) eine Lysosomenfarbung bewirken kann. Die Geschwindigkeit, mit der nach Mikropunktion des Tubuluslumens benachbarte Hauptstucke gefarbtwerden, legt die Vermutung nahe, daB dieLysosomenfarbung der proximalen Konvolute
nach i. v. Injektion vorwiegend von der Blutseite und nicht uber das Ultrafiltrat erfolgt.
Die Fragen zwei und drei hangen eng miteinander zusammen; sie werden deshalb gemeinsam beantwortet: NR erfullt als schwacheBase die Bedingungen, urn uber <Non-ionicdiffusion> (ALBERT 1952; BRODIE und HOGBEN1957; WEINER et al. 1960; LEW et al. 1962;DEETJEN 1964; HEIDLAND 1968) im Endhamkonzentriert zu werden. Eine Farbstoffkonzentrierung im Ham durch Wasserentzug im distalen Nephron und Sammelrohrsystem ist dagegen
Zellwond
Abb. 58. Schema der «Non-ionic diffusion» von NR.Die nicht-dissoziierte Form des Farbstoffs passiertLipidmembranen in beiden Richtungen. Die Mengedes nicht-dissoziierten Farbstoffs ist damit auf beidenSeitcn der Mcmbran etwa gleich groB. Mit sinkendem PH liegt NR (PK 6,75) verstarkt dissoziiert vat.Der Farbstoff wird deshalb im Lumen des distalenNephrons und Magens akkumuliert.
Figure 58. Schematic drawing of "non-ionicdiffusion" of NR. The dye in the non-ionized formpasses lipid membranes in both directions. Thereforeon both sides of the membrane nearly the samequantity of non-ionized NR will be found. Withlow PH NR is increasingly ionized. By this the totalamount of dye is higher in the more acid solution.This explains the accumulation of NR in the lumenof the distal nephron and in the stomach.
stark sauren Hams, NR in betrachtlicher Konzentration in Losung zu halten, mit der moglicherweise vorhandenen Fahigkeit der Lysosomen, den Farbstoff zu binden. - Bestarkt werden wir in diesem Erklarungsversuch durch einekraftige Lysosomenfarbung in dilatierten, offensichtlich nicht mehr durchstromten Sammelrohren der Nieren alter Tiere. - Die PH-Differenzen des Hams im proximalen Hauptstuckund Mittelstiick sind dagegen nicht groB genug,um die hier beobachteten Unterschiede derAnfarbbarkeit der Lysosomen hinreichend zuerklaren (GOTTSCHALK et al. 1960). Hier kanndie unterschiedliche Zusammensetzung derLysosomenmatrix die maBgebliche Rolle spie
len. - Fur eine Exkretion von NR durch Exocytose NR-gefarbter Lysosomen bzw. von NR
Krinom (HOBER und KONIGSBERG 1905 ; SCHMIDT1960, 1962) fmdet sich in unseren Praparaten auch elektronenmikroskopisch - kein Anhalt(vgl. v. MOLLENDORFF 1915, 1923).
nur schwer mit der universellen Membrangangigkeit von NR vereinbar. Hinweise fLireinen aktiven Transport fehlen bisher (vgl.
NAGEL 1931; CAMERON 1953; DINGLE undBARRETT 1969).
Unter <Non-ionic diffusion> versteht man dieFahigkeit schwacher Sauren und Basen, aufgrundihrer Lipoidloslichkeit in nichtdissoziierter Form
lipoidhaltige Membranen, z. B. die Zellwand(OVERTON 1900; KEDROWSKI 1931; DAVSON undDANIELL! 194-3; vgl. auch ROBBINS 1960: Penetrationsrate von Acridinorange in Zellen in Abhangigkeit yom PH) zu durchdringen und sichauf beiden Seiten dieser Membran in Konzentrationen einzustellen, die durch den Dissoziationsgrad bei vorliegendem PH auf beidenSeiten der Trennwand bestimmt werden. FlirNR, das als basischer Farbstoff in saurem Milieuvorwiegend dissoziiert vorliegt (PK = 6,75;KOLTH)FF 1924-), ist damit die Wanderungsrichtung in den zunehmend sauren Ham desdistalen Nephrons (GOTTSCHALK et al. 1960)vorgegeben (Abb. 58), d. h., daB es hier zu einerAkkumulation des Farbstoffs im Lumen kommt.
Ober denselben Mechanismus ist im proximalen Hauptstiick die Ri~ckdi.BiISioll ultraflltrierten NR aus dem Tubuluslumen erklarbar
(PH des Primarhams wie des Bluts etwa 7,4-:GOLDSTEIN et al. 1962, S. 202; intrazellular PH7,0: FINGLE und WOODBURY 1970). 1m Kllrzzeitversuch mit Mikroinjektion des Farbstoffs in dasTubuluslumen erganzen und potenzieren sichhier <Nonionic diffusion> und Bindungsfahigkeit der Lysosomen des proximalen Hauptstucks;die Riickbindung des injizierten Farbstoffs kanndeshalb sehr vollstandig sein. 1m Langzeitversuch mit Mikroinjektion von NR werden dieBindungskapazitaten in den Lysosomen allmahlich erschopft; das gleiche ist nach i. v.Injektion von NR wahrscheinlich sehr bald derFall, da hier der Farbstoff nicht allein yomTubuluslumen, sondem - wahrscheinlich sogar
vorwiegend - von GefaBseite angeboten wird.Ais Erklarung fiir das Ausbleiben einer Lyso
somenfarbung in den Epithelzellen der Sammelrohre bietet sich folgende Moglichkeit: Hierkonkurriert die - sich durch den dauemdenHamfluB standig emeuemde - Fahigkeit des
Blu P.., 7,L
R
~lR'
VitaWirbung mit Neutralrot . 51
Horn d 5 dlstolen ephrons P... 5,0ogensof PH ,5
[1
52 . J. WINCKLER
b) NR-Ausscheidung im MagenDarmtrakt
Die groBe PH-Differenz zwischen Blut (7,4)und Magensaft (1,5) legt zwingend nahe, fur dieKonzentrierung von NR im Magenlumen denMechanismus der Non-ionic diffusion als Ursache anzusehen (vgl. Abb.58). Nach BRODIEund HOGBEN (1957) stammt von SHORE dererste Hinweis auf die Non-ionic diffusion vonBasen ins Magenlumen: SHORE hat Levorphanol(Dromoran®) parenteral verabfolgt und dann imMagensaft in 40 ml hoherer Konzentration alsim Blut wiedergefunden. Entsprechende Beobachtungen sind jedoch weit alter: HARVEYund BENSLEY haben bereits 1912 die Ausscheidung parenteral gegebenen NRs ins Magenlumen mitgeteilt (vgl. auch SAXL und SCHERF1922; FINKELSTEIN 1923; DAWSON und Ivy 1925;GLASSNER et al. 1925; WINKELSTEIN und MARCUS 1929; HOERR 1936; OSTROUCH 1937).GLASSNER et al. (1925) und WINKELSTEIN undMARCUS (1929) haben die Beziehung zwischenNR-Konzentration im Magensaft und der Bil-
dung des Magensafts klar erkannt und die NRAusscheidung durch die MagenscWeimhaut alsTest fur Achylia gastrica vorgeschlagen. NRwurde jedoch als Indikator der Sekretmenge undnicht des PH angesehen (vgl. KOEHRING 1930).
In den eigenen Versuchen erfolgt die Ausscheidung von NR durch die Magenschleimhauterstaunlich rasch: Bereits 30 sec nach Injektionsende liegt der Farbstoff der Schleimhaut alsdicke tiefrote Schicht auf. IO min spater scheintdie Farbstoffeliminierung hier zum groBten Teilabgeschlossen zu sein. Es ist - im Gegensatz zuAngaben von HARVEY und BENSLEY (1912),HOERR (1936) und OSTROUCH 1937) - unwahrscheinlich, daB NR ausschlie13lich durch die Belegzellen ausgeschieden wird. Vielmehr findetsich NR auch im Lumen der Pylorusdrusen inbetrachtlicher Konzentration und auch dieSekretgranula der Hauptzellen konnen rot gefarbt sein (vgl. auch HOERR 1936, Abb.l). DieAnfarbung der Belegzellen ist in den eigenenPraparaten nie besonders kraftig und am leichtesten noch fluorescenzmikroskopisch zu erkennen(Abb. 59 und 60).
.,.
f
59
I
! '
Abb. 59. NR-VitaWirbung. Ratte. 2 min nach Farbstoffgabe. Mucosa des Corpus ventriculi. NR fmdet sich inhoher Konzentration im Lumen der Magendriisen. Auch in den Sekretkapillaren der Belegzellen kann derFarbstoffnachgewiesen werden (pfeil). Das Cytoplasma der Belegzellen bleibt weitgehend ungefarbt. 42ofach.
Figure 59. NR vital staining. Rat. 2 min following the dye injection. Mucosa of the oxyntic part of thestomach. NR is found in high concentration in the lumen of the stomach glands. It can be demonstrated inintracellular secretory capillaries of the parietal cells (arrow). The cytoplasm of the parietal cells shows nearlyno reddening. Magn. X 420.
VitaWirbung mit Neutralrot . 53
Abb.60. NR-VitaWirbung. Ratte. 30 sec nach Farbstoffgabe. Fluorescenzmikroskopie. Mucosa des Corpusventriculi. Kraftige NR-Fluorescenz im Cytoplasma der Belegzellen. AuBerdem fluoresciert ein schmalerapikaler Saum der Hauptzellen (Pfeil). 260fach.Abb.6I. NR-Vitalfarbung. Ratte. 60 min vor Totung erhielt das Tier DOPA i. v., I min vor Totung NR i. v.Fluorescenzmikroskopie eines gefriergetrockneten Kryostatschnitts 1 Std. nach Formaldehydbedampfungbei 50° C. Mucosa des Corpus ventriculi. Die NR-Fluorescenz im Cytoplasma der Belegzellen (vgl. Abb. 60)ist im UV-Licht recht instabil und in diesem Bild nur noch fein granular erkennbar (Pfeile). Die Dopaminfluorescel1Z der «Enterochromaffin-like cells» ist relativ stabil. Belegzellen zeigen keine Affinitat zu DOPA,«Enterochromaffin-like cells» keine zu NR. G = GefaB mit adrenergen Terminalfasern. 260fach.
Figure 60. NR vital staining. Rat. 30 sec following the dye injection. Fluorescence microscopy. Oxyntic partof the stomach. Intensive NR-fluorescence in the cytoplasm of parietal cells. Furthermore some fluorescencein the apical cytoplasm of schief cells is seen (arrows). Magn. X 260.
Figure 61. NR vital staining. Rat. 60 min before sacrifice DOPA was intravenously injected; I min beforesacrifice in addition NR was injected. Fluorescence microscopy of a frozen dried cryostat section that wastreated with formaldehyde vapour (1 h; 50° C). Mucosa of the oxyntic part of the stomach. The NR-fluoresccnce in the cytoplasm of the perietal cells (comp. fig. 60) rapidly fades away, 1 min following the expositionto UV light only some granular staining remains (arrows). In contrast the dopamin-fluorescence of the"enterochromaffm-like cells" is relatively stable. Parietal cells show no affmity to intravenously injectedDOPA, "enterochromaffin-like cells" no affmity to NR. G = artery with adrenergic terminals. Magn. X 260.
54 . J. WINCKLER
Die am Grund der Magendriisen gelegenenBelegzellen sind fluorescenzmikroskopisch inder Regel kraftiger tingiert als die lumennahen.1m Hinblick auf die beschriebenen Analogienin der Verteilung von Katecholaminvorlaufernund NR nach parenteraler Verabfolgung (s.S. 22/£) stellte sich uns die Frage, ob mit derNR-Vitalfarbung die <Enterochromaffin-like cells>(AmEs und HAKANSON 1968; HAKANSON et al.1970; LEFRANC und PRADAL 1971) sichtbar gemacht werden; denn diese sollen nach PENTILLAund HIRVONEN (1969) und PENTILLA (1970) mitbasal gelegenen undifferenzierten Stammzellender Belegzellen identisch sein. Urn dies zupriifen, haben wir 30 bzw. 60 min vor NRGabe DOPA i. v. appliziert und nach Formaldehydbedampfung der gefriergetrocknetenKryostatschnitte die Verteilung der NR-gefarbten Zellen (Gelb-Orange-Fluorescenz; instabil) mit der der Zellen mit Katecholaminfluorescenz (Gelbgriin-Fluorescenz; relativ stabil)fluorescenzmikroskopisch untersucht (Abb.61).Die Praparate sprechen dafiir, daB DOPAspeichernde Zellen und Belegzellen nichts miteinander zu tun haben, zumal jedes Obergangsstadium fehlt.
Das ans Lumen des Magen-Darmtrakts abgegebene NR wird dort wahrscheinlich an Schleimgebunden, wodurch die Riickdiffusion des Farbstoffs verzogert wird. So ist der lnhalt des Duodenums und oberen Diinndarms noch nach3-6 Std. kraftig rot gefarbt (die maximale NRKonzentration im Darmlumen kann nach Tab. 3Werte iiber 2% erreichen). Es ist durch unsereVersuche nicht auszuschlieBen, daB NR auch inoberen Darmabschnitten iiber <Non-ionic diffusion> ans Lumen abgegeben wird (PH-Wertes. u.). Eine nach distal wandernde Farbstoffwellewie nach Trypanblau-Gabe (v. MOLLENDORFF1925) wird bei NR nicht gesehen. Vielmehrnimmt die Farbstoffkonzentration im distalenIleum relativ rasch ab und Coloninhalt undFaeces sind nur noch schwach gefarbt. Dies laBtsich aus dem PH im Lumen der einzelnen Darmabschnitte zwanglos erklaren: Duodenum 6,5 bis7,6; Jejunum 6,3-7.3; Ileum 7,6; Colon 7,9-8,0(DAVENPORT 1966; Hund).
Die vori.ibergehende Abgabe von NR ans
Darmlumen halt die akute Belastung der Niereund des Gesamtorganismus in Grenzen. Derrasche Konzentrationsabfall des Farbstoffs imBlut und die verzogerte Eliminierung aus demOrganismus konnen dadurch mit erklart werden. - 1m Unterschied zur NR-Konzentrierungim distalen Nephron und Sammelrohr erfolgtim Darm die Farbstoffabgabe und \X/iederaufnahme weitgehend in Richtung des Wassereinund -ausstroms aus dem Darmlumen.
Altersveranderungen derNR-Vitalfarbung
a) Alte Tiere (iiber 15 Mon.)
Die NR-Vitalfarbung setzt in allen Organen,am ausgepragtesten in der Niere, verziJ'gert ein;sie Wit haufig intensiver aus und besteht iiberlangere Zeit als bei jiingeren Tieren. Diese Veranderungen in der Dynamik der NR-Vitalfarbung sind in der Niere besonders deutlich: Erstnach 3 min wird eine vollstandige Lysosomenfarbung erreicht, die noch nach 36 Std. erkennbar ist. Zusatzlich findet man zahlreiche mitLipopigmentzellen beladene Zellen am Obergang yom S2- zum SrSegment, ahnlich wienach langerem Durst (Abb.62). Der Teil desSrSegments, in dem Lysosomen angefarbtwerden, verlangert sich zur Henleschleife hin.1m Sammelrohrsystem werden dilatierte Abschnitte mit deutlicher Lysosomenfarbung erkennbar (s. S. 51). - Reninzellen des juxaglomerularen Apparats sind selten (vgl. CAINund KRAUS 1970); sie sind teilweise vergroBertund enthalten wenige groBe, unterschiedlichintensiv angefarbte Sekretgranula (Durchmesserhaufig iiber 2,5 [J.m).
Die verzogerte Anfarbbarkeit der Lysosomenkann teilweise auf eine temporare Farbstoffanlagerung an vermehrte lnterzellularsubstanz undverdickte Basalmembran zuriickgefiihrt werden:eine verstarkte NR-Fluorescenz von Kollagenfasern und Basalmembranen ist bei alten TierenregelmaBig zu beobachten (s. auch HAMPERL1934). Die intensivere und langerdauerendeVitalfarbung der Lysosomen geht parallel mit
Vitalfarbung mit Neutralrot ' 55
..
."
Abb.62. NR-VitaWirbung. Altes Rattenmannchen. 5 min nach Farbstoffgabe. Niere. Charakteristisch sindeine generelle Abnahme des Durchmessers der Lysosomen im proximalen Hauptstiick und zahlreiche mitLipopigmentschollen iiberladene Zellen am Ubergang vom S2- zum SrSegment (pfeile). 360fach.Abb.63. NR-Vital£arbung. 12 Mon. altes virginelles Rattenweibchen. 5 min nach Farbstoffgabe. Niere. 1mSI-Segment finden sich groBe, kraftig mit NR anfarbbare Lysosomen. 360fach.
Figure 62. NR vital staining. Old male rat. 5 min following the injection of the dye. Kidney. In the proximalconvolution the lysosomes are smaller than normal; at the Sz-S3junction numerous cells occupied with Iipopigmcnt are to be seen (arrows). Magn. X 360.Figure 63. NR vital staining. 12 month old virginal rat. 5 min following thc dye injection. Big heavilystaincd Iysosomes in thc SI-segment. Magn. X 360.
einer verstarkten Bindungsfahigkeit der Lysosomen flir basische Farbstoffe bei Schnittfarbungund in Lysosomenfraktionen, die bei der Autoxydation der Lysosomen zum Lipopigmentalternder Gewebe beobachtet wird (CASSELMAN195 I; GEDIGK und PlOCH 1965; DE DuvE undWATTIAUX 1966; GOLDFISCHER et al. 1966;SLATER 1969). STREHLER (1964; vgl. auchDINGLE und BARRETT 1969) hat dem Bindllngsvermogen von Lipofuscin fiir basische Verbindungen groBe physiologische Bedeutung beiEntgiftungsprozessen des alternden Organismuszugeschrieben. Nicht in allen Organen hatLipopigment eine vermehrte Bindungskapazitat
fiir NR; z. B. zeigt das Lipopigment in Speicheldrusen lind N ebenhoden alter Ratten nur geringeFahigkeit, vital appliziertes NR zu binden. Eine eingeschrankte Exkretionsleistung derNiere, die als Ursache einer verstarkten Lyso-
somenfarbllng lind verzogerten Entfarbung derLysosomen in Frage kame, wird nach CAIN undKRAUS (1971) erst bei uber 2,25 J. alten Rattengesehen.
Deutlichstes Zeichen des Umbaus der Lysodomenmatrix im Alter ist deren Resistenz gegendiverse Extraktionsversuche (HAMPERL 1950,1969; GEDIGK lind PlOCH 1965; PEARSE 1972).Nach BRUNK und BRUN (1972; Untersuchungan Neuronen junger und alter Ratten) sollen dieAltersveranderungen der Lysosmen mit einerLabilisierung der lysosomalen Enzyme (d. h. miteiner verringerten Latenz) einhergehen. Wenn
im BITENSKY-Test (BITENSKY 1963; GAHAN 1967,Lit.) Enzymaktivitat in Lipopigment fruher alsin Lysosomen lokalisierbar ist, kann dies jedochebensogut bedeuten, daB hier die Enzyme besonders ortsstandig, d. h. fester strukturgebundenvorliegen, wahrend die Hydrolasen in Lyso-
56 . J. WINCKLER
somen junger Neurone im unfixierten Kryostatschnitt weitgehend diffundieren. In Hinblickaufdie Hypothese einer elektrostatischenEnzymbindung an Lysosomen (KOENIG 1969, Lit.) hatdie ausgepragte Farbstoffbindung an Lipopigment (s. auch S. 75) eine erhebliche Bedeutung.
Die Altersveranderungen der Lysosomenmatrix sind beim Weibchen erheblich eher alsbeim Mannchen zu beobachten. Unabhangigdavon, ob das Tier trachtig gewesen war odernicht, fmdet man haufig bereits bei 6 Mon. altenTieren im proximalen Hauptstiick der Nierezahlreiche, teilweise iiber 3 fLm groBe Lipopigmentgranula (Abb.63), in denen, meist mitleichter Verzogerung (s. CASSELMAN 1951),Hydrolasen nachweisbar sind. Granula dieserArt fehlen bei Mannchen (ZELLER 1973). Auchin der Schilddriise, in Speicheldriisen und demPankreas werden lipopigmenthaltige Lysosomenbei Weibchen friiher als bei Mannchen gesehen.Moglicherweise sind diese Veranderungen hormonal induziert: HARRIS (1966) hat gezeigt, daBdurch Ostrogengabe Lipopigment im Hauptstiick der Niere mannlicher und weiblicherRatten akkumuliert. WEISSMAN und SESSA (1968)berichten, daB Ostradiol im Modellversuch aufLipidtropfen <stabilisierend> wirkt. KOHL (1968)diskutiert weitere Befunde zur hormonbedingten Lipopigmentbildung. - Der von uns durchgefiihrte Durstversuch (S.64) beweist, daB, unabhangig yom Alter und Geschlecht der Tiere,innerhalb weniger Tage Veranderungen an derLysosomenmatrix eingeleitet werden konnen,die denen alter Tiere entsprechen. Zahlreiche,z. T. noch unbekannte Faktoren, beeinflussendeInnach die Lipopigmentbildung aus derMatrix der Lysosomen.
b) Junge Tiere (1 Mon. undjiinger)
1m Gegensatz zu den Befunden bei altenTieren fiihrt die NR-Vitalfarbung hier - beikraftiger makroskopischer Anfarbung allerOrgane - zu einer relativ schwachen und ausgesprochen fluchtigen Lysosomenfarbung. In derNiere farben sich die Lysosomen sofort nachInjektionsende und sind haufig bereits nach30 min wieder entfarbt; in anderen Organen
wird iiberhaupt keine Lysosomenfarbung beobachtet. Dabei sind die saure Phosphatase,Autofluorescenz und PAS-Reaktion der Lysosomen (vgl. DAVIES 1954) in der Niere und einigen anderen Organen bereits wie bei alterenTieren nachweisbar. - Langerhanssche Inselzellen werden ab 10., C-Zellen der Schilddriiseerstmals ab 20. Lebenstag angefarbt. Ein Farbstoffiibertritt in das Lumen des Magens-Darmtrakt ist bis zum 20. Lebenstag nicht erkennbar.
Bine beschleunigte Eliminierung des Farbstoffsals Ursache der fliichtigen Lysosomanfarbungist unwahrscheinlich; dagegen sprechen die Angaben zur Chemodifferenzierung der Niere(MUHLENFELD 1969) und die begrenzte Leistungsfahigkeit des Organs in der ersten postpartalenPhase (FALK 1955; vgl. GOLDSTEIN et al. 1968,S.200). Umgekehrt kann auch die Unreife desOrgans nicht die Ursache der schwachen Lysosomenfarbung sein (im Gegensatz zur Trypanblau-Vitalfarbung: DE HAAN und BAKKER 1923),da die glomerulare Filtration fiir die NR-Farbung der Niere sekundare Bedeutung hat(s. S. 48). - Eine Erhohung der FarbstoffdosisbeeinfluBt das Ergebnis der Vitalfarbung derJungtiere nicht wesentlich.
Zwei Ursachen scheinen zur flauen Lysosomenfarbung bei jungen Ratten beizutragen:Eine geringere Bindungsfahigkeit der Lysosomenmatrix (s. 0.) und eine relativ groBereBindungsfahigkeit des extralysosomalen Cytoplasmas (zur Basophilie des Cytoplasmas undifferenzierter Zellen vgl. KEDROWSKI 1941).
c) Diaplacentare NR-Hirbung vonRattenfeten
NR tritt - im Gegensatz zu Trypanblau(NEBEL und HAMBURGH 1966; KRZYZOWSKAGRUCA und SCHIEBLER 1967) - diaplacentarrasch zum Feten iiber. Diese sind makroskopischmittelstark angefarbt. Eine lysosomale Lokalisation haben wir - auch nach Verdopplung derFarbstoffdosis - nur in Chondrozyten reproduzierbar nachweisen konnen (nach ca. 30 min).Daneben ist eine kraftige Rotfarbung von ZelIkemen in Lebersinusoiden (Blutmauserung?)ein regelmaBiger auffalliger Befund. - Eine
Anfarbung endokriner Zellen haben wir nichtbeobachtet. - Der Obertritt von NR aus demmi.itterlichen Organismus in die Mutterl/li/ch unddie Anfarbung junger Ratten tiber die Muttermilch wurde - im Gegensatz zu Trypanblau(v. MOLLENDORFF 1923) - ebenfalls nicht be
obachtet.
VitaWirbung mit Neutralrot . 57
Reaktion des Organismus auf NR
a) Das NR-Krinom im Darm
Umer Krinom versteht man seit CHLOPIN(1927) neugebildete Cytoplasmaeinschliisse als
vitale Reaktion der Zelle (NASSONOW 1930;
I
J.
...." ,,.•,.J~.".,,-~1Io. .,
..'#,,.
I '
,.. ...... ".•, .t ;I _
•.. ., .•
\
•I,
I
/. II '. I'
\ .'j~. ."".
" ':....' , • ... ,-.• f'" .." I .,' .. . .-'.
I/f..
Abb.64. NR-VitaWirbung. Ratte. 6 Std. nach Farbstoffgabe. Jejunum. 1m Epithel der Krypten sind zahlreiche, weinrot geHirbte Granula erkennbar. 400fach.
Abb.65. NR-VitaWirbung. Rattc. 6 Std. nach Farbstoffgabc. II1lJ11crsionsfixicrung des Gewebes in Bouin,H. E. Jejunum. Zahlreiche, haufig von einem hellen Hof umgebene, mit Hamalaun und/oder Eosin anfarbbare Granula im Kryptenepithel. 960fach.
Figure 64. NR vital staining. Rat. 6 h following the dye injection. Jejunum. In the crypt epithelium numerouspink stained granula are discernable. Magn. X 400.
Figure 65. NR vital staining. Rat. 6 h following the dye injection. Immersion fixation of the tissue withBouin, H. E. Jejunum. Numerous granules, often surrounded by a bright halo, are seen; they are stainablewith hemalum and/or eosin. Magn. X 960.
58 . J. WINCKLER
ALEXANDROV 1933; MAKAROV 1934; WEISSMANN und GILGEN 1956; EICHNER 1959) auflangerdauernde (KEDROWSKI 1941) Belastungmit basischen Vitalfarbstoffen. Sie entstehen zumindest primar - unabhangig von Lysosomen.Nach geeigneter Fixierung (WITTEKIND undKRETSCHMER 1972) ist <Krinom> am histologischen Schnitt licht- und elektronenmikroskopisch darstellbar. RNS und DNS wurde in ihmnachgewiesen (SCHMIDT 1958, 1960). Seine formale Genese ist in einigen Modellgeweben eingehend untersucht worden (SCHMIDT 1960,1962; FEDORKO et al. 1968a, b; WITTEKIND et al.1970; vgl. auchPFEIFFER 1972).
3 bis 6 Std. nach i. v. Gabe von NR werden imEpithel der Krypten von Duodenum, Jejunumund Ileum und im unteren Drittel der Colonkrypten zahlreiche unterschiedlich groBe undunterschiedlich intensiv gefarbte Granula sichtbar, die in den nachsten Stunden allmahlichwieder verschwinden (Abb.65). Durch Nachinjektion von NR und elektronenmikroskopische Kontrolle (s. u.) konnen diese Cytoplasmaeinschliisse auch nach Entfarbung noch in der
Zelle nachgewiesen werden (vgl. HAWKINS et al.1972). Ihre ZaW nimmt innerhalb der nachsten12 Std. allmahlich abo Sie scheinen demnachnicht direkt in den ProzeB der Farbstoffeliminierung aus der Zelle eingeschaltet zu sein (s. dagegen SCHMIDT 1962). Die NR-gefarbten Cytoplasmaeinschlusse der Kryptenzellen enthaltenkeine saure Phosphatase; sie sind - unvollstandig - mit Methylenblau oder Hamalaun nachzufarben, zum kleineren Teil auch mit Eosinoder Lichtgrun. Auch nach sukzedaner Farbungder Schnitte mit einem sauren und einem basischen Farbstoff werden stets weniger Granuladargestellt als nach Vitalfarbung; Granula, diesich mit dem sauren und dem basischen Farbstoffanfarben, sind selten. Bei konventioneller Fixierung und Nachbehandlung des Gewebes sind dieNR-Granula hauflg von einem Schrumpfspaltumgeben (Abb.65). Weitere Charakteristikas. Tab.9.
Elektronenmikroskopisch unterscheiden sichdie einzelnen Cytoplasmaeinschlusse z. T. erheblich: einige sind homogen mit elektronendichtem Material gefullt, andere enthalten u. a.
Tab. 9. <Krinom> in Kryptenzellen des Darms, Kupferschen Sternzellen der Leber und Makrophagen in Milzund Lymphknoten (Methoden s. S. 16).
NR-VitaWirbungAutofluorescenzEigenfarbe
Schnitifiirbungen:Methylenblau
Eosin o. Lichtgriin
PAS
Nachweis vonEisenCholesterinHamoglobin
Histochemischer Nachweis dersauren PhosphatasePeroxydase
Kryptenzellen I+
+(unvollstandig)
+(unvollstandig)
Kupferzelle
graubraun
(+)
(+)
+
(+)
Makrophag
1) I
graubraun
(+)
(+)
+
(+)
+
+
1) Makrophagen in dec Peripherie der Milzfollikel.2) Makrophagen im Zentrum der Milzfollikel, Lymphfollikeln des Darms und in Lymphknoten.
VitaWirbung mit Neutralrot . 59
Abb.66. Ultrastruktur des Kryptenepithels im Jejunum einer Ratte 6 Std. nach NR-Gabe. 1m Cytoplasmafmden sich zahlreiche gro13e Einschlu13karper, die teilweise Mitochondrien (Pfeil) und freie Ribosomen(Doppelpfeil) enthalten. Ein soIcher Karper ist durch homogene elektronendichte Matrix charakterisiert (X);es halldelt sich hier maglicherweise urn den Kern eines phagozytierten Lymphozyten. Fixierung: Glutaraldehyd/Os04·10700fach.Figure 66. Ultrastructure of the crypt epithelium of the rat jejunum 6 h following NR injection. Numerousbig cytoplasmic inclusion bodies that partially contain mitochondria (arrows) and free ribosomes (thickarrow). One inclusion body is characterized by a homogenous matrix (X); this could be a nucleus of anincorporated lymphocyte. Fixation: Glutaraldehyde/Os04. Magn. X 10700.
scholliges Material, glattes und rauhes endoplasmatisches Retikulum, freie Ribosomen,Myelinfiguren (Abb. 66). Eine umhlillendeMembran ist nicht immer einwandfrei erkennbar (vgl. PFEIFFER 1971). Unsere licht- undelektronenmikroskopischen Befunde entsprechen damit den Angaben zum NR-Krinom
weitgehend (CHLOPIN 1927; NASSONOV 1930;
LEBER 1932; ALEXANDROV 1933; MAKAROV
1934; KEDROWSKI 1937a, b, 1941; JARVI 1941;MORGAN 1953; SCHMIDT 1958, 1960, 1962, Lit.;BYRNE 1964a; KOVACS und HAFIEK 1964a, b;
KARPATI 1966,1970; KOVACS 1966, 1968, 1969;MORGAN et al. 1966; MADERASZ und KOVACS
1968; ALOUsletal. 1968; KOVACS undREz 1970;REZ und KOVACS 1971; WITTEKIND 1960, 1972;
Lit.; WITTEKIND und VOLCKER 1957; WITTEKIND und RENTSCH 1966, 1967; WITTEKIND et al.1970; STOCKINGER 1964, Lit.)
Wir nehmen an, daB das Kryptenepithel aufgrund seiner relativen Lysosol11e1larl11ut (s. u.),seinem ReichtulII an RNS und seiner relativen
Undifferenziertheit zur Krinombildung besonders
disponiert ist. Zahlreiche Autoren, am eindeu
tigsten wohl MORGAN et al. (1966; vgl. auch
CHLOPIN 1927; GICKLHORN 1931, Lit.; KE
DROWSKI 1941; MORGAN et al. 1953; SCHMIDT
1958, 1960; STOCKINGER 1964, Lit.) haben dieBedeutung des Ergastoplasmareichtums von
Zellen fiir die Krinomentstehung hervorge
hoben (Einschrankungen s. SCHMIDT 1960). Inwieweit die Unreife von Zellen die Krinom-
60 . J. WINCKLER
*
Abb.67. NR-VitaWirbung. Ratte. 6 Std. nach Farbstoffgabe. Leber. Die in v. Kupfferschen Sternzellen erkennbaren Zelleinschli.isse sind nicht mit NR geHirbt, sondern zeigen eine schmutzig-braune Eigenfarbe, diebei Weiterverarbeitung der gefriergetrockneten Kryostatschnitte erhalten bleibt. Wahrscheinlich handelt essich urn phagozytiertes Hamoglobin. 360fach. 1m Inset ist die mit * bezeichnete Zelle II20fach vergroBert.
Figure 67. Rat. 6 h following the dye injection. Liver. The cytoplasmic inclusions as seen here are not stainedwith NR but exhibit a grey-brown colour that remains stable during further histological preparation of thefrozen dried sections. In all probability the incorporated substance is hemoglobin. Magn. X 360. The insetshows the cell marked with asterix in higher magnification (x 1120).
bildung begunstigt, ist bisher noch nicht ein
gehender untersucht worden; JARVI (1941) fmdet
Krinom bevorzugt im Pankreas junger Tiere,
GICKLHORN (193 I) bei Pflanzen nur bei plasma
reichen und/oder <embryonalem Zellen. Fur einen
Einflu13 des Differenzierungsgrads von Zellen
aufderen Eihigkeit, Farbstoff-Krinom zu bilden,
spricht die besonders ausgepragte Neigung von
Zellen in Zellkultur, auf Farbstoffbelastung mit
Krinombildung zu reagieren (STOCKINGER 1964;Lit.; FEDORKO et al. 1968 a, b). Bezeichnenderweise hatte v. MOLLENDORFF (1936) erheblicheSchwierigkeiten, seine These zu verteidigen, daBNR auch in Zellkultur nur praexistente Granula
fark
Die Lysosomenarmut der Kryptenzellen weistaufdie mogliche Bedeutung der Krinombildung
hin. Es ist unwahrscheinlich, daB der Farbstoff
durch Exocytose von NR-Krinom aus der Zelleausgeschleust wird (s. 0.). Dagegen kann das
Krinom als eine Art von Puffersystem die Funk
tion der Lysosomen ubemehmen, die u. a. die
Aufgabe haben, das Cytoplasma von Stoffenfreizuhalten, deren Eindringen in die Zelle nicht
verhindert werden kann (GABATHULER und
RYSER 1969).Unklar ist, weshalb wir in unseren Versuchen
das typische NR-Krinom, das andere Autorenin vielen Organen und Geweben beschriebenhaben, nur im Kryptenepithel des Darms fmden.
VitaWirbung mit Neutralrot . 61
Abb.68. NR-VitaWirbung. Ratte. 12 Std. nach Farbstoffgabe. Inkorporation eines schmutzig-braunen Pigments in Makrophagen am Rand der Milzfollikel. 16ofach.Abb.69 wie Abb. 68. AusschnittsvergroBerung. Zahlreiche mit Lipopigmentschollen beladene Makrophagensind an der durch NR induzierten Phagozytose des braunen Pigments nicht oder kaum beteiligt (Pfeil).36ofach.
Figure 68. NR vital staining. Rat. 12 h following the dye injection. Incorporation of a grey-brown pigmentinto macrophages in the periphery of spleen follicles. Magn. X 160.Figure 69 as Figure 68. With higher magnification (X 360). Numerous lipopigment-Ioaded macrophages arenot involved in phagocytosis of the grey-brown pigment (arrows).
Farbstoffdosis, Applikationsform und Versuchstier mogen hier bestimmende Faktoren sein.
b) Atypisches <Krinom> in phagozytierenden Zellen der Leber, Milzund Lymphknoten
Einige Eigenschaften der nach NR-Gabe in
den von KupBerschen Sternzellm auftretendenCytoplasmaeinschhisse (s. S. 45) sind in derTab.9 zusammengestellt. Elektronenmikroskopisch handelt es sich urn scholliges, meist lockergepacktes Material betrachtlicher Elektronendichte, das in von einer Einheitsmembran umgebenen Vesikeln liegt. Haufig liegt es auch demPlasmalemm der Zelle auBen an (Abb.70). Dielicht- und elektronenoptischen Befunde sprechendafi.ir, daB es sich urn Hamoglobin (und Abbau-
produkte) handelt. Hinweise fur hamolysierendeEigenschaften des NR fehlen bisher. Eineschadigende Wirkung des Farbstoffs auf dieErythrozytenmembran erscheint aufgrund seiner Lipidloslichkeit, Membrangangigkeit etc.wie etwa beim Chlorpromazin (vgl. PALM etal. 1968) nicht unwahrscheinlich zu sein. Nachi. v. Gabe konnte diese Nebenwirkung besonders ins Gewicht fallen; andererseits ist die i. v.Applikationsform von NR offensichtlich nicht
die Grundbedingung fur eine gesteigerte Phagozytose von Erythrozyten in Kupffer-Zellen
(5. CHLOP1N 1927; REZ und KOVACS 1973). Bemerkenswert ist, daB bei chronischer Verabfolgung von NR an Ratten Erythrozytenzahlund Zusammensetzung des Blutes unverandertbleiben (STOLARSKY und HALEY 1951).
62 • J. WINCKLER
Abb. 70: Ultrastruktur einer v. Kupfferschen Sternzelle in einer Rattenleber 6 Std. nach NR-Gabe. Die Aufnahme des elektronendichten Materials in Cytoplasmaeinstiilpungen (Pfeile) und seine Ablagerung in Kernnahe in groBen membranumhlillten Sacken (Doppelpfeil) ist erkennbar. Fixierung: Glutaraldehyd/OsO•.22700fach.
Figure 70. Ultrastructure of a Kupffer cell in the rat liver 6 h following the NR injection. The uptake of anelectron opaque material in cell membrane invaginations (arrows) and its deposition in membrane surroundedvesicles (thick arrow) is seen. Fixation: Glutaraldehyde/OsO•. Magn. X 22700.
Makrophagen in Milz, LYl1lphknoten undLymphfollikeln. Das schmutzig braune Pigment der inder Peripherie von Milzfollikeln gelegenenMakrophagen (S .46) entspricht den Blutabbauprodukten in Kupffer-Zellen (vgl. Tab.9). Wiein der Leber ist in der Milz nur ein Teil derMakrophagen mit dem Erythrozytenabbau betraut (Abb.69; vgl. auch FAHIMI 1970; WIDMANN et al. 1972; BISELL et al. 1972). - Dem-
gegeniiber entsprechen Cytoplasmaeinschliissein Makrophagen innerhalb der Milzfollikel,Lymphfollikel des Darmtrakts und Lymphknoten heterophagisch aufgenommenen Kernenbzw. Kernfragmenten, wahrscheinlich vonLymphozyten. Es ist denkbar, daB auch ein Teildes <DNS-Krinoms> (SCHMIDT 1958, 1960) imDarmepithel phagozytierte Kerne durchwandernder Lymphozyten sind, zumal <die Zellkerne
(der Epithelzellen) nach der Krinombildungkeine auffalligen Veranderungen erkennenJieBen> (SCHMIDT 1962, S. 623).
c) Weitere Wirkungen des NR
1. Leber. Hier fmden sich Zeichen einer Spattoxizitat des NR (WIEDE und MEYER 1955).Noch nach 24 Std. ist das Organ vergroBert(s. S. 45). Elektronenmikroskopisch ist die Erweiterung der Dissl(schen Raume besonders auffallig. Die Mitochondrien der Hepatozyten sindverquollen; ihre Matrix ist elektronendichter alsnormal. WEISS (1955) hat aus vergleichbarenBefunden auf die Einlagerung von NR inMitoc:hondrien geschlossen. GroBe Glycogenrosetten, denen nach DAVID (1970) pathognomonische Bedeutung zukommt, werden sehrhaufig beobachtet.
2. MagelldaYllltrakt. Nach Imaliger Injektionvon NR, haufiger jedoch nach Reinjektion desFarbstoffs, werden tote Belegzellell im Mittelabschnitt der MagendrLisen angefarbt. In Elltero-
VitaWirbung mit Neutralrot . 63
zyten des Darms sind vakuolisierte GolgiSysteme, verquollene Mitochondrien (SCHMIDT1960; s. auch Abb.66) mit verdichteter Matrix,erweiterte Interzellularraume Regelbefunde.12 bis 18 Std. nach NR-Gabe sind diese Veranderungen weitgehend behoben. - 1m Ileum undColon sind erweiterte, prall mit Lymphozyten ge/illite LYlllphge[iijJe der Tunica propria mucosaeund Submucosa 12 und 24 h nach FarbstoffgabeRegelbefunde. STOLARSKY und HALEY (1951)haben bei chronischer NR-Belastung von Rattenoffensichtlich almliches gesehen und als <activelymphoid hyperplasia> beschrieben. - Massivezellodeme glatter Muskelzellen Ibis 12 Std. nachNR-Gabe sind keine Seltenheit. - FLir die vonPOLITZER (1924a, b, 1953) und POLITZER undSTOCKINGER (1954) beschriebenen Storungen derMitose durch NR in Zellkulturen findet sichdagegen - trotz massiver Krinombildung - imKryptenepithel kein Anhalt. Mitosezahl undHaufigkeit der einzelnen Teilungsschritte entsprechen dem Normalbefund. - Veranderungenan Paneth-Zellen s. S. 40.
Abb·7I. NR-VitaWirbung. Ratte. 6 Std. nach NR-Gabe. Lymphfollikel im Ileum. Fluorescenzmikroskopieeines mit Hamalaun ge£arbten ge£riergetrockneten Kryostatschnitts. Autofluorescenz von Lipopigment imCytoplasma von Makrophagen. Die Hamalaun-gC£arbten Kernfragmente inkorporierter Lymphozytenzeigen keine Fluorescenz. 36ofach.
Figure 71. NR vital staining. Rat. 6 h following the dye injection. Lymph follicle in the Tunica propria of theileum. Fluorescence microscopy of a frozen dried section stained with hemalum. Autofluorescence of lipopigment in macrophages. No autofluorescene in fragments of nuclei from incorporated lymphocytes. Magn.X3 60.
64 . J. WINCKLER
Abb. 72. Dieselbe Stelle wie in Abb. 71 bei Betrachtung im Mischlicht.
Figure 72. The same area as in fig. 71 as viewed with normal light.
3. Pankreas. In exokrinen Dri.isenzellen werdennicht selten ein erweiterter vakuolisierter Golgiapparat und verquollene Mitochondrien gesehen. - Endokriner Pankreas s. S. 20.
4. Niere. 1m akuten Versuch wird eine Erweiterung der Interzellularraume und des basalen Labyrinths beobachtet.
Erganzende Tierexperimente
a) Durstversuch
Die unterschiedliche Bindungsfahigkeit derLysosomen in jungen und alten Organismen furNR haben wir vor allem auf die Autoxydationder Lysosomenmatrix bei alteren Tieren zuruckgefuhrt (s. S. 54). Da im Durstversuch die NRVitalfarbung z. T. uberraschende Ahnlichkeitmit der alterer Tiere hat, ist es denkbar, daB derWassergehalt der Gewebe als zusatzlicher Faktorbei der Farbstoffbindung an Lysosomen berucksichtigt werden muG.
In Tab. 10 sind die fur die Versuche verwendeten Tiere und deren Gewichtsverlust im Durstversuch zusammengestellt. Die Totung derTiere erfolgte 1 und 30 min nach NR-Injektion.Da bei Wasserentzug uber 24 Std. die Aufuahmevon Trockenkost verweigert wird, handelt essich bei der Gewichtsreduktion um das Produktvon Flussigkeits- und Nahrungsentzug.
Ergebnis. Die Farbstoffeliminierung aus demBlut erfolgt vergleichbar rasch wie beim Normaltier. Die durch NR anfarbbaren StrukturenLysosomen, Sekretgranula exo- und endokrinerZellen - sind z. T. erheblich kraftiger angefarbtals beim Normaltier. Die intensivere Anfarbungist - im Gegensatz zur Vitalfarbung alter Tiere schon nach 1 min erkennbar. Die in verschiedenen Geweben unterschiedlich lange Zeitzwischen Injektionsende undLysosomenfarbungbleibt nach Dursten der Tiere unverandert. DerObertritt von NR in das Lumen des MagenDarmtrakts erfolgt verzogert. Eine Rehydrierung der Tiere (Nr. 8-10 der Tab. 10) normalisiert die Cytoplasmafarbung in den endokrinenZellen; der Obertritt von NR ins Darmlumenbleibt jedoch weiter verzogert und die Lysosomenfarbung und Sekretfarbung bleibt ineinigen Organen verstarkt.
Einzelbefunde an Nieren. Wahrend der Kemdurchmesser der Tubulusepithelzellen nichtwesentlich abnimmt, ist eine Schrumpfung derLysosomen im Sc und S2-Segment des Hauptstucks unverkennbar. Dieser auch bei Nachweisder sauren Phosphatase sichtbare Befund wirdauch von ZELLER (1973) beschrieben; in anderenOrganen ist die Verkleinerung der Lysosomendurch Wasserentzug wenig ausgepragt. 1mSl- und S2-Segment wird - wie nach Mikro-
VitaWirbung mit Neutralrot . 65
73,
Abb.73. Pdiparat vom selben Gewebsstiick wie bei Abb.7I und 72. Gefriergetrockneter Kryostatschnitt.NR-VitaWirbung. Noch 6 Std. nach NR-Gabe sind die Kerne der phagozytierten Lymphozyten kraftigweimot ange£arbt. 360fach.
Figure 73. Frozen dried cryostat section of the same tissue as in fig. 71 und 72. NR vital staining. 6 h followingNR-injection vital staining of nuclei of phagozytozed lymphozytes persists. Magn. X360.
injektion des Farbstoffs ins Tubuluslumen(s. S. 49) - ein schmaler apikaler Cytoplasmasaum angefarbt (Abb.75). Wie bei alten Tierenfmdet man bei Dursttieren am Obergang desS2- zum SrSegment mit Lipopigment i.iberladene Zellen; die Pigmentkorper diirften denvon MAUNSBACH (1966) beschriebenen kristallinen Korpern entsprechen.
Besprechung. Eine verzogerte Exkretion vonNR nach Durst ist verstandlich. Die verlangsamte Ausscheidung von Farbstoff ins Darmlumen kaun teilweise auf eine verminderte Ansauerung des Magensafts bei Hunger zuriickgefLihrt werden. Die schon nach 1 min - alsounabhangig von einer verzogerten Farbstoffeliminierung - beobachtete verstarkte Anfarb-
Tab. 10. Die fUr die Durstversuche vcrwendeten Tiere (3-4 Monate alte Rattenmannchen), Versuchsgruppen,Gewichtskontrolle wahrend des Versuchs.
Tier Ausgangs- Gewicht nachNr. gew. 4 Tagen 5 Tagen 7 Tagen 7 Tagen 7 Tagen
(in Gramm) Durst und Durst undI Tag 2 Tagen
Wasser Wasserad lib. ad lib.
4 Tage Dursten I 29° 2332 268 2°7
5 Tage Dursten 3 286 226 2154 245 195 186
7 Tage Dursten 5 296 230 218 2°76 265 2°9 201 1887 311 256 24° 229
7 Tage Dursten, 8 286 2}2 223 203 237 252anschlieBend 9 270 219 2II 192 217 2412 Tage Wasser 10 342 274 251 23 8 287 293ad lib.
66 . J. WINCKLER
barkeit von Lysosomen und Sekretgranula istdagegen unerwartet. Ob NR dabei durch dieerhohte Osmolaritat des intra- und extrazellularen Wassers (ULLRICH 1967) aus der Losunggedrangt wird (DRAWERT 1968, Lit.) und dadurch die Anlagerung an Gewebsstrukturengefordert wird, muB offen bleiben. Danebenzeigen die Versuche mit 2-tagiger Rehydrierungder Dursttiere, daB auch unabhangig vom Grad
der Hydrierung die Bindungsfahigkeit vonLysosomen und Sekretgranula gesteigert isr.Die Zunahme der Autofluorescenz von Lysosomen in verschiedenen Organen, vor allem inder Leber, (vgl. auch SJOSTRAND 1944, Niere)spricht fur cine Beschleunigung der Autoxydation der Lysosomenmatrix im Durstversuch.Inwieweit diese Veranderungen reversibel sind(BACHMANN 1953), ist ungeklart.
Abb.74. Ultrastruktur eines Makrophagen in einem Lymphfollike1 des Ileums 6 Std. nach NR-Gabe. Dasselbe Tier wie bei Abb. 71-73. Die Mehrzahl der Cytoplasmaeinschliisse diirften Kernfragmenten phagozytierter Lymphozyten entsprechen. Fixierung: Glutaraldehyd/OsO4' 13 6oofach.
Figure 74. Ultrastructure of a macrophage in a lymph follicle from rat ileum. The same animal as forfigs. 71-73. It seems most likely that the majority of cytoplasmic inclusion bodies represent fragments oflymphocyte nuclei. Fixation: Glutaraldehyde/OsO4. Magn. X 13600.
.. ,
VitaWirbung mit Neutralrot . 67
Abb.75. NR-VitaWirbung. 3 min nach NR-Gabe. Ratte. Niere eines Dursttiers. 1m 52-Segment sind unterdem Mikrovillussaum zahlreiche kleine Granula angeEirbt wie nach Mikroinjektion des Farbstoffs insTubuluslumen (vgl. Abb. 57). 96ofach.Abb.76. NR-VitaWirbung. Ratte. 30 min nach Farbstoffgabe. Mit Reserpin vorbehandeltes Tier. Niere. DieEntEirbung der Lysosomen erfolgt viel rascher als beim Normaltier (vgl. Abb. 35). 640fach.
Figure 75. 3 min following the dye injection. Rat. Kidney of a thirsted animal. Numerous small granules inthe apical cytoplasm of the 52 epithelium are to be seen (comp. fig. 57). Magn. X 960.Figure 76. NR vital staining. Rat. 30 min following the dye injection. Animal premedicated with reserpine.Kidney. The lysosomes are far more rapidly destained as in control animals (comp. fig. 35). Magn. X 640.
In unseren Versuchen ist <die wechselndePermeabilitat der (Pankreas-) Zelle als limitierender Faktor der NR-Farbung> (HIRSCH1932) nicht erkennbar. Diese Feststellung ist flirdie Bewertung der heterogenen Lysosomenfarbung in verschiedenen Organen (5.27) vongroBer Bedeutung. \Ifahrend HIRSCH (1932) erstnach Nahrungsaufnahme bzw. Pilocarpingabeeine Anfarbung der NR-Granula der Zellen desexokrinen Pankreas sieht (vgl. auch ALOUSI etal. 1966), ist in den eigenen Versuchen nachmehrtagigem Fasten die Zahl anfarbbarer
Granula normal, die zur Anfarbung benotigte
Zeit normal oder verklirzt und die Granulafarbung intensiver. Dies kann nicht dahingehend interpretiert werden, daB die Permeabilitat der Pankreaszellwand unter den Bedingungen des kombinierten Hunger-Durstversuchs gesteigert sei. Denn <aus der Intensitatder Vitalfarbung und der Geschwindigkeit, mitder eine mikroskopisch leicht erkennbare Farb
stoffspeicherung eintritt, darf nichts tiber dasAusmaB der Permeabilitat gefolgert werden>(G1CKLHORN 1931, 5.417), die unabhangig vonder Farbstoffspeicherung groB oder klein sein
kann (s. auch 5. 45 und 71 if).
68 . J. WINCKLER
..
.'
Abb.77. NR-VitaWirbung. Ratte. 3 min nach Farbstoffgabe. Mit Reserpin vorbehandeltes Tier. Kernfarbungder Herzmuskelzellen. 8oofach.Abb.78. NR-Vitalfarbung. Ratte. 3 min nach Farbstoffgabe. Niere. Durch Albumininjektion 24 Std. vorNR-Gabe ist die AnzaW vital gefarbter groBer Lysosomen im ScSegment deutlich erhoht. pofach.
Figure 77. NR vital staining. Rat. 3 min following the dye injection. Animal premedicated with reserpine.Nuclear staining in myocardial cells. Magn. X 800.Figure 78. NR vital staining. Rat. 3 min following the dye injection. Kidney. The number of big lysosomesin the SI-Segment is increased caused by albumin injection 24 h before sacrifice. Magn. X po.
b) NR-VitalHirbung nach Pramedikation mit Desmethylimipramin(Pertofran®) und Reserpin(Serpasil®)
Beide Substanzen hemmen die Aufnahme undBindung von biogenen Aminen in der Zelle.Desmethylimipramin wirkt ahnlich dem Cocainan der Zellmembran, Reserpin inhibiert denEinbau in die spezifischen Speichergranula(MALMFORS und SACHS 1968, Lit.). Wegen derauf S.22 beschriebenen Analogien der Verteilung von i. v. appliziertem NR und DOPAwurde die Wirkung der Pharmaka auf die NRVitalfarbung untersucht.
Pertofran® beeinfluBt in der verwendetenDosis die NR-Vitalfarbung nicht. Serpasil® fiihrt
zu einer Abschwachung der Anfarbung derZellen des Nebennierenmarks. Weniger ausgepragt ist eine Abschwachung der Anfarbung der~-Zellen der Langerhansschen Inseln, so daB wie beim Meerschweinchen (s. Abb.12) - die~-Zellen gegen die weiterhin kraftig gefarbtenIX-Zellen abzugrenzen sind. AuBerdem wird dieLysosomenfarbung in allen Geweben abgeschwacht und fliichtig; beispielsweise sind in derNiere zahlreiche Lysosomen nach 1 Std. bereitswieder entfarbt (Abb.76). In der Niere und anderen Organen sind die Lysosomen durchQuellung vergroBert. In einigen Organen(Leber) ist die Cytoplasmafarbung ausgepragterals normal. Die Vitalfarbung von Kernen inglatter und Herzmuskulatur (Abb.77) und imZNS ist deutlich verstarkt.
• • '.•,
'.
. f
VitalHirbung mit Neutralrot . 69
Abb.79 und 80: NR-VitalHirbung. Ratte. 6 Std. nach Dextran-,s min nach NR-Gabe. Die Dextran-induzierten <Nakuolen» im 51-Segment der Niere bleiben ungeEirbt. Pfeile weisen auf Dextran-Vakuolen beioffener und (Abb. 80) geschlossener Kontrastblende. 640fach.
Figure 79 and 80. NR vital staining. Rat. 6 h following dextran- and 5 min following NR injection. Thedextran-induced "vacuoles" in the epithelium of the 51-Segment of the kidney remain unstained. Arrowsshow dextran-"vacuoles": Fig. 79 with open, fig. 80 with closed contrast aperture. Magn. X 640.
Die Abschwachung der Farbung der Zellendes Nebennierenmarks werten wir als indirektenBeweis dafiir, daB NR hier an die katecholaminspeichernden Granula gebunden ist, deren Zahldurch Reserpin erheblich zuriickgeht. Fiir dieiibrigen Befunde fehlt uns z. Zt. jede ErkIarung.Wenn man beriicksichtigt, daB Reserpin aneiner Vielzahl biologischer Membranen angreift(PALM et al. 1969), ist denkbar, daB das Pharmakon auch direkt am Lysosom wirksam wird.
c) NR-VitalHirbung nach (Vakuolen)Induktion im Epithel des proximalenHauptstiicks der Niere
Die hier beschriebenen Experimente wurdendurchgefiihrt, urn die Spezifitat der NR-Vitalfarbung fiir Lysosomen zu sichern.
1. Hyalintropfige Entlllischung (ERICCSON 1969a,b, Lit.). HiihnereiweifJ (OLIVER et al. 1954) verursacht eine VergroBerung der Lysosomen durchEiweiBaufnahme (STRAUS 1957; MAUNSBACH1969; THOENES et al. 1969). Dieser Befund kannauch nach NR-Vitalfarbung erhoben werden(Abb. 78). Die Intensitat der Lysosomenfarbungist dabei ganz unterschiedlich; teilweise sindinnerhalb groBer Lysosomen kraftig gefarbtePartikel erkennbar. Insgesamt ist die Lysosomenfarbung schwacher als normal.
Glycerin (ERICCSON 1969a) fLihrt zur Hamolyse; in der Niere kommt es zu einer Riickresorption und Speicherung von Hamoglobin.Bereits am ungefarbten Praparat sowie nachhistochemischem Hb-Nachweis sind im apikalen Cytoplasma massenhaft Hamoglobinschollen zu erkennen. Diese bleiben bei Vital-
70 . J. WINCKLER
Abb. 81. Dasselbe Gewebsstiick wie bei Abb.79 und 80. Durch OsO.-Bedampfung eines gefriergetrocknetenKryostatschnitts wird die groBe Zahl Dextran-induzierter Vakuolen im Tubulusepithel der Niere besondersdeutlich. 860fach.
Figure 81. The same tissue as in fig.79 and 80. The dextran-"vacuoles" can more easily be detected whenfrozen dried sections are exposed to OsO. vapour. Magn. X 860.
farbung ungefiirbt. Die mehr basal gelegenenLysosomen lassen sieh normal anfarben.
2. Hydropische Degeneration (ERICCSON 1969a,Lit.) dureh Maerodex®. Die hierdureh induzierten Vakuolen sind vollig ungefarbt. DieAnzahl NR-gefarbter Lysosomen und die Intensitat ihrer Anfarbung sind normal bis leiehtvermindert (Abb. 79- 81). Aueh die groBenapikalen Vesikel der Tubulusepithelzellen desSj- und S2-Segments, die bei Normaltieren imPhasenkontrast unsehwer zu erkennen sind,farben sieh nie mit NR.
Diese Versuehe zeigen, daB NR zur Vitalfarbung paraplasmatiseher Einsehliisse ungeeignet ist. In der Niere ist die granulare NRFarbung aussehlieBlieh an die Lysosomcnmatrixgebunden. Dureh Albumin-Inkorporation inLysosomen ist eine Absehwaehung der NR-
Farbung zu erziclen, die dureh Verdiinnung und!oder Labilisierung der Lysosomenmatrix (s.STRAUS 1957; DAVIES und LLOYD 1968; MAACKet al. 1971; WINCKLER 1973) erklart werdenkann. - Die unter bestimmten Bedingungen(Mikroinjektion von NR ins Tubuluslumen:Abb. 57; Durstversueh: Abb.75) siehtbare Anfarbung staubehenfeiner Granula unter denMikrovilli werten wir als Hinweis fiir die direkteUmwandillng pnmarer Resorptionstropfen(Phagosomen) in Lysosomen (MILLER undPALADE 1963,1964; THOENES et al. 1969).
Schlu6Die vorliegende Studie zur Verteilung, Spei
eherung und Eliminierung intravenos applizierten NRs bringt neue Befunde: u. a. waren die
Affmitat der APUD-Zellen zu NR, die sehrdifferente Anfarbung der Lysosomen verschiedener Organe und Unterschiede der NR-Vitalfarbung bei Tieren verschiedenen Alters bisherweitgehend unbekannt. In der Frage des NRKrinoms ergeben sich wichtige neue Gesichtspunkte (S. 57). In anderen Fallen hilft unsereUntersuchung, andere, teilweise bekannte Beobachtungen zur NR-Vitalfarbung erst verstandlich zu machen: z. B. be; der Farbstoffeliminierung in der Niere und der Farbstoffausscheidung im Magen und der Riickbindung vonNR im distalen Darl11. - Im Folgenden sollenzunachst einige die NR-Vitalfarbung bestil11mende Faktoren erortert werden. Dann wollenwir - riickblickend - das <Granulumproblem>(GICKLHORN 193 I) aus unserer Sicht zu losenversuchen. SchlieBlich sollen einige Oberlegungen zur Signiflkanz unserer Befunde mitgeteilt
werden.
a) Faktoren, die das Ergebnis derNR-VitalHirbung bedingen
Tab. I I faBt einige uns klar erkennbare dieNR-Vitalfarbuug bestil11mende Faktoren zusal11men. Die Gegeniiberstellung der Eigenschaften von FarbstoJr und ZII [iirbendelll Objektwurde von KEDROWSKI (193 I) iibernommen; erhat die Abhangigkeit des Eintritts von Farbstoffin Zellen von der Wasserstoffionenkonzentra-
VitaWirbung mit Neutralrot . 71
tion des umgebenden Milieus erkannt und richtig interpretiert (vgl. ROBBINS et al. 1960). Inunserer Untersuchung wird darLiber hinausgehend lediglich demonstriert, wie weitgehenddie Verteilung und Eliminierung des Farbstoffs auchilll kOlllplizierten Siiugerorganislllus dell Gesetzender <Non-ionic diJrusion> [olgt (S. 48 ff.).
Fiir einen aktiven Transport des Farbstoffs gibtes - il11 Gegensatz z. B. zu Phenolrot (CAMERON
1953; vgl. ROLLHAUSER 1957, 1960; ROLLHAUSERund VOGELL 1957) - keinen gesicherten Hinweis
(vgl. NAGEL 1929, 193 I; CAMERON 1953;DINGLE und BARRETT 1969). Auch die Aufnahmevon NR durch Pinozytose und/oder Mikropinozytose ist ganz unwahrscheinlich «No evidence exists that lysosomes accumulate cationicsubstances through hetereo - or autophago
cytosis> MAUNSBACH 1969, S.I49). Dessen ungeachtet steigert NR die Pinozytoseaktivitat(LEWIS 1930; ALLISON und YOUNG 1969, Lit.)und Mikripinozytose kann durch OberflachenvergroBerung der Zelle mittelbar den Eintrittvon NR fordern. Ein gerichteter Farbstofftransport durch Exocytose von NR-Krinom ist nachunserer Oberzeugung ebenftlls unwahrscheinlich, zumindest mengenmaBig unerheblich
(S. 58; vgl. auch HAWKINS et al. 1972). - Es seihier noch einmal betont, daB anhand histologischer Praparate vitalgefarbten Gewebes keinRLickschluB auf die in Zellen eindringende bzw.durch Zellen hindurchwandernde Farbstoff-
Tab. 11. Einige die NR-VitaWirbung bedingende Faktoren (A) und einige fiir die Verteilung von NR relativirrelevante Faktoren (B).
Farbstoff
A. 1. Liislichkeit: molekulardispers; in Wasser vorwiegend dissoziiert, in organischen Solvenventien vorwiegend nicht-dissoziiert gelost;PK 6,75
2. Ladungssinn: schwache Base
3. Melllbrangiingigkeit: als <freie Base>4. Toxizitiit
zu farbendes Objekt
I. Zusammensetzung und PH der Korperfliissigkeit
2. Reagible Gruppen in und auBerhalb der Zellen3. Aufbau der Zellwand4. Reagibilitiit des Organismus «KrinOlm)
B. I. Die absolute GroBe der Permeabilitiit der Zellwand fUr NR2. Pinozytose (und Mikropinozytose)
3. Aktiver Transport4. Bindung an BluteiweiBe
72 . J. WINCKLER
Tab. 12. Gegeniiberstellung einiger die VitaWirbung mit NR und Trypanblau beeinflussender Faktoren.
Aufnahme in die ZelleLysosomenHirbung
Wirkung der Farbstoffaufnahme auf das Lysosom
vitale Kernfarbung
<Vitalfarbung> toter Zellen
Bindung an BluteiweiBeBluthirnschranke
Placentarschranke
NR
<Non-ionic diffusion>rasch; Anfarbung der Matrixpraexistenter Lysosomenkeine Inhibition von Enzymaktivitat,keine Labilisierung (WINCKLER 1973)
ohne irreversible Schadigung anvitalen Zellen bestimmter Gewebemoglichvorwiegend Kernfarbung; Ursache:demaskierte Nukleinsauren
fliichtigleicht permeabel
leicht permeabel
Trypanblau
Pinozytose (vgl. SCHMIDT 1962)verzogert durch Verschmelzung vonPhagosom und LysosomInhibition und Labilisierung derIosomalen Hydrolasen (DAVIES undLLOYD 1968; LLOYD und BECK 1969)nur an toten Zellen moglich
vorwiegend Cytoplasmafarbung;U rsache: Durchlassigwerden der Zellmembran (TRUMP und GINN 1969)fest (BENNHOLD und OTT 1961, Lit.)nicht permeabel (Ausn. s. BERNSEN192 7)nicht permeabel (KRYZZOWSKAGRUCA und SCRIEBLER 1967, Lit.)
menge moglich ist. Die mikroskopische Unter
suChWlg vitalgefarbter Praparate informiert
iiber die Lokalisation und Menge gebundenen«gespeichertem) Farbstoffs: man denke nur an die
meist negative - Vitalfarbung der Zellen des
Glomerulumfilters (PETER 1924; GICKLHORN
19JI; KEDROWSKI 1931).
Der Stoffwechsel-passive Mechanismus des
Durchtritts von NR durch die Zellmembran
gilt in gleicher Weise fiir die Anfarbung intra
zellular gelegener Lysosomen bzw. anderer
membranumhiillter Organellen. Aussagen wie
<Die NR- oder Trypanblau-Granula sind nicht
die Folge eines passiven Anfarbevorgangs, son-
Konz. in %
A'~
B I,~:~----~-Konz.in%
C
:1'16~~4~:.·::/L"·"""""·~--', ............................................................... .
, , I, ! ,.
2 3 4 5 6 7 8 9 ill ~ ~&d
Abb.82. Blutkonzentration (A), Intensitat der Lysosomenfarbung im proximalen Hauptstiick der Niere (B)und Farbstoffkonzentration im Endharn (C) nach Gabe von NR (....) und Trypanblau (--) bei der Ratte.In A und B sind die Unterschiede der Verteilung von NR und Trypanblau schematisch gegeniibergestellt;die Verlaufskurven in C wurden nach Angaben von v. MOLLENDORFF (1915) und HERZFELD (1917) zusammengestellt (vgl. auch BENNHOLD und SEYBOLD, 1952).
Figure 82. Dye concentration in the blood (A), intensity of lysosomal staining in the proximal convolutionof the kidney (B) and dye concentration in the urine following the application of NR (....) and Trypanblue (- -) to rats. A and Bare schematical diagrams to characterize differences between the two dyes. Thecurves in C are derived from data found by v. MOLLENDORFF (1915) and HERZFELD (1917; see BENNHOLD andSEYBOLD, 1952, too).
dem das Produkt der intrazellularen Verarbeitung des eingedrungenen Farbstoffs> oder <Diepassive Anfarbung der Cytosomen zur NRGranula fmdet also erst nach der Segregation desFarbstoffs durch die Vakuolenmembran (Cytosomenmembran) start> (SCHMIDT 1962, S. 547und 630) lassen sich heute nicht mehr vertreten.
Ein Vergleich der Vitalfiirbl/llg lion NR uudTrypanblarl (anionischer, semikolloidaler Farbstoff, der wie die als <Tracen verwendete Meerrettich-Peroxydase von Zellen aufgenommenund gebunden vgl. STRAUS 1969, Lit.) verdeutlicht das Gesagte (Abb. 82; Tab. 12). Es wirdersichtlich, daB, abgesehen von der verzogertenEliminierung beider Farbstoffe im Ham undeiner nur schcinbar glcichartigen Anfarbungtoter Zellen, ihre Gegentiberstellung als dasklassische Gegensatzpaar eines kationischen undanionischen Farbstoffs weiter gerechtfertigt ist.
b) Das <Granulumproblem>(GICKLHORN 1931)
Die Summe vorliegender elektronenmikroskopischer Befunde (Lit.: NOVIKOFF 1958;SCHMIDT 1962; STOCKINGER 1964; MAUNSBACH1969; ERICCSON I969a, b; THOENES et al. 1969)hat die Unklarheiten in der Interpretation derlichtmikroskopisch faBbaren Phanomene nachTrypanblau-Vitalfarbung beseitigt. Dagegenfehlte ftir eine befriedigende Erklarung derErgebnisse der Granulumfarbung nach Doppelinjektion saurer und basischer Vitalfarbstoffe(HOBER und KONIGSBERG 1905; HERZFELD 1917;v. MOLLENDORFF 1918, 1920, 1926; GICKLHORN1931 ; KEDROWSKI 1931; LEBER 1932; SCHLOTTKE1932; SEKI 1933) eine neuere lichtmikroskopischeUntersuchung der NR-Vitalfarbung des Saugerorganismus. Diese haben wir hier vorgelegt.Unter Berticksichtigung der gegenwartigenKenntnis der Vitalfarbung hat v. MOLLENDORFF(I91R, 1920) mit seiner klaren Abgrenzung<saurer> und <basischen Farbstoffgranula nur hinsichtlich ihrer GCllese recht behalten; seine an
HERZFELD (1917) anschlieBende Interpretationder Oberfarbung saurer und basischer Farbstoffgranula als Fallungsphanomen ist nicht aufrechtzuhalten. Die gegen v. MOLLENDORFF ent-
VitaWirbung mit Neutralrot . 73
wickelte Vorstellung, NR- und Trypanblaugranulum seien letztlich identische Gebilde (u. a.
NASSONOW 1930; GICKLHORN 1931; SCHLOTTKE1932; SEKI 1933) hat sich bestatigt: beide Farbstoffe farben schlieBlich Lysosomen. Dagegen istdie von genannten Autt. entwickelte Hypotheseeiner fur das NR- und Trypanblaugranulumvergleichbaren Genese als Ausflockungsphano
men (GICKLHORN 1931; KEDROWSKI 1931,1941)heute nicht mehr haltbar.
Unter Ausklammerung der NR-Farbung vonSekretgranula endokriner (S. 57ff.) und exokriner (S.57) Drtisenzellen lassen sich die Angaben der Literatur mit den eigenen Befunden wiefolgt zusammenfassen:
I. NR wird - im Gegensatz zu Trypanblau unabhangig von Zellaktivitat in primaren undsekundaren Lysosomen angereichert.
2. Nicht aile Lysosomen sind vital mit NR anfarbbar.
3. Als Reaktion des Organismus auf die Gabevon NR entsteht in einigen Organen NRKrinom, eine heterogene Gruppe von durchAuto- oder Heterophagie entstandenen Cyteplasmaeinschlussen (s. S. 57ff).-
Die teilweise Identitat von NR- und Trypanblaugranulum ist in Abb. 83 schematisch dargestellt.
Den Begriff der FarbstoH-Vakuole sollte manals Relikt des beendeten Disputs um die Identitatvon Golgi-Apparat und <Vakuom> heute nichtmehr verwenden (PARAT 1928; vgl. POLICARD1910; NASSONOW 1926; HIRSCHLER und MONNE1928; HERTWIG 1928; LUDFORD 1928; COVELLund SCOTT 1928; GATENBY 1931, 1954; PFUHL1937, 1938; LACY 1954; SCHMIDT 1960, 1962,1965; STOCKINGER 1964).
c) Die AnHirbung derLysosomenmatrix durch NR
Sie ist zur Zeit Gegenstand ausgedehnterUntersuchungen (TAPPEL 1969, Lit.; KOENIG
1969, Lit.). Heute wird ein Glycolipoproteid furdie NR-Bindung an das Lysosom verantwortlich
gemacht (KOENIG 1969). Nach KOENIG (1969)ist aufgrund der bisher vorliegenden Teilergebnisse, deren Analyse durch die Heterogenitat
74 . J. WINCKLER
°0 0 0 0o 0 0 °00~8 OO~O
A
c
B
oAbb.83. Darstellung der Lysosomen des proximalen Hauptstiicks der Rattenniere nach VitaWirbung mitNR (A), Trypanblau (B), Trypanblau und NR (C) und Trypanblau mit anschliel3endem histochemischenNachweis der sauren Phosphatase (D). - NR farbt die Matrix vorhandener Lysosonien (A); histochemischerNachweis der sauren Phosphatase und NR-VitaWirbung liefem hier vollig deckungsgleiche Bilder. Trypanblau kommt durch Verschmelzung von Phagosom und Lysosom in Lysosomen hinein (B, C); die VitaWirbung mit Trypanblau farbt die Lysosomen verzogert und unvollstandig. Bei einem Anschlul3 an eine Trypanblau-Vitalfarbung durchgefiihrten Nachweis der sauren Phosphatase iiberfarbt das inkorporierte Trypanblaudas gesamte Lysosom (D). Aus WINCKLER (1973).
Figure 83. Demonstration of lysosomes in the proximal convolution of the rat kidney following vital stainingwith NR (A), Trypan blue (B), Trypan blue and NR (C) and Trypan blue with consecutive histochemicaldemonstration of acid phosphatase (D). - NR stains the lysosomal matrix (A); histochemical demonstrationof acid phosphatase and NR vital staining reveal here identical results. Trypan blue is located in lysosomesfollowing the fusion of phagosmes with lysosomes (B, C); vital staining of lysosmes with Trypan blue isdelayed and incomplete. When, following Trypan blue vital staining, the acid phosphatase is demonstratedhistochemically, there appears slight diffusion of the incorporated dye and Trypan blue stains the wholelysosome (D). From WINCKLER (1973).
der Lysosomen und die KO!ltamination derFraktionen in gleicher Weise erschwert ist, einedefinitive Aussage iiber die reagierenden Gruppen und die Bindungskapazitat in vivo nichtunmittelbar abzulesen. Hier kann die Vitalfarbung wichtige erganzende Information liefern(s. u.). Besonders aufffallig ist, daB die Zusammensetzung der ausLeber- undNierenlysosomenisolierten Lipoide einander weitgehend gleichtund kaum von der in Mitochondrien und Erythrozyten abweicht. Unterschiede der Basophilie der Lysosomen seien nur durch Aufklarung der <molecular morphology> desPolyanionKomplexes moglich.
Die elektrostatische Farbstoffbindung an dasLysosom (COHN und WIENER 1963; KOENIG1969, Lit.; ALLISON und YOUNG 1964, 1969;DINGLE und BARRETT 1969) wird an Carboxylund/oder Phosphatgruppen der Matrix angenommen. Hinsichtlich des pwBereichs, in demnoch eine Farbstoffbindung moglich ist, klaffen
die Angaben weit ameinander. AuBerdem besteht Uneinigkeit tiber die Extrahierbarkeit dervital angefarbten Substanz: Nach KOENIG (1969)sei - gegen KOENIG (1962); DINGLE und BARRETT(1969) und ALLISON und YOUNG (1969) - auchnach Methanol-Chloroform-Extraktion nocheine Farbstoffbindung an Lysosomen moglich;NR wiirde dann an Sulfhidrylgruppen der lysosomalen Hydrolasen gebunden (entsprechendder direkten Reaktion von NR mit dem Enzym: MARSTON 1923; KEDROWSKI 1931; KOEHRING 1930). Eigene Befunde (s. S. 14) sprecheneher gegen eine die Extraktion in organischenLosungsmitteln iiberdauernde Bindungskapazitatfiir NR.
d) Die Bedeutung der NR-Vitalfarbung
<It is possible that the presence of the bindingcomponent within some or all lysosomes significantly modifies their response to a number ofphysiologically active compounds in vivo>
(DINGLE und BARRETT 1969). Unabhangig von
einer Strukturanalyse der Lysosomenmatrix in
Zellen verschiedener Herkunft durch verfeinertebiochemische und histochemische Methoden
liegt die Bedeutung der NR-Vitalfarbung in derSichtbarlllachung der in situ-Bindungsfahigkeit derLysoso1l1en fiir kationische Substanzell. Wichtig istdabei die tmterschiedliche Bindungskapazitat der
Lysosomen verschiedener Gewebe (S.27ff.),
die Herausarbeitung einiger sie beeinflussenderFaktoren (Alter, Geschlecht) (S. 54ff.) und die
Demonstration dec Labilitat des Gleichgel/lichtsvon LYSOS01l1 lilld extralysosollwlelll Zellraulll (vgl.
S. 35; S. 68). Entsprechende, £lir das Verstandnisder Physiologie und Pharmakologie wichtige
Angaben sind in der gesamten von uns Liber
blickten Literatur zur Vitalfarbung lLickenhaft:
Altersabhangigkeit s. v. MaLLENDORFF (1925);
BEHNSEN (1927); NAGEL (1929, 193 I); GICKLHORN (1931) und JARVI (1941); Emahrtmg s.NIRENSTEIN (1920); HIRSCH (1932); RIES und
SCHaLZEL (1934) und ALOUSI et al. (1966);NR-F'arbung unter aeroben und anaeroben Bedingungen s. NASSONOW (1930); ALEXANDROV(1933) und HAWKINS et al. (1972). - Die Diskussion Ulll die <Entgiftungsfunktion> der Lysoso
men (SCHULEMANN 1912,1920; HERZFELD 1917;
v. MaLLENDoRFF 1918, 1920, 1923; GICKLHORN
1931; KEDROWSKI 1931, 1933, 1941; KIYONO etal. 1938; ALEXANDROV 1939; SCHMIDT 1962,1965; STREHLER 1964; ALLISON und PATON 1965;WITTEKIND und RENTSCH 1967; ALLISON und
YOUNG 1969; DINGLE und BARRETT 1969;DIANZANI et al. 1969; MAUNSBACH 1969;WITTEKIND et al. 1970) muB die unterschiedlicheBindungskapazitat der Lysosomen in verschiedenen Geweben und ihre BeeinfluBbarkeit durch
endogene und exogene Faktoren berlicksichtigen. Unsere Untersuchung hat hierflir zahlreiche Beispiele geliefert. Die <drug accumulat
ing ability> (MAUNSBACH 1969) weist damit eine
der unterschiedlichen Enzymausstattung der
Lysosomen verschiedener Gewebe (BARRETT
1972) vergleichbare Heterogenitat auf, die ineiner unterschiedlichen Ansprechbarkeit der
Zellen gegenliber physiologisch oder pharma
kologisch wirksamen Verbindungen resultierenmuB.
VitaWirbung mit Neutralrot . 75
Die unterschiedliche Bindungskapazitat der
Lysosomen gewinnt zusatzlich an Bedeutung
dadurch, daB sie die Festigkeit der Enzymbindung an das Lysosom und damit die <Latenz>Iysosomaler Hydrolasen (KOENIG 1969, Lit.; vgl.auch S. 55), die durch lokales PH und Art derMatrixbindung bestimmte Enzylllaktivitat im
Mikromilieu der Organelle (MOSBACH 1969)und selbst die Auswahl und Quantitat intralysosOll1al verarbeiteter Substrate mitbestimmt (ROSEN
BERG und JANOFF 1968). Dieser Gesichtspunkt
erscheint von groBerer Wichtigkeit zu sein als
die <Segregation> (EVANS und SCOTT 1921) zell
schadigender Agentien. Denn letztlich verzogertdie Farbstoffbindung an das Lysosom deren
wlinschenswerte Eliminierung aus der Zelle
(vgl. DIANZANI et al. 1969; MAIER-RUGE 1972).Entgiftend wirkt die Gesamtheit der Lysosomen
des Organismus lediglich bei akuter Belastungmit hochtoxischer Dosis (GABATHULER und RYSER
1969).
e) NR als Modell
Die Erwartung, NR konne aufgrund seinerselektiven Anfarbung der Zellen der APUD
Reihe und einiger weiterer Analogien (s. u.) als
Modell flir die Verteilung biogener Amine
dienen, hat sich nicht bestarigt. Wie bereits dargelegt (s. S. 50), liegt der Hauptunterschied inder ausgepragten, durch Desmethylimipraminnicht hemmbaren Membrangangigkeit des NR(s. S. 68). Bei den biogenen Aminen spielt aktiver Transport eine bedeutende Rolle (vgl.
ENERBACK und HAGGENDAL 1970; ERICSON1972); u. a. ist die Bluthirnschranke fiir dieKatecholamine eine praktisch uniiberwindbare
Barriere (GEY und PLETSCHER 1964; BERTLERet al. 1966). Eine selektive intraneuronaleSpeicherung wird bei NR vermiBt; Terminal
fasern aminerger Nerven sind durch NR-Vital
farbung nicht darzustellen. Trotzdem ist die
Reihe von Geweben, in denen NR und Katc
cholamine nach intravenoser Gabc gespeichcrt
werden, auffallend: Bindung an Kollagen und
Knorpel (vgl. IVERSEN 1967; MALMFORS 1967);
Aufnahme ins Darmepithel und Exkretion ins
Darmlumen (HENNINGSEN 1969); Aufnahmeund Exkretion durch das exokrine Pankreas
76 . J. WINCKLER
(EKHOLM und ERICSON 1971); Speicherung inden Sekretgranula der Paneth-Zellen (AHONENund PENTILLA 1971); Placentagangigkeit (PENTILLA und HrnVONEN 1969; PENTILLA 1970);weitere Angaben bei LEDER und HARMS (1970),LEDER et al. (1970), LEDER und SCHMIDT-HIEBER(1972). Diese Gemeinsamkeiten erklaren sichwahrscheinlich aus der relativ unspezifischenVerteilung der Katecholamine bei unphysiologisch hoher Dosierung (<uptake 2>; IVERSEN1967).
Bei der intrazellularen Verteilung von NR undKatecholaminen liegt der entscheidendc Unterschied darin, daB biogene Amine und ihre Vorlaufer weitgehend extralysosomal gebundenwerden. Angaben zur intralysosomalen Lokalisation (KOENIG 1963, 1964, 1965) haben sich bisher nicht bewahrheitet (SMITH und WINKLER1969, Lit.), obwohl aufgrund der Heterogenitatder Lysosomenmatrix die Katecholarninbindungan Lysosomen nicht ganzlich ausgeschlossenwerden kann. In Verbindung mit dem Vorkommen von Melanin in Lysosomen wird dessenSynthese aus DOPA an Ort und Stelle diskutiert(GOIDFISCHER et al. 1966: Leber; OKUN et al.1971: ZNS). Der entscheidende Faktor fur dieunterschiedliche Affinitat von NR und biogenenAminen zu Zellorganellen scheint dabei derenLipoidgehalt zu sein; wo dieser anteilmaBig imHintergrund steht (Thrombozyten: ABORG undUVNAS 1971; Mastzellgrana: UVNAS et al. 1970;Paneth-Zell-Sekretgrana: AHONEN und PENTILLA 1971; Sekretgrana der Zellen der APUDReihe: vgl. S. 19£[), ist die elektrostatischeBindung von biogenen Arninen und NR anidentische Strukturen wahrscheinlich oder be-wiesen.
Diese Hinweise zeigen, daB es nicht angeht,uberraschende Analogien der Verteilung vonNR und biogenen Aminen nach intravenaserGabe auf einem Teilgebiet zu verallgemeinem.Auch geringere Abweichungen der chemischenKonstitution, der Lasungseigenschaften und desPK, als sie zwischen NR und z. B. Dopamin oderNoradrenalin bestehen, kannen bei der <Verarbeitung> dieser Substanzen im Organismusbetrachtliche Unterschiede verursachen. DerModellcharakter des physikochemisch recht gut
defrnierten, vielfach angewendeten und nuneinwandfrei im histologischen Schnitt lokalisierbaren NR wird durch diese Feststellung eingeschriinkt. Trotzdem sollte z. B. die ausgesprochen fluchtige Farbstoffbindung des NR anNeurosekret (s. S. 42) und die Zellender APUDReihe, besonders die C-Zellen (s. S. 20£[), dierelativ selektive Farbung und Schadigung derPaneth-Zellen (s. S. 40) die Krinombildung imKryptenepithel (s. S. 57£[) und die gesteigerteErythrozyten-Phagozytose nach NR-Gabe (s.S. 61) fur einige pharmakologisch relevantcVerbindungen wie Mepacrin und zyklischeAntidepressantien nachgepriift werden. Auchdie bei jungen und alten Tieren so differente<Pharmakokinetik> (s. S. 54£[) des NR ist sicherlich nicht aufNR allein beschrankt.
Zusammenfassung
Mikroskopische Untersuchungen von Zellenoder Geweben, die vital mit Neutralrot (NR)gefarbt wurden, liegen nur fur einige wenigeObjekte vor, vorwiegend fur solehe, die ohneAnfertigung von Gewebsschnitten untersuchtwerden kannen, z. B. Gewebekultur. Umfassende Studien zur Vitalfarbung von Labortieren(z. B. Ratte und Maus) fehlen dagegen, weil NR,ein kationischer Vitalfarbstoff (Molgewicht289, PK 6,75) wahrend der histologischen Aufarbeitung mehr oder weniger vollstandig verlagert wird, es sei denn, man bringt die Gefriertrocknung von Geweben zur Anwendung. Dadies bisher nicht geschehen ist, liegen die widerspruchlichsten Ansichten vor uber den Bindungsort vital applizierten NRs. U. a. ist es ungewiB,ob NR <praexistierende> oder meu gebildeteGranula> «NR-Krinom», <paraplasmatischeCytoplasmaeinschlusse> oder - vollstandig odernur partiell- Lysosomen farbt und warum diesgeschieht. - Daruber hinaus fanden wir, daBintravenas gegebenes NR nahezu selektiv dieZellen der APUD-Reihe (PEARSE) farbt, dieu. a. Katecholamine und deren Vorlaufer akkumulieren; nachzuprufen war, inwieweit NR alsModell fur das Studium der Verteilung intravenas gegebener Katecholamine und verwandter
Verbindungen geeignet ist. SchlieBlich wirdNR Modellcharakter fiir Pharmaka yom Typdes Chlorpromazins zugesprochen. - UnsereBefunde zur NR-Vitalfarbung der Ratte nachintravenoser Gabe des Farbstoffs wurden angefriergetrockneten Kryostatschnitten erhoben.Die Ergebnisse lassen sich wie folgt zusammenfassen:
1 min nach Injektionsende ist NR im GefaBlumen nicht mehr nachweisbar. Fluorescenzmikroskopisch laBt sich der Farbstoff zu diesemZeitpunkt in allen Geweben vorwiegend intrazellular lokalisieren. N eben einer diffusen Verteilung im Cytoplasma wird in einigen Geweben eine schwache Kernfarbung beobachtet.Intensive Rotfarbung von Kernen, verbundenmit diffuser oder scholliger Anfarbung desCytoplasmas, sind Zeichen des Zelltods.
Die Cytoplasmafarbung der Zellen derAPUD-Reihe ist vorwiegend granular. Wahrscheinlich wird NR an Carboxylgruppen derMatrix der Sekretgranula gebunden. Zwischender Aufnahme und Speicherung intravenos gegebenen NRs und biogener Amine bestehenerhebliche Unterschiede. - NR farbt auch ineinigen exokrinen Driisenzellen Sekretgranula.
Zur Vitalfarbung von Lysosomen konnen erganzende Befunde mitgeteilt werden: a) ineinigen Organen sind Lysosomen nicht odernur unvollstandig anzufarben. b) die Lysosomenfarbung wird in verschiedenen Organenunterschiedlich schnell erreicht und ist unterschiedlich lange nachweisbar. c) durch Farbungder Lysosomen am histologischen Schnitt konnen die unter a) und b) mitgeteilten Differenzender Anfarbbarkeit der Organelle nicht reprodu-
Literaturverzeichnis
ABORG, C.-H., UNVAS, B.: A mucopolysaccharideprotein complex with amine binding properties inrat thrombocytes. Acta physio!. scand. 82, 21-22A(1971).
AHONEN, A., PENTTILLA, A.: Effect of some drugs onthe uptake of monoamines and their precursors inthe mouse Paneth cells. Acta physio!. scand. 82,59-69 (1971).
ALBERT, A.: Ionization, Ph and biological activity.Pharmac. Rev. 4, 136-167 (1952).
VitaWirbung mit Neutralrot . 77
ziert werden. Alle methodischen und tierexperimentellen Untersuchungen sprechen dafiir, daBdie heterogene Anfarbung der Lysosomen in vivodie Folge einer unterschiedlichen Zusammensetzung der Lysosomenmatrix ist, deren NRbindende Komponente wahrend der histologischen Aufarbeitung groBenteils extrahiert wird.
Die NR-Vitalfarbung der Lysosomen ist beiJungtieren weniger, im Alter starker ausgepragt.Lipopigment kann, muB jedoch nicht in jedemFall, vermehrt NR binden. - Durst verstarkt dieBindungskapazitat der Lysosomen der NR,Reserpin hat den entgegengesetzten, Desmethylimipramin keinen erken:tbaren Effekt.
NR-Krinom wird nur in wenigen Organengesehen.
Mit Macrodex® und Glyzerin im Epithel desproximalen Hauptstiicks der Niere induzierte<Vakuolen> sind nicht mit NR vital anzufarben;nach Albumininjektion stellen sich hier vergroBerte, NR-bindende Lysosomen dar.
NR wird im distalen Nephron und im Magenausgeschieden; im distalen Darm erfolgt eineRiickbindung des Farbstoffs.
1m wesentlichen bestimmen zwei Faktorenden Ausfall der NR-Vitalfarbung: a) seineLosungseigenschaften, die die ubiquitare Verteilung von NR im Organismus, den Durchtrittdurch Zellmembranen und die Ausscheidungtiber <Non-ionic diffusion> befriedigend erklarenund b) die Ladung des Farbstoffs, die die Ursacheseiner - elektrostatischen - Bindung «Speicherung» im Gewebe, u. a. an Carboxylgruppender Sekretgranula der Zellen der APUD-Reiheund Carboxyl- undjoder Phosphatgruppen derLysosomenmatrix ist.
ALExANDRoV, w.J. :Uber die Bedeutung der oxydoreduktiven Bedingungen fur die vitale Farbungmit besonderer Beriicksichtigung der KernHirbung in lebenden Zellen. Protoplasma 17, 161-217(1933).
ALEXANDROV, W. J.: Uber die Schutzwirkung dergranularen Bindung von Vitalfarbstoffen in derZelle. Arch. Anat. 22, 67-73 (Ref. Ber. allg. Bio!.)(1939)·
ALLISON, A. C., YOUNG, M. R.: Uptake of dyes and
78 . ]. WINCKLER
drugs by living cells m culture. Life Sci. 3,1407-1414 (1964).
ALLISON, A. c., PATON, G. R: Chromosome damage in human diploid cells following activationof lysosomal enzymes. Nature 207, II70-73(1965).
ALLISON, A. C., YOUNG, M. R: Vital staining andfluorescence microscopy of Iysosomes. In:]. T. DINGLE, H. B. FELL (eds.): Lysosomes inbiology and pathology. II. pp. 599-<>28. NorthHolland Publ. Compo Amsterdam (1969).
ALOUSI, M. A., MORGAN, W. S., STENGER, R ].:Evolution of autophagic vacuoles in pancreaticacinar cells after neutral red injection. Am.]. Path.50, 7a (1964),
ALOUSI, M. A., MORGAN, W. S., STENGER, R].: Theeffects of starvation up"n the formation of neutralred granules in the pancreas. A light and electronmicroscopic study. Am.]. Path. 48,21 a (1966).
ALOUSI, M. A., STENGER, R J., MORGAN, W. S.: Thefine structure of pancreatic acinar and hepaticparenchymal cells after neutral red dye injection.Exp. molec. Path. 9, 97-109 (1968).
AOYAMA, F.: Eine Modifizierung der CajalschenMethode zur Darstellung des Golgischen Binnennetzapparates. Z. wiss. Mikrosk. 46, 489-491(1929).
ARNOLD, ].: Uber <vitale> GranulaHirbung in denKnorpelzellen, Muskelfasern und Ganglienzellen.Arch. mikr. Anat. 55, 479-88 (1900).
ARNOLD, ].: Weitere Mitteilungen liber vitale undsupravitale Granulafarbung (Epithelien, Bindegewebszellen, Mastzellen, Leucocyten, glatteMuskelfasern). Anat. Anz. 24, 1-6 (1904).
AURES, D., ffiKANSON, R: Amine formation inpolypeptide-producing endocrine cells of thedigestive tract. Europ. ]. Pharmacol. 3, 316-321(1968).
BACHMANN, K.-D.: Ober das Lipofuscin der Leber.Virchows Arch. 323,133-42 (1953).
BACHMANN, R: Die Nebenniere. In: Handbuch dermikroskopischen Anatomie des Menschen. Bd. VI,5, S.I-952. Springer Verlag, Gottingen-Heidelberg 1954.
BACHMANN, R, BOLKE, U.: Die mit PerjodsaureLeukofuchsin-Reaktion darstellbaren Strukturender Niere von Meerschweinchen und Kaninchen(speziell Spharoidkorperchen). Z. Zellforsch. 42,423-3 8 (1955).
BACHMANN, R, KREYSLER,]., SCHWINK, A., WETZSTEIN, R: Elektronenmikroskopische Untersuchungen an Spharoidkorperchen des menschlichen Nebennierenmarks. Z. Zellforsch.5 7, 827-73(1962).
BARBOSA, P., PETERS, T. M.: The effect of vital dyeson living organisms with special reference tomethylene blue and neutral red. Histochem.]. 3,71-93 (1971).
BARGMANN, W.: Histologie und mikroskopischeAnatomie des Menschen. Thieme Verlag, Stuttgart 1967.
BARKA, T., SCHAFFNER, F., POPPER, H.: Acid phosphatase and reticuloendothelial system. Lab.Invest. 10,590-607 (1961).
BARKA, T., ANDERSON, P.].: Histochemical methodsfor acid phosphatase using hexazonium pararosanilin as coupler. ]. Histochem. Cytochem. 10,741-753 (1962).
BARRETT, A.].: Lysosomal enzymes. In:]. T. DINGLE(ed.): Lysosomes. A laboratory handbook. pp.46-135. The North HollandPubl. Compo Amsterdam-London 1972.
BARTELS, P.: Spektralphotometrische Untersuchungen am Neutralrot. (I). Prototropiegleichgewichte und Normalspektrentemperatur im sichtbaren und ultravioletten Spektralbereich. Z.physik. Chemie N. F. 9, 74-94 (1956).
BARTELS, P.: Spektralphotometrische Untersuchungen am Neutralrot. (II). Das Assoziationsverhalten in waBriger Losung. Z. physikal. Chern. N. F.9,95-105 (1956b).
BEHNSEN, G.: Ober die Farbstoffspeicherung imZentralnervensystem der weiBen Maus in verschiedenen Alterszustanden. Z. Zellforsch. 4,515-72 (1927).
BENNHOLD, H., SEYBOLD, G.: Der Aufnahmemechanismus plasmaeiweiBgebundener Vitalfarbstoffe in speichernde Zellsysteme. Ein Beitrag zurFrage der Durchgangigkeit der Zellmembran fUrPlasmaeiweiB.Z. ges. expo Med.118,407-24 (1952).
BENNHOLD, H., OTT, H.: Der Stofftransport. In:(F. BUCHNER, E. LETTERER, F. ROULET) Hdb. allg.Path. V, 1, S.166-275. Springer Verlag, Berlin,Gottingen, Heidelberg 1961.
BENSLEY, R R: Studies on the pancreas of the guineapig. Am.]. Anat. 12,297-388 (19II).
BERG (1922): zit. nach PFUHL (1932).BERTLER, A., FALCK, B., OWMAN, CH., ROSENGREN,
E.: The localization of monoaminergic bloodbrain barrier mechanisms. Pharmacol. Rev. 18,369-385 (1966).
BETHE, A.: Eine neue Methode der Methylenblaufixation. Anat. Anz. 12,438-46 (1896).
BETHE, A. : Die Einwirkung von Sauren und Alkalienauf die Farbung und die Farbbarkeit tierischerGewebe. Beitr. chern. Physiol. Path. 6, 399-425(190 5).
BETHE, A.: Der EinfluB der H-Ionenkonzentrationauf die Permeabilitat toter Membranen, auf dieAdsorbtion an EiweiBsolen und auf den Stoffaustausch der Zellen und Gewebe. Biochem. Z. 127,219-73 (1922).
BISELL, D. M., HAMMAKER, L., SCHMID, R: Liversinusoidal cells. Identification of a subpopulationfor erythrocyte catabolism. ]. Cell. BioI. 54,I07-II9 (1972).
BITENSKY, 1.: The reversible activation of lysosomesin normal cells and the effects of pathologicalconditions. In: A. V. S. DE REUCK w1d M. P.CAMERON (eds.): Lysosomes. p. 362-375. Churchill, London 1963.
BRACHET (1957): zit. nach DE DuVE (1958).BRADLEY, D. F.: Molecular biophysics of dye-poly
mer complexes. Trans. New York Acad. Sci. 24,64-71 (1961).
BRODIE, B. B., HOGBEN, C. A. M.: Some physiochemical factors in drug action.). Pharm. Pharmac.9,345-80 (1957).
BRUNK, U., BRUN, A.: The effect of aging on lysosomal permeability in nerve cells of the centralnervous system. An enzyme histochemical studyin rat. Histochemie30, 315-24 (1972).
BRUYN, P. P. H. DE, FARR, R. S., BANKS, H., MORTHLAND, M. W.: In vivo and in vitro aiffinity ofdiaminoacridines for nucleoproteins. Exp. CellRes. 4, 174-180 (1953).
BUCHER, 0., KRSTIC, R.: Weitere ultrastrukturelleUntersuchungen an der Macula densa des Mittelstiicks der Niere: helle und dunkle Zellen. Actaanat. (Basel) 78,235-48 (1971).
BYRNE, ). M.: An electron microscopical study ofneutral red granules in mouse exocrine pancreas.Quart.). micro Soc. 1°5,219-25 (1964a).
BYRNE,). M.: Acid phosphatase activity in the neutral red granules of mouse exocrine pancreas cells.Quart.). micro Soc. 1°5, 343-48 (1964b).
CAIN, H., KRAUS, B.: Sekretionsstudien am juxtaglomerularen Apparat der Niere bei verschiedenalten Ratten. Verh. Dtsch. Ges. Path. 54, 565-570(1970 ).
CAIN, H., KRAUS, B.: Lysosomale Pigmentablagerungen in der Niere alter Wistarratten. VirchowsArch. B 10, 322-38 (1972).
CAMERON, G.: Secretory activity of the choroidplexus in tissue culture. Anat. Rec. 117, 115-123(1953)·
CANONICO, P. G., BIRD,). W. c.: The use of acridineorange as a lysosomal marker in rat sceletal muscle.). Cell BioI. 43, 367-371 (1969).
CASSELMAN, W. G. B.: The in vitro preparation andhistochemical properties of substances resemblingceroid.). expo Med. 94, 549-62 (1951).
CEGRELL, 1. c.: The occurence of biogenic monoamines in the mammalian endocrine pancreas. Actaphysio!. scand. Supp!. 314, 160 (1968).
CHAMPY, CH.: Granules et substances reduisantl'iodure d'osmium. ). Anat. Physio!. XLIX,323-43 (1913).
CHLOPIN, N. G.: Experimentelle Untersuchungeniiber die sekretorischen Prozesse im Zytoplasma.1. Ober die Reaktion der Gewebselemente aufintravitale Neutralrotfarbung. Arch. expo Zellforsch. 1,462-599 (1927).
Vitalfarbung mit Neutralrot . 79
COHN, Z. A., WIENER, E.: The particulate hydrolasesof macrophages. 1. Comparative enzymology,isolation, and properties.). expo Med. 118, 991 bis1008 (1963).
COVELL, W. P.: Microscopic study of pancreaticsecretion. Anat. Rec. 40, 213-223 (1929).
COVELL, W. P., SCOTT, G. H.: An experimental studyof the relation between granules stainable withneutral red and the Golgi apparatus in nerve cells.Anat. Rec. 38,377-400 (1928).
DAHLSTROM, A., ERICSON, 1. E.: Monoamines in ratthyroid parafollicular cells and the effect of vitamin Dz-induced degranulation. Z. Zellforsch.128,406-25 (1972).
DANIELL!, ). F.: Cell physiology and pharmacology.Elsevier, New York, Amsterdam, London,Brussels 1950.
DAVENPORT, H. W.: Physiology of the digestivetract. 2. Aufl. Year Book Medical Pub!., Chicago1966.
DAVID, H.: Zellschadigung und Dysfunktion. Protoplasmatologia X/I Springer Verlag, Wien-NewYork 1970.
DAVIES,).: Cytological evidence of protein absorbtion in fetal and adult mammalian kidneys. J. Anat.94, 45-72 (1954).
DAVIES, M., LLOYD,). B.: The effect of trypan blueon rat liver heterolysomes. Bioch. J. 109,26 (1968).
DAVSON, H., DANIELL!,). F.: The permeability ofnatural membranes. Cambridge university press,Cambridge 1943.
DAWSON, A. B., Ivy, A. c.: Contributions to thephysiology of gastric secretion. VII. The elimination of dyes by the gastric mucosa. Am.). Physiol.7J, 304-14 (1925).
DEETJEN, P.: Tubularer Transport schwacher organischer Sauren und Basen. In: K. ). ULLRICH,K. HIERHOLZER (Hrsg.): Normale und pathologische Funktionen des Nierentubulus. S.19-36.H. Huber Verlag, Bern-Stuttgart 1964.
DIANZANI, M. u., BACCINO, F. M., RITA, G. A.:Vacuolar degeneration of cells (congestive enlargement of lysosomes). Acta Anar. (Basel) Suppl.56,152-181 (1969).
DINGLE,). T., BARRETT, A.).: Uptake of biologicallyactive substances by lysosomes. Proc. Soc. B 173,85-93 (1969).
DOLADILHE, M., MAZILLE, M.: In vitro, un seul constituant de l'edifice proteoserique fixe les' matierescolorantcs. C. It Soc. BioI. (Paris) 130, 128-129(1939).
DosT, F. H.: Grundlagen der Pharmakokinetik.Thieme Verlag, Stuttgart 1968.
DRAWERT, H.: Vitalfarbung und Vitalfluorochromierung pflanzlicher Zellen. ProtoplasmatologiaII/D 3. Springer Verlag, Wien, New York 1968.
DuvE, C. DE: Lysosomes, a new group of cytoplasmic particles. In: T. HAJASHI (ed.); Subcellular
80 . ]. WINCKLER
particles. pp. 128-59. Ronald Press, New York1958.
DUVE, C. DE: The lysosome in retrospect. In: J. T.DINGLE, H. B. FELL (eds.): Lysosomes in biologyand pathology. I. pp. 3-40. The North HollandPublishing Comp., Amsterdam, London 1969.
DUVE, C. DE, PRESSMAN, B. c., GIANETTO, R,WATTIAUX, R, ApPELMANS, F.: Tissue fractionation studies. VI. Intracellular distribution patternsof enzymes in rat liver tissue. Biochem. J. 60,604-617 (1955)·
DUVE, C. DE, W ATTIAUX, R: Functions of lysosomes.Ann. Rev. Physio!. 28,435--92 (1966).
EHRLICH, P.: Das Sauerstoffbediirfnis des Organismus. Eine farbenanalytische Studie. A. Hirschwald, Berlin 1885.
EHRLICH, P.: Ober Neutralroth. Z. wiss. Mikr. 11,
250 Ref. (1894).EHRLICH, P. (19II): zit. nach GICKLHORN (193 I).EHRLICH, P., SHIGA, G.: Farbentherapeutische Ver
suche bei Trypanosomenerkrankung. Berl. klin.Wschr. 41, 329-32, 362-65 (1904).
EICHNER, D.: Fluorescenzmikroskopische Untersuchungen am Duodenalepithel der weiBen Maus.Z. ZeIlforsch. 49, 418-31 (1959).
EICHNER, D.: Zur Frage der Speicherung vonAcridinorange in lebenden Zellen. Z. mikr. anat.Forsch. 68, 361-70 (1962).
EKHOLM, R, ERICSON, L. E.: Monoaminergic mechanisms in the exocrine pancreas of the mousestudied with electron microscopic autoradiography.]. Ultrastruct. Res. 36,516-17 (1971).
ELLEDER, M., LOJDA, Z.: Studies in lipid histochemistry. VI. Problems of extraction with acetonein lipid histochemistry. Histochemie 28, 68-87(1971).
ENERBACK, L.: Mast cells in rat gastrointestinalmucosa. I. Effect of fixation. Acta Path. microbio!.scand. 66,289-302 (1966).
ENERBACK, L., HAGGENDAL, J.: Uptake and storageof catecholamines in mucosal mast cells of the rat.]. Histochem. Cytochem. 18, 803-81I (1970).
ENGHUSEN, E., ENGHUSEN, K.: Einige Untersuchungen iiber VitaWirbung und Vitalfarbstoffe. Actaanat. (Basel) 45, 177-201 (1961).
ERANKO, 0.: Light and electron microscopic evidence of granular and non-granular storage ofcatecholamines in the sympathetic ganglion of therat. Histoch.J. 4, 213-224 (1972).
ERICSON, L. E.: Quantitative electron microscopicautoradiography on the mouse thyroid glandafter administration of 3H-L-DOPA. Z. Zellforsch. 126,182-92 (1972).
ERICSON, L. E., EKHOLM, R: Autoradiographiclocalization of monoamines in pancreatic islets ofthe albino mouse. J. Ultrastruct. Res. 36, 516-18(1971).
ERICSON, L. E., HAKANSON, R., LARSON, B., OWMAN,CH., SUNDLER, F.: Fluorescence and electronmicroscopy of amine storing enterochromaffinlike cells in tracheal epithelium of mouse. Z. Zellforsch. 124, 532-45 (1972).
ERICSSON, J. L. E.: Electron microscopy of renaltubule degeneration. In: E. BAJusz, G. JASMIN(eds.): Methods and achievements in experimentalpathology. IV. pp. 171-213. Karger Verlag, Basel,New York 1969.
ERICSSON, J. L. E.: Mechanism of cellular autophagy.In:]. T. DINGLE, H. B. FELL (eds.) Lysosomes inbiology and pathology. II. pp. 345-94. NorthHolland Pub!. Compo Amsterdam, 1969 b.
EULER, U. S. v.: Noradrenaline. Thomas, Springfield (Ill.) 1956.
EVANS, H. M., SCOTT, K.: Differential reaction tovital dyes exhibited by the two groups of connective tissue cells. Contr. Embryo!. Carneg. Inst. 10,
1-27 (1921).EWEN, S. W. B., BUSSOLATI, G., PEARSE, A. G. E.:
Uptake of L-DOPA and L-5-hydroxytryptophanby endocrine-like cells in the rat larynx. Histochem.J. 4, I03-1I0 (1972).
FAHIMI, H. D.: The fine structural localization ofendogenous and exogenous peroxidase activity inKupffer cells of the rat liver. J. Cell Bio!. 47,247-262 (1970).
FALCK, B., OWMAN, CH.: 5-Hydroxytryptamine andrelated amines in endocrine cell systems. Adv.Pharmaco!' 6, 21I-31 (1968).
FALK, G. : Maturation of renal function in infant rats.Am.J. Physio!. 181, 157-170 (1955).
FAUTREZ, J., LISON, L.: Etude sur la diffusibilite descolorants. Protoplasma 27,169-189 (1937).
FEDORKO, M. E., HIRSCH, J. G., COHN, Z. A.: Autophagic vacuoles produced in vitro. I. Studies oncultured macrophages exposed to chloroquine.J. Cell Bio!. 38, 377-91 (I968a).
FEDORKO, M. E., HIRSCH, J. G., COHN, Z. A.: Autophagic vacuoles produced in vitro. II. Studies onthe mechanism of formation of autophagicvacuoles produced by chloroquine. J. Cell Bio!.38,392-402 (1968b).
FINGL, E., WOODBURY, D. M.: General principles.In: L. S. GOODMAN, A. GILMAN (eds.): The pharmacological basis of therapeutics. 4 th ed. Macmillan Comp., London, Toronto 1970.
FINKELSTEIN, R: Zur Frage der Farbstoffausscheidung durch den Magen. Arch. Verd. Krkh. 30,299-301 (1923).
FISCHEL, A.: Vitale Farbung. In: P. EHRLICH U. a.:Enzyclopadie der mikroskopischen Technik.S.589-602. 2. Aufl. Urban & Schwarzenberg,Berlin-Wien 1910.
FORSSMANN, W. G., ORCI, L., ROUILLER, CH.: Glucagonbildende und andere endokrine Zellen imMagen-Darmepithel und ihre Ultrastruktur. In:
]. KRAFT (Hrsg.): Nebenschilddriise und endokrineRegulationen des Calciumstoffwechsels. Spontanhypoglykamie. Glucagon. S.252-256. SpringerVerlag-Berlin-Heidelberg, New York 1958.
FRANKE, H.: Experimentelle Untersuchungen zurFrage des Arzneimitteltransportes mit einemsynthetischen Kolloid. Z. ges. expo Med. 118,31-54 (195 1).
GABATHULER, M.-P., RYSER, H. ].-P.: The digestivefunction of lysosmes as studied by the turnover ofingested foreign macromolecules. Proc. roy. Soc.B 173,95-98 (1969).
GAHAN, P. B.: Reversible activation of lysosomes inrat liver. ]. Histochem. Cytochem. 13, 334-38(1965).
GAHAN, P. B.: Histochemistry of lysosomes. Int.Rev. Cytol. 21, 1-63 (1967).
GATENBY, ]. B.: The prozymogen granules (<vacuome» of R. R. Bensley in the pseudotritonpancreas, and the modern neutral red cytology.Am.]. Anat. 48,421-78 (1931).
GATENBY, ]. B.: The Golgi apparatus. ]. roy. microSoc. 74, 134-61 (1954).
GEDIGK, P., ProCH, W.: Ober die formale Geneselipogener Pigmente. Untersuchungen mit Esternhochungesattigter Fettsauren. Virchows Arch.339, IOO-I35 (1965).
GERSCH, M., RIES, E.: Vergleichende Vitalfarbungsstudien; Sonderungsprozesse und Differenzierungsperioden bei Eizellen und Entwicklungsstadien in verschiedenen Tiergruppen. W. RouxArch. Entw.-Mech. 136, 169-220 (1937).
GEY, K. F, PLETSCHER, A.: Distribution and metabolIsm of DL-3,4-Dihydroxy 2-14C-phenylalanine in rat tissues. Biochem. ]. 92, 300-308(1964).
GICKLHORN, ].: Entwicklung und gegenwartigerStand einiger Probleme und Ziele del. Vitalfarbung. Erg. Physiol. 31, 388-420 (1931).
GLASSNER, K., WITTGENSTEIN, H., HAMPERL, H.:Neue Funktionspriifung des Magens. Arch. Verd.Krkh. 34,303-24 (1925).
GOLDFlSCHER, S., VILLAVERDE, H., FORSCHIRM, R.:The demonstration of acid hydrolase thermostabile reduced diphosphoridine nucleotide tetrazolium reductase, and peroxidase activities inhuman lipofuscin pigment granules.]. Histochem.Cytochem. 14,641-52 (1966).
GOLDSTEIN, A., ARoNov, L., KALMAN, S. M.: Principles of drug action. The basis of pharmacology.Hoeber-Harper & Row Pubi., New York,Evanston, London 1968.
GOLOVINE, W.: Sur Ie fixage du Neutralroth. Z.wiss. Mikr. 19, 176-185 (1902).
GOMBA, SZ., SZOKOLY, V., SOLTESZ, B. M.: Theeffect of basic vital dyes on the acid phosphataseactivity of the granulated juxtaglomerular cells.Experientia (Basel) 23,422-23 ([966).
Vitalfarbung mit Neutralrot . 81
GOTTSCHALK, C. W., LASSITER, W. E., MYLLE, M.:Localization of urine acidification in the mammalian kidney. Am.]. Physiol. 198, 581-85 (1960).
GRAUMANN, W., HINRICHSEN, K.: Ober die Basophilie del. cyanophilen Zellen del. Hypophyse.Z. Zellforsch. 52, ]28-345 (1960).
GRIMEUUS, L.: A silver nitrate stain for two cells inhuman pancreatic islets. Acta Soc. Med. Uppsai.273,243-270 (1968).
GURR, E.: The rational use of dyes in biology andgeneral staining methods. L. Hill, London 1965.
HAAN,]. DE: Die Speicherung saurer Vitalfarbstoffein den Zellen mit Beziehung auf die Probleme del.Phagozytose und Zellpermeabilitat. PfliigersArch. 201, 393-401 (1923).
HAAN, ]. DE, BAKKER, A.: Die Ausscheidung vonsauren Vitalfarbstoffen durch die Niere und del.Mechanismus del. Nierenwirkung. Pfliigers Arch.199,125-144 (1923).
HAFIEK, B., KovAcs,].: Histochemical investigationof the effect of basic vital dyes upon the cells of thelIver. Ann. Univ. Sci. Budapest. Sectio BioI. 7,I05-II4 (1964).
HAKANSON, R., GWMAN, CH., SJOBERG, N.-G.,SPORRONG, B.: Amine mechanisms in enterochromaffin and enterochromaffin-like cells ofgastric mucosa in various mammals. Histochemie21,189-220 (1970).
HAKANSON, R., GWMAN, CH., SPORRONG, B.,SUNDLER, F.: Electron microscopic classificationof amine producing endocrine cells by selectivestaining of ultrathin sectiollS. Histochemie 27,226-42 (1971 a).
HAKANSON, R., GWMAN, CH., SPORRONG, B.,SUNDLER, F.: Electron microscopic identificationof the histamine-storing argryophil (enterochromaffin-like) cells in the rat stomach. Z. Zellforsch. 122,460-66 (1971 b).
HALEY, T.]., LEITCH,]. L. : Cardiovascular and respiratory effects of toluidine blue and related antiheparin dyes. Archs. into Pharmacodyn. Ther. 93,341- 53 (1953).
HALHUBER, K.-]., STIBENZ, H.-]., HALHUBER, u.,METZ, G., GEYER, G.: Ober die Metallausscheidungsfunktion del. Panethschen Zellen untel.physiologischen und experimentellen Bedingungen. Acta histochem. Suppl. 11, 207-209 (1971).
HAMPERL, H.: Die F1uorescenzmikroskopie mensch]jcher Gewebe. Virchows Arch. 292, 1-54 (1934).
HAMPERL, H.: Ober fluorescierende Kornchenzellen«F1uorocytem). Virchows Arch. 318, ]2-47(1950).
HAMPERL, H.: Fluorescenzmikroskopie. MiinchnerMed. Wschr. 97, II2I-II25 (1955).
HAMPERL, H.: Fluorescierende Mesenchymzellen(Fluorozyten). Leitz Mitt. 4, 243-246 (1969).
HARMS, H. : Handbuch del. Farbstoffe fiir die Mikroskopie. Staufen Verlag, Kamp-Lintfort. 1965.
82 . J. WINCKLER
HARRIS, CH.: A lipofuscin-like pigment in the kidneys of estrogen-treated rats. Arch. Path. 82,353-55 (1966).
HARRIS, J. E., GRUBER, L., HOSKINSON, G.: The effectof methylene blue and certain other dyes oncation transport and hydration of rabbit lens.Am.J. Ophtalm. 47, 387-95 (1958).
HARVEY, B. C. H., BENSLEY, R R: Upon the formation of the hydrochloric acid in the foveolae andon the surface of the gastric mucous membraneand the non acid character of the content of thegland cells and lumina. BioI. Bull. Mar. bioI. Lab.Wood's Hole 23, 225-49 (1912).
HAWKINS, H. K., ERICSSON, J. L. E., BIBERFELD, P.,TRUMP, B. F.: Lysosome and phagosome stabilityin lethal cell injury. Morphologic tracer studies incell injury due to inhibition of energy metabolism,immune cytolosis and photosensitization. Am. J.Path. 68,255-288 (1972).
HAYEK, H. v.: Die menschliche Lunge. SpringerVerlag, Berlin-Gottingen-Heidelberg 1953.
HAYMAN, J. M. J. jr.: Staining of renal tubules byintracapsular injection of various dyes. Am. J.Physiol. 72, 184-185 (1925).
HEENE, R: Histochemischer Nachweis von Katecholaminen und 5-Hydroxytryptamin am Kryostatschnitt. Histochemie 14, 324-327 (1968).
HEIDLAND, A.: Klinisch-experimentelle Untersuchungen iiber den renalen Phenolsul£onphtaleinTransport. Arch. klin. Med. 214, 163-86 (1968).
HENNINGSEN, B.: Fluorescenzhistochemische Untersuchungen zur Wirkung von IX-Methyldopa amDiinndarm der Ratte. Klin. Wschr. 47, 1049-51(1969).
HERTWIG, G.: Allgemeine mikroskopische Anaromie der lebenden Masse. In: W. v. MOLLENDORFF (Hrsg.): Handbuch der mikroskopischenAnatomie des Menschen. I, I. S.I-420. SpringerVerlag, Berlin 1929.
HERZFELD, E.: Uber die Natur der am lebenden Tiererhaltenen granularen Farbungen bei Verwendung basischer und saurer Farbstoffe. Anat.Hefte 54, 447-523 (1917).
HIRSCH, G. CH.: Die wechselnde Permeabilitat derPankreaszelle als limitierender Faktor der vitalenNeutralrotfarbung. Z. Zellforsch. 14, 517-43(1932).
HIRSCH, G. CH.: Allgemeine Stoffwechselmorphologie des Cytoplasmas. In: F. BUCHNER, E.,LETTERER, F. ROULET (Hrsg.): Hdb. allg. Path. II,S.92-202, Springer Verlag, Berlin, Gottingen,Heidelberg 1955.
HIRSCH, H. E.: Neutral red staining of neuronallysosomes after axon section. J. Histochem.Cytochem. 19, 717a (1971).
HIRSCHLER, J.: Studien iiber die mit Osmiumschwarzenden Plasmakomponenten (Golgi-Apparat, Mitochondrien) einiger Protozoenarten,
nebst Bemerkungen iiber die Morphologie derersten von ihnen im Tierreiche. Z. Zellforsch. 5,70 4-786 (1927).
HIRSCHLER, J., MONNE, L.: Studien iiber die Plasmakomponenten (Golgi-Apparat u. a.) an vital gefarbten mannlichen Geschlechtszellen einigerTierarten. Z. Zellfor~ch. 7,62-82 (1928).
HaBER, R, KONIGSBERG, A.: Farbstoffausscheidungdurch die Nieren. Pftiigers Arch. 108, 323-337(190 5).
HOLLMANN, H. K. H.: Uber den Feinbau des Rectumepithels. Z. Zellforsch. 68, 502-542 (1965).
HOLLO, J., DEUTSCH, D.: Biologische Modellversuche in heterogenen Systemen. I. Die Verteilung salzartiger Verbindungen zwischen nichtmischbaren Losungsmitteln. Biochem. Z. 173,298-309 (1926).
HOLT, S. J. : Factors governing the validity of stainingmethods for enzymes and their bearing upon theGOMORI acid phosphatase technique. Exp. CellSuppl. 7, 1-27 (1959).
HOLTZMAN, E., DOMNITZ, R: Cytochemical andelectron microscopic studies of the adrenalmedulla of the rat. J. Histochem. Cytochem. 15,769-770 (1967).
HOERR, N. L., (introduction by R R BENSLEY):Cytological studies by the Altmann-Gersh freezing-drying method. II. The mechanism of secretion of hydrochloric acid in the gastric mucosa.Anat. Rec. 65,417-35 (1936).
IVERSEN, L. L.: The uptake and storage of noradrenaline in sympathetic nerves. Cambridge Univ.Press. Cambridge. 1967.
JACKSON, J. F.: Cytoplasmic granules in fibrinogenetic cells. Nature 175, 39-40 (1955).
JANSSON, S. E.: Uptake of 5-hydroxytryptamin bymast cell granules in vitro. Acta physiol. scand. 82,35-47 (1971).
JARVI, 0.: Uber die sogenannten <Lipochondrien>von RIES in der Pankreaszelle und ihre Beziehungzu den Pigmenten. Zugleich ein Beitrag zur Frageder Restitution der Golgi-Substanz. Z. Zellforsch.31, 1-42 (1941).
JONES, D., GRESHAM, G. A.: Reaction of formaldehyde with unsaturated fatty acids duringhistological fixation. Nature (Lond.) 210, 1386 bis1388 (1966).
KARCZAG, L. (1925): zit. nach GICKLHORN (193 I).KARPATI, A.: Lysosomes and crinom formation.
Histochemical study of the effect of neutral red onintestinal epithelial cells inMelopsittacus undulatus.Acta BioI. Hung. 17,301-310 (1966).
KARPATI, A.: Electron microscopic investigation ofthe effect of neutral red on the intestinal epithelialcells of parrots (Melopsittacus undulatus). Ann.Univ. Sci. Budapest, Sec. BioI. 12,261-67 (1970).
KEDROWSKI, B.: Die Stoffaufnahme bei Opalinaranarum. Mitteilung III. Aufnahme und Speicherung von Farbstoffen. Z. Zellforsch. 12,600-665 (193 I).
KEDROWSKI, B.: Neue Probleme im Studium desEiweiBstoffwechsels der Zelle. Arch. expo Zellforsch. 14,533-553 (1933).
KEDROWSKI, B.: Uber die sauren Kolloide desProtoplasmas. Studien an Larven von Rana temporaria. Mitt. I. Z. Zellforsch. 25,694-707 (I937a).
KEDROWSKI, B.: Uber die sauren (elektronegativen)Kolloide des Protoplasmas. Studien an Larvenvon Rana temporaria. Mitt. \II. Z. Zellforsch. 26,21-35 (I937b).
KEDROWSKI, B.: Uber die Eigenttimlichkeiten imkolloidalen Bau der Embryonalzellen. Die basophile Zelle bei Tieren und Pflanzen. Z. Zellforsch.31,435-60 (1941).
KELLER, R.: Elektrohistologische Farbungsreaktionen. In: T. PETERFI (Hrsg.) Methodik der wissenschaftlichen Biologie. I. Allgemeine Morphologie.S. 488-494. Springer Verlag, Berlin-GottingenHeidelberg 1928.
KINDEL, F.: Uses of dyes to mark ruminant feces.J. Wildl. Mgmt. 24,429 (1960).
KIRK, P. W.: Neutral red as a lipid fluorochrome.Stain Techno!. 45, 1-4 (1970).
KIYONO, K., SUGIYAMA, S., AMANO, S.: Die Lehrevon der VitaWirbung. Acta Scholae Med. Univ.Imp. Kyoto. 1938.
KLINGENBERG, H. G., LIPP, W., MULLER, F.: Effectsof protamin and acridine orange on the muscularactivity of the guinea pig's uterus. Exp. Cell Res.23,1-8 (1961).
KOEHRING, V.: The neutral-red reaction. J. Morph.Physiol. 49,45-137 (193 0).
KOENIG, H. : Histological distribution of braingangliosides: Lysosomes as glycolipoprotein granules. Nature 195,782-84 (1962).
KOENIG, H.: Vital staining of lysosomes by acridineorange.J. Cell BioI. 19, 87A (I963a).
KOENIG, H. : Intravital staining of lysosomes by basicdyes and metallic ions. J. Histochem. Cytochem.11, 120-121 (1963 b).
KOENIG, H.: The autofluorescence of lysosomes. Itsvalue for the identification of lysosmoal constituents. J. Histochem. Cytochem. 13, 5S6-57(1963 c).
KOENIG, H.: Acidic glycolipoprotein granules(I ysosoIIIes) as probable binding sites of catecholamines. In: H. E. HIMWICH, W. A. HIMWICH(eds.): Biogenic amines pp. 137. Elsevier, Amsterdam 1964 a.
KOENIG, H.: Action of phospholipase C on Iysosomes.J. Cell BioI. 23, soA (I964b).
KOENIG, H.: Metachromatic staining of catacholamine storage particles by basic dyes. J. Histochem. Cytochem. 13, 706--{)7 A (I96S a).
VitaWirbung mit Neutralrot . 83
KOENIG, H.: The staining of lysosomes by basic dyes.J. Histochem. Cytochem. 13, 20A (I96Sb).
KOENIG, H.: Intravital staining of lysosomes andmast cell granules by tetrazolium salts. J. Histochem. Cytochem. 13, 4II-13 (1965c).
KOENIG, H. (1967): Disk.-Bem. zu HOLTZMAN undDOMNITZ (1967).
KOENIG, H.: Transport and effect of cationic dyesand tetrazolium salts in the central nervous system.In: A. LA]THA, D. H. FORD (eds.): Brain barriersystems. 87-123. Elsevier, Amsterdam-LondonNew York 1968.
KOENIG, H.: Lysosomes in the nervous system. In:J. T. DINGLE, H. B. FELL (eds.): Lysosomes inbiology and pathology. II. pp. lII-162. NorthHolland Publ. Comp., Amsterdam 1969.
KOENIG, H., GAINES, D., SCOTT,}., McDONALD, TH.:Histochemical and biochemical studies of brain.J. Cell. BioI. 19, 40 A (1963)
KOHL, W.: Lipofuscin und Lysosomen im menschlichen Nebenhoden. Fluorescenzmikroskopischeund histochemische Untersuchungen. Histochemie 16, 236-86 (1968).
KOHN, A.: Uber das Pigment der Neurohypophysedes Menschen. Arch. mikr. Anat. 75, 334-374(1910).
KOLBEL, H.: Quantitative Untersuchungen tiber denSpeicherungsmechanismus von Rhodamin B,Eosin und Neutralrot in Hefezellen. Z. Naturforsch. 3 b, 442-53 (1948).
KOLTHOFF, I. M.: Die colorimetrische Bestimmungder Wasserstoffionenkonzentration nach der Keilmethode und die Dissoziationskonstante verschiedener Indikatoren. Rec. Trav. chim. (Pays-Bas)43, 4-S (1924).
KOVACS, J.: Focal cytoplasmic degradation andlysosome formation in the epithelial cells of theseminal vesicle of the mouse. Acta bio!' Acad. Sci.hung. 19,23-33 (1968).
KOVACS, J.: Electron microscopic study of crinomformation (cytoplasmatic degradation) in themouse seminal vesicle. Annales Univ. Sci. Budapest, Sec. BioI. 11, 43-S1 (1969).
KOVACS, J.: Degradation of the endoplasmic reticulum and formation of dense bodies in the epithelial cells of the seminal vesicle. Acta bioI. Acad.Sci. hung. 22, 287-99 (1971).
KOVACS, J., HAFIEK, B.: Histochemical study of theeffect of neutral red on the liver cells of the mouse.2. Int. Kongr. Histo- U. Cytochemie. Frankfurta. M. S. I SI- 52. Springer Verlag, Berlin-Gottingen-Heidelberg-New York 1964.
KOVACS,}., HAFIEK,B.: Effect of neutral red on mouseliver cells. Acta BioI. Hung. 15, 191-201 (1964b).
KOVACS, J., REZ, G.: Electron microscopic investigation of autophagy and cytoplasmic degradationin epithelial cells. Biol6giai Kozlem. 18, 61-67(1970; ungarisch).
84 . J. WINCKLER
KRAFT, J.: VitaWirbungsversuche an der Karauschenniere. Z. Zellforsch. 14,559-65 (1932).
KRAUSE, R.: Beitrage zur Histologie der Speicheldrusen. Arch. Anat. Physiol. 59, 407-16 (1901).
KRSTIC, R.: Quantitative investigations of the darkand light parafollicular cells in the rat. Z. Anat.Entw.-Gesch. 129,353-58 (1969).
KRZYZOWSKA-GRUCA, ST., SCHIEBLER, T. H.: Experimentelle Untersuchungen am Dottersackepithelder Ratte. Z. Zell£orsch. 79, 157-171 (1967).
LACY, D.: The Golgi apparatus and neutral redgranules in living and frozen-dried endocrine cellsof the pancreas of the mouse. 1. J. roy. micro Soc.74,1-9 (1954).
LACY, D., BLUNDELL, M.: Asimple£reezedryer and thecytological examination of frozen-dried tissue withthe use of vital dyes and the Baker interferencemicroscope. J. roy micr. Soc. 75,48-57 (1955).
LEBER, W.: Ober die Spezifitat und Genese des basischen Vitalgranulums. Z. Zellforsch. 14, 566-604(1932).
LEBLOND, C. P.: Distribution of periodic acidreactive carbohydrates in the adult rat. Am. J. Ant.86,1-49 (1950).
LEDER, 0., HARMS, E.: Autoradiographische Untersuchungen uber die Hemmung der Noradrenalinaufnahme durch Desmethylimipramin und Normethanephrin. Histochemie 84, 142-49 (1970).
LEDER, 0., HARMS, E., KAMMERMEIER, H.: Aufnahmeund Speicherung von 4C_ und 3H-markiertemNoradrenalin in Ratten. Histochemie 24, 130-141(1970).
LEDER, 0., SCHMIDT-HIEBER, M.: Neurale undextraneurale Aufnahme von 14C_Tyramin inRatten. Histochemie 29, 147-54 (1972).
LEFRANC, G., PRADAL, G.: Les cellules endocrines desmuqueuses digestives. Extrait du Bull. Ass. Anat.,56. Congres (Nantes, 4.-8.1971). Nr. 150.
LEFRANC, G., PRADAL, G., L'HERMITE: Modificationsof the tinctorial affinity of various stomach cellsafter the administration of an amine precursor.Ann. Histochem. 16,235-42 (1971).
LEW, H. S., LEE, E. CH., LEE, K. S., HONG, S. K.:Urinary and biliary excretion of dyes in acidosisand alkalosis in the dog. Am. J. Physiol. 20j, 644--648 (1962).
LEWIS, W. H.: Pinocytosis. Bull. John HopkinsHosp. 49, 17-27 (1931).
LIS0N, L.: Histochemie animale. Methodes et problemes. Gauthiers-Villars, Paris 1935.
LIS0N, L.: Ph et rh intracellulaires. Tabulae biologicae (The Hague) 19, 1-23 (1941).
LLOYD, J. B., BECK, F.: Teratogenesis. In: J. T.DINGLE, H. B. FELL (eds.) Lysosomes in biologyand pathology. II. pp. 433-49. North HollandPublishing Compo Amsterdam, London 1969.
LUDFORD, R. J.: The vital staining of normal andmalignant cells. I. Vital staining with trypan blue,
and the cytoplasmic inclusions of liver and kidneycells. Proc. roy. Soc. B 1OJ, 288-301 (1928).
LUDFORD, R. J. (1930): Zit. nach GATENBY (1931).
MAACK, TH., MACKENSIE, D. D. S., KINTER, W. B.:Intracellular pathways of renal reabsorbtion oflysozyme. Am.J. Physiol. 221, 1609-16 (1971).
MADARASZ, B., KovAcs, J.: Electron microscopicinvestigation of cytoplasmic degradation occuringin the liver cells of mice after neutral red treatment. (ungarisch). Biologiai Kozl. 16, 93-98(1968).
MAKAROV, P.: Analyse der Wirkung des Kohlenoxyds und der Cyanide auf die Zelle mit Hil£e derVital£arbung. Cytoplasma 20, 530-554 (1934).
MALMFORS, T.: Fluorescent histochemical studies onthe uptake, storage and release of catecholamines.Circ. Res. 20/21, Suppl. III, 25-42. (1967)
MALMFORS, T., SACHS, CH. : Histochemical studies onthe accumulation of noradrenaline after depletionwith guanethidine, Metaraminol or an inhibitorof noradrenaline synthesis, H 44/68. Europ. J.Pharmacol. 2,265-275 (1968).
MANNWEILER, K., PLACIOS, 0.: UltrastructurelleUntersuchungen an menschlichen Hirntumorenund deren Gewebekulturcn. Beitr. path. Anat.125,325-56 (1961 ).
MARSTON, H. R.: Compounds of proteolytic enzymes with dyes. Biochem. J. 17,851-59 (1923).
MATHYS, H.: Untersuchungen uber die Permeabilitat der Zellen. Nr. 15. Untersuchungen uber diePermeabilitat der Farbstoffe durch die Speicheldrusen. Biochem. Z. 2j4, 419-40 (193 I).
MAUNDER, c., ROST, F. W. D.: A microfluorometricstudy of masked metachromasia in cells of theendocrine polypeptide (APUD) series. Histochem.J. 4, 145-154 (1972).
MAUNSBACH, A. B.: Electron microscopic observations of cytoplasmic bodieswith crystalline patternsin rat kidney proximal tubule cells. J. Ultrastruct.Res. 14,167-89 (1966).
MAUNSBACH, A. B.: Functions of lysosomes inkidney cells. In: J. T. DINGLE, H. B. FELL (eds.):Lysosomes in biology and pathology. 1. pp.II5-154. North Holland Publ. Comp., Amsterdam 1969.
MEIER-RuGE, W.: Zur Atiologie von Retinaerkrankungen durch Arzneimittel. Verh. Dtsch. Ges.Path. 56. Tag. S.338-340. Fischer Verlag, Stuttgart 1972.
MELANDER, A., OWMAN, CH., SUNDLER, F.: Concomitant depletion of dopamine and secretorygranules from cells in the ultimobranchial gland ofvitamin-Dz treated chickens. Histochemie 25,21-31 (1971a).
MELANDER, A., OWMAN, CH., SUNDLER, F.: Effect ofVitamin Dz stimulation on amine stores andsecretory granules in the calcitonin cells of themouse. Histochemie 25,32-44 (1971 b).
MICHAELIS, L.: The nature of the interaction ofnucleic acids and nuclei with basic dye stuffs. ColdSpring Harbour Symp. quant. Bio!. 12, 131-42(1947).
MILLER, F., PALADE, G. E.: Elektronenmikroskopische und biochemische Untersuchungen an denLysosomen der Niere. Verh. Dtsch. Ges. Path. 47,346-350 (1963).
MILLER, F., PALADE, G. E.: Lytic activities in renalprotein absorbtion droplets. An electron microscopical cytochemical study. J. Cell Bio!. 23,519-552 (1964).
MOLLENDORFF, W. v.: aber VitaWirbung der Granula in den Schleimzellen des Saugerdarms. Anat.Anz. 44, Erg. Heft, II7-23 (1913).
MOLLENDORFF, W. v.: Die Dispersitat der Farbstoffe,ihre Beziehung zur Ausscheidung und Speicherungin der Niere. Ein Beitrag zur Histophysiologic derNiere. Anat. Hefte 53,81-323 (1915).
MOLLENDORFF, W. v.: Die Ausscheidung von saurenFarbstoffen durch die Leber. Z. allg. Physio!. 17,125-45 (1916).
MOLLENDORFF, W. v.: Die Bedeutung von saurenKolloiden und Lipoiden £lir die vitale Farbstoffbindung in den Zellen. Arch. mikr. Anat. 90,503-542 (1918).
MOLLENDORFF, W. v.: Zur Morphologic der vitalenGranulafarbung. Arch. mikr. Anat. 90, 463-502(1918b).
MOLLENDORFF, W. v.: Vitale Eirbung an tierischenZellen. Erg. Physio!. 18, 141-306 (1920).
MOLLENDORFF, W. v.: Exkretion, Speicherung undCytoplasmaschadigung bei der Ausscheidung vonFremdsubstanzen durch die Niere. Anat. Anz. 55,Erg. Heft., 180-82 (1922).
MOLLENDORFF, W. v.: Zur Histophysiologie derNiere. Speicherungsgranula, Niederschlage undpartielle Cytoplasmanekrosen wahrend der Ausscheidung von Fremdsubstanzen. Erg. Anat.Entw. Gesch. 24, 278-92 (1923).
MOLI.ENDORFF, W. v.: Beitrage zur Kenntnis derStoffwanderungen bei wachsenden Organismen.IV. Die Einschaltung des Farbstofftransportes indie Resorbtion bei Tieren verschiedenen Lebensalters. Histophysiologischc Beitrage zum Resorbtionsproblem. Z. Zell£orsch. 2, 129-202 (1925).
MOLLENDORFF, W. v.: Vitale Farbung. In: R. v.KRAUSE (Hrsg.): Enzyklopadie der mikroskopischen Technik, 3. Aufl. Bd. I. Urban & Schwarzenberg, Berlin-Wicn 1926.
MOLLENDORFF, W. v.: Der Exkretionsapparat. In:W. v. MOLLENDORFF (Hrsg.): Handbuch dermikroskopischen Anatomic des Menschen. VII,I. S. 1-328. Springer Verlag, Berlin 1930.
MOLLENDORFF, W. v.: Expcrimentellc Vakuolenbildung in Fibroblasten der Gewebekultur undderen Farbung durch Neutralrot. Z. Zell£orsch.23,746-60 (1936).
Vitalfarbung mit Neutralrot . 85
MORELLE, J.: Les constituants dans Ie pancreas et leurintervention dans Ie phenomene de secretion.Cellule 37,77-143 (1925).
MORGAN, W. S.: Cytological studies of thc acinarcells of the pancreas of the mouse. Quart. J. microSci. 94. 141 (1953).
MORGAN, W. S.: A cytoplasmic neutral red - ribonucleic acid component not influencing proteinsynthesis. Exp. Cell Res. 14,435-39 (1958).
MORGAN, W. S.: Ductal excretion of neutral red inthe mouse pancreas. J. Cell Bio!. 36, 261-65(1968).
MORGAN, W. S. (1968): zit. nach KOENIG (1968).MORGAN, W. S., FERNANDO, J., ALDUSI, M. A.:
Studies of the biological activity of neutral red.Exp. molee. Path. 5, 491- 503 (1966).
MOSBACH, K.: Enzymes bound to artificial matrixes.Sci. American 224, 326-33 (1971).
MUHLENFELD, W .-E.: aber die Entwicklung undChemodifferenzierung der Rattenniere unter besonderer Beriicksichtigung der Geschlechtsunterschiede. Histochemie 18,97-13 I (1969).
MYLROIE, R., KOENIG, H. : Soluble acidic lipoproteinsof bovine neurosecretory granules. Relation toneurophysins. J. Histochem. Cytochem. 19,738-48 (1971).
NAGEL, A.: Untersuchungen iiber die Vital£arbungin vitro geziichteter Fibrocyten erwachsener Kaninchen. I. Mitt. Z. ZelI£orsch. 9, 346-76 (1929).
NAGEL, A.: aber die Wirkung verschiedener Faktoren, insbesondere narkotisierender Substanzenauf die vitale Methylenblaufarbung bei in vitrogeziichteten Fibrocyten. Z. Zellforsch. 13,405-447(193 I).
NASSONOV, D.: Die physiologische Bedeutung desGolgiapparates im Lichte der Vitalfarbungsmethode. Z. Zell£orsch. 3, 472-502 (1926).
NASSONOV, D.: aber den EinfluB der Oxydationsprozcsse auf die Verteilung von Vitalfarbstoffen inder Zelle. Z. Zell£orsch. 11, 179-217 (1930).
NEBEL, L., HAMBURGH, M.: Observations on thepenetration and uptake of trypan blue in embryonic membranes of the mouse. Z. Zell£orsch.75, 129-37 (1966).
NIRENSTEIN, E. : Beitrage zur Ernahrungsphysiologieder Protisten. Z. allg. Physio!. 5, 435-510 (1905).
NIRENSTEIN, E.: aber das Wesen der Vital£arbung.Pfliigers Arch. 179,233-337 (1920).
NISTLER (1929): zit. nach ZEIGER (1938).NOESKE, K.: Die Bindung von Kristallviolett an
Desoxyribonukleinsaure. CytophotometrischeUntersuchungen an normalcn und Tumorzellen.Histochemie 7, 273-87 (1966).
NOVIKOFF, A. B.: Lysosomes and related particles.In J. BRACHET, A. E. MIRSKY (eds.): The cel!. II.pp. 424-488 Academic Press, New York-London1961.
86 . ]. WINCKLER
OGAWA, K, MIZUMO, N., OKAMOTO, M.: Lysosomes in cultured cells. ]. Histochem. Cytochem.9,202 (1961).
OKUDA, T., GROLLMAN, A.: Action of neutral red onthe secretion of glucagon and glucose metabolismin the rat. Endocrinology 78, 195-203 (1966).
OKUN, M. R., DONNELLAN, B., LEVER, W. F., EDELSTEIN, 1. M., OR, N.: Peroxidase-dependent oxydation of tyrosine or dopa to melanin in neurons.Histochemie 25, 289-96 (1971).
OLIVER, ]., MacDoVELL, M., LEE, Y. CH.: Cellularmechanisms of protein metabolism in the nephron.I. The structural aspects of proteinuria; tubularabsorbtion, droplet formation, and the disposal ofproteins.J. expo Med. 99, 589-605 (1954).
OSTROUCH, M.: Histophysiologische Untersuchungen iiber die Hauptdriisen des Magens. I. Die Bedeutung der Belegzellen im SekretionsprozeB.Z. Zellforsch. 26,424-38 (1937).
OVERTON, E.: Mikrotechnische Mitteilungen aus dembotanischen Laboratorium der Universitat Ziirich.Z. wiss. Mikr. 7,9-16 (1890).
OVERTON, E.: Studien iiber die Aufnahme vonAnilinfarbstoffen durch die lebende Zelle. Jb.wiss. Bot. 34, 669-701 (1900).
PALM, D., GROBECKER, R. H., BAK,].].: Membraneeffects of catecholamine releasing drugs. In: H. J.SCHUMANN, G. KRONENBERG (Hrsg.): New aspectsof storage and release mechanisms of catecholamines. S.188-198. Springer Verlag, Berlin-Heidelberg-New York 1970.
PARAT, M.: Contribution a I'etude morphologiqueet physiologique du cytoplasma. Chondriome,vacuome (apparail de Golgi), enclaves, etc. Arch.d'Anat. microsc. Morph. expo Bioch. 24, 73-357(1928).
PEARSE, A. G. E.: 5-Hydroxytryptophan uptake bydog thyroid <0 cells and its possible significancein polypeptide hormone production. Nature 211,598-600 (1966).
PEARSE, A. G. E.: Common cytochemical and ultrastructural characteristics of cells producing polypeptide hormones (the APUD series) and theirrelevance to thyroid and ultimobranchial C cellsand calcitonin. Proc. roy. Soc. B 170, 71-80 (1968).
PENTILLA, A.: The fine structure and dihydroxyphenylalanine uptake in the developing parietalcells of the rat stomach. Z. Anat. Entw.-Gesch. 34,34-49 (1970).
PENTILLA, A., HrnVONEN, ].: Identity of the basallylocated parietal and enterochromaffin-like cells ofthe rat gastric mucosa. Scand.]. Gastroenterol. 4,489-96 (1969).
PERINGS, E., ROHR, S. v., CREUTZFELD, W.: Untersuchungen iiber die Wirkung von Neutralrotinjektionen auf den Kohlenhydratstoffwechsel unddie A-Zellen von Ratten und Meerschweinchen.In: (J. KRAFT, Hrsg.): Nebenschilddriise und endo-
krine Regulationen des Calciumstoffwechsels.Spontanhypoglycamie. Glucagon. S.265-267.Springer. Berlin-Heidelberg-New York 1968.
PETER, K: Zur Histophysiologie der Amphibienniere. Z. Anat. Entw. Gesch. 73,145-67 (1924).
PFEIFER, U.: Probleme der cellularen Autophagie.Morphologische, enzymcytochemische und quantitative Untersuchungen an normalen und alterierten Leberepithelien der Ratte. Erg. Anat. Entw.Gesch. 44, Heft 4 (1971).
PFUHL, W.: Die Leber. In: W. V. MOLLENDORFF(Hrsg.): Handbuch der mikroskopischen Anatomie des Menschen. V, 2. S.235-425. SpringerVerlag, Berlin 1932.
PFUHL, W.: Die Speicherung von Trypanblau in derGolgi-Substanz in glatten und quergestreiftenMuskelfasern. Z. Zellforsch. 26, 565-77 (1937).
PFUHL, W.: Die Speicherung und Verarbeitung vonkolloiden Farbstoffen, Pigmenten und Lipoiden inder Golgi-Substanz der Leberzellen. Z. Anat.Entw. Gesch. 108,260-82 (1938).
PISCHINGER, A.: Diffusibilitat und Dispersitat vonFarbstoffen und ihre Beziehung zur Farbung beiverschiedenen H-Ionen-Konzentrationen. Z. Zellforsch. 5, 347-85 (1927).
POLICARD, A. : Contribution aI'etude du mechanismede la secretion urinaire. Le fonctionnement durein de la grenouille. Arch. d'anat. micro 12,177-288 (1910).
POLITZER, G.: Ober die Giftwirkung des Neutralrots.Biochem. Z. 151,43-47 (1924a).
POLITZER, G.: Versuche iiber den EinfluB des Neutralrots auf die Zellteilung (Mitose-AmitosePseudoamitose). Z. Zellenlehre 1, 644-70 (1924b).
POLITZER, G.: Zur Morphologie der photodynamischen Erscheinungen. (Eine Erwiderung anK DEBRINGER und ein Versuch). Roux Arch. 146403-06 (1953).
POLITZER, G., STOCKINGER, 1.: Uber die toxischeund photodynamische Wirkung des Acridinorange. Z. Zellforsch. 41, 186-202 (1954).
PORTA, E. A., HARTROFT, W. S.: Lipid pigments inrelation to aging and dietary factors (lipofuscins).In: M. WOLMAN (ed.): Pigments in pathology.pp. 192-235 (Academic Press, New York 1969·
PUGH, D.: The appearance and staining properties ofcell droplets and their relationship to lysosomes.Ann. Histochim. 12,29-37 (1967).
PUGH, D., WALKER, P. G.: The staining of lysosomesin the rat kidney.]. roy. micro Soc. 84,4°1 (1965).
REALE, E., LUCIANO, 1.: Fixierung mit Aldehyden.Ihre Eignung fUr histologische und histochemische Untersuchungen in der Licht- und Elektronenmikroskopie. Histochemie 23,144-170 (1970).
REz, G., K6vACS,].: Morphological examination ofautophagic vacuoles formed in mouse exocrine cellsunder the effect of neutral red. Ann. Univ. Sci.Budapest, Sectio. BioI. 13, 315-26 (1971).
REZ, G., KOVACS, J.: Prevention by cycloheximideof neutral red induced formation of autophagicvacuoles and crinom granules in mouse pancreaticacinar cells. VirchowsArch. B 12, 123-1)2 (1973).
RIES, E.: Zur Histophysiologie des Mausepankreasnach Lebendbeobachtung, VitaWirbung undStufenuntersuchung. Z. Zellforsch. 22, 523-85(1934).
RIES, E.: Die Differenzierung der Pankreaszellewahrend der Embryonalentwicklung des Axolotl.Z. Zellforsch. 23,63-83 (1935).
RIES, E.: Untersuchungen liber den Zelltod. I. DieVeranderungen der Farbbarkeit beim Absterbender Zellen, ~it besonderer Berlicksichtigung dervitalen und postvitalen Kernfarbung. Z. Zellforsch.26,507-64 (1937).
RIES, E., WEEL, P. B. van: Die Eibildung der Kleiderlaus, untersucht an lebenden, vital gefarbten undfixierten Praparaten. Z. Zellforsch. 20, 565-618(1933)·
RIES, E., SCHOLZEL, G.: Beitrage zu Problcmen dervitalen Farbung. I. Cytologische und cytophysiologische Ergebnisse an Zoobotryon (Bryozoa)und Gastroblasta (Hydromedusae). Z. Zellforsch.20,523-64 (1934).
RIES, E., GERSCH, M.: Gibt das fixierte Praparat einAquivalentbild der lebenden Zelle' Z. Zellforsch.25,14-33 (193 6).
ROBBINS, E. : The rate of proflavin passage into singleliving cells with application to permeabilitystudies. J. Gen. Physiol. 43, 853-66 (1960).
ROBBINS, E., MARCUS, PH. J. GONATAS, M.: Dynamics of acridine orange - cell interaction. II. Dyeinduced ultrastructural changes in multivesicularbodies (acridine orange particles). J. Cell BioI. 21,49-62 (1964).
ROHDE, K.: Untersuchungen liber den EintluB derfreien H-Ionen im Innern lebender Zellen auf denVorgang der vitalen Farbung. Ptlligers Arch. 168,41[-433 (1917).
ROLLHAUSER, H.: Histologische und cytologischeUntersuchungen liber den Mechanismus dertubularen Farbstoffausscheidung in der Rattenniere. Z. Zellforsch. 46, 52-66 (1957).
ROLLHAUSER, H.: Untersuchungen liber den ortlichen und zeitlichen Ablauf der Phenolrotausscheidung in den Tubuli der unbeeintluBtenRattenniere. Z. Zellforsch. 51, 348-355 (1960).
ROLLHAUSER, H., VOGELL, W.: Elektronenmikroskopischc Untcrsuchungcn libcr die aktivc Stoffausscheidung in der Niere. Z. Zellforsch. 47,53-76 (1957).
ROMEIS, B.: Mikroskopische Technik. Oldenbourg,Mlinchen, Wien 1968.
ROSENBAUER, K. A.: Die granulierten Zellen amGefaBpol der Nierenkorperchen. Erg. allg. Path.Anat. 46, 81-155 (1955).
ROSENBAUM (1965): Disk. Bern. zu KOENIG (1965 b).
Vitalfarbung mit Neutralrot . 87
ROSENBERG, M., JANOFF, A.: Hydrolytic activitywithin intact Iysosomes in vitro. Biochem. J. 108,889-891 (1968).
RUHLAND, W., HOFFMANN, c.: Die Permeabilitatvon Beggiatoa mirabilis. Planta 1, 1-83 (1925).
RUMKE, C. L., GAARENSTROOM, J. H.: The effect ofmethylene blue on carbohydrate metabolism.Acta physiol. pharmac neerl. 4, 298-99 (1955).
SAXL, P., SCHERF, D.: aber Ausscheidung von Farbstoff durch den Magensaft und durch die Galle.Wiener klin. Wschr. 35,128-131 (1922).
SEKI, M.: Zur Kenntnis der intra- und supravitalenFarbung. III. aber die leichte Farbbarkeit dersauren (lipoidunloslichen) Vitalfarbstoffe. Z.Zellforsch. 19,274-88 (1933)·
SCHLOTTKE, E.: Zellstudien an Hydra. III. Versuchemit Vitalfarben. Z. mikr. anat. Forsch. 28,296-336(19)2).
SCHMIDT, G.: aber die Resorption von Methylen. blau durch das Darmepithel. Ptlligers Arch. 113,
512-528 (1906).SCHMIDT, W.: aber Krinomtypen und Krinombil
dung. Z. Zellforsch. 47,713-30 (1958).SCHMIDT, W.: Elektronenmikroskopische Unter
suchungen zur Frage der vakuolaren Speicherungund Stoffablagerung bei Vitalfarbung mit Acridinorange und Neutralrot. Z. Anat. Entw. Gesch.121,516-24 (1960a).
SCHMIDT, W.: Elektronenmikroskopische Untersuchungen liber die Speicherung von Trypanblauin den Zellen des Hauptstlicks der Niere. Z. Zellforsch. 52, 598-602 (1960 b).
SCHMIDT, W.: Licht- und elektronenmikroskopischeUntersuchungen liber die intrazellulare Verarbeitung von Vitalfarbstoffen. Z. Zellforsch. 58, 573-637 (1962).
SCHMIDT, W.: Morphologische Aspekte der Stoffaufnahme und intrazellularen Stoffverarbeitung.In: K. E. WOHLFAHRT-BoTTERMANN (Hrsg.):Funktionelle und morphologische Organisationder Zelle. Sekretion und Exkretion. 2. wiss. Kon£.Dtsch. Naturf. Arzte S. 147-159. Springer Verlag, Berlin-Heidelberg-New York 1965.
SCHULEMANN, W.: Beitrage zur Vitalfarbung. Arch.mikr. Anat. 79, 223-46 (1912).
SCHULEMANN, W.: Die vitale Farbung mit saurenFarbstoffen und ihre Bedeutung fUr Anatomic,Physiologie, Pathologie und Pharmakologie.Biochem. Z. 80, 1-142 (1920).
SHORE: zit. nach BRODIE und HOGBEN (1957).SJOSTRAND, F.: Eigentluorescenz tierischer Gewebe
mit besonderer Berlicksichtigung der Saugerniere. Acta anat. (Basel), Suppl. I (1944).
SLATER, T. F.: Free radical mechanisms in tissueinjury. In: E. BAJUSZ, G. JASMIN (cds.) Methodsand achievements in experimental pathology.IV. pp. 30-52 Karger Verlag, Basel-New York1969.
88 . J. WINCKLER
SLUITER, J. W.: Das Restitutionsproblem in derPankreaszelle. 1. Die Bedeutung des Golgiapparates. Z. Zellforsch. 33, 187-224 (1944).
SMITH, A. D., WINKLER, H.: Lysosomes andchromaffin granules in the adrenal medulla. In:J. T. DINGLE, H. B. FELL (eds.): Lysosomes inbiology and pathology. 1. pp. 155-166. NorthHolland Pub!. Comp., Amsterdam 1969.
SOLCIA, E., VASSALLO, G., CAPELLA, c.: Selectivestaining of endocrine cells by basic dyes after acidhydrolysis. Stain Techno!. 43,257-263 (1968).
SOLCIA, E., CAPELLA, c., VASALLO, G.: Lead hematoxylin as a stain for endocrine cells. Significanceof staining and comparison with other selectivemethods. Histochemie 20, 116-26 (1969).
STOCKINGER, L. : VitalHirbung und Vitalfluorochromierung tierischer Zellen. Protoplasmatologia Bd. II D I. Springer Verlag, Wien 1964.
STOLARSKY, F., HALEY, T. J.: Acute and chronictoxicity of toluidine blue and neutral red. Fed.Proc. 10,337 A (1951).
STRAUS (1954): zit. nach DuvE, C. DE (1958).STRAUS, W.: Changes in 'droplet' fractions from rat
kidney cells after intraperitoneal injection of eggwhite. J. Biophys. Biochem. Cyto!. 3, 933-947(1957).
STRAUS, W.: Comparative observations on lysosomes and phagosomes in kidney and liver of ratsafter administration of horse-radish peroxidase.In: A. V. S. DE REUCK, M. P. CAMERON (eds.):Lysosomes. Churchill, London 1963.
STRAUS, W.: Use of horseradish peroxidase as amarker protein for studies of phagolysosomes,permeability and immunology. In: E. BAJUSZ,G. JASMLN (eds.): Methods and achievements inexperimental pathology. IV. S.54-91. KargerVerlag, Basel-New York 1969.
STREHLER, B. L.: On the histochemistry and ultrastructure of age pigment. In: B. L. STREHLER (ed.):Advances in gerontological research. 1. pp. 343-84.Academic Press, New York 1964.
STREEFKERK,J. G., VEERMAN, A.J. P.: Histochemistryand electron microscopy of follicle lining reticular cells in the rat spleen. Z. Zellforsch. 115,324-42 (1971).
STRUGGER, S.: Fluorescenzmikroskopische Untersuchungen uber die Aufnahme und Speicherungdes Akridinorange durch lebende und tote Pflanzenzellen.Jen. Z. £. Naturw. 73,97-134 (1940a).
STRUGGER, S.: Neues uber die VitaWirbung pflanzlicher Zellen mit Neutralrot. Protoplasma 34,601-08 (1940b).
SUGIYAMA, S., KADO, H., FUKUDA, T.: Uber die Entdeckung der Niereninseln und einige experimentelle Untersuchwlgen uber deren physiologischeund pathologische Bedeutung. I. Mitt. Trans. Soc.Path. Jap. 32,328 (1942).
TAPPEL, A. L.: Lysosomal enzymes and other compounds. In: J. T. DINGLE, H. B. FELL, (eds.):Lysosomes in biology and pathology. II. pp.207-44. North Holland Pub!. Comp., Amsterdam 1969.
THOENES, W., LANGER, K. H., PFEIFER, U., ROMEN,W.: EiweiBresorbtionstropfen und Lysosomen improximalen Tubuluskonvolut der Rattentiere.Elektronenmikroskopisch-fermentcytochemischeUntersuchungen mit Hilfe intratubuHirer Ferritininjektionen. Virchows Arch. B 5, 124-143 (1970).
TJALVE, H. : Catechol- and indolamines in some endocrine cell systems. An autoradiographical, histochemical and radioimmunological study. Actaphysio!. scand. Supp!. 360, Stockholm 1971.
TJALVE, H., SLANINA, P.: Uptake of DOPA und5-HTP in pancreatic islets and parafollicular cellsstudied by combine dautoradiographic andfluorescence microscopic techniques. Zellforsch. 113,83-93 (1971).
TOTH, A.: Neutralrotfarbung im Fluorescenzlicht.Protoplasma 41,103-110 (1952).
TRUMP, B. F., GINN, F. L.: The pathogenesis ofsubcellular reaction to lethal injury. In: E. BAJUSZ,G. JASMIN (eds.): Methods and achievements inexperimental pathology IV. pp. 1-29. KargerVerlag, Basel-New York 1969.
ULLBERG, S., HAMMARSTROM, L.: Localization inrelation to action. In: P. G. WASER, B. GLASSON(eds.): Int. Conf. on radioactive isotopes in pharmacology. pp. 225-40. Wiley interscience.Chichester 1969.
ULLRICH, K.J.: Wasserhaushalt. In: W. D. KEIDEL(Hrsg.). KurzgefaBtes Lehrbuch der Physiologie.S. 253-261. Thieme Verlag, Stuttgart 1967.
UNSICKER, K.: Zur Innervation der interstitiellenDruse im Ovar der Maus (Mus musculus L.). Einefluorescenz- und elektronenmikroskopische Studie. Z. Zellforsch. 109,46-54 (1970).
UVNAS, B., ABORG, C.-A., BERGENDORFF, A.: Storage of histamine in mast cells. Evidence for anionic binding of histamine to protein carboxyls inthe granule heparin-protein complex. Actaphysio!. scand. 336, 1970.
VONWILLER, P.: Vitalfarbung. In: T. PETERFI (Hrsg.):Methodik der wissenschaftlichen Biologie. Bd. 1.Allgemeine Morphologie. S.475-487. SpringerVerlag, Berlin-Gottingen-Heidelberg, 1928.
W ALLBACH, G.: Die Stellung der vitalen Diffusfarbung und der vitalen Kernfarbung unter denfunktionellen Erscheinungen der Zelle. Z. Zellforsch. 13, 180--201 (193 I).
WEINER, 1. M., WASHINGTON, J. A., MUDGE, G. H.:On the mechanism of action of probenecid onrenal tubular secretion. Bul!. John Hopkins Hosp.106,333 (1960).
WEISS, J.: Intracellular changes due to neutral red asrevealed in the pancreas and kidney of the mouseby the electron microscope. J. expo Med. 10 1,
213-24 (1955)·WEISSMANN, G.: Die VitaWirbung mit Acridin
orange an Al11phibienlarven. Z. Zellforsch. ]8,374-408 (1953).
WEISSMANN, G.: The effects of steroids and drugs onlysosomes. In: J. T. DINGLE, H. B. FELL (eds.):Lysosomes in biology and pathology. 1. pp.276-295. North Holland Pub!. Comp., Amsterdam 1969.
WEISSMANN, CH., GILGEN, A.: Die Fluorochromierung lebender Ehrlich-Ascites-Carcinol11zellenmit Acridinorange und der Einflufl der Glycolyseauf das Verhalten der Zelle. Z. Zellforsch. 44,292-}26 (1956).
WEISSMANN und SESSA (1968): zit. bei WEISSMANN,G. (1969).
WIDMANN, J. J., COTRAN, R. S., FAHIMI, H. D.:Mononuclear phagocytes (Kupffer cells) and endothelial cells. Identification of two functional celltypes in rat liver sinusoids by endogenous peroxidase activity. J. Cell BioI. 52, 159-70 (1972).
WIEDE, M., MEYER, F.: Uber die Toxizitat einigerFluorochrome. Protoplasl11a 44, 342-49 (1955).
WIERCINSKI, F. J.: The Ph of animal cells. Protoplasmatologia. II B 2 C, pp. 1- 56. Springer Verlag,Wien 1955.
WINCKLER, J.: Kontrollierte Gefriertrocknung vonKryostatsclU1itten. Histochemie 22, 234-240(l97oa).
WINCKLER, J.: Zum Einfrieren von Gewcbe inStickstoff..gekiihltem Propan. Histochemie 2],44-50 (1970b).
WINCKLER, J.: Verwendung gefriergetrocknetcrKryostatschnitte £iir histologische und histochemische Untersuchungen. Histochemic 24,168-186 (1970c),
WINCKLER, J.: Zur Anfarbung endokriner Zellenmit Neutralrot. Erg.-Heft Anat. Anz. 1]0,
239-242 (1972a).WINCKLER, J.: Herstellung und Verwendungsmog
lichkeiten semidiinner Kryostatschnitte unfixierten Gewebes. Histochemie ]2, 143 -152 (1972 b).
WINCKLER, J.: Zur Farbstoffausscheidung in derRattenniere. Erg.-Heft Anat. Anz. 1]1 (1973; imDruck).
WINCKLER, J., HEMPEL, K.: Histochemischer undautoradiographischer Katecholaminnachweis aneinem Gewebsschnitt. Histochemie 25, 130-142(1971).
WINCKLER, J., WESTPHAL, W.: Zur Spezifitat desCalciumnachweises durch Tetracyclin. Histochemie]], 95-I05 (1973).
WINKELSTEIN, A., MARCUS, J. M.: Excretion ofneutral red in the stomach in achylia gastrica.J. Am. Med. Ass. 92,1238-40 (1929).
Vitalfarbung mit Neutralrot . 89
WITTEKIND, D.: Uber Entstehung, Morphologieund gegenseitige Beziehungen intraplasmatischerVakuolenbildungen in lebenden Tumorzellen ausErgiissen seroscr Hohlen. Virchows Arch. ]]],3Il-42 (1960).
WITTEKIND, D.: Vortrag innerhalb des Podiumgesprachs: Uber Farbstoffe und Farbstoffproblemeder Histologcn und Histochemiker. XV Symp.Ges. Histochemie Diisseldorf 1971.
WITTEKIND, D.: On fixation and histochemistry ofdye-induced autophagic vacuoles. Proc. 4 th Int.Congr. Histochem. Cytochem. Kyoto. pp.333-334 (1972).
WITTEKIND, D., VOLCKER, A.: Zur Frage der intraplasl11atischen Granulabildung nach Vitalfarbungmit Acridinorange. Untersuchungen am Mauseascitescarcinom. Protoplasma 48, 535-545 (1957).
WITTEKIND, D., RENTSCH, G.: Zur Frage der Beziehungen zwischen Substantia granuloftlamentosa und Krinom. 1. Untersuchungen iiber denEinflufl vcrschicdener kationischer Substanzenauf die Darstellung basophiler Strukturen injugendlichen Erythrozyten. Z. Zcllforsch. 68,217-54 (1965).
WITTEKIND, D., RENTSCH, G.: Uber die Vitalfarbungvon Cytoplasmastrukturen in Blut- und Gewebezellen. Blut 1],73-80 (1966).
WITTEKIND, D., RENTSCH, G.: Uber biologischeWirkungen von Farbstoffen, speziell von Fluorochromen. Acta histochem. Suppl. 7, 221-35(1967).
WITTEKIND, D., STAUBESAND, J., KRETSCHMER, V.,MOHRING, E.: Uber farbstoffabhangige Variationen zellularer Autophagie. 1. Mitteilung: Neutralrot und Mepacrin. Cytobiologie 2, 275-314(1970).
WITTEKIND, D., KRETSCHMER, V.: Lichtmikroskopische Untersuchungen zur Strukturerhaltungfarbstoffinduzierter autophagischer Vakuolendurch verschieden Fixantien. Z. Zellforsch. 126,518-35 (1972).
WORTHINGTON, jr. W. c.: Vital staining of juxtaglomerular granules of the mouse kidney byneutral red. Anat. Rec. 129,407-414 (1957).
ZACKS, S. J.: The motor endplate. W. B. Saunders,Philadelphia, London 1964.
ZEIGER, K.: Physikochemische Grundlagen derhistologischen Methodik. VII. Vitale Farbung.S.147-190. Th. Steinkopf Verlag, Dresden undLeipzig 1938.
ZELLER, J.: Zur Cytochemie der Lysosomen derRattenniere unter normalen und experil11entellenBedingungen. Diss. Wiirzburg 1973.
ZEYA, H. 1., SPITZNAGEL,J. K., SCHWAB,J. H.: Antibacterial action of PMN lysosomal cationic proteins resolved by density gradient electrophoresis.Proc. Soc. Exp. BioI. Med. 121,250-53 (1966).
Recommended