Das Wort der Präsidentin Liebe Leserinnen und Leser 5 Jahre Eispark Uetikon! Am 19. Februar schlossen wir die Eisbahn und sind schon in der Vorbereitung der Nächsten. Danke an

Uetikon ist um eine weitere Attrak-

tion reicher. Neben dem Beachvolley-

ballfeld und dem Skaterpark ist nun

gleich nebenan ab dem 1. Dezember

2007 auch ein Eisfeld im Freizeitan-

gebot:– Schlittschuhlaufen und Eishockey-

spielen mitten im Dorf

– Eine gemütliche Beiz mit Blick auf

das Eisfeld

– Eine Bar mit Glühwein und Eispark-

bier sowie andern Getränken

– Vermietung aller notwendigen

Ausrüstungsgegenstände für den

Eissport.

Für mich als Mitorganisator geht ein

lange gehegter Wintertraum in Erfül-

lung: Den geliebten Eissport im eige-

nen Dorf ausüben zu können. Was

früher an kalten Wintertagen mit

Wasserschlauch im privaten Garten

entstand, bauen wir jetzt mit mög-

lichst wenig Energie für die breite

Öffentlichkeit. Ein Eisfeld, erreichbar

zu Fuss, gleich vor der Haustüre oder

wenigstens fast.

Alles begann an einer unserer «po-

litischen» Essrunden mit Richi Reich

und Robi Naville. Eine kleine Grup-

pe, die den Auftrag von FDP-Präsi-

dent Ruedi Hunziker erhalten hatte,

attraktive Projekte für unser Dorf

zu evaluieren. Viele gemütliche und

interessante Diners unserer Ehegat-

tinnen durften wir konsumieren, bis

es klar wurde, dass das Eisfeld mit-

ten in Uetikon unser Favorit ist. Der

erste Versuch, ein Eisfeld im Projekt

«Uetikon West» zu realisieren, miss-

lang – aus bekannten Gründen. Jetzt

war die Frage, wo nun ein Eisfeld?

Aus den drei möglichen Standorten

Riedstegplatz, Chilbiplatz und roter

Platz beim Schulhaus, blieb schnell

Eröffnung am 1. Dezember 2007

Seite 1 Eröffnung | Seite 2 Das Wort des Präsidenten | Seite 3–4 Technik

Seite 5 Verein Eispark Uetikon/Eröffnungsprogramm | Seite 6 /7 Öffnungszeiten/Preise | Seite 8 Wettbewerb

Seite 9 Restaurant | Seite 10 ICE-Bar | Seite 11 Beitritt Verein/Saisonkartenbestellung | Seite 12 Sponsoren

1. Ausgabe November 2007

WETTBEWERB

siehe Seite 8

Gedanken von Martin Grossmann, Vorstand

Eisbahn Wädenswil

Liebe Leserinnen,

liebe Leser

Am Anfang eines Unterfangens stehen

viele Ideen, eine grosse Portion Mut,

Kindheitsträume und auch die Neu-

gierde, ob es gelingt.

Mit diesem Gefühlsmix starteten wir

in die erste Saison des Eispark-Ueti-

kon und liessen uns durch die eupho-

rischen Worte und den grossen An-

drang der Besucher am Eröffnungstag

noch nicht die Bodenhaftung verlie-

ren. Doch schon nach kurzer Zeit

durften wir auf eine stattliche Besu-

cherzahl zurückschauen. Ein erster

Erfolg zeichnete sich ab und wir freu-

ten uns darüber.

Unser Eisparkprojekt machte die

Runde und löste in der Bevölkerung

positive Emotionen aus. Spontan wur-

den wir auf der Strasse angesprochen

und gelobt. Das waren immer sehr

schöne Augenblicke. Eine ältere Ue-

tikerin hat sogar zum Stift gegriffen

und unser Projekt in den höchsten

Tönen gelobt. Ein «Jugend traum» sei

in Erfüllung gegangen – wie für viele

andere auch!

Einen Hauch «Exklusivität» erlangte

unser Eispark an der Eröffnung, als

unser Eisfeld im selben Atemzug mit

den Eisfeldern des Eiffelturms in Pa-

ris, des Rockefeller Centers in New

York und des Roten Platzes in Mos-

kau genannt wurde. Das machte uns

doch etwas stolz.

Wir haben heute in unserem Dorf

eine kleine, feine Eisbahn mit At-

traktivitä ten und einem Ort, wo man

sich trifft!

Saison-Abschlussfestam Sonntag, 9. März 2008

Seite 1 Abschlussfest | Seite 2/3/4 Berichte | Seite 5 Fanpost | Seite 7 Agenda/Programm | Seite 8 Sponsoren

2. Ausgabe Februar 2008

Eispark Uetikon

Das Wort des Präsidenten

9. März 2008

10–12 Uhr

Eishockeymatch:

Feuerwehr Männedorf/

Uetikon – Verein

Eispark Selection

12–16 Uhr

Gratis Eislaufen

für Klein und Gross

16–22 Uhr

Eisdisco mit DJ

. Grill & Getränkestand

. Restaurant Schliifi und ICE-Bar offen

Eispark nEwsEröffung am 22. November 2008

Aus dem Inhalt:Seite 1 Das Wort des Präsidenten | Seite 2 Impressionen 2008/09 | Seite 3 Infrastruktur | Seite 4 Neuer «Eisbär»

Seite 5 Firefighter | Seite 6 Verein Eispark Uetikon | Seite 7 öffentliche Veranstaltungen | Seite 8/9 Preise/Öffungszeiten

Seite 10 Restaurant | Seite 11 Kiosk/Event | Seite 12 Shop | Seite 13/14 Beitritt Verein/Saisonkartenbestellung

Seite 15 Werden Sie Sponsor! | Seite 16 Sponsoren


Wort des Präsidentenfrüh übt sich…Geschätzte Eisparkleser

Wenn Jugenträume in Erfüllung gehen, dann ist das so, als ob ein «kleines Wunder» geschieht. Und für uns Pioniere des Eisparks Uetikon war und ist es ein unglaublich schö-nes Erlebnis, die Eisbahn realisiert zu haben.Bald schon ist es soweit: Eisparkzeit! Mit Neuerungen in Sachen Aktivitäten, Personal, Infrastruktur etc. versprechen wir unseren Gästen ein noch schöneres Erlebnis auf dem Eis.Der Eispark ist stolz mit den drei loka-len Unternehmen aus der Uetiker Chemie Gruppe neue Hauptsponsoren gewonnen zu haben und dankt für diese wichtige Unterstützung. Damit sind die Gratiseintritte

für alle Kinder bis 16 Jahren von Montag bis Freitag Nachmittag weiterhin gesichert. Mit unserem neuen Schliifi-Chef, Carmine Rose, haben wir die Speisekarte erwei-tert und vielfältiger gestaltet. Bewährte und neue Eismeister garantieren einen hervor-ragenden Betrieb, damit Sie sich bei uns Wohlfühlen und mit Familie und Freunden schöne Eisparkzeiten geniessen können.Als Non-provit-Verein appelliere ich an alle unsere Mitglieder und Freunde um bei den Aufbauarbeiten und anderen Aufgaben zu helfen und Kosten zu sparen sowie Sponsoren und Gönner zu finden. Bitte mel-den Sie sich bei uns.Das ganzes Eispark-Team und ich dan-ken für Ihr Interesse, Ihre Mitarbeit und

Mithilfe und natürlich Ihren Besuch in einer Begegnungsstätte im Dorf Uetikon, die zwar «frostige Zeiten» einläuten wird, aber viele herzerwärmende Momente auf und neben dem Eis garantieren.

Herzliche EisparkgrüsseRuedi Hunziker

Unsere drei neuen Hauptsponsoren:

Das Material ruht im Sommerlager.

Die Container des Schliifi -Res taurants

wurden nach Winterthur, woher sie

angemietet wurden, zu rück gege ben;

das Eisbahn-Material (Holz-Bodenkons-

truk tion, Kühlsys tem, Banden) lagert in

einer Uetiker Scheune und die Behälter

mit dem Kühlmittel sind bei der CU

Chemie Uetikon AG eingelagert. So

weit, so gut.

Was nicht ruht, ist die Vorstands arbeit.

Die Generalversammlung ist vorzuberei-

ten, die Rechnung ab zu schliessen, Verän-

derungen im Vor stand neu zu besetzen

und die nächs te Saison zu planen.

Hätten Sie gedacht, dass mit den Einnah-

men aus den Mitgliederbeiträgen und

dem Verkauf der Saisonkarten knapp die

Energiekosten gedeckt werden können?

Dabei ist zu erwähnen, dass wir im Eis-

park den um 8 Rappen teureren «Natur-

strom AZUR» verwenden, was unsere

Energierechnung um knapp einen Drittel

verteuert. So schlug sich auch der Min-

derverbrauch aufgrund des gegenüber

dem Vorjahr kühleren Winters nicht in

der Rechnung nieder, leider.

Hätten Sie gedacht, dass der Erlös aus

Eintritten und Schlittschuh-Vermietung

gerade mal ungefähr für die Miete der

Schliifi -Container und der Eismaschine

«Eisbär» reichen?

Auf die – auch in der nächsten Saison

unverändert – moderaten Eintrittspreise

sind wir angewiesen und müssen deshalb

die Kontrollen verbessern, dass auch alle

Benutzerinnen und Benutzer so fair sind,

und den Eintritt entrichten.

Das gesamte Saison-Budget beläuft sich

auf rund 200’000 Franken, was pro Be-

triebs-Tag Kosten von rund 2’000 CHF

bedeutet. Dass die Rechnung schliesslich

aufgeht, ist nur dank grosszügigen Spen-

dern, Gönnern, Inserenten und Spon-

soren möglich!

Ihnen allen, welche die Idee Eispark

Uetikon unterstützen, sei deshalb auch

an dieser Stelle nochmals ganz herzlich

gedankt! MB

Sommerpause im Eispark?

Ja, aber nur vordergründig!

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA dddddddddddddd IIIIIIIIIIIIIIII hhhhhhhhhhhh lllllllllllllllAAAAAAAAAAAAAAAAAAAuuuuuuuuuuuuuuuuuuusssssssssssssssss dddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeemmmmmmmmmmmmmmmmmmm IIIIIIIIIIIIIIIIIIInnnnnnnnnnnnnnnnnnnhhhhhhhhhhhhhhhhhhhaaaaaaaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllttttttttttttttttttt::::::::::::::

Seite | Sommerpause im Eispark | Seite 2 Das Wort des Präsidenten | Seite 3 Eismeister | Seite 4 Was der Schliifi -

wirt meint | Seite 6/7 Seedrucker-Derby | Seite 8/9 Striker’s Cup | Seite 10 Werbemöglichkeiten im Eispark | Seite 11 In

eigener Sache | Seite 12 Einführung ins Eislaufen | Seite 13 Kids on Ice | Seite 14 Eisstock-Club in Gründung

Seite 15 YES, WE CAN | Seite 16 Sponsoren

4. Ausgabe Juli 2009

Der Eispark im Sommerlager

Die einzigartige

zwischen Küsnacht und Rapperswil

Geschätzte Leserinnen und Leser

Unser Uetiker Eispark lässt nieman-den kalt! Das sieht man schon daran, dass viele neue Ideen und Angebote rund um den Eispark entstanden sind. In der kommenden Saison laden wir Sie beispielsweise zum Eisstock-schies sen, auf Wunsch zu regelmäs-sigen Eislaufkursen, zu Eis-Discos oder auch zu einem Weihnachtsfest im Eispark ein. Ein Highlight dürfte ein Showtraining der «Lakers», am Mittwoch, 9. De-zember, um 17.30 Uhr, mit anschlies-sender Autogramm-Stunde sein.Solche Neuerungen und Erweiterung-en des Angebots sind nur möglich, weil sich viele Helferinnen und Helfer – vor oder hinter den Kulissen, respektive Banden – für den Eispark Uetikon mit Lust und Entschlossen-heit einsetzen. Ihnen allen gilt mein herzlicher Dank!

Und natürlich freut es mich auch, dass unsere Hauptsponsoren UBV, CU und Zeochem wieder mit an Bord sind. Für die Kinder bleibt deshalb der Nachmittag werktags gratis!Dank dem grossen Engagement wei-terer Sponsoren können wir die Ein-trittspreise auch kommende Saison unverändert lassen.Diesen Winter wird auch unsere Nachbargemeinde Meilen mit einer eigenen «Schliifi» starten. Wir freuen uns über unsere Meile-mer Mitglie der, die uns die Treue

halten und wünschen unseren Kolle-gen in Meilen viel Erfolg.

Freuen wir uns jetzt auf eine lange, schöne Eislauf-Saison mit unseren Freunden, Familien und Bekannten! Ich lade Sie von Herzen ein, Ihre

eigenen Kreise auf dem frischen Eis-feld zu spuren. Es macht so viel Spass!Bis bald, IhreChristiane Lanz, Präsidentin Verein Eispark Uetikonwww.eispark-uetikon.ch

Eröffnung am Samstag, 14. November

Seite 1 | Das Wort der Präsidentin | Seite 2 Showtraining der Lakers | Seite 3 Eismeister / Infrastruktur | Seite 4 Funktion im

Vorstand | Seite 5 Interview mit den Hauptsponsoren | Seite 6 Preise Saison 2009/2010 | Seite 7 Öffnungszeiten | Seite 8

Belegungsplan | Seite 9 Kioskbetrieb & Schliifi | Seite 10 Der Eispark-Shop | Seite 11 Neue Aktivitäten | Letzte Seite Sponsoren

5. Ausgabe im November 2009

Auflage: 16'000 Exemplare · Verteilung an alle Haushalte in Uetikon, Männedorf, Meilen · an alle Postfächer in Erlenbach, Herrliberg, Feldmeilen, Meilen, Uetikon, Männedorf, Stäfa

Hockeystimmung im Eispark

Die einzigartige

zwischen Küsnacht und Rapperswil

«Unser Eispark lässt niemanden kalt!»6. Ausgabe im April 2010

Aufl age: 16'000 Exemplare · Verteilung an alle Haushalte in Uetikon, Männedorf, Meilen · alle

Postfächer in Erlenbach, Herrliberg, Feldmeilen, Meilen, Uetikon, Männedorf, Stä

fa

Liebe Leserinnen und Leser

Am Freitag 26. März war es endlich

soweit – ein Monat nach Saison-

schluss wurden die letzten Boden-

platten in unser Sommerlager trans-

portiert. Für unseren siebenköpfi gen Vorstand

ist die Saison noch nicht ganz vorbei.

Nebst letzten Rechnungen, welche

bezahlt und verschickt werden müs-

sen, wird die Generalversammlung

vom 7. Juni 2010 bereits vorbereitet

und Verbesserungsvorschläge für die

vierte Saison erarbeitet. Der Vor-

stand hat auch in der dritten Saison

einen enormen Einsatz geleistet, für

den ich mich kaum genügend bedan-

ken kann.Dieses Jahr wurde der Eispark durch

Neuerungen wie Musikanlage, Be-

leuchtung und einer Lounge be-

reichert, welche zum Chillen einlu-

den und dem Uetiker Treffpunkt ein

gemütliches Ambiente verliehen.

„Für jeden war etwas dabei“

Die Schüler und Schülerinnen aus

Uetikon und Männedorf haben das

Eisfeld die ganze Saison, jeweils Mor-

gens rege besucht.

Jeden Dienstagabend durften wir im

Eispark den neu gegründeten HC

Uetikon zum regelmässigen Trai-

ning begrüssen, während sich am

Montag-, Mittwochabend sowie am

Samstagmorgen Jung und Alt zum ge-

meinsamen öffentlichen Eishockey-

spiel trafen. Spannende Hockeyspiele

wurden auf dem Eis ausgetragen, das

letzte Mal zum Saisonabschluss. Der

HC Uetikon und die Firefi ghters,

welche jeden Sonntagabend das Eis

belebten, kämpften um jeden Puck

zur Freude der Zuschauer.

Nachdem im letzten Jahr Eisstock-

schiessen fast nur bei Eventabenden

angeboten wurde, konnten wir in

dieser Saison zwei Uetiker «Eis-

stockschiessprofis» für den Eispark

gewinnen. Herbert und Beth Bieder-

mann vermochten es, ihre Begeiste-

rung für diesen Teamsport weiter zu

geben. Von Woche zu Woche liessen

sich immer mehr spontane Besucher

in den Eisstockschiess-Bann ziehen.

An dieser Stelle ein herzliches Dan-

keschön an Herbert und Beth. Wer

noch nicht eislaufen konnte, hatte

in dieser Saison das erste Mal die

Gelegenheit, einen Eislaufkurs zu

besuchen. Die angebotenen Kurse

waren innert Kürze ausgebucht und

ich freue mich, dass wir bereits jetzt

schon Anmeldungen für die nächste

Saison haben. Ruth Ramseyer, Uetike-

rin und leidenschaftliche Eisläuferin

hat Kindern wie auch Erwachsenen

in einem Kurs an 10 Samstagen, die

Technik und insbesondere die Freude

am Eislaufen vermittelt. Auch Dir, lie-

be Ruth, von Herzen vielen Dank für

dein Engagement im Eispark Uetikon.

Verschiedene Anlässe wurden durch-

geführt…mehr in dieser Ausgabe

vom Eispark News.

Der Eispark ist aus Uetikon kaum

mehr weg zu denken. Ermöglicht

wird dies alles durch viele grosszügige

Sponsoren, Partner, Gönner, Banden-

werber, Inserenten aber auch unzähli-

ge freiwillige Helfer, für deren Unter-

stützung wir sehr dankbar sind. Dank

der grosszügigen finanziellen Unter-

stützung der CU Chemie Uetikon

AG, UBV Services AG und Zeochem

konnten auch diese Saison die Kinder

bis 16 Jahre am Nachmittag unter der

Woche das Eis gratis benützten.

Aus persönlicher Sicht, war die dritte

Saison ein Erfolg. Der zeitliche Auf-

wand war immens. Die Vorbereitung

für die kommende vierte Saison be-

ginnen bald von Neuem. Die Finan-

zierung, der Aufbau, Unterhalt, alles

will organisiert sein.

Um die einzigartige Kunsteisbahn

zwischen Küsnacht und Rappers-

wil am Leben zu erhalten brauchen

wir Sie/Dich! Wir suchen dringend

Helfer/innen und auch der Vorstand

braucht Ihre/Deine Unterstützung. Jede

Kontaktaufnahme, sei es als Helfer, Mit-

glied, Vorstandsmitglied oder Sponsor

unter [email protected]

würde mich sehr freuen. Ich wünsche

Ihnen allen einen wunderschönen Som-

mer und hoffe, dass ich Sie am 20. No-

vember im einzigartigen Eispark wieder

begrüssen darf.

Herzliche Eisparkgrüsse

Christiane Lanz

Präsidentin Verein Eispark

Der Abbau beginnt.. die beliebten Bandenwerbungen werden entfernt

Aus dem Inhalt:Seite 1 Das Wort der Präsidentin | Seite 2 Schneider Umweltservice AG | Seite 3 Fulminanter Start / Eisdisco | Seite 4 Samichlaus

im Eispark | Seite 5 Die LAKERS zu Besuch/ «Schliifi » | Seite 6 Eispark-Trophy / Was ist sinnvolle Freizeitbeschäftigung | Seite 7

EISzelmännchen | Seite 8 Wussten Sie dass… | Seite 9 Werbung im Eispark Uetikon | Seite 11 Der Eispark ist für alle da Letzte

Seite Sponsoren

Geschätzte Leserin, geschätzter Leser

Und der Traum geht weiter... Schon vor den Sommerferien hat ein sehr motivierter Vorstand mit der Planung der vierten Eispark-Saison begonnen. Unser Eisparkprojekt löst immer noch positive Emotionen aus – es ist die Geschichte eines ganzen Dorfes. Es freut mich, dass unsere Hauptspon-soren UBV, CU und Zeochem wieder mit an Bord sind. Die Kinder haben deshalb weiterhin am Nachmittag von Montag bis Freitag freien Eintritt. Bis zum Redaktionschluss konnten wir schon viel Bandenwerber, Inserenten, Sponsoren und Gönner gewinnen. An dieser Stelle herzlichen Dank für die Unterstützung des einzigartigen und – wieder - einmaligen Eisparkes zwischen Rapperswil und Küsnacht. Sie, lieber Besucher, liebe Besucherin

beleben den Eispark Tag für Tag über drei Monate lang. Auch diese Saison haben wir für Sie wieder ein viels-eitiges Angebot anzubieten mit Eisdisco, Hockey-Grümpelturnier und Schüler-Hockeyturnier, Eisstock-schiessen und Eislaufkurse finden ebenfalls wieder statt, jedoch an neu-en Terminen. Details entnehmen Sie dem Belegungsplan Seite 10. Auch diese Saison werden wir das Restau-rant Schliifi führen und unser Angebot erweitern. Neu können Sie jeweils am Montag, Mittwoch und Samstag Abend in der Schliifi ein Fondue ge-niessen. Nach positiven Rückmel-dungen werden wir auch diese Saison

einige Themenabende anbieten (mehr im Veranstaltungskalender auf Seite 11) Ich freue mich sehr auf alle Be-gegnungen am und auf dem Eisfeld. Die kleine, feine Eisbahn mitten in Uetikon wünscht eine glatte Saison!

Herzliche EisparkgrüsseChristiane LanzPräsidentin Verein Eispark

Eispark nEwsEröffnung am Samstag, 20. November

Aus dem Inhalt:Seite 1 Das Wort der Präsidentin | Seite 3 Das Eispark Team | Seite 4 Interview mit EWU Seite 7 Eispark Shop Seite 8 Preise | Seite 9 Öffnungszeiten | Seite 10 Belegungsplan Seite 11 Veranstaltungskalender | Seite 13 Werbung im Eispark | Seite 15 Event im Eispark | Letzte Seite Sponsoren

7. Ausgabe im November 2010

Auflage: 16'000 Exemplare · Verteilung an alle Haushalte in Uetikon, Männedorf, Meilen · an alle Postfächer in Erlenbach, Herrliberg, Feldmeilen, Meilen, Uetikon, Männedorf, Stäfa

Ambiente im Eispark Uetikon

«Ich freue mich auf eine glatte Saison im Eispark Uetikon, während der ich ganz offiziell auch mal ausrutschen und politische Gegner auf's Glatteis führen darf.»

Urs Mettler, Gemeindepräsident

«Im Namen der Schule Ueti-kon am See freue ich mich auf eine weitere tolle Eis-park-Saison. Der Dank geht an alle Beteiligten, die diesen Eispark erst möglich machen, insbesondere an die Mit-glieder des Vorstandes. Ich wünsche allen Schülerinnen und Schülern eine unfallfreie Saison 10/11.»

Christoph Alder, Schulpräsident

Eispark nEws«4 Jahre und noch kein bisschen müde»

8. Ausgabe im Mai 2011

Auflage: 19'000 Exemplare · Verteilung an alle Haushalte in Uetikon, Männedorf, Meilen, Oetwil am See · alle Postfächer in Erlenbach, Herrliberg, Feldmeilen, Meilen, Uetikon, Männedorf, Stäfa

Liebe Leserinnen und LeserDie 4. Eisparksaison ist erfolgreich

am Sonntag 20. Februar zu Ende ge-

geangen. Bis alles fertig abgebaut und

abtransportiert wurde, war es schon

Ende März, jetzt erstellen wir diese

Ausgabe der Eispark-News, und bald

darauf ist schon wieder Generalver-

sammlung, am 8. Juni.

Ich freue mich, Ihnen die 8. Ausgabe

des Eispark News zu präsentieren.

Eine Ausgabe, die all den Aktivitäten

im Eispark gewidmet ist. Das Anliegen

unseres Vereins ist seit der der ersten

Stunde, ein vielfältiges Angebot für die

ganze Bevölkerung anzubieten. Wir

bemühen uns jedes Jahr, unser Ange-

bot zu verbessern, zu ergänzen, neue

Ideen einzubringen. Damit wir uns in

der Jubiläumssaison 2011/12 weiter

verbessern können, würde ich mich

sehr freuen, wenn Sie an der Umfra-

ge auf Seite 13/14 teilnehmen (oder

online unter www.eispark-uetikon.

ch/umfrage). Es ist wichtig für uns,

die Bedürfnisse der Bevölkerung auf-

zunehmen und unser Angebot wenn

nötig anzupassen und zu ergänzen.

Auch in der vierten Saison konnten

wir an den Erfolg der letzten Saison

anknüpfen. Das Wetter war noch

nie so konstant trocken und sonnig.

Blättern Sie durch diese Ausgabe und

lassen Sie die Erinnerungen an Eis-

disco, Schülerturnier, Hockey- und

Eisstockschiessturnier, Eröffnung und

Abschlussfest etc. Revue passieren.

Die «Container» für unser Restau-

rant Schliifi haben wir gekauft. Wir

lancieren weiter einen Ideenwettbe-

werb und freuen uns auf Ihre krea-

tiven Ideen. Mehr auf Seite 9. Ohne

Freiwilligenarbeit würde es den Eis-

park Uetikon nicht geben. An dieser

Stelle danke ich dem Vorstand sowie

all den Helfer/innen für ihren uner-

müdlichen Einsatz. Leider ist ein Vor-

standsamt nicht immer einfach mit

den beruflichen und familiären Ver-

pflichtungen in Einklang zu bringen

… so suchen wir auf nächste GV hin

neue Vorstandsmitglieder (mehr auf

Seite 10).

Weiter gilt mein spezieller Dank

all den grosszügigen Sponsoren, In-

serenten, Bandenwerbern und na-

türlich all den Besuchern des Eis-

parkes. Finden Sie auf der hinteren

Umschlagsseite eine Übersicht der

unterstützenden Firmen. Viel Vergnü-

gen beim Lesen dieser Ausgabe und

ich hoffe, dass ich Sie am 19. Novem-

ber in der einzigen und einzigartigen

Kunsteisbahn zwischen Küsnacht

und Rapperswil wieder begrüssen

darf. Ich wünsche Ihnen einen wun-

derschönen Sommer und grüsse Sie

herzlichst,

Christiane LanzPräsidentin Verein [email protected]

Die „Container“ für das Restaurant Schliifi wurden gekauft

Aus dem Inhalt:Seite 1 Das Wort der Präsidentin | Seite 2 Printpartner Felder Druck | Seite 3 Eispark-Überblick | Seite 6 Leistungen des Eisparks

Seite 7 Bestimmen Sie mit | Seite 9 Schliifi Wettbewerb | Seite 10 gesucht - gefunden | Seite 11 Schulklassen im Eispark

Seite 13 Umfrage | Letzte Seite Sponsoren

Der Eispark-Vorstand (Björn Sannwald fehlt)

«Zum 5. Mal : «Eis frei» ab Samstag 19. November 2011»Liebe Leserinnen und Leser«Eis frei» mitten im Dorf. So betiteltedie Zürichsee Zeitung am Montag, 3. Dezember 2007, die Eröffnung des Eisparkes vom 1. Dezember! Die 5. Saison – Zeit für ein kleines Revue-passé:

Ausschnitt Zürichsee Zeitung 4.8.2007«Eisbahn für mehr Leben im Dorf»«Unser Ziel ist, mehr Leben ins Dorf zu bringen und die Bewegungsför-derung der Bevölkerung, im Spezi-ellen der Kinder, zu unterstützen. Die Kunsteisbahn soll nicht nur der Öf-fentlichkeit dienen, sondern auch Be-standteil des Sportunterrichts an den Uetiker Schulen werden – so Projekt-leiter und FDP Uetikon Ortsparteiprä-sident Rudolf Hunziker.»«Erste Re-aktionen aus dem Dorf seinen positiv bis überschwänglich, es gibt sogar Leute, die bereits von der Gründung eines Eishockeyclub träumen»Ausschnitt Zürichsee Zeitung 3.12.2007«Einer wohl beispiellosen Erfolgs-

geschichte in den Annalen der Ge-meinde Uetikon konnte am Sams-tag das vorläufig letzte (und wohl schönste) Kapitel hinzugefügt wer-den. Der Eispark ist der Bevölkerung übergeben worden. Damit hat der Verein Eispark Uetikon eine Vision in rekordverdächtigem Tempo realisiert . . . Dieser Eispark wird in den näch-sten Jahren weiterhin betrieben, sagt Präsident Rudolf Hunziker»

Als Gründungsmitglied des Vereins freue ich mich, dass wir dank enga-gierten Vorstandsmitgliedern, Helfern und Helferinnen, Sponsoren, Banden-werbern und Inserenten die 5. Eis-parksaison am Samstag 19. Novem-ber eröffnen dürfen. An dieser Stelle herzlichen Dank!

Mit einem Fragenbogen in den letz-ten Eispark News wollten wir wissen, was im Eispark fehlt und was verbes-sert werden könnte. Der Rücklauf bestätigt unsere weiteren Ziele.Jeden Morgen wird auch diese Sai-

son das Eis von den Schulen Uetikon, Männedorf und Meilen benützt. Der Eislaufkurs ist bei Redaktionsschluss ausgebucht und auch die Hockey-schule wird neu jeweils am Diens-tag Abend stattfinden, bevor sich die Hockeyspieler der Ice Breakers und Mekong Tigers zum wöchentlichen Training aufs Eis begeben. Die wei-tere Hockeymannschaft der Firefigh-ters wird wie gewohnt jeden Sonntag Abend ihr Training verfolgen und hat zusätzlich 6 Hockeyspiele gegen Aus-wärtige Mannschaften geplant. Auch der Inlineclub hat das Eisfeld 8 Mal für Ihr Hockeytraining gebucht. Schü-lerhockeyturnier, Eisdisco, Eishockey-Trophy, Eisstockschiess-Trophy sowie die Ice & Fire Party stehen wieder im Programm. Neu findet am 31. Dezember eine Silvester Party statt. (Veranstaltungskalender Seite 11)Weiter hatten wir in der letzten Aus-

gabe vom News einen Wettbewerb lanciert: Wie soll das Restaurant

Schliifi aussehen? Das Thema «Cha-let-Style» ist klarer Sieger und so-mit werden wir etappenweise unser Restaurant in eine kleine aber feine Berghütte verwandeln.

Ich wünsche Ihnen viel Spass beim Le-sen unserer 9. Eispark News, welche vollumfänglich von Feldner Druck, Feldmeilen produziert und gespon-sert wird und wir freuen uns, Sie alle wieder im einzigen und einzigartigen Eispark zwischen Küsnacht und Rap-perswil zu sehen.

Herzliche Eisparkgrüsse, Christiane Lanz, Präsidentin Verein Eispark

Eispark nEws9. Ausgabe · offizielle Publikation des Eispark Uetikon · im November 2011


Prominente Eispark-Fans am Uetiker Herbstmarkt

Aus dem Inhalt:Seite 1 Das Wort der Präsidentin | Seite 2 Sponsor Schnell Treuhand | Seite 3 Zukunftsvisionen | Seite 4 Das Eisparkteam | Seite

6 Sponsoringmöglichkeiten | Seite 7 Event im Eispark | Seite 8 und 9 Preise & Öffnungszeiten | Seite 10 Belegungsplan

Seite 11 Veranstaltungskalender | Seite 12 Gesucht – Gefunden | Seite 13 Geschenkidee | Letzte Seite Sponsoren

Eispark nEws«Zum 10. Mal : «Gut zum Druck» für die Eispark News»

10. Ausgabe im Juni 2012


Aus dem Inhalt:Seite 3 Das Wort der Präsidentin | Seite 4 Fotocollage | Seite 8 Saisonbericht der Betriebsleitung | Seite 9 Firefighters rocken den Eispark | Seite 10 Saisonbericht Eishockeyschule | Seite 11 Saisonbericht Eislaufkurs | Seite 12 Schliifi erstrahlt in neuem Glanz Seite 13 | Interview mit Hans Ebnöther | Seite 14 Werbung im Eispark | Letzte Seite Sponsoren

2

Für dich isch es gratis.

Die Uetiker Unternehmungen UBV Immobilien Treuhand AG, CU Chemie Uetikon AG und Zeochem AG sind die Hauptsponsoren vom Eispark Uetikon und laden ein zum Gratis-Schlittschuhlaufen: Nachmittags von Montag bis Freitag für Kinder bis 16 Jahre.

Bergstrasse 101 Zentrum Riedsteg8707 Uetikon am See

043 - 843 57 90 www.chinactiv.ch

CHINACTIV TCMPraxis für Traditionelle Chinesische Medizin

Krankenkassen anerkannt mit Zusatzversicherung

Dr. Liu HongbinDr. Liu Hongbin hat sich während seiner ganzen Laufbahn als TCM Arzt auf die Akupunktur, chinesische Tui-Na Massage und chinesische Kräuter (Phytotherapie) spezialisiert.

Durch diese Spezialisierung erzielt Dr. Liu im speziellen bei Magen- & Darmbeschwerden, Hauterkrankungen, Frauenbeschwerden (Unfruchtbarkeit), Atemwegbeschwerden und den rechts aufgeführten Indikationen sehr gute und nachhaltige Erfolge.

TCM ist besonders geeignet bei:TCM ist besonders geeignet bei:Neurologische Krankheiten Kopfschmerzen, Migräne,

Hexenschuss, Nervenleiden, Behandlung nach Schlaganfall u.a.

Allergien Hauterkrankungen Heuschnupfen, Asthma, Akne,

Ekzeme, Schuppenflechten u.a.

Infekte mit chronischem Hintergrund

Allg. Erkältungskrankheiten, akuter Katarrh, akute und chronische Entzündung von Nase und Rachen u.a.

Innere Krankheiten Blutarmut, Bronchitis, Übergewicht, Bluthochdruck, Insulinresistenz, Diabetes mellitus, Gicht u.a.

Gynäkologie Urologie Blasenentzündung, Menstruations-.

Sexual- und Fruchtbarkeitsstörungen, Schwangerschaft, Geburt u.a.

Orthopädische Krankheiten chronische Rückenschmerzen,

Bandscheibenvorfall, Arthritis, Arthrose, Rheuma u.a.

Magen- und Darmerkrankungen

Verstopfung, Durchfall, akute und chronische Gastritis, Magengeschwür, chronisch entzündliche Erkrankung von Magen und Darm u.a.

Sonstige Krankheiten und Beschwerden

Depressive Zustände, psychische Störungen, Alkohol- und Drogenmissbrauch u.a.

GUTSCHEINFür eine erste

kostenlose TCM-Diagnose und 30 Min.

Probebehandlung

Umweltservice ist ...... wenn Ihre Abfälle in der Region rezykliert werden.

Umweltschutz ohne Kompromisse dank kurzer Transportwege.

Umweltservice_ist_A4_hoch_farbe.indd 3 16.03.09 15:40

3

Das Wort der PräsidentinLiebe Leserinnen und Leser

5 Jahre Eispark Uetikon! Am 19. Februar schlossen wir die Eisbahn und sind schon in der Vorbereitung der Nächsten. Danke an dieser Stelle an die vielen HelferInnen, unter anderem auch 13 Personen der Credit Suisse. Dank ihrer Hilfe konnte die Eisbahn (Banden, Kühlsystem und 700m2 Bodenplatten) in re-kordverdächtiger Zeit abgebaut werden. Si-cherlich haben die frühlingshaften Tempera-turen dazu beigetragen, dass die 20 Helfe-rInnen unter der fachkundigen Leitung von Walter Streuli an jenem Samstag top moti-

viert anpackten. Bis jedoch die Container, die Weihnachtsbeleutung, Musikboxen, WebCam und weiteres abgebaut und im Sommerlager bei Martin Schnorf beziehungsweise auf dem Lagerplatz von Schneider Umweltservice ih-ren Platz fanden dauerte es doch noch wei-tere drei Wochen. In Ihren Händen, liebe(r) LeserIn, halten Sie die 10. Ausgabe unserer Vereinszeitschrift und es freut mich, dass wir Ihnen über die Aktivitäten des Eisparkes be-richten dürfen. Wie immer setzte es sich der Vorstand zum Ziel, das bestehende Angebot zu verbessern, auszudehnen oder auch Neues ins Leben zu rufen. Für die Jubiläumssaison

haben wir der Schliifi einen neuen Look ver-passt, lesen Sie dazu den Bericht auf Seite 12 Bedauerlicherweise war uns das Wetter zur Jubiläumszeit nicht immer hold. Im Gegensatz zur vierten Saison hatten wir kaum ein Wo-chenende mit schönem Wetter. Dafür war uns der Regen ein steter Begleiter. Nichtsde-stotrotz blicke ich auf eine positive Saison zurück. Ein grosses Dankeschön an meinen Vorstand, dem Eismeister Team unter der sorgsamen Leitung von Andy Waser, dem Schliifi Team und unserer Personalmanagerin Ursula Gredig. Nur dank ihrem unermüd-lichen Einsatz war es ein weiteres Mal mög-lich, eine Eisparksaison erfolgreich durchzu-führen. Mein spezieller Dank gilt all den grosszügigen Sponsoren, Inserenten, Banden-werber, Vereinsmitgliedern und natürlich all den Besuchern des Eisparkes. Auf der hin-teren Umschlagseite finden Sie die Übersicht der unterstützenden Firmen. Nun wünsche ich Ihnen viel Vergnügen beim Lesen dieser Ausgabe und hoffe, Sie am 24. November wieder in der einzigen und einzigartigen Kunsteisbahn zwischen Küsnacht und Rap-perswil begrüssen zu dürfen. Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Sommer und grüsse Sie herzlichst,

Christiane LanzPräsidentin Verein Eispark

CS Voluntary Day

4

5

6

7

8

Ziemlich genau vor einem Jahr erhielt ich den Vertrag für die Bewartung der Claridenhütte. Zugleich begann nun die Suche für einen Job ausserhalb der Bewartungszeit der Hütte. Da ich zwischen 2000 und 2011 als Betriebs-leiter der Sportanlagen von Wengen tätig war, startete ich meine Suche in diesem Sektor, mit der Hoffnung eine befristete Anstellung als Eismeister zu finden. Dabei stiess ich im Internet relativ schnell auf den Eispark und nach einem Telefon und einem Treffen an Auffahrt mit Kiki Lanz war die Sa-che schon geregelt. Bereits im Vorfeld

und speziell während dem Aufbau, aber auch über die ganze Betriebs-dauer war ich über die Freude und das riesige Engagement des Vor-standes und all der Helfer und guten Geister des Eisparks tief beeindruckt. Nach 2 wunderbaren Wochen muss-te ich dann als Bergler lernen, wie das ist wenn der wunderschöne Schnee in flüssiger Form aufs Eis fällt. Es folgten mehrere längere Wasserab-saugfahrten auf der Eismaschine und Anlässe die buchstäblich ins Wasser fielen bis dann der Winter auch bis ins Flachland kam. Doch mit ihm

rückte auch das Saisonende schon bedrohlich nahe, und für mich ging's nahtlos weiter mit den Vorberei-gungsarbeiten für den Saisonstart der Claridenhütte. Es ist mir ein grosses Anliegen den Verantwortlichen des Eisparks an dieser Stelle recht herz-lich für meine 3-monatige Anstellung zu danken und euch viel Kraft zu wünschen, damit ihr eine so wunder-bare Sache noch viele Jahre weiter betreiben könnt.

Freundliche Grüsse,Andy Waser

von Links: Angelo Cadamuro, Georgios Tzikas, Michael Lüönd, Andy Waser, Adnan Xhymshiti

Saisonbericht der Betriebsleitung

Monika Gassner I Dipl. Wellnessmasseurin I Tel. 076 799 16 69

Termine nach Vereinbarung I Bühlstrasse 43 I 8707 Uetikon am See I www.relaxyou.ch

auf Ihren

1. Besuch bis

30.06.12

20%

Relax YouWellness zum Wohlfühlen

für Sie und Ihn

Offsetdruck?Preisdruck?Digitaldruck?Zeitdruck?

9

Die Hockeymannschaft/Feuerwehr von Uetikon/Männedorf ist schon weit über die Gemeindegrenzen be-kannt und hat sich mit den wilden Einsätzen, Partys und dergleichen ei-nen Namen gemacht. Wer jedoch im Winter an einem kalten Sonntaga-bend am Eispark Uetikon vorbei ge-gangen ist, musste erkennen, dass dort nach 19.00 Uhr die Hockey-mannschaft trainiert oder einen feu-rigen Match bestreitet. Wie bei den Feuerwehreinsätzen werden auch hier die beinahe unbändige Power und der Spass an der Sache schnell ersichtlich. Unsere Mannschaft be-steht komplett aus Angehörigen der Feuerwehr Uetikon & Männedorf. Je-des Feuerwehrmitglied darf dabei sein, denn der Spass und Teamgeist steht im Zentrum. Da es teilweise auch um Hockey-Newcomer handelt, gibt es im Training und Spiel immer wieder einmal etwas zu lachen. Dies ist auch für die Zuschauer eine nette Abwechslung. Wir sind ein Team und das sieht man schon in den ersten Minuten, es geht nicht in erste Linie nur um Sieg oder Niederlage. Nach dem Training werden die knurrenden

Mägen bei einem gemütlichen Abend-essen im Restaurant Sonnenhof ge-füllt und auf das Team angestossen. Besten Dank auch an dieser Stelle dem ganzen Team des Sonnenhof’s für die Gastfreundschaft und das Ver-ständnis für die eine oder andere län-gere Party ;-). Im Januar ist dann das ganze Team mit der Organisation der legendären «Fire and Ice-Party» im Eispark beschäftigt. Dies machen wir mit der gewohnten Disziplin und der Prise Fun. Mit diesem Event finanziert sich das Hockey Team die Saison und natürlich auch den einen oder ande-ren Event. In der vergangenen Saison leisteten wir uns im November ein Car an das Plauschturnier des Feuer-wehr Vereins Davos. Wie unsere Vor-bilder reisten wir, höchst konzen-triert und nüchtern «ausser einem Rustico», mit dem Car in die Berge. Unser Ziel - den Turniersieg nach Hause zu bringen. Nach Höchstlei-stungen neben und natürlich auf dem Feld, machten wir uns mit dem Sieges-Pokal im Gepäck, auf den langen und lustigen Heimweg. Natürlich mit bier-seliger Stimmung, guter Musik und viel viel Action (Action der Redaktion

bekannt). Als dann im Car alle Han-dys, Pager, Shirts und dergleichen ge-funden wurden, ging die Party noch bis tief in die Nacht in Uetikon weiter … Es gibt heute noch Geschichten das in der Nacht einzelne Spieler so-gar in der Nähe von Meilen gesichtet wurden. Diese möchten wir natürlich weder dementieren noch bekräftigen. Natürlich kämpfen die Firefigthers nicht nur in Davos um den Puck, son-dern auch im heimischen Eispark. Dem Vorstand des Eisparks greifen wir, natürlich wie jedes Jahr, so gut wie möglich mit etlichen Mannstun-den unter die Arme um auch wieder eine tolle Stimmung neben und auf dem Feld in Uetikon zu erleben. Wir hoffen auf noch weitere spannende Erlebnisse im Eispark in den nächsten Jahren. Wir danken unseren Fans und Sponsoren ganz herzlich für die gute Unterstützung von unserem Team und vom Eispark. Nur so kann eine solche, gute Sache weiterleben….

Mit Hockey-Grüssen euer Captain Kai Gualeni

Firefighters rocken den Eispark - auf und neben dem Feld!

10

Bereits zum zweiten Mal hat der Eis-park Uetikon eine Eishockeyschule organisiert. Es haben sich rund zwan-zig Kinder im Alter zwischen 6 – 13 Jahre angemeldet, viel mehr als wir uns erhofft haben. Das hat uns sehr gefreut und gezeigt, dass die Nachfra-ge da ist. Wir haben die Kinder in zwei Mannschaften, je nach Alter auf-geteilt. An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei André Secchi für seinen Einsatz bedanken. Er ist kurzfristig als Trainer eingesprungen und konnte mich super unterstützen.

Vielen Dank für einen tollen Job! Ich hoffe, dass ich auch in der kommen-den Saison mit seiner Unterstützung rechnen kann. Trainiert wurde jeweils am Dienstag um 18.00 Uhr. Auch wenn das Wetter nicht immer auf un-sere Seite war, wir liessen uns den Spass nicht vermiesen. Bei Wind und Wetter standen wir parat auf dem Eis. Die Kinder waren motiviert und mit Spass dabei. Es war toll zu sehen, wie sie dazu gelernt haben und das auch prompt bei dem Eishockeyturnier in Wädenswil gezeigt haben! Ich war

richtig stolz auf meine Jungs, denn un-sere Auswahlmannschaft hat das Tur-nier gewonnen! Super gemacht! Ich möchte mich auch bei den Eltern für die Zusammenarbeit und das positive Feedback bedanken. Ich wünsche al-len einen schönen Sommer und freue mich auf die nächste Saison im Eis-park. Ich hoffe bis bald auf dem Eis!

Tomas KlostermannEishockeyschule Eispark Uetikon

Saisonbericht der Eishockeyschule

11

Saisonbericht des Eislaufkurses30 Kinder haben diese Saison wieder mit viel Begeisterung und Freude die Eislaufkurse von Giovanna und Carol besucht. Auch wenn das Wetter teil-weise trüb und nass war liessen sich die Kinder ihre Freude am Eislaufen nicht nehmen. Zum Saisonabschluss

durften dann die Kinder vor Eltern, Grosseltern und Bekannten das Ge-lernte präsentieren. Wir freuen uns, dass wir beide Eislauflehrerinnen für die nächste Saison wieder verpflich-ten konnten und versuchen einen weiteren Kurs anzubieten. Wenn Sie

Interesse haben, melden Sie sich bitte schon jetzt unter [email protected]. Voraussetzung für den neuen Kurs ist selbständiges sicheres Fahren.

Gemeinsam gesund wachsen.

Schnell Treuhand AG | 8712 Stäfawww.schnelltreuhand.ch

Schnell Immobilien AG | 8712 Stäfawww.schnellimmobilien.ch

Gemeinsam erfolgreich handeln.

Freie Plätzein Uetikon!

Discover the world through languages.Mehrsprachig die Welt entdecken.Kinderkrippe und Vorschule

für 0,5- bis 4-jährige

in Deutsch und Englisch.

www.tandem-ims.chBergstrasse 101

8707 Uetikon

Telefon 043 810 51 16

INTE

RN

ATI

ON

AL

MULT

ILIN

GUAL

SCH

OO

L

12

Die Schliifi erstrahlt in neuem Glanz

Eine für alle

Jetzt abonnieren! Telefon 0848 805 521 • [email protected] Mehr Region.

Eine für alle

Schon lange störte uns das rote Aus-senkleid des Schliificontainers. Nach-dem der Container nun im Besitz des Eisparkes ist, nutzten wir im letzten Herbst die Gelegenheit und ver-passten der Schliifi einen neuen An-strich in den Logofarben des Eis-parkes. Auf dem von Schneider Umweltservice gesponserten Lager-platz stürzten sich zahlreiche freiwil-lige Helferinnen und Helfer ins Ma-lergwändli. Es freute mich, an dieser

Stelle erwähnen zu können, dass wir auch etliche Jugendliche dazu moti-vieren konnten, den Eispark zu unter-stützen. Wegen des kalten Wetters konnten jedoch nicht alle Illustrati-onen auf dem blauen Schliificontainer angebracht werden. Dies werden wir für die 6. Saison nachholen und Ihnen d'Schliifi in kompletten neuen Look im November präsentieren. Auch die Decke im Inneren wurde erneuert und verleiht dem Gastraum ein hei-

meligeres Ambiente. Stolz sind wir auf unsere neue fix integrierte Küche. Die Kühlschränke werden dem Eis-park nach wie vor kostenlos von Rauch Getränke zur Verfügung ge-stellt. Speziellen Dank gilt Pascal Streuli für das Licht, Andy Kuster und Markus Effinger für die Holzverklei-dung , der Firma Malbera für die Far-be und Feldner Druck für die Be-schriftung.

13

EP: Hans, Du bist nun schon die dritte Saison im Einsatz für unsere Schliifi im Eispark. Wie bist Du zum EP ge-kommen?

Hans: Vor drei Jahren wurde ich pen-sioniert und ich hatte so Zeit meine Freizeit anders zu gestalten. Ich bin gern unter Menschen, zu Hause Dau-men zu drehen passt nicht zu mir. Da ich den Eispark eine tolle Sache finde, suchte ich das Gespräch mit der EP Präsidentin Kiki Lanz. Kurze Zeit spä-ter war ich schon Teil des Schliifi Teams.

EP: Da Du nun schon drei Jahre dabei bist, scheint es Dir Spass zu machen.

Hans: Ja, es macht mir grossen Spass. Vor allem die Einsätze draussen am Grill sind für mich ein Highlight. Durch meine langjährige Tätigkeit bei der Poststelle in Uetikon kenne ich natürlich viele Leute im Dorf. Es ist schön eine ausgelassene Stimmung am Rande des Eisfeldes zu erleben und zwischendurch auch mal ein paar persönliche Worte mit bekannten Gesichtern zu wechseln. Und ich fühle mich wohl im Schliifi Team.

EP: Du warst sehr lange für die Post-stelle in Uetikon tätig. Erzähl doch mal etwas von Dir, wie kamst Du zur Post und wie lang hast Du in Uetikon

gearbeitet?Hans: (lacht)…ich war 46 Jahre lang bei der Post. Sozusagen von der Pike auf. In Basel fing ich an, dort war ich vier Jahre lang tätig. Danach ging ich als Pöstler ins Welschland, nach Sion, um Französisch zu lernen. Dann be-gann ich mit der Verkehrsschule in Zürich und machte eine Ausbildung zum diplomierten Postbeamten. Für zwei Jahre war im Kadernachwuchs bevor ich meine Stelle als Posthalter in Hinteregg antrat. Dort war ich dann zusammen mit meiner Frau Ma-rianne 17 Jahre lang Poststellenleiter. Als nach 17 Jahren die Post in Hin-teregg vor der Schliessung stand, fan-den wir in Uetikon ein neues Betäti-gungsfeld.

EP: Der Eispark ist nun zu, ist Dir jetzt langweilig?

Hans: (lacht)…ich bin kein Mensch dem langweilig wird. Ich habe ver-schiedene Dinge die ich in meiner Freizeit mache.

EP: Erzähl uns davon

Hans: Ich arbeite zum Beispiel für den dramatischen Verein Uetikon am Buf-fet und im Service, im Sommer findet man mich auch gelegentlich am Kiosk in der Badi. Ausserdem mache ich viel Sport und laufe täglich meine Runden.

Musik und Kochen ge-hören auch zu meiner Leidenschaft. Einmal in der Woche habe ich Probe mit der Stadtmu-sik Eintracht Zürich. Dort spiele ich die Kla-rinette. Wir haben ca. 20 Auftritte im Jahr.

EP: Es ist spannend was Du alles machst. Glaube Dir dass Dir nicht langweilig wird! Was hat es mit dem Kochen auf sich?

Hans: Ich besuche regelmässig einen Kochkurs für Männer. Das macht Spass und meine Frau Marianne freut sich auch über die Ergebnisse ☺.

EP: Wie sieht es bei Dir nächsten Winter aus? Findest Du wieder Zeit für unseren Eispark?

Hans: Ja natürlich, sehr gern. Ich freu mich jetzt schon wieder auf die näch-ste Saison.

EP: Das ist schön. Vielen Dank Hans für Deinen Einsatz im Eispark und auch vielen Dank für das nette Ge-spräch. Es war schön, mehr von Dir zu erfahren.

k + B I p L 6 j

-

s

K

;

a Y b x J : A d

Dorfstrasse 1168706 MeilenImmer Kunden- PTel. 044 923 20 00www.optik-akustik.ch

Gratis Hörtest + HörberatungVoranmeldung erwünscht

Beim Sport und in der Freizeitbesser sehen und besser hören mit

Interview mit Hans EbnötherMitarbeiter im Restaurant Schliifi, Eispark Uetikon

14

JETZT NEU!Die offizielle App zum Eispark Uetikon mit allen News und Extras! Einfach QR Code mit dem Smartphone einscannen und die Eispark Uetikon App direkt starten.

Werbung im Eispark Uetikon – verschiedene MöglichkeitenBandenwerbungDer Verein Eispark Uetikon lädt Sie ein, die Eisbahn durch Ihre Werbung zu unterstützen. Damit ermöglichen Sie ein tolles Freizeitangebot für die ganze Bevölkerung in einer einzigartigen Umgebung. Zudem sprechen Sie mit Ihrer Werbung an der Eisbahn viele Eissportbegeisterte, Zuschauer und Spaziergänger an.

Inserat in den Eispark NewsIm November 2012 werden wir wiederum die «Eispark News XI» in einer Auflage von 19'000 Exemplaren für Männedorf, Meilen und Uetikon herausgeben. Sichern Sie sich einen Platz für Ihren Auftritt –> [email protected].

Inseratpreise1/8 Seite: Fr. 300.– 1/4 Seite: Fr. 500.– 1/2 Seite: Fr. 1000.–

Event im EisparkEine weitere Möglichkeit besteht darin, einen Anlass spezifisch zu unterstützen. Ihr Name wird am entsprechenden Event prominent publiziert und erwähnt. Christiane Lanz, Prä-sidentin des Eispark Uetikon, freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme und kann auch weitere Unterstützungsmöglichkeiten mit Ihnen besprechen. Kontakt per e-mail: [email protected]

Werden Sie jetzt Sponsor, Bandenwerber und/oder Inserent und profitieren Sie von einem attraktiven Auftritt während dreier Monate. Nehmen Sie bitte noch heute Kontakt auf mit Barbara Müller, [email protected]

Eispark nEws

Eröffung

am 22. November 2008

Aus dem Inhalt:

Seite 1 Das Wort d

es Präsidenten |

Seite 2 Impressionen 2008/09 |

Seite 3 Infrastruktur |

Seite 4 Neuer «Eisbär»

Seite 5 Firefighter | S

eite 6 Verein Eispark Uetikon |

Seite 7 öffentliche Veranstalt

ungen | Seite 8/9 Preise/Öffungsze

iten

Seite 10 Restaurant |

Seite 11 Kiosk/Event | Seite 12 Shop |

Seite 13/14 Beitritt Verein/Saiso

nkartenbestellung

Seite 15 Werden Sie Sponsor! | S

eite 16 Sponsoren


Wort des Präsidenten

früh übt sich…

Geschätzte Eisparkleser

Wenn Jugenträume in Erfüllung ge

hen, dann

ist das so, als

ob ein «kleines Wunder»

geschieht. Und für uns Pioniere des Eisparks

Uetikon war u

nd ist es ein unglau

blich schö-

nes Erlebnis, die Eisbahn realisi

ert zu haben.

Bald schon ist es soweit: Eisparkzeit! Mit

Neuerungen in Sachen Aktivitäten, Personal,

Infrastruktur etc. ve

rsprechen wir unseren

Gästen ein noch schöneres Erlebnis auf

dem Eis.

Der Eispark ist stolz mit den drei loka-

len Unternehmen aus der Uetike

r Chemie

Gruppe neue Hauptsponsoren gewonnen

zu haben und dankt für diese wichtige

Unterstützung. D

amit sind die Gratis

eintritte

für alle Kinder bis 16 Jah

ren von Montag bis

Freitag Nachmittag

weiterhin gesichert.

Mit unserem neuen Schliifi-Chef, Carm

ine

Rose, haben wir die Speisekarte erwei-

tert und vie

lfältiger ge

staltet. Bewährte und

neue Eismeister garantieren einen hervor-

ragenden Betrieb, damit Sie sich

bei uns

Wohlfühlen und mit Familie und Freunden

schöne Eisparkzeiten geniessen können.

Als Non-provit-Verein appelliere ich an

alle unsere Mitglieder und Freunde um bei

den Aufbauarbeiten und anderen Aufgaben

zu helfen und Kosten zu sparen sowie

Sponsoren und Gönner zu finden. Bitte mel-

den Sie sich bei uns.

Das ganzes Eispark-Team und ich dan-

ken für Ihr Interesse, Ihre Mitarbeit und

Mithilfe und natürlich Ihren Besuch in einer

Begegnungsstätte

im Dorf Uetiko

n, die zwar

«frostige Zeiten» einläuten wird, aber vi

ele

herzerwärmende Momente auf und neben

dem Eis garantieren.


Ruedi Hunziker

Unsere drei neuen

Hauptsponsoren:

Eispark nEws

Eröffung


Aus dem Inhalt:

Seite 1 Das Wort des Präsid

enten | Seite 2 Impressionen 2008/09 |

Seite 3 Infrastruktur |

Seite 4 Neuer «Eisbär»

Seite 5 Firefighter | Seite 6 Verein Eispark Uetikon |

Seite 7 öffentliche Veranstaltu

ngen | Seite 8/9 Preise/Öffungsze

iten

Seite 10 Restaurant | Seite 11 Kiosk/Event |

Seite 12 Shop | Seite 13/14 Beitritt

Verein/Saisonkartenbestellung




früh übt sich…


Wenn Jugenträume in Erfüllung gehen, dann

ist das so, als ob ein «kleines Wunder»


Uetikon war und ist es ein unglaublich schö-

nes Erlebnis, die Eisbahn realisiert zu

haben.



Infrastruktur etc. versprechen wir unseren


dem Eis.


len Unternehmen aus der Uetiker Chemie



Unterstützung. Damit sind die Gratis

eintritte

für alle Kinder bis 16 Jahren von Montag b

is

Freitag Nachmittag

weiterhin gesichert.

Mit unserem neuen Schliifi-Chef, Carmine


tert und vielfältiger gestalte

t. Bewährte und


ragenden Betrieb, damit Sie sich bei uns












Begegnungsstätte im Dorf Uetikon, die zwar

«frostige Zeiten» einläuten wird, aber vie

le




Ruedi Hunziker

Unsere drei neuen

Hauptsponsoren:

Eispark nEws

Eröffung


Aus dem Inhalt:

Seite 1 Das Wort des Präsidenten | Seite 2 Impressionen 2008/09 | S

eite 3 Infrastruktur | S

eite 4 Neuer «Eisbär»

Seite 5 Firefighter | Seite 6 Verein Eispark Uetikon | S

eite 7 öffentliche Veranstaltungen | Seite 8/9 Preise/Öffungszeiten

Seite 10 Restaurant | Seite 11 Kiosk/Event | S

eite 12 Shop | Seite 13/14 Beitritt V

erein/Saisonkartenbestellung




früh übt sich…


Wenn Jugenträume in Erfüllung gehen, dann

ist das so, als ob ein «kleines Wunder»


Uetikon war und ist es ein unglaublich schö-

nes Erlebnis, die Eisbahn realisiert zu haben.



Infrastruktur etc. versprechen wir unseren


dem Eis.


len Unternehmen aus der Uetiker Chemie



Unterstützung. Damit sind die Gratiseintritte

für alle Kinder bis 16 Jahren von Montag bis

Freitag Nachmittag w

eiterhin gesichert.

Mit unserem neuen Schliifi-Chef, Carmine


tert und vielfältiger gestaltet. Bewährte und


ragenden Betrieb, damit Sie sich bei uns












Begegnungsstätte im Dorf Uetikon, die zwar

«frostige Zeiten» einläuten wird, aber viele




Ruedi Hunziker

Unsere drei neuen

Hauptsponsoren:

Saison-Abschlussfest am Samstag, 21. Februarbeim Zentrum Riedsteg Uetikon

Öffentliches Eisstockschiessen Eishockeymatch Eisdisco für Gross und Klein

feldnerdruck.ch

Det

ails

unt

er w

ww

.eis

park

-uet

ikon

.ch

HERZLICHENDANK!

Hauptsponsoren: Sponsoren:

Sponsoren:Sponsoren:Sponsoren:

10:00 bis 12:00 Uhr

12:00 bis 14:00 Uhr

14:00 bis 22:00 Uhr

Restaurant Schliifi und Striker Beer Lounge geöffnetLetzter Tag für die Öffentlichkeit: Sonntag, 22. Februar 11:00 - 17:45 Uhr

Gar

tenb

au A

G

Campolongo

Printpartner:Gute Ideen – in guten Händen! feldnerdruck.ch

Fasnacht in der Schliifi : 28. Februar 2009 ab 18:00 Uhr, Ghackets mit Hörnli Fr. 16.–, Reservation 079 421 05 21

Feiern Sie mit uns am Samstag, 22. November

beim Zentrum Riedsteg Uetikon Offi zielle Eröffnung und freies Eislaufen

Eiskunstlaufshow Rapperswil-Jona Lakers geben Autogramme

Marc Schefer, Samuel Friedli, Patrik Svensson

Ice-Speedway-Show mit Schweizermeister

Maroni-, Grill- und Getränkestand

Restaurant Schliifi und Striker Beer Lounge geöffnet

Gratiseintritt für Kinder bis 16 Jahre Montag bis Freitag bis 17.45 Uhr

offeriert durch unsere drei lokalen Hauptsponsoren

Mieten Sie das Eisfeld/Restaurant für Ihren Firmen-, Vereins- oder

Privatanlass unter www.eispark-uetikon.ch

SchlittschuhverleihHauptsponsoren:

Campolongo Gartenbau AG

13.00 Uhr

14.15 Uhr

15.00 bis 16.00 Uhr

15.30 Uhr

Familien-Bande?Unterstützen Sie den Eispark Uetikon mit einer Familien-Bande in der Grösse 45 x 75 zu Fr. 300.–. Schicken Sie uns Ihr Bild und persönliches Textmaterial, wir übernehmen die Gestaltung.«Ablupfe isch verbote!»

wir sind auch auf Live-Webcam auf

eispark-uetikon.ch

15

Auf der Suche nach einem «coolen» Geschenk ?Geschenkgutscheine für den Eispark Uetikon und das Restaurant Schliifi erhältlich unter: [email protected]

SONNENHOF

Einzigartig:Café de Parisam Zürichsee

Aussergewöhnlich:Frische Produkte vomZürcher-Oberland

Wir kopieren, so viel sie wollen...

wir falten auch... und lochen...

...und vieles mehr – wir freuen uns auf sie!Feldner Druck AG Feldgüetliweg 70 8706 Feldmeilen

Tel 043 844 10 20 Fax 043 844 10 29 [email protected]

feldnerdruck.chFoto Party Barbara MüllerF o t o g r a F i e

www.photos-barbaramueller.ch i [email protected]

Lassen Sie sich dort fotografieren, wo Sie sich wohl fühlen. Zu Hause in geselliger runde mit ihren Freundinnen. ich komme mit meinem Studio zu ihnen! ob natürlich in Jeans, leger im Pyjama und Wollsocken, im Hemd von «ihm», als Diva lady-like... oder auch erotisch in Dessous. alles ist möglich. einfach termin vereinbaren, Freundinnen einladen und der Spass kann beginnen!

geburtstagspartys mal anders!Nach Herzenslust vor der Kamera modeln, posen, outfits wech-seln, verkleiden und sich wie ein Star fühlen. Jeder Star bekommt seine Fotos auf CD und auf Wunsch eine Sedcard.

Foto Party4 K I D S

Die Arbeitsgruppe «Roter Platz» hat Vorarbeiten geleistet und dem Ge-meinderat Varianten unterbreitet. Dabei sind Anregungen seitens Chil-bikommission, Gewerbeverein, Schu-le und Eispark eingeflossen. Der Ge-meinderat hat nun die Richtung für die weitere Bearbeitung vorgegeben und dazu festgelegt: Es soll ein multi-funktionaler Platz entstehen, mit Ab-senkung auf das Niveau der Berg-strasse mit einer ebenen Fläche. Das kommt zB den Marktfahrern am Herbstmäärt zugute, oder auch Chil-bi-Bahnbetreibern, und nicht zuletzt dem Eispark - indem unsere Contai-

ner für die Schliifi nicht mehr über den Zaun gehievt werden müssen, sondern direkt ab Lastwa-gen am vorgesehenen Ort platziert werden können, was auch für alles übrige Material gilt. Die Arbeits-gruppe bereitet nun die Unterlagen für eine Ge-meindeversammlung vor, welche voraussichtlich im Dezember über die Vorlage befinden kann. Dazu laden wir schon jetzt alle Uetiker Eispärkler herzlich ein, das Projekt dann auch hinsicht-

lich Eispark wohlwollend zu unter-stützen.

Zukunft Roter Platz

HerzlicHen Dank!

Hauptsponsoren:

Sponsoren:

Partner, Gönner, Bandenwerber und Inserenten:

Werbung im Eispark lohnt sich! Die ersten freien Plätze an den Banden warten schon bald auf Ihr Logo: [email protected]

Amrein MalereiArtolinoAves ReisenAXA Winterthur Bachmann OptikBank LinthBaur au Lac Oenothek+Weinkeller MännedorfBike Home ServiceChemie UetikonChinactiv TCM Zentrum Clientis Regiobank MännedorfCoiffure à jourCredit SuisseDietschweiler AGDrogerie RothDuo Top Services GmbHEnzler Elektro AG

Feldhof GarageFeldner Druck AG FDP UetikonGarage WeberGebr. Hersperger AGGemeinde Uetikon am SeeGetränkemarkt RauchGewerbeverein UetikonGraf BauHänzi Heizungen & Reparaturen Hesse und PartnerHüfis RenovationenJeanshausKaufmann Transporte AGKobel GartenbauKoster AGKuster Zimmerei Landi mittlerer Zürichsee

LAZ Lernen am Zürichsee Lehnherr & Co TransporteMalbera AG FarbenfabrikMarti + Dietschweiler AGMeilenweit.chMetzgerei CortaliOsterwalder, Lehmann Ingenieuere und Geometer Prisma Informatik AGRegimo ZürichRentra AG Restaurant PanoramaSanitär Ferrat AGSchneider OptikSchneider TransporteSchneider Umweltwervice AGSchnell TreuhandSchnorf WeinbauerSercon AG

Sersys AGSpenglerei Venzin AGSportcenter StorkSteiger StoffeStutz MalergeschäftTandem Int. Multilingual SchoolTennisclub UetikonToller und Loher AGUBV Immobilien Treuhand AGVenzin AGVolvo Pfenniger Garage AGWeingut Erich MeierWeinbau Martin SchnorfWalter Dietz GmbHYoga ZürichseeZeochemZürichsee Zeitung

Medienpartner: Printpartner:

feldnerdruck.ch

SCHNELL TREUHAND

BuchführungSteuerberatungWirtschaftsprüfungUnternehmensberatung

Treuhand- und Verwaltungsfunktionen

Schnell Treuhand AGGoethestrasse 21 | Postfach 222 | 8712 StäfaTelefon +41 44 927 22 22 | Fax +41 44 927 22 [email protected] | www.schnelltreuhand.ch

Mitglied der:

meilenweit.ch

Feldgüetliweg 70 | Postfach 31 | 8706 Feldmeilen | Tel. 079 510 18 18 | [email protected] | www.meilenweit.ch Eine Dienstleistung der Feldner Druck AG

Pakete günstig verschicken:Mit dem Budgetkurier von meilenweit

Heute bis 9 Uhr bestellt, morgen bis 14 Uhr geliefert

Pakete schnell verschicken:Mit dem Schnellkurier von meilenweit

Heute bis 10 Uhr bestellt, heute bis 17 Uhr geliefert

Weitere Infos unter: www.meilenweit.ch

Documents

Das Wort der Präsidentin Liebe Leserinnen und Leser 5 Jahre Eispark Uetikon! Am 19. Februar schlossen wir die Eisbahn und sind schon in der Vorbereitung der Nächsten. Danke an