Во всем мире - Grimme Landmaschinenfabrik · 2-рядная посадка Для тракторов мощностью от 50 л.с., с бункером объемом

1

Во всем миреБолее чем в 120 странах мира используется передовая картофельная, свекловичная и овощная техника фирм Grimme, Spudnik и ASA-LIFT.

22 3

Семья Grimme Франц Гримме управляет в четвертом поколении группой компании Grimme, и его активно поддерживают жена

Кристина и сыновья Филипп и Кристоф. В городе Дамме, где расположен головной завод, работают более

1300 сотрудников. 85 % продукции экспортируется в свыше 120 стран мира.

Grimme – семейное предприятиеБолее 150 лет назад было

основано семейное предприятие

в северо-западном немецком

городе Дамме. Отец нынешнего

владельца, Франц Гримме начал

в 1930-х годах с производства

картофелеуборочных машин.

На сегодняшний день в группе

компании Grimme работают

более 2000 сотрудников по

всему миру. Наряду с Grimme

в состав группы компании

входят также фирмы Spudnik

(производитель карто фельной

техники из США), ASA-LIFT

(производитель овощной

техники из Дании), а также

такие фирмы из Дамме, как

Ricon (производство и сбыт

комплектующих), Internorm

(производство изделий из поли уретана) и Grimme Solutions

(оптимизация процессов предпро-

дажной подготовки и упаковки,

включающей в себя консультации,

планирование, реализацию и

долгосрочное обслуживание).

2

GRIMME ВО ВСЕМ МИРЕ

GRIMME – ВСЕГДА РЯДОМ

СЕМЕЙНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ

ТЕХНИКА ДЛЯ ПОСАДКИ И УХОДА

УБОРОЧНАЯ ТЕХНИКА

ТЕХНИКА ДЛЯ ХРАНИЛИЩ

СВЕКЛОВИЧНАЯ ТЕХНИКА

ОВОЩНАЯ ТЕХНИКА

5

Обзор группы компании Grimme

4

Grimme Ireland Equipment Ltd Dooroque Ballyboughal, Co. Dublin ИРЛАНДИЯ

Grimme NL B.V.Postbus 460 5140 AL Waalwijk НИДЕРЛАНДЫ

Второй завод в Парке Нижней Саксонии в 12 км от головного завода

Spudnik в США Grimme в РoccииGrimme во ФранцииASA-LIFT в Дании Grimme в Англии

Ricon GmbHVertriebsgesellschaftTurmweg 3 49401 Damme ГЕРМАНИЯ

Grimme Solutions GmbHHunteburger Straße 32 49401 Damme ГЕРМАНИЯ

Internorm Kunststoff - technik GmbHRobert-Bosch-Straße 5 49501 Damme ГЕРМАНИЯ

Завод сельскохозяйственных машин GrimmeGmbH & Co. KG · Завод 2 Lüneburger Str. 1–2 49597 Rieste ГЕРМАНИЯ

Завод сельскохозяйственных машин GrimmeGmbH & Co. KG · Завод 1 Hunteburger Straße 32 49401 Damme ГЕРМАНИЯ

Grimme Polska Sp.z.o.o. Zabikowo 1 63–100 Zabikowo ПОЛЬША

Salzkottener Maschinenbau GmbHFerdinand-Henze-Straße 6 33154 Salzkotten ГЕРМАНИЯ

ASA-LIFTMetalvej 4180 Sorø ДАНИЯ

Grimme Skandinavien A/SLøvhegnet 9–11 8840 Rødkærsbro ДАНИЯ

Spudnik Equipment Company LLC484 West 100 North Blackfoot, Idaho 83221 США

Spudnik Equipment Company LLC110 Airport Drive Presque Isle, Maine 04769 США

Spudnik Equipment Company LLC300 Centennial Drive Heyburn, Idaho 83336 США

Spudnik Equipment Company LLC1410 West 12th Street Grafton, North Dakota США









Grimme FranceChemin de la Wissche 5158 59670 HardifortФРАНЦИЯ

Grimme FranceAllée du Danemark ZAC Artoipole 1 62223 Feuchy ФРАНЦИЯ

Grimme Vertriebsgesellschaft mbHAm Funkturm 33–35 29525 UelzenГЕРМАНИЯ

Grimme Belgium SARue de la Cortewilde 27 7781 Houthem БЕЛЬГИЯ

Grimme TurkeyÖzel Organize Sanayi Bölgesi 4.Sok No. 23, Bogazköyü 50100 Nevşehir ТУРЦИЯ

Grimme Agricultural Machinery (Beijing) Co.Ltd Zhaoli Lu No.2 Shunyi District 101301 Beijing КИТАЙ

ООО «ГРИММЕ-РУСЬ»ул. Индустриальная д. 3, с. ДетчиноМалоярославецкий р-н, Калужская обл.249080 РОССИЯ

Grimme UK Ltd 3 Faraday Road Glenrothes Scotland, KY6 2RU ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Grimme UK LtdKilnfield House 45 Common Road Dunnington, York YO19 5PA ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Grimme UK Ltd Station Road Swineshead Boston Lincolnshire, PE 20 3PS ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Grimme UK LtdCartmel Drive Harlescott Industrias Estate Shrewsbury, Shropshire, SY1 3TB ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Головной завод

Дочерние фирмы

Филиалы

Производственные отделы

Страны, с которыми Grimme сотрудничает

Страны- партнеры Grimme

Обзор партнеров Grimme по сбыту в Вашем регионе Вы найдете на нашем сайте: www.grimme.com

76

Техника для посадки и ухода

Южная Африка4-рядная посадкаДля тракторов мощностью

от 95 л.с., с бункером

объемом 3 тонны с разными

вариантами комплектации.

Бразилия4-рядное окучиваниеДля тракторов мощностью

от 70 л.с. Возможны 2-,

6- или 8-рядные варианты

исполнения окучников.

Марокко2-рядное фрезерованиеДля тракторов мощностью от

55 л.с. Опционально предлагается

гребнеобразующая плита и 4-,

6- или 8-рядные варианты.

Уже при посадке картофеля

закладывается основа для успешного

сбора урожая. Точная укладка и

высокая производительность

характерны для 2- 12-рядных

картофелепосадочных машин. Для

ухода за гребнями используются

окучивающий гребнеобразователь

и пропашные фрезы.

БелоруссияСепарирующая

машинаНа каменистых почвах и/или

почвах с большим количеством

комков используется надежная

сепарирующая техника для

тракторов мощностью от 95 л.с.

Индия2-рядная посадка

Для тракторов мощностью от

50 л.с., с бункером объемом

500 кг, регулируемыми по

высоте опорными колесами, а

также окучивающим корпусом

с дисковым загортачем.









98

Уборочная техника

Индия1-рядный картофелеу борочный комбайн с бункеромМногократно по достоинству оцененый картофелеуборочный комбайн с бункером серии SE предлагается объемом 2-, 4- или 5,5 тонн. Необходимая мощность от 55 л.с.

Чили2-рядный картофелеуборочный комбайн с бункеромSE 150-60 с бункером объемом

5,8-, 6- или 7,5 тонн рассчитан

для тракторов мощностью от

125 л.с. и достижения высокой

производительности.

На протяжении более 70 лет фирма

Grimme производит картофелеу бо -

ро чную технику. 1-, 2-, 3- и 4-рядные

прицепные картофелеуборочные

комбайны, а также 2- и 4-рядные

самоходные комбайны представляют

самый широкий ассортимент

продукции в этой отрасли. Для

любых условий эксплуатации, при

песчаных, каменистых и комковых

почвах, во всем мире используется

передовая техника.

КитайКартофелекопателиКомпактный и надежный 2-рядный

навесной картофелекопатель для

агрегатирования посредством

трехточечной навески для

тракторов мощностью от 85 л.с.

Объединенные Арабские Эмираты

Картофелекопатели2-рядный прицепной картофеле-

копатель (для тракторов от 55 л.с.)

с высокой производительностью

и боковой или центральной

укладкой картофеля.

СШАКартофелеуборочный

комбайн4-рядный картофелеуборочный

комбайн с перегрузочным

элеватором фирмы Spudnik

рассчитан на высокую урожайность

и эффективность сепарации.









4-рядные самоходные комбайны VARITRON 470 (бункер объемом 7 т.)

и TECTRON 415 (бункер объемом 15 т.) находятся в эксплуатации в

Нидерландах. Оба комбайна оснащены щадящей для почвы гусеничной

ходовой частью и двигателем Mercedes-Benz мощностью 490 л.с.

1110

Техника для хранилищ

Южная АфрикаУстройства для заполнения контейнеровПолностью автоматизированное

устройство для заполнения

контейнеров серии GBF, благодаря

сенсорному управлению,

обеспечивает минимальную

высоту падения и одновременно

бережное заполнение контейнера.

Разгрузочно-погрузочная техника

состоит из приемного бункера

(дополнительно с рабочей

платформой для 12 человек),

ленточных транспортеров, телес ко-

пических ленточных погрузчиков,

сортировочных машин, наполнителей

контейнеров, и отличается высоким

уровнем производительности при

максимально щадящем обращении

с продуктом.

КитайПриемные бункеры

Простой в обслуживании приемный

бункер объемом 4 м³ (также

возможны варианты до 25 м³)

может быть оборудован

землеотделяющим и фракцио-

нирующим устройствами.

ТурцияЛенточные погрузчики

Телескопический ленточный

погрузчик предлагается длиной

12,5–25 м и очень простой

в обслуживании.

ТурцияЛенточный

транспортерВарианты ленточных

транспортеров серии SC

предлагаются длиной

7, 9 или 13 метров. Серия TC

оснащена телескопической

функцией и представлена

длиной 13 или 16 м.

11









Полная линия техники по загрузке хранилищ (здесь США)

применяется также во всем мире. При этом щадящее обращение с

продуктом, всегда соответствует максимальной производительности.

Египет6-рядная уборкаСвеклоуборочный комбайн

ROOTSTER с бункером объемом

4 т. предназначен для тракторов

мощностью от 150 л.с., и

привлекает простотой в

управлении и удобством

сервисного обслуживания.

Египет6-рядные

ботвоудалителиБотвоудалитель серии ВМ

предназначен для тракторов

мощностью свыше 82 л.с., и

обеспечивает идеальную

предподготовку уборки урожая,

включая даже удаление

сорняков между рядами.

1312

Свекловичная техникаНа сегодняшний день фирма Grimme

предлагает широчайший ассортимент

производственной программы

свекловичной техники. 6-рядный,

прицепной, свеклоуборочный комбайн

и прицепной или фронтальный

ботвоудалители агрегатируются с

трактором. У самоходных

свеклоубороч ных комбайнов

доступны варианты с 20- и 30-тонным

бункером, 6-рядными дисковыми

копачами или 6-, 8- или 9-рядными

виброкопачами. Кроме того,

предлагаются погрузчик-очиститель и

специальные транспортные средства.









Германия6-рядные

ботвоудалителиС помошью запатентованной

системы ботвоудаления

вся измельченная ботва

укладывается между рядами.

ГерманияПогрузчики-очистителиДля очистки и погрузки свеклы

на транспортное средство

разработан специальный

погрузчик-очиститель с

приемным устройством

шириной 10 м.

Широкий ассортимент фирмы Grimme представлен 6-рядными самоходными свеклоуборочными комбайнами

MAXTRON 620, REXOR 620 и REXOR 630 (опционально предлагается 8- или 9-рядное исполнение комбайна).

1514

1-рядная техника для уборки капустыЭта машина доступна как в

навесном так и прицепном

вариантах (1- или 2-рядная) с

бункером объемом 6 тонн.

2-рядная техника для уборки лукаСамоходный комбайн серии

VARITRON (2- или 4-рядный)

предназначен для тщательной

сепарации и просеивания

при максимально щадящем

отношении к почве.

1-рядная техника для уборки лука-пореяМашины для уборки

лука-порея (1- и 2-рядные)

опционально оборудованы

автоматической системой

заполнения контейнеров и

платформой для контейнеров.

1-рядная техника для уборки

сель дерея и салатаНавесные уборочные машины

оснащены сортировочной

платформой. Опционально можно

оборудовать платформу максимально

для 3 контейнеров шириной 1 м.

1-рядная техника

для уборки моркови

С помощью этой машины могут

наполняться контейнеры (1)

или посредством перегрузочного

элеватора (2) транспортное

средство или мешки Big-Bag.

Oвощная техникаУже на протяжении многих десятилетий

компании ASA-LIFT и Grimme разра-

ба тывают и производят мощную, но

в то же время щадящую продукт и

почву, овощную технику. Широкий

ассортимент продукции компании

включает в себя производственную

линию от почвообрабатывающих

фрез, прицепных, навесных

и самоходных комбайнов до

техники для хранилищ.

1 2

Морковь Лук Красная свекла

Пастер нак Салатный цикорий

Брюква Чеснок Укроп Фенхель Стручко вая фасоль

Капуста Лук-порей Редис Лук-резанец

Цветочн ые луковицы

Салат









Сельд е-рей

Жемчуж-ный лук

Картофелеуборочные комбайны фирмы

Grimme предлагаются в дополнительной

комплектации с выкапывающими

устройствами для моркови и лука.

1716

АнглияКонсультацииВ любое время множество

деталей машин должны

выдерживать наивысшие

нагрузки. Чтобы клиент получал

в любое время подходящую

и лучшую деталь, сотрудники

также интенсивно обучаются

по сбыту запасных частей.

Grimme – всегда рядомВ более чем 120 странах мы

гарантируем квалифицированное

сервисное обслуживание обученным

персоналом наших партнеров или

дочерних предприятий по всему

миру. Поставка оригинальных частей

обеспечивается высокосовременными

центрами логи стики и нашими

партнерами по сбыту.

АвстралияМонтаж Сотрудник сервиса партнера

по сбыту обеспечивает

эффективную установку

подходящей оригинальной

детали – при необходимости

с поддержкой завода.

АнглияОригинальные запасные части GrimmeВозможность в любое время

иметь оригинальную деталь

в запасе, а также ее быстрая

поставка обеспечена благодаря

отточенной системе логистики

во всем мире.

ЕгипетСервисное

обучениеКвалифицированное

обучение партнеров проходит

не только на заводе, но также

локально компетентными

инструкторами.

КитайПодготовка

механизаторовНепосредственно на месте

конечному клиенту даются

практические советы, что

способствует в любое

время оптимально

использовать технику.

Российская Федерация

Сервисное обслуживание

В чрезвычайных ситуациях

квалифицированные

специалисты по сервису

заботятся о быстром вводе

машины в эксплуатацию.









1918

Grimme во всем миреКартофель, свекла и различные виды

овощей выращиваются во всем мире

и на всех континентах. Таким образом,

не только условия выращивания

играют большую роль, но также

язык и культура. Только тогда,

когда люди успешно сотрудничают,

цель «Убираем с успехом!» может

быть обеспечена.









Бангладеш ЭфиопияРоссийская Федерация ВьетнамИндия Индия

Чили

Чили

ИранБразилия ЛитваЮжная Африка Австралия

20

GE

N.0

0659

08

/14/

1000

Претензии к текстам, иллюстрациям, техническим характеристикам, размерам и весовым показателям, а также сведениям о мощности не принимаются. Они являются примерными и не носят обязательный характер. Изменения, связанные с техническим развитием, возможны в любое время.

При помощи кода QR Вы можете быстро и просто скачать наши контактные данные на Ваш Smartphone!

Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG Hunteburger Straße 32 · 49401 Damme · Германия Телефон +49 5491 666-0 · Факс +49 5491 666-2298 [email protected] · www.grimme.com

Documents

Во всем мире - Grimme Landmaschinenfabrik · 2-рядная посадка Для тракторов мощностью от 50 л.с., с бункером объемом