First Steps 2021 an der Hochschule Anhalt01

HerzlichWillkommen!

Informationen und Hinweise für internationale Studierende

am Campus Bernburg

International Office02

Anne Beer Leiterin IO

Florian Aug Internationaler

Karriereservice/Stellv. Leiter IO

Christian LippoldAustauschprogramme(Erasmus & Promos)

Tristan Dornberger Integrationskoordinator

Christiane WichmannProjektkoordinierung

Kontakte: vorname.nachname@hs-anhalt.de oder hs-anhalt.de/Hochschule/Personenverzeichnis

International Office03

Kontakte:

Anne Beer: Leiterin International Officee-Mail: anne.beer@hs-anhalt.de Tel.: +49 3496 67 5101

Tristan Dornberger: Integrationskoordinatore-Mail: tristan.dornberger@hs-anhalt.de Tel.: +49 3496 67 5114

Christian Lippold: Erasmus+/Promos CoordinatorMail: christian.lippold@hs-anhalt.deTel.: +49 3496 67 5115

International Office04

Das Team gibt Hinweise und Unter-stützung zu folgenden Themen

z.B.:

• Generelle Informationen, um dasStudium erfolgreich zu absolvieren

• Hinweise/Unterstützung bei Fragen zu:• Mietverträgen• Registrierung Einwohnermeldeamt• Abschluss Krankenversicherung• Finanzierung des Studiums• Aufenthaltsgenehmigung

Postadresse: Hochschule AnhaltInternational OfficeBernburger Straße 5506366 Köthen

Besucheradresse: Bernburger Straße 1706366 Köthen

International Office05

• Stipendien• Stibet & Promos

• Austauschprogramme• Erasmus+ & Promos

• Karriereservice• Workshops, Trainings• Absolventenvermittlung

Das Team gibt Hinweise und Unter-stützung zu folgenden Themen

z.B.:

Campus Bernburg06

IT Service Center (11)

International Office (13)

Bücherei (01)

Student Service Center (11)

Altes Rathaus (28)

Mensa

Campus Bernburg – Wichtige Kontakte07

Erste Ansprechpartner:

Studiengangsleiter/-innen und –koordinator/-innen

Ausländerbeauftragte:

Prof. Dr. Nicole Uhrig Fachbereich Landwirtschaft, Ökotropho-nicole.uhrig@hs-anhalt.de logie und Landschaftsentwicklung (FB 1)

Elke Bachmann Fachbereich Wirtschaft (FB 2) elke.bachmann@hs-anhalt.de

First Steps in Bernburg - Überblick08

1 Angekommen

2 Studentische Angelegenheiten:

Studium

IT

Integration

3 Notfälle

09 1. AngekommenBitte die folgenden Schritte in dieser Reihenfolge abarbeiten:

1 Unterkunft organisieren (bereits im Heimatland)

2 Abschluss einer für Deutschland gültigen Krankenversicherung

3 Einschreibung an der Hochschule (Student Service Center)

4 Anmeldung beim kommunalen Einwohnermeldeamt

5 Eröffnung eines Bankkontos

6 Antragstellung einer Aufenthaltsgenehmigung bei der kommunalen

Ausländerbehörde (falls erforderlich)

10 1. Angekommen – Unterkunfta) Wohnheime (Studentenwerk Halle)

• Hohe Nachfrage (online Bewerbung vor der Ankunft; u.U. Wartelisten)• möbliert

Wer? Fr. Berger: +49 3496 67-6425, a.berger@studentenwerk-halle.deFr. Schillinger: +49 3496 67-6424, c.schillinger@studentenwerk-halle.de

Wo? Student Services (Mensa 1st Floor)Fasanerieallee 1a 06366 Köthen

Online Bewerbung:https://tl1host.eu/SWHAL/#home

11 1. Angekommen - Unterkunftb) Private Unterkünfte

• selten möbliert• Mietverträge gut durchlesen• Hinweis: bei Verständnisproblemen unbedingt um Hilfe bitten

Wohnungsgesellschaften:• Bernburger Wohnstättengesellschaft mbH http://www.bwg-bernburg.de• Wohnungsgenossenschaft Bernburg e.G. http://www.wg-bernburg.de• Bernburger Bau- & Wohnungsgesellschaft mbH http://wobau.bbg.de

WG Gesucht: https://www.wg-gesucht.de/en/• Online Dattenbank für Wohngemeinschaften (mit anderen Studierenden)• Teilweise möbliert

private Wohnungen in Strenzfeld: 0171/4417836

12 1. Angekommen – Krankenversicherung jeder Student ist gesetzlich dazu verpflichtet, eine gesetzliche oder private

Krankenversicherung abzuschließen/vorzuweisen

sonst ist die Immatrikulation nicht möglich

aktuell: ca. 90,00 €/Monat (Krankenversicherung) +19,79 €/Monat (Pflegeversicherung)110,00 €/Monat

Ausnahmen:

• EU-Studierende Versicherung des Herkunftslandes genügt (EHIC card)

• älter als 30? Abschluss einer privaten Krankenversicherung erforderlich

13 1. Angekommen – KrankenversicherungBei Bedarf einer gesetzlichen Krankenversicherung können u.a. folgende Anbieterkontaktiert werden:(alphabetisch)

AOK service@san.aok.deFriedensallee 1106406 BernburgHotline: 0800 - 226 - 5726

BARMER tom.wojtasik@barmer.deHotline: 0800 – 333004 103851mobil: 0151 65613592

DAK nadine.gottwald@dak.deLindenstraße 1006406 Bernburgph. 03471 37490

TK andreas.ihle@tk.deph. 0391 - 7394 -280

14 1. Angekommen – EinschreibungSchritt 1: Zahlung Semestergebühr

86,00 € / Semester sollte die Semestergebühr nicht bezahlt werden, kann keine Immatrikulation erfolgen! Bei der Überweisung bitte unbedingt folgendes Format einhalten

Empfänger: Hochschule AnhaltBank: Deutsche BundesbankIBAN: DE3581 0000 0000 8100 1539BIC: MARKDEF1810Verwendungszweck: Bewerbernummer, Nachname, Vorname

Die Überweisung kann bis zu drei Tage dauern (bitte Fristen berücksichtigen)

15 1. Angekommen – EinschreibungSchritt 2: Studierendenausweis

Wo? Student Service Center Gebäude 11, Raum 208

Wer? Wann?

Frau Krüger, +49 (0)3471 355-5222Di./Do., 9:00 – 12:30 und 13:30 – 15:30 Uhr

Erforderliche Unterlagen:

1 biometrisches Passbild Pass (Original und Kopie) Zulassung der HS Anhalt (Kopie) Nachweis Krankenversicherung oder Bestätigungsschreiben Nachweis gezahlter Semestergebühren (86,00 €)

16 1. Angekommen – EinwohnermeldeamtAchtung: zwingende Anmeldung innerhalb von 14 Tagen nach Ankunft

Wo? Einwohnermeldeamt BernburgSchlossgartenstraße 1606406 Bernburg

Wann? Mo./Mi./Fr. 9:00 – 12:00 UhrDi. 9:00 – 12:00 und 14:00 – 18:00 Uhr Do. 9:00 – 12:00 und 14:00 – 16:00 Uhr

Tel.: +49 (0)3471 6590 308 Unterlagen: Pass

Zulassung und/oder Studentenausweis Mietvertrag und Wohnungsgeberbescheinigung (siehe Link)https://buerger.sachsen-anhalt.de/detail?areaId=&pstId=&ouId=189591&infotype=0

17 1. Angekommen – Kontoeröffnung Persönliche Anwesenheit erforderlich

Banken in Bernburg (z.B.)

Commerzbank: Friedensallee 8, 06406 Bernburg Salzlandsparkasse: Friedensallee 13, 06406 Bernburg Sparda Bank: Karlsplatz 20, 06406 Bernburg

Eventuell werden Gebühren erhoben (vorher erfragen!)

Folgende Unterlagen sind erforderlich:

Pass Meldebescheinigung (Einwohnermeldeamt) Studentenausweis/Immatrikulationsbescheinigung

18 1. Angekommen– Aufenthaltserlaubnis

Grundsatz:

Antragstellung muss vor Ablauf des Visums erfolgen

Hinweis: vorab Termin bei der Ausländerbehörde vereinbaren

Kosten der Beantragung - 100,00 € (für ein Jahr)- 110,00 € (für mehr als ein Jahr)

Nachweis der Eigenfinanzierung (Bemessungsgrundlage BaFöG-Höchstsatz); ab Wintersemester 2020/21: 861,- €/Monat; 10.332,- € pro Jahr

Möglichkeiten des Nachweises: Sperrkonto, Stipendium, Einkommen, Bankbürgschaft, Bürgschaft einer in Deutschland lebenden Person

Der Aufenthaltstitel muss regelmäßig verlängert werden!

19 1. Angekommen – Aufenthaltsgenehmigung

Erforderliche Unterlagen:

Antragsunterlagen (bei Behörde oder IO) 1 biometrisches Passbild Pass (Original + Kopie) Studentenausweis/Immatrikulationsbescheinigung (Original + Kopie) Nachweis Krankenversicherung (Original + Kopie) Mietvertrag und Wohnungsgeberbescheinigung

20 1. Angekommen – AufenthaltserlaubnisWo? Ordnungsamt Salzlandkreis (Ausländerbehörde)

Friedensallee 25, 06406 Bernburg

Wann? Di.: 9:00 – 12:00 & 14:00 – 18:00 UhrDo.: 9:00 – 12:00 & 14:00 – 16:00 Uhr

Tel.: +49 (0)3471 684-1351

Hinweis: vorab Termin vereinbaren!

Homepage: https://www.salzlandkreis.de/verwaltung/fachdienste-plattform/30-auslaender-und-asylrecht/#ALR

Antragsunterlagen:https://www.salzlandkreis.de/media/10324/slk-12-32-418_antrag-erteilung-und-verlaengerung-aufenthaltserlaubnis_zf.pdf

21 2. Studium: BibliothekWo? Strenzfelder Allee 28

06406 BernburgGebäude 01

Wann? Mo. – Do. 9:30 – 19:00 UhrFr. 9:30 – 15:00 Uhr

Kontakt: +49 (0)3471 355 5690ausleihe-bbg@hs-anhalt.de

Please note:

• Studierendenausweis = Bibliotheksausweis• erstmalige Registrierung bei der Bibliothek erforderlich

22 2. Studium: Uni-Sport

Kontakt: Hr. Olaf Hoffmann

Büro: Campus Bernburg/StrenzfeldStrenzfelder Allee 2806406 BernburgOberndorfhalle (building 12)

Tel.: +49 (0)3471 355-5712

Email: olaf.hoffmann@hs-anhalt.de

Internet: https://www.hs-anhalt.de/en/university/service/university-sports.html

23 2. Studium: Mensa

Addresse:Mensa Bernburg Strenzfelder Allee 2006406 Bernburg

Öffnungszeiten:Mo. – Fr. 11:30 – 13:45 Uhr

Eventuell geänderte Öffnungszeiten in der vorlesungsfreien Zeit

24 2. Studium: RückmeldungDie Rückmeldung für das nächste Semester erfoltg durch Zahlung des Semester-beitrags i.H.v. 86,- €.

Empfänger: Hochschule AnhaltBank: Deutsche BundesbankIBAN: DE35 8100 0000 0081 0015 39BIC: MARKDEF1810

Verwendungszweck: 4059235_RM20211_Mustermann, Max (Bsp.)

Erklärung: RM (=Rückmeldung) 2021 (=aktuelles Jahr) 1 oder 2 (=Sommersemester oder Wintersemester)

Rückmeldung für das Wintersemester: 15 August – 15 September Rückmeldung für das Sommersemester: 15 Februar – 15 März

25 2. IT Service: WiFi auf dem Campus Eine Übersicht über eingerichtete Hotspots Online

Login und Passwort für WiFi wird bei der Einschreibung ausgehändigt

Link: https://www.hs-anhalt.de/hochschule-anhalt/einrichtungen/it-service-center/dienstleistungen/wlan.html

26 2. IT: E-Mail Account HSA Die Studienunterlagen beinhalten auch die Zugangsdaten für den

studentischen E-Mail Account

Die Hochschule nutzt zur Kontaktierung der Studierenden ausschließlichdiesen E-Mail Account

bitte regelmäßig überprüfen

Login erfolgt über die Homepage der Hochschule: https://mail.hs-anhalt.de/

27 2. IT: Internetzugang im Wohnheim Internetzugang für die Wohnheime des Studentenwerks Halle

Antragsformular: https://www.hs-anhalt.de/fileadmin/Dateien/Formulare/zik_antwh.pdf

Kontakt: IT Service Center (ISC) um Zugang einzurichten

Gebäude 11, Raum 205

28 2. IT: Zugangsdaten werden mit den Zulassungsdaten versandt:

Wichtige InformationenSSC-Service-Portal (HIS-QIS)Webadresse: https://service.asa.hs-anhalt.deBenutzername: stxxxxxPassword: XXxxXXXxx

Gleichzeitig Zugang für:

• WiFi Netzwerk HSA• E-Mail Account

29 2. Unterstützungsangebote Unterstützungsangebote des Studentenwerks Halle

Kostenfrei für alle Studierenden der HSA

Leistungen werden auf deutsch und englisch angeboten Sozialberatung Psychosoziale Beratung Rechtsberatung

Kontakt: https://www.hs-anhalt.de/en/international/your-stay-at-anhalt-university/help-and-counseling.html

30 2. Unterstützungsangebote STIBET Programm: via International Office (Hochschule Anhalt)

https://www.hs-anhalt.de/en/international/your-stay-at-anhalt-university/funding-and-working/stibet-scholarship.html

Deutschlandstipendium: via Weiterbildungszentrum (Hochschule Anhalt) https://www.hs-anhalt.de/hochschule-anhalt/einrichtungen/weiterbildungszentrum/fuer-

studierende/deutschlandstipendium.html

DAAD Stripendien: via International Office (Hochschule Anhalt) https://www.daad.de/deutschland/stipendium/datenbank/en/21148-scholarship-

database/

Finanzielle Unterstützung in Härtefällen: via Studentenwerk Halle https://studentenwerk-halle.de/bafoeg-studienfinanzierung/finanzielle-hilfen-des-

studentenwerkes/

31 2. Unterstützungsangebote

https://www.hs-anhalt.de/en/international/your-stay-at-anhalt-university/funding-and-working.html

32 2. Gesundheit/Notfälle Polizei: 110 Feuerwehr/Rettungsdienst: 112

Notaufnahme (Ameos Hospital) Tel: +49 3471 340 Kustrenaer Weg 98

06406 Bernburg https://www.klinikum-bernburg.de

Ärzte und Apotheken in Bernburg http://arztsuche.kvsa.de/arztsuche

33 2. Gesundheit/Notfälle Generelle Hinweise

Identitätsdiebstahl: persönliche Daten gehören nicht in den Hausmüll

Briefe immer öffnen und lesen (Behörden, GEZ, Hochschule, …)

scannen und kopieren von wichtigen Dokumenten wird empfohlen

(Pass, Aufenthaltserlaubnis, Versichertenkarte, Kreditkarte, …)

34 Online - InformationWeiterführende Informationen zu

first steps / Kontakten / akademischen und organisatorischen Hinweisen

sind auch online einsehbar

English version: https://www.hs-anhalt.de/en/international/your-stay-at-anhalt-university.html

German version:https://www.hs-anhalt.de/international/alles-zum-aufenthalt.html