Embed Size (px)
Citation preview
615
unb IDiollfuren, auf einem eueufaf(;;! 31uiHffarljclt @3(\rfoV~(1!Jbi(b ;H)
macdJuG 3110fcirlj mit bem @3oltltClt8ott, luic fefti~ in ferljll tlllPVc!~
(1Wiren D(~mpia'!5 32) bel' ~[upoott 2Hp1jetOU im Strcid 'ocr 3\tJö(f~
3(1)( \)erc1)rt illtwb, fcYciut \lud) 'o\'lU uef\lrorljcuc mnfcuH(b fdne oe~
{lietcnbe ~jöttcra(9t~Cll)[ mit st~ebCl unb S(illlCllO(i, StaillUOG unb.pClrmonia \)croun'oelt (JcfHffcntCirlj ölt eilter 'oie m3iirbe beG mifbederl)cl1cnben 3luöff3C1l)f (Jcftcigert 3lt 1)llbclt.
3. Sue ton i us d e vi r i s ilI us tri bus.
[!5a(i itJir untcr bicfcm ':titer mi0!lra1'9ifdjcll iiucr 0.lramml1fiferun'l1 3ll)etOt'Cll l)a{lell, ift 3ltßlcirlj mit 5t,lcihl(i Germania unb bemdialogus de oratoribus tiir3fid) \)on ~. stn ff (.pmnm 1841) uacf)eincm \)or'~er nid)t oemt~ten ~cy'oencr ~t)'oc): l)erau;:lgcßebcu I'lorbcn.tlic ?Bombe t>riictt firlj übcr bic ~!rt bel' )l)cml~un!l bCG ~obe): 03.XII fo au(i: Ha curavi typis exprimcnda, ut, ubicunqlle abipsius codicis lectione putuverim recedendllm, omncm scripturae variclatem diligentissime annotarcm. ~(6er 'ocr .pernllcr~
(Jebcr mujJ übcr 'oal'!, Wal'! llltllt in ber Stritit unb namentrid) bei.panbfrljriftell\)crg!cidjun!lcil diligentia nellnt, f(1)r 1)\lrm!ofc mor~d~
!ullgen l)aocn. :Der ~obcx, burrlj be;j trcfftirljcn @cc! prclG\lliirbigc0.lefiiUigfeit meinem ~oUc!:lelt, .perm 'J.~rof. mitter, mit!)etycift, falltfo allrlj mir öll ll\'iticm ~htfirljt. .pmn 3Wtcr bfciM e(l (>IUig ii6cr~
laffeIl , bei @clegenticit über bCll $tgcil bcr strl,)ffifd)clt ~Mleit, berbctt stacitu;j oetrifft, öU berirljtcll; vicr fei llur bic memcrrullg \)cr~
göunt, baff cr fiel) \)on bem auf <SuctOll bC3iinfirljcn llid}t itJcfcntlid)
3t) €l\1rfCl)'f}\l[\ illl ::DOll! ~Il ~(11111l~, Die mlll,lf'''')\lf! t\l'lI ~ll1tl'l IlIlD\{1Cl1l1l'1 bl1tfJrHCltD, a{\\1cIlilbrt 111 IliclllCll ~(lIlilcll ~)m,\t'rrfCll %\lf. CXVlII.
32) Schol. rind. Olymp. XI, GI. mßl. ~\lIlf. V, 1!l, 5. ,\!'mllfc Dl\}lIl'~'ia e>. 78 f.
616 WUßccfIen.
pretia uero gram9 Calullo 23
untcrfcl)eibcL :Damit auf biefen niemanD haue, ~aß gar !eid)t a[(elS/SltltDal11enfc(l cltth9rcn fihmte, gche i(fl na(flftct;enb af! c ~U1\l)ci"
cf;ltngen l:>c(l <Iobc): t'Olt bem ~rofftfd)en ~c):te ob er. bcn baruntcrgcfc{ltclt nltgcÜfid)cn {lcßnrten bCG <Iobe):; lnohcibenn freWd) \lud)bLegerittgj1elt ort90gm~ljifcl)cn st!cinlgtcitelt ltid)t öu umgc1jclt finh.
e. 99 ,3. 3di{eiplini{ nur \,10lt neuerer 3)mtD ntn 9taltbe;ber ~c):t dircipfis ,3. 7 doouir{e at noium esl nihil erftc
. praelegebaizt.panb; d. 1tofll1n c{t ae n. ;lncite. ,3. 8 praeailegabant
6. 100, 2 cum 8 eommentancloque cl coeteri{ 9 ut
C O · 0 TT i . eiO Pl··" elamll{· 12 Yal'gnnte"u{ 14 Vectlu{.". ll_locowu{ 16 Leizeu{ 17 L eliu{ lCLnuinu{ generque eUt
( fi27 ledio reee.,fret 6. 101, 5 reolao11laticqrum 7 Laeneu{ JJle~lirf4
31 {eou,[a 6. ID7, 1.geo-
2 gw'gu{lio, unD a. lR.5 afilla{ 11 (mn/i
t6. 105, 2 cum. 14 A,Teiu[
6. 106, 5 [igt b. i. [igni{tcat·
u. .30 di{tingcznt ut Gt'eei
20 Syllani14 eum
o27 ne
s1l1ncz paupe.1'ie- cl IJene inopiwn~. n.3). riw(Jrül 3 aufor
. eolotl·ti16 {umii 6. 108, 5 cum 6 proditu{ au~ pl'obitll{12 obelixi 13 ulrlUn rint .ov [fem 16inprimi{ 17
cl aUß ct (c. i. ethan) 18 molliciam 22 l1Iagni· IJompci'
27 prcllwa. 10 oeio·
tier·pempfm'wlb 24 :piczlogo{
15.20. .t!feiu{ 22 liunc'ic.
7 CO,f/l11m{
coetemm 6. 102,lJ1'odi
2 Nwnqlle apud 18patrum ni~ol'1j, quo{dam 20 quibu{ lJoffit
22. 27. 28 Selliu{ 6. 103, 2 obif{e 4 (leiti df- l·Tteto"team 13 dztel{ lta/" effm't in paralZhichide, al'er baß 3!l.lcitc$3i,\rt lUicl:>cr burdjgcllrid)cn. 18 eUl1i 20 unquam 26 lIf.
h6. 104, 2 coetera U1tb fo immer. 8 seolmn
12 clencm'um millibur 14 aUlorif 16
617
11 cpi{tole. 9 Caeciliu{
peneh
24 {colai
6. 109, 6 {?tr't'eptr;i{m,clewuit
7 p1'eeilllni{
do.cenlillu~
1.
.gnaiugetlia equalef·
13 hec
6: 110, 2 \tranfiil, et .
18 nobUr{ in 20 compemretm', 11,
25 etiam Uh1;if ae 6. 111, 2 ifpemuf 7 byblioteca.e16 cum 19 condicionem .. 2f bybliotlteccll'um 24 C.
h15 Reminiuj'
ltemiciclu11i
ct L,' 6. 112, 8 Ateio 13 le;nam,{ dum .
16 textl'iniI 17 filium comitatuf corri(Jirt in comitalurh ,. a
6. 11:1, 2 laum'cl . [cola 6 :{etti{ con{lct rrrLx".14 tcello 17 omnino cum \ 25 cum 6. 114,3nonnunqmm~ 11 Romae non e{{imt 13 1'emmtiatu1n17 adole{ceululof 2~ cl I ii{ !t4 conflleuernnt 26 carn
a: : h.cl praefidii 6. 115; 12 p1'Ofluit 19 nberiu{ 24 tllef'i{ehtnfLfcelUi{ ct ut.la(ccnaf (D;13 n {lclbtma{c e.corl'. tllic CG frljdnt)
6. 116, 1 lto{tiam 5 atl1'i ri."{oluta obfula 6 Cflm8 pn.Jcio{o 10 1'e{cogtiili g1'a~cc ca{appella.tione('aa:
(ynlhe{i( 16 Lutin( 17 bl. 19~,.cum 21 idem mihi28 Lf/tiur 29 lw{tiat'itt{ e. 117,5 C01"n. 9
Cänutiuf 12 Epielici (f~äter c. burn,~ric{)clt.) 13 se a C.Epielio 19 amicitia M. Antonii 28 tuo{ dicel'e (o1)uc dicta)
31 millia 6.118,1 ([{{igna{~i 3, 4. cum 10cOf/!.pationem 19. 27. cum 25 negocium6, 11!.1, 3autm'el1~ pene 5 cau{i{ 6 (/,b(linuitcibö: (X) cibo ab{li-nuit cibo . . . • .• abftinuit (fo). mon einem h cuClt 2f{ll>tiufbcrS IE'ober llliitDC mCtu fogm: bie ~cltl(j9nUlg foln,cr 2ltifiiqullgeutnic "0, (WO, 19) 1'. p. (20) Allg. (110, 1) Conf. (114, 5.115,2.) 1'e. p. (114,10. 117, 10) ]1; "ei. 1)., (U7,::W-31) crtll(lttCIt.
618 l'Jl idee f 1eIt.
@eUlluer, bod} g\lU~ GCltllU c!lcllfa((1i nid}t, ij't tU bel: ml>mbcS. VII f. bic fc~r I1lCrfltlÜrbinc Vi'anb{lelttcrhlllg l1litget\lcilt, Ulcrd)Cam 2tllfaug ber Gramnwlj( i iIIus!res fic~t uni) l)oUjhlltbig fl> [\mtct:
C, Suetoniu( (crip{it de u/ri( illu{tribu[. cuiu( exell~plum
{eculi( [cculll{ him'onymu( ip[c quoque libcllum dc {c/'iplo
t,ib'u/ chrilkÜmi[ ccUeUt. Nupcr cl/mn Bm'tholomeu( {aciu[
familÜwi{ no(le/' de uiri{ illu[tt'ibu{ tcmpori( (ui libm( C071t
porltit, qni 118 hof Snctonii itlu{l/'e( tÜro( uidere lw([et mor[
i'mmatl~fa effecit. pmdo enim lJo(t eiu( mortem in lucem
t'cdierunt cum mllllo{ m/no{ de{iderati et (locli{ hominibu{
e[rent. 'i'emporibu{ euim Nicol(ti quinti ponlißci{ maximi
Enoe E~l(r:lllwtur in G(tlliwn ct imle Gennaniam J11'o(ectu[
conquirelUlorwm libl'01>tt1lt umlieI !tor quanqumn 11WlUlo{o{ ct
impel'[cctO{ ad no{ 1'ctnlit, Cu,i {ic lUlbenda c{t 9/'atia tttmale impl'ecandum elZ Siceonio polentono paÜluino. qni CU1n
eam partmn qZte ert de omtoribnr (U; IJoeÜ{ inuenilTet, ita
supprerfit ttt ne unqllam in lILcem uenire po{fet, quam ego
cum IJ(ttwLii pCl'quil'el'em, tcmdcm l'cpel'i, eam ab iila {llilTecombuftmu. iprzlmqtte ft1'l'oganti(t a.e temCl'itate impul{U1n, fleuiti( illlt{triml~ {cl'iptol'um loquaeilTime pariter et ineptir{ime
{cl'ip{i{fc :~
[mt, l'ONT.JN 17.1'· 17Jl1BER Excl'ilJ(it;~
IDal,'! ex cripsit I)er \)on strop ltlcggc!llffencn Untcrfdjr1ft fäjH cd<1cifcf9"ft, l>b bief, Ulittfid}, mic strof, fant, verba Po n t an i [tnb,iu Ulc!d}cm lSlltfe cxcripsit ftd} auf ben lllld}foIgclt'ocn $tcxt felbft6cak9Clt luiirbc, ober 0'& 'caffeH1c um: &U bcr mllub(Icmerlung ge9örtuno biefc Ilfä einc fd)olt in eincm Ilnbcru ([obc): l)orgefunbcllc 'bc"6eldjnct. mief ältcr mitb biefer freiCid) uidjt OCltlefelt fein, fonbernfdbft uur einc ~(Jfdjrift bel.'! clncutfid}cn DrigiltllIcobex j ober ll)eun'oiefer bcllt SJ)ontlll11u;l llod) l)orfllg, fo ll)llr Ulcniollend jel1c 58cmcr"fuuO crft l)on u~ucm s;,altb 9iu&ugcfd}ric6eu, IDcmt :ocr 9od}l}er&ige91ico[(1I1>3 f'lji llUt l)Olt 1447 Nl.'! 1455 lluf bClll ~ä~j1(jd)CIl €Stupf,~mlcr9Ilr~ biefer m:un 3al}re luur'ocn alfo ime €3uctonifd}cn 58ionr(1pgieu, 1mb 5Ilg{cio) bic jll1ci fCc{nmn stncltcifd}cn €3tl}riftcu eut..
bedt. tleun auf bel ~iic~fcitc be(! el~m 5!%Üteß \:ler .\?c~'cellet
-\'h1u'ofe9rift {lei~t eil: Hof libello{ }ouianu{ 1lOutmm{ excl'iIJ{it uupel' ctdinuento{ el in lucell~ ndato{ ecb Bnoe a{culmw
QUttuqua11l (alir mcnclo{o{, ttllb auf ba;;! 9icfißc excl'ipf'it !ll'a1cijffId) baß i;lancbcugefd}tk(;cllc bI.eCCC.LX ltlcwtio 1J~en{e. j)1',1~cr
fömÜcll tutr bcm lifl1tbcaulIodja{lrc fOlllltlcn, \tleUll \l)ir bad ':to«bel3ja9r beß mad 90 ! I> llt ä 11 II t5 aci tt G ('ocr iHlr{ßt'lIG gcr,1\)c iionSJ,ioutauull fe\lr too9! fOllutc arG fmniliaris hacid}uct lucrbcll) mit~idjei9ctt \'l)üptell. ':t h:a'6 0 d d}i OiM cd b\'l)l1.r Sioria deHn leltm'at. HaI. (~fot. 1809) VI, 734 f. 1111, udmlicg 14fi7; b.lll I)cr«trl1gt fid) n'6et Ilid)t mit l:>cr meoieruligßbcit beG ')(feofallu. 311belfell1l1Lld)te cd bod) lIUd) balmrd) 1U"9rfdjeinIld} \lJerbcll, b(l~ lif 11 0 d) I) I) lt
2( fe 0! i llid)t oar fallße \lOt bellt ':tobe beG ln(cv(nud feillI' (Zllt~
bcmmg ntild)tC.m3citer ;uriid ließt, \1)([13 el I' eco 'J.i 0fell tOll e (fatcillifd)
Siceus, Sieo, Sieco, XicllS, Xiceus, Xiccho, Sieconius Polcll
tonus oell\lll11t,) ein aUßcfc\lclter ®crc~dcr t1ub fc((,~ St'111l3{er i)onSJ,iabna, an bl'l: 6clycift beG ellietouim'l \)criH,te. lnlUV!!3 0ff i u (!
de hist lat. 6. 804 (Lugd. B. 1(51) ylittc SJ)ofenh1ntl13 fdlt eiße«ncl.'l m3erf 1433 I.\erfn~t *); llUI.'l beG forlJfaWßcll roh \In d ~ombe
&11 AmlJrosii Travcrsarii Epist. cl Oral. 6. XL ,\1I11;e irf} eiuma!im ml,idn. 9J111f. f. IV , 6. 154. 'oie ';Rotiij aU(lße~ogen, bal'!SJ,io!elltonifd)e m3crf "ScriploJ'um ilJustrium latinuc linguae adPulydorum filiUln" fei i)or 1417 gefd)rid1cll, OYllC je{~t faßeIl ,infilmlCll, 11.lomit tiefe Il(ngah~ bort vegriinl:trt lUirb; {,eibe Uebedieferungcn \'l)erbcu in ber brUten {'et stirdboGf(li ~. 765 al1fncycn, haft~.'ofclitOllu6 25 ~al}rc bemm arbeitete; jebeufall'd alfo fällt beflenl:ud)eofer ~rel)cr in boo Hjle ;;Dritter be13 3ClVr\lllUbcrbj.
;;Dllrd) ben Q3crid)t über biefen ~rCI.,er wirb 111m Nur ®e\t1iBticit,11llld lii(lger nur ~hlnal,il1tc, ob\\.lotil eille fiir fid) fcfbj1 fprcc1)cnhcl\.lar, ba~ fO\i)vl}f bic Grall1lt1alici neG 'oie Hhelores iJlns[rcs uur
") ItCll1 volulI1en mngnulfl <Je illllSll'ilJ1l5 scriplol'ihllS I.alinis. (luodIibris COllsllltXXIL lJieavi' illn<J Hlio 8UO, I'lJl~'dlJru, lln, Clll'JsticI"c(:cCXXXIll.Hlt'd uub !\iM \lud) 6 \1; er \'lI l' i r 11h' (I cl) i<15, ~ t' dc fI', \'L'lt :!O fi'rld;1. bcrIIUll.'~tel, c(l
620 roc i (l ccI! c 11.
st~eire Cil1C(l gropCrlt (itt C, r (lr 9i fto ri fd}e lt me r U bc(S
6nctOUlUG Cde viris in liUcl'isillusll'ibus Ilad) fiofall (I I) U11 r,) Il.larl'll, unh baij bic lluberll.lcitig crl]aftcnentOlllfc{lC11 }siOgtilpt;lcll bed 5!:crclltlu(.{, tJl)ratiu(j 11. (I, ~It einemtledl)rcnen brittell st~ci[c: cl,c po eti s ,gd)ortClt. IDiefer. $tl]cifo[jo l1.larel'l, ben ).\ofelltOlle in feinel1l tll1ffftänbigcn fiobe,t \)er~
nid)tctc. ~(6cr er Iuar CG nid}t atrein, fOltbcm ein \.liedd ;;r:t;e1f!;CG ®l1lt~cit, bcr cl e 0 rat0 r i bus '(lallbene t1ubo1}ue .3hle!<fe( an 'oic rhelorcs fid) aufd)Iie~ellb ben !loclis ItOd} \)or.lln~
ging, fallb iu bel1lhw('arijd)eu ~hltobafe gfcid}&citig feilten ttll<
tergang. IDenll r)ll~ "cle oratorilms" in bellt }Serid)t· be(j~e~'oe"uer (Eobe,t nid}t ctlt·a ungenauer ~(tlGbrurt jlatt cle rhetoribas ift,Itlfrb fid) a[(loa[b ergc11cu. ~(6er nid)tß'oejlo\l.lenigcr llIUP 'ood) aud)\lon bcllt ;;r:t;l'ifc cle rheloribus (lei jl'ncr®eregcul)citll.lwioftcnGein 6tüct mit oU ®rutlbe gcgangell feilt, ltämrif9 bie. aud) jCßt nod)fe9IcIlbe, 1111'0 o\l.lar "bei meltcllt grö~m ~\l.leite .f.>lilfte, ItHlrl1l I;>onben fC~je\1lt in ber l;>oranfjcft1iidtcn mamenfi~e angefiinbigtCII m~c
toreu, beren fünf er~ein unferm :t'c,tt aUein tle9alt~crt fiub! illld)bie df [e~ten il]re l'Ut'~C miogrll\l~ic filnben; \uic cd beltlt mit mc"3ie~ultg bamuf am 6d)Iul1 beG .\.lc~bener fio'on: ~cipt: Arnpliu[ 1·e-.pertum non eft adhuc. dcf/mt 1'helore{ XI. IDcltlt ba bcl' }Berid)tcrftattcr, fei cG ~olltal1l11.1 ober ein anberer, bic ~orelttouifd}e
j)illlbf~rift fC[6~ iu Wabtta 111icbct'allffaub, fo \lliirbc 'Cr ja ilUG i9t',tucmt fie \.lolljliinbigcr ara bie\)on ~uod) aud CBnllll1:eid) oberJ:tlcutfd)Ianb get1rad)tc geluefc1I lu,ire, bad 9ier ~c~fcnbe 9ao('11 ergiiujcn föttllcu. 3111d ~erf~icbcnc DriolnilfljanbfdJriftcn ber 6uetonifd)en Vh:i iIIuslres 9>lt co ~icrllllc9 im 15. ~a9r\lIlubcrt gegehen,eine aofi~tfid) unb eille 6ftfiifffg ;,erftiimmerte.. ~rllG bet fe~tern
fcljeinen tmfere jüngern gcfroffen, 'oie erftetell.leber in frül}erer 3eit(tlon· bcm ttte'l)rcrll:>äfmtenmcrid)terftatter) (lenn~t, nod) ,in neueretlI:>iebcr aufoefunDen ~u feilt.
De gramlllaticis, de rheLdrihlJs, de ora[OI'ibus, da poetis
9aubefte lJail Wterarl}iftorlfd)e med beo 6ue.tonilld, UltlJ ulltfa~te,
11.lCt1lt nid)t ~(ffeG tiiufftlt, II:>cberil,e'l)r uod} \t1c,ltigcr. IDaf; co nod)anbere »'hll'rifen au~cr 'oell brden bet' ®raltlltllltifer, ~19ctoren ullb
IDHttfjcitungcn aug~lInbfd}tifteu. 621
:Did}tcl: gc~abt ~atJc1t mö41tc, l.'ctmutgete fd)ou ~ \I f CI ub 0 nu6, 1mbal\1at barum, weif cim'lll tiefHmmtcn ~itat~uforgee;uctollilld eilteVita Plinii gefd)ricbcn 9atlen mitlfe , ber bod) fd)werCiey fci iltfiue jener brei 9(uorifcn eingeilrbuet gewcfclt+ :Dad. !e~terc .iftrieytifj j aber mit bem l!itat ~at ed cilte feUfame >Setuau.btltifj. mJofß ftel)e ober ~frftamlllc ,1\IUjitc ~ar(lUoonu(i fef(;fl: uid)t, fonbcntfllub e!.1 uur {lei bellt äffenI <EomlltcnMor ~ d) i! rI' 9 e; tat iU0 *),
oer fcincrfcitd aud) uld)td weiter l;\lltilbcr fIlßt.1Ü3: quod adducilureiusdem Suetonii in Iibro de viris illustribus, de l)linio: Dum
idem Plinius legiones in Siciliam ([ucC"ct, C1'uptione (m:illewumab Aetna el'Uctantinm pme{ocatus intedil, anno vitaesuae
LVI. :Dafluun lll'cr ber 3n I) aH bicfeo tsragllteuteo einem ~ll%
fllUOOllUß feiu mebcufen erregte, ift fd}icr, ulttleßreiffid}.~eillc tstllßf,bafl bieg cntilleber grollco 9JUfl\)crfl:.lltbnifl obcr vlullt~\e <frbid)tuugift, ober bag (unb bicf! ift Il101)! bllO m5119rfd}einUd}cre) iu belnicl em l'lin ius ein gau& llubenr 91ame ftcat: l\1oriiher man einergfiid'{i'9clt \J(uffrdrullß mit mcr{llugcn fntgegcllfcl)clt mUß. m5arltl1toCßrihtbete aher ~afmlhlltU(l feilte metllllltljllug ni'9t ~icrmef)r mitber ltod} ilorl)al1bCllCn Vita Plinii, bie mitten lInter bett erl)llltClteltVilis l'oetarull1 bco €3uetonillG ftel)t~ €r f)iCit pe nli~ e; eafi·ß er\~ morßanß (au €llfc'(lino e;. 190~ ~blOß' \)on 1606) fiir tllldc!)t,t\lei! fie »ic! au fura, 1IIlße!ef)rt un'i) nadjf11ff!o für 6ucton fci.:DllGfeibet aud} feinen ßlueife( ; bal'Ultt tÖlllltrtt 1l(ICt bcltnodj €~cerpt.e auolmiid)ten Vita Plinii brin ftcd'cn, um fo' mC9r, aJdfie bod) bellt 61lee
toniud 5trallquil!u(l' beigclcgt ItlCll: fll\llOf)f .in ber 5toulJ.\ufer. -panb",fd}rift, liud bel: ftc mi n'e t11 ß pu6rici'de , .afd in ber cl;\cr benen,Woraud fie iu artc \J(ußgabell ber Naturalis Hisloria iiberging.3nbeffen bebürfen ,vir fo f'9wad}er e;hl~\ell mib biirftigcr \J(rsnlllcnteBar nid)t, fonbern ·filutlen .nud .\lid l.1011er fCiefleuber Oueae fd)i\vfcn.
3n ben etwa nel1l13ig ber r Ö1I1i fd)c lt {litterntUtgcfeyit!,te anllcljöl'igett \J(rtifcln, rllit bencn ~ ier 0n~mUgiu feincr ratcinifd}en
. ,
.r,,) Scripsisse tamen 1'ranquiJIum Plillii ludus vi!am, tl)stilllOllio es!locus iIIe, ·(tuem ex eins IilJl'o de viris iIIustribus taudatnm cl1ll1memoral Achillcs Sialius: Dum, idcm Plillius u. f. 1\', (IE. 31{l, mt>, IV bei.'IDol f.) ,
622 roc i t3 ce f[ eH.
Uch'rfc~llIlß 1),10 <:f9n\liifcn bc!3 Cl'ufcbiuß Cl'l'llcitertc, ftnDen 1\1ir \.'tJn
nett a\tllllljio 6ueh'l1ifc\lel1 ®tCllllllh1tifcm fünf \\\ieber, linD \l,lciterfc i 11 Clt ®tlll1l11Hltifer, bCl3j)fcid)cn t'on bell fcel);)e~n €:'udclIifc9Clt9C9dorcll df, unb f,1l1~ fc III e11 !R9ctor; llatürfiel) 9at .\)icrOn~ltlllG
bic \vid)tiO~cl1, obcr 'oie i9l1t bie wid)tigfl:cn fd)icncn, ~ct(rußOC90(IClt,
unh 'oie @ml1l111atir~r ii6cr911111't mit !Riicffto)t auf bar. aUge11ll'ittere3ntrrclfc '01'11 !R9ctl.lnn nad)ocfet\t. !!Bie arier fih: bie allfgmom.menen ®ra11lntatifcr unh !RgetOn'lt 6uetoniua \\lörtfid) '6ellU(\t i~,
fo riegClt bcffcn eigene !!B,1rte (!lid) ben ~(rtifdll übcr bicjenioen:tlid)tcr 51! ßJnmbe, beten mio!3\'Il~'9icn fiel) 3ur,'ifflg erYIl{ten 9aDen:$.t er enti u(j, .\) 0 r 1\ ti U!3, ~ ct f i U(l, ~ u Cfllt UG. SDicfe Udlcr·clnfl:ill1ll1UIlßcn fouutelt @l C(l Ci 0ern fo \l,leItIO ellto(1)Clt, bafi ere(ictt banlllt {ld faj1 affm allf fatcillifd)c SDid)tct (beren et\tla breiVig flub) [1qiigrid)cn 2rrtifdll Ill1111Crft, .\)icr(ln~tlllla 91i6e fie flUG@ludon gcm1»UllC!t. CO(I CG (fbfid)tfid) fri! \ucmt '6d cln10cn \ueni"!Jen, \ule <:fomefiud @alru(l, blefe meltlcrfulln fclj!t, {lc,;ll>ciffc Iel).)~t&er 6mCIgcr mUß ftel) bcu Umfllllg bCG €:'llctonifd)cn m3crtcd bod}uorI) \uciter !)cbao)t ljaben; bcult bicfcfbe mc11tcrrulto mad)t cr aud)'bei ben ~frWcfu über ~ tl r n i tl G ~\ltel: uno @lol)n, '[lhl U a t iII ß
~ Ia nClt a, f.! il) i U(l, Welt e f!: cf f rt uub :v 0 ud ti lt G ~(f e t €i148. 154. 167. 159, 175. :tleIl B'Cltcj1:cffll faun man ljIUOCYC1tlaffen, \vcif cr af(s hlstoriarum scriplor e t ca r In i 11 tlllJ aufge~
fiiljrt i~; a{lcr eitle miograj.lljie beG ~ i l) i II G 91lt @luetou ocwi~
niel)t ncf4ll:ie'6eu, ludr er fOllft iit·c! oie .\)ifl:orifer ü(lel:!jau1'tgcfel)riebcn \liittc; \liitte er a('er ba!3, fo \tlürbcn juir bei .\)ietO~
lt~ll1u;j, Ufld) 2htaft'lJie bel: 9lljctotcn ullb :tli4ltcr, boc9 \tlfll)r~
fiel) mcljr afG uur l) i er römif4lc .\)ij1:orikr ~nbelt; aupe! @l af~
tu f!:! {! i\) ilt ~ 0 r It er i u d mev 0 G unb 2{fCI) Ui uG '}} eb i a·lt tl tl, über beren brei crj1:cre tlClIltClltfid) eiue fiir feiuen 3\tlecf ge~
uügenbe moti~ iH'craU \ler llU fc9i'\~feu war, nennt er (l'ber feiucndUllioen. Cl'ben fo \ueni(J Il>erbcn 'oie MG philosophi aufgcfii(1ttclt~(utorcll riue eigene ffiubrif bcc 6actollifcljClt UBcrfel.'l ße'&ifDct !la!len; belllt eß finb ljöd)fteul> ebcnfaI(c 'Oier: ?B Cl r r 0, 'ocr De~
wifj uuter bctt SDld)tcm (ar(l sa!irarum scriptOr) , fo It11e ([ a t 1.1
untcr l:'cn !Rebltcrl1 ftaub; bmtll et\t1a CE cu eC(I, bel' Gar fein '}}riibfc\lt
9Jeittl)dftotgcn ouß ~HlnbfcVdftctt. 623
crt)(i(t; unb flan~ \'ercilt3cft 9H!3 ib iua ~ i auht a uid}t ara (9ram,matirer, a(a lUc(tJ}cr Cl' ja auel) ud Sndolt niry t cl'fc~eillt f fOllbcrlta[d pylhagoricus cL magus. ®aJt3 altbcrö \)crt)iiU c(l fid) bagcocnmit beibcn ~ u l' ni u13, ffll 11 nati uö SJ.H aneu a unh ID 0 mit i uö
~ fer. :iDa~ ocr!\bc bcten ~rt1)&t)lttlng Sea(iger clienfaUl.'l Clltl.'lSueton t)crieitcte f berugt 3lUa. bei ilj111 ftd)cdicV nur auf mermi"fd,lung I)on omtOt'es mit rhctOl'cs: tvät)renb ,\){cronl)l1utö, tuif lUir{lci mcrgleiCljung mit ben <5uetouifCljcn mljetorcu oufl.'l IDcutfidjjlecrIcuncu, bCll Untcl'fdjicb !leiber mC3cid,lUullgen burdjinu.'I flrClllJ fcfl~
tiicH; allcr ball au~Cl: jenen brei ffiamcu nod) ad)t anbere: IDl ef·fara [orilinuß, [al!i'oiuG, ~(tl'lltinußf ~finiu(j SJ)or"Ho, ~Ifilliu(j <IDaHu(\, ,\)ateriuG, !Botienuo IDlotttclnu13,[ aff iUß <5 cil er 11 (\, mit bem SJ)riibicat orator auftreten I benenltlot)i aud) 1m jiingerc (lltit bcm iiltern irdl)iimfid) \)erfd)tUo{3cne)SJ5li II i u(\ ftd) anrell)t - 'ocd [a t 0, (f i cer 0 ulib an'ocrt'r<5 ta a t6m.lu ne t' gar nfu)t 3u gebeurelt , 'oa(l !lmdjtigt undau bem l)oITaürtiocn <5d}tuffc, ba~ tuir cd t)let' mit eiller mei9cßfcid)m:tigcr <e.'>:ccrl'fe aud eincltt l)icdctt ~('fd)tlitt beG SuctoUlttöan tljun 9aoett feinem mofd}lIitt dc oralori!ms. IDarum l)icr fomaud)ed subi\)i'onulit' &ludten alanocd f Gerabe lUic untcr ben <IDr"m~
mllfirerll, m9ctorcn uub IDid}tC!lt; lUä9rcub l)Oll bcr&cträdjtlid)cllmcige ri1mifd}c! S)ijl:orife! tucbcr irocub einer bcr ~mwfiftell nodjfclbfl: ctn ~Ilcitu(j aUlll lBorfdjcln fammt.
7!Bie fct)r ltlo\Jf bellt .p ier I,) lt ~ mu(\ bM raterar1jijlorifd)c7!Berr beG 6 ucf 0 II hl G tlcralilit lUar f fet)rt aUßerbem feilt eiocncG3euoni~, erjlfidj Episl.. 48. <5. 562 '(>'cr ~lndg. \)on IDlattianal)~b. IV, 2: Scripsi Iibrum de illuslribus viris ab aposlolis USC!UC ad noslram actatem (er meint ben Catalogus sCl'iptorum ecclesiasticormn), i mi la tu s Tra n (I ui II u m Graecumque Apollollium -l~); bann in ber ~orrebc au jenem Catalogus
") lillac ein ~l +' l) non i II (j ifl: gemeint ~ ::Jdj hufe feil! (lnDetet(lIß Dcr Otll') ct, fIJ D'l~ \\lir (In DCII llBortelt DCß S;JicrOlll)1l1l1l3 einc !Uc,fllltißllltß cd)aHm fÜr Die in DCllI emollar. de hibl. Alex. €5. 23 lhld)~Jh1t~ cU'>3 ~Bl.lr!i\lng (da em6nd. Theog. lIesiod. €5. 2881 ßClll,'d)te l}[11~
nnl)llIc, c,;; lll(igc im '.lUtertfllllllC ein eitlcnc,;; HttmuI)ifll't[f(~c,;; !1I!cl'f DC(\11l~'orh'lliH(\, lt1Ql)I UHr l1'!lcr !Did;Jtcl', criftirt l)11'(lw, eid)ll'\Cl'lid) il1 l:,,'dj
fe((\~, ro.cn'oll 6. 07: HorlaJ'is, Dexler, lltTranqllilllllll sequensecclcsiasLieos sc6prores in ordincl11 digcl'am, ct fIllO<! Wc inenumcrandis JiUerarutlI viris fceit iliustribus, ego in noslris fuciam.. FecerunL fluidem hocidem apud GraeCI}S Her
mippns PCl'ipaleUcus, Anligonus Caryslius, Salyrus doclus vir,ct longe omniullI docfissillllIS Ai'istoxenus I1lUSiCllS; apud Latinos al1lcm VIll'w, Santra ~ NCJlos, Hyginus, cf. a cl cu i uS
11 0 sexe m pI u III pro v 0 c asT r a n Cf U i 11 u s. ~s finb bic~
fautcr 2(utorcll, Itle(d}e Ii(\cr \J)1,11111c1' bel' grieq,ifdfen unb her römi~
fq,cll~itterilhl1: in 6ioora).'yifc!)c1' ~,ll:nt flcfcl)rie6m ~attell f tU!C aurt,llltberlucitifl \:Ion arTen (\rfallnt: i~ mit c111öißcr 2.(ttdll(l9Ille be6 6allfra, ber und fl,llt~ lIUi: ard Gh:alltltlatifer genaunt mirb. Dli mm.pierl,ln~m1Ud biefe 111'0t unh Virae virormn ilIustrium affe aud 2Tlltopfte flllllltc, l,lbcr uur It1ujJte blß fic c).'ij1irtefl, jlcyt bCi9illl ~eflußt
YClt er )11' 311r ~({lfaffltIlß feincf3 CE 9t'\\llifond nid}t, fonbcnt (;cfc!)rilnftcfici) für biefell Bmccf ,'oie ö1cmfid} [dq,t net)ntCllb, auf belleiuCll 6ucbm f llU~ bcllt luir e~CIl, Iu 0 nod} bie merflIciq,ungßC~Clttct ijl, ?(f(cG 9Ctßcnoilun~n ~Ilbcll. ::Der ®runb blefcr mefdjriin~
rUll!J fie(lt Cllll 5taoe: 'ocr jliuß~e jener mii,\orlt\-'[)Cll,.p \) Oi u, rebtcja unter l,){lluUj1, ll,liWren'o bic Eiuetonifd}cll 91adjrirljtcn \:Ion lieriiljllltcll ~(uh;rcll 1ll1q, iHler ein Saljr9ttnbcrt me!n' fiet) (l·jlreaclI.Unb baflUIl ljörcn llllrt, mit bel: 3dt, mo bie 6llctonifrt,elt m(4)~
rid}tcll aut9i\ren lllll~ten, oie Iittcral'ljijlorif4)en ll[rtitcI litt .pierOll\)lttud auf, mit fel)1' !Jcringcn IlÜtOllClljltlCn, mie a, m. ~ I' 0n t o. 9lurin meMeljullll lluf m (l r r ofiillllte man nnbmr 9JleillUlta fein.::Dcnlt WaG llUG beffm mud) ile poetis (unb fein mibered meinte.pierOn\)lllU~, ba bic imagines in bell Hebdomadulll libris um: fcljrfnröe NOßra\.;ljifd}e motiöen 9llbell fOltntcll) bOn ®elliud I1I, ;) über1PIalltlld tlnßefiiljrt luirb: eUlu o!J(Juaerendum victul1l ad circumagclldlls molas, quae tnlsaliles appellalllur; operam pislori
nl1 Den ~[f' d (0.11 i 11" \; 0 n :t \) l' 11" ~II D~llren, bcr 6traoo 0 ,rH' 7ll-71fty.a lidJ€i, HUlI "110 Z'lllWlIQ, .lfn}.o(forjJfJw ;;;r<i. ßtßUOH' fIcipt, i)on:Dil1gcncoavcr '10' llfl"ir(:. llE(!i Z~lr\OJI'O, al1(1cfüf)rt wirb; f. !.l3J)ffiu~Ilist. gl'. I, 23, ItlO '0\10 ltleitcrc (§;itnt '.An aUJwto;; Ura(l1{O X!?OPtXW]i auffl)(fd)cl< .\.'cGarl oet .!BIß. Xc(h:t{rof!tOp licl'llT)t !tllb ben! '..1.71 oU6J'w!!a<; ll'cid)en 1II1l~.
hH:asset, ftimmtafferbiug(l fe9r. 1til1}e üue.rein mitbetlt ~rtifer lieij)ie-rouymuß: propter annmiao difficultatem ad molus manna..,rias 'lislori se locaverat:. s;!(~el" b>l(l oered)tigt uM liieint~9r ~ueinem 9lln~anbern. @ldifuffe: $!idtltt ltl19ilt f~ine llfoti! fo gut aue
.~ari:.oi ~ie. @1elliue ( uubj)ip:1>!t~lh.U5, fd}ö\)fti: lludi1Jier 1.'ltt(l @lue~tOll,wie' .Wufl: .~6tl"illl; . ;;Pie: $(lriat.ioll ~e(l ~ußbr~qß' tÖ\.ltntt aff!),pa @et:(iUl'loffenbar'genauer 'tmfifVl"t, aufmc~)llllhg beß €51iet~ltl
~e't, (ef.\lI.~: riueffefreier' .bc.llit~te",~n~ 'l>er!IT6eltdc,. '~ar.ltni lUid) ljie, ,11\i.d)fornCltb~lt;~o't"te:, itn,9u.otie,ris' ab ·.o.plJr.evac.assci~, sCJ!'ib!ereJabulas' spl'itus ~rl! vl'mdere..uidit. foro@F a,lt(@.cb(litf~itfofißfeit
.~btß·~i~rplW'lmt~. ~~riidic1}ett jluie;:I'9 r~f6fl:.frü~e~. aflluDte r ftln.ber!tl>op. :@l.ttdon ljmii~ren: ~€rbcli•.. :Denn: ~lil"rl) 01'( (§};~ffiu~' fprid)taf!erbiI19~ ·\.:Ion.eil,et..@~\1)09.1t9cit bee~. :;,Diditerß". woburd) ulCin
, anroctlUeiff', itlie,' fClnBe,Seit lÜtbitliel>i"fe. stOlltÖpiFit 3U beufelttlG~f~'1}~t ~.roiib /' tei~e~meoeal .fll.libcrtt [e'1}r~. '6cfHll1int nlirl>on imi<5t~ifl'lt. ~el'ltCn \tlirCl{'cr9Icr~urd) 'cdt <5uCtotlÜta -ara mClll\~l'r
,m"rr~ f~nltctt/fofuil:b, .c('l, et:faub,t fdu elUell @ld)t·(tt itlcit.l'l" auße~ert" unb \tl~lliß~c\la' t~cifllli:'ift 'bil' '1}i1d}flgCllll1{lHcli mtld}.tid)kn,cUt beiten imtel" beil @lu ct 0u ircl) cu y ita e 'nlll~il'ntHd) l,)!Cb~6
sr ct.e n ti ul'l 1'0 rcidiifl, e,ocnfatfa auf mCI r i 0'1! mud} do po 0,
tj ~urihföufü9~Clt: 1'0 'otln ttid}t. gerane {ln~lllll'~ltleit feilt illirb,®uCton ~~'6e. 1'0 tlußoefud}te .hUCnlllt,.' li.lie 3.~. ben artclt ~'i ci"uiuß ~ordul'l/' fef6j1 l,)or ~ußen ße{laM. :Dcn@latth~ uni>ci 0 r ~ef iußffi. 1',\),0 ('l, 'oie. cr afe ~.eitl&l}rßntiitincr· nennt, mafl erl,)ie!J:cid}t ocut:C1ttd)t 91l.Velt,Ultb ba3u ditlq ben j) l:) gin U ß ,. rocii ficil}ll1 bm~d)' il},re ,Yitae virorum illuslriullL C1ufd ~eqltClllj1e \.:Iorgc"
.a:roc{tet' ydtten; ben mar. r 0, 1'0' ro'eit 'on 'reid;tc, feid}t pntmei•
.flctt, gcrabe I,ud' cr, i(m gar uid}t llcunt.®tel)t ce ltltlt fOl,)lilt qttelt @leitelt fell, ba~ -P i er 0 11 l:) m U G
eiuanbercd.\)iiffolflittcf für 'feiu~ ~itlfd)l1[tun!:J \'on Stl}atjad}en ber'römifd)elt ~ittcrtltll~ecfc9id)te (lUVer 'bellt @l li e tl) It i f d)c lt aBerfettidit {laUe, .1'tl luixb linß.' bicfcG in feitlen. crl}aftcncn 'itl}eift'n &1I0fcid}bett Wlnpllab, ait 'oie.Sjallb gcucn, tlllt 'oie d} t l) n of ~1 ß i fd)e u ~c.
fHllllttllllßcubcd -picrOlt911111~ im ~in3critcn ölt ctlittrolircn. IDll'llt1}at fii:90Cit1if911t, '~ci i:9n'lltofooifq,cn ltntcrfudiltltOClt mt bellt
Wlur, f·,1P\>Hol.g. Ill, I!, 1I. 40
626 iJJHlSccUelt,
l'e~illm1tl'lt 011yrc, lUtter It1dd}em dlte fO!d}e Stljlltfad}e \)Ott ,pimlll~"
mud \lllgcfet~t i~ f mit Ol:I,l~rr @cllliffett!jllftigfdt fo. lange alatljuu"Hn) fcjl~u9artClt. :Diefl ljat lI0U) cilte allbm ii6erauG mip!id}c Seite,))Olt bereit it1citOrcifcnber ~rUGbe~lUUltg fieoreift aud} iu biefiim111tficC)en ~(rtiM ber gried}ifd}cu. ~ittcratul:, Ja in alle \ioUtifU)elt:;!)(ltfi ein man feine mljnuuiJ alt ljabclt \iffcnt, lud( milU nid}tludff, tt1dd) triigerifd}eß ~ltltbmmlttmalt alt bcr Sen! i 9cr fd} ett
St e:d e !S gcf! Il rt Ult ß ljllt; luil: {lfeibelt ljier aUltäd}!t {lei uufermStljrllw.. ?fioljCI: ltnljnt belil! ,picrolt~muß. feilte 3Illjreßfilt!lcibcu, IUcltUfid}vd 6ltctvlt fe!bjl feilte faltbclt? mlttwort: er belja(f fid} mitben affen1bcrffiid}fid)jlCll ultb. befiebigjlclt ultgefiiljrett ~Xtlf\ißClt, aubelten i9m bie ud Suetou gCl:Ilbe tl<'l:(jefuubcltett ~c(leltdul1tf!iillbe
ljältfio gClllllJ eiuen um: Il((au unfic(l.cm ~hI9(lrt !lotelt. :DM ~e"
b lt :rt dj nfn beG ,p I,l rat i u!S , r f ilt Ci, bad st<lbcGjnljr bCG st c.rc lt ti lt ,p 0 Hit i UG OCIt\l1t uub rir\ltig llll3ltfeßelt ljatte feim:Sd}luicri!ifeit, ba bnfiir 6uctOll bic lIonflthl mlglbt; baG StobcGjal}r
'Jl cr fiu (1 1t1nr nud bel' mnßI16e bel' ~cueltGllaltcr com fo fid}e~
alt {lcr,fu)ill'll; ultb ll>eI1ll, Oall~ mit bm ?fi1)~tClt be(\ ~ltetou, bcrstob beG {l uC11 tt 11 (\ ilt bl10 &c~l1te ~)(e!lierltlt!Jßj"r)l: bCG snW,l !Jefc~t
lvirb, 1t10~\(!1t ie~~t !lci SltctNt u1c9tCl \)orfi\lltmt, fo 9noctt tuir cbcnbic iid)tc Vita Lucani fc(ll~lerric(l ttll\)c~fiiqt. ~[(lcr ft>oldq,bcrcr~c bel.' ®uctonifc(lclt ~f9ctl,lrCltf 'J) ( 0 ti u (\ ® a ! [ It 13, luarum ftcl}ter mit bem 'J}räbicat 'primus Uomae latinam rheloricamdocuU'ßcrllbt"· (>ci t)(91UP. 173, 1 ~ ?firir ber .3l1ftlljfo!ot: de quo Cicero sio rüfer!: 'momoria toneo pueris nobis primUlll laLinedocere coepisse Plolium qucndam', fo fe~te i9n .\)fmllt9llludI1d)t;JC~il 3119l:C thlcl) lIiecro\1 ®e6urt, bic bei iljm in ur. 168, 3f\'ifH. (l:(lClt fo ift bcr 9r9ctor ?E u rt II ci Ull (\ ~\f 0 t 11 G (ober
'j:liftltltG) 3lt Or. 174, 4 !lcfe~t f itlci[ CI: {,ci ~ltctoll 'ocrtle9tcl: beG, 168, 4 oeb,JrCuctl, 'J.ll,lm~ejltti 9cipt. ?Eid tuia~
fii9did}cr fcl)ou erfd)clnt S lt!i lt (l ,I) 9ß ilt u(I IUlter H12, 4 =
f)alte lIIid). 1II11 niel)t feT)!' INifhll1fiß 511 lt'CrbclI, Nl'ß al1 eca:• 10 crl)c{'lid} \lild} bie 1l\111DfcL)Üfllid)CIl i11
~(niC(\III:l!' \cer l):\Hh niltel' bcflil11l1ltCll ;J\lf)wl finD: bm {,iefigell'ort llntcrid,ic\: \'1'11 ein 1j3Mr 3\1L)rm IIl1h1cfclilfli,ij.
im 2+: megierung~ia~re beG ~U(ju~tlfS *), It1d! er kleffen %,rcigcfaf<fene. oenannt ift unb ?Uuguftudim @au3en 4~ 0\if}rc regierte, 11>0,.
\)011 DelUt gerabe bic S)älfte (jcltommen lt1ur'oe; audj ftimllltc ttl1oe~
1'&9. '(\(1511 , bilV e. tla~ct %,teull'o 'ocr, Dt 184, 3 OetlOrcltelt, Df.199, 1 (lcjlortJcl1cn, aI1'o ballla[lS 33 S'191'e a!tCtl D\.\ibiu<! ~ci~t;
ltidjt miuber im ~Urgellteincu, bap lli'ld) ~illißcu 3uCiuß lräfCtt If}ueilt<! bcm croberteu ~(c~alt'oria (D!; 187, nIfS SfllillJen nnc9 momße{m1c9t, b. 'I. 21 S'ff>rc !)Ot bcut Sa9rc, &U IveCdjcm c. mit hellt~l:dbicat 'insignis habelur' gcfkrrt Ilt @rciWcmla~enftc~t a5 c•• IU (l
%' IacI' uß mit bcm1'd6Ctt SJ.}l'iibicat '6eim 37 ften Savl'c bclS ~luouftlld
nur Darum, weil i91t .@5ue1on beu .{!c~rer 'ocr Q:nM bc(l ~ÜIOUftlld
nellut, bic in beffclt SOftcm uub 32ftcm megicrungßjavl'c gcj'tor'6enfhtb. msie wellig 6iubcnb, Ultb Wie wcnig förbcmti ift aIr" r"It~
einc .3cit6efl'il111ltltilß fur uM! 2ftic. ll0c9 weit It1cnigcr cljrouo!ooi<fc9cU ~Iff}an fllllb .pieron~mufS ilt 'Oic. aubem 6uctonifdjcu ~io.'
g\\ll"\iiclt, .bic lui. nodj i)cl'gfcic9Clt rönncn. a501tt ml}ctor :tl I 6u cfu 136 i [0 Oi(lt 6ucton bUl'djaucr feinc anbere lllllbcutung 'ocr .3cit, ilr~
ba~ er er3ii~ft, wic jcltcr l1ildj Ohm OcfOlttlllClt uno 'oafdoft in lliancioraloris .contllbernium aUfoCltOnllllClt fci, fo ~wl1r, ball ~ Iancu \J
jlfG IDlault \)on fdjon {legriillbctcm mufe, fofOrid) tllOl)! ilIlS eilter Cl'''fdjeiut; nun l)ltt '0 iel' c1I ~)ictOn~lltuG iu bl1l~ fiiufte S'a9r bCG ~fu.
guPUG gefe\~t: lt1al'tun, wirrcu wir uidjt, ItICi! j;.ic mioora'pf)ie bcßIDhtllatiulS .~!illtcUlS nic9t lttetit \)ot~anben ift; - ift e(! nult (l!rou.)l)~f tuc!)\.', afd l)öc9j't uc!ic6ißc mlb banml burdjaud t1UI.1C••lIih:ßtc 3citanoaue, It1Clllt ~Ubudlt(l 6ifo uadj bem crl)touiclllt a!dclarus rhetor agnoscilur im 24j1:cn S.,l)rc 'ocfS ~IuOU~ufS ~ .p icr
~ubct ilIro 6caIigctG (Animadv. es. 147) iIrffiinU18 'ocr Oc~
r.lufiocu2tußbriid'e rVOJ(il~Hat, clarus hauelur n. bott
") jJhhllTid) nid}t \)011 ur. 184/ 2. a1l gcrrd)uct, \)l'U tt1ll ~)iCl'l)lt\)IIlI1(l
Nc fficlJiWtlt!)(ljar)l'C bcn ~lIßl1fllH3 cioclItlid) ~\H)lt, fl'IÜ.'cm t\l'lI D!. 187,4,bei It'dd)CIll 3\11)re cl! r)d~t: Quidam ah IlOe loco lH'ilnnlll llllHlllll Augnstimouarehiae slljJJJ1ltaut. (~uf bie l111terftl)eibHU!J bn: !:!:lcllcuulIllflCll \llu9 U<flu (l UIlD D cl <1 lli a Illl ß fölltllli cl! mir l}ier Hicltt au.)
~ic !Bil\9t1li'f)ic bcl! \!(({lmiu(\ f bic fe~te bcr et'f)l1rtCilcll, ifl öltHlr\1111 uU1Jrllfl\lnlJilJ; inbcr; fd)ciucn UHr hlClli!Jc mJNlc 3H fd,lm., bicfclJilJcrli.d) It'crnCll 1ll1\1} einc .3cit{lc~illllllnnß Cl1f~\l(fCll ~llt'cII,
628 . llCiGceHcn.
<qullndo (aliquis sci'iplol')aliqnodscriptum edit', f)c\t1ig am \t1c~
nlollen· fh~eltoc .~(UltlCltbulta. 9Uc9t antcn'! l)Cl:9iift n4J(l mit bellt®rall1l1\atifcr W1 e[i fiu (l, 1.\on· bcllt \\11r bei 6uchm nllr [efm, baffer beltt IDliiccltilll 311m ®cf4JcnfoeIttClcytuub l:lOllt ~(u!l"ftuG· freioc~
!offm \\1I1rbe. ·@ie forot l:orilU\1, bajj er miteiltClll agnosciturgerabe lud 26fte.J!l9rbca ~UgUjlll(l 3u fC~\Clt Il,)Or~ mei .6uetoltf 0 rgt fdneL VilallltlltlttcHlar anf 'oie bea -P~ßiltu(\; biefen 'f)attej)ierOIt~lltit13 yun 21ftelt g-cflerrt; auf ßut®liicfgiug .ct affo beimundiffu13 50a{m \t1citct. 91i4J( \)offjlllubiO urtf)cuen tönttclt \t1ir'bdl1l :0.lrilltlltliltiier S},\o [Ci mon 'll) ibclfclt $erü91t!tf)dt. UCi4J .6uetonin. bie 'megicruuOcn ~ea $tineriuG uiib beG Q:(Ciitbiu~ fiiat.;Picro~.1t~mUd fCf,te i{m ltl!:l' 8te. 0ilf)rbcd GÜCiubiuG, luo3u er .l:lieUei4Jtbttrcl) 'oie 1.1Crr~relle VHabcd :~)({)d(\rd ~tn t on t,U (l .\!i& er 0 nd 'in~
fofct'lt'berc~tißt \t1or, 'llr~ e6~olr biefem ulÜcr beluicf6en0ogre bed~rcillbiuttf)eipt: gi'a\iissimas inilllititias. cum Palacmonc exer-
.ce(. '~*) 3ebeufllf(lS Jiegtf)tel.'ilt bel' ®r!1ItD,' bOP heiDC gerilbe bicl)t
. . ."j . ':Dc~ 311f;,t. lId. ~i;'l'oll\)llllll3 ~ •qui 1It10'IlO'1I11 intcl'l'ogatns, qnid intCl' stillam etguÜnm" interesset., [/lIt1a itHJllit stat, stilla carlil, ciil 3ufilt\,bcr (lei @)lIetllll nidjt .[td)t, Hef) .,0el' "ud) It1llllbc\"lid) ßelluß ill O)l'llllOftlßbfdjcn :r.,ocHclI '1111lIlimmt, l'iifjrl' ße\tlif; t'OIl intCl'~'lllil'cllbcl' .l;)IlIlD· f)cl'. ;Dic:feme lRrfl.ll'lllln l!Cl' <S1)1l01lIllltCll fl,lltllttill ·'sfibcx'I3.0rig. XIII, 20 llllb in'uel3 Tq)CitlluutCJl ~rl)lIk Djrrllrentiis 6. 1332, 60 oei 01dl)tifl'. I'l'r. ':Dc.l1l:$ \l f 1111ll'!l Ilf,cl' ItlCl'bcl1 Di/l'erenliac' SCl'l11onUIlJ llcigcfcgt ill eiuCl' iBouf)icr':fdrm S,.111nbfd)rift (ill;Dijl'Il), 1\'L'l'IlU6 fic ;D' ,oNI ill e VlIolidrt I)llth•.Mise. Ohss. erit. nov. IX, 6. 977 ff.: l'OlullI)[ fl'eiHd) ßC1'l1l'C bic CRrfl'l:'l'lluß I'l'tl gntta UUD slilla f)icl' 6.994 eillC IlUDCre i~, U11Ui[[Cf) Dicfcll1c,Die Hdj .\luel) ill Dcli iBCUßlltftfd)culRl'Ccl'~ltcn ('ei ~joll)llfr. illt l,1IuI)"I1ßC 6.105.filibd.. .:'fllDCffCll f)llt ll1l111 l)icnlll bic (Rlcll1clltc ~Il eI 11 Cl' lll1fritifcbCll mmllcll:ßIlIlß III1DUcbcrll""ßlIIIß, Dic Itl\lf)r1icr, \JCiill\J· iImG 011eid)Cll [)\lt.
. •.*) 'llebi'ißclI!l, fd[,rt IUCllli bcllt fll 1\I\lt, cl'fid)t mlll1 Deli) \lud) (1ln'l. Diufem m.eir~ickJl!icDn~" ltlic '1lJ(\"lIIJ~I}J)lhFll \llJbc.l"lI, Wclq). ,l\lcitcr Cf)1't'.llllIon i:fd)cr ~llIff,'fflll1!1 eiu agnosei tur 11, DM. fM)iß il1, 1I11b \11'1I 1t'C(lf)cl1 f)cl':
. 1'L'l'itcd)cllDCU ~ i U~ d 1I f) ci t eU eft bic ~lu.fc~lllln eil1C6 ~llltl1l'l3 \lbf)iJl!l, bic111,1U l:>I1UI1 1I1ll' ·nH3U\lCllcißtnc\tlcfcll ilt fitr cille 1\'I'I)felWl'flcIlC iBcltilltlltllllßtel' iBliitflc;cit "i! IICl)liICII. m.k!l in Diclcl' illc~icf}llll<\ iu ~{fc.r. lHi(IL G. 79ii(,cl' eil i '0,1"13 ocmcl'ft 1\1 lU"Dc, (~lIl1lld)11 fÜr bCII ~lll(\Dtlld' Y{i'OIlEl, ~llbet
rillf (R1lIcbiH61111D .\:iicronl)lIlull feinc \11,f(fI'lliillCIiC ~lllltICnl:>lInß HilbDlll'nJ bicfcll lelllc 'ßcrill!lC iBcfIMißlIlI\\. 8?cillCl' 3I1f,,11 h1 C(\, jc 11l1dfr'CIllDic D'lIcTlm niclJcr l'»cr r'1r!11ioJrr fldiclI, 00 loTdjc d)tl'lIdilßifd)c 5,1(1l\3110CllI).1orfn)lll"fc lHtJ1illilUIlIl\lCll CIItI}lllfc11 , luic ud ~:Cl'Cll~, S,.1lIl'I1\, SJ.'crftlll3, l'bcl'1'l1 fie 'oie 'llHCt"\l'citcftc ~\lItcr~'l'C",tkll ,11 (,1flcll. ~r,fcl)iill Cl' l'anps. Ha!.HCl'lIe1. l"l'llgm. (Vralisl. 1842) e. 19 ~lllm. f)nt mief) mifl\lcrllnllbcu: ill~cr \'l',llif)lll "11ßI'[od)tcllcll <StcHc IiqJt DCl' 9h1(f)D1'Illf '11lf DCIl mJlltlcn:Illl SI eh.
neben cluAu\let ge~cnt ttlorbcll. ~u\lfid). bal1 ber ®wultll1atifcr~h 0 lJu'(l \lU (l Jae t ~ htt'l Im ottleiten' 3u{Jre be~ ~cro ftc{lt, bll"
fitr i~ttlicberul1t ,ud 6ueton fein mlbcrer ®rnnll AU finbctl, ara 'oapfeiueVHä iluf bie bed ~aräl1totl fofflf; !!Binfiit)t bed ~ietOll~tltltd
ift eG, ball er, jebcl'l 1l1'i{Jertl~In{Ja!tea cutvc{Jreub, it)tl lluf';j ®Cl'Il.t{Jclllo{Jf ad)t 3i1{Jre weiter {JtlllludriiCfte; cr {Jätte dIen' fOßut 7ober 6 ooet 5 u. f. lb. ltll?itcr gt'{Jen fi\itncn. .
~icrl1ad)fiillt ffdj etll1cffcl1, ttlerd) uuftcpcrc ®clt1ii{Jt: fo Ullln"rYcnt bel' oat)h:eid)en iH'rigcn 'l(rtiM 3ur6mmt, bie ~icroltl;1Il1t1d Oll(l
6udol1 euhlll(lIn, ot)l1ebllll unl.'l Ui.lrY einem~rgfcid)ul1a t1eraöllItt ift;ntocI)te aucI) iitllnert)llt gcrabe fiit ble Xl i'cI) tc r 6udolt, l1,lie ithr.911Ul't lludfü{JrfirYl're ~iogl:\'l\)t)iel1, fo aud) 111 CI ft ltlo{l( vefliuuutcre3eitlillgabclt t>adlictcll. ~crcI)er ®cltlillll "rfo fC{('ft bafiit, t111IfC1M
abct· fiir llie stelllltnip ,bct ~eIlendulllfliinbc, bel' fc!)riftfterrerifrflCl1'itt)iitiOfcit, bcr 1l11il1nid)facI)ftett ~qic{lunlJrn bcrgcfanmitcl1 rÜlt1ifrflcn.f!itterlltUt I Itlcnn 'oie ~OffllUtig (nif (h:fa~lle;j burd) '}50{ettb.llnio fl,lfrYlllät)Hd) ~eruicI)tctcll l1id)t gan311uf3ugcvcu luöre! llnbffe ift cdin ber ~T;(lt nicr;t. 1m e (l T; a (h Il,lar' ed beuu, b(l~ ~ 0 fell t 0 t111 (l
ben fd)ii~{lar~ell ~geiC bc~ 6urbHtifd}cn 1merreo t\ertticI)tdc '? ~(l
fteT;t fo beufrid) ll,lie ntögfirY 31t1ifcI)ett bett 3eHen beG SBertr~tcr~"t~
tw3 jm~evbcl1er (fobc,r: fdbft ~erfaffer uou Vilae scriptornm .i1Illslrillm Ia tinae lingllue, fd)lllüCfte er firY in citrer Dfu1nngicr ll!itftetubcn ~ebern Utt)). meinte 'oie ~iltbeCfut1g beG ~Ha!Ji,ÜG tlllrd)ftÜrul1g be;j Drt!Jinafi3 "(l~ufd)t1cibcn. ~tcf() It\irb in 'J.\ 0 re 11 t 0 t111 Gtt ng eb t lieH c l1t 1m er fe bc{ Itl Cfe 11 H i d) e sr er u bei @5u e.t 0 tt if rY C11 SB i 0 9raV{I ic t.t llc Cf C11, lIu'o reiuc ~htf!lllOC tl1!lll
lodenberunb (o9neuber fein, aIG biefcn !fern 311 'it0oe31l förocl'itunb burcI) .pcraIlßfd)öfung fo reid)l)llrtiger IDctllifG, l1,lie fic ein .@5ttc"tJ,llliUG o~ oetlClt pflcot, eilt t\cmll1t~fid) ull!JenT;ute6 .\!id)t !il'cr 'oie
") {SJcrnbc l)icr 'l'littW. lllll'l ÜVet' lIhl1lrf)e 3cif{,cflinlllluu;1 bc~ ,~)kl\'~ll\llllUI1, fÜr bie el1ll111'l ji:llt 111t illlel1l l!3Cl'fhillbnif; fel)!t, eue!JlI(l dll,'ncm$"rtc \lell'iV Wllffhltllllg I\CVCll, IlIwt\lfieI1l3\)cn ~Illhlff 1", lI11['c\ll'cif'lid)cr ~rttT)iitHCt .edCllllcll l,tfiell, II'tc 3,':B; '(1,10 .I! ttliUIl l,.l[nbreuiWß llid)tbcil:>ell! bellht,iitbi\lm ~Ilf)tc ftef)!, ht '(Iem all'llt ''oie erl1e raDula \lIlifii~tcll fl1l],fonDcm ~ ·52 3,ll)tc h','itcr! 'oDer bilf; 1m ;reb beß !lJhlut1l0 18 :;)'lf)l'c ~u
frÜf) (tIJßcfc~t ift: 1\'.llß 'coa) Il1C'cä IDlciilllll\\ 1I"d) ':111l!Jll(IC 'ccß elldell f<loll!lCl\ICfen fein fOIlIl,
630 l))lißedf eu.
buutfe ilrt'ßlt.m. 'ocr l'ÖlltifcgeU 'PoetcnaefQjid)te 5u \)crt1rcitcu, (iÜCreine 9leiye \)o\l1Dicytcrn, l:'ic ftd) noc9 aUß j)iel;OIl~I1t1tß \)l)\'fü~l'clt
l(i~t: {!(I:dU(l, :JUi\)itto, 15fI1uhtß, (tuniuo, (fiicifiuß,15 aCU\) i Uß, ~l 11 Ci( iUß, ~(t ti U0, beibe lB aH 0 nen, sr uq> I~
fIUU, ~Urill(l ~itlaetlfu6, tluerj:tittlS, 'J) 0111\>0 uiulS Q30~
11 0 lt., (f ,1 bt [[ II 0, ~t tt a, lB I r ßi f I tt d, tl abed Uß, 15 ub !i ud6\)\'u(l, D\)iblll;'~, (l~lrnifidulS, Q3a\)iu13, GfotllefiltßGi a(f tl13, mad tt 0, 5r ucca, 2t emi fi U13 9Jl ace r, me n cft c[( a), ItlClIl1 (IuQj einige 1.10lt if)tten 'J.io[entonm'l iibcrg(lllgctt ~aÜcll
lltaß, It'(lß iitlriaCllß d1clIfolUOf)f bei S)icrott~tUuß in Q3qicf)ul1ß auf6ndoll l:'er BafC fein fl11llt. [\Slmult ium S.?cn: sr r 0y benl,lattbfQjriftricgett 15ofelltollttß gerabe 'in bibliothcca Lipsicnsi' \)cr~
tlltlt~et, lUetj} icl) niQjt; baß lUeif) iQj, 'cap st i r aÜI) (l Qj i 81. d. I.It. VI 6. 765 fant, c(l gcbe bA\)On (lobiec(l in tlIc~renl JIJi6fiot~efclt, b. ~. '00(9 t'lafifcflcn, in bcttelt a(ro mit (I[(cr ~lufl:rcllÜUU!J
bctttfd;cll \Eifer13 lIAd}3ufpiirclt feilt lvirb. lBon \)crfQjicl:'cllelt s.)iIItbrc9rif~
tCIt, 'oie fid; ölt 'J.I ab n a iu SJ.\ri\)at~,'ülbelt ocfanbcll, gibt mo f fi ui3Bist. ]at. Ill, ~I 9CaQjtld;t. 31uar meint stirabolSd;i, 'oie lJ.ittl1[ication
. biefci3 j!\3erfei3 It1Ilrbe. Itlcniß Q\clvitm bringen; bwn otlüfeiC{J S}.~o~
[entOl1l1f, 25 ~a9tC i)\lrAUf gelllett'od ttnb fiu) fC\lr ttm 6amll1fttltg
~Ott 9Mi~Clt oemiif)t l)a(lc, ro fci. er bod; ltleber in bcr ~(UOltJCI\I(
beG E5toffe13 lHl(9 in bcr ~Irt 'ocr :;[\u;~cfCtlltü gfiidfid; ßClucfc1t. \ErLcruft fir.f) bafitr I1Ilf bll!.~ lhtl)ci( beG 'J.~ a0 f I) Gf 0 r tc f c <de <10
ctis lJOlllillibus', lucId)e!3 , für nnfcrtt Gicfid)ti3puttft uic'f)t tI1tltJid;tig,liier fo(gctt ltlau: (lihri) uliles admodum, qui iam 1'0re abomnibus legi sunL desili. Est enim in iudicando panul1 acer,nec servil aurium vo]uplali, CUIII Imctat res ab aliis anle Iraclalas: seu hoc ferendmn. Illud cerLc molcslull1 est, dUIllalicnis verbis sententiisquc seripta inl'arcit ct explet sua: exquO nascilur maxime viliosulll scribclldi genus, cum modoIcnis cL cantlidus, modo dllrus cl flsper appareal, cl sie intoto genere lanquam in unum agrulll pInnt inter se inimicissima SIJarsa sCll!ina. ~ill111tt mau l)iel'3lt ltOf(> 'oie ~{llfii~rultß belS15 ig\l iu!3 in ben römifd)f1t ~(mwfen 3u ~. 818 (\!3'o. Hl, 6. (00):Sico Polenlonus libro VB. de Scripturibus ilInslribus, quorum
~)H tt ~ I' ilu 11 9C11 (I Uß .pa Ubfd) Ti f tc n. G31
vitas ex antiquis et bonis auctoribus is collegisse videtur
Il,lon<ld) \}.lig9in<i ein ~l:cl1l~tar in ~änocn VMtc, UnO bon, \,)011
eincnt :tle~c~cltbclt uno {Icgtüubdelt !.8crbad)te uid)td ötl tuiifen fo)eiutfo eröffnet fldj, in !.8er'6inoullg mit ber mnllbt'cmerfll1t9 be(1 ~e~~
benet l!obc~, ein lilem(id) ycf!cr mIld' in 'oie nf!gel11clUe mefdjl1ffcn."(lcit beG [Bcr'tc(1. .oll !tub :;Onrf'tl'ffult!l gut ober fcf)fcdjt fei,filmt uM fellr gfcic1)Oilrtig "fdlt; ja 1I,lll(l i9l1t (Im lltei~cu aur lla~ gefegtItlir'o, Ullgfcirpförllliol'cit beG et~rG je narf) brlt \)crfc'(#ccucn \lOIlt
!Berfaffcr (l!t~Oerd)t'ic&enc!t ~cl\lii~nl1ltäu1teml luirb iym od muS aUt
gröfftclt ~Illpfevfultg gcrcid)clt, tude cd bad ~CratlfJ~nocn 1)1'(1 (nt(l
<6uctou CZutfc1)ntcu crfcid)tcrtt UIl\) fld)crlt muff. ~(uffcrbcl1t Itliir'octyCifll bic matur bcr €lad)c uno fritifd)cG CZrll.h'igClt hcr eiltacfuclt2htga{lclt, tljcif('j ttlt'o lj''l.ltptfädjiid) hic $erO[elrvttllg 'ocr er~<tftcllelt
:;Oic9tcr6iöor(lp~irn I iUl3{;efon'oere ber \tlöl)f am ntciftm in urfpriiuo'"lidjer g,tjfltug \.I~)r9(lubcucu stmu3ifc1)eu, gcn: kitcllbe fh:itrrieucUt bie ~lmb oel1Cll, t!lll 'oie ~(tl(1rc1)ei'ouIlß bc(l @5lldvllifd)cn mit ainufiePet 3ul.lcrWffiofcit AU vctnir'tcu; bClln ol) aud) bic ®rmllllt<ttifCl:unh Ulvl'torw i.lOlt ~ofcntolllt\~ Clufncnolluucn \lnn:bcll, urd&t A\lldfl'f~
~'*I \tIde cr banu 'l.'ieficidjt 'oodj lJic Sudollifdje €5d)rift O<t1l6 \.ICl'''ttid)tct 9äftc; Acre iudicium tl1l1!l frcifid) ber nicf)t ~,lbcnl ber3uf<tlmtlcnße~o~IelteG (1)ne !Berarucitullg ro\i nc{lcncillml'l)Cr ~cfft;
wir t1c9cf)ren aber' Intcl) feilte Urt9eife I fl.lllbcrtt st1),1tf;ld")en, ullbIUCt'oCll (lud) bie 'inepLiae', alt betten 1'0 nid)t fc~fCl1 nt<tß I llll'6 bie'lo(Juacilas', bic fid) \,)on elllCm [Bcrtc in 20 J!3iid)crll l't\l.lllttmflipt, uuiS uidjt mC9r ali3 !Jif!ig \.Icrbriepcll laffen. msic avcr ~ ci II C
Vita be{l ~oretttl.luu(l 9,lt ja ~ ig1) i tl (l ber gallActt llt'illflc tlndj 11(1.
bntd'ell [,ljfClll tlllb i9r \ucifl; !Boffiul'l Bist. Iat. J, 3 t 'oie gtö(,!ku3rrt9iimer unh ~krll.1cdjfcltlllnell lIad). inid)tl'l aller flllllt tlnfere~offnllu[l Mlf 6tl 1)e(leu'oe @3l1ctonifl~e @5djd~e \i.lirtfillltCranfrid)tClt:belut bll(J ift bie Vita Sudonii fd&~, fÜr bic er dIelt aut! <6UChlllnid)t fn,i{pfell fOllllte. [BorauG bclltt fe9r beutrid) cr1)eflf, in \wIe!)~o9cm ®rllbe €l11ctOll ~altptl1üßc uub 2hl9ltlt fÜr ~~ofclttottuß \l..llw.
Ulitfd}L
