Embed Size (px)
Citation preview
Medienmitteilung Cabaret Voltaire 1916/2020–2021
08.06.2020, 19:00–23:00 Nach dem langen Sonntag
Am Montag, 8. Juni starten die drei Zürcher Kulturinstitutionen Theater Neumarkt, Literaturhaus Zürich und Cabaret Voltaire gemeinsam in die Zeit nach dem Shutdown. Unter dem Motto Nach dem langen Sonntag wird den Häusern und dem Niederdorf wieder kulturelles Leben eingehaucht.
„Wir haben uns in den letzten Wochen immer wieder ausgetauscht, es ging dabei um die grossen Fragen: Was wird aus der Kultur zu Zeiten von Social Distancing? Wie lässt sich Kultur und Kunst in der neuen Normalität weiterhin erfahrbar machen? Uns war es wichtig, Nähe und Distanz inhaltlich aufzunehmen, aber auch ein Zeichen zu setzen. Wir spannen zusammen, da wir vor ähnliche Probleme gestellt werden und sie lieber gemeinsam lösen.“ Salome Hohl (Cabaret Voltaire), Tine Milz (Theater Neumarkt) und Gesa Schneider (Literaturhaus Zürich).
Zwischen 19 Uhr und 23 Uhr gibt es Theater, Musik, Performances, Literatur, Kunst und Cognac. Im Theater Neumarkt wird der zehntägige 7/11 Performance Supermarket eingeweiht, der mit Peepshow-Ästhetik, Voyeurismus und der Sehnsucht nach Nähe spielt. Etwas weiter die Spiegelgasse hoch eröffnet im Cabaret Voltaire die Ausstellung Emmy Hennings / Sitara Abuzar Ghaznawi wieder, die Autorin Simone Lappert exerziert das Menschsein durch eigene und Hennings' lyrische Texte, während die Tänzerin Anastasia McCammon den Ausschank von Hennings’ Lieblingsschnaps performativ inszeniert. Und das Literaturhaus eröffnet seine dreiwöchige Literatur-Apotheke mit dem Kollektiv ‚Literatur für das was passiert‘, das Texte auf Auftrag bzw. auf Rezept schreibt. Die Besucher*innen sind eingeladen, von Haus zu Haus frei zu spazieren und sich überraschen zu lassen. Das Detailprogramm finden Sie auf den jeweiligen Websites.
Ein Schutzkonzept gemäss Vorgaben des BAG ist installiert. Wir folgen dem «Pay what you want»-Prinzip. Nehmen Sie ihr liegengebliebenes Münz mit.
Wir freuen uns!
www.cabaretvoltaire.chwww.theaterneumarkt.chwww.literaturhaus.ch
Programm Cabaret Voltaire
Montag, 08.06.2020
19:00–23:00: Wiedereröffnung und Verlängerung der Ausstellung Emmy Hennings / Sitara Abuzar Ghaznawi, 8. Juni bis 22. September 2020. Mehr Informationen zur Ausstellung: https://www.cabaretvoltaire.ch/#node-888971-de
19:00–23:00: Laufende Performance der Tänzerin Anastasia McCammon zu Emmy Hennings. Dabei wird auch Cognac, Hennings' Lieblingsschnaps, serviert. McCammon ist der Teil der mit Martina Mächler konzipierten Serie Cracking Up and Staging Down, die im Herbst im Rahmen der Soireen am Dienstag im Cabaret Voltaire zu sehen sein wird.
19:30, 20:30, 21:30: Die Autorin Simone Lappert tritt in einen lyrischen Dialog mit Emmy Hennings. Reservationen für die drei Lesungen nehmen wir via [email protected] entgegen. Nur die Hälfte der Plätze kann für Reservationen freigegeben werden.
1 / 2
Cabaret VoltaireSpiegelgasse 18001 Zürichcabaretvoltaire.ch [email protected]
Ausstellungen SommeröffnungszeitenDo-So: 14:00–18:00 oder auf Anfrage
Dada-BibliothekSommeröffnungszeitenDo-So: 14:00–18:00 oder auf Anfrage
Soireen am DienstagAb Spätsommer
Bar / CaféBis auf WeiteresFr: 17:00–23:00 Sa/So: 14:00–23:00
Ausstellungsansichten Emmy Hennings / Sitara Abuzar GhaznawiPhotos: Cabaret Voltaire, Gunnar Meier
Salome Hohl Direktorin [email protected] + 41 43 268 08 44 M +41 79 205 66 56
Esther WidmerGeschäftsfü[email protected] +41 43 268 08 44M +41 79 233 62 38
2 / 2
Cabaret VoltaireSpiegelgasse 18001 Zürichcabaretvoltaire.ch [email protected]
Ausstellungen Sommeröffnungszeiten Do-So: 14:00–18:00 oder auf Anfrage
Dada-BibliothekSommeröffnungszeiten Do-So: 14:00–18:00 oder auf Anfrage
Soireen am DienstagAb Spätsommer
Bar / CaféBis auf WeiteresFr: 17:00–23:00 Sa/So: 14:00–23:00
Links: Simone Lappert, Photo: Ayse Yavas / Diogenes Verlag; rechts: Anastasia McCammon, Photo: Nikos Doulos
Für hochaufgelöstes Bildmaterial und weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Salome Hohl oder Esther Widmer.
