40
1 – April 2016 / 36. Jahrgang

1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

1 – April 2016 / 36. Jahrgang

Page 2: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

2

Impressum

Herausgeber: Seeclub ArbonAuflage: 200 Ex., erscheint 3 x jährlichRedaktion: Astrid Consoni Tel: 079 259 88 06 Seestrasse 44 Tel: 071 841 56 13 9326 Horn [email protected]: Abrudern 2016 / Foto Astrid Consoninächste Ausgabe: Ende August 2016Druck: Print Media Design GmbH, 9326 Horn

Page 3: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

3

Der Präsident hat das Wort

Liebe Seeclüblerinnen, liebe Seeclübler

Die GV 2015 liegt schon wieder mehr als einen Monat hinter uns. Wir konnten in guter Einigkeit ein erfolgreiches 2015 abschliessen.

Aber – und das gibt mir Anlass zur Sorge – die Diskussion zum Rauchverbot lies Ansät-ze von Intoleranz und Rücksichtslosigkeit erscheinen. Grundsätzlich habe ich überhaupt keine Freude an einem Verbot, an einer Vorschrift die aus meiner Sicht nicht zwingend nötig gewesen wäre. Darum hoffe ich sehr, dass wir in Zukunft von weiteren Einschränkungen der Eigenverantwortung, der Selbstständigkeit und der persönlichen Rücksichtnahme absehen. Ich möchte gerne ein Clubleben der grösstmöglichen Freiheit pflegen. Vielleicht ist das Rauchverbot auch ein schlechtes Beispiel für Freiheit und Eigenverantwortung. Aber wir haben viele Bereiche in denen es unterschiedliche Meinungen gehen könnte; Alkohol nach dem Rudern, wer darf Rennboot rudern, Rudern im Winter, Rudern bei schwierigen Wetterverhältnissen, wer darf welches Boot benutzen, mit dem Auto zum Rudern fahren, vegetarisches Essen, Religion, Hautfarbe und noch vieles mehr.

Ich bitte alle Seeclüblerinnen und Seeclübler mitzuhelfen, dass wir Rudern für alle er-möglichen. Schmarotzer an der Gemeinschaft und unsorgfältiger Umgang mit unserem Material ist falsch und schadet allen. Aber ansonsten ist sehr vieles möglich.

Freuen wir uns am eigenen Rudern, freuen wir uns an der Vielfalt. Das macht uns stark und erfolgreich.

Freundliche Grüsse und alles Gute

Erich Pfister

Page 4: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

4

Inhaltsverzeichnis

Impressum 2Der Präsident hat das Wort 3Inhaltsverzeichnis 4 Regatta Langstrecke Eglisau 12. Dezember 2015 5Weihnachtsrudern 24. Dezember 2015 6Papiersammlung 9. Januar 2015 8-9Gastrudern beim Ulmer Ruderclub 10-11MastersCamp am Lago di Varese 28.2.-4.3.2016 12-13Ehrenmitgliederabend 9. März 2015 14In Stein gemeiselt - 12. März 2016 16-17Instruktorentag mit row & row 16. März 2016 18-19Generalversammlung 18. März 2015 20-22Vorstellung Neue Aktive Mitglieder 23-27Bootshausputz 2. April 2016 28-29Anrudern 3. April 2016 30-31Präsentation Neues Ruderzentrum ‚Naturarena Rotsee’ 14. April 2016 32Erste Hilfe-Kurs 16. April 2016 34-35Junioren Seiten 36Anliegen und Hinweise zum Umgang und Pflege mit den Ruderbooten 36Redaktionelles 37Programm 38-39

Ein paar Sorgen loswerden. Es fällt vieles leichter im Leben, wenn Sie auf Ihre Bank zählen können. Wir von der Thurgauer Kantonalbank kennen und verstehen Ihre Bedürfnisse genau. Weil wir wie Sie im Thurgau verwurzelt sind. Deshalb können Sie sich darauf verlassen, in jeder Lebensphase ehrlich, engagiert und kompetent beraten zu werden. Das macht uns zu der Bank für alle Thurgauerinnen und Thurgauer.

MEHR LEICHTIGKEIT, MEHR VOM LEBEN.

www.tkb.ch

Page 5: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

5

Ruder-Regatta ‚Langstrecke Eglisau’ 12. Dezember 2015

Text: Philipp Süssli, Fotos: Lisa Hablützel/Astrid Consoni

Auch in diesem Jahr stellte der Seeclub Arbon eine Masters Mixed-Mannschaft beim härtesten Achterrennen der Schweiz auf dem Rhein von Ellikon nach Eglisau. Wiederum stiegen wagemutige Ruderer und Ruderinnen ins eiskalte Wasser bei Ellikon am Rhein und nahmen die Herausforderung der 11 Kilometer nach Eglisau auf sich. Ins-gesamt 36 Boote bzw. über 300 Athletinnen und Athleten aus der Schweiz, Deutschland und den Niederlanden kämpften um Ruhm und Ehre. Die malerische Landschaft und die abwechslungsreiche Strecke sorgten einmal mehr für ein Ruderspektakel der Sonderklasse, zumal die äusseren Bedingungen nahezu per-fekt waren: viel Sonnenschein, wolkenloser Himmel und Temperaturen um die 8°C

Bootseinteilung:1 Joël Paradisi2 Patrick Nold3 Urs Koller4 Andreas Baumberger5 Tobias Lenggenhager6 Annina Spirig7 Philipp Süssli8 Erich PfisterCox: Monika Rüegg Resultate unter: http://www.langstrecke.ch/ (Live Resultate)

Page 6: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

6

Heiligmorgen-Rudern 24. Dezember 2015

Impressionen: Astrid Consoni

Einladung zum Weihnachtsrudern unter dem Motto: ‚Rudern ist die beste Prävention gegen Festtagsstress- und Festtagsbauch’

Dieser Einladung sind an die 10 Seeclüblerinnen und Seeclübler gefolgt.Ein wunderbarer Znüni hat diese traumhafte Ausfahrt abgerundet.

Page 7: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

7

Mit den Kreditkarten von PostFinance erhalten Sie bei jedem Einkauf Geld zurück. Ganz einfach.

postfinance.ch/kreditkarten

Beim Geld

Geld einnehmenausgeben

_de__12_2015_pf_Inserat_Kreditkarten_118x82_mm.indd 1 03.12.2015 11:01:57

Page 8: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

8

Papiersammlung 9.01.2016

Text/Fotos: Markus Jenny

Bei regnerischem aber mildem Wetter hat sich wieder eine grosse Anzahl Seeclübler beim Güterschuppen eingefunden.Die Plätze auf den 10 Sammelfahrzeugen waren wiederum schnell vergeben, sodass einem reibungslosen Start nichts im Wege stand. Das „Ablade – Team“ am Bahnhof hat die Fahrzeuge wiederum schnell abgeladen und das Papier und die Kartonagen in die bereitgestellten Container der Firma Huber verladen. Die Container wurden während der Sammlung durch die Firma Huber ausgewechselt, was für uns den Vorteil hatte, dass wir die Container nur teilweise mit Blachen abdecken mussten. Der Znüni mit heissen Wienerli, Brot und Schoggi – Stengeli war auch dieses Jahr durch Anneco gut organi-siert und von den Helfern sehr geschätzt. Gegen Mittag waren auch diesmal die ersten Teams bereits mit ihrem Gebiet fertig und halfen in anderen Rayons aus.Das Mittagessen wurde dieses Jahr erstmals unter Leitung von Astrid Consoni und ihrem Küchenteam in der Seeclub – Küche zubereitet. Herzlichen Dank an das Küchenteam !! Auch an der diesjährigen Papiersammlung waren wir wieder zeitig fertig. Bereits um 14.15 Uhr waren die letzten Bündel in die Container verladen.

Dafür liegt das Sammelergebnis mit total 57.2 t ( 46.3 t Papier und 10.9 t Karton) noch-mals leicht unter dem Vorjahr. Der Erlös für unsere Clubkasse beträgt CHF 4‘576.00. Ich danke allen Helferinnen und Helfern für die Teilnahme und den grossen Einsatz an der diesjährigen Papiersammlung.

Ein besonderer Dank geht an die verschiedenen Firmen die uns unentgeltlich ihre Fahr-zeuge zur Verfügung gestellt haben: Trentin Metallbau AGOtto Keller AG Carlo Bianchi Gerüstbau AG Walter Peterer Bauunternehmung Steinach Mosterei Möhl AG Kurt Mettler Bedachungen Tobias Lenggenhager AG

Page 9: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

9

Page 10: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

10

Gastrudern beim Ulmer Ruderclub 11.07.-02.08.2015

Text/Fotos: Claudia und Tobias Lenggenhager

Auf unserer Velotour entlang der Donau bis nach Passau sind wir in Ulm zufällig am dor-tigen Ruderclub vorbeigeradelt. Noch am gleichen Abend sind wir im clubinternen wie auch öffentlichen Restaurant zum Essen gegangen. Wir wurden sofort von zwei jungen Ruderinnen herzlich als die ,Schweizer‘ begrüsst und Gudrun vorgestellt. Gudrun ist eine faszinierende Ruderpersönlichkeit, die pro Jahr ca. 7000 km (!) rudert. Sie hat in ihren 50 Jahren Clubmitgliedschaft schon über 200 Ruderinnen und Ruderer ausgebildet. Gudrun und ihr Mann Rolf, der bereits schon seit etwa 60 Jahren Mitglied ist, haben uns herzlichst willkommen geheissen.

So kam es, dass der Wunsch von Tobias in Erfüllung ging und wir einen Tag später beim Abendrudern mit dabei sein durften!Je nach Fähigkeiten werden die Ruderinnen und Ruderer, gleich wie bei uns, eingeteilt. Tobias wurde am Schlag zusammen mit Jochen, Susi und Corinne in den Renndoppel-vierer eingeteilt (Vornamen leider ohne Gewähr...).Claudia wurde in einen 4er-Gig mit Studentinnen und Studenten gesetzt. Weggerudert wird klassisch gegen die Strömung. Nach rascher Wende ging es mit zügigem Schlag 5km stromabwärts bis zum Wehr. Der Club liegt zwischen zwei Wehren, deshalb wendet man mehrmals und rudert für unsere Verhältnisse relativ kurze Strecken. Zusammenge-rechnet gab es dann doch 14 km...

Page 11: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

11

Wir beide kamen bei den noch abendlichen Temperaturen ordentlich zum Schwitzen... Der Steuermann ist auf diesem Abschnitt der Donau bei den Ausfahrten immer gefor-dert, da Brücken, Schwimmer, SUP, Gummiböötli, Paddler und Fischer sich den Fluss teilen. Dafür werden die Ulmer mit richtig dauerflachem Wasser belohnt.Nach dem feinen Essen im Club und den sehr geselligen Ruderinnen und Ruderern sind wir uns einig: schön, dass man mit dem gemeinsamen Sport so schnell Gleichgesinnte treffen kann.Vielen herzlichen Dank an die Ulmer Rudercrew! Claudia und Tobias

Page 12: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

12

MastersCamp am Lago di Varese 28.2.-4.3.2016

Text: Philipp Süssli / Fotos: Ueli Bodenmann

Sieger werden im Winter gemacht! Mit diesem Motto im Gepäck reiste ich am 28. Februar 2016 an den wunderschön gelegenen Lago di Varese.

Dort bereitete ich mich eine Woche lang auf die bevorstehende Regatta-Saison vor. Organisiert wurde dieses Trainingslager, das übrigens nur Masters-Ruderer/innen als Zielgruppe im Fokus hat, von der Ruderschule «row&row» mit dem Instruktor Ueli Bo-denmann. Unter seiner professionellen Anleitung konnten wir, d.h. zehn Teilnehmer/in-nen, unsere individuelle Rudertechnik verbessern. Zudem wurden wir schrittweise mit unzähligen Übungen an das ideale Wettkampf-Tempo herangeführt. Dank den täglich drei betreuten Ausfahrten auf dem Wasser und den zusätzlichen Trainingseinheiten auf dem Ergometer sowie aufgrund von Videoanalysen konnten wir (vor allem die Skiff-Ru-derer/innen) insbesondere unsere eigene Sicherheit erhöhen und unser Selbstvertrauen für die kommenden Ruderrennen stärken.Der Lago di Varese ist ein bekannter Ruder-See in Norditalien, wo sich viele Na-tionalmannschaften ebenfalls vorbereiten und wo im April 2016 eine Ruder-Welt-cupregatta stattfinden wird. Die fix installierte Regatta-Strecke mit sechs Bahnen

Page 13: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

13

(«Albano-System» *) stand allen Ruderer/innen jederzeit zur freien Benutzung offen. Die Unterkunft, ein schmuckes italienisches Familienhotel, liegt direkt neben dem Ruderclub Varese mit insgesamt vier Bootsstegen; dort waren auch die Ruderboote der MastersCamp-Teilnehmer/innen stationiert. Alles in allem kann festgehalten werden, dass die Infrastruktur in Varese für ein solches Trainingslager absolut perfekt ist und die äusseren Bedingungen fast immer ideal sind.

* Ein «Albano-System» ist ein Bojen-Kettensystem, das im Ruder- und Kanusport bei Regatten benutzt wird. Die Regattabahn ist auf der gesamten Länge durch ein Albano-System markiert und ermöglicht die Trennung der einzelnen Bahnen. Die Bojen haben in der Kette einen Abstand von etwa zehn Metern.

Page 14: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

14

Ehrenmitgliederabend 9. März 2016

Text/Fotos: Jacqueline Stäheli

Vorstand: Erich Pfister, Jacqueline Stäheli, Jacqueline Süssli, Heinz Dintheer, Jonas Seiterle (als Neuling im Vorstand) - Annette Aepli, Thomas Kugler und Werner Rutz verhindertEhrenmitglieder: Urs Koller, Jürg Trentin, Rico Lang, Fritz Jenny, Henk van der Bie, Stöff Kreis - René Stutz verhindert

Dieser Abend ist einmal jährlich als Wertschätzung für die Ehrenmitglieder und den Vorstand gedacht. Das Motto lautet; der Vorstand kocht im Club für die Ehrenmitglieder.Der Präsi schälte jede einzelne Kartoffel für einen perfekten Stock und bereitete das Ratatouille vor. Es schmeckte vorzüglich!!!Nachdem unser Hausmeister Heinz den Grill auf Hochglanz poliert hatte, mundeten die leckeren Fleischstücke ausgezeichnet. Herzli-chen Dank den Beiden!Danke auch für die feine Himbeer-Crème von Jacqueline Süssli. Ich war für die Orga-nisation der Tischdekoration, Apéro, Salat und als kleiner Absacker Zitronensorbet mit Vodka zuständig. Es war ein gemütlicher Abend mit interessanten Gesprächen und Informationen betref-fend Zukunft unseres ‚Seeclub Arbon’.

Page 15: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

15

Tobias Lenggenhager AGMetallgestaltung & Schlosserei

EntwurfPlanungAusführung

T 071 310 12 55M [email protected] www.metall-gestaltung.ch

Bahnhofstrasse 69308 Lömmenschwil

Page 16: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

16

In Stein gemeiselt - 12. März 2016

Idee/Text/Foto: Astrid Consoni

Unser Seeclub Arbon ist nun auch auf dem Gewerbler-Platz in Arbon verewigt.

Page 17: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

17

Page 18: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

18

Instruktorentag mit row & row 16. März 2016

Text: Jacqueline Stäheli / Fotos: Astrid Consoni

Der diesjährige Instruktoren Tag mit Ueli Bodenmann von der row & row Ruderschule fand am Freitag, 16.3.2016 unter guten Wetterbedingungen statt.Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara und Stöff leider verhindert) trafen sich pünktlich um 9.00 Uhr beim Bootshaus Alten Rhein zu Technik-Übungen mit Ueli. Die erste Ausfahrt mit Beinstoss-Übungen verlangte von allen höchste Konzentration, da Ueli mit dem Motorboot mitfuhr um Videoaufnahmen von uns zu machen. Nach einer halbstündigen Kaffeepause im Hundertwasserhaus fuhren wir nochmals zurück zum Bootshaus. Da Bise angesagt war, waren wir alle froh, dass wir diese Ausweichmöglich-keit hatten. Herzlichen Dank an dieser Stelle dem Rorschacher Seeclub, dass wir einen Rennvierer und einen Renndreier so unkompliziert benutzen durften.

Frisch gestärkt war die nächste Ausfahrt auf spiegelglattem Wasser auf dem Programm. Wieder wurde an der Technik gefeilt. Alle im Boot sollten möglichst den gemeinsamen Rhythmus spüren und die Fehler vom Morgen wurden so gut wie möglich verbessert. Immer auf der Suche nach dem perfekten Schlag, versteht sich!!!!Nachher hiess es Boote putzen, Ruder versorgen und ab zum Seeclub Arbon. Dort wärmte Monika für alle die selbst gemachte Kürbissuppe auf. Diese genossen wir bei einem regen Gedankenaustausch. Die Zeit verging wie im Flug. Danke dir Monika für die köstliche Suppe!

Nun war es soweit, Ueli hantierte am Beamer und wir warteten gespannt auf unsere Aufzeichnung. Tja, da waren wir. Mein erster Eindruck, traumhaft, einzigartig, elegant und kraftvoll sogleich. Aber eben auch wir merkten schnell, dass es auch an uns noch ei-niges zu verbessern gab. Der Video zeigte es knall hart auf. Auch kleinste Fehler kamen

Page 19: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

19

zum Vorschein. Abschliessend besprachen wir noch den bevorstehenden Grundkurs vom Mai 2016.Es war ein interessanter und äusserst lehrreicher Tag mit vielen positiven Momenten. Ich danke meinem Instruktoren-Team für die kameradschaftliche Unterstützung und für die Geduld mit unseren Neulingen. Ich wünsche allen eine gute Rudersaison auf dem hoffentlich häufig flachen Bodensee.Jacqueline Stäheli

Page 20: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

20

GV vom 18. März 2016

Texte/Fotos: Astrid Consoni

VORSTAND

Dieses Jahr verabschieden wir unser lang-jähriges Vorstandsmitglied und Vizepräsident Werner Rutz. Werner ist Mitglied seit 1971 und aktives Vor-standsmitglied über ganze 25 Jahre! Vor einem Jahr wurde er geehrt und ging als Sportförderer 2015 in die Geschichte ein!

Werner der Platz reicht nicht um alles aufzufüh-ren was du alles für den Rudersport, die Sport-förderung, den Seeclub Arbon geleistet und erreicht hast. Sehr gerne verweise ich auf die fabelhafte Laudatio von Urs Koller in der letzt-jährigen Juli Ausgabe.

Lieber Werner – wir schätzen und wertschätzen dich. Unser aller Dank sei mit Dir. Die besondere

Page 21: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

21

Unser neuer Vizepräsident ist Thomas Kugler.

Thomas ist im Seeclub Arbon Mitglied seit 1985. Als Junior hat er mit 13 Jahren die erste Re-gatta bestritten. Drei Jahre war er im Junioren Kader. Er war ein begeisterter und erfolgreicher Regattaruderer. Thomas ist vielen unbekannt engagiert sich für den Club eher im Hintergrund – ich komme spä-ter nochmals auf diesen Hintergrund zurück. Thomas wir alle gratulieren Dir herzlich zu dei-nem Amt als unser neuer Vizepräsident.

NEU IM VORSTAND

Für das Ressort Jugend und Regattasport zeichnet nun neu Jonas Seiterle.

Text: Jonas Seiterle

Rudern ist meine Leidenschaft. Ich glaube, ich war noch nicht 10 Jahre alt als sich der Wille zum Rudern bei mir zum ersten Mal zeigte.Leider wusste ich damals noch nicht, dass es einen Club in Neuchâtel gab… und es gab kein Internet, um einen Club zu finden.Ich war bereits 15 als meine Schwester und ich die Société Nautique de Neuchâtel (SNN), den nächstgelegen Ruderclub entdeckt haben! Wir haben uns sofort bei SNN angemeldet und die ersten Rudererfahrungen machen können. Das war im Jahr 1996.Im Alter von 18 Jahren machte ich die J+S-Leiter Ausbildung. Mit 19 Jahren wurde ich zum ersten Mal Vorstandsmitglied.Da der Club keine Wettkampfmannschaft hatte, haben wir eine gegründet. Als Hilfe haben wir einen Teilzeit-Profitrainer engagiert, welcher heute in Genf tätig ist. Nach meinem Bachelor-Studium hatte ich wieder mehr Zeit für den Club. Der Prä-sident hat mich dann gebeten, als Vertreter der Wettkampfmannschaft im Vorstand zu sein.

Auszeichnung für Dich und Othmar Straub – die TRAINEREHRENTAFEL findet hoffent-lich einen schönen Platz im Clubhaus.

Da Du ja auch den Job als Junioren Trainer und Ruderchef abgegeben hast, ergibt sich vielleicht mal die schon so lange geplante Ausfahrt im DZ. Im würd mich freuen.

Page 22: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

22

Ein neues Ehrenmitglied wird gekührt

Text/Foto: Astrid Consoni

Als neues Ehrenmitgl ied begrüssen wir Anneco Dintheer-ter Velde. Anneco ist selber nicht anwesend daher nimmt Heinz den Applaus und den Blumenstrauss freudig entgegen. Bereits im 2014 feierte Anneco die 25jährige Mitgliedschaft in unserem Club. Wir entbie-ten Anneco unsere Wertschätzung für Ihr grosses Engagement für unseren Club.

Wir konnten die Mannschaft so weiterentwickeln bis zwei von unseren Jungen knapp für die Nati ausgewählt wurden. Das war der Hammer. Aber man muss im Leben seine Wahl treffen. Und das habe ich. Ich zog um. Im ersten Schritt nach Luzern, im zweiten nach Romanshorn. Aus beruflichen Gründen (ich arbeite beim Bundesverwaltungsgericht in St. Gallen). Ich bin aber nicht einfach «so» umgezogen; ich hatte mich schon interessiert, ob es einen Ruderclub in der Region gibt. Und ja, es gibt einen: den Seeclub Arbon.Ich bin seit Frühling 2013 im Seeclub Arbon Mitglied. Seitdem unterstütze ich Ryan mit der kleinen Mannschaft, mit den jungen Ruderern. Die selbe geniale Spannung, wie diejenige welche ich bereits von Neuchâ-tel her kenne, habe ich auch in Arbon gefunden. Letztes Jahr habe ich mit dem Master-Stu-dium angefangen und konnte leider nicht so oft präsent sein, wie ich es mir gewünscht hätte. Deswegen kennen mich einige Mitglieder noch nicht. Bald bin ich mit dem Studium fertig und ich freue mich jetzt schon darauf, dass ich wieder mehr Zeit für den Club und zum Rudern haben werde. Vor zwei drei Monaten hat mich Erich angefragt, dem Vorstand beizutreten, um die Wettkampfmannschaft zu vertreten. Sofort konnte ich zusagen und ich freue mich auf alle kommenden Herausforderungen, die ich mit dieser Aufgabe haben werde. Über Euer Vertrauen und eure Wahl freue ich mich sehr.

Page 23: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

23

Interview mit Barbara Bosshard-Secco

So bin ich zum SCA gekommen: ...über die Faszination der Boote, die wie aus dem Nichts auf dem See auftauchen und vorbeigleiten. Viele schöne Kindheitserinnerungen sind mit dem See verbunden: Schlitt-schuhlaufen auf dem zugefrohrenen Untersee, im Sommer der unver-wechselbare Seegeruch und die Aus-fahrten mit unserer Jolle. …Über verschiedene Ecken ; zuerst über Gaby und meinen Mann, dann auch über Ruth. Nachdem ich halbe Sommer in der Badi Horn verbracht habe, war die Entscheidung mit einer Freizeitbeschäftigung auf dem Wasser zu beginnen, eine schöne Weiterentwicklung einer bewährten Liebe zum See.

Das fasziniert mich am Rudern: Licht – und Wetterstimmungen. Der gemeinsame Rhythmus im Boot. Die gelebten Freundschaften.

Dies ist mein schönstes Rudererlebnis: Eine Vollmondausfahrt Richtung Rorschach mit untergehender Sonne im Rücken, auf-steigendem Mond über dem Kornhaus . Unvergesslich in meiner Erinnerung abgespei-chert ist das Gefühl des „ Mittendrinsein“ , leuchtende Farbstimmung, von Moment zu Moment sich verändernd , oben und unten eins, das Glühen eingebettet in die Ruhe des Sees.Jede Ruderausfahrt ist immer wieder neu und einmalig für mich; oft sind es die Winter-stimmungen bei eiskalten Temperaturen die wie Juwelen bleiben.

Nebst dem Rudern interessiere ich mich für: Seit über 30 Jahren bin ich Bali – Fan.

Im Ruderclub gefällt mir: Das Miteinander.

An der GV vom 18. März 2016 wurden 8 neue MitgliederInnen in den Club aufgenommen. Sechs davon werden nachstehend in einem Interview vorgestellt.

Herzlich willkommen im SCA

Page 24: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

24

Interview mit Jeannine & Martin Hofstetter

So sind wir zum SCA gekommen:Martin hat früher während seiner aktiven Handballzeit viel Kardiot-raining auf dem Indoorrudergerät absolviert. Dieses Training hat ihn immer fasziniert und so wollte er auch einmal das Rudern auf dem Wasser versuchen. Jeannine hat dann diesen Wunsch in die Tat um-gesetzt und uns an den Ruderkurs im Seeclub angemeldet. Nach dem Kurs war die Faszination noch gestiegen und wir wollten weiterhin diesen Sport ausüben.

Das fasziniert uns am Rudern:Eine komplexe Bewegung einfach ausschauen zu lassen (nicht das wir das könnten;-) ). Teamarbeit in einem Boot. Komplette Belastung aller Muskelgruppen in einer harmoni-schen Bewegung. Erlebnisse in der Natur.

Dies ist mein schönstes Rudererlebnis:Bei Martin ist dies die Fahrt am Kreuzlinger Ruderfest 2014. Die Fahrstrecke war sehr eindrücklich und mit viel Stimmung versehen. Es hat einfach alles gepasst. Jeannine hatte durch die Schwangerschaft ab dem Herbst 14 nicht mehr rudern können und freut sich umso mehr, dieses Jahr wieder einsteigen zu können.

Nebst dem Rudern interessieren wir uns für:Martin: Familie, Handball, Sport allgemeinen, Bonsai-PflegeJeannine: Basteln, Sport allgemein (Leiterin des Kinderturnen Berg SG), Gartenpflege.

Im Ruderclub gefällt uns:Der kollegiale Umgang untereinander.

Page 25: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

25

Romanshornerstr. 589320 Arbon071 446 62 [email protected]

Wir gestalten undproduzieren Ihren

Stempel.

NEUCreativaLasergravuren• Stempel• Türschildergravuren• Rundgravuren• 3D Schriften• und vieles mehr

Inserat Creativa_Spritzer.indd 1 19.04.16 10:19

Interview mit Susann Keller

So bin ich zum SCA gekommen:- über Astrid

Das fasziniert mich am Rudern:- Ganz bei mir selbst zu sein

Dies ist mein schönstes Rudererlebnis:- Immer wieder, wenn die Sonne über dem See aufgeht……..- Wenn die Vogelschwärme über das Wasser rennen……..- Das Eis am Uferrand bricht- Der See glitzert- Die Stille und Weite sich auf dem Wasser offenbart…..- etc……….

Nebst dem Rudern interessiere ich mich für:- wandern, werken, malen, musizieren…..

Im Ruderclub gefällt mir:- das Gesellige

Page 26: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

26

Interview mit René Läuble

So bin ich zum SCA gekommen:Meine Frau hat mich überrascht und mir die Teilnahme am Grundkurs geschenkt.

Das fasziniert mich am Rudern:Der fliessende Bewegungsablauf und die Stimmung im Boot auf dem Gewässer.Als Techniker die verschiedenen Bootstypen und deren Aufbau.

Dies ist mein schönstes Rudererlebnis:Der Beginn einer Ausfahrt mit dem Start vom Steg des Bootshauses.

Nebst dem Rudern interessiere ich mich für:Meine Familie. Technik allgemein. Wenn der Wind fürs Rudern nicht passt, gehe ich Windsurfen. Ich fahre und unterhalte auch gerne mein Motorrad.

Im Ruderclub gefällt mir:Die gute und offene Stimmung. Die vorbehaltlose Aufnahme von neuen Mitgliedern, wie mir. Der freundschaftliche Zusammenhalt in der Gruppe „meines“ Grundkurses.

Page 27: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

27

Interview mit Sandra Müller

So bin ich zum SCA gekommen:Ich liebäugelte schon seit einiger Zeit mit Rudern. Immer wenn ich ein Boot sah dahin gleiten, fragte ich mich, wie schön das wohl sein mag.Am Geburtstag meiner Tante hörte ich Astrid mit Fredi übers Rudern plaudern. Gerne würde ich das auch probieren. Sie empfahl mir den Schnupper-kurs am Muttertag. Und nun bin ich dabei. : )

Das fasziniert mich am Rudern:Die fliessende Bewegung. Es kann von beinahe meditativ bis schweisstreibend sein. Das übers Wasser Gleiten, wenn es schön läuft. Die Ruhe auf dem Wasser. Die tollen Stimmungen der Natur. Man kann alleine gehen oder in Gruppen. Unabhängig von Alter und Geschlecht.

Dies ist mein schönstes Rudererlebnis:Ruderkurs in Sarnen. Wir liessen uns vom Regen nicht einschränken und konnten sogar noch baden. Wir hatten eine tolle Stimmung.

Nebst dem Rudern interessiere ich mich für:Draussen in der Natur zu sein, gemütlich oder sportlich, Reisen, Lesen, fein Essen, mit Freunden/Familie zusammen sein.

Im Ruderclub gefällt mir:Der Mix von „Alt“ und „Jung“ Das Teamwork: die Leute kommen, wenn sie gebraucht werden. Putztag, Papiersammeln,…Das gemeinsame Essen/Zusammensein und Plaudern nach dem RudernDie Lage vom Clubhaus und die fantastische AussichtEs werden neue Freundschaften geschlossen

Page 28: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

28

Bootshausputz 2. April 2016

Texte/Fotos: Astrid Consoni

An die 40 Seeclüblerinnen und Seeclübler haben sich am diesjährigen Bootshausputz mit grossem Engagement beteiligt.

Hier einige Impressionen

Page 29: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

29

Page 30: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

30

Anrudern 3. April 2016

Text: Philipp Süssli / Fotos: Philipp Süssli/Astrid Consoni

Eine grosse Schar von Seeclüblerinnen und Seeclübler plus Küchenmannschaft (5er-Team) und ein Fotograf fanden sich zum traditionellen Anrudern im Seeclub ein.

Das diesjährige Anrudern stand unter einem guten Stern. Mussten die Seeclüblerinnen und Seeclübler in den vergangenen Jahren wegen hohen Wellengangs oft auf den Al-tenrhein ausweichen, so präsentierte sich das Ruder-Wetter am Sonntag Morgen na-hezu perfekt: Der Bodensee war spiegelglatt und auch die Temperaturen verdienten schon fast das Prädikat „frühlingshaft“. Die Bootseinteilung war trotz grosser Beteili-gung schnell gemacht. Und kurz darauf wasserte bereits das erste Boot (Allegria) ein. Danach ging es Schlag auf Schlag und um halb zehn waren alle 36 Ruderinnen und Ruderer auf die 9 Boote verteilt. Vom «Zweier ohne» bis zum «Achter» waren praktisch

Page 31: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

31

alle Bootskategorien auf dem Wasser unterwegs. Die einen bevorzugten eine Ausfahrt nach Rorschach, die anderen machten sich in Richtung Romanshorn auf den Weg. An-fangs hatte die Sonne noch etwas zu kämpfen, aber die Sonnenstrahlen konnten sich nach und nach durchsetzen, so dass sich das Wetter bei der Rückkehr der Boote und während dem anschliessenden Apéro von seiner besten Seite zeigte. Die sehr feinen Häppchen, die das Küchenteam (Rita Zuffelato, Barbara Bosshard-Secco, Svea und Heinz Sauter sowie Laurenz Winkler) vorbereitet hatten, wurden im neuen Seeclub-Zelt draussen auf dem SCA-„Aussichtsplatz“ serviert. In seiner kurzen Ansprache eröffnete Präsident Erich Pfister offiziell die Ruder-Saison 2016 und er freue sich bereits heute auf viele schöne Ausfahrten, die da noch kommen mögen. Das Küchenteam, dem an dieser Stelle Dank und Anerkennung für das sehr gut zuberei-tete Essen gebührt, lud um die Mittagszeit zum „Gaumenschmaus“ im Clublokal ein. Die Vorspeise bestand aus einem bunt gemischten Salat mit feiner Sauce, der Hauptgang aus zweierlei Risotto (Spargel und Steinpilz). Beim Dessert hatten die Seeclüblerinnen und Seeclübler die Wahl zwischen Organgen-Cake, Rüebi-Torte und Schokoladen-Ku-chen … mmmmh :-) Alles in allem ein sehr gelungener Saison-Auftakt, sowohl in sportlicher wie auch kuli-narischer Hinsicht!

Page 32: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

32

Präsentation Neues Ruderzentrum ‚Naturarena Rotsee’ 14. April 2016

Text: Astrid Consoni

Heute sind Ruderer und Ruderinnen von Schaffhausen, Kreuzlingen, Rorschach, Friedrichs-hafen und von unserem Seeclub an diese Präsentation gekommen.

Und; wir sind uns alle einig es ist beeindruckend was die LUCERNE REGATTA auf die Beine gestellt hat.

Wie herrlich muss es sein auf dem ‚Göttersee‘ rudern zu können. Leider ist der Rotsee nur für die Regatierenden freigegeben, was ich persönlich sehr bedaure.

Auszug aus: http://www.lucerneregatta.com/naturarena/Damit der Rudersport in Luzern eine starke Zukunft hat… wurde 2010 der Verein Na-turarena Rotsee gegründet. Dieser verfolgt das Ziel, die Ruderinfrastruktur im Einklang mit dem einzigartigen Natur- und Erholungsraum am Rotsee mit einem Budget von 16 Millionen Franken zu modernisieren. Nachdem bereits einige Elemente erfolgreich in Betrieb genommen wurden, werden im Mai 2016 alle Arbeiten fertiggestellt. Dies ist weltweit einmalig:Eine erstklassige Ruder-Infrastruktur mitten in einem Naturschutz- und Erholungsgebiet!Mehr zu diesem tollen Projekt unter: www.naturarena.ch

Nach der Präsentation kommen wir in den Genuss von Häppchen und St. Gallerbrat-würsten direkt ab der Feuerstelle im Clubraum.

Ich möchte an dieser Stelle einen grossen Dank an Sabine und Erich Pfister aussprechen. Es ist vorbildlich wie ihr beide immer wieder mit Elan und Freude soviel zum Clubleben beiträgt.

Allerherzlichsten Dank sicherlich auch im Namen von vielen anderen Seeclüblerinnen und Seeclübler.

Bildquelle: Lucerne Regatta

Page 33: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

33

FACTS ZU AIR-LUX:– Grossflächige Schiebefenster– Boden- und deckenbündig– Luftunterstütztes Dichtungssystem– Weltbeste Dichtigkeit– Schweizer Qualitätsprodukt

Jetzt mehr erfahren auf: air-lux.ch

Ueli Steck, Schweizer Extrembergsteiger

WER GRENZEN ÜBERWINDET, ERÖFFNET NEUE PERSPEKTIVEN.

Krapf_air_lux_Inserat_Zeitung_190x128mm_V02.indd 1 06.04.2016 09:43 Uhr

Page 34: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

34

Erste Hilfe-Kurs 16. April 2016

Text: Eva Graf / Fotos: Astrid Amann

Am Samstagnachmittags 16. April 16 durften wir an einem sehr interessanten ‚Erste Hilfe Kurs’ teilnehmen. Mit grosser fachlicher Kompetenz führte uns Frau Dr. Susanne Schwarz durch die Tücken der Lebensrettungserstmassnahmen. Inhalt und Kursablauf:- Grundsätzliches- Lebensrettende Sofortmassnahmen- Erste Hilfe rund ums Wasser. Die 4 Stunden verflogen mit diversen Übungen am lebendem Objekt, aber auch an zwei Übungspuppen und einem Defibrillator wie im Flug. So konnten wir neues lernen und unser vergessenes Wissen wieder auffrischen.Wir möchten uns bei Susanne für ihre Zeit ganz herzlich bedanken.

Page 35: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

35

Page 36: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

36

Anliegen und Hinweise zum Umgang und Pflege mit den Ruderbooten

Verfasst mit Thomas Kugler; Astrid Consoni

Thomas Kugler pflegt und hegt unsere Boote seit mehr als 8 Jahren. Er gibt hier seinem Anliegen Ausdruck bezüglich einem sorgfältigerem Umgang mit den Booten.

Bootspflege nach dem Rudern:Die Rollschienen gut abreiben, das Innere sowohl das Äussere des Bootes gut säubern. Evtl. mit dem Schlauch ausspritzen.

Denn; die Nachnutzer schätzen und danken es!

Bootsschäden:Die häufigste Ursache der Bootsschäden passieren auf dem Lande. z.B. in der Hektik beim Anheben wenn die Boote rausgenommen oder versorgt werden. Das sind vermeidbare Schäden!

Wenn und wie auch immer ein Schaden passiert: bitte umgehend an Thomas Kugler melden. Tel. 079 409 60 01 oder E-Mail: [email protected]

JUNIOREN SEITEN

2016 Das Jahr der Ausbildungen und des Militärs

Text: Ryan Schneider

„Was ist mit unserer Jugend?“ wird sich so manch einer denken in unserem Club. Tja auch unsere Jugend wird älter und lernt die Kantonsschule/Arbeitswelt kennen. Um auch dort zu bestehen werden sie natürlich für das vorbereitet und geprüft. Im 2016 ist für viele das Jahr des Abschluss und das Jahr der Aufnahmen in den Schulen. Als Trai-ner ist es uns wichtig das dort zuerst die Priorität gesetzt wird und sie das mit guter Leis-tung erfüllen können. daher wird dieses Jahr ein eher ruhiges Jahr werden. Für manche ist es auch das Jahr des Militärs, jener Ort wo auch wir gewesen sind und unsere Väter gesagt haben:“ Do wirsch vom Burscht zum Maa!!“ ob das wirklich so ist, erlebt jeder für sich selbst. um auch da zum „Maa“ zu werden ist man 18-21 Wochen in der Ausbildung. Gelernt wird Disziplin, Gemeinschaft, Teamgeist und soziales Zusammensein. Eigen-schaften die ein Ruderer in sich trägt seit dem ersten Schlag den er beim Rudern erlernt hat. Daher nicht verwundert sein wenn es mal ruhiger im Club zu und her geht. Ich wünsche allen Abschliessenden, wie auch allen die eine Aufnahmeprüfung absolvie-ren, viel Glück und Erfolg.Jene die gleich nach dem Abschluss ins Militär gehen, euch stets trockene Socken und Humor um nicht alles ganz so streng zu sehen.

Page 37: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

37

Redaktionelles

Winter- und Frühlingsinformationen &-Impressionen zeigen sich in dieser Ausgabe.Ich möchte mich für die engagierten Beiträge herzlich bedanken.

Nicht vergessen: Vom 5. – 21. August 2016 finden die Olympischen Spiele in Rio statt.Drücken wir die Daumen für unsere Schweizer Ruderinnen/Ruderer.

Hier ein Bild von Amsterdam wo anno 1928 die Spiele ausgetragen wurden.Aufgenommen beim Rudern an Ostern 2016

CITIUS – ALTIUS – FORTIUS SCHNELL – HÖHER - MEHR

PS: Dank der Idee und Initiative von Philipp Süssli und natürlich dank den Spenderinnen und Spendern dürfen wir uns schon bald über einen neuen schmalen Doppelzweier im Altenrhein freuen. Allerherzlichsten Dank!

Ich wünsche Euch allen einen tollen Frühling und Sommer und immer eine handbreite Wasser unter dem Kiel.

Mit frohem Rudergruss, Eure Spritzer RedaktorinAstrid Consoni

Page 38: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

Programm 2016

Datum Tag Anlass Organisation März

9. Mittwoch Ehrenmitgliederabend Vorstand 18. Freitag Generalversammlung Erich Pfister April 2. Samstag Putztag Heinz Dintheer 3. Sonntag Anrudern Erich Pfister 14. Donnerstag Rotsee Präsentation Regattaverein 16. Samstag 1-Hilfe Kurs Susanne Schwarz 23./24. Sa. / So. Regatta Lauerz Jonas Seiterle 23. Samstag SRV Präsidenten Konf. Erich Pfister Mai 1. Sonntag Ausfahrt Rheineck Gaby Lehner 6. – 8. Fr. – So. Ruder-Grundkurs Jacqu. Stäheli 7./8. Sa. / So. Regatta Schmerikon Jonas Seiterle 14. – 16. Sa. – Mo. Bodenseetour Gaby Lehner 21./22. Sa. / So. Regatta Cham Jonas Seiterle 22. – 29. So. – So. Weltcup Rotsee Juni 4./5. Sa. / So. Regatta Sarnen 11./12. Sa. / So. Regatta Greifensee 18. – 26. Sa. – So. Mecklenburgische Seenp. Rico Lang 25./26. Sa. / So. Schweizermeisterschaft Juli 3. Sonntag Sommerpicknick Erich Pfister 8. – 10. Fr. – So. Tourenkurs Stöff Kreis 9.7. - 14.8 Sa. / So. Ferienpass Jugend Jonas Seiterle 16. – 23. So. – Sa. Wassersportlager Sportamt TG August 25. Donnerstag Treff mit Rorschach Erich Pfister September 3. Samstag Ruderfest Kreuzlingen Erich Pfister 3. Samstag Regatta Uster Jonas Seiterle 24./25. Sa. / So. Technikkurs, Sarnen Tobias

Lenggenhager 30. Freitag Lauftreff Jonas Seiterle 30. -2.10. Fr. – So. Walensee Monika Rüegg Oktober

1./ 2. Sa. / So. Regatta Bad Waldsee Jonas Seiterle 22. Samstag Abrudern Ruderchefs 29. Samstag SRV Konf. / Armadacup Erich Pfister November 2. Mittwoch Gönnerabend Erich Pfister Dezember

3. Samstag Klausabend Erich Pfister 10. Samstag Langstrecke Eglisau Januar 17 1. Sonntag Neujahrsrudern Erich Pfister 7. Samstag Papiersammlung Markus Jenny offen Fr. – So. Skiweekend Mä/Ap 17 8. Mittwoch Ehrenmitgliederabend Erich Pfister 17. Freitag Generalversammlung Erich Pfister 1. April Samstag Bootshausputz Vorstand 2. April Sonntag Anrudern Vorstand

Ruderzeiten (alle Boote sind für die Zielgruppe reserviert!) Tag Zeitpunkt Zielgruppe Montag 18.30 Uhr (Winterhalbjahr

Kraftraum, 19.00 Turnh. Reben) Jugend/Sportler

Dienstag 18.00 Uhr/18.30* Aktive Mittwoch 06.00 Uhr (Sommer)

18.30 Uhr Offen Jugend

Donnerstag 18.00 Uhr/18.30* Aktive Freitag Offen Samstag 08.00 Uhr ** Sportler/Jugend Samstag 10.00 Uhr *** EinsteigerInnen Sonntag 09.00 Uhr (Stamm: 11.00) Alle Seeclub Küche (noch unsicher)

Mai – September Dienstag oder Donnerstag

Alle

* Monate: Mai, Juni, Juli, August ** ganzjährig: sportlich selbständiges Rudern in Rennbooten, ohne Betreuung *** Unbetreutes Rudern für Alle, Betreuung nach separater Info. Der Kraftraum steht allen Mitgliedern jederzeit zur Verfügung. Betreutes Rudern für Anfänger und lernwillige Ruderinnen und Ruderer: Di 18.00 und Sa 10.00 Uhr, gemäss separater Info Jacqueline Stäheli

Page 39: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara

Programm 2016

Datum Tag Anlass Organisation März

9. Mittwoch Ehrenmitgliederabend Vorstand 18. Freitag Generalversammlung Erich Pfister April 2. Samstag Putztag Heinz Dintheer 3. Sonntag Anrudern Erich Pfister 14. Donnerstag Rotsee Präsentation Regattaverein 16. Samstag 1-Hilfe Kurs Susanne Schwarz 23./24. Sa. / So. Regatta Lauerz Jonas Seiterle 23. Samstag SRV Präsidenten Konf. Erich Pfister Mai 1. Sonntag Ausfahrt Rheineck Gaby Lehner 6. – 8. Fr. – So. Ruder-Grundkurs Jacqu. Stäheli 7./8. Sa. / So. Regatta Schmerikon Jonas Seiterle 14. – 16. Sa. – Mo. Bodenseetour Gaby Lehner 21./22. Sa. / So. Regatta Cham Jonas Seiterle 22. – 29. So. – So. Weltcup Rotsee Juni 4./5. Sa. / So. Regatta Sarnen 11./12. Sa. / So. Regatta Greifensee 18. – 26. Sa. – So. Mecklenburgische Seenp. Rico Lang 25./26. Sa. / So. Schweizermeisterschaft Juli 3. Sonntag Sommerpicknick Erich Pfister 8. – 10. Fr. – So. Tourenkurs Stöff Kreis 9.7. - 14.8 Sa. / So. Ferienpass Jugend Jonas Seiterle 16. – 23. So. – Sa. Wassersportlager Sportamt TG August 25. Donnerstag Treff mit Rorschach Erich Pfister September 3. Samstag Ruderfest Kreuzlingen Erich Pfister 3. Samstag Regatta Uster Jonas Seiterle 24./25. Sa. / So. Technikkurs, Sarnen Tobias

Lenggenhager 30. Freitag Lauftreff Jonas Seiterle 30. -2.10. Fr. – So. Walensee Monika Rüegg Oktober

1./ 2. Sa. / So. Regatta Bad Waldsee Jonas Seiterle 22. Samstag Abrudern Ruderchefs 29. Samstag SRV Konf. / Armadacup Erich Pfister November 2. Mittwoch Gönnerabend Erich Pfister Dezember

3. Samstag Klausabend Erich Pfister 10. Samstag Langstrecke Eglisau Januar 17 1. Sonntag Neujahrsrudern Erich Pfister 7. Samstag Papiersammlung Markus Jenny offen Fr. – So. Skiweekend Mä/Ap 17 8. Mittwoch Ehrenmitgliederabend Erich Pfister 17. Freitag Generalversammlung Erich Pfister 1. April Samstag Bootshausputz Vorstand 2. April Sonntag Anrudern Vorstand

Ruderzeiten (alle Boote sind für die Zielgruppe reserviert!) Tag Zeitpunkt Zielgruppe Montag 18.30 Uhr (Winterhalbjahr

Kraftraum, 19.00 Turnh. Reben) Jugend/Sportler

Dienstag 18.00 Uhr/18.30* Aktive Mittwoch 06.00 Uhr (Sommer)

18.30 Uhr Offen Jugend

Donnerstag 18.00 Uhr/18.30* Aktive Freitag Offen Samstag 08.00 Uhr ** Sportler/Jugend Samstag 10.00 Uhr *** EinsteigerInnen Sonntag 09.00 Uhr (Stamm: 11.00) Alle Seeclub Küche (noch unsicher)

Mai – September Dienstag oder Donnerstag

Alle

* Monate: Mai, Juni, Juli, August ** ganzjährig: sportlich selbständiges Rudern in Rennbooten, ohne Betreuung *** Unbetreutes Rudern für Alle, Betreuung nach separater Info. Der Kraftraum steht allen Mitgliedern jederzeit zur Verfügung. Betreutes Rudern für Anfänger und lernwillige Ruderinnen und Ruderer: Di 18.00 und Sa 10.00 Uhr, gemäss separater Info Jacqueline Stäheli

Hockete mit Seniorinnen und Senioren jeden ersten Mittwoch ab 15 Uhr im Clubhaus.

Rudern mit Jacqueline Stäheli: 9.00 Uhr An- bis Abrudern 13.30 Uhr Ab- bis Anrudern

Programm 2016

Datum Tag Anlass Organisation März

9. Mittwoch Ehrenmitgliederabend Vorstand 18. Freitag Generalversammlung Erich Pfister April 2. Samstag Putztag Heinz Dintheer 3. Sonntag Anrudern Erich Pfister 14. Donnerstag Rotsee Präsentation Regattaverein 16. Samstag 1-Hilfe Kurs Susanne Schwarz 23./24. Sa. / So. Regatta Lauerz Jonas Seiterle 23. Samstag SRV Präsidenten Konf. Erich Pfister Mai 1. Sonntag Ausfahrt Rheineck Gaby Lehner 6. – 8. Fr. – So. Ruder-Grundkurs Jacqu. Stäheli 7./8. Sa. / So. Regatta Schmerikon Jonas Seiterle 14. – 16. Sa. – Mo. Bodenseetour Gaby Lehner 21./22. Sa. / So. Regatta Cham Jonas Seiterle 22. – 29. So. – So. Weltcup Rotsee Juni 4./5. Sa. / So. Regatta Sarnen 11./12. Sa. / So. Regatta Greifensee 18. – 26. Sa. – So. Mecklenburgische Seenp. Rico Lang 25./26. Sa. / So. Schweizermeisterschaft Juli 3. Sonntag Sommerpicknick Erich Pfister 8. – 10. Fr. – So. Tourenkurs Stöff Kreis 9.7. - 14.8 Sa. / So. Ferienpass Jugend Jonas Seiterle 16. – 23. So. – Sa. Wassersportlager Sportamt TG August 25. Donnerstag Treff mit Rorschach Erich Pfister September 3. Samstag Ruderfest Kreuzlingen Erich Pfister 3. Samstag Regatta Uster Jonas Seiterle 24./25. Sa. / So. Technikkurs, Sarnen Tobias

Lenggenhager 30. Freitag Lauftreff Jonas Seiterle 30. -2.10. Fr. – So. Walensee Monika Rüegg Oktober

1./ 2. Sa. / So. Regatta Bad Waldsee Jonas Seiterle 22. Samstag Abrudern Ruderchefs 29. Samstag SRV Konf. / Armadacup Erich Pfister November 2. Mittwoch Gönnerabend Erich Pfister Dezember

3. Samstag Klausabend Erich Pfister 10. Samstag Langstrecke Eglisau Januar 17 1. Sonntag Neujahrsrudern Erich Pfister 7. Samstag Papiersammlung Markus Jenny offen Fr. – So. Skiweekend Mä/Ap 17 8. Mittwoch Ehrenmitgliederabend Erich Pfister 17. Freitag Generalversammlung Erich Pfister 1. April Samstag Bootshausputz Vorstand 2. April Sonntag Anrudern Vorstand

Ruderzeiten (alle Boote sind für die Zielgruppe reserviert!) Tag Zeitpunkt Zielgruppe Montag 18.30 Uhr (Winterhalbjahr

Kraftraum, 19.00 Turnh. Reben) Jugend/Sportler

Dienstag 18.00 Uhr/18.30* Aktive Mittwoch 06.00 Uhr (Sommer)

18.30 Uhr Offen Jugend

Donnerstag 18.00 Uhr/18.30* Aktive Freitag Offen Samstag 08.00 Uhr ** Sportler/Jugend Samstag 10.00 Uhr *** EinsteigerInnen Sonntag 09.00 Uhr (Stamm: 11.00) Alle Seeclub Küche (noch unsicher)

Mai – September Dienstag oder Donnerstag

Alle

* Monate: Mai, Juni, Juli, August ** ganzjährig: sportlich selbständiges Rudern in Rennbooten, ohne Betreuung *** Unbetreutes Rudern für Alle, Betreuung nach separater Info. Der Kraftraum steht allen Mitgliedern jederzeit zur Verfügung. Betreutes Rudern für Anfänger und lernwillige Ruderinnen und Ruderer: Di 18.00 und Sa 10.00 Uhr, gemäss separater Info Jacqueline Stäheli

Page 40: 1 – April 2016 / 36. Jahrgang - my.fairgate.ch · Die sieben motivierten Instruktorinnen und Instruktoren, Gaby, Evelyne, Monika, Anne-co, Tobias, Thomas und ich (Frederike, Barbara