1

Behinderung ist nicht eine Eigenschaft von Personen, sondern eine Funktion der Umwelt, die unterschiedliche Fähigkeiten

fördert oder behindert.

Disabilità non è una caratteristica dell'individuo, bensì il modo in cui il mondo ostacola o stimola le diverse

capacità.

Piano di settore disabilità(Deliberazione della Giunta prov.le n. 412 del 19.03.2012)

Obiettivi e sfide delle politiche per le persone con disabilità in Alto Adige 2012-2015

3

1. Aumento dell'età media delle persone con disabilità

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

2004 2005 2006 2007 2008 2009

0-6 Jahre

7-18 Jahre

19-60 Jahre

oltre/über 60

Persone con disabilità grave ai sensi L. 104/92

4

2. La maggior consapevolezza dei propri diritti

il modello sociale

l'accessibilità

l'inclusione

la partecipazione

l'autodeterminazione

5

3. Ampia gamma di servizi

necessità di mettere in rete i servizi

apprendimento come processo di integrazione

Creazione di nuovi modelli di gestione

1025

Centri diurni socio-pedagog. Sozio-pädag. Tagesförderstätte 17 217

47

41 465

4

334

20

20

STRUTTUREEINRICHTUNGEN

CAPACITÀ RICETTIVABETREUUNGSKAPAZITÄT

111Comunità alloggioWohngemeinschaft 17

Centro di addestramento abitativoTrainingswohnung

ConvittoWohnheim

Tot semiresidendezialeTeilstationär Insgesamt

Tot residendezialeStationär Insgesamt

Laboratori protettiGeschützte Werkstätten 30 808

6

4. Partecipazione, inclusione e autodeterminazione

integrazione delle norme giuridiche formazione delle famiglie, del personale

insegnante, educativo e socio-pedagogico rivisitazione delle prassi e dei programmi

assistenziali e socio-pedagogici la ricerca delle maggiori risorse oggi

ostacolata dall'andamento economico

7

5. Stabilire priorità

Stabilità della spesa e aumento delle risorse finanziarie limitato

Reperimento di nuove fonte di finanziamento

Utilizzo efficiente delle risorse Coinvolgimento nelle decisioni

8

Perché il piano?

verifica dello stato attuale degli interventi previsti in provincia di Bolzano nel settore disabilità. individuazione delle nuove sfide sociali e politiche che riguardano la vita delle persone con disabilità;adeguamento delle strategie e dei programmi ai bisogni individuali delle persone sulla base dei principi sanciti dalla convenzione ONU sui diritti delle persone con disabilità;la verifica del fabbisogno di risorse in termini finanziari, organizzativi e sociali per la realizzazione dei programmi e degli interventi;analisi del rapporto tra domanda ed offerta di servizi con il coinvolgimento diretto delle persone con disabilità.

9

Terminologia

"persone con disabilità"

persone molteplici fattori

definito dalle persone con disabilità stesse

10

Ambiti tematici

la gestione del sistema

auto aiuto

partecipazione e inclusionesensibilizzazione

servizi

società

persona

famiglia

autodeterminazione abitare

la qualità delle prestazioni

socializzazione e tempo libero occupazione e lavoro

11

Sicurezza economica sociale

Prestazioni L. 46/1978 Spese 2011

Pensioni per persone con invalidità civile 23.250.371€

Indennità di accompagnamento 5.586.205€

Prestazioni per “ciechi civili”Pensione, assegno integrativo, indennità di accompagnamento, indennità speciale

7.459.792€

Prestazioni per persone sordePensione, indennità di comunicazione

1.944.369€

totale 38.240.737 €

12

Obiettivi 2012-2015

1. Sviluppo di un sistema di tutela sociale di base

gli importi erogati dai diversi enti e servizi sono congiunti in un’unica prestazione;miglioramento delle procedure;un'unica prestazione = più semplice e trasparente per i cittadini

2. Aumento annuale della prestazione in base indice ISTAT

2011= 38.240.737 €2015= 42.019.308 € + 3, 7 mil. €

13

Occupazione e lavoro

Misure Persone Costi 2011

Legge n. 68/1999“Norme per il diritto al lavoro dei disabili" in aziende private e pubbliche

1.843 1.918.200 € Ripartizione Lavoro

Plus +35Inserimento lavorativo tramite contributo a comunità comprensoriali, aziende sanitarie e comuni

79 4 70.300 € Ripartizione Famiglia, sanità e politiche sociali

Convenzioni di affidamentoInserimenti lavorativi

423 1.134.700 € Ripartizione Lavoro

Cooperative socialeTipo B per l‘inserimento lavorativo

291 2.817.000 € Ripartizione Famiglia, sanità e politiche sociali

Totale 2.636 6.340.200 €

14

Obiettivi 2012-2015

Sviluppo delle cooperative sociali per l’inserimento lavorativo di tipo B: Aumento annuale di posti di lavoro in cooperative sociali per 50 persone, stima delle risorse pari a 500.000 € all'anno

Sviluppo Plus +35

2011 2012 2013 2014 2015

Posti 55 65 75 85 95

Persone inserite 80 95 110 125 140

Contributi concessi Ripartizione Famiglia, sanità e politiche sociali (LP 20/83)

480.000 € 600.000 € 700.000 € 800.000 € 900.000 €

15

I Servizi diurni

Tipologia Posti Costi 2011

Laboratori protetti e riabilitativi

centri diurni socio-pedagogici

952 21.783.795 €

Obiettivo: + 40 posti

16

Obiettivi 2012-2015

ampliamento delle opportunità di inserimento lavorativo;sostegno allo sviluppo della cooperazione socialeridefinizione delle offerte di assistenzaulteriore sviluppo del budget dell'assistenza personale;sostegno del volontariato; miglioramento delle strategie di fundraising

17

Abitare

Servizi Posti Costi 2011

convitticomunità alloggiocentri per addestramento

abitativo

457 15.823.446 €

Obiettivo: + 20 posti

18

Obiettivi 2012-2015

potenziamento delle forme di assistenza domiciliare sia per l'erogazione di prestazioni di cura, che di sostegno socio-pedagogico;sostegno e consulenza per progetti abitativi sviluppate nel privatosviluppo della prestazione economica per la "vita indipendente e partecipazione sociale"creazione di nuclei dedicati alle persone con disabilità nelle residenze per anziani.

19

Barriere 1

Barriere architettonichelegge provinciale e regolamento di esecuzione sulle barriere;contributi per l‘abbattimento delle barriere archi-tettoniche;elaborazione dei piani di adattamento da parte dei Comuni.

Barriere burocratiche:unificazione delle prestazioni per sicurezza economica sociale di basesemplificazione amministrativa tessera per le persone con invalidità civile (46%)

20

Barriere 2

barriere linguistichesensibilizzazione sull'uso del linguaggio semplice;formazione del personale dei servizi per la stesura di testi in linguaggio semplice;elaborazione di modelli per la stesura di formulari e testi in linguaggio semplice.

sensibilizzazionepromozione di un cambiamento culturale (mass media); sensibilizzazione della società in materia di inclusione.

21

Mobilità

Obiettivi 2012-2015:potenziamento di mezzi di trasporto pubblico "accessibili";verifica per l’introduzione di un sistema voucher per ottenere il contributo per le spese di trasporto;miglioramento del coordinamento tra enti che si occupano dell'istituzione di trasporti speciali;riconoscimento dei contrassegni per il parcheggio a livello europeo.

Nel 2010 sono stati spesi ca. 7 mil. € per trasporti di persone nei servizi sociali e nelle scuole.2011 libera circolazione sui mezzi pubblici dal 74% invalidità

22

Tempo libero, integrazione sociale e contributi ad enti del privato sociale

Obiettivi 2012-2015:spostamento della quota di contributo per le spese amministrative (60%) verso progetti operativi;rafforzamento delle competenze di sponsorizzazione;promozione e incentivazione del volontariato;miglioramento dell'accessibilità alle iniziative di tempo libero pianificazione di iniziative innovative

Nel 2011 sono stati concessi al privato sociale contributi per 3,4 Mil. €. I contributi hanno avuto un aumento del 23% negli ultimi 5 anni. I contributi per le spese di investimento sono stati pari a 800.000 € .

23

Famiglia

Obiettivi 2012-2015:

accompagnamento e consulenza alle famiglie con bambini con disabilità;sviluppo delle offerte di servizi di respiro e di accompagnamento pomeridiano;promozione della diffusione di attività di auto aiuto.

24

Gestione del sistema

Obiettivi 2012-2015:

organizzazione di incontri periodici al livello interdipartimentale;

promozione del coinvolgimento attivo delle persone con disabilità;

partecipazione diretta delle persone con disabilità al sistema qualità;

costante monitoraggio delle misure e dei programmi d'intervento nell'ambito della disabilità.

25

Il piano di settore online

http://www.provincia.bz.it/politiche-socialisotto Pubblicazioni

Grazie per la Vostra attenzione!Danke für Ihre Aufmerksamkeit!

http://www.provinz.bz.it/sozialwesen unter Publikationen