Meißner AmtsblattAmtliche Mitteilungen der Stadt Meißen Jahrgang 20 | 16. November 2012 | Nr. 11

Der Sandmann ist in diesem Jahr zuGast in der Weihnachtsausstellungdes Stadtmuseums. Dabei hat er ech-ten Traumsand.Kinder und Erwachsene können haut-nah in die Szenerien der Sandmann-landschaften mit Puppen und Fahr-zeugen eintauchen - wie in einemTraum.Das macht der sympathische BerlinerWinfried Kujas, der ehemalige Pro-duktionsleiter aus dem Sandmanns-tudio in Berlin, möglich.Er betreut und bewahrt noch heuteakribisch all die vielen Einzelutensi-lien, Requisiten, die nötig waren, umden Sandmann immer wieder in ei-ner neuen Situation, zu jeder Jahres-zeit, auszustatten.Immerhin gibt es noch heute 30 ori-ginale Sandmännchen, die in 500verschiedenen Rahmenhandlungenagierten.

Die Vita des Sandmanns

Viele der 240 Sandmann-Fahrzeuge,Puppenensemble, Tiere und Dekora-tionselemente, die in vielen Filmenim Einsatz waren, sind in der Ausstel-lung im Original zu sehen.Alles begann im Mai 1956, als derSandmann noch im Hörfunk bei Ra-dio DDR auftrat. 1958 wurde imDeutschen Fernsehfunk das Puppen-studio eingerichtet, und ein Jahr spä-ter trat der Sandmann im DFF erst-mals auf.1966 entstanden erste Farbproduk-tionen. Das Trickfilmstudio in Berlin-Mahlsdorf begann 1975 mit seinerArbeit.Im Herbst 1990 kämpften die Zu-schauer um den Erhalt ihres „Sand-mannes“, der noch bis Ende 1991 imdeutschen Fernsehfunk ausgestrahltwurde.Danach tritt er in den neuen Landes-funkanstalten ORB und MDR auf, ab1992 im NDR und SFB und schließlich1997 im Kinderkanal von ARD undZDF. Seit 53 Jahren also flimmert derSandmann nun schon über den Bild-schirm, allabendlich um 18.50 Uhr.

Angebot für Kinder zur Weihnachts-ausstellung im Stadtmuseum „Sand-mann, lieber Sandmann“ vom21.11.2012 bis 27.01. 2013

Der Sandmann lädt ins Museumein…aber nicht zum Schlafengehen,sondern zum Mitmachen und Spaßhaben. Kinder können selbst aktivwerden.Das Sandmännchen und die bekann-ten Figuren der Abendgrußfilme kön-nen gebastelt werden. Pinsel, Farben,Schere und Papier stehen bereit. Wer

möchte, kann den Museumstraum-zauberbaum mit seinen gebasteltenFigürchen schmücken.Und vielleicht gibt es ja auch für dieKinder etwas „süßen“ Traumsand mitnach Hause.

Sandmannspiele

In kleineren Gruppen können Sand-mannspiele und Puzzle im Museumgespielt werden. Ganz besondersfreuen sich das Museumsteam undder Sandmann auf musikalische Kin-

der. Wer kann die Sandmannlieder„Sandmann, lieber Sandmann…“ und„Der Sandmann ist da, der Sandmannist da…“ singen?Außerdem gibt es ein Quiz-Spiel. Fürdiejenigen, die aufmerksam zuhörenoder lesen, sind die Antworten eineLeichtigkeit. Eintritt wie jedes Jahr zur Weih-nachtsausstellung:Kinder in der Gruppe 1 Euro, Ermä-ßigte 2 Euro, Erwachsene 3 Euro.

Öffnungszeiten:Di - So 10-18 Uhr25./26.12. u. 1.1.13 14-18 Uhr24.12. u. 31.12. geschlossen

„Sandmann, lieber Sandmann …“Weihnachtsausstellung ab 21. November

Zog Generationen in den Bann: Das Sandmännchen.

■ So 2.12. 15 Uhr: Adventskon-zert mit dem Winzerchor Spaar-gebirge e.V.

■ Mi 5.12. 14 Uhr: Über denpassenden Umgang mit bösenTräumen. MärchenerzählerinMarita Dörner liest das Märchen„Das Traumfresserchen“ vonMichael Ende.

■ Do 6.12. 18 Uhr: Nikolaus-überraschung für Erwachsene„Die Traumbuche“ von VolkmarLeander, gelesen von MaritaDörner

■ Sa 8.12. 15 Uhr: Der beson-dere Nachmittag für ganz Neu-gierige mit Winfried Kujas vomSandmannstudio aus Berlin. Ererzählt über die Geheimnisseder Sandmann-Filmemacher.

■ So 16.12. 15 Uhr: Schüler derMusikschule des LandkreisesMeißen musizieren

Veranstaltungenzur

Weihnachts-Ausstellung

Aus der Stadt:Bau der VerkehrsstationMeißen-Altstadt beginnt 2Neues Mitglied im Stadtrat 2Einladung zur Senioren-weihnachtsfeier 2Bürgersprechstunde des OB 2Kunst- und Kulturpreis2012 verliehen 3Straßenreinigungstermine 4Geplante Straßensperrungen 4Infoveranstaltung fürWaldbesitzer 4Der Winter steht vor der Tür 5Hinweise zum Winterdienst 5

Amtliche Beschlüsse undBekanntmachungen:Sitzungskalender desStadtrates imNovember/Dezember 10Beschlüsse desBauausschussesvom 24.10.2012 10Beschlüsse des Stadtratesvom 07.11.2012 10Widerspruchsrecht zu Jubiläen 10Widerspruchsrechtim Wehrrecht 10

Sonstige Informationen:Neue Strompreiseab 01.01.2013 6AusgewählteVeranstaltungstermine 7Programm derMeißner Weihnacht 8Kreisjugendring wählteneuen Vorstand 9Der ersteTheater-Freundeskreis-Abend 11Aus den Kindertagesstätten 11Aus den Schulen 11-12Einladung zum Hallenturnfest 13Geburten 13Wohnungsangebote der SEEG 14Jubilare 15Seniorensprechstunde 15Seniorentelefon 15Friedensrichter 15Vielfältiges Saunaangebotdes „Wellenspiels“ 16

Aus dem Inhalt

INFORMATIONEN AUS DER STADT2 Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

Jeden ersten Dienstag im Mo-nat führt der Oberbürgermeis-ter Olaf Raschke eine Bürger-sprechstunde durch.

Die Gespräche mit den Bür-gern sind für ihn ein enormwichtiger Teil seiner Amtsge-schäfte.Bürger können im persönli-chen Gespräch Anliegen, Wün-sche und Probleme vorbrin-gen.

Die nächste OB-Sprechstundefindet am Dienstag, 8. Januar2013, von 15 bis 17 Uhr, imRathaus am Markt 3 statt.Interessierte Bürger meldensich bitte unter der Rufnum-mer 03521 467206 im Sekreta-riat des Oberbürgermeistersunter Nennung ihres Themasan.

MeißensOberbürger-

meisterlädt ein

zur Bürger-Sprechstunde

OB Olaf Raschke lädt fürden 8. Januar ein.

Foto: Stadt Meißen

Seit 26. September 2012 unterstütztFrau Andrea Klingor, geboren 1957,die CDU-Fraktion im Meißner Stadt-rat. Frau Klingor arbeitet als Kranken-schwester in den ElblandklinikenMeißen. Sie ist seit 1999 Mitglied derCDU und bestens mit dem Gesche-hen in der Stadt vertraut. Frau Klingorsieht ihren Interessenschwerpunktvorrangig darin, die gute Entwick-lung der Altstadt und die Aufwertunganderer Stadtgebiete weiter voranzu-bringen. Meißen als eine Stadt in dersich Jung und Alt wohlfühlen, dafürtritt sie ein.Frau Klingor ersetzt den aus privatenGründen ausgeschiedenen Fraktions-

vorsitzen-den Hans-Georg Patt.Neuer Vor-sitzenderder CDU-Fraktion istFalk WernerOrgus.An dieserStelle seiHerrn Hans-Georg Pattnochmals

herzlich für seine langjährige, ehren-amtliche Arbeit im Stadtrat und sei-nen Ausschüssen gedankt.

Neues Mitglied im Stadtrat

Andrea Klingor istneues Mitglied imStadtrat.

Dienstag, 4. Dezember 2012 oderMittwoch, 5. Dezember 2012,

von 14 bis 17 Uhr,historisches Rathaus, Markt 1

Liebe Meißnerinnen und Meißner, ichlade Sie auch in diesem Jahr als al-leinstehende Seniorinnen und Senio-ren herzlich zur traditionellen Weih-nachtsfeier in den Ratssaal des Rat-hauses zu Meißen ein.Im weihnachtlichen Ambiente mitBlick auf den Meißner Weihnachts-markt möchte ich gemeinsam mit Ih-nen einen harmonischen Nachmittagverbringen. Gerne möchte ich Ihnenauch von unterschiedlichen Höhe-

punkten und Ereignissen, die das Jahr2012 für uns bereit hielt, berichten.

Es können sich alle interessierten al-leinstehenden Meißnerinnen undMeißner, die bereits das 75. Lebens-jahr erreicht haben und noch im ei-genen Haushalt wohnen, ab 16. No-vember im Bürgerbüro, Burgstraße32 zur Teilnahme an dieser Feier an-melden. Sie erhalten eine persönlicheBestätigung, die Sie als Einlasskartezur Weihnachtsfeier mitbringen. Ichbitte um Verständnis, dass ohne die-se Bestätigung der Einlass aus organi-satorischen Gründen nicht möglichist. Wenn Sie gehbehindert sind, be-

mühen wir uns um Ihre Abholung.Melden Sie dies ebenfalls im Bürger-büro an. Ich freue mich auf unsereFeier und verbleibemit freundlichen GrüßenIhrOlaf RaschkeOberbürgermeister

Sprechzeiten Bürgerbüro:Mo 9.00 - 12.00 UhrDi 9.00 - 18.00 UhrMi geschlossenDo 9.00 - 18.00 UhrFr 9.00 - 12.00 UhrSa 9.00 - 12.00 UhrTel: 03521 467445

Einladung zur Seniorenweihnachtsfeier

Im November 2012 beginnt der S-Bahn-Ausbau der S-Bahn-Linie S1 imAbschnitt Coswig bis Meißen-Trie-bischtal. Mit dem S-Bahn-Ausbauwerden die drei bestehenden Ver-kehrsstationen Meißen-Triebischtal,Meißen und Neusörnewitz umfas-send erneuert.Im Zentrum von Meißen entsteht mitdem S-Bahn-Ausbau die neue Ver-kehrsstation Meißen-Altstadt in Höheder Neumarkt-Arkaden und damit einattraktiver Zugang zum SPNV. AlleVerkehrsstationen werden nach Ab-schluss der Baumaßnahmen barriere-frei erreichbar sein.Die Eisenbahnbrücken über die Karl-Niesner-Straße, Hirschbergstraße,Wilsdruffer Straße, Dresdner Straßeund Fabrikstraße werden rückgebautund anschließend neu errichtet. AlsVoraussetzung für die künftige Um-setzung des 15-Minuten-Taktes derS-Bahn S1 wird der Streckenabschnittzwischen Meißen und Meißen-Alt-stadt zweigleisig ausgebaut und dieElbebrücke einschließlich des 2.Überbaus umfassend saniert.Im Abschnitt Meißen-Triebischtal bisMeißen werden sämtliche Gleisanla-gen, Oberleitungen sowie die Leit-und Sicherungstechnik erneuert. InNeusörnewitz werden die beidenBahnübergänge durch eine Straßen-brücke an der Cliebener Straße unddurch einen barrierefreien Fußgän-gertunnel an der Sörnewitzer Straßeersetzt.Die Arbeiten im innerstädtischen Be-reich von Meißen beginnen ab No-vember 2012 und sollen im Wesentli-chen bis Ende 2013 abgeschlossenwerden.Während dieser Zeit wird die Bahn-strecke zwischen Meißen-Triebischtalund Meißen voll gesperrt und Schien-ersatzverkehr eingerichtet. Im Ab-schnitt Coswig bis Meißen wird bis

zum Abschluss der Bauarbeiten bisMitte 2014 der S-Bahn-Betrieb ein-gleisig durchgeführt.Für die Einrichtung des 1. Bauzustan-des finden im Zeitraum vom 22.11. -25.11.2012 erste Umschaltungen miteiner Vollsperrung der S-Bahn im Ab-schnitt Coswig - Meißen-Triebischtalstatt. Schienersatzverkehr wird ein-gerichtet.Die einjährige Bauzeit von Ende 2012bis Ende 2013 bedingt im Stadtge-biet von Meißen Verkehrseinschrän-kungen, die in enger Abstimmungmit der Stadt Meißen zur Minderungder Auswirkungen abgestimmt wur-den.Verkehrseinschränkungen gibt es:■ Vom 07.12.2012 bis 15.12.2012 er-folgt eine Sperrung der Fabrikstraßeunterhalb der Eisenbahnbrücke. In

diesem Zeitraum wird ein Teil derBrücke abgebrochen und Baufreiheitfür den Neubau geschaffen.Der Neubau der Brücke erfolgt da-nach vom Bahndamm aus, so dassder Verkehr unter der Brücke ab dem16.12.2012 wieder zweispurig rollenkann.■ Ab dem 16.12.2012 bis Ende Juni2013 wird die Dresdner Straße im Be-reich der Eisenbahnbrücke für denFahrzeugverkehr gesperrt. Es erfolgtder Rückbau der bestehenden Eisen-bahnbrücke und der anschließendeNeubau einschl. dem zugehörigenStraßenausbau sowie Medienumver-legungsmaßnahmen.■ Vom 08.12.2012 bis zum09.12.2012 ist eine Vollsperrung derWilsdruffer Straße für den Rückbauder beiden Stahlüberbauten der Ei-

senbahnbrücke geplant. Ab dem09.12.2012 bis Mitte 2013 folgt derRückbau der Widerlager und der an-schließende Brückenneubau. Wäh-rend dieser Zeit steht nur ein Fahr-streifen für die einspurige Verkehrs-führung mittels Ampelregelung zurVerfügung.■ Im Zuge der Baumaßnahmen wirdauch die Fußgängerbrücke zum Poe-tenweg erneuert. Daher steht dieseBrücke im Zeitraum von Anfang De-zember 2012 bis Juni 2013 nicht zurVerfügung.■ Der Bahnübergang Mittelweg (An-rufschranke) wird ab 22.11.2012 füralle Verkehre (auch Fußgänger undRadfahrer) geschlossen. Ab Ende No-vember 2013 geht dieser Bahnüber-gang mit moderner technischer Aus-rüstung wieder in Betrieb.

Bau der neuen S-Bahn VerkehrsstationMeißen-Altstadt beginntAusbau S-Bahn-S1 im Abschnitt Coswig - Meißen Triebischtal

Der Bau der neuen S-Bahn-Station in Meißen-Altstadt ist auch mit einigen Verkehrseinschränkungenverbunden.

INFORMATIONEN AUS DER STADT 3Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

Der diesjährige Kunst und Kulturpreisder Stadt Meißen ging an den be-kannten Künstler und Japanbotschaf-ter Kay Leonhardt.Die Preisverleihung fand am 1. No-vember 2012 im einmaligen Ambien-te der Porzellan-Manufaktur MEISSENstatt. 350 Gäste, Freunde, Partner,Wegbegleiter des Künstlers wurdenvon Oberbürgermeister Olaf Raschkezusammen mit der Geschäftsführungim Haus MEISSEN, einer ehemaligenWirkungsstätte des Preisträgers, be-grüßt.Das breite und bunte künstlerischeSchaffen Kay Leonhardts und sein En-gagement als „Japan-Botschafter“wurde eigens von drei Laudatorengewürdigt. Der Abend wurde um-rahmt und ausgestaltet von der Mi-cha- Winkler- Band (www.michawink-ler.de) und den Hibiki- Daiko-Trommlern (www.hibiki-daiko.de),Die Verleihung ist ein Meilenstein fürden Künstler Kay Leonhardt, aberauch für die Kunst- und Kulturszeneder Porzellan- und Weinstadt, diedank Leonhardt überregional be-kannt ist. Moderiert wurde der Abendvon Peter Escher.

Der Preis

Der sechste Kunst- und Kulturpreis istdotiert mit 2.000 Euro und einemUnikat aus Meißner Porzellan. DieStadt Meißen vergibt den Preis an

Künstler oder Kulturschaffende, de-ren Arbeit bzw. Werk von großer Be-deutung für die Stadt Meißen ist. DerPreis kann sowohl an Einzelpersonenals auch an Ensembles vergeben wer-den. Der oder die künftige/n Preisträ-ger sollen mit ihrer Persönlichkeitund ihren künstlerischen Leistungenauf herausragende Weise das Imageder Stadt Meißen mitbestimmen.

Die Wahl

Die Vorschläge für den Kunst- undKulturpreis 2012 konnten durchMeißner Verbände, Vereine und Kul-tureinrichtungen, dem zuständigenAusschuss für Kultur und durch denOberbürgermeister der Stadt Meißeneingereicht werden. Fünf gültigeWahlvorschläge wurden für den

Kunst- und Kulturpreis 2012 abgege-ben.Eine achtköpfige unabhängige Jury,bestehend aus zwei Mitgliedern desSozial- und Kulturausschusses, dreiFachjuroren, dem Oberbürgermeisterder Stadt Meißen sowie einem Reprä-sentanten der Manufaktur MEISSENund des Kunstvereins Meißen, wählteden Preisträger 2012 aus.

Die Preisträger

Die Stadt Meißen vergab den Kunst-und Kulturpreis erstmalig im Jahr2001 - damals an Ludwig Zepner. Seit2004 wird die Auszeichnung allerzwei Jahre verliehen. Preisträger sindMichael Winkler (2004), Karsten Voigt(2006), Andreas Weber (2008) sowiedie Stern-Combo Meißen (2010).

Verleihung Kunst- und KulturpreisAm 1. November erhielt Kay Leonhardt den Kunst- und Kulturpreis seiner Heimatstadt.

Die Preisverleihung gilt als Meilenstein der Meißner Kunst- und Kulturszene.

Kay „Leo“ Leonhardt - erhielt in diesem Jahr 2012 den Kunst- und Kulturpreis der Stadt Meißen Fotos: Claudia Hübschmann

Der Künstler nimmt von den Gästen der Veranstaltung Gratulationen zur Verleihung seines Preisesentgegen.

■ Kay LEO Leonhardt,■ Diplom Designer & Künstler Illustrator & Zeichner & Grafiker und JAPANER von Meißen.■ Kommunikativer Ansprechpartner für alle Fälle. www.leo-meissen.de

Das ist LEO

Der Künstler mit seinem Preis

Auf folgenden Straßen kommt es aufGrund von Bau- oder sonstigen Maß-nahmen zu den genannten Ein-schränkungen. Die Stadt Meißen in-

formiert daneben regelmäßig undaktuell auch über kurzfristige Sper-rungen auf der Internetseitewww.stadt-meissen.de.

Straßensperrungen November

Straße Einschränkungbis

Grund Beeinträchtigung

GroßenhainerStraße/P+R-Platz

05/2013 UmgestaltungBusbahnhof

Vollsperrung Parkplatz

B 101oberhalbSchottenberg-tunnel

04/2013 Böschungssanierung Fahrspur Richtung Mei-ßen wird über linkeFahrspur in RichtungNossen geleitet

SiebeneichenerStraße

03/2013 Bau der Ausweichspur Radwegsperrung, zeit-weise halbseitige Sper-rung mit LSA

Rosengasse 11/2012 Haussanierung Fahrbahneinengung

Fleischergasse 11/2012 Fernwärme - Trasse Straßeneinengung

Kurse buchbar unterwww.vhs-LKmeissen.de

Ein Auszug aus demKursangebot der

Volkshochschule im Landkreis

Kurs-Nr. Kurstitel Beginndatum Uhrzeit

12H3141 Feldenkrais 16.11.2012 19:00

12H2508 Workshop: Meditatives

Malen und Yoga

17.11.2012 09:00

12H5682 Weinkunde-Seminar 17.11.2012 09:00

12H2572J Die fotografischenGebiete -

Auswertungstermin

17.11.2012 10:00

12H5322 Texte und Briefe gestaltenmit Word

19.11.2012 14:00

12HM5355 Internet für Senioren 20.11.2012 09:00

12H5657 Erste Hilfe am Kleinkind 20.11.2012 17:00

12HM5655 Praxisanleiter 20.11.2012 17:00

12H117 Vortrag: GabrieleMünter (1877-1962)

und Wassily Kandinsky(1866-1944)

20.11.2012 18:00

12H5355 Webseiten fürSmartphones erstellen

(Mobile Web-App)

22.11.2012 18:00

12H2533 Porzellanmalereizum Weihnachtsfest

23.11.2012 17:00

12H5317 Den eigenen Laptopaufräumen

24.11.2012 09:00

12H2514 Weihnachtliche Kalligraphie 24.11.2012 10:00

12HM2534 Weihnachtsgeschenkeaus Ton gefertigt

27.11.2012 15:30

INFORMATIONEN AUS DER STADT4 Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

Die maschinelle Straßenreinigungführen die Mitarbeiter des Bauhofsnach einem Tourenplan aus. Dazuwerden in Vorbereitung der Reini-gung Park- und Halteverbotzeichenan den betreffenden Straßen aufge-stellt. Wir bitten die Anwohner derStraßen, diese zu beachten undrechtzeitig ihre Fahrzeuge umzupar-ken. Ebenso sind die Parkbuchtenwährend dieser Zeit freizuhalten.

Die Einhaltung wird durch städtischeVollzugsbedienstete kontrolliert. BeiNichteinhaltung des Parkverboteskann keine nachträgliche Reinigungerfolgen. Gemeinsam mit den jeweili-gen Straßen werden durch die FirmaSeidler die Regenwassereinläufe ge-reinigt. Durch widrige Witterungsbe-dingungen, Havarieeinsätze oderkurzfristige Baumaßnahmen kann eszu Tourveränderungen kommen.

Straßenreinigung in MeißenTourenplan im NovemberMontag 19.11. Ratsweinberg bis Ludwig-Richter-Straße rechts/linksDienstag 20.11. Vorbrücker Straße komplettDonnerstag 22.11. Melzerstraße komplettFreitag 23.11. Gustav-Graf-Straße komplettMontag 26.11. Hainstraße und Parkplatz BSZ komplettDienstag 27.11. Hafenstraße und links

Zscheilaer Straße bis Melzerstraße komplettMittwoch 28.11. Zscheilaer Straße ab Melzerstraße komplett

Ringstraße, Grundstraße, Proschwitzer Weg komplettDonnerstag 29.11. Gartenstraße und komplett

August-Bebel-Straße rechts

Einschränkungen durchS-Bahn - Ausbau

Straße Einschrän-kung bis

Grund Beeinträchtigungen

Eisenbahnbrücke Ende 2013 Sanierungsarbeiten Einengung des Geh-wegs sowie am Elbe-parkplatz

Mittelweg(Feldweg nachWeinböhlabzw. Niederau)

11/2013 S-Bahn-Bau Vollsperrung des Bahn-schrankenüberwegessomit Sperrung derRad- und Gehwegstre-cke

Schulbrücke undBrücke Goldgrund

12/2012bis 2013

S-Bahn-Bau Sperrung der Brückenfür Pkw-Verkehr

BrückeWilsdruffer Straße

Nacht vom8. zum9. 12.

circa 10 Std.

Brückenarbeiten Vollsperrung

Die weiteren Sperrungen werden für das nächste Amtsblatt bekannt gegeben.Straßenverkehrsbehörde

Hiermit laden wir Sie herzlich zu einerInformationsveranstaltung in dasForstrevier Meißen ein.

Wann: Mittwoch, 21. November2012, 9 Uhr

Wo: Forsthaus Kreyern 104, 01640Coswig

Begonnen wird die Veranstaltung miteiner Waldführung durch das Landes-waldrevier Moritzburg unter der Lei-tung des Revierförsters Peter Wüst-ner. Während der zwei- bis dreistün-digen Führung erfahren Sie so manchWissenswertes über das Revier Mo-ritzburg.Weiterhin lernen Sie bei einigen Vor-führungen verschiedene Pflanzver-fahren kennen, sehen eine korrekteBaumfällung mit Motor- und Schrot-säge, erfahren etwas über das in die-sem Gebiet früher weit verbreiteteHandwerk der Harzung und erlebeneine Verkehrssicherung mittels Seil-klettertechnik.

VerschiedeneVorführungen

Im Anschluss an die Waldführung er-wartet Sie auf dem Hof des ältestenForsthauses Sachsens in Kreyern einherzhaftes Mittagessen am wärmen-den Lagerfeuer. Gut gestärkt könnenSie sich anschließend dem reichen In-formationsangebot widmen, welchesauf dem Forsthof vorbereitet wird. Sogibt es Vorführungen zu mobilen Sä-gewerken, der neusten Motorsägen-technik und dem effektiven Heizenmit Holz.Weiterhin besteht die Möglichkeit,sich bei der Landwirtschaftlichen Be-rufsgenossenschaft zum Thema Ver-sicherungsschutz bei der Waldarbeitzu informieren, sowie zum Holzein-schlag nach Mondphasen und zumErwerb von Motorkettensägenschei-nen. Anschauliche Informationsange-bote, begleitet durch fachkundigeVertreter ihrer Zunft, gibt es auch zurJagd und zur Falknerei, ebenso zumjagdlichen Bogenschießen.Auch für die Kinder, unsere künftigenWaldbesitzer, gibt es viel zu entde-cken. So können sie mit Pfeil und Bo-gen auf Jagd gehen.An diesem Tag gibt es kein schlech-tes Wetter und somit wünschen wirIhnen viel Spaß und Freude.

Ronald EnnerschRevierleiter

Einladung analle

Waldbesitzerdes

ForstreviersMeißen undInteressierte

StraßenreinigungSeit 30. Mai 2012 gilt die neue Sat-zung zur Straßenreinigung und zumWinterdienst (Straßenreinigungssat-zung). Die Verpflichtung zur Reini-gung der öffentlichen Straßen wirdauf die Eigentümer und Besitzer derdurch öffentliche Straßen und Wegeerschlossenen, bebauten und unbe-bauten Grundstücke (Verpflichtete)übertragen. Verpflichtete sind Eigen-tümer, Erbbauberechtigte, Woh-nungseigentümer, Nießbraucher,Wohnungsberechtigte sowie sonsti-ge zur Nutzung des Grundstücks Be-rechtigte.Die Verpflichteten können sich zur Er-füllung ihrer Pflichten auch geeigne-ter Dritter bedienen, bleiben jedochder Stadt gegenüber verantwortlich.Öffentliche Straßen sind diejenigenStraßen, Wege und Plätze, die demöffentlichen Verkehr gewidmet sindoder als öffentliche Straßen gelten.Zu reinigen sind innerhalb der ge-schlossenen Ortslage alle öffentli-chen Straßen. Die Reinigungspflichterstreckt sich auf:- die Fahrbahnen, Radwege, Trenn-, Seiten-, Rand- und Sicherheits streifen,- die Parkplätze,- die Straßenrinnen und Einfluss- öffnungen der Straßenkanäle,- die Gehwege,- die Überwege,- Grünflächen, Böschungen, Stützmauern und ähnliches.

Gehwege sind die für Fußgänger be-stimmten Teile der Straße, ohneRücksicht auf ihren Ausbauzustandund auf die Breite der Straße. AlsGehwege gelten auch gemeinsameGeh- und Radwege. Soweit in Fuß-gängerzonen und in verkehrsberu-higten Bereichen Gehwege nicht vor-handen sind, gilt als Gehweg einStreifen von 1,5 m Breite entlang derGrundstücksgrenze.

Die Straßen (Straßenabschnitte, Stra-ßenteile), Wege und Plätze sind wö-chentlich am Tage vor einem Sonn-

tag oder einem gesetzlichen Feiertagund zwar- in der Zeit vom 1. April bis 30. September bis spätestens 18.00 Uhr- in der Zeit vom 1. Oktober bis 31. März bis spätestens 16.00 Uhrzu reinigen, soweit nicht besondereUmstände (plötzliche oder den nor-malen Rahmen übersteigende Ver-schmutzungen) ein sofortiges Reini-gen notwendig machen. Die Reini-gung umfasst das Beseitigen vonFremdkörpern, Verunreinigungen,Laub und Unkraut. Oberirdische, der

Entwässerung oder der Brandbe-kämpfung dienende Einrichtungenauf der Straße müssen jederzeit vonallem Unrat oder den Wasserabflussstörenden Gegenständen, auch vonSchnee und Eis, freigehalten werden.

WinterdienstDie Verpflichteten haben bei Schnee-fall die Gehwege vor ihren Grundstü-cken von Schnee zu beräumen. BeiStraßen mit einseitigem Gehweg sinddie Eigentümer oder Besitzer der aufder Gehwegseite befindlichen Grund-stücke als auch die Eigentümer oder

Besitzer auf der gegenüberliegendenStraßenseite zur Schneeberäumungdes Gehweges verpflichtet. Die vomSchnee geräumten Flächen vor denGrundstücken müssen so aufeinan-der abgestimmt sein, dass einedurchgehende benutzbare Gehflächegewährleistet ist. Für jedes Haus-grundstück ist ein Zugang zur Fahr-bahn zu räumen. Bei Schnee- und Eis-glätte sind die Gehwege in vollerBreite und Tiefe, noch nicht ausge-baute Gehwege in einer Mindesttiefevon 1,50 m, abzustumpfen und dieZugänge zur Fahrbahn und zumGrundstückseingang zu bestreuen.Als Streumaterial sind vor allem Sand,Splitt und ähnliches abstumpfendesMaterial zu verwenden. Die Rückstän-de sind spätestens nach der Frostpe-riode von dem jeweils Winterdienst-pflichtigen zu beseitigen.Die in den vorstehenden Absätzenfestgelegten Verpflichtungen zumWinterdienst gelten für die Zeit von 7Uhr bis 22 Uhr, sonn- und feiertagsvon 8 Uhr bis 20 Uhr. Sie sind beiSchneefall jeweils ohne schuldhaftesZögern zu erfüllen. Der städtischeBauhof übernimmt den Winterdienstin seiner Zuständigkeit ab 1. Novem-ber bereits ab 4 Uhr.

Die gesamte Straßenreinigungssat-zung ist im Amtsblatt der Stadt Mei-ßen Nr. 6 vom 22. Juni 2012 oderauchim Internet unter Stadt Meißen - Orts-recht - nachzulesen.

Hinweise zur Straßenreinigungspflicht und zum WinterdienstNeuerungen sind zu beachten!

■ 5 Fahrzeuge sind im Einsatz2 Unimog mit Feuchtsalzstreuauf-bau und Schneepflug für dasHauptstraßennetz2 Multicar mit Streuaufbau undSchneepflug für die Nebenstraßen1 Fahrzeug (Multicar Tremo) mitSplittstreuaufbau und Schneepflugfür die Gehwege an städtischenLiegenschaften (z.B. Parkanlagen,städtische Grundstücke) und Geh-wege auf Brücken■ 9 Mitarbeiter des Bauhofes wer-den den maschinellen Winterdienstdurchführen■ 460 Tonnen Auftausalz stehenfür die Wintersaison 2012/2013 zur

Verfügung, davon 85 Tonnen imBauhofes gelagert, 275 Tonnen von2011 beim Salzlieferanten auf Ab-ruf gelagert, 100 Tonnen im Wertvon 9 500 Euro wurden 2012 zuge-kauft■ 15 Tonnen Splitt für die Streu-gutbehälter im Bauhof gelagert■ 550 Sack a 60 l StreugranulatUlopur für die Gehwege im Bauhofgelagert■ Bauhof führt Winterdienst auf86 km Haupt- und Nebenstraßen-netz sowie auf 9 km Gehwegendurch■ Winterdienst an 147 Bushalte-stellen und weitere 4 km Gehwe-

ge/Treppenanlagen führt perDienstleistungsvertrag die Fa. Rich-ter durch■ 102 Streugutbehälter an 67Standorten stehen im Stadtgebietfür die Selbsthilfe zur Verfügung■ 775 m Schneezaun werden imAußenbereich der Stadt und Wink-witz aufgebautWinkwitzer Straße 50 mRottewitzer Straße 50 mEichberg 75 mProschwitzer Straße 150 mKanonenweg 100 mDobritzer Berg 150 mBockwener Weg 100 mStadtblick 100 m

Eckdaten des Winterdienstes 2012/2013

Grundstückseigentümer haben nachgültiger Straßenreinigungssatzungeine Räum- und Streupflicht auf denam Grundstück angrenzenden Geh-wegen. Als Unterstützung stehen denAnwohnern an 67 Stellen 102 Streu-kisten, die regelmäßig mit Streugutaufgefüllt werden, zur Verfügung.

Normalfall:Der Bereitschaftsdienst des Bauhofesbeginnt am 16.11.2012 und endet imNormalfall am 15.03.2013. Bei winter-lichen Bedingungen sind ab 4 Uhr bis22 Uhr zwei Fahrzeuge vom Typ Uni-mog mit Feuchtsalzstreuer für dasMeißner Straßennetz und ein Fahr-zeug mit Splittstreuer für die Gehwe-ge auf Brücken im Einsatz. Die tägli-chen aktuellen Vorhersagen desDeutschen Wetterdienstes für dasGebiet Elbtalniederung und Stadtge-biet Meißen werden zur Einsatzpla-nung herangezogen.Die Tourenpläne sind so aufgebaut,dass gefährliche, wichtige und un-übersichtliche Stellen sowie die Bus-strecken zuerst befahrbar sind, bevordas Nebenstraßennetz mit zwei Mul-ticar mit Streuaufbau bedient wird.

Hinweis an die Anwohner und Kraft-fahrer die von der B 101 über Dobritznach Meißen fahren: Wenn durchstarke Schneeverwehungen die Ver-bindungsstraße von der B 101 nachDobritz nicht freigehalten werdenkann, wird diese Straße für Fahrzeugealler Art gesperrt. Für die Anwohnerist eine Zufahrt vom Buschbad zumDobritzer Berg möglich.

Hinweis an die Anwohner der Son-nenleite: Um den Winterdienst an derSonnenleite durchführen zu können,ist es notwendig, dass die Anwohner,speziell in Höhe von Haus-Nr.5 bisHaus-Nr.15, keine Autos parken oderdie Autos so abstellen, dass die Ein-satzfahrzeuge bei Schnee- oder Eis-glätte ungehindert die ohnehinschmale Straße durchfahren können.Das Gleiche trifft für das Wenden aufdem oberen Parkplatz zu.

Hinweis an die Anwohner derMönchslehne: Die Einsatzleitung desWinterdienstes weist auf die Einhal-tung des Parkverbotes an den ge-kennzeichneten Flächen im gesam-ten Bereich der Mönchslehne hin. Bei

beidseitig geparkten Autos wird keinWinterdienst an der Mönchslehnedurchgeführt.

An Straßen mit Gefährdung von

Schneeverwehungen werden insge-samt 800 Meter Schneezaun aufge-stellt. Die Standorte sind WinkwitzerStraße, Rottewitzer Straße, Eichberg,Proschwitzer Straße, Kanonenweg,

Dobritzer Berg, Bockwener Weg undStadtblick.Extremfall:Treten extreme Witterungseinflüsseauf, wie z. B. Blitzeis oder lang anhal-tender Schneefall, so greift ein Priori-tätenplan, der mindestens gewähr-leistet, dass die wichtigsten Verkehrs-adern (Plossen, Buschbad – Boh-nitzsch, Dresdner Straße – NiederauerStraße, Anschluss zum Ortsteil Wink-witz, Anschluss zum S-Bahnnetz, Bus-bahnhof, Zufahrt Krankenhaus) be-fahrbar bleiben.

Die Stadtverwaltung Meißen weistdie Grundstückseigentümer auf dieneue Straßenreinigungssatzung (ver-öffentlicht im Amtsblatt Nr. 6/2012)hin, ganz besonders ist die Anlagedes Straßenverzeichnisses zu beach-ten. In dieser Auflistung ist die Ver-antwortlichkeit für die Räum- undStreupflicht durch die Grundstücksei-gentümer geregelt.

Informationen zur Reinigungssat-zung und Tourenpläne des Winter-dienstes im Internet unterwww.stadt-meissen.de.

Der Winter steht vor der Tür!Information für Einwohner zum Ablauf des Winterdienstes

Sind Straßen zugeparkt, kann der Winterdienst nicht arbeiten.

INFORMATIONEN AUS DER STADT 5Meißner Amtsblatt | 10/2012 | 26. Oktober 2012

DIE MEIßENER STADTWERKE INFORMIEREN6

Anzeige

Der Endverbraucherpreis eines jedenStromkunden wird mittlerweile ausvielen energiewirtschaftlichen undstaatlich regulierten Kosten kalku-liert. Die Netznutzungsentgelte wer-den von einer Regulierungsbehördegenehmigt. Sie beinhalten alle kalku-latorischen Kosten für einen stö-rungsfreien Netzbetrieb, einschließ-lich vorgelagerter Netze. Die Erlösehieraus dürfen festgelegte Grenzennicht überschreiten. Der Netzausbaugerade in der Höchstspannungsebe-ne belastet nunmehr die Entgelte zu-sätzlich. Eine Reihe von gesetzlichenUmlagen verteuert den Strom abnächstem Jahr. Die Umlage zur För-derung erneuerbarer Energien steigtab 01.01.2013 um ca. 50 %. Der ra-sante Zubau von Anlagen zur Nut-zung von Wind, Wasser und Sonnehat zur Folge, dass immer höhereKosten der Einspeisevergütungen aufalle Stromverbraucher verteilt wer-den. Zumal die stromintensive Indus-trie in vielen Fällen nur zum Teil an

diesen Kosten beteiligt wird. Der Ge-setzgeber hat nunmehr neben derKraft-Wärme-Kopplungs-Umlage, diebereits seit Jahren erhoben wird, wei-tere Umlagen beschlossen. Kosten,welche durch Befreiung stromintensi-ver Industrien von den Netzentgeltenentstehen, Haftungskosten beim An-schluss von Meereswindkraftanlagenund Kosten zur Stabilisierung vonKraftwerkskapazitäten werden zu-künftig auf die Verbraucher umge-legt. Reichlich ein Fünftel des Ge-samtpreises macht die Summe allerUmlagen zukünftig aus.Im Preis enthalten sind außerdem dieStromsteuer, die Konzessionsabgabeund die Mehrwertsteuer.Der Anteil des Preises, welcher über-haupt direkt vom Energieversorgerbeinflussbar ist, beträgt nur reichlichein Viertel und betrifft den Lieferan-teil, also die Ware Strom selbst. DieEinkaufskonditionen am Markt undeigene Vertriebskosten bestimmendiesen Preisanteil.

Wie sich der Strompreiszusammensetzt

Strompreiszusammensetzung bei Haushaltskunden

Allgemeine Preise für die Grundversorgungmit elektrischer Energie aus dem

Niederspannungsnetz derMeißener Stadtwerke GmbH - gültig ab 01.01.2013

Anlagen ohne Leistungsmessung Haushaltsbedarf

netto brutto*

Gewerblicher, beruflicher und sonstiger Be-darfnetto brutto*

Verbrauchspreis 1) Ct/kWh 23,23 27,64 25,10 29,87

Grundpreis 2)- Eintarifzähler Euro/Jahr- Zweitarifzähler Euro/Jahr

79,2091,20

94,25 108,53

79,2091,20

94,25 108,53

Schwachlastarbeitspreis (NT) 1) 3) Ct/kWh 20,72 24,66 20,72 24,66

1) einschließlich Stromsteuer und Belastungen aus EEG und KWK-Gesetz sowie aller Umlagen2) bei Wandlermessungen jeweils zusätzlich 19,28 Euro/Jahr (brutto)3) NT = Niedertarifzeit 22:00 - 6:00 Uhr (Schwachlastzeit)

* Werte aus Übersichtlichkeitsgründen z. T. gerundet; das Stromentgelt wird auf der Basis von Netto-Preisenermittelt und erhöht sich um die Umsatzsteuer (zurzeit 19%) zum Rechnungsbetrag; Steuerbefreiungen und-ermäßigungen nach dem Stromsteuergesetz sind gesondert zu beachten.

Die Allgemeinen Preise gelten für die Grundversorgung gemäß § 36 Energiewirtschaftsgesetz vom 07.07.2005(EnWG) und für die Ersatzversorgung gemäß § 38 EnWG .

FairElectric

Für unsere Kunden gilt auch weiterhin das Bonussystem „FairElectric“.Zu Allgemeinen Preisen versorgte Kunden erhalten einen Bonus von 0,83 Ct/kWh (netto 0,70 Ct/kWh) für alle nicht nachdem Schwachlasttarif bezogenen Kilowattstunden, wenn sie den rationellen Zahlungsverkehr durch eine Einzugser-mächtigung unterstützen.

Zur Berücksichtigung der Preisänderung ab 01.01.2013 werden die Verbrauchswerte der Kunden von der MeißenerStadtwerke GmbH programmtechnisch (bis 31.12.2012 und ab 01.01.2013) ermittelt, sofern Sie uns keine selbst abgele-senen Zählerstände bis zum 15.01.2013 mitteilen (Anruf unter: 03521 4601-31,4601-32 und 4601-33).

VERANSTALTUNGEN IN MEIßEN 7Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

■ Freitag, 16. November, 15 bis18 UhrFamiliennachmittag im Freizeitbad„Wellenspiel“ Meißen■ Freitag, 16. November, 19 UhrKäse & Wein, Verkostung aus der Viel-falt der Weine und Käsearten, Sächs.Winzergenossenschaft Meißen, Wein-ErlebnisWelt■ Samstag, 17. November, bis Sonn-tag, 18. November, ab 13 UhrHochzeitsmesse, Hotel Burgkeller■ Samstag, 17. November, 14 UhrRomantischer Stadtbummel mitGlühwein, Treff: Tourist-Information■ Samstag, 17. November, 18 UhrDie Jugendparty - „Electrified Black-ligth“, Saal des „Hafenstraße“ e.V.■ Samstag, 17. November, 19 UhrWinzerperlen - Sekt & Saxecco-Ver-kostung, Sächs. Winzergenossen-schaft Meißen, WeinErlebnisWelt■ Samstag, 17. November, 19 UhrPiano live Musik, Romantik Restau-rant Vincenz Richter■ Samstag, 17. November, 19.30 Uhr„Der Barbier von Sevilla“, Oper vonRossini, Landesbühnen Sachsen,Theater Meißen■ Sonntag, 18. November, 11 UhrWinzerbrunch, Sächs. Winzergenos-senschaft Meißen, WeinErlebnisWelt■ Sonntag, 18. November, 16 Uhr„Tee, Kaffee und Schokolade - diedrei heißen Lustgetränke“, Erlebnis-welt Haus MEISSEN®, RestaurantMEISSEN®■ Sonntag, 18. November, 16 Uhr„Kleiner Bär und großer Bär“, Pup-pentheater MariDö, Saal des „Hafen-

straße“ e.V.■ Sonntag, 18. November, 16 Uhr„Sibirien“, Dia-Ton-Schau, TheaterMeißen■ Mittwoch, 21. November, 14 UhrÜber den Wolfgangsfriedhof MeißenStadtspaziergänge mit der MeißnerinTreff: Friedhofseingang, Jahnastraße■ Freitag, 23. November, 15 bis18 UhrFamiliennachmittag im Freizeitbad„Wellenspiel“ Meißen■ Fr 23.10. 19.00 „Geistreicher“ Abend, Schloss Pro-schwitz

■ Samstag, 24. November,15. Vereinsgeburtstag „Ein Haus fürViele(s)“ e.V.■ Samstag, 24. November, 14 UhrRomantischer Stadtbummel mitGlühwein, Treff: Tourist-Information■ Samstag, 24. November, 14 UhrZwischen Tod und ewigem Leben -Der Meißner Dom als mittelalterlicheGrablege, Vortrag und Führung mit

Dombaumeister Günter DonathHochstift Meißen, Dom■ Samstag, 24. November. 19 UhrSushi & Wein, Sächs. Winzergenos-senschaft Meißen, WeinErlebnisWelt■ Samstag, 24. November, 19 UhrPiano live Musik, Romantik Restau-rant Vincenz Richter■ Samstag, 24. November, 20 Uhr„Nachts in der Albrechtsburg“ mit ei-nem alten Kastellan im Schein der Ta-schenlampe durch die dunklen, ge-heimnisvollen Säle der AlbrechtsburgMeissen, ein Becher Meißner Weinwird gereicht

■ Sonntag, 25. November, 12 UhrMusikalischer Gottesdienst zumEwigkeitssonntag, Heinrich Schütz:„Musikalische Exequien“ SWV 279-281, Hochstift Meißen, Dom■ Sonntag, 25. November, 19.30 Uhr„Tour ins Ungewisse“ - Dokumentar-filmabend, Ev. Akademie Meißen■ Montag, 26. November, 19.30 Uhr„Der Tod auf der Warteliste“ - Doku-mentarfilmabend, Ev. Akademie Mei-ßen■ Mittwoch, 28. November, 10 Uhr„König Artus“ - Weihnachtsmusical,Theater Meißen■ Donnerstag, 29. November, 18 UhrMusizierstunde, Musikschule Meißen■ Donnerstag, 29. November, 18 UhrKönig Artus“ - Weihnachtsmusical,Theater Meißen■ Freitag, 30. November, bis Mon-tag, 24. DezemberMeißner Weihnacht mit Adventska-lender am Rathaus■ Freitag, 30. November, bis Sonn-tag, 2. DezemberProschwitzer Weihnacht, Schloss Pro-schwitz■ Freitag, 30. November, 15 bis18 UhrFamiliennachmittag im Freizeitbad„Wellenspiel“ Meißen■ Freitag, 30. November, 19 UhrAlan Ayckbourns „Frohe Feste“; Thea-tergruppe „Mammas & Pappas“, Saaldes „Hafenstraße“ e.V.■ Freitag, 30. November, 19 Uhr„Abendlicher Schlossrundgang“, ro-mantischer Rundgang durch Säle undausgewählte Kellergewölbe des äl-testen Schlosses, anschließend wirdein Becher Meißner Wein gereicht, Al-brechtsburg Meissen■ Freitag, 30. November, 19.30 UhrComedian Harmonists, Landesbüh-nen Sachsen, Theater Meißen

■ Freitag, 30. November, 20 UhrHafenstraßenstammtisch, Musik in je-der Form und Größe, Kulturkneipedes „Hafenstraße“ e.V■ Samstag, 1. Dezember, 10.30 Uhr„Winterliches mit dem Schokoladen-mädchen“, von MEISSEN®, Führung,Verkostung und 3-Gang-Menü, Erleb-niswelt Haus MEISSEN®■ Samstag, 1. Dezember, 14 UhrRomantischer Stadtbummel mitGlühwein, Treff: Tourist-Information■ Samstag, 1. Dezember, 16 UhrJohann Sebastian Bach: Weihnachts-oratorium - Kantaten 1-3, GottfriedAugust Homilius: Kantate „Ergreifetdie Psalter“, Hochstift Meißen, Johan-neskirche■ Samstag, 1. Dezember, 19 UhrSchokoladenträume & Wein, Weinund Schokolade - sehen - riechen -schmecken…, Sächs. Winzergenos-senschaft Meißen, WeinErlebnisWelt■ Samstag, 1. Dezember, 19 Uhr„Wein hörbar gemacht“ am Piano mitBachburgunder-Mozartriesling-Beet-hoventraminer, Romantik RestaurantVincenz Richter■ Samstag, 1. Dezember, 19 UhrMeißen bei Nacht „Hört Ihr Leute,lasst euch sagen…“ mit Nachtwäch-ter u. Türmerin, Stadtspaziergängemit der Meißnerin, Treff: hinter derFrauenkirche■ Samstag, 1. Dezember, 19 Uhr„Abendlicher Schlossrundgang“ ro-mantischer Rundgang durch Säle undausgewählte Kellergewölbe der Al-brechtsburg Meissen, anschließendwerden regionale Weine verkostet■ Samstag, 1. Dezember, 20 UhrJazz im Keller „Weihnachten im Sit-zen“, Kunstverein Meißen e.V., Kon-zert in Bahrmanns Brauereikeller■ Samstag, 1. Dezember, 20 UhrAlan Ayckbourns „Frohe Feste“; Thea-

tergruppe „Mammas & Pappas“, Saaldes „Hafenstraße“ e.V.■ Sonntag, 2. Dezember, 10.30 UhrWinterliches mit dem Schokoladen-mädchen“, von MEISSEN®, Führung,Verkostung und 3-Gang-Menü, Erleb-niswelt Haus MEISSEN®■ Sonntag, 2. Dezember, 11 UhrAdventsbrunch, Sächs. Winzergenos-senschaft Meißen, WeinErlebnisWelt■ Sonntag, 2. Dezember, 15 UhrAdventskonzert mit dem Winzerchor,Stadtmuseum■ Sonntag, 2. Dezember, 16 Uhr„Tee, Kaffee und Schokolade - diedrei heißen Lustgetränke“, Erlebnis-welt Haus MEISSEN®, RestaurantMEISSEN®■ Sonntag, 2. Dezember, 16 Uhr„Hänsel und Gretel“, PuppentheaterMariDö, Saal des „Hafenstraße“ e.V.■ Sonntag, 2. Dezember, 16.30 UhrAdventsmusik „Macht hoch die Tür“Ev.-Luth. Kirchgemeinde St. Afra, St.Afra Kirche■ Montag, 3. Dezember, 19 UhrStollen und Wein, zwei die sich anzie-hen, zu Gast: Lutz Claus - BäckereiClaus/Coswig, Vinothek am Markt■ Dienstag, 4. Dezember, 10 Uhr„Das tapfere Scheniderlein“, GrimmMärchen, Theater Meißen■ Dienstag, 4. Dezember, 16 UhrFührung durch das Schaudepot desStadtmuseums/Rote Schule■ Mittwoch, 5. Dezember, 10 Uhr„Das tapfere Scheniderlein“, GrimmsMärchen, Theater Meißen■ Mittwoch, 5. Dezember, 17.30 Uhr„Winterliches mit dem Schokoladen-mädchen“, von MEISSEN®, Führung,Verkostung und 3-Gang-Menü, Erleb-niswelt Haus MEISSEN®■ Donnerstag, 6. Dezember, 9.30 Uhr„Kleiner Bär - großer Bär“, Puppen-theater MariDö, Stadtbibliothek■ Freitag, 7. Dezember, 15 bis 18 UhrFamiliennachmittag im Freizeitbad„Wellenspiel“ Meißen■ Freitag, 7. Dezember, 15 Uhr„Plauderei ab 3“, Seniorenprogrammam Kamin, Lesungen von Ernstemund Heiterem aus der GeschichteMeißens und Sachsens, Albrechts-burg Meissen■ Freitag, 7. Dezember, 17.30 Uhr„Winterliches mit dem Schokoladen-mädchen“, von MEISSEN®, Führung,Verkostung und 3-Gang-Menü, Erleb-niswelt Haus MEISSEN®■ Freitag, 7. Dezember, 19 UhrFestliches Degustationsmenü,Schloss Proschwitz■ Freitag, 7. Dezember, 19 Uhr„Mauern-Mystik-Muße“ Rundgangdurch die geheimnisvollen und dunk-len Kellergewölbe der AlbrechtsburgMeissen, anschließend weihnachtli-ches Buffet■ Freitag, 7. Dezember, 19.30 Uhr„Das wird nie was“, Kabarett, TheaterMeißen■ Freitag, 7. Dezember, 20 UhrAdventskonzert mit dem BerlinerQuartett „KlangBezirk“, a capella, Er-lebniswelt Haus MEISSEN®

Ausgewählte Veranstaltungen

„Die Comedian Harmonists“ steht am Freitag, dem 30. November, 19.30 Uhr, auf dem Spielplan desTheaters Meißen. Foto: PR

„König Artus‘ Weihnachtsreise“ ist der Titel eines Weihnachtsmusi-cals, welches die Klangzeitkinder der Freien Werkschule Meißen imTheater Meißen am Mittwoch, 28. November, 10 Uhr, und am Don-nerstag, 29. November, 18 Uhr, zur Aufführung bringen. Foto: Münzberg

VERANSTALTUNGEN IN MEIßEN8 Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

Das Rätsel

Bereits zum zehnten Mal bekommtdas Rathaus seine blauen Fensterlä-den, die es in einen großen Advents-kalender verwandeln. Vom 1. bis 24.Dezember wird täglich ein Fenstergeöffnet. Verbunden damit ist dieZiehung eines oder mehrerer Gewin-ner.

Das Programm

Jeden Tag wird die Ziehung von ei-nem Kulturprogramm umrahmt. Ei-nen Leckerbissen der besonderen Artbietet in diesem Jahr das Stadtmu-seum mit der „Sandmännchen-Aus-stellung“.■ Freitag. 30.11., 17 UhrEröffnungsprogramm mit den Brock-witzer Cheerleadern - Eröffnungdurch den Oberbürgermeister derStadt Meißen Olaf Raschke, Stollen-anschnitt und Verlosung der 1. Preiseu.v.a.m.■ Samstag. 1.12., 17 UhrWeihnachten mit den Einrad-Kids desRadfahrvereins Weinböhla e. V.■ Sonntag. 2.12., 15.30 UhrEin „Weihnachtsrap“ mit Peter Brauk-mann und Helmut Brück■ Montag. 3.12., 17 UhrDie Landesbühnen Sachsen präsen-tieren Ausschnitte aus „ Das TapfereSchneiderlein“■ Dienstag. 4.12., 17 UhrJolanda Querbeet erzählt Märchen■ Mittwoch, 5.12., 17 UhrWeihnachtslieder mit dem Trompe-tenteam des Zabeltitzer Spielmanns-zuges■ Donnerstag. 6.12., 17 Uhr„Ein Nikolaus-Spiel“ Auftritt der Kirch-gemeinden St. Afra und St. Benno■ Freitag. 7.12., 17 UhrEin Zaubermärchen mit dem Puppen-theater „Glöckchen“■ Samstag. 8.12., 17 UhrZaubershow mit Marvin Derlo■ Sonntag. 9.12., 15.30 UhrEin Märchen mit dem Meissner Car-neval-Verein „Missnia“■ Montag. 10.12., 17 UhrClown Locci besucht die MeißnerWeihnacht■ Dienstag. 11.12., 17 UhrSpektakuläre Feuershow mit den Ver-zauberern■ Mittwoch. 12.12., 17 UhrWeihnachtsmusik mit den Silber-bergmusikanten■ Donnerstag. 13.12., 17 UhrLieder zur Weihnachtszeit mit demJugendblasorchester Meißen■ Freitag. 14.12., 17 UhrBest of Peter Flache■ Samstag. 15.12., 17 UhrEin Märchentanz mit dem TanzclubRot-Gold Meißen■ Sonntag. 16.12., 15.30 UhrPeter Braukmann & Kinder singenWeihnachtsliedermit den Meißner Kindern■ Montag. 17.12., 17 UhrEin Weihnachtstanz mit dem Tanz-

club Rot-Gold Meißen■ Dienstag. 18.12., 17 UhrKasper und der WeihnachtssternSchnuppe – Puppenbühne Hellwig-Junior■ Mittwoch. 19.12., 17 UhrWeihnachtsmusik mit dem Wilsdruf-fer Bläserquartett■ Donnerstag. 20.12., 17 UhrEine Märchenreise mit Jolanda Quer-beet■ Freitag. 21.12., 17 UhrChor der Blauen Schwerter■ Samstag. 22.12., 17 UhrPeter Braukmann liest ein Weih-nachtsmärchen von Astrid Lindgren■ Sonntag. 23.12., 15.30 UhrGospelweihnacht aus aller Welt mitdem Gospelchor St. Afra■ Montag. 24.12., 11 UhrWeihnachtsmann im Märchenland -ein Überraschungsprogramm

Die Sponsorenund Preise

■ 30. NovemberHändlergemeinschaft Weihnachts-markt: Präsentkorb vom KulinariumMeißner Land im Wert von 200 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 1. DezemberDie Fahrradkette Coswig: Kinderfahr-rad im Wert von 300Börse Coswig: 2 Eintrittskarten für dieVeranstaltung am 8.1.13 mit UweSteimleToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne

■ 2. DezemberBrück & Sohn: Gutschein für Brück &Sohn im Wert von 150 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 3. DezemberElbeCenter Meißen: Einkaufsgut-schein im Wert von 150 EuroEinseifer Meißen: 4 x 25- -Gutschei-nen für den Einseifer in MeißenToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 4. DezemberBarmer GEK: Überraschungsgeschenkim Wert von 150 EuroSächsische Zeitung: 2 Eintrittskartenfür die Veranstaltung „Yesterday-ATribute to the Beatles“ am 31.1.13Toom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 5. DezemberLidl Meißen: eine Mikrowelle und einEinkaufsgutscheinSalzgrotte Meißen: 2 Gutscheine fürBesuch für 2 Personen oder 2 Einzel-besuchen im Wert von je 16 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 6. DezemberEv.-luth. Kirchgemeinde St. Afra & St.Benno: Kunst-Engel im Wert von200 EuroCity Blume Boden: 1 Woche Urlaub inAldboarn/Friedland inkl. kleines Mo-torboot für 4 Personen im Wert von550 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 7. DezemberSEEG Meißen: Erzgebirgische Volks-

kunst im Wert von 150 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 8. DezemberYachtschule Meissen: Gutschein füreine geführte Bootstour auf der Elbeoder eine Ausbildung in der Yacht-schule Meissen im Wert von 150 EuroWeinhaus Walter Schuh: 6 FlaschenWeinToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 9. DezemberPrivatbrauerei Schwerter MeißenGmbH: Gutschein für Schankhausund Brauereigaststätte im Wert von150 EuroPelzhaus Hempel: Gutschein für 1Paar Lederhandschuhe im Wert von50 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 10. DezemberPfrang-Tec GmbH: Digitalkamera imWert von 150 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 11. DezemberMeißener Stadtwerke GmbH: Gut-schein für ein Elektrogerät im Wertvon 300 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 12. DezemberSport Striegler: hochwertiger Yeti-Daunen-Mantel im Wert von 400 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 13. DezemberElblandkliniken: Massagegutschein

für 6 Massagen mit 2 hochwertigenHandtüchern und einem Pflegeset imWert von 150 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 14. DezemberVerkehrsgesellschaft Meißen: EineWeinfahrt mit dem Fährschiff Boselfür 4 Personen im Wert von 160 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 15. DezemberMedimax-Elektronics: 1 großesstromsparendes LED-Fernsehgerät imWert von 1000 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 16. DezemberSächsische Winzergenossenschaft:Gutschein für die WeinErlebnisWeltim Wert von 150 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 17. DezemberDuravit Sanitärporzellan Meißen:Wellnesswochenende für 2 Personennach Eibenstock im Wert von250 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 18. Dezembertoom Baumarkt: Gutschein für einFeuerwerk im Wert von 150 EuroToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 19. DezemberFreizeitbad Wellenspiel Meißen:Schwimmausrüstung (Familienkarte,Saunatuch, Beachkamera, Schwimm-brille, Basecup, 2 Saunakarten für Er-wachsene)Toom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 20. DezemberSchneider Mineralöl Meißen GmbH:Kamin im Wert von 400 EuroGemeinde Holzmaden: Übernach-tung in einem Doppelzimmer für 2Personen in Nürtingen, Eintrittsgut-scheine für die Therme und das Frei-lichtmuseum in Beuren. Dann gibt esnoch Gutscheine für die Urweltmu-seen in Holzmaden sowie Gutscheinefür das Naturtheater in Aichtal-Gröt-zingenToom Baumarkt: Gutschein für eineNordmanntanne■ 21. DezemberStaatliche Porzellan-ManufakturMeissen GmbH: Kaffee-Set, MEISSEN®COSMOPOLITAN MESH-GOLD imWert von 472 Euro■ 22. DezemberMichalke Sicherheits- und ServiceGmbH: Gutschein für RestaurantDomkeller im Wert von 150 Euro■ 23. DezemberMeissen-Tourist GmbH: Eine Reise für2 Personen „3-Tage-Reise Hamburg“■ 24. DezemberSparkasse Meißen: Sparbuch mitGeldeinlage im Wert von 200 EuroAlle Informationen zur Meißner Weih-nacht mit Adventskalender am Rat-haus unter www.meissner-weih-nacht.de.

Meißner Weihnacht

SONSTIGE INFORMATIONEN 9Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

Am Abend des 18. September fanddie zweite Vollversammlung 2012des Kreisjugendring Meißen e. V.(KJR) im Jugend- und Freizeitzentrumin Gröditz statt. Die 27 Mitgliedsorga-nisationen des KJR hatten eine um-fangreiche Tagesordnung zu bearbei-ten. Unter anderem stand auf der Ta-gesordnung die Neuaufnahme alsMitgliedsorganisation der DRK-Orts-gruppe Wasserwacht Riesa, ein Inputzur Qualitätsentwicklung in den Ver-einen und Verbänden des KJR, dieVerabschiedung einer gemeinsamenStellungnahme aller Mitgliedsorgani-sationen des KJR sowie die Wahl ei-

nes neuen Vorstandes für die nächs-ten zwei Jahre. Gewählt wurden:■ Ulrike Worbs-Reichenbach (Evan-gelische Jugend im KB Meißen) alsVorsitzende■ Antje Wagenzink (Rock im ParkLeuben e.V.) als stellvertretende Vor-sitzende■ Nico Barthold (Förderverein KOM-BINATION e.V.) als Schatzmeister■ Matthias Kowarzik (JuCo SozialeArbeit gGmbH) als Beisitzer■ Denis Kirchhoff (Evangelische Ju-gend im KB Meißen)■ Sebastian Eisner (Katholische De-kanatsjugend Meißen)

■ Stefan Breuer (Noteingang e.V. Ra-debeul)Verabschiedet aus dem Vorstandwurde Frau Jana Gerhold vomSprungbrett e. V. Riesa, der wir auchauf diesem Wege nochmals herzlichfür ihr Engagement im Vorstand desKJR in den letzten vier Jahren danken.Der KJR freut sich, dass der Verbandper einstimmigem Beschluss seinerMitglieder seit 18. September nun-mehr 28 Mitgliedsorganisationen un-ter seinem Dach vereint. Mit der DRK-Ortsgruppe Wasserwacht Riesa hatder Jugendring eine neue, sehr enga-gierte Jugendgruppe als aktives Mit-

glied gewonnen. Ein ebenso wichti-ger Beschluss der Mitgliederver-sammlung ist die verabschiedete ge-meinsame Stellungnahme der Mit-glieder des KJR zum Thema „mitei-nander statt gegeneinander“. DieStellungnahme soll in den kommen-den Tagen in der Presse sowie inFachzeitschriften veröffentlicht sowiedem Jugendhilfeausschuss und denKommunalpolitikern/-innen zur Ver-fügung gestellt werden. Interessiertekönnen diese ab sofort auf der KJR-Homepage einsehen.Der Kreisjugendring Meißen e.V. istein regionaler Dachverband der Kin-

der-, Jugend- und Jugendverbandsar-beit im Landkreis Meißen. Mit seinenjetzt 28 Mitgliedsorganisationen undseiner Koordinations- und Beratungs-stelle ist er seit mehr als 20 Jahren imLandkreis Meißen aktiv. Mehr Infor-mationen finden Interessierte unter:www.kjr-meissen.de. Für Rückfragensteht unsere Koordinatorin gern un-ter 0351 8336326 oder 0162 8731488oder per E-Mail kjr-meissen@t-on-line.de zur Verfügung.

Ulrike Worbs-ReichenbachVorsitzende KJR Meißen e.V.

Kreisjugendring Meißen e. V. mit neuem Vorstand

Bereits zum 16. Mal wird die Sport-stadt Riesa Mittelpunkt der Tanzweltsein. So freuen sich die Veranstalter,auch in diesem Jahr wieder über 3300Tänzer in der Erdgasarena zu den le-gendären Weltmeisterschaften imShow- und Stepptanz begrüßen zukönnen. Zwei Wochen lang sind diebesten Tänzer aus circa 30 Nationenim Show- und Tap Dance in der Erd-gasarena zu bewundern und anzu-feuern. Nahezu 200 Tänzer habensich allein für Kanada angemeldet.Die Nation Russland kann diese Teil-nehmerzahl noch einmal toppen undtritt mit über 300 Tänzern an.

Dabei gibt es auch nach 15 JahrenRiesaer Tanzgeschichte noch Premie-ren zu erleben. In diesem Jahr wird

Armenien erstmals seine Kreativitätauf der Bühne beweisen. Premierefeiert auch die Show „Battle of the

Feet“, ein direktes Aufeinandertreffender besten Solo-Stepptänzer. Außer-dem findet - auf großen Wunsch der

Tänzerinnen und Tänzer - dieses Jahrein kleiner Indoor-Weihnachtsmarktstatt, der viele typische sächsische Le-

ckereien anbietet und Handwerks-künste zeigt.Die beiden Tanzwochen in derErdgasarena werden traditionell vonden Showtänzern eröffnet, die sichab 26. November in verschiedenenKategorien und atemberaubendenChoreografien präsentieren. Sie zei-gen ihre fantasiereichen Kostüme vordem Publikum und der Fachjury, umam 1. Dezember den Einzug ins Fina-le zu „ertanzen“. Ab 4. Dezember fes-seln die Stepptänzer mit professio-nellen Auftritten und krönen dieWeltmeisterschaften im Stepptanzmit der Finalshow am 8. Dezember.

Aktuelle Infos gibt es unter www.erd-gasarena.de oder http://www.face-book.com/dancing.riesa.

Tanzwochen in Riesa!

Über 3 300Tänzerinnenund Tänzerwerden An-fang Dezem-ber in Riesazu den Welt-meisterschaf-ten im Show-und Stepptanzerwartet. Foto PR

Post vom Finanzamt für RentnerDerzeit erhalten bundesweit viele Rentner einen Brief ihres Finanzam-tes mit der Aufforderung, innerhalb von vier Wochen eine Steuererklä-rung für das Jahr 2010 einzureichen. Die Finanzverwaltung schreibt die-jenigen Rentner an, bei denen sie eine Steuernachzahlung erwartet. Welcher Handlungsbedarf besteht und was Rentner beachten müssen, erläutert der Lohnsteuerhilfeverein „Oberes Elbtal – Meißen“ e.V.Nachdem bereits seit langem die Rententräger der Finanzverwaltung die Daten elektronisch übermitteln müssen, werden jetzt erstmals bun-desweit die für das Kalenderjahr 2010 gemeldeten Beträge ausge-wertet. Wenn sich aufgrund der Rentenhöhe und eventueller wei-terer, dem Finanzamt bekannten Einkünfte eine Steuernachzahlung ergeben könnte, erfolgt eine kurz-fristige Aufforderung. Wer eine Aufforderung vom Finanz-amt erhält, ist zur Steuererklärung verpfl ichtet. Die Frist sollte beach-tet werden, weil anderenfalls die Finanzämter aufgrund geschätzter Angaben einen Steuerbescheid ver-senden und Verspätungszuschläge

festgesetzt werden. Bei Hinderungs-gründen kann jedoch eine Fristver-längerung beim Finanzamt bean-tragt werden. Die Aufforderung vom Finanz-amt bedeutet nicht, dass letztlich auch Steuern nachgezahlt werden müssen. In vielen Fällen helfen ab-setzbare Versicherungsbeiträge, Spenden, Krankheitskosten, behin-dertenabhängige Steuervergünsti-gungen oder Handwerker und an-dere Dienstleistungen im Haushalt, die Steuer zu verringern oder ganz zu vermeiden. Manchmal reichen auch bereits die gesetzlichen Sozi-alversicherungsbeiträge aus. „Unse-re bisherigen Erfahrungen zeigen, dass die Kalkulation der Finanzver-waltung zur voraussichtlichen Steu-ernachzahlung teilweise ungenau sind“. In diesen Fällen kann es bei der einmaligen Steuererklärung für das Jahr 2010 bleiben. Rentner soll-ten dann beim Finanzamt beantra-gen, dass sie für die Folgejahre von der Abgabepfl icht befreit werden, wenn sich die persönlichen Verhält-nisse nicht ändern. Ergibt sich jedoch eine Steuernach-zahlung, besteht weiterer Hand-lungsbedarf. Zum einen fordert das

Finanzamt auf, auch rückwirkend die Jahre bis 2005 zu prüfen, ob eine Steuererklärung abzugeben ist. Das liegt in diesen Fällen zwar nahe, muss aber nicht zwangsläufi g sein. So können sich die persönlichen und damit auch die steuerlichen Verhält-nisse geändert haben, beispielswei-se nach dem Tod eines Ehepartners. Zum anderen wird auch bereits die nächste Steuererklärung für das Jahr 2011 fällig. Der Abgabetermin war der 31. Mai 2012 und ist damit auch bereits überschritten. Da Rentner weitere fällige Steuer-erklärungen nicht erst einreichen müssen, wenn das Finanzamt sie er-neut auffordert, empfi ehlt sich eine steuerliche Beratung, beispielsweise bei einem Lohnsteuerhilfeverein. Die Mitarbeiter in den Beratungs-stellen berechnen anhand der Un-terlagen im Voraus, ob eine Steu-ernachzahlung zu erwarten ist. Sie können deshalb genau abschätzen, ob der Rentner weitere Steuererklä-rungen einreichen muss oder eine Befreiung beim Finanzamt erreicht werden kann. Die Lohnsteuerhilfe-vereine erstellen die Steuererklä-rungen und erledigen den Schrift-wechsel mit dem Finanzamt. Auch

die Steuerbescheide werden auf Richtigkeit geprüft und bei Fehlern Einspruch eingelegt. Deshalb ist zumindest zur erstmaligen Klärung zur Finanzamtspost eine professio-nelle Hilfe zu empfehlen. Die Aufforderung des Finanzamtes kann auch eine positive Überra-schung bringen. Viele Rentner wis-sen gar nicht, dass die Bank von den Zinsen auf ihr Erspartes Abgeltung-steuer einbehalten hat.

Die Anrechnung im Steuerbescheid und ein zusätzlicher Freibetrag, der Altersentlastungsbetrag, bringt in diesen Fällen nicht selten eine Steu-ererstattung. Arbeitnehmer und Rentner könnensich bei Lohnsteuerhilfevereinen beraten lassen. Ihr Ansprechpartner:Beratungsstellenleiter Uwe Reichel, Talstraße 4, 01662 Meißen, Telefon 03521 / 400800.www.lohnsteuerhilfe-meissen.de

Der Lohnsteuerhilfeverein „Oberes Elbtal – Meißen“ e.V. informiert: Lohnsteuerhilfeverein„Oberes Elbtal-Meißen“ e.V.

Freizeit statt Steuerzeit!

Im Rahmen einer Mitgliedschaft leisten wir ganzjährig

Hilfe in LohnsteuersachenWir beraten Sie auch gern zu Renten, zur Lohnsteuerermäßigung,zu Fragen beim Kindergeld und Nichtveranlagungsbescheinigung.

Beratungsstellen:

Thomas GreimTalstraße 501662 MeißenTel. (0 35 21) 45 24 07

Uwe ReichelTalstraße 401662 MeißenTel. (0 35 21) 40 08 00

Jürgen SchrimpfOeffi ngener Straße 201662 MeißenTel. (0 35 21) 73 51 51

www.lohnsteuerhilfe-meissen.de

AMTLICHE BESCHLÜSSE UND BEKANNTMACHUNGEN10 Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

Änderung der Satzung der Sammel-stiftung der Stadt Meißen Beschluss-Nr. 12/5/265

Errichtung der „Stiftung Soziale Pro-jekte Meißen“■ Satzung der „Stiftung Soziale Pro-jekte Meißen“ der Stadt Meißen Beschluss-Nr. 12/5/272

■ Errichtung der „Stiftung SozialeProjekte Meißen“ der Großen Kreis-stadt Meißen - Grundstücksübertra-gung Beschluss-Nr. 12/5/280

■ Errichtung der „Stiftung SozialeProjekte Meißen“ der Großen Kreis-stadt Meißen - Stiftungsgeschäft Beschluss-Nr. 12/5/274

Wahl der Mitglieder des Aufsichtsra-tes der Städtisches BestattungswesenMeißen GmbH Beschluss-Nr. 12/5/293

Satzung zur 5. Änderung der Haupt-satzung der Stadt Meißen Beschluss-Nr. 12/5/259

Entscheidung über die Vergabe derGebäudereinigung für sieben Meiß-ner Schulen Beschluss-Nr. 12/5/275

1. Änderung der Zweckvereinbarungvom 01.10.2010 zwischen der Ge-meinde Diera-Zehren und der StadtMeißen über die Erfüllung der stan-desamtlichen Aufgaben und die Be-teiligung an den Kosten des Standes-amtes Meißen Beschluss-Nr. 12/5/258

1. Änderung der Zweckvereinbarungvom 01.10.2010 zwischen der Ge-meinde Käbschütztal und der StadtMeißen über die Erfüllung der stan-desamtlichen Aufgaben und die Be-teiligung an den Kosten des Standes-amtes Meißen Beschluss-Nr. 12/5/263

Zweckvereinbarung vom 01.10.2010zwischen der Gemeinde Klipphausenund der Stadt Meißen über die Erfül-lung der standesamtlichen Aufgabenund die Beteiligung an den Kostendes Standesamtes Meißen Beschluss-Nr. 12/5/264

Änderung des StandesamtsbezirkesMeißen Beschluss-Nr. 12/5/283

Einbindung eines externen Partnersin das Prozessmanagement desStadtmarketings Beschluss-Nr. 12/5/250

Genehmigung einer außerplanmäßi-gen Ausgabe für die BaumaßnahmeNeugestaltung Domplatz Beschluss-Nr. 12/5/270

Genehmigung einer außerplanmäßi-gen Ausgabe im Stadtumbau-Ost-Programm zur Neugestaltung desBusbahnhofes einschließlich Überda-chung und Ausstattung der Fahrgast-insel Beschluss-Nr. 12/5/268

Genehmigung einer überplanmäßi-gen Ausgabe zum Rückbau leerste-hender Betriebsgebäude - Brachen -und Beseitigung von Altlasten im Be-reich der ehemaligen Schuhmanufak-

tur, Hermann-Grafe-Straße 30 Beschluss-Nr. 12/5/294Allgemeines Grundvermögen; Ge-genseitige Bestellung von Geh-,Fahrt- und Leitungsrechten Beschluss-Nr. 12/5/285

Zinssatz für die Ermittlung kalkulato-rischer Zinsen Beschluss-Nr. 12/5/266

Abwasserbeseitigungskonzept derGroßen Kreisstadt Meißen

■ Beschluss zur kostendeckendenAbwassergebühr ab dem 01.01.2013 Beschluss-Nr. 12/5/273

■ Sechste Änderung und Neufassungder Satzung der Großen KreisstadtMeißen über die öffentliche Abwas-serbeseitigung (Abwasserbeseiti-gungssatzung) - AbwS vom29.03.2000 Beschluss-Nr. 12/5/271

Aufgabenstellung Gutachterverfah-ren/Variantenvergleich GestaltungNeugasse Meißen Beschluss-Nr. 12/5/286

Allgemeines Grundvermögen; Erb-baurechtsvertrag - Heimfall; Geneh-migung einer überplanmäßigen Aus-gabe Beschluss-Nr. 12/5/269

Allgemeines Grundvermögen - Aus-kömmlichkeit von Pachtpreisen fürWeinbauland Beschluss-Nr. 12/5/276

Allgemeines Grundvermögen, An-kauf von Flurstücken Beschluss-Nr. 12/5/284

Beschlüsse der 37. Sitzungdes Stadtrates

vom 07.11.2012

Vorstehende Sitzungen sind öffent-lich. Zeit, Ort und Tagesordnung deröffentlichen Sitzungen des Stadtratesund seiner Ausschüsse werden in denSchaukästen am Rathaus der StadtMeißen, Markt 1, Außenfront Burg-straße, sowie vor der Johannesschule,Dresdner Straße 21, linkes Grund-

stücksteil für die Dauer von mindes-tens sieben Tagen ortsüblich be-kanntgegeben.Die Dokumente zu den Sitzungen fin-den Sie auf der Internetseite derStadt Meißen http://www.stadt-meis-sen.de unter der Rubrik Stadtrat/Ratsinformationssystem.

Terminkalender deröffentlichen Sitzungen des

Stadtrates und seinerAusschüsse im

November/Dezember 2012Termin Beginn Gremium Sitzungsort

28.11.2012 17.00 Uhr Verwaltungsaus-schuss

Rathaus Markt 3,

05.12.2012 17.00 Uhr Bauausschuss Rathaus Markt 3,

12.12.2012 17.00 Uhr Stadtrat Rathaus Markt 1,

Aufgabenstellung Gutachterverfah-ren/Variantenvergleich GestaltungNeugasse MeißenBeschluss-Nr. 12/5/286

Neubau Kita Knirpsenland Hainstra-ße, Vergabe von Bauleistungen: Los22 - AußenanlagenBeschluss-Nr. 12/5/287

Kita Sonnenschein Dresdner Straße 8,Vergabe von Bauleistungen: Los 01 -Herrichten der AußenanlagenBeschluss-Nr. 12/5/256

Gymnasium Franziskaneum Meißen,Sanierung Haus 1, Beschluss zur Neu-ausstattung der Chemiefachkabinet-teBeschluss-Nr. 12/5/288

Vergabe von Bauleistungen, Loose-straße BA 1.1Beschluss-Nr. 12/5/277

Vergabe des Zeitvertrages Kanalreini-gung und Kanaluntersuchung imStadtgebiet MeißenBeschluss-Nr. 12/5/289

Beschluss über die Wertungsmatrixzur Ausschreibung der Überdachungfür die Umgestaltung des Busbahn-hofesBeschluss-Nr. 12/5/279

Erneuerung der öffentlichen Straßen-beleuchtung im Zuge B 6-Ausbau,Siebeneichener StraßeBeschluss-Nr. 12/5/282

Beschlüsse der 37. Sitzungdes Bauausschusses

vom 24.10.2012

Anlässlich eines Alters- oder Ehejubi-läums darf die Meldebehörde Na-men, Doktorgrad, Anschrift sowie dieArt des Jubiläums veröffentlichenund an Presse, Rundfunk oder ande-ren Medien zur Veröffentlichungübermitteln. Grundlage dazu ist der §33 Absatz 2 des Sächsischen Melde-gesetzes.Altersjubilare sind Einwohner, dieden 70. Geburtstag oder einen späte-ren begehen. Ehejubilare sind Ein-wohner, die Goldene Hochzeit odereinen späteres Ehejubiläum begehen.Die Veröffentlichung oder Übermitt-lung der Daten anlässlich eines sol-chen Jubiläums kann verhindert wer-

den, wenn beim zuständigen Ein-wohnermeldeamt der Widerspruchzur Veröffentlichung schriftlich ein-gelegt wurde. Zuständig ist, das Ein-wohnermeldeamt des Wohnsitzes,hier das Bürgerbüro der Stadt Mei-ßen.

Öffnungszeiten Bürgerbüro:Montag 9.00 - 12.00 UhrDienstag 9.00 - 18.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 9.00 - 18.00 UhrFreitag 9.00 - 12.00 UhrSamstag 9.00 - 12.00 Uhr

Widerspruchsrecht zurVeröffentlichung von Alters-

oder Ehejubiläen

Am 2. Mai 2011 erfolgte die Verkün-dung des Wehrrechtsänderungsge-setzes 2011 (WehrRÄndG 2011) imBundesgesetzblatt (BGBl. I S. 678).Mit dem Gesetz wird ein wesentlicherTeil der Wehrrechtsreform umge-setzt, welche im Wesentlichen dieAbschaffung der allgemeinen Wehr-pflicht und gleichzeitig die Fortent-wicklung eines freiwilligen Wehr-dienstes beinhaltet.

Mit der Neureglung des § 58 WPflGwerden die Meldebehörden ver-pflichtet, dem Bundesamt für Wehr-verwaltung jährlich bis zum 31. MärzDaten von Personen mit deutscherStaatsangehörigkeit zu übermitteln,die im nächsten Jahr volljährig wer-den.Die Datenerhebung dient dazu,Adressen zu erhalten, um potentielleRekruten Informationsmaterial über

die Streitkräfte zukommen zu lassen.Den Betroffenen wird ein Wider-spruchsrecht gegen die Datenüber-mittlung zu diesem Zweck einge-räumt (§ 18 Abs. 7 MRRG).

Der Widerspruch kann schriftlichoder durch persönliche Vorsprachebei der Großen Kreisstadt Meißen,Bürgerbüro, Markt 1 in 01662 Meißeneingelegt werden.

Wehrrechtsänderungsgesetz2011 – Widerspruchsrecht

SONSTIGE INFORMATIONEN 11Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

Dank für gemeinsamenKinobesuch

Die Hortkinder der Schule zur Lern-förderung Meißen sind am 17. Okto-ber 2012 von den jungen Leuten desRotaract-Clubs zu einem Kinobesucheingeladen worden. Die Jüngeren sa-hen den Film „Rabe Socke“ und dieGrößeren „Madagaskar 3“. Alle Kinder

waren begeistert von der Atmosphä-re im Kino.So ein gemeinsamer Kinobesuch istschon ein besonderes Erlebnis für un-sere Kinder. Als jedes Kind dann nochLimo und Popcorn bekam, war dieFreude groß.Schon seit Langem besteht eine Ko-operation zwischen dem Club undunserer Einrichtung. So halfen sie bei

unseren Festen, vermittelten Kontak-te für eine sinnvolle Feriengestaltungmit unseren Kindern und unterstütz-ten somit unsere Bildungs- und Erzie-hungsarbeit.Im Namen aller Kinder und Erziehe-rinnen möchte ich mich ganz herzlichbedanken.

Gabriele Heinrich

„König Artus‘Weihnachtsreise“

Die Klangzeitkinder der Freien Werk-schule Meißen spielen das Stück „Kö-nig Artus‘ Weihnachtsreise“ im Thea-ter Meißen. Am 28. und 29. Novem-ber um 10 Uhr sowie am 29. Novem-ber um 18 Uhr geht es mit den Klang-zeitkindern auf eine Zeitreise. Mit Hil-fe einer selbst gebauten Zeitmaschi-ne befördert der Forscher Arthur sich

und die Zuschauer ins Mittelalter.Plötzlich befindet man sich inmittenvon König, Hofnarr, Rittern und einfa-chem Volk. Die Werkschüler habendas Stück selbst geschrieben. Unter-stützt wird das Theaterprojekt durchdie Meißener Stadtwerke GmbH. Kar-ten sind zu 4 Euro/6 Euro im TheaterMeißen erhältlich. Seien Sie herzlicheingeladen!Dorothee NeidhardtFreie Werkschule Meißen

Aus den Schulen der Stadt

Hortkinder der Schule zur Lernförderung Meißen wurden von den jungen Leuten des Rotaract-Clubszum Kinobesuch eingeladen.

Freie Werkschüler spielen Theater. Foto: Münzberg

Der vor reichlich einem Jahr gegrün-dete Freundeskreis „Theater Meißenmit Zukunft e. V.“ gab sich Mitte Sep-tember ein erstes Stelldichein. DieOrganisatorinnen des Abends, Thea-terchefin Renate Fiedler und Vor-standsmitglied Annette Brück, hattensich etwas ganz Besonderes einfallenlassen.Sie schufen ein würdevolles Panora-ma mit Stil und Eleganz. Der Vor-standsvorsitzende Prof. Dr. Karl HeinzSchulz begrüßte die zahlreich er-schienenen Mitglieder auf der frischlackierten Bühne des Theaters Mei-ßen. Manuel Schöbel, Intendant der

Landesbühnen Sachsen, kam mit mu-sikalischen Genüssen im Gepäck.Hautnah präsentierten die SolistenPatrizia Häusermann gemeinsam mitKazuhisa Kurumada Arien aus dem„Figaro“ und dem „Barbier“. Ein über-wältigender und einzigartiger Mo-ment, welcher sichtlichen Eindruckhinterließ. Schatzmeister Georg Krau-se verwies auf das Potenzial des Ver-eins, womit Projekte und Talente ge-fördert werden sollen.Ziel des Freundeskreises Theater seinicht Vereinsmeierei, sondern die le-bendige Auseinandersetzung mit derMeißner Theater-Kultur. Das gemein-

same Engagement widmet sich jün-geren und älteren Generationen undbildet somit einen wertvollen Grund-stein für eine vielschichtige Theater-szene.Mit Stolz verwiesen die Akteure aufdie zukünftige Zusammenarbeit mitden Landesbühnen Sachsen. Dank solider Spendeneinwerbung istes gelungen, Theatergruppen ver-schiedenen Alters zu fördern und zustützen. Nicht zuletzt ist das MeißnerPublikum gefragt, sich vermehrt indie hiesige Theaterlandschaft zu wa-gen. An Begeisterung und optimisti-schen Aussichten fehlt es den tatkräf-

tigen Mitgliedern jedenfalls nicht. ImGegenteil, der Zuwachs spricht fürQualität und Quantität der Vereins-idee. Die Prinzipalin des Theaters, Re-nate Fiedler, informierte über die an-stehenden Höhepunkte der 161.Spielzeit. Insgesamt 114 Aufführun-gen wird es geben, wobei allein 50Termine für Kinder und Jugendlichevorbehalten sind. Theater ist undbleibt lebendig, ist spürbar und nah,auch in Zeiten von Facebook und PC.Ihr Augenmerk gilt dem Nachwuchs,welcher Förderung verdient und sehrzu schätzen weiß. Das Programm um-fasst eine ganze Bandbreite ausge-

wählter Stücke. Ob Oper, Operette,Musical, Jazz, Schauspiel, Ballett oderKabarett, es werden (fast) alle Wün-sche erfüllt. Renate Fiedler zeigte sicherfreut über eine bereits in der Öf-fentlichkeit spürbare Resonanz derVereinsarbeit.Die kulinarische Reise durch dieSpielplanlandschaft moderierte dasVorstandsmitglied Dr. Peter Matthéprofessionell und humorvoll. Ein ins-gesamt sehr gelungener Abend fürLeib und Seele, der Lust auf mehrTheater weckte.

Melanie Dworaczek

Bühne frei für den ersten Theater-Freundeskreis-Abend

Gesundes Frühstück fürunsere Kleinsten

Mit Beginn des neuen Jahres startetedas Projekt: „Gesundes Frühstück fürunsere Krippenkinder“. In Abspracheunserer Kita mit der Essenfirma „So-dexho“, sowie den Eltern und Erzie-herinnen wird von nun an ein anspre-chendes Frühstücksangebot für unse-re Krippenkinder bereitgestellt. Nach

kleineren Anlaufschwierigkeiten, wel-che kurzfristig geklärt werden konn-ten, steht den Kindern nun eine ge-sunde und abwechslungsreiche Kostfür 0,80 pro Tag zur Verfügung. Sogibt es verschiedene Brot- und Bröt-chensorten mit unterschiedlichen Be-lägen, wie z.B. Frischkäse, Kräuter-quark und Wurst. Natürlich gehörtObst und Gemüse zum täglichen An-gebot, Quark, Müsli und Jogurt ver-

vollständigen in regelmäßigen Ab-ständen unser gesundes Buffet. Einsolches Angebot ermöglicht es unse-ren Kindern selbst zu entscheiden,was und wie viel sie essen möchten.Natürlich obliegt es uns Erzieherin-nen, die gesunde Kost den Kindernvorzustellen und sie gegebenenfallsauch einmal dazu zu ermuntern, fürsie „Neues“ auszuprobieren. Wirkonnten beobachten, dass unsere

Kinder mit Freude und Neugier dasFrühstücksbuffet angenommen ha-ben.Unser Fazit als Erzieherinnen fälltsehr positiv aus. Alle Krippenkinderhaben die Möglichkeit, abwechs-lungsreich und gesund zu frühstü-cken. Es steht allen Kindern das glei-che Essensangebot zur Verfügungund keiner muss mehr zum Nachbar-teller greifen. Ein positiver Aspekt ist

auch, dass die Unruhe durch das Ho-len und Auspacken der Rucksäckeentfällt. Wir als Erzieherinnen hoffen,dass wir in Zusammenarbeit mit derEssenfirma einen Beitrag zur gesun-den Ernährung der Kinder leistenkönnen und sind für die Hinweiseund Anregungen von Ihnen, liebe El-tern, sehr dankbar.Das Krippenteam der „Nassau-Mü-cken“

Aus den Kindertagesstätten

SONSTIGE INFORMATIONEN12 Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

Gewinner in Einsiedel

Gleich zu Beginn des neuen Schuljah-res konnten die Schüler der Klasse 7ader Pestalozzi-Mittelschule ihren Ge-winn wahrnehmen. Die Schüler fuh-ren gemeinsam mit allen weiterenGewinnern des diesjährigen sächsi-schen Kinderkunstwettbewerbs imJuli zu einem Tagesaufenthalt auf dieInsel Einsiedel. Die Meißner hattenmit ihrem Film „Altstadtkrokodile - 5xÜberwindung“ in der Kategorie „Me-dien“ den Sieg errungen. An dieserStelle sei den Mitarbeitern des SAEKRiesa noch einmal ein großer Dankausgesprochen, die den Jungs undMädchen Tricks und Kniffe, aber auchechtes Handwerkszeug beim Filmenund Schneiden vermittelten. Vor Ortpräsentierten alle Preisträger ihreBeiträge noch einmal auf der Bühne.Ein gemeinsames Mittagessen ent-ließ alle gestärkt in das Kletter- undTunnelparadies. Dieses schöne Erleb-nis lässt viele motiviert auf neue Auf-gaben, Wettbewerbe und Projektehinfiebern.Michaela KläberFK Deutsch

Aus den Schulen der Stadt

Pestalozzischüler gewannen einen Besuch in der Kulturinsel Einsiedel.

Auch wenn man vor über 50 Jahrendie Schule besucht hat, ein Spaß istes allemal, die alten Gemäuer nocheinmal zu besuchen. So geschehenam letzten Wochenende im Septem-ber in der Questenbergschule.Die alten 1959er wollten unbedingtmal schauen, was sich so im Laufe derZeit verändert hat.Den gehobenen Dachstuhl und An-bau hatten ja alle schon mehr oderweniger registriert. Aber wie hat sichdie alte „Quetsche“ innen verändert?Um es vorweg zu nehmen, die „Ahs“

und „Ohs“ wollten nicht verstummen,so begeistert waren alle.Die Klassenzimmer und Freizeiträu-me sind sehr individuell und mit vielPhantasie eingerichtet, atmen soFreundlichkeit und anheimelnde Ge-mütlichkeit.Da muss das Lernen ja einen Riesen-spaß machen! Und diese charmanteDirektorin (Romy Krawczyk, der wirganz herzlich für ihre Führung dan-ken) hätten wir auch gern gehabt -obwohl: Unsere war auch schwer inOrdnung …

Nun steht der Schule wieder eineBauphase bevor: Der Keller des alten,über 100 Jahre alten Gebäudeteilsmuss trockengelegt werden. Dasbringt Unruhe ins Haus. Aber wie wirFrau Krawczyk kennengelernt haben,wird sie diese Zeit mit ihren Mitstrei-tern meistern und den Schülern mög-lichst viel „vom Halse halten“. Wirwünschen dem Team jedenfalls vielKraft und Geduld - und vielleichtschauen wir wieder mal vorbei…

Ursula Freedrich

Unter die Lupe genommen

Schulleiterin Romy Krawczyk mit ihrem neuen „Fan-Club“.

Aus Anlass der Eröffnung der bundes-weit 500. C&A-Filiale hat Nicole Klö-den, stellvertretende Teamführungdes C&A-Standortes, einen Spenden-scheck der C&A Foundation über2.000 Euro an den Hort der Schule zurLernförderung übergeben.Bundesweit hat die C&A Foundationeine Million Euro für soziale oder re-gionale Zwecke gespendet - jeweils2.000 Euro pro Filiale. „Die Spendensollen im regionalen Umfeld der je-weiligen Filialen Organisationen, Pro-

jekten oder Initiativen zugute kom-men, die in ihrem Schwerpunkt aufdie Hilfe für Eltern, Kinder und Ju-gendliche ausgerichtet sind.“„Mit der Spende der C&A Foundationan den Hort wollen wir zeigen, dasssich C&A Meißen verbunden fühltund einen Beitrag leisten möchte, derüber unsere eigentliche Arbeit hi-nausgeht.“Der Hort der Schule zur Lernförde-rung möchte mit dem Geld einenneuen Sandkasten finanzieren.

C&A Filiale Meißenüberreicht Spende

500 C&A Filialen in Deutschland - C&A Filiale Meißenüberreicht Spende der C&A Foundation über 2.000

Euro für den Hort der Schule zur Lernförderung

OB Raschke bei der Spendenübergabe

AN

ZE

IGE

N

SONSTIGE INFORMATIONEN 13Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

10.10.2012 Maurice Joel Rubel Mandy Rubel und Marko Fechter10.10.2012 Leni Maya Weigelt Anja Rena und Christian Weigelt08.10.2012 Fynn-Colin Zschörnig Sarah Zschörnig und Ronny Kerber

11.10.2012 Elena Eilin Vogt Katrein und David Vogt11.10.2012 Nora Isabell Herrmann Kristin Schneider und Stefan Herrmann18.10.2012 Toni Michael Behrisch Marina und Michael Behrisch

15.10.2012 Alicia Gisela Mietzsch Anja und Michael Mietzsch22.10.2012 Nell Hübschmann Anne Hübschmann und Mirko Klotsche21.10.2012 Ben-Hugo Liepe Anett Zerge und André Liepe26.10.2012 Florian Müller Anita und René Müller15.10.2012 Max Zschau Beate Zschau und Frank Eichhorn25.10.2012 Lucy Jentsch Kathrin Jentsch und Falk Schäde29.10.2012 Hanna Meiling

Josefine Meiling und Sirko Klinger30.10.2012 Louis Naumann Romy und René Christian Naumann28.10.2012 Ben-Luca Gensig Anne Marie Gensig und Marco Hoffmann30.10.2012 Benno Max Faulwasser Jenny Faulwasser30.10.2012 Niklas Franz Michael Heger Franziska und Michael Heger30.10.2012 Sandra Charleen Mehlhose Sandra und Daniel Mehlhose

Geburten in MeißenOberbürgermeister Olaf Raschke gratuliert herzlich zu folgenden Geburten:

Am 19. Januar 2013 ist es soweit: DerTV „Frisch Auf“ Meißen lädt alleFreunde des Turnsports und dieSportberichterstatter von Fernsehenund Zeitung zum 56. Meißner Hallen-turnfest, Deutschlands nationalemWettkampfauftakt ins neue Kalender-jahr, ein.

Start in derNassauhalle

Wegen der andauernden Sanierungder bisherigen Wettkampfstätte im„Heiligen Grund“, wird das Hallen-turnfest 2013 nochmals in der „Nas-sauhalle“ in Weinböhla, einem Nach-barort von Meißen, ausgerichtet. Die-ses Jahr findet das Turnfest zwei Wo-chen vor den Winterferien in Sachsenstatt. Zwei Turnfesttage stehen zur56. Auflage des Turnfestes auf dem

Programm: am Sonnabend die Wett-kämpfe der Erwachsenen um die be-gehrten Pokale aus Meissener Porzel-lan und am Sonntag die Turnkreis-wettkämpfe der Kinder und Jugendli-chen.Unser Motto „Hauptsache TurnenFetzt“ werden wir auch dieses Jahrverwirklichen und wir hoffen, Ihr seidauch wieder mit dabei! Mit den Turn-geräten und der tatkräftigen Unter-stützung des Turn- und SportvereinesWeinböhla sowie der alljährlichenfreundschaftlichen Unterstützungdes Turn- und Sportvereines Meißen,wird das Turnfestteam auch beim 56.Meißner Hallenturnfest für besteTurnbedingungen sorgen.Wir wünschen Euch für die Vorberei-tungen auf das Meißner Hallenturn-fest viel Erfolg sowie eine gute Anrei-se. Ab Meißen-Busbahnhof fahren die

Buslinien 411 und 421 direkt nachWeinböhla. Wir freuen uns auf EuerKommen und ein Wiedersehen zum56. Meißner Hallenturnfest 2013.

Jan FreytagOrganisationsleitungTV „Frisch Auf“ Meißen e.V.Pokalverteidiger:Pokal der Meister/-innen Linda Rich-ter (SC Riesa)Klaus Kirchberger (KTV Chemnitz)Großer Pokal Ariane Oertel (SVSchneeberg)Daniel Schumann (Burgstädt)Kleiner Pokal Denise Hölperl (LugauerTV)Kai Schlegel (Burgstädt)

Ausschreibung und weitere Informa-tionen unter:www.tv-frisch-auf-meissen.de

Einladung zum 56. MeißnerHallenturnfest

19. Januar 2013 in der Nassauhalle Weinböhla

Die Veranstalter erwarten viele Aktive zum 56. Hallenturnfest. Foto: Hübschmann (Archiv)StellenausschreibungIm Mai 1997 gründete Sylvia Engelhardt die Häusliche Kranken- und Altenpfl ege in Meißen. Stetig haben wir uns in den letzten Jahren erweitert und eröffneten eine Tagespfl ege, zwei Wohngruppen für Demenzkranke und zwei Häuser für Betreutes Wohnen in Meißenund Nossen. Diesem Trend bleiben wir treu und eröffnen im Februar 2013 eine Kurzzeitpfl ege. Daher suchen wir in Vollzeit:

Pfl egefachkräfte (m/w)

• z.B. staatlich anerkannte/r Altenpfl eger/in, Gesundheits- und Krankenpfl eger/in oder Kinderkrankenschwester/-pfl eger

Pfl egehilfskräfte (m/w)

• gern mit abgeschlossenem Pfl egebasiskurs (mind. 200 Stunden), aber nicht Voraussetzung

Stationshilfen (m/w)

• Küchenerfahrung und Kochkenntnisse erwünscht• Fahrerlaubnis B PKW/ Kleinbusse (alt: FS 3) wünschenswert

Wir bieten Ihnen:• einen sicheren Arbeitsplatz• Einsatz im Schichtdienst• Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten• eine abwechslungsreiche Tätigkeit• eine individuelle Unterstützung bei der Einarbeitung• eine leistungsgerechte Vergütung

Wir wünschen uns von Ihnen:• hohes Einfühlungsvermögen und Ausgeglichenheit• Team- und Konfl iktfähigkeit• eine sozialkompetente Persönlichkeit mit Einsatzbereitschaft und Engagement• Verantwortungsbewusstsein und Flexibilität• Belastbarkeit und Zuverlässigkeit• Bereitschaft zum Schicht-, Wochenend- und Feiertagsdienst• Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung• Identifi kation mit dem Pfl egeleitbild des Unternehmens

Sie sind interessiert, sich diesen Herausforderungen zu stellen? Dann sind Sie bei uns richtig! In einem persönlichen Gespräch können alle weiteren Fragen besprochen werden. Bitte richten Sie Ihre vollständige, aussagekräftige Bewerbung an:

Sylvia EngelhardtSSyyllvviiaa Sylvia EngelhardttEngelhardtSchützestr. 4 · 01662 Meißen · Tel. 03521/451468

www.pfl egedienst-engelhardt.deinfo@pfl egedienst-engelhardt.de

Dana HerrlichPersonal TrainerinFitness- und Gesundheitstrainerin

Infos unter:01 73 – 383 15 98E-Mail: info@dana-herrlich.deWeb: www.dana-herrlich.de

Achtung neue Zumba® Kursefür Anfänger und bereits Zumba® Begeisterte immer montags von 16:30-17:30 Uhr in der Hafenstr. 28, 01662 MeißenKurse ohne Vertragsbindung. Schnupperkurs kostet 5,- €.

JOBDOMÄNE.COMPersonal- u. Unternehmensberatung

Inhaber: Rolf Heinrich

Ihr Partner für Arbeitsvermittlungim gewerblichen und kaufmännischen Bereich.

Neu in Meißen:Dresdner Straße 7, 01662 Meißen

Tel. 03521-4172890, info-meissen@jobdomaene.com

SONSTIGE INFORMATIONEN14 Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

Wohnungsunternehmen der Stadt Meißen

Schloßberg 9, 01662 Meißen • 0 35 21/ 474 474 • www.seeg-meissen.de

Anzeige

In bereits vergangenen Ausgabendes Meißner Amtsblattes wurde überdas Wohngebiet Fellbacher Straßeberichtet.Vor genau einem Jahr verkündete dieSEEG die Fertigstellung des erstenBauabschnittes. Der untere Winkelauf der Fellbacher Straße, die Haus-nummern 1 - 6, erhielt damals einenneuen Farbanstrich sowie neue Fens-ter und eine Fugensanierung. Erfor-derlich wurden diese Maßnahmendurch Nässeschäden im Fugenbe-reich und Schäden am Beton im Be-reich der Balkone. Die Eingänge 1und 2 erhielten zudem einen Aufzugund wurden teileweise mit barriere-armen Bädern ausgestattet.Die Reaktion der Mieter und Mietin-teressenten bestätigte diese Investiti-onsentscheidung, wie Frau Langnervom Vermietungsservice der SEEGberichtet. Zu einem Tag der offenenWohnungstür, im September diesenJahres, konnten Interessierte zweiMusterwohnungen genauer unter dieLupe nehmen und den barrierefreienZugang zu den Wohnungen auspro-

bieren. Auch die Vermietungszahlenspiegeln dies wieder. Besonders inden Eingängen 1 und 2, den Eingän-gen mit Aufzug, gibt es kaum nochfreie Wohnungen. Diese positive Ent-wicklung führte dazu, dass weitereInvestitionen im Wohngebiet getä-tigt wurden.So erstrahlt zwischenzeitlich ein wei-terer Winkel im Wohnquartier Fellba-cher Straße, die Eingänge 7 - 12, in ei-nem neuen Glanz. Auch dieses Ge-

bäude erhielt neue Fenster, eine Fu-gensanierung sowie einen frischenFarbanstrich. Mit neuen Fensternwurden auch die Gebäude FellbacherStraße 13 - 18 und Schmidener Stra-ße 1 - 7 ausgestattet. Perspektivischsollen auch dort die Fassaden erneu-ert werden. Dank weiterer Aufzugs-anlagen werden sehr bald auch dieMieter der Eingänge Fellbacher Stra-ße 7, 13, 17 und 18 ihre Wohnungenbequemer erreichen.

Zudem wird ein neuer Wohnungs-grundriss angeboten. Eine ca. 82 m²große 3-Raum-Wohnung, welche ne-ben den üblichen Wohn- und Schlaf-räumen über eine sehr großzügigeKüche mit Balkon und einem kleinenAbstellraum verfügt, soll besondersbei Familien das Interesse am Wohn-quartier wecken (siehe Grundriss).Kindergarten, Einkaufmöglichkeiten

und eine Stadtbus-Haltestelle - allesin der direkten Umgebung - botenbereits schon jetzt ideale Wohnbe-dingungen.Bei Interesse oder Fragen zum Wohn-quartier stehen Ihnen Frau Langnerund Frau Georgi vom SEEG-Vermie-tungsservice unter 0 35 21 - 474 474oder im Vermietungsbüro am Schloß-berg 9 gern zur Verfügung.

Fellbacher Straße: Weitere Wohnungen mit Aufzug

Aufzüge und frische Farbe für Wohnhäuser an der Fellbacher Stra-ße. Foto/Grundriss: SEEG

Anzeige

Wohnungsangebot

Vierraumwohnung auf Dreiraumwohnung umgebaut.

Über 10.000 m2 Ausstellungsfläche

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr • Samstag 09.00-16.00 Uhr

Ehrlichtweg 3-901689 WeinböhlaTel. 035243/3380info@huelsbusch.comwww.huelsbusch.com

KÜCHEN+WOHNEN

Geld sparen, zu Hülsbusch fahren!0,00%

Für alle Finanzierungsangebote gilt: Effektiver Jahres zins von 0,00% bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem

gebundenen Sollzins von 0,00%. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die CreditPlus Bank. Die Angaben stellen zugleich

das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Ab. 3 PAngV dar. Ab einem Einkaufswert von 1000,-€, bei 20% Anzahlung.

Gültig bis zum 31.12.2012

FINANZIERUNG

36 MONATE LAUFZEIT eff

ekt. J

ahres

zins

Den Kunden von Möbel Hüls-busch bietet sich derzeit ein besonders lukratives Einkaufs-ereignis: Im Rahmen eines gro-ßen Werksverkaufs präsentiert der Einrichtungsspezialist aus Weinböhla die neuesten Kü-chen- und Gerätetrends zu ein-malig günstigen Werkspreisen. Aber aufgepasst: Diese lukra-tive Spar-Gelegenheit besteht nur noch wenige Tage, denn der Küchen-Werksverkauf läuft nur noch bis zum 17. November 2012. Wer jetzt noch ein echtes Schnäppchen absahnen möchte, sollte sich also schleunigst beei-len und die Einrichtungsexperten von Möbel Hülsbusch am besten noch heute besuchen.

„Während der Messetage ver-wandelt sich unsere Küchenab-teilung gewissermaßen in ein Industrie-Outlet“, frohlockt Ge-schäftsführer Jan Hülsbusch und erklärt: „Da werden Küchen in allen denkbaren Ausstattungen geplant und das alles zu Kon-ditionen, die mit den üblichen Marktpreisen schlicht und er-greifend überhaupt nichts zu tun

haben. Überkapazitäten der Her-steller machen diese Preisvortei-le möglich.“

Aber auch wer Bedarf an neu-en Elektrogeräten oder Zubehör hat, ist bei Möbel Hülsbusch an der richtigen Adresse, denn auch diese werden zu sensationellen Werkspreisen angeboten. Wer davon profi tieren möchte, sollte im Vorfeld einen Termin für ein persönliches Beratungsgespräch vereinbaren. So lassen sich läs-tige Wartezeiten vermeiden, denn erfahrungsgemäß ist der Andrang bei Werksverkäufen riesengroß.

Auch auf erstklassigen Service müssen die Besucher nicht ver-zichten. „Der Werksverkauf ist eine Veranstaltung, bei der Kü-chenkompetenz groß geschrie-ben wird“, betont Jan Hülsbusch. Der Küchen-Werksverkauf lohnt sich also für diejenigen, die so richtig sparen möchten und zu-gleich Kompetenz beim Küchen-kauf schätzen. Also: Nichts wie hin zu Möbel Hülsbusch nach Weinböhla!

Achtung: Nur noch wenige Tage!Noch 15 topmoderne Küchen zu günstigen Werkspreisen

Anzeige +++ Achtung: Aktion für 4 Tage verlängert! +++

Änderungen und Irrtümer vorbehalten, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

Noch 15 Küchen zu Werkspreisen!Aufgrund des zu erwartenden

Ansturms reservieren Sie bitte Ihren unverbindlichen Küchen-Planungstermin

für die Aktionstage des Küchen-Werksverkaufs unter

Tel.: 035243-3380

Großer

AKTION NUR NOCH AN FOLGENDEN TAGEN:Samstag

17.November9 Uhr - 16 Uhr

Mittwoch

14.November10 Uhr - 19 Uhr

Donnerstag

15.November10 Uhr - 19 Uhr

Freitag

16.November10 Uhr - 19 Uhr

Das „Meißner Amtsblatt“ ist das offizielle Or-gan der Stadtverwaltung Meißen zur Be-kanntmachung amtlicher Mitteilungen.

Herausgeber:Stadt Meißen, Markt 1, 01662 Meißenwww.stadt-meissen.de

Verlag:Redaktions- und Verlagsgesellschaft ElblandmbHNiederauer Str. 43, 01662 Meißen

Verantwortliche:- für amtliche Bekanntmachungen: Oberbür-germeister der Stadt Meißen, Olaf Raschke

- Redaktion: Pressesprecher der Stadt Mei-ßen, Inga Skambraks, Hardy Bollenbach1 (03521) 467-0;I (03521) 45 34 13- Anzeigen: Geschäftsführerin der Redakti-ons- und Verlagsgesellschaft Elbland mbH,Petra Gürtler 1 (03521) 41045520

Satz und Layout: Redaktions- und Verlagsgesellschaft ElblandmbH, Petra Gürtler, Marco Mertig

Druck: Dresdner Verlagshaus Druck GmbH,Meinholdstr. 2, 01129 DresdenAuflage: 16.700 Exemplare

Verteilung:Medienvertrieb Meißen1 (03521) 409330Die nächste Ausgabe des Meißner Amtsblat-tes erscheint am 7. Dezember 2012. Anzei-gen- und Redaktionsschluss hierfür ist am23. November 2012.

Amtsblatt nicht erhalten?Bitte informieren Sie uns über Mängel in derHaushaltszustellung des Meißner Amtsblat-tes. Rufen Sie uns an unter 03521 467445oder senden Sie eineE-Mail an presse@stadt-meissen.de.

Imp

ress

umSONSTIGE INFORMATIONEN 15Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012 A

NZ

EIG

EN

in derStadtverwaltung Meißen, Markt 12. Obergeschoss, Zimmer 204/205

Donnerstag, 6. Dezember 2012,10 bis 12 Uhr

Die Mitglieder dieser Vertretungwürden sich über regen Zuspruch

und Interesse an dieser Sprech-stunde freuen.Zugleich besteht in der Zeit von10 bis 11 Uhr die Möglichkeit, mitder Meißner Bürgerpolizistin insGespräch zu kommen. Telefoni-scher Kontakt ist in dieser Zeitmöglich unter der Rufnummer03521 467462.

SENIOREN-SPRECHSTUNDE

Seniorentelefon Meißen

467 462Ein offenes Ohr für die Sorgen

und Hinweise der Älteren

jeden Donnerstag10 bis 12 Uhr

erreichen Sie einen Ansprech-partner für Ihre Anliegen

in derStadtverwaltung Meißen, Markt 12. Obergeschoss, Zimmer 204/205Montag, 3. Dezember 2012,17 bis 18 Uhr

Telefonischer Kontakt ist in dieserZeit möglich unter der Rufnummer03521 467462.

Oder schreiben Sie eine E-Mail an

albrecht.rahtgens@gmx.de.Der Friedensrichter und seine Ver-treterin freuen sich über regen Zu-spruch und Interesse an dieserSprechstunde.

Sprechstunde des Friedensrichters

Folgende ältere Mitbürgerinnen undMitbürger haben im Monat Novem-ber Geburtstag und erhalten oder er-hielten die herzliche Gratulation vonOberbürgermeister Olaf Raschke.

02.11.2012 Luzie Piechotta 90. Geburtstag02.11.2012 Elfriede Grafe 90. Geburtstag03.11.2012 Hildegart Hempel 99. Geburtstag03.11.2012 Magdalene Reichelt 93. Geburtstag03.11.2012 Herta Heinze 92. Geburtstag03.11.2012 Irmgard Tschonert 92. Geburtstag04.11.2012 Elsa Schwarze 91. Geburtstag07.11.2012 Eberhard Gilbert 91. Geburtstag08.11.2012 Elisabeth Tschapek 100. Geburtstag08.11.2012 Gertrud Dietrich 92. Geburtstag09.11.2012 Erna Damm 95. Geburtstag09.11.2012 Charlotte Haase 93. Geburtstag09.11.2012 Annelies Halke 90. Geburtstag10.11.2012 Anna Panier 102. Geburtstag

10.11.2012 Marianne Staude 93. Geburtstag12.11.2012 Christa Funke 90. Geburtstag13.11.2012 Marianne Fensky 92. Geburtstag16.11.2012 Hildegart Nestler 92. Geburtstag17.11.2012 Herbert Kühne 93. Geburtstag18.11.2012 Hildegard Kohlstrunk 91. Geburtstag19.11.2012 Hildegart Meisel 91. Geburtstag20.11.2012 Frida Manthe 96. Geburtstag21.11.2012 Martha Lindemann 93. Geburtstag21.11.2012 Ilse Zimmermann 93. Geburtstag21.11.2012 Edith Braun 91. Geburtstag24.11.2012 Gottfried Rudolph 91. Geburtstag25.11.2012 Ilse Claus 91. Geburtstag26.11.2012 Elfriede Menzel 98. Geburtstag26.11.2012 Ilse Wauer 95. Geburtstag26.11.2012 Margarete Bernhardt 95. Geburtstag27.11.2012 Hans Goldammer 90. Geburtstag

Geburtstage

Anlässlich der 125-Jahr-Feier der ka-tholischen St.-Benno-Gemeinde wur-de am Sonntag, 4. November, amHaus Burgstraße 11 eine Gedenktafeleingeweiht, die an den ersten katho-lischen Gottesdienst in Meißen nachder Reformation erinnert. (hr)

Gedenktafeleingeweiht

Pfarrer Dr. Bernhard Dittrich,Oberbürgermeister Olaf Rasch-ke und der Altbischof des Bis-tums Dresden-Meißen, JoachimReinelt (v.l.).

NEUE WOHNUNG GESUCHT?Wohnungen in Meißen oberhalb der Albrechtsburg zu vermieten

1- und 2-Raumwohnungen, gute Ausstattung, mit Blick über Meißen provisionsfrei zu vermieten.

1–2 RWE im EG, OG oder DG, 44–60 m2

195€–300€ KM + 120€ NK + 36€ TG/10€ Stellplatz

Besichtigungen und Informationen über:

Merkel GmbH & Co. KGHerr Jürgen Dörrstock, Tel.: (0 35 21)40 27 27 und (0172)3 88 20 50

Terminvereinbarungen erwünscht

Dipl.-Ing. (FH)

Christian Zumpe & Partner

Nassauweg 5 · 01662 Meißen

Tel. (0 35 21) 72 80 55Fax. (0 35 21) 72 80 56Funk 01 72-3 51 00 45

· Heizungsanlagen· Bäder· Sanitäranlagen· Solaranlagen· Wärmepumpen· Wartung an

Heizungsanlagen· Reparaturen

(0 35 21) 400 500

®

Wir kommen, wie gerufen!

seit 1992

SONSTIGE INFORMATIONEN16 Meißner Amtsblatt | 11/2012 | 16. November 2012

Anzeigen

Die Saunalandschaft im FreizeitbadWellenspiel hat zahlreiche Liebhabergefunden. Viele Menschen schätzendie positive Wirkung der Sauna aufden ganzen Körper und besondersauf das Immunsystem.Wie wissenschaftliche Studien erge-ben haben, leiden regelmäßige Sau-nagänger seltener unter Erkältungen.Grund hierfür ist vor allem das Wech-selspiel zwischen Wärme und Kältebeim Saunabaden.Neben der Haut werden so haupt-sächlich die Schleimhäute im Nasen-Rachen-Raum auf plötzliche Tempe-raturveränderungen besser vorberei-tet.Die Sauna wirkt sich außerdem posi-tiv auf das Herz-Kreislauf-System aus.In der trockenen Wärme erweiternsich die Blutgefäße und so sinkt derBlutdruck. Außerdem wird mit jedemSaunagang die Anpassung von Blut-druck und Blutverteilung im Körpertrainiert.Wer eine nachhaltige Wirkung erzie-len will, sollte mindestens einmal proWoche die Sauna besuchen. Jedochempfehlen Saunafachleute, ein- biszweimal in der Woche in die Sauna zugehen. Dabei sollten die bis zu dreiSaunagänge nicht länger als 10 bis 15Minuten dauern und mit einer kräfti-

gen Abkühlung verbunden werden.Die großzügige Saunalandschaft desWellenspiels in Meißen verfügt übereine Finnische Sauna, ein Natursau-narium, eine Finnische Sauna alsBlockhaussauna, ein Tepidarium

(Kräutersauna) sowie ein römischesDampfbad. Außerdem gehören zweiErlebnisduschen, ein großzügigerSaunagarten und das Außen-schwimmbecken zur Einrichtung derSaunalandschaft.

Die Sauna ist täglich von 10.00 bis22.00 Uhr geöffnet. Die Eintrittskartegilt zugleich für das Freizeitbad. Sokönnen auch das Natursolebeckensowie das Sport- und Erlebnisbeckengenutzt werden.

Das vielfältige Saunaangebot im Wellenspiel wird gern genutzt

Den Körper mit Sauna auf den Winter vorbereiten

Regelmäßige Saunagänger leiden seltener unter Erkältungen. Foto: PR

Anzeige

Mit den diesjährigen Neuerun-gen und Reparaturarbeiten istdas Freizeitbad nicht nur fürdie Gäste attraktiver gewordensondern konnte zugleich um-weltschonender und effektivergestaltet werden.

Die Schlammwasseraufberei-tungsanlage wurde erweitert,wodurch deutlich weniger Ab-wasser entsteht. In der Wochebedeutet das etwa 40 m³ Ab-wasser weniger.

Die blaue Beleuchtung in derKuppel musste dieses Jahr er-neuert werden und wurde indiesem Zuge auf LED umge-stellt.Neben niedrigerem Stromver-brauch sollen die neuenLeuchten wesentlich längerhalten.Die Badelandschaft wurde au-ßerdem durch eine größereLiegewiese ergänzt.

Neuerungenim Bad

Anzeigen

Deutschlands erfolgreichstes Börsen-spiel, das Planspiel Börse der Sparkas-sen, startete am 1. Oktober 2012 indie 30. Spielrunde. Im Fokus stehendabei nachhaltige Anlagestrategien.Bislang haben sich bei der SparkasseMeißen 41 Teams mit insgesamt 129Teilnehmern angemeldet. Nach demStart haben die Teilnehmer gut zehnWochen Zeit, durch gezielten Kaufund Verkauf von Wertpapieren an der

Börse ihr virtuelles Startkapital von50.000 Euro zu mehren.Auf diese Weise vermitteln die Spar-kassen allein in Deutschland jedesJahr weit über hunderttausend Ju-gendlichen auf spielerische Art undWeise, wie die Wirtschaft und vor al-lem wie das Wirtschaften funktio-niert. „Wir wollen die Schüler davonüberzeugen, wie wichtig es ist, ver-antwortungsvoll mit Geld umzuge-

hen. Deshalb sensibilisieren wir siefür das Thema Nachhaltigkeit“, sagtRolf Schlagloth, Vorstandsvorsitzen-der der Sparkasse Meißen. „Und jebesser sich junge Leute mit Wirt-schaft und Aktienmärkten ausken-nen, desto leichter haben sie auchspäter ihre eigenen Finanzen imGriff“.In Anlehnung an die Jahresinhalte derUN-Dekade stellen die Sparkassen

den Teilnehmern weitere Materialienzum Thema „Ernährung“ zur Verfü-gung. Die Teilnehmer diskutieren sobspw., warum so große Mengen vonLebensmitteln auf dem Müll landenund wie fair fairer Handel eigentlichist. Das Planspiel Börse hat sich auchauf die neuen Informationstechnolo-gien eingestellt - der Depotbereichist für portable Endgeräte optimierterreichbar. So versorgt in diesem Jahr

beispielsweise eine eigene Facebook-App die Jugendlichen im Stile von„Wer wird Millionär“ spielerisch mitAktienwissen und lässt sie zum „Bör-sen-Guru“ reifen.Die Teilnahme am Planspiel Börse istkostenlos, Anmeldungen sind nochbis zur Spielmitte am 6. November2012 möglich. Weitere Informationenstehen unterwww.planspiel-boerse.de bereit.

Planspiel Börse 2012 hat begonnen

Thomas Seifert • Bahnhofstraße 1 • OT Löthain • 01665 KäbschütztalTel. (0 35 21) 40 15 43 • Funk 01 77-48 88 100 • Fax (0 35 21) 40 16 61

www.seifert-hausinstallation.de • seifert-hits@t-online.de

Das wärmende Herz

des Hauses

Die sichere Verbindung für:

• Wärmepumpen• Heizungen

• Bäder

BauunternehmenE. WunnerHandwerksmeister

Wir machen Ihr Haus trocken!

Alte Spaargasse 10 A · 01662 MeißenTel. (0 35 21) 73 16 17 · Funk 01 72-3 50 67 92

Fax (0 35 21) 71 16 67www.bauunternehmen-wunner.de · info@bauunternehmen-wunner.de

Ihr Spezialist fürBauwerkstrockenlegung, Abdichtung,Sanierung sowie Schimmelbehandlung

• audio art • KARL HÄRTWIGvodafone – T-Com – ACR

Rund um´s Telefon:Festnetz • Telefon-Anlagen

Handy • InternetIndividuelle Seniorenberatung

Car-HiFi • NavigationMultimedia • Beschallung

Bergstraße 1 / Ecke Dresdner Straße01662 Meißen

Telefon: (0 35 21) 71 16 12 • www.audioart.de