Ein Meilenstein entstand ab März 2016 im bisher versteckten Bereich zwischen Kirche und Odilo-Kapelle: das neue Foyer der Alten Kirche Boswil. Architekt Gian Salis, die Baukommission unter Leitung von Stefan Hegi und die Zürcher Firma «die realisatorin» als Bauleitung, gemeinsam mit zahlreichen v.a. regionalen Firmen, realisierten bis Ende Jahr in einer komplexen Geländesituation einen filigranen An-bau, welcher Kirche und Kapelle respektiert und gleichzeitig ein ästhetisches Prunkstück darstellt. Mit dem im Februar 2017 eröffne-

BOSWILER MEISTERKONZERTE 2016

Den 7 Boswiler Meisterkonzerten 2016 gelang etwas Erstmaliges: eine Auslastung von exakt 100 %, bei 1976 Besuchern! Das reiche musikalische Panorama wurde u.a. von Marie-Elisabeth Hecker, gemeinsam mit Martin Helmchen am Klavier und dem Leipziger Calmus Ensemble (Foto) musiziert. Verve, Qualität, Tiefsinn boten aber auch zwei Vivaldi- resp. Telemann-Abende, mit Stefan Temmingh / La Folia Barockorchester und der Akademie für Alte Musik Berlin. Lang erwartet: das Julia Fischer-Quartett; und erstmals überhaupt in der Schweiz: die Franz Liszt-Preisträgerin Mariam Batsashvili. Und brillant sprang kurzfristig für die Norwegerin Tine Thing Helseth der Schweizer Trompeter Giuliano Sommerhalder ein, unterstützt von den Chaarts.

BOSWILER SOMMER 2016

Träumende Musiker im Programmheft, traumhafte Musik auf der Bühne: Der Boswiler Sommer 2016 unter der Leitung von Andreas Fleck zum Thema «Träume» begann mit Chopins 2. Klavierkonzert und endete mit Dvořáks Cellokonzert. Zu den Festival Artists Claire Huangci und Andrei Ioniță (Fotos) traten heraus-ragende Musiker wie der englische Tenor Ian Bostridge, der Schuberts «Winter-reise» mitten im Hochsommer existentiellen Gehalt verlieh. Exquisite und berührende Erlebnisse boten auch Regula Mühlemann, der Tänzer Steve Player oder Giya Kanchelis Streicherstück «Chiaroscuro». Insgesamt 3152 Besucher sorgten für eine Rekord-Auslastung von 89 %; viele von ihnen liessen sich im Catering-Zelt auch die kulinarischen Träume munden. «Alle Träume werden wahr», lautete eine der Schlagzeilen in den Medien.

BOSWILER AKADEMIE 2016

Kern der Boswiler Akademie sind eine Reihe von Ausbildungswochen, die sich seit vielen Jahren etabliert haben, so die Meisterkurse Gesang von Hans Peter Blochwitz resp. Violine von Detlef Hahn (Foto unten). In den letzten Jahren etabliert haben sich auch der Meister-kurs Dirigieren von Douglas Bostock und dem argovia philharmonic (Foto oben), das Young Composers Project und der Meisterkurs Chor von Paul Phoenix. Ergänzt wurden sie 2016 vom Workshop Performance des Duo Calva und von der zum zweiten Mal durchgeführten Contemporary Percussion Music Academy (CAMP) unter der Leitung von Mircea Ardeleanu.Der schweizerische und internationale Teilnehmerkreis dieser Kurse wurde im Herbst durch einen Spezialanlass des jährlichen Flötenevents «flautando» unter der Leitung von Stefan Keller erweitert. Und dem Motto «Flöte überall» spielten genau am 29.10. um 10.29 ins ge-samt 345 junge und alte Flötistinnen und Flötisten an Dutzenden von Standorten in der ganzen Schweiz gleichzeitig, um solidarisch auf die Aktualität dieses Instrumentes aufmerk-sam zu machen!

Eine aussergewöhnliche Situation: Bei laufendem Betrieb und vollem Jahresprogramm wurde ab März 2016

das neue Foyer für die Alte Kirche gebaut. Eine grosse Baustelle am Ort der Musik und eine Herausforderung,

welche vom Künstlerhaus-Team und von sämtlichen am Bau Beteiligten mit grossem Einsatz und Engagement

bewältigt wurde.

« W h a t a w o n d e r f u l p l a c e t o s i n g & p l a y S c h u b e r t ! » Ian Bostridge, Tenor

JAHRESBERICHT 2016

« E i n Z a u b e r o r t ! » Regula Mühlemann, Sopranistin

ten Bau erhielt die Alte Kirche auch umfassend umgestaltete und modernisierte Besuchereinrichtungen im UG; gleichzeitig wurde der Kirchenraum innen von zahlreichen Einbauten befreit und mit einem zweiten Emporenaufgang versehen. Von «Walfisch» bis «flie-gender Teppich» lauteten die Assoziationen, als im Oktober die Deckenelemente an ihren Platz schwebten – «Eine Vision geht in Erfüllung» titelten die Freiämter Medien beim Spatenstich im April 2016.

JUGEND-SINFONIEORCHESTER AARGAU (JSAG)JUGENDORCHESTER FREIAMT (JOF)Die 60 Musikerinnen und Musiker des JSAG trafen sich 2016 für zwei ganze Probe wochen mit 8 anschliessenden Konzerten, die 20 jungen Musikerinnen und Musiker des JOF für rund 30 Einzelproben, zwei zusätzliche Probewochenenden und insgesamt 6 Konzerte. Unter der musikalischen Leitung von Hugo Bollschweiler resp. Anne-Cécile Gross war die intensive Arbeit gekrönt von musikalisch reichhaltigen Programmen unter den Mottos «Bachianas» und «Femmes fatales» (JSAG) sowie «Italienische Reise» und «Barock Revival» (JOF). Solistischer Glanzpunkt beim JSAG war zweifellos die Interpretation von Berlioz’ «Nuits d’été» durch die Mezzosopranistin Christina Daletska; das JOF seinerseits portierte in seinem Förderprogramm JOFuture die beiden jungen Solisten Leonardo Bizzotto (Fagott) und Julia Püntener (Harfe). Im August 2016 durfte das JSAG erfreuli-cherweise das Festkonzert zum Jubiläum 100 Jahre Raiffeisenbank Aare- Rhein & Böttstein bestreiten. Insgesamt 2000 Besucherinnen und Besucher waren an den Konzerten der beiden Orchester anzutreffen.

16075_KHB_Jahresbericht_2016.indd 1 01.06.17 17:04

Personen

Stiftungsrat des Künstlerhauses BoswilPeter Wipf, Präsident, Hermetschwil- Staffeln, Präsident – Stefan Hegi-Koch, Sarmenstorf, Vizepräsident – Ivo Haag, Ebikon – Othmar Huber-Joho, Boswil – Erich Näf, Widen – Irene Näf-Kuhn, Erlinsbach – Bettina Skrzypczak, Riehen

Beirat des KünstlerhausesChristine Egerszegi, Präsidentin, Mellingen – John Wolf Brennan, Weggis – Marco Canonica, Klingnau – Sibylle Ehrismann, Rombach – Karol Frühauf, Baden – Klaus Huber, Bremen / D – Ulrich Ineichen, Boswil – Liliane Kappeler, Boswil – Walter Küng, Baden – Hans Peter Leimgruber, Niederwil –

Thomas Leitch, Wohlen – Max Nyffeler, Sta. Maria – Thomas Meyer, Mettmenstetten – Peter Müller, Merenschwand – Aurèle Nicolet, Oberwil / BL – Anita Rösch Egli, Baden – Stephan Schmidt, Basel – Charles W. Steger, Virginia / USA – Agnes Weber, Zürich – Elisabeth Widmer, Oberwil-Lieli – Bernhard Wittweiler, Zürich

Team des Künstlerhauses BoswilMichael Schneider, Geschäftsführer – Nadja Andermatt, Buchhaltung – Ruth Bächler, Kirche und Garten (bis 31.10.) – Hugo Bollschweiler, Projektleiter und Dirigent JSAG – Stefanie Braun, Projektleitungen Mu-sik (ab 1.7.) – Andreas Fleck, Leiter «Boswiler

Sommer» – Monika Füglistaller, Hauswirt-schaft / Küche – Anne-Cécile Gross, Projekt-leiterin und Dirigentin JOF – Kaspar von Grünigen, Orchestermanager JSAG und EBOS (bis 30.6.) – Claudia Melliger, Hauswirt-schaft / Gästehaus – Ursula Meyer, Admini-stration / Vermietungen – Andreas Pletscher, Technischer Hausdienst / Hauswart – Vreni Seiler, Küche (bis 31.10.) – Bianca Theus, Kommunikation / Vermittlung / Projekte

Vorstand des FördervereinsPeter Müller, Präsident, Merenschwand – Gabriela Arnet, Waltenschwil – Colette Meyer, Mühlau – Claudia Penta, Bremgarten – Peter Wipf, Hermetschwil-Staffeln

PartnerKanton Aargau, Departement Bildung, Kultur und Sport (Hauptträger)Regierungsrat des Kantons Aargau, SWISSLOS-FondsBundesamt für Kultur Gemeinde Boswil Josef Müller-Stiftung Muri Koch-Berner-Stiftung Theodor und Bernhard Dreifuss-StiftungJosef + Margrit Killer-Schmidli-Stiftung

Albert und Ida Nüssli-Stutz-StiftungStanley Thomas Johnson StiftungEHW StiftungNAB KulturstiftungRotary Stiftung FreiamtSchüller-Stiftung Neue Aargauer Bank AG (Hauptsponsor JSAG)Feldmann Immobilien Muri (Haupt sponsor JOF)

Robert Huber AG Kasimir Meyer AGAllianz, Generalagentur WohlenHypothekarbank LenzburgChapiteauRestaurant Sternen BoswilLions Club Baden-WettingenAZ Medien (Medienpartner)SRF2 Kultur

Besucherstatistik Die Besucherstatistik für den Boswiler Sommer und die Meister-konzerte ergab 64 % kantonale und 36 % ausserkantonale Besucher; bei den Teilnehmern der Boswiler Akademie stammten 46 % der Teilnehmer aus dem Aargau, 24 % aus der übrigen Schweiz und 30 % aus dem Ausland.

Veranstaltungen und KurseRund 150 Veranstaltungen fanden 2016 am Künstlerhaus statt, welches ab September aufgrund des Foyerbaus gesperrt war, neben verschiedens-ten Einzelanlässen 56 Konzerte sowie 23 Seminare und Kurse. Rund 200 Musikerinnen und Musiker wurden seitens des Künstlerhauses für Konzerte eingeladen. Gleichzeitig wurden rund 180 Kinder, Jugend-liche und junge Erwachsene aus der Region, dem Kanton, der Schweiz und dem Ausland in ihrer musikalischen Weiterbildung gefördert.

Weitere Aktivitäten

Am grossen Dorffest «Bruggefäscht Boswil-Bünzen» Ende Mai war das Künstlerhaus nicht nur mit sei-nem Geschäftsführer im OK vertreten; sein Förderverein führte während drei Tagen das Beizli «Mozart’s» und machte mit der Bewirtung von rund 1000 Gästen beste Werbung für das Künstlerhaus. Weitere Aktivitäten beinhalteten u.a. den Sommer-Ferienpass für Kinder, das Kinder konzert im Novem-ber in Zusammenarbeit mit dem argovia philharmonic und einen Atelier-Aufenthalt der aus tra lischen Performerin und Komponistin Evelyn Morris.

Zu Gast am Künstlerhaus

Durch die Kirchensperrung ab September war auch die externe Nutzung von Kirche und Gästehaus eingeschränkt. Dennoch waren rund 30 Mal externe Gruppen am Künstlerhaus zu Gast: vom Chorwochenende zur Generalversamm-lung, von der Mädchenkantorei Basel über die Jungen Zürcher Harmoniker zum Veteranenverein Boswil.

Facts & Figures

In der Jahresrechnung 2016 resultierte im Kerngeschäft, bei einem Aufwand von CHF 1’725’992.– und einem Ertrag von CHF 1’727’344.–, ein Jahresgewinn in der Höhe von CHF 1352.–. Inklusive Bauprojekt ergab sich ein Betriebs-ertrag in der Höhe von CHF 4’286’331.–.

Hinter den Kulissen

Den Jahresaktivitäten des Künstlerhauses, insbesondere der anspruchsvollen Bautätigkeit, galten Sitzungen des Stiftungsrates sowie der separaten Baukommission und Fundraising- Kommission. Zur Ausstrahlung des Künstlerhauses trugen der Beirat des Künstlerhauses ebenso bei wie der Förderverein, dessen Mitgliederzahl sich per Ende Jahr auf 869 belief.Drei personelle Wechsel ergaben sich auf Jahresende 2016 im Künstlerhaus-Team: Ruth Bächler (Kirche, Garten) und Vreni Seiler (Küche) wurden per Anfang 2017 von Peter Brunner und Sandra Hasler abgelöst. Nachfolgerin von Kaspar von Grünigen, welcher die Leitung der Abteilung Jazz an der Musikschule Basel übernahm, wurde die Sopranistin und Kulturmanagerin Stefanie Braun (JSAG, Ensemble Boswil, Kinderkonzerte).Per Jahresversammlung trat Agnes Weber nach langjähriger Tätigkeit aus dem Beirat des Künstlerhauses zurück. Im Januar verstarb der Flötist Aurèle Nicolet, langjähriges Ehren-mitglied des Beirates, im Juli Helen Rösch, Witwe des langjährigen Künstlerhaus-Präsiden-ten Willy Hans Rösch.

Gliederung Jahresertrag Kerngeschäft (ohne Architektur)

Herkunft Besucher Boswiler Sommer und Meisterkonzerte

Gliederung Jahresaufwand Kerngeschäft (ohne Architektur)

Aufwand Projekte inkl. Personalkosten Projekte: 1’228’295.–

Personalkosten Betrieb: 184’571.– Aufwand Gebäude: 70’886.– Fahrzeug, Küche,

Versicherungen: 46’971.– Energie und Entsorgung: 30’571.– Verwaltung: 45’546.– Allgemeiner Werbeaufwand: 51’959.– Übriger Betriebsaufwand: 33’772.– Abschreibungen und

Rückstellungen: 33’418.–

Betriebsbeitrag Kanton: 301’000.– Projektbeiträge Kanton: 603’650.– Gemeinde: 18’000.– Stiftungen: 177’000.– Sponsoring: 63’000.– Fördervereine und Spenden: 93’915.– Einnahmen aus Projekten: 384’309.– Vermietungen: 64’618.– Gastronomie: 14’456.– Diverses und Zinsen: 7’396.–

Aargau 64,0 %Zürich 16,5 %

Zug 3,3 %Bern 1,9 %

Solothurn 1,6 %

Basel S / L 2,9 % Diverse 2,4 %

Ausland 1,0 %

Luzern 6,3 %

« U n e e x p é r i e n c e u n i q u e a u s s i b i e n m u s i c a l e

q u e h u m a i n e ! » Sophie Dartigalongue, Fagottistin

Redaktion: Michael Schneider, Gestaltung: Heusser Communicates, Zürich Druck: Huber Druckerei, Boswil

Künstlerhaus BoswilFlurstrasse 21CH–5623 Boswil +41 56 666 12 85office@kuenstlerhausboswil.chwww.kuenstlerhausboswil.ch

16075_KHB_Jahresbericht_2016.indd 2 01.06.17 17:04