1764 Schlotheim 02 19...VFL 1888 Ebeleben Ein Besuch in der Seilerhalle lohnt sich! Weihnachtsbaumverbrennung Auch in diesem Jahr führt die Jugendfeuerwehr mit Unterstützung des

Schlotheimer Kurier Amtsblatt

Schlotheim Bothenheilingen Issersheilingen Kleinwelsbach Körner Marolterode Neunheilingen Obermehler

Jahrgang 21 Donnerstag, den 2. April 2015 Nummer 13

der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden

www.vg-schlotheim.de

Redaktionsschluss für die Ausgabe 14, welche am 16.04.2015 erscheint: 09.04.2015

Frohe Osterfeiertageim Kreise der Familie wünscht

allen Bürgerinnen und Bürgern der

Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim

Reiner HoffmannVorsitzender

der VG Schlotheim

Auch im Namen aller Bürgermeister.

Jahrgang 25 Donnerstag, den 10. Januar 2019 Nummer 1

Redaktionsschluss für die Ausgabe 2, welche am 24.01.2019 erscheint: Dienstag, 15.01.2019

24. Fußball-Seilercup in SchlotheimWann: Freitag, den 11.01.2019

um 18.00 UhrWo: Seilerhalle Schlotheim

Teilnehmende MannschaftenPreußen Bad Langensalza LOK ErfurtSSV07 Schlotheim I SV Fortuna KörnerSG Großengottern TSV 1861 Bad TennstedtA-Junioren SSV 07 Schlotheim SG MarolterodeSG Germania Bothenheilingen/Thamsbrück SG Ufhoven 1994Fußballinternat Schlotheim U18 VFL 1888 Ebeleben

Ein Besuch in der Seilerhalle lohnt sich!

WeihnachtsbaumverbrennungAuch in diesem Jahr führt die Jugendfeuerwehr mit Unterstützung des Fördervereins am 19.01.2019 von 17.00 Uhr bis 21.00 Uhr auf dem Bahnhofsge-lände eine Weihnachtsbaumverbrennung durch, wozu wir herzlich einladen.Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt.

Wir sammeln ihre Weihnachtsbäume, die Sie bitte am 12.01.2019 in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr vor

die Tür legen, ein. Bitte ohne sämtlichen Baum-schmuck.

Ulf MarksVereinsvorsitzender

Robert WinklerJugendwart

■ Die Jugendfeuerwehr der Stadt Schlotheim Informiert!!!

Amtsblatt der VG Schlotheim - 2 - Nr. 1/2019

Verwaltungsgemeinschaft SchlotheimVorsitzende der VerwaltungsgemeinschaftFrau Nicole GehretSekretariat ...............................................................03 60 21 / 9 82 40Stellvertreter der Vorsitzenden der VGHerr Hans-Joachim Roth

Telefonnummern der ÄmterSekretariat des Bgm. ............................................. 03 60 21 / 9 82 12Bauamt ................................................................................... 9 82 15Hauptamt ................................................................................ 9 82 40Standesamt ............................................................................ 9 82 37Kämmerei ............................................................................... 9 82 53Kasse ...................................................................................... 9 82 29Steuern ................................................................................... 9 82 23Ordnungsamt .......................................................................... 9 82 54Allgemeine Sprechzeiten und KassenstundenTel. .............................................................................. 03 60 21 / 9 80Montag ..............................................................von 09.00 - 12.00 UhrDienstag ............................. von 09.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 UhrMittwoch ...............................................................keine SprechzeitenDonnerstag ......................... von 09.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 UhrFreitag ...............................................................von 09.00 - 12.00 UhrSprechzeiten Mobiler Bürgerservice d. Landratsamtes U-H-KreisMontag ..............................................................von 09.00 - 12.00 UhrInternet: ...........................................................www.vg.schlotheim.deE-Mail-Adressen: Posteingang: [email protected] Schlotheimer Kurier: [email protected]

Stadt Schlotheim - 99994 Schlotheim, Markt 1

Bürgermeister Hans-Joachim RothTel.: .........................................................................03 60 21 / 9 82 12Sprechzeit: .................................................Termin nach Vereinbarung

ORTSTEIL HOHENBERGENOrtsteilbürgermeister Harald DlouhyTel. priv. ......................................................03 60 21 / 8 16 57

ORTSTEIL MEHRSTEDTOrtsteilbürgermeister Hagen MörstedtTel. priv. ......................................................03 60 21 / 8 12 23Sprechzeiten für beide Ortsteilbürgermeister .... nach Vereinbarung

MarolterodeBürgermeister Joachim HaaseHandy: ...................................................................01 73 / 6 41 65 76Tel./privat ...............................................................03 60 21 / 8 15 07Sprechzeit: ...........................................................nach VereinbarungMittwoch .................................................................17.30 - 19.00 UhrHauptstraße 41a, 99994 MarolterodeNeunheilingenBürgermeister Sandro SeeländerHandy: ...................................................................01 72 / 3 76 45 56Sprechzeiten: ..........................................Termin nach Vereinbarung99947 Neunheilingen, Schloßgasse 7

Gemeinden

BothenheilingenBürgermeister André HettenhausenTel. privat ...............................................................03 60 43 / 7 05 09Handy ....................................................................01 72 / 3 92 45 03Sprechzeit: jeden 1. und 3. Dienstag .....................18.30 - 19.30 UhrAnger 106, 99947 Bothenheilingen

IssersheilingenBürgermeisterin Christel WinklerTel. dienstl. .............................................................03 60 43 / 7 48 60Tel. privat ...............................................................03 60 43 / 7 11 05Handy ....................................................................01 71 / 3 63 61 99Sprechzeit: jeden 2. Dienstag im Monat ................18.00 - 19.00 Uhrund nach Vereinbarung unter Telefon .................... 03 60 43 / 7 11 05Hauptstraße 3, 99947 Issersheilingen

KleinwelsbachBürgermeister Gerald DenglerTel. privat ................................................................03 60 43 / 7 05 82Handy .....................................................................01 79 / 6 96 64 58Sprechzeit: ................................................Termin nach VereinbarungSchulstraße 16, 99947 Kleinwelsbach

KörnerBürgermeister Matthias NiebuhrTel.: ......................................................................03 60 25 / 54 99 04Fax: ......................................................................03 60 25 / 54 99 64Handy ....................................................................01 63 / 5 05 52 03Sprechzeit: jeden 1. und 3. Dienstag .....................17.00 - 18.00 Uhrin der FFW, Bahnhofstraße 7, 99998 Körner

ObermehlerBürgermeister Heiko WillfahrtTel. dienstl. .............................................................03 60 21 / 9 82 17Sprechzeit: jeden Dienstag ....................................16.00 - 18.00 Uhrehem. Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 13, 99996 Großmehlra

Trink- und AbwasserverbändeTrink- und Abwasserzweckverband „Notter“Bereich Trink- und Abwasser: für die Stadt Schlotheim und die Gemeinden Körner, Marolterode, ObermehlerBereich Trinkwasser: für die Gemeinde IssersheilingenTelefon ......................................................................03 60 21 / 98 43Telefax ...................................................................03 60 21 / 9 84 40Bereitschaftsdienst Wasser- und Abwasserhavarien .. 01 71 / 6 11 45 85in Ausnahmefällen .................................................0 36 01 / 42 43 82Anmeldung Klärgrubenentleerung ....03 60 21 / 9 84 41 oder 9 84 49

Abwasserzweckverband „Mittlere Unstrut“ Bad Langensalza für die Gemeinden Bothenheilingen, Neunheilingen, Issersheilingen und KleinwelsbachTelefon ...................................................................0 36 03 / 84 07 - 0Telefax ...................................................................0 36 03 / 84 07 99Anmeldung Klärgrubenentleerung .........................0 36 03 / 84 07 56

Wichtige RufnummernNotruf Feuerwehr/Rettungsdienst ............................................112Feuerwehr Schlotheim ........................................03 60 21 / 8 02 37Kassenärztlicher Notfalldienst ............................................116117Zentrale Leitstelle ................................................0 36 01 / 40 30 80Allgemeiner Krankentransport .............................0 36 01 / 1 92 22Notruf Polizei ..............................................................................110Sozialstation ........................................................03 60 21 / 8 06 94Alten- u. Pflegeheim der AWO ...............................03 60 21 / 98 70Tagespflege der AWO ..........................................03 60 21 / 9 87 29Schlotheimer Tagespflege .................................03 60 21 / 37 49 70Kleintierpraxis Dr. med. vet. H.-J. Eger ..............03 60 25 / 5 02 51Stiegelstraße 24, Körner, Handy ...........................01 63 / 5 05 52 15Kleintierpraxis Jens Klement .............................03 60 21 / 9 23 80Angerweg 15, Schlotheim, Handy .........................01 70 / 6 42 37 22Jugendpfleger Sebastian Lehmeier ..................01 76 / 60 45 23 83Mobile Jugendarbeit Tomm Reinhardt ..................01 63 / 71 99 731Jugendfußball-Leistungszentrum ......................03 60 21 / 8 59 59Kinderheim Schloss Schlotheim ........................03 60 21 / 8 44 54Mobiltelefon ...........................................................01 63 / 7 78 44 54Bauhof / Havarien ................................................01 72 / 2 73 77 08Postagentur Schlotheim ...........................................01 80 / 2 33 33Wohnbau GmbH Markt 24, Schlotheim ................03 60 21 / 9 14 - 0GWG Schlotheim eG Feldstr. 3, Schlotheim ........03 60 21 / 8 02 82Telefonnummer bei Nichtzustellung des Schlotheimer KuriersVertrieb / LINUS WITTICH Medien KG ................0 36 77 / 20 50 36

ÖffnungszeitenAltpapierannahmestelle in SchlotheimMontag, Parkplatz Edeka, Feldstraße 5 ...................... 10.00 - 17.00 UhrBibliothek Schlotheim im FFZ ................................... 03 60 21/8 02 83Montag, Mittwoch, Freitag .................................................... geschlossenDienstag ...................................................................... 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag .................................................................. 15.00 - 17.00 UhrBibliothek Körner im Mehrgenerationenhaus .......... 03 60 25/5 20 30Dienstag u. Donnerstag ............................................... 14.00 - 16.00 Uhr„Die Tafel“ im FFZ Vereinshaus Schlotheim, Bahnhofstraße 6ejeden Donnerstag von ..............................................14.00 bis 15.30 UhrFrauen- und Familienzentrum ................................... 03 60 21/8 01 53Internet ..................................................................www.ffzschlotheim.deE-Mail ..................................................................ffzschlotheim@gmx.deMontag bis Donnerstag ............................................... 10.00 - 16.00 UhrFreitag .................................................................................. geschlossenin den Ferienspielen: Montag - Donnerstag . ..................8.00 - 16.00 Uhr Freitag ............................................................................8.00 - 13.00 UhrHeimat- und Technikmuseum MehlerRingo Schäfer ..............................................................01 73 / 8 75 43 43Heino Bickrodt .............................................................01 70 / 5 55 51 57Öffnungszeiten nach Absprache„inpetto“ Caritas SozialkaufhausSchlotheim, Gartenstraße 13 ..................................... 03 60 21 / 8 54 82Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag ........................ 10.00 - 17.00 UhrMittwoch .............................................................................. geschlossenPolizeisprechstundewöchentlich donnerstags von ...................................... 13.00 - 16.00 Uhrim Verwaltungsgebäude der VG Schlotheim, Markt 1


In dringenden Fällen - Polizeiinspektion Unstrut-Hainich,Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen ................... Tel.: 0 36 01 / 45 10Postagentur Schlotheim, Bahnhofstraße 6aMontag bis Freitag ........................................................09.00 - 18.00 UhrSamstag .......................................................................09.00 - 12.00 UhrSeilerbad Schlotheim .......................................Tel. 01 51 / 59 42 99 72Montag bis Freitag .......................................................16.30 - 20.00 Uhrund Dienstag ...............................................................11.30 - 14.00 UhrSamstag, Sonn- und Feiertag ..............................................geschlossenTelefon ........................................................................03 60 21 / 8 62 22Eintritt/Erwachsene ................................................. 1,5 Stunden / 4,50 €................................................................................. 2,5 Stunden / 7,00 €Kinder bis 14 Jahre ...............................................bis 3 Stunden / 3,50 €Schüler ab 14 Jahre u. Studenten ........................bis 3 Stunden / 4,00 €Gruppenpreise nach VereinbarungSeilermuseum Schlotheim [email protected] des BdV KörnerFrau Schmidt ............................................................. 03 60 25 / 5 06 06Frau Wettig ................................................................. 01 73 / 8 93 01 04Öffnungszeiten: ........................................................ nur nach AbspracheSilo Hohenbergenbleibt in den Wintermonaten geschlossen.In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an 01 71 / 9 19 40 73.

Hinweise zur VeröffentlichungKostenlose Veröffentlichungen von Vereinen, Verbänden und

Kirchen leiten Sie bitte an die Kolleginnen der VG Schlotheim Frau Langermann (Tel. 036021/98212) und Frau Lenz (Tel. 036021/98239)

an die E-Mail-Adresse: [email protected] weiter.

Die Annahme gebührenpflichtiger privater und gewerblicher Anzeigen

werden von Frau Helbing (Handy: 01 74 / 9 25 70 20, E-mail: [email protected])

entgegen genommen.

Die Redakteure aus Vereinen, Verbänden, Kirchen, Schulen, Kinder-gärten oder sonstigen öffentlichen Einrichtungen senden Ihre Texte und Bilder bitte in zwei verschiedenen Dateien, das heißt, Texte sind beispielsweise in Word-Datei (.doc oder .docx) und Bilder im Format .tif oder .jpg, eventuell als .pdf-Datei an uns zu senden. Die Auflö-sung für einen qualitativ hochwertigen Abdruck sollte mindestens 300dpi betragen. Im Text sind die Stellen zu markieren, wo die Bil-der mit den entsprechenden Bildunterschriften einzufügen sind. Um großen Bearbeitungsaufwand zu verhindern und ein einheitliches Erscheinungsbild zu gewährleisten, sind pdf-Dateien zu vermeiden. USB-Sticks können aus Datenschutzgründen nicht mehr entgegen-genommen werden.Die Berichte sind sachlich und informativ zu halten. Die Redakti-on behält sich vor, bei Überschreitung der Textlänge zu kürzen bzw. Berichte wegen ihres Inhalts, ihres Stils oder ihrer Schreibart nur auszugsweise abzudrucken oder - ohne Benachrichtigung des Ein-senders - nicht zu veröffentlichen.

Impressum

Schlotheimer KurierAmtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Schlotheim“Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft SchlotheimMarkt 1, 99994 Schlotheim, Tel. 036021/980Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, Langewiesen, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, [email protected], www.wittich.de,Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21Verantwortlich für amtlichen Teil:für die Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinschaftsvorsitzende, für die Ge-meinden der jeweilige BürgermeisterVerantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderwei-tig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farb-abweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaf-fenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.Verlagsleiter: Mirko ReiseErscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbrei-tungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.

Bereitschaftsdienste

■ Bereitschaftsdienste der Ärzte

- Bitte beachten bei Notfällen -

Der Bereitschaftsdienst der Ärzte für den Raum Schlotheim sowie für den Bereich Kirchheilingen-Großengottern wird über die bundesweite kassenärztliche Notfalldienst-Rufnummer

116117vermittelt!!!(Mo., Di., Do. ab 18.00 Uhr und Mi., Fr. ab 13.00 Uhr)Anmeldung Krankentransport über ............. 0 36 01 / 1 92 22

- bitte aufbewahren -

Bereitschaftsdienst für den Bereich SchlotheimDie Sitzdienste werden ausschließlich im Krankenhaus Mühl-hausen zu folgenden Zeiten durchgeführt:Montag, Dienstag, Donnerstag ..................... 18.00 - 21.00 UhrMittwoch, Freitag ........................................... 16.00 - 21.00 UhrSamstag, Sonntag, Feiertag ...9.00 - 12.00 u. 16.00 - 19.00 Uhr

Bereitschaftsdienst für den Bereich Kirchheilingen - GroßengotternDie Sitzdienste werden ausschließlich im Krankenhaus Bad Lan-gensalza zu folgenden Zeiten durchgeführt:Montag, Dienstag, Donnerstag ..................... 18.00 - 21.00 UhrMittwoch, Freitag ........................................... 16.00 - 21.00 Uhr

■ Bereitschaftsdienst der ZahnärzteDer Bereitschaftsdienst der Zahnärzte im Bereich Schlotheim wird über die zentrale Notdiensttelefonnummer der Thüringer Zahnärzte Nr.: 01 80 / 5 90 80 77 vermittelt.Sie können den diensthabenden Zahnarzt auch über das Inter-net unter www.zahnarzt-notdienst.de erfahren.

■ Bereitschaftsdienste der Apotheken

An den Wochentagen können Sie aus den Tageszeitungen sowie auf den Notdiensttafeln die Bereitschaftsdienste der Apotheken entnehmen.

BEREITSCHAFTSDIENSTStadt Mühlhausen und Landapotheken

Samstag, 12.01.2019Lindenblüten-Apotheke, Mühlhausen 08.00 - 08.00 Uhr

Sonntag, 13.01.2019Brücken-Apotheke, Mühlhausen 08.00 - 08.00 Uhr

Samstag, 19.01.2019Mohren-Apotheke, Mühlhausen 08.00 - 08.00 Uhr

Sonntag, 20.01.2019Eichsfeld-Apotheke, Heyerode 08.00 - 08.00 Uhr

Sonntag, 20.01.2019Rosenhof-Apotheke, Mühlhausen 08.00 - 08.00 Uhr

BEREITSCHAFTSDIENST Altkreis Bad Langensalza

Samstag, 12.01.2019Adler-Apotheke, Herbsleben 08.00 - 08.00 Uhr

Sonntag, 13.01.2019Apotheke Gräfentonna, Tonna OT Gräfentonna 08.00 - 08.00 Uhr

Samstag, 19.01.2019Mohren-Apotheke, Bad Langensalza 08.00 - 08.00 Uhr

Sonntag, 20.01.2019Amalien-Apotheke, Bad Langensalza 08.00 - 08.00 Uhr


Veranstaltungen

■ Veranstaltungskalender der VG Schlotheim

Tag Beginn Veranstaltung Veranstaltungsort / VeranstalterJanuar 201911.01.2019 18.00 Uhr Seilercup Schlotheim, Seilerhalle / SSV0712.01.2019 15.00 Uhr Weihnachtbaumverbrennen Obermehler, am Gerätehaus, FFw Obermehler14.01.2019 Kalunnensuppenessen Schlotheim, Kakadu am Anger19.01.2019 17-21 Uhr Weihnachtsbaumverbrennen Schlotheim, Bahnhofsgelände / FFW Schlotheim21.01.2019 14.00 Uhr Gesprächsrunde der Landfrauen Schlotheim, Haus der Vereine, Bahnhofstraße27.01.2019 13.30 Uhr Preisskat Hohenbergen, Lindenhof / FFW-TraditionsvereinFebruar 201909.-10.02.2019 20-jähriges Jubiläum Mehrstedter Fasching Mehrstedt, GemeindesaalMärz 201923.03.2019 20.00 Uhr Leipziger Pfeffermühle - FAIRBOTEN - Marolterode, Luftsportverein Mühlhausen

■ Aufforderung Meldung - Veranstaltungskalender 2019

Um den Veranstaltungskalender für das Jahr 2019 erstellen zu kön-nen, möchten wir alle Vereine, Verbände und Institutionen hiermit auf-fordern, die Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim über die geplanten Veranstaltungen in diesem Jahr, schriftlich zu informieren.(natürlich auch per Mail an: [email protected])

Ansprechpartner:Frau Langermann, Tel. 036021/98212Frau Lenz, Tel. 036021/98239

Wir gratulieren

■ Geburstagsglückwünsche

Die Bürgermeister übermitteln herzliche Glückwünsche zum Jubiläum sowie weiterhin beste Gesundheit und persönliches Wohlergehen, für die Zeit vom 12.01. - 25.01.2019 und auch nachträglich an:

SCHLOTHEIMFrau Sigrid Quapp zum 70. GeburtstagFrau Margarete Regner zum 70. GeburtstagFrau Lieselotte Pfeifer zum 80. GeburtstagHerr Ernst Arndt zum 90. Geburtstag

KÖRNERFrau Helga Brümmel zum 80. GeburtstagFrau Anita Groß zum 80. GeburtstagFrau Gerda Stief zum 85. Geburtstag

OBERMEHLERHerr Ditmar Stange zum 70. GeburtstagFrau Christa Hirt zum 75. GeburtstagHerr Herbert Baumert zum 90. Geburtstag

NEUNHEILINGENFrau Monika Gieck zum 70. Geburtstag

Amtlicher Teil

Verwaltungsgemeinschaft „Schlotheim“

■ Erinnerung der Kasse an die Zahlung der fälligen Steuern

Entsprechend des § 259 der Abgabeordnung erinnert die Verwaltungs-gemeinschaft Schlotheim, Markt 1, alle steuerpflichtigen Bürger an die nächsten Termine zur Zahlung der Grund- ,Hunde- und Gewerbesteuer.

Jahreszahler: 01.07.2019Quartalszahler: 15.02.2019 15.05.2019 15.08.2019 15.11.2019Bei der Überweisung auf das entsprechende Konto bitte unbedingt das Kassenzeichen angeben!

Von diesen Terminen abweichende Fälligkeiten sind in den entsprechen-den Bescheiden festgelegt und ebenfalls verbindlich. Sind im letzten Jahr keine Änderungen eingetreten, erfolgt kein neuer Steuerbescheid. Somit ist der zuletzt ergangene Bescheid für Sie maßgebend.Damit fällige Beträge rechtzeitig eingezogen werden können, wird den Steuerpflichtigen empfohlen, am SEPA-Lastschriftverfahren teilzuneh-men. Vordrucke und Informationen erhalten Sie bei der Kasse und im Steueramt der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim.

Kasse

Gemeinde Kreditinstitut IBAN BICVG Schlotheim Sparkasse Unstrut Hainich DE22 82056060 0561004080 HELADEF1MUEStadt Schlotheim Sparkasse Unstrut Hainich DE16 82056060 0561001472 HELADEF1MUEGemeinde Bothenheilingen Sparkasse Unstrut Hainich DE89 82056060 0561003068 HELADEF1MUEGemeinde Issersheilingen Sparkasse Unstrut Hainich DE22 82056060 0561002916 HELADEF1MUEGemeinde Kleinwelsbach Sparkasse Unstrut Hainich DE79 82056060 0684000024 HELADEF1MUEGemeinde Körner Sparkasse Unstrut Hainich DE87 82056060 0566000156 HELADEF1MUEGemeinde Marolterode Sparkasse Unstrut Hainich DE61 82056060 0561000662 HELADEF1MUEGemeinde Neunheilingen Sparkasse Unstrut Hainich DE04 82056060 0684000016 HELADEF1MUEGemeinde Obermehler Sparkasse Unstrut Hainich DE63 82056060 0561001111 HELADEF1MUE


gabe der Tierhaltung (auch vorübergehend) anzugeben. Für jede Tier-haltung, die nach der Viehverkehrsverordnung registrierpflichtig ist und eine entsprechende Registriernummer hat, ist ein eigener Meldebogen auszufüllen.(3) Wird ein Tierbestand nach dem Stichtag neu gegründet oder werden Tiere einer am Stichtag nicht vorhandenen Tierart in einem Bestand neu aufgenommen, sind diese unverzüglich der Tierseuchenkasse schriftlich nachzumelden. Dies gilt auch, wenn sich bei einer gehaltenen Tierart nach dem Stichtag die Zahl der Tiere (mit Ausnahme der im Bestand nachgeborenen Tiere) um mehr als zehn v. H. oder um mehr als 20 Tiere, bei Geflügel um mehr als 1.000 Tiere, erhöht. Für die nachzumeldenden Tiere erhebt die Tierseuchenkasse Beiträge nach § 1.(4) Keine zusätzlichen Beiträge werden erhoben, wenn ein gemeldeter Tierbestand im Rahmen der Erbfolge oder Rechtsnachfolge insgesamt auf einen neuen Tierhalter übergeht und in denselben Stallungen wei-tergeführt wird. Für Tiere, die nur vorübergehend saisonal in Thüringen gehalten werden, kann auf schriftlichen Antrag des Tierhalters von einer Beitragsveranlagung abgesehen werden, wenn der Tierhalter für diese Tiere seiner Melde- und Beitragsverpflichtung zu einer anderen Tier-seuchenkasse im Geltungsbereich des Tiergesundheitsgesetzes für das Jahr 2019 nachgekommen ist. Der Antragsteller hat die Voraussetzun-gen für die Befreiung nachzuweisen. Die Meldeverpflichtung für die Tiere nach Satz 2 gegenüber der Thüringer Tierseuchenkasse bleibt davon un-berührt. Im Fall einer Befreiung nach Satz 2 besteht für die betreffenden Tiere und deren Nachzucht grundsätzlich kein Anspruch auf Gewährung von Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse. Im Einzelfall kann die Tierseuchenkasse hiervon eine Ausnahme zulassen.(5) Tierhalter, die bis zum 28. Februar 2019 keinen amtlichen Erhe-bungsvordruck (Meldebogen) erhalten haben, sind verpflichtet, ih-ren meldepflichtigen Tierbestand bis zum 31. März 2019 der Tierseu-chenkasse schriftlich anzuzeigen.(6) Hat ein Tierhalter der Tierseuchenkasse seine der Meldepflicht unter-liegenden Tiere für das Beitragsjahr innerhalb der jeweils maßgeblichen Fristen nach den Absätzen 2, 3 oder 5 nicht oder nicht vollständig gemel-det, kann die Tierseuchenkasse auf der Grundlage des § 35 ThürTier-GesG die amtlich anderweitig ermittelten Daten zu diesen Tieren zum Zwecke der Beitragserhebung nutzen.(7) Viehhändler haben die Zahl der im Vorjahr umgesetzten Pferde, Esel, Maultiere, Maulesel, Rinder, Schweine, Schafe und des umgesetzten Geflügels bis zum 1. Februar 2019 anzugeben. Für die Beitragsberech-nung ist die Zahl vier v. H. der im Vorjahr umgesetzten Tiere maßgebend. Absatz 2 gilt entsprechend. Viehhändler im Sinne der Beitragssatzung sind natürliche oder juristische Personen, die

1. mit Tieren nach Satz 1 gewerbsmäßig Handel treiben und2. Tierhändlerställe unterhalten oder falls dies nicht zutrifft, diese Tiere

nach Erwerb im Eigenbesitz haben.

§ 3Die Beiträge werden gemäß § 7 Abs. 3 ThürTierGesG durch die Tier-seuchenkasse von den Tierhaltern erhoben. Die Beiträge nach § 2 Abs. 1 werden am 31. März 2019 fällig, die Beiträge nach § 2 Abs. 3, 5 und 7 zwei Wochen nach Zugang des Beitragsbescheides. Eine anteilige Rück-erstattung von Beiträgen bei Minderung des Bestandes erfolgt nicht.

§ 4(1) Für Tierbesitzer, die schuldhaft

1. bei den vorgeschriebenen Erhebungen nach § 2 einen Tierbestand nicht oder verspätet angeben, eine zu geringe Tierzahl angeben oder sonstige fehlerhafte Angaben machen oder

2. ihre Beitragspflicht nicht erfüllen, insbesondere die Beiträge nicht rechtzeitig oder nicht vollständig bezahlen,

entfällt gemäß § 18 Abs. 3 und 4 TierGesG der Anspruch auf Entschä-digung und Erstattung der Kosten nach § 16 Abs. 4 Satz 2 TierGesG. Entsprechendes gilt für die Leistungen der Tierseuchenkasse nach § 20 und § 21 ThürTierGesG. § 18 Abs. 1 und 2 TierGesG bleibt unberührt.(2) Eine Inanspruchnahme von Leistungen der Tierseuchenkasse kann erst erfolgen, wenn der Tierhalter die der Tierseuchenkasse im Zusam-menhang mit der jährlichen amtlichen Erhebung nach § 18 Abs. 1 und 2 ThürTierGesG oder der Beitragserhebung nach § 17 Abs. 1 ThürTier-GesG gegebenenfalls aus Vorjahren geschuldeten rückständigen Beträ-ge (Mahngebühren, Auslagen, Säumniszuschläge) beglichen hat.(3) Die Tierseuchenkasse kann von Absatz 1 Satz 2 in Bezug auf Scha-densfälle und damit verbundene Beihilfeanträge, die vor der nach § 2 Abs. 2, 5 oder 7 maßgeblichen Meldefrist oder vor dem nach § 3 maß-geblichen Fälligkeitsdatum gestellt wurden, absehen, wenn der Melde- oder Beitragspflicht im Veranlagungszeitraum noch entsprochen wird.

§ 5Diese Satzung tritt am 1. Januar 2019 in Kraft. Die vom Verwaltungs-rat der Thüringer Tierseuchenkasse am 20. September 2018 beschlos-sene Satzung der Thüringer Tierseuchenkasse über die Erhebung von Tierseuchenkassenbeiträgen für das Jahr 2019 wurde in vorstehender Fassung mit Schreiben des Thüringer Ministeriums für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie und vom 1. Oktober 2018 gemäß § 8 Abs. 2 und § 12 Satz 2 i. V. m. § 12 Satz 1 Nr. 1 ThürTierGesG genehmigt.Die Satzung wird hiermit ausgefertigt.Jena, 15. Oktober 2018Dr. Karsten DonatGeschäftsführer der Thüringer Tierseuchenkasse

■ Satzung der Thüringer Tierseuchenkasse über die Erhe-bung von Tierseuchenkassenbeiträgen für das Jahr 2019

Aufgrund des § 8 Abs. 1, § 12 Satz 1 Nr. 1, § 17 Abs.1 Satz 3 und 4 und Abs. 2 sowie § 18 Abs. 1 Satz 1, Abs. 3 Satz 1 und Abs. 4 des Thüringer Tiergesundheitsgesetzes (ThürTierGesG) in der Fassung vom 30. März 2010 (GVBl. S. 89), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 28. Oktober 2013 (GVBl. S. 299), hat der Verwaltungsrat der Tierseu-chenkasse am 20. September 2018 folgende Satzung beschlossen:

§ 1(1) Zur Erhebung der Tierseuchenkassenbeiträge für das Jahr 2019 wer-den die Beitragssätze für die einzelnen Tierarten wie folgt festgesetzt:

1. Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel je Tier 4,20 Euro2. Rinder einschließlich Bisons, Wisente und

Wasserbüffel2.1 Rinder bis 24 Monate je Tier 6,00 Euro2.2 Rinder über 24 Monate je Tier 6,50 Euro3. Schafe und Ziegen3.1 Schafe bis 9 Monate je Tier 0,10 Euro3.2 Schafe über 9 bis 18 Monate je Tier 1,00 Euro3.3 Schafe über 18 Monate je Tier 1,00 Euro3.4 Ziegen bis 9 Monate je Tier 2,30 Euro3.5 Ziegen über 9 Monate bis 18 Monate je Tier 2,30 Euro3.6 Ziegen über 18 Monate je Tier 2,30 Euro4. Schweine4.1 Zuchtsauen nach erster Belegung4.1.1 weniger als 20 Sauen je Tier 1,20 Euro4.1.2 20 und mehr Sauen je Tier 1,60 Euro4.2 Ferkel bis 30 kg je Tier 0,60 Euro4.3 sonstige Zucht- und Mastschweine

über 30 kg4.3.1 weniger als 50 Schweine je Tier 0,90 Euro4.3.2 50 und mehr Schweine je Tier 1,20 EuroAbsatz 4 bleibt unberührt.5. Bienenvölker je Volk 1,00 Euro6. Geflügel6.1 Legehennen über 18 Wochen

und Hähneje Tier 0,07 Euro

6.2 Junghennen bis 18 Wochen einschließlich Küken

je Tier 0,03 Euro

6.3 Mastgeflügel (Broiler) einschl. Küken je Tier 0,03 Euro6.4 Enten, Gänse und Truthühner einschließ-

lich Kükenje Tier 0,20 Euro

7. Tierbestände von Viehhändlern = vier v. H. der umgesetzten Tiere des Vorjahres (nach § 2 Abs. 7)

8. Der Mindestbeitrag beträgt für jeden beitragspflichtigen Tierhal-ter insgesamt 6,00 Euro

Für Fische, Gehegewild und Hummeln werden für 2019 keine Beiträge erhoben.(2) Als Tierbestand im Sinne dieser Satzung sind alle Tiere einer Art anzusehen, die räumlich zusammengehalten oder gemeinsam versorgt werden.(3) Dem Bund oder einem Land gehörende Tiere und Schlachtvieh, das Viehhöfen oder Schlachtstätten zugeführt wurde, unterliegen nicht der Beitragspflicht.(4) Der Beitragssatz nach Absatz 1 Satz 1 Nr. 4.1.2, 4.2 und 4.3.2 wird je Tier um 25 v. H. ermäßigt,wenn:

1. Der Endmastbetrieb gemäß der Schweine-Salmonellen-Verord-nung oder jede seiner Betriebsabteilungen ist im Ergebnis der Un-tersuchungen gemäß dieser Verordnung für den Zeitraum 1. Januar 2018 bis 31. Dezember 2018 in die Kategorie I eingestuft worden.

2. Der Betrieb mit 20 oder mehr gemeldeten Sauen oder der speziali-sierte Ferkelaufzuchtbetrieb gilt gemäß dem „Programm zur Salmo-nellenüberwachung in Schweinebeständen in Thüringen“ als „Sal-monellen überwacht“ und ist auf der Basis einer für den Bestand repräsentativen Stichprobe in Kategorie I eingestuft.

Die Einstufung nach Nr. 1 oder die Bescheinigung gemäß Anlage 2 des in Nr. 2 genannten Programms ist der Tierseuchenkasse durch den Tier-halter bis zum 28. Februar 2019 schriftlich vorzulegen. Fällt ein Betrieb unter Nr. 1 und 2 (gemischter Betrieb) gilt der ermäßigte Beitragssatz, soweit jeweils das Vorliegen der Voraussetzungen nach Nr. 1 und 2 ent-sprechend den Bestimmungen dieses Absatzes nachgewiesen wird.

§ 2(1) Für die Berechnung der Beiträge für Pferde, Esel, Maultiere, Maul-esel, Rinder, Schafe, Ziegen, Schweine, Bienenvölker und Geflügel ist entscheidend, wie viele Tiere oder Bienenvölker bei der gemäß § 18 Abs. 1 ThürTierGesG durchgeführten amtlichen Erhebung am Stichtag 3. Ja-nuar 2019 vorhanden waren.(2) Die Tierhalter haben unter Verwendung des amtlichen Erhebungs-vordruckes (Meldebogen) spätestens zwei Wochen nach dem Stichtag ihren Namen sowie die Anschrift mitzuteilen und die Art und die Zahl der bei ihnen am Stichtag vorhandenen Tiere und Bienenvölker oder die Auf-


tikel 1 des Gesetzes vom 10.04.2018 (GVBl.S.74) wird in Verbindung mit § 64 und Artikel 233 § 10 EGBGB folgender Beschluss zum Abschluss einer Dienstbarkeit gefasst: Objekt: Gemarkung Mehrstedt, Flur 4, Flur-stück 421 und Flur 3, Flurstück 281 gemäß dem beiliegenden Lageplan. Inhaber: Solarpark R7 UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Dresden.Der Inhaber ist berechtigt, in diese Flächen eine Kabelverlegung zum Anschluss der PV Anlage vorzunehmen, auf Dauer bestimmungsge-mäß zu nutzen und dort zu belassen, jederzeit die für den Betrieb, die Instandsetzung, Erneuerung etc. erforderlichen Arbeiten vorzunehmen und zu diesem Zweck zu betreten. Entstehende Schäden sind durch den Inhaber auszugleichen. Der Inhaber bzw. dessen Rechtsnachfolger sind allein für die Unterhaltung und Betreibung des Kabels verantwort-lich. Eine einmalige entgeltliche Entschädigung in Höhe von ca. 440,- € wird vereinbart, der Endbetrag wird nach Einmessung und Länge der Leitung abgestimmt. Da der örtlich vorhandene Weg nicht mit der Kata-sterparzelle übereinstimmt, hat der Inhaber vor Verlegung der Leitung die Flurstücke festzustellen und im Nachgang die Leitung einmessen zu lassen. Diese Unterlagen sind der Stadt Schlotheim auszuhändigen. Der Bürgermeister wird mit der Vorbereitung und Durchführung der Dienst-barkeit beauftragt.

248/29/2018Der Stadtrat der Stadt Schlotheim beschließt die Umschuldung bestehen-der Darlehen mit einem Restwert von 1.209.879,38 € und 386.683,23€ zum 30.12.2018. Die Zahlungsweise erfolgt vierteljährlich. Die Tilgung wird in den 12 Monaten ausgesetzt. Die Prüfung der abgegebenen An-gebote ergab als günstigsten Bieter: Sparkasse Unstrut-Hainich-KreisMit einem Zinssatz von 0,15 %, mit einer Laufzeit von 12 Monaten.

249/29/2018Aufgrund § 22 Abs. 3 der Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung, ThürKO) vom 16. August 1993 (GVBl. S. 501), in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt mehrfach geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 10. April 2018 (GVBl. S. 74) beschließt der Stadtrat den notariellen Vertrag zur Beendigung und Ablösung des Nießbrauches und des -dar-lehens verbunden mit dem Rückerwerb der Wohnungen zwischen der WHG Kommunalfonds Ost Wohnungssanierung in Schlotheim GbR und der Stadt Schlotheim zur Entschuldung der kreditähnlichen Geschäfte der Stadt Schlotheim abzuschließen. Die Finanzierung dieses Rechtsge-schäftes wird durch den Freistaat Thüringen sichergestellt.Der Bürgermeister wird mit der Umsetzung und Unterzeichnung des Notarvertrages beauftragt.

Die gefassten Beschlüsse und Anlagen können zu den Dienstzeiten im Sekretariat der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim eingesehen wer-den.

gez. RothBürgermeister

Gemeinde Obermehler

■ In der 32. Gemeinderatssitzung am 11. Dezember 2018 der Gemeinde Obermehler wurden folgende Beschlüsse gefasst:

Beschluss-Nr.: 202/32/2018Feststellung der Dringlichkeit zur Aufnahme einer Beschlussvorlage in die vorliegende Tagesordnung und Bestätigung.

Beschluss-Nr.: 203/32/2018Genehmigung der Niederschrift der Gemeinderatssitzung vom 14. No-vember 2018

Beschluss-Nr.: 204/32/2018Auf Grundlage des § 21 des Thüringer Kindertagesbetreuungsgesetzes vom 18.12.2017 (GVBl. S. 276) und des § 10 Abs. 2 des Betreibervertra-ges vom 22.02.2012, beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Ober-mehler den Wirtschaftsplan 2019 des AWO KV Bad Langensalza für die Kindertagesstätte „Henriette Suchsland“ in Obermehler.

Beschluss-Nr.: 205/32/2018Entsprechend der FFWOrgVO und der erfolgten Einstufung der FFW Obermehler ist ein MTW (Mannschaftstransportwagen) zur Sicherung der Einsatzbereitschaft vorzuhalten. Der MTV wird für Einsätze zu den Großveranstaltungen auf dem Flugplatz und insbesondere für allgemei-ne Fortbildungsmaßnahmen und schwerpunktmäßig in der Jugendarbeit dringend benötigt.Der Gemeinderat der Gemeinde Obermehler beschließt der Firma Feu-erwehrfahrzeuge Technik und Ausrüstung, Inh. M. Lenz aus Nahetal-Waldau OT Hinternah, den Auftrag zur Lieferung eines Mannschaftstrans-portwagens für die FFW Obermehler zu erteilen.

Beschluss-Nr.: 206/32/2018Die Bekanntmachung des Beschlusses-Nr.: 206/32/2018 vom 11.12.2018 wird durch den Gemeinderat nicht genehmigt.

Stadt Schlotheim

■ In der 29. Stadtratssitzung am 17. Dezember 2018 wurden folgende Beschlüsse gefasst:

237/29/2018Abstimmung zur Dringlichkeit eines Tagesordnungspunktes.

238/29/2018Abstimmung zur geänderten Tagesordnung

240/29/2018Der Stadtrat genehmigt die Niederschrift vom 13.11.2018.

241/29/2018Auf der Grundlage des § 19 Absatz 1 der Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (ThürKO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41 ff) zuletzt geändert durch Artikel1 des Ge-setzes vom 10. April 2018 (GVBl. S. 74), der §§ 22 Abs. 4 und 48 Abs. 5 des Thüringer Brand- und Katastrophenschutzgesetzes (ThürBKG) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 05.02.2008 (GVBl. S. 22), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 10. Juni 2014 (GVBl. S. 159, 160) in Verbindung mit den §§ 1, 2 und 12 des Thüringer Kom-munalabgabengesetzes (ThürKAG) in der Fassung der Neubekanntma-chung vom 19. September 2000 (GVBl. S. 301 ff), zuletzt geändert durch Gesetz vom 14. Juni 2017 (GVBl. S. 150), sowie der in der Anlage bei-gefügten Kalkulationsgrundlagen beschließt die Stadt Schlotheim die als Anlage beigefügte Änderung der Satzung über den Kostenersatz und die Gebührenerhebung für Hilfe- und Dienstleistungen der FFW Schlotheim.

242/29/2018

FIRMA DATUM LAUFZEIT mtl. RATEzzgl. Mwst.

Aus-stattung

HFT Hebe- und Fördertechnik GmbHBei der Breitsülze99974 Mühlhausen

30.10.2018 72 Monate 808,50 € wie Angebot

Willerbach GmbH & Co. KG Krümmling 399734 Nordhausen


Scholz Fahrzeug-teile GmbHAn der Schöpsdrehe 1408525 Plauen


Der Stadtrat der Stadt Schlotheim beschließt die Anmietung eines Multi-cars von der Firma: HFT Hebe- und Fördertechnik, Mühlhausen mit einer Laufzeit von 72 Monaten und einer monatlichen Rate von 808,50 €,

243/29/2018Auf der Grundlage des § 21 des Thüringer Kindertagesbetreuungsgeset-zes vom 18.12.2017 (GVBl. S.276) und des § 10 Abs. 2 Betreibervertra-ges vom 01.01.2012 beschließt der Stadtrat der Stadt Schlotheim den als Anlage beigefügten Wirtschaftsplan 2019 der AWO KV Mühlhausen e.V. für die Kindertagesstätte „Seilermännchen“ in Schlotheim zu zustimmen.

244/29/2018Auf der Grundlage der ThürKO in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 20003 (GVBl. S. 41) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 10. April 2018 (GVBl. S. 74) gemäß § 22 Abs. 3 und § 67 ThürWG beschließt der Stadtrat der Stadt Schlotheim die Auftragsverga-be -Grundberäumung und Herstellung Abflussprofil Teilbereich „Notter“ an den wirtschaftlich günstigen Bieter: Fa. Universalbau GmbH, Felchta-er Landstraße, Mühlhausen, mit einer Auftragssumme von 44.819,16 €.Der Bürgermeister wird mit der weiteren Umsetzung beauftragt.

245/29/2018Auf der Grundlage der ThürKO in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28.01.2003 (GVBl. S. 41) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Ge-setzes vom 10. April 2018 (GVBl. S. 74) gem. § 22 (3) beschließt der Stadtrat der Stadt Schlotheim die Ermächtigung des Bürgermeisters zur Vorbereitung der Vergabe sowie zur Auftragsvergabe zum Abbruch von 2 Gebäuden des ehemaligen Klosterkomplexes an den wirtschaftlich güns-tigsten Bieter vorzunehmen. Dem Stadtrat wird das Ergebnis vorgelegt.

246/29/2018Der Beschluss Nr. 226/27/2018 zur Bestellung einer beschränkt persönli-chen Dienstbarkeit für die Firma Solarpark R7 UG (haftungsbeschränkt) wird aufgehoben.

247/29/2018Aufgrund § 22 Abs. 3 „Thüringer Gemeinde- und Landkreisverordnung“ (ThürKO) vom 16.08.1993 (GVBl.S. 501) in der Fassung der Neube-kanntmachung vom 28.01.2003 (GVBl. S. 41) zuletzt geändert durch Ar-


fahrer ungeeignet und darum zaubert der AWO Förderverein „Zum Sei-lerpark“ alljährlich eine wunderbare Weihnachtsmarktstimmung in das Pflegeheim. Mit Chorgesang der AWO-Lerchen unter Leitung von Frau Christiane Wettstaedt, die uns schon viele Jahre ehrenamtlich begleitet. Mit Herrn Michael Drescher als Weihnachtsmann mit vier kleinen Engel-chen an seiner Seite, der an alle Kinder Pfefferkuchen verteilte. Und na-türlich mit den AWO-Sisters und den AWO-Sternchen, die mit tobendem Applaus zu einer Zugabe aufgefordert wurden. Der schönste Raum war wohl die Märchenstube von Christine Liebmann für die jüngsten Gäste.Die liebevoll gestalteten Tische wurden an vielen freien Abenden von Mitarbeiterinnen der Wohnbereiche und der Tagespflege vorbereitet. Be-wohner konnten erstmals ihre eigenen Bastelarbeiten aus dem ergothe-rapeutischen Bereich anbieten. Die Spendeneinnahmen werden selbst-verständlich wieder für die Hospizarbeit und die Vereinsarbeit aufgeteilt.Unser Weihnachtsmarkt war für alle ein Festtag. Der Posaunenchor der Kirchgemeinde Schlotheim gab der Veranstaltung am Ende noch die besonders festliche Note eines gemeinsamen Tages mit vielen lieben Menschen.

Christiane Wettstaedt und die AWO Lerchen

Angehörige sind gekommen

Der Weihnachtsmann schaute sich die Stände genau an.

Der Förderverein präsentierte seine tollen Kalender.

getanzt wurde auch Freude zum Advent

Wir sind beisammen und das ist schön.

Mutter und Tochter

Posaunenchor Schlotheim

Beschluss-Nr.: 208/32/2018Der Gemeinderat beschließt die Aufhebung der Vergnügungssteuersat-zung der Gemeinde Obermehler zum 01.01.2019.

Die gefassten Beschlüsse im öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 11.12.2018 können zu den Dienstzeiten im Hauptamt der Verwal-tungsgemeinschaft Schlotheim, Markt 1, eingesehen werden.

WillfahrtBürgermeister


Aus der Verwaltung

■ Kita Bothenheilingen - Stellenanzeige

ERWEITERN KINDER DEN HORIZONT?ABER SICHER.

Vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, echter Zusammenhalt und eine gute Bezahlung – dein Job als Erzieher/-in bei den Johannitern ist besser für alle.

Kita-Leitung (m/w/d)

Für unsere Kindertagesstätte „Kleine Strolche“ in Bothenheilingen suchen wir ab sofort in Voll- oder Teilzeit eine

Was Sie tun: • eigenständige Leitung der Einrichtung nach dem Leitbild der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. sowie auf Grundlage des Thüringer Bildungsplanes und des ThürKitaG • pädagogische, organisatorische und personelle Verant-wortung • Durchführung pädagogischer Beratungen mit dem Team • Zusam-menarbeit mit den Eltern; Führen von Elterngesprächen und Elternabenden • Kooperation mit Ämtern, Kirchen, Schulen und Partnern • Unterstützung des Qualitätsmanagements

Was Sie mitbringen: • Abschluss als Staatlich anerkannte/r Erzieher/-in oder als Sozialpädagoge (Dipl./BA) • mehrjährige Berufs- und Leitungser-fahrung im Kita-Bereich • Erfahrungen mit Konzeptionsentwicklung, sicherer PC-Umgang (insb. MS Office) • die Fähigkeit, Mitarbeiter zielorientiert zu führen und zu motivieren; Loyalität

und Teamfähigkeit • Angehörigkeit zur evang. Kirche oder einer Kirche der ACK wünschenswert

Wir bieten Ihnen eine verantwortungs-volle Tätigkeit auf Voll- oder Teilzeitbasis mit einer Vergütung nach Johanniter-Ta-rif (AVR-J), 13. Monatsgehalt und 29 Tagen Jahresurlaub. Wir bestärken Sie mit unserer Fachberatung, Weiterbil-dungsmöglichkeiten und dem Austausch mit anderen Einrichtungen.

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewer-bung per Post oder E-Mail an:

Johanniter-Unfall-Hilfe e. V.Regionalverband Westthüringen Katharina Rothe-PhilippsKlosterstraße 19, 99831 CreuzburgTel. 036926 [email protected]

Mehr Infos unter: besser-für-alle.de

Sandra G.

Schulen und soziale Einrichtungen

■ Weihnachtsmarkt im AWO Seniorenwohnpark

Jeder unserer Bewohnerinnen und Bewohner soll die Gelegenheit ha-ben, in der Adventszeit schöne Stunden mit seinen Lieben zu verbringen. Um das allen zu ermöglichen, laden wir nun schon seit zwölf Jahren zum traditionellen Weihnachtsmarkt im AWO Seniorenwohnpark Schlotheim ein.Viele Bewohner können keine weiten Strecken mehr gehen oder länger an Imbissbuden stehen. Der Schlotheimer Marktplatz ist für Rollstuhl-


Stadt Schlotheim

Aus der Verwaltung

■ Resümee Weihnachtsmarkt in Schlotheim

Sie ließen sich nicht abbringen - trotz anfänglich ungemütlichem Wetter - die Akteure und Besucher des Schlotheimer Weihnachtsmarktes 2018. Dass der Weihnachtsmarkt, wie in den vergangenen Jahren, gut besucht sein wird, das hatten Einige sicher in Frage gestellt, als es am Morgen des 8. Dezember stürmte und regnete und so manche Händler Ihre Not hatten, Ihren Stand sicher aufzubauen. Doch das Wetter beruhigte sich, sodass 18 Verkaufsstände und ein Kinderkarussell schließlich zum Ver-weilen, Plaudern und Genießen einluden.

Mit dem abwechslungsreichen Weihnachtsprogramm, das Gesang und Tanz, Lustiges und Besinnliches enthielt, wurden viele Besucher auf den Marktplatz gelockt.

Mit seinen zwei himmlischen Helferinnen brachte schließlich der Weih-nachtsmann so manche Kinderaugen zum Strahlen, denn aus seinem großen Sack holte er so mache Leckerei.

Dank allen Beteiligten, die viel Mühe und Zeit investierten, war der Weih-nachtsmarkt auch in diesem Jahr wieder sehr schön – gemütlich und unterhaltsam!

■ „Mein Westthüringen” füllt die Klassenkasse

Stiftungs-Nikolaus beschert sechs Westthüringer GrundschulenWestthüringen, 06. Dezember 2018Der Nikolaus der Stiftung Westthüringen war am Donnerstag, 06. De-zember im traditionellen Großeinsatz, IVIit 200 Euro und einem Sack voll Süßigkeiten und Geschenken hat er Erst- bis Viertklässler in sechs Westthüringer Grundschulen überrascht, vjer davon irn Unstrut-Hainich-Kreis So besuchte er die Vogteischule Oberdorla, die „Sophienschule“ in Körner, die THEPRA Grundschule Kirchheilingen sowie die Evangelische Grundschule Bad Langensalza. Weitere Ziele des Nikolaus‘ waren die Haineck-Schule in Nazza im Wartburgkreis und die Grundschule Wan-dersleben im Landkreis Gotha.Es ist bereits das neunte Jahr, in dem der Nikolaus der Stiftung Westt-hüringen unterwegs war, Mit den Gaben hat die Stiftung in diesem Jahr die Grundschulen belohnt. in denen die Mädchen und Jungen beson-ders gute Heimatkenntnisse haben. So suchte die Stiftung Westthüringen nach Schätzen, Sehenswürdigkeiten und Interessantem in Westthürin-gen.Aus den Bewerbungen wählte die Stiftungs-Jury die Schulen, in denen die Kids die Sehenswürdigkeiten in ihrer unmittelbaren Umgebung be-sonders phantasievoll präsentierten: als kleine Gemälde, Fotocollagen, Wandzeitungen.Finanziert wird die traditionelle Nikolaus-Tour übrigens aus den Einnah-men der jährlichen Benefizveranstaltung der Stiftung Westthüringen. Auch im nächsten Jahr wird es wieder einen Benefiz-Gala-Abend geben, dessen Erlös Kindern in Westthüringen zugutekommen wird.Die jährliche Nikolaus-Tour ist nur eine von vielen Aktivitäten der Stiftung Westthüringen. „Unsere Stiftung ist für die Menschen in der Region da, Wir wollen damit Impulse setzen, selbst etwas zu tun für ein schönes Lebensgefühl in der Heimat“, so Ralf Schomburg, der Vorsitzende der Stiftung.

Die Kinder der Theater AG über-raschten den Nikolaus mit ihrem neuen Theaterstück

Im Anschluss gab es noch weitere Überraschungen, wie Spiele, Sü-ßigkeiten und andere Geschenke.

Wir sagen Dankeschön.

Übergabe in der THEPRA Grundschule Kirchheilingen

Vereine und Verbände

■ Gemeinsame Bekanntmachung der Gemeinden Bothen-heilingen, Neunheilingen und Kleinwelsbach

Veröffentlichung Amtsblatt des Zweckverbandes „Verbandswasser-werk Bad Langensalza“,Nr. 11 vom 4. Dezember 2018 und Nr. 12 vom 20. Dezember 2018Wir möchten die Bürger der oben genannten Gemeinden darüber infor-mieren, dass im jeweiligen Gemeindebüro das Amtsblatt des Zweckver-bandes „Verbandswasserwerk Bad Langensalza“, Nr. 11 vom 04.12.2018 und Nr. 12 vom 20.12.18 zur Einsicht ausliegt.

■ Gemeinsame Bekanntmachung der Gemeinden Bothen-heilingen, Neunheilingen, Kleinwelsbach und Issershei-lingen

Veröffentlichung Amtsblatt des Abwasserzweckverbandes „Mittlere Unstrut“, Nr. 11 vom 4. Dezember 2018 und Nr. 12 vom 20. Dezember 2018Wir möchten die Bürger der oben genannten Gemeinden darüber infor-mieren, dass im jeweiligen Gemeindebüro das Amtsblatt des Abwasser-zweckverbandes „Mittlere Unstrut“, Nr. 11 vom 04.12.2018 und Nr. 12 vom 20.12.18 zur Einsicht ausliegt.


Mitarbeitern für ihre Arbeit im Internat und lobte in diesem Zusammen-hang besonders das große Engagement der Azubis. In einem kurzen Gespräch danach sagte er, dass das Internat zur Zeit voll besetzt sei mit derzeit 59 Kindern-und Jugendlichen. „Das ist auch die Grenze-mehr geht nicht“, so Sascha Reuter. Des Weiteren wurden vierzehn Plätze für die A-Jugendspieler geschaffen. Wie schon bei den B-Junioren steht bei den A-Junioren, die in der Verbandsliga spielen, auch der Klassenerhalt als sportliches Ziel am Ende der Saison. Als sportliches Ziel schwebt Sascha Reuter mit seinen Mitstreitern vor eventuell in den kommenden zwei Jahren mit der A-und der C-Jugend in die Regionalliga aufzustei-gen. Bezugs der ersten Männermannschaft, die derzeit im unteren Drittel der Landesklasse zwei steht will man die Leistung ankurbeln mit dem Ziel einer besseren Platzierung mit dem Ziel in den kommenden Jahren, dem Wiederaufstieg in die Verbandsliga. Als Übergangslösung, nachdem der bisherige Trainer René Fernschild aus familiären Gründen nicht mehr fungiert, haben diese Funktion in Personalunion die Spieler Stefan Haa-se, Cacey Bönisch und David Daniel übernommen bis ein neuer Trainer gefunden ist. Das sei mannschaftsintern so entschieden worden. Ziel sei es bis zum Jahresende 2019 einen neuen Trainer zu installieren, so Reu-ter. Erste Gespräche hätte es dazu schon gegeben. Er selbst, der als Trainer noch die A-Junioren mit betreut, hilft natürlich auch dabei - nicht nur als Spieler wie die anderen drei genannten, die auch weiter als Spie-ler in der ersten Mannschaft vertreten sind. Der Dank der Internatsleitung mit Elfi Fernschild ging in diesem Zusammenhang auch an den benach-barten Edekamarkt Simon, der die Obstpräsente zur Weihnachtsfeiert gesponsert hatte.

Die Mitarbeiter des Jugendfußball Leistungszentrums erhielten als kleines Dankeschön für ihre Arbeit eine große Obstschale, die der Edekamarkt Simon gesponsort hatte zu der Weihnachtsfeier (Foto kd)

Die komplette „Mannschaft“ des Jugendfußball Leistungszentrums Schlotheim (Foto: Internat)

Glückwünsche für die guten Leistungen des Fußballinternats überbrachte auch der erste Vizepräsident des Thüringer Fußballver-bandes Peter Brenn (mi.) (Foto: Internat)


■ Gottesdienst im Schafstall in Hohenbergen

„Maria sucht die Ruhe“ oder „Wollen Sie auch Kartoffelsalat?“

Für die schönen Weihnachts-bäume, die der Stadt Schlotheim sowie ihren Ortsteilen Hohenber-gen und Mehrstedt zur Verfügung gestellt wurden, bedanken wir uns ganz herzlich bei Rita Scholz und Volkmar Feist (Schlotheim), Fa-milie Gerhard Bohn (Hohenber-gen) und Familie Wolfgang Blaß (Mehrstedt).Sie haben einen Baum, der sich gut als Weihnachtsbaum 2019 eignen würde und sind bereit sich für diesen Zweck von Ihm zu tren-nen? Dann melden Sie sich bitte bis Ende August 2019 bei Matthi-as Hawlik unter: 0172-2737708. Vielen Dank!

■ Mit 250 auf der Datenautobahn in Schlotheim

* Telekom zündet Datenturbo* Rund 1.200 Haushalte profitieren vom neuen Tempo* Verfügbarkeit prüfen auf www.telekom.de/schnellerAb Mitte Dezember können die ersten rund 1.200 Haushalte in Schlo-theim noch schneller im Netz surfen. Das maximale Tempo steigt beim Herunterladen auf bis zu 250 Megabit pro Sekunde (MBit/s). Damit hat der Kunde einen Anschluss, der Spielraum für digitale Anwendungen bietet: Video-Streaming, Gaming oder Arbeiten von zu Hause. Auch neue Technologien wie Virtual Reality, Telemedizin und Smart Home sind da-mit möglich.Die Telekom plant, bis Ende 2019 deutschlandweit nahezu alle Anschlüs-se auf die neue, höhere Geschwindigkeit umzustellen. Dafür wird neue Systemtechnik in die grauen Kästen am Straßenrand eingebaut. Diese sorgt für höhere Bandbreiten. Es sind keine Tiefbauarbeiten nötig, die Kosten trägt die Telekom.„Ein guter Tag für uns“, sagt Hans-Joachim Roth, Bürgermeister von Schlotheim. „Die Telekom entwickelt ihr Netz weiter. Ich freue mich, dass viele Bürgerinnen und Bürger in Schlotheim davon profitieren. Nur die Kommune, die eine moderne digitale Infrastruktur besitzt, ist auch attrak-tiv für Familien und Unternehmen.“„Wir haben den Datenturbo gezündet. Jetzt ist die Geschwindigkeit im Netz mehr als doppelt so schnell. Die ersten rund 1.200 neuen Internet-anschlüsse können ab sofort online, telefonisch oder im Fachhandel ge-bucht werden“, sagt Roman Gebhardt, Regionalmanager der Deutschen Telekom.Mehr Informationen zur Verfügbarkeit und zu den Tarifen der Telekom:

* Telekom Shop Mühlhausen, An der Burg 1, 99974 Mühlhausen* Expert Herfag, Telekom Partner Shop, An der Burg (EKZ) 25, 99974

Mühlhausen* Telefonladen Mühlhausen, Telekom Partner Shop, Steinweg 17,

99974 Mühlhausen* www.telekom.de/schneller* Neukunden: 0800 330 3000 (kostenfrei)* Telekom-Kunden: 0800 330 1000 (kostenfrei)* Kleine und mittlere Unternehmen 0800 330 1300 (kostenfrei)


■ Erfolgreiches Jahr für das Jugend Fußball-Leistungszentrum

Von KLAUS DREISCHERF

Auf ein wiederum sehr erfolgreiches Trainings-und Wettkampfjahr konn-ten die Mitarbeiter und Angestellten des Jugend Fußball-Leistungszent-rums JFL im Rahmen einer Abschlussfeier zum Beginn der Weihnachts-ferien zurückblicken. Mit dem Jahreswechsel erfolgt bei der sportlichen Leitung ein Wechsel. Harald Fritz, einst ein erfolgreicher Spieler in der DDR-Oberliga beim FC Rot-Weiß Erfurt, der seit fünfzehn Jahren hier die sportliche Leitung inne hatte, tritt quasi in die zweite Reihe zurück und übergibt diese Funktion an Benjamin Gassmann, mit dem er gemeinsam die U 17 Mannschaft trainiert, die in diesem Jahr bei den B-Junioren den Aufstieg in die Regionalliga Nordost geschafft hat. Doch sich da zu behaupten ist besonders im ersten Jahr schwer. Das Ziel der Verantwort-lichen ist in der Saison 2018/19 der Klassenerhalt. Nach fünfzehn Spiel-tagen belegt die Mannschaft den 13. Platz mit einer Tordifferenz von - 33 und sieben Punkten. Die erfolgreiche Arbeit hier am Fußballinternat lobte im Rahmen eines Besuches mit kurzen Worten auch der erste Vizeprä-sident des Thüringer Fußballverbandes Peter Brenn und nannte hier als besonders herausragend den Aufstieg der B-Junioren in die Regionalliga Nordost. Als kleines Präsent vom TFV übergab er der Internatsleitung für den Spielbetrieb zwei Fußbälle. Im Rahmen dieser kleinen internen Feier bedankte sich von der Internatsleitung Sascha Reuter bei allen


begeistert. Das Resümee der Veranstaltung: Es wird nicht der letzte Spielzeugbasar gewesen sein!

Ein großes Dankeschön für die Unterstützung geht an den Kleintierzucht-verein, denn ohne Bereitstellung der Räumlichkeiten wäre kein Basar möglich gewesen, an den Bauhof durch die Anlieferung der Bänke und Tische, an Sponeta durch den Druck der Flyer und Plakate, an die Dru-ckerei Erdenberger für den Neudruck des Banners, an Herrn Gießke vom Autohaus, sowie an Herrn Hoyer der Grundschule für die Bereitstellung des Speiseraums anlässlich des Spielzeugbasares und natürlich auch an all die Helfer, denn ohne diese wäre der große Erfolg nicht möglich gewesen!Mit den jeweiligen Spenden werden in diesem Jahr die Grundschule Schlotheim, das FFZ und der Jugendclub Schlotheim unterstützt.In diesem Sinne wünscht der Schlotheimer Kinderbasar, vertreten durch Anja Busch, Susann Wäldrich, Katja Ambauen, Manuela Schröter, Nadi-ne Nölker und Sophie Bergmann, ein gesundes neues Jahr 2019!!!

■ Turmuhr der St. Servator Stadtkirche ist auf elektrischen Aufzug umgebaut

Die Turmuhr der Stadtkirche St. Servator Schlotheim stammt aus dem Jahre 1938. Hersteller ist die Firma Turmuhrenfabrik und Me-chanischen Werkstatt W. Kühn, aus Gräfenroda Thüringen. Diese Firma gibt es heute nicht mehr. Die Uhr hat die Seriennummer 535. Die Überlieferung sagt, dass das Zifferblatt nach Westen zu-erst war. Beschwerden der Bürger führten dazu, dass die Ostseite des Turmes mit einem weiteren Zifferblatt ausgestattet wurde. Dieses Zifferblatt ist kleiner als das auf der Westseite. Die Uhr hat ein Gangwerk als auch ein Schlagwerk. Hier werden Stun-

Wie schon vor zwei Jahren gab es auch diesmal in Hohenbergen ei-nen Gottesdienst mit Krippenspiel im Schafstall. Am 3. Adventssonntag, dem 16. Dezember, bekamen die 200 wolligen Schafe Besuch von vielen Menschen aus den umliegenden Ortschaften. Am Ende waren es deut-lich mehr Zwei- als Vierbeiner, die es sich mit Wolldecken und flauschi-gen Schals so gemütlich wie möglich machten. Die Schäferei Schreiber und der Hohenberger Hof der Familie Roth hatten eingeladen und den Schafstall mit viel Lichtern und Stroh stimmungsvoll eingerichtet.

Im Mittelpunkt des Krippenspiels stand Maria mit ihrem selbst gemach-ten Kartoffelsalat, den ihr treuer Josef bereitwillig allen möglichen Gästen anbot. Doch Maria wollte eigentlich nur ihre Ruhe, und fand es gar nicht gut, dass nun auch noch eine gestresste Verkäuferin, ein seltsamer Pfar-rer, ein genervter Schwiegersohn und eine pubertierende Jugendliche in ihrem Stall auftauchte. Doch alle suchten Ruhe und Frieden im Herzen. Und letztlich finden sie diese auch in der Begegnung mit dem Jesuskind - dem Retter der Welt.

Für Pfarrerin Annemarie Sommer und Pfarrer Frank Freudenberg war es ein großes Vergnügen, das Stück zu schreiben und mit den fantastischen Schauspielern einzuüben. „Jede Rolle war ideal besetzt“, schwärmt die Pfarrerin. Und die Maria, alias Katja Roth, ergänzt: „Wenn die Familien dann am Heiligen Abend Kartoffelsalat und Würstchen essen werden, denken sie bestimmt an diesen schönen Gottesdienst im Schafstall“. Um das leibliche Wohl kümmerte sich der Heimatverein Issersheilingen. Und auch die Jagdhornbläser sorgten für die passende Stimmung.

■ Schlotheimer Kinderbasar stark engagiert!

Ein Projekt des Deutschen Frauenring e.V.Am Samstag, dem 27.10.2018 von 9:00 bis 13:00 Uhr öffnete der Herbst-/Winterbasar in den Räumlichkeiten des Geflügelzuchtvereines wieder seine Pforten. Hier wurde allerhand rund ums Kind geboten. Vom Strampler bis hin zum Schlitten konnte alles erworben werden. Auch in diesem Jahr war die Resonanz sehr groß. Beim Kuchenbasar konnten sich Groß und Klein ordentlich stärken.

Am 24.11.2018/25.11.2018 unterstützen die Frauen vom Kinderbasar Schlotheim, wie bereits im vergangenen Jahr die Märchenbühne und verzierten mit den Kleinen vor Beginn der Vorführung selbstgebackene Plätzen und Lebkuchen mit bunten Streuseln. Die Kinder hatten sichtlich Freude daran.Um den Schlotheimer Bürgern und Umgebung noch eine gute Möglich-keit vor Weihnachten zu bieten, veranstalteten die Frauen des Kinderba-sars erstmals einen Spielzeugbasar am 02.12.2018 von 10:00 bis 12:00 Uhr in der Grundschule Schlotheim. Die Nervosität, ob der Spielzeug-basar von den Schlotheimern gut angenommen wird, war groß - jedoch völlig umsonst. Die Käufer waren von dem großen Angebot der Waren


kontern und verlor leider die Partie. Am 1.Brett stand Sören Hader in der Eröffnung etwas gedrückt, hielt die Stellung aber lange ausgeglichen. Er übersah allerdings eine Springergabel des Gegners und eigene gute Züge, die zumindest die Stellung gehalten hätten. So aber verlor er die Partie nach knapp 4 Stunden und Schlotheim lag abgeschlagen mit 1,5-3,5 zurück. In der letzten offenen Partie hat Peter Gräfe ebenfalls lange eine ausgeglichene Partie. Sein Gegner zog seine Dame aus dem Zent-rum zurück, so dass unser Schachfreund zwei Bauern am Damenflügel eroberte und das Endspiel für sich entschied. So gab es eine knappe 2,5-3,5 Niederlage gegen Worbis und einige vergebene Chancen für mindestens einen Mannschaftspunkt.Mannschaftsergebnisse der 4. Runde:TSV 1861 Bad Tennstedt - Grün-Weiß Waltershausen 2,0:4,0SV Springer Oldisleben - SG Burgtonna II 3,0:3,0SC Friedrichsthal →- BSV Mühlhausen 04 4,0:2,0Schlotheimer SV 1887 - SV Einheit 1875 Worbis 2,5:3,5TSV Aufbau Heilingenstadt - SC 1998 Gotha II 2,0:4,0

Tabellenstand:

Spiele Brett-punkte

Mannschafts-punkte

1. ZSG Grün-WeißWaltershausen

4 17,0 7:1

2. SC 1998 Gotha II 4 14,0 6:23. SC Friedrichsthal 4 14,0 6:24. Schlotheimer SV 1887 4 14,5 5:35. TSV Aufbau

Heilingenstadt4 13,5 5:3

6. TSV 1861 Bad Tennstedt 4 12,0 4:47. SC Einheit 1875 Worbis 4 9,0 4:48. SV Springer Oldisleben 4 10,0 2:69. SG Burgtonna II 4 7,5 1:710. BSV Mühlhausen 04 4 7,5 0:8

■ Schlotheimer SV 1887 Abteilung Kegeln

Halbserie der Saison 2018/2019 absolviertLange haben die Schlotheimer Kegler nichts von sich hören lassen. Schuld war u.a. auch das neue Datenschutzgesetz. Aber sie „leben“ noch und sind in dieser Saison wieder recht aktiv. Nach dem die Männermann-schaft in der letzten Saison wieder den Staffelsieg errang, nutzte man diesmal die Chance und stieg in die Kreisliga auf.

Die Mannschaft: ML Michael Schwanethal, Patrick Gorkowski, Eckard Gössel, Christoph Heucke, Stefan Becker, Lutz Tie-demannErsatz: Frank Heucke

Überraschender weise schlug sich die Mannschaft recht gut und steht nach der Halbzeit auf den 3. Platz mit 10 : 8 Punkten. Und mit P. Gor-kowski (2.) und M. Schwanethal (8.) stehen zwei Spieler in den Top-Ten.Als weitere Mannschaft kegelt eine Jugendmannschaft wieder im Kreis mit um die Punkte.Abteilungsleiter N. Kolar ist es gelungen, nach 7 Jahren wieder eine Ju-gendmannschaft zu bilden. Dies besteht aus folgenden Mitgliedern:ML Christoph Heucke, Elisabeth Gaßmann, Janine Hoppe, Fabian Meyer und Jaden Keiser. Auch die Jugendmannschaft (Gegner sind 2 x Thams-brück, 2 x Bad Langensalze und Mülverstedt) steht mit 8 : 4 Punkten auf den 3. Staffelplatz zur Halbzeit und hat sich bisher recht gut „geschla-gen“. Zudem sind auch hier mit Chr. Heucke (2.) und E. Gaßmann (10.) zwei Mannschaftsmitglieder unter den Top-Ten.Allen Mannschaften wünschen wir von der Abteilungsleitung in der 2. Halbserie im neuen Jahr weiterhin viel Erfolg.n.k.

Abteilungsmeisterschaften im Kegeln durchgeführtIn der Zeit vom 20.11. bis 18.12.2018 führten die Kegler des Schlothei-mer Sportvereins 1887 wieder ihre alljährliche Abteilungsmeisterschaft auf der Kegelbahn in der Tennishalle durchgeführt.Gekegelt wurde wie immer in 3 Durchgängen jeweils 100 Wurf Volle und Abräumer, jeweils über Bahn 1 und 2, dann Bahn 3 und 4 und am dritten Tag über alle vier Bahnen. Wie im Vorjahr beteiligten sich 17 Kegler/-in-nen an den Meisterschaften, davon 6 Kinder und Jugendliche. Herausra-gend wieder wie im letzten Jahr Patrick Gorkowski mit drei hochwertigen Ergebnissen. Der diesjährige Sieg war bereits sein 6. hintereinanderUnd hier die Besten:Abteilungsmeister Patrick Gorkowski 1309 Holz2. Frank Meyer, Gastspieler von Körner 1284 Holz3. und Jugendmeister Christoph Heucke → 1257 Holz4. Stefan Becker 1192 Holz5. und Bester Senioren B Eckard Gössel 1132 HolzBester bei den Senioren A war wiederum Frank Heucke mit 974 Holz., den Frau-Pokal holte sich wie immer Karin Kraus als C-Seniorin mit dem gleichen Ergebnis.Weitere Jugend:3 x 100 Wurf Classic

2. Fabian Meyer 944 Holz

den als auch Halbstunden angeschlagen. Im Turm, in der Krone, befindet sich die Klangschale für den Stundenschlag. Die Uhr ist in einem sehr guten, gepflegten Zustand und hat eine gute Genauigkeit.Nach einer Einschätzung der Wartungsfirma ist mit einem Uhrenbetriebvon 80 bis 90 Jahren zu rechnen.Die Uhr wird seit dem 08.11.2018 elektrisch, automatisch aufgezogen,dies gilt für das Gangwerk als auch für das Schlagwerk. Es sind nur Kor-rekturen an der Uhr vorzunehmen, wenn sie mal vor oder auch nachge-hen sollte.Die Gesamtkosten des Aufzuges belaufen sich auf rd. 6800.- €.Diese Kosten trägt Kirchgemeinde Schlotheim, Förderverein StadtkircheSt. Servator und Lotto-Mittel aus der Staatskanzlei Erfurt.Die Arbeiten wurden durch die Fa. Beck, Kölleda, durchgeführt, die auch unsere drei Glocken im Turm der Stadtkirche wartet.Allen, die durch Spenden und Zutun geholfen haben, wird herzlichst im Namen des Fördervereines Stadtkirche St. Servator und Gemeindekir-chenrat gedankt.

Vergangen sind die letzten

Jahre, wie im Fluge und schenkten uns wunderbare, schöne und manchmal auch

traurige Zeiten, die uns auch heute noch

etwas begleiten. Lassen wir das neue Jahr

erwartungsvoll, aber auch gelassen auf uns zukommen.

Der Jahreswechsel ist ein günstiger Zeitpunkt, Ihnen

herzlichen Dank zu sagen. Dank für Vertrauen, Ihre Treue und

die wertvolle Unterstützung. Es ist gut zu wissen, dass wir uns auf so verlässliche Mitstreiter

wie Sie stützen können. In diesem Sinn wünschen wir Ihnen und Ihren Familien für das neue Jahr Gesundheit,

Glück und Erfolg!

Ein herzliches Dankeschön an alle Vereinsmitglieder, Ehrenmitglieder, Sponsoren, Helfer und Freunde, die sich auch im letzten Jahr wieder selbstlos und aufopferungsvoll für den Erhalt unserer Stadtkirche, als ältestes Baudenkmal unserer

Stadt eingesetzt haben. Unser Verein wird gestärkt durch Ihre Taten.

FÖRDERVEREIN „ STADTKIRCHE ST. SERVATOR SCHLOTHEIM E.V.“

Der Vorstand des Fördervereins St. Servator e.V.

■ Schlotheimer SV 1887 / Abt. Schach

Runde 4 der Bezirksklasse I (16.12.2018):Erste Saisonniederlage trotz ÜberzahlIm letzten Punktspiel des Kalenderjahres 2018 empfingen die Schach-freunde des Schlotheimer SV 1887 die Mannschaft von SV Einheit 1875 Worbis. Die Gäste sind mit einem Spieler weniger angetreten. Harri Ha-der gewann dadurch am 6.Brett einen kampflosen Punkt. Die Partien an den fünf anderen Brettern entwickelten sich sehr unterschiedlich. Frank Sorichter verlor in seiner Stellung einen Turm. Trotz Gegenwehr war die-ser materielle Nachteil nicht mehr auszugleichen, so dass Worbis mit 1-1 ausglich. Sein Sohn Michael Sorichter stand trotz gegnerischen Druck solide in der Eröffnung. Er gewann einen Bauern, der aber bald droh-te verloren zu gehen. Sein Gegenspieler bot ein Remis an, was unser Schachfreund annahm. Sehr viel Spannung hatte die Partie von Klaus-Dieter Mundt. Er opferte gleich zu Beginn einen Bauern und erhielt die deutlich bessere Figurenentwicklung. Sein Gegenspieler geriet zudem in Zeitnot. Unser Mann wollte auf Sieg spielen, ließ sich dann aber aus-


specht hat unsere Mühle als seinen „Baum“ erkoren und baut fleißig sei-ne Höhlen. Der Holzkranz unter der Kuppel war genau der richtige Platz. Ringherum testet er die Holzqualität. An 3 Stellen hat er sich bereit ein komplettes Loch gehämmert und schaut neugierig hinaus. Dabei nutzt ihn das Loch nichts, denn hinter dem Brett kommt mit etwas Abstand die Mauer der Mühle – keine Chance für eine Schlafhöhle.Erik Eisfeld erzählte mir, dass es schon öfters Spechte an der Mühle gegeben hat. Vor der Sanierung haben sie auf der Kuppel gesessen und ihre Löcher „gemeißelt“. Das war eine wesentliche Ursache für den Ver-fall der Kuppel und das Eindringen von Wasser in die Mühle.Seit der Sanierung ist die Kuppel mit Zinkblech gedeckt. Da hat der Specht, zumindest an dieser Stelle, keine Chance. Bleibt nur noch zu hoffen dass der Grünspecht irgendwann mal das Interesse an unserer Mühle verliert.

Frank BlaßGeschichtsverein Schlotheim

3 x 100 Wurf nur Volle- U 14

1. Leonie Pabst 862 Holz- unter 101. Adam Hoppe 738 Holz2. Pascal Pabst 634 HolzDie Abteilungsleitung bedankt sich bei allen Teilnehmern für ihren Ein-satz und wünscht vor allem den Teilnehmern bei der Kreiseinzelmeister-schaft der Jugend - Vorrunde am 12.01. -in Schlotheim viel Erfolg. Hier starten u.a. 7 Jugendliche vom Schlothei-mer Nachwuchs:

U 18 männlich Christoph HeuckeU 18 weiblich Elisabeth GaßmannU 14 männlich Fabian Meyer

Jaden KeiserU 14 weiblich Janine HoppeU 10 männlich Adam Hoppe

Pascal PabstViel Erfolg allen Teilnehmern.

n.k.

■ Schlotheimer Sportverein 1887 e.V.

Abteilung Seniorensport/Kegeln- über 25. Jahre Senioren - Ke-geln in Schlotheim -Wir suchen Freizeitsportler oder auch einfach interessierte Menschen, die gern in

der Gemeinschaft kegeln.

Wir treffen uns donnerstags 15 bis 18 Uhr auf der Kegelbahn in Schlotheim. Für gute Bedingungen auf der 4-Bahnen Kegelanlage ist gesorgt.

„GUT HOLZ“Weitere Infos und Trainingszeiten unter: www.ssv1887.de

■ Preisskat in Hohenbergen

am Sonntag, dem 27.01.2019

um 13.30 Uhr im LindenhofHerzlich lädt ein,

der Feuerwehr- und Traditionsverein.

■ Mitgliederversammlung des Vereins der Freunde der Ge-schichte Schlotheims und des Seilermuseums e.V.

Am Freitag, dem 25. Januar findet um 19:00 Uhr in der Gaststätte „zum Erbprinz“ die Mitgliederversammlung des Vereins statt. In diesem Jahr wird der Vorstand des Vereins neu gewählt. Da einige Vorstandsmitglie-der nicht wieder kandidieren, wird sich die Zusammensetzung des Vor-standes ändern. Das Aufgabengebiet des Vereins hat sich in den letz-ten Jahren wesentlich erweitert. Neben der Rekonstruktion der Mühle legen wir ein besonderes Augenmerk auf die museale Überarbeitung des Seilermuseums und der geschichtlichen Dokumentation der Stadt. Wir möchten zur Mitgliederversammlung unsere Pläne und Ideen vor-stellen und diskutieren. Dazu laden wir alle Mitglieder und Freunde des Geschichtsvereins ein.

Der Vorstand

■ Seltene Mühlenbewohner

In der letzten Zeit hört man seltsame Klopfgeräusche an der Mühle. Im-mer wenn wir nachsehen wollten wer das klopft, war Ruhe. Nach einiger Zeit kam aus der Nachbarschaft der entscheidende Hinweis. Ein Grün-


Frau Pfarrerin Annemarie Sommer, die von dem Posaunenchor musika-lisch umrahmt wurde.

Anschließend hatten die Kinder des Kindergartens „Kleine Strolche“ Bo-thenheilingen ihren Auftritt und unterhielten die Besucher mit fröhlichen Weihnachtsliedern.

Nach diesem schönen Auftakt konnten in der Kegelbahn Kaffee und Ku-chen, der vom Kindergarten angeboten wurde, gegessen und getrunken werden.Auf dem Weihnachtsmarkt gab es mehre Buden und Stände, an denen es allerlei Essen, Getränke und Kreatives zu kaufen gab. Im Angebot waren neben Kinderpunsch, Glühwein und Eierpunsch – frisch gebacke-ne Waffeln, Crepes und Schokoladenfrüchte auch Stockbrot sowie Wurst und Brätel vom Grill.

Erstmals gab es Alpakas zu bestaunen, was die Kinder auch mit großem Interesse gern taten.

Sehr zur Freude der Kinder hat natürlich auch der Weihnachtsmann den Weg nach Bothenheilingen gefunden und jedes Kind konnte sich über ein kleines Geschenk des bärtigen Gesellen freuen.

Gemeinde Kleinwelsbach


■ Weihnachtsmarkt in Kleinwelsbach

Bald nun ist Weihnachtszeit…Der Weihnachtsmarkt sollte die Kleinwelsbacher auf die bevorstehende Weihnachtszeit einstimmen. Das Wetter lässt einen ja nicht an Weih-nachten denken. So warm war es wohl noch zu keinem unserer Weih-nachtsmärkte. Vorher gab es eine kleine Einstimmung auf den Advent auf

Gemeinde Bothenheilingen

Aus der Verwaltung

■ Das Blutwunder von Bothenheilingen

Es war furchtbar. In frühester Morgenstunde des 28. Juli 1673 schwitzte das Haus des Bothenheilinger Einwohners Jacob Gerle frisches Blut. Als Brünnlein floss es aus manchen Ecken, wie eine noch im gleichen Jahr gedruckte Denkschrift, die zur Bußübung für alle Gläubigen gedacht war, bericht. Das Stadtarchiv Bad Langensalza bewahrt ein Exemplar (Sign. Sa 3/217). Jacob Gerle stand bereits um vier Uhr im ersten Tagesgrauen auf um seine Tiere zu versorgen. Er traute kaum seinen Augen. Nicht nur Wände, auch das Holz und die Treppen bluteten. Ob das Endzeichen für den beginnenden „Jüngsten Tag“ sind? Sachverständige, sofort vom „Gräfl. Schwartzburgischen Amt Ebeleben“ hinbeordert, sollten abklären. So untersuchten „graduirte Medici“ das Blut auf Farbe, Geruch und Fet-tigkeit. Im Verzeichnis der Bewohner des Dorfes von 1617 kommt Familie Gerle noch nicht vor. Zwei Jahre später erblickte in Bothenheilingen der spätere große Mühlhäuser Stadtarzt Laurentius Blumentrost das Welten-licht, ja konnte sich ab 1668 Leibarzt des Zaren Peter I. in Petersburg nennen. Blumentrost war jedoch auch ärztlicher Gutachter bei abscheu-lichen Folterungen in Langensalzaer Hexenprozessen. Damals standen schon die 1575 ersterwähnten Linden am dörflichen Lindenberg. Gewiss eine uralte vorchristliche Kultstätte und mittelalterlicher Gerichtsplatz. Anno 1715 begrub man dort ein in der Flur tot aufgefundenes Kind. 1720 zerwarf der Sturm alle drei Linden die erst 1752 in jungen Pflänzchen Ersatz fanden. Weder Gerles Bauerngehöft noch Blumentrosts Geburts-haus stehen noch. Auch die uralte St. Ulrichkirche am Anger verschwand vor dem Dreißigjährigen Krieg. Sie stand an Stelle des späteren Brau-hauses. Nur wenige Dörfer hatten Braugerechtigkeit! Dort durchschnit-ten 1726 Bauarbeiter beim Graben des neuen Brauhaubrunnens den Ulrichskirchhof, ja fanden „sehr viel Totenknochen und Totenköpfe“. Das Abrissmaterial dieser Angerkirche erweiterte die jetzige Christianen-Dorfkirche, deren aus vorreformatorischer Zeit erhaltenen Turm nun das älteste Bauwerk im Dorf ist.

Nicht einer Heiligen zu Ehren, sondern nach der stiftenden schwarzbur-gischen Gräfin erhielt Bothenheiligens Dorfkirche ihren Namen.

Am Kirchenbau von 1718 bekam somit der einstige St. Ulrich Altarstein seine neue Bedeutung als Grund- und Eckstein gegen Mitternacht (Nor-den). „Auf der anderen Ecke gegen Mittag (Süden) ward wieder ein gro-ßer Windmühlenstein zum Grunde gelegt, in welchen ein Loch gemacht und die Urkunden eingelegt“. Wind- und Waidmühlsteine im Kirchenfun-dament finden wir häufig. Abergläubisch dienten sie vor allem der Böse - Geister – Abwehr. Noch sichtbare mächtige Waidsteine liegen im Fun-damenten der Kirche Merxleben und Eschenbergen. Freilich hat man-ches Grab um Gotteshäuser in Jahrhunderten das Erdniveau ansteigen lassen. Steine versanken, liegen daher bisher unentdeckt. Trotz unterleg-tem Mühlstein spukte es im Advent 1726 auf hiesigem Turm gewaltig. Die Kirchenglocke polterte herab, deren Aufhängung plötzlich riss. Fürst Otto von Bismarks stattliche knorrige Eiche auf dem Schulplatz, am 1. April 1875 zum 70. Geburtstag des Eisernen Kanzlers gepflanzt, ist gegen das Alter unseres Bothenheilingen noch jung. Eine Urkunde benennt es 1412 „butynheylingen“.

Peter Ernst


■ Weihnachtsmarkt in Bothenheilingen

Auch in diesem Jahr konnten wir am 1. Adventswochenende, am Sams-tag, dem 01.12.18 wieder zahlreiche Gäste beim Bothenheilinger Weihn-nachtsmarkt auf dem Anger begrüßen. Los ging es mit einer Andacht von


Weihnachtsmarkt in der Kita SpielmobilWeihnachtlicher Duft lag in der Luft! Der Kinderpunsch war heiß, die Waffeln frisch gebacken und die Bratwürste fertig zum Grillen. Denn am Mittwoch, dem 12. Dezemeber 2018 lud der Kindergarten Spielmobil in Körner zum alljährlichen Weihnachtsmarkt. Doch in diesem Jahr gab es etwas ganz Besonderes. Denn zu Beginn verzauberten uns die Schotti-schen Klänge aus Höngeda mit ihrer keltischen Musik. Ein tolles Erlebnis für einen tollen Tag.

Danach stimmten die Kinder gemeinsam mit allen Gästen zum gemein-samen Singen, „Oh Tannenbaum“ an.Auch hatten viele Eltern des Kindergartens bereits im Vorfeld am Bas-telabend teilgenommen, um weihnachtliche Geschenke zu kreieren. Von Marmelade über Rentierkacke (Schokorosinen) im Tütchen bis hin zu Schneemännern aus Beton wurde gebastelt und gewerkelt und unter großem Ansturm zum Weihnachtsmarkt zum Verkauf angeboten.Bei einem heißen Glühwein und Kinderpunsch gesellten sich viele Eltern in gemütlicher Runde zusammen und lauschten dem Posaunenchor aus Körner.

Als es langsam dunkel wurde kam noch der Weihnachtsmann zu Besuch und verteilte kleine Naschereien an die Kinder.

Ein großes Dankeschön geht hiermit an die Mitlieder des Posaunenchors Körner, Bernd Weingart für seine musikalische Unterstützung und an die Schottischen Klänge.Trotz leichtem Regen war es wieder ein rundum gelungener Nachmittag und wir freuen uns schon auf das nächste Jahr!

Kita Körner

Alle Jahre wieder…so auch in diesem Jahr! Die Vorschulkinder der Kita Spielmobil in Körner waren zum Plätzchen backen im Nahkauf am Nottertal.

Verschiedene Teige waren schon vorbereitet, so dass wir gleich ans Werk gehen konnten. Es wurde geknetet, gerollt, gestochen und garniert. Viele Kundinnen und Kunden bestaunten unsere fleißigen Hände, wie sie blitz-schnell kleine Kulleraugen formten oder die Plätzchen mit Ei bestrichen. Nach dem Backen schauten wir neugierig auf die leckeren kleinen und großen Plätzchen. Aber genascht wurde nicht. Denn wie immer standen die Plätzchen in kleine Tüten gepackt, ab dem nächsten Nachmittag zum Verkauf. Bereits nach kurzer Zeit waren alle Tüten verkauft und der da-raus entstandene Erlös kommt auch in diesem Jahr dem Kindergarten zugute. Wir sagen Danke an alle Käuferinnen und Käufer der Leckereien! Ein extra großes Dankeschön für die Mühen und Geduld beim Plätzchen stechen, geht an das Team vom Nahkauf unter der Leitung von Frau Ma-deheim. Wir freuen uns auf das nächste Jahr.

Kita Spielmobil

dem Saal bei einer Andacht mit Pfarrerin Sommer. Kaffee und Kuchen beim ersten Kerzlein auf dem Adventkranz läuteten den Nachmittag ein. Die Kleinwelsbacher Kinder hatten die Gelegenheit sich die Zeit mit Bas-teleien zu verkürzen.

Pünktlich 16.30 Uhr trafen die Besucher auf dem kleinen Markt ein. An kleinen Ständen konnten Geschenke, Kekse oder Weihnachtsbasteleien erworben werden. Außerdem stärkte man sich mit Glühwein, Punsch ob mit oder ohne Alkohol und mit Würstchen oder leckerer Soljanka.Sogar der Weihnachtsmann fand seinen Weg nach Kleinwelsbach. Als Bedingung für den Erhalt des Geschenkes wollte er ein Gedicht oder ein Lied hören. Um den Weihnachtsbaum, in der Nähe eines Feuerkorbes fanden sich viele auf Nah und Fern zu einem Plausch.

Ein bisschen Vorfreude auf das bevorstehende Fest kam trotz frühlings-hafter Temperaturen auf.

Gemeinde Körner


■ Kita Spielmobil Körner

Wir schmücken den Weihnachtsbaum…… mit gefalteten Ster-nen und geschnürten Geschenken ging es los. Die Vorschulkin-der des Kindergar-tens Spielmobil in Körner verabredeten sich mit den Ge-meindearbeitern zum Weihnachtsbaum-schmücken beim Nahkauf. Und das war gar nicht so ein-fach. Denn der Wind blies uns kräftig um

die Nasen und die Sterne wollten einfach nicht an den Zweigen halten. Aber mit Hilfe und Geduld schafften wir es dann doch. Nun erstrahlt der Baum im weihnachtlichen Glanz. Danke an die Mitarbeiter vom Bauhof Körner, für ihre Zeit und Mühe.

Kita Spielmobil


Die Schüler und Schülerinnen hatten sich an einer Ausschreibung betei-ligt. Der Nikolaus wollte in diesem Jahr nämlich erfahren, was den Kin-dern besonders an ihrer Heimat Thüringen gefällt, was sie schon erkun-det oder fotografiert haben oder was sie besonders beeindruckt hat. Für die 4. Klasse von Frau Köppe kein Problem. Zum einen haben sie jede Menge unternommen in ihrer bisherigen Grundschulzeit und zum ande-ren schreiben viele von ihnen leidenschaftlich gern. So entstand ein klei-nes Buch, in dem sie von Wandertagen zur Volkenrodaer Eiche und nach Grabe auf den Spielplatz, einem Projekt über ihren Heimatort, einem Ausflug in die Landwirtschaft Körner und einer Fahrt zum Possen er-zählen konnten. Auch über Exkursionen zum Opfermoor nach Oberdor-la, in die Landeshauptstadt und ins Wildkatzendorf bei Hötzelroda sind gelungene Berichte entstanden. Erst kürzlich war die Klasse zu einem Mühlenprojekt in Mühlhausen. Alle Erlebnisberichte waren mit schönen Fotos versehen, so dass jeder Leser schnell die Begeisterung der Kinder sehen und nachvollziehen konnte. Und da sie auch weiterhin noch viel vorhaben, waren sie sehr glücklich über die 200 €, die der Nikolaus mit-gebracht hatte, denn es sind noch eine mehrtägige Abschlussfahrt nach Kleinberndten und eine Stadtführung mit dem Theater 3K geplant. Be-geistert war der Nikolaus von dem kleinen Programm, dass ihm anläss-lich der Übergabe von den Kindern dargeboten wurde. An dieser Stelle möchten sich die Schüler und Schülerinnen sowie die Klassenlehrerin ganz herzlich bei der Stiftung Westthüringen für die 200 € und die vielen schönen Geschenke aus einem großen Sack bedanken.

Klasse 4


■ Mehrgenerationenhaus Körner

Jahreswechsel im MGHAm 19.12.2018 führten wir im MGH unsere Veranstaltung zum Jahres-abschluss durch. Zeit und Gelegenheit sich bei allen zu bedanken, die in und um unser Haus für ihre Mitmenschen da sind. Auch wenn wir nicht alle erreichen können, die sich um andere Menschen sorgen und küm-mern, nutzen wir unsere Veranstaltung dafür, DANKE zu sagen.Den kulturellen Höhepunkt unserer Veranstaltung bildete das Musical „Sternenreise“ der Kinder der Grundschule unter Leitung von Frau Strot-zer zu Beginn. Die Gäste waren vom gebotenen hohen Niveau der Dar-bietung begeistert! Unsere Line-Dance-Gruppe bot mit weihnachtlichen Liedern und Aussehen eine wunderbaren weitere Besonderheit mit im-mer wieder neuen Ideen und auch dafür danken wir herzlich.Der Vorstand des Senioren- und Familienzentrum e.V. wünscht allen Mit-streitern, Gästen und Freunden des Hauses beste Gesundheit, Optimis-mus und viele schöne Stunden und Tage im neuen Jahr.

Carmen Listemannfür den Vorstand

■ Sophienschule Körner

Heimatsachkunde- Projekt gestohlen?Die Schüler der Klasse 4 der Sophienschule Körner machten im Herbst eine Entdeckung auf dem Schulhof. Sie glaubten, Spuren eines Fuchses entdeckt zu haben.

Dieser Sache wollten sie nun unbedingt nachgehen und entwickelten daraus ein kleines Projekt, zumindest hatten sie dies vor. Der Vater ei-nes Schülers stellte eine Wildkamera zur Verfügung und installierte diese gemeinsam mit den Kindern auf dem Schulhof, in der Hoffnung, Aufnah-men eines Fuchses machen zu können. Nun hieß es geduldig zu warten. Neugierig schauten die Kinder immer mal wieder nach der Kamera, bis sie leider eines Morgens feststellen mussten, dass diese nicht mehr da war. Hatte etwa der Fuchs sie gestohlen? Wohl eher nicht, denn der soll ja eigentlich mehr an Federvieh interessiert sein. Große Enttäuschung und Ärger machten sich bei den Kindern und natürlich auch dem Besitzer der Kamera breit. Das Projekt war geplatzt, die Kamera verschwunden.Die Schüler der Klasse 4 bitten auf diesem Wege denjenigen, der die Ka-mera entwendet hat, diese, gern auch anonym, an die Schule zurück zu geben, damit das Projekt vielleicht doch noch fortgeführt werden kann. Es war in keiner Weise beabsichtigt, irgendwelche Personen zu fotogra-fieren, die dort vielleicht vorbei gehen und es ist auch garantiert, dass alle Fotos wieder gelöscht werden und natürlich nicht veröffentlicht wer-den, falls dies jemand gedacht haben sollte.Bitte geben Sie die Kamera an uns zurück!

Die Schüler und Schülerinnen der Klasse 4

Verein Kinder in Körner e.V. organisiert Advents-KinderkonzertAm Vorabend des Nikolaustages lud der Verein Kinder in Körner e.V. zu einem Advents-Kinder-Mitmachkonzert in die Oberkirche in Körner ein. Für Vereinsmitglieder und alle Kinder wurde der Eintritt vom Verein finan-ziert, was auch als kleines Dankeschön an alle Fördervereinsmitglieder empfunden werden soll.

Uwe Lal, ein Kinderliedermacher, der jährlich über 130 Konzerte für Kinder und Erwachsene gibt, schaffte es sehr schnell, die anwesenden Kinder und deren Eltern mit seinen Liedern und Gags zu begeistern und in eine vorweihnachtliche Stimmung zu versetzen. Auch wenn die Tempe-raturen, wie in einer Kirche üblich, nicht gerade kuschelig waren, musste niemand frieren. Mit seinen Mitmachliedern hielt Uwe Lal alle in Bewe-gung. Gemeinsam wurde gesungen und getanzt. Sogar eine Polonaise durch die Kirche wurde gemacht.Der Verein Kinder in Körner e.V. dankt allen, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben und wünscht allen Mitgliedern, Kindern und deren Eltern und allen Lesern eine schöne und besinnliche Weih-nachtszeit.

JK

Der Nikolaus war daAm 6. Dezember läutete ein Glöckchen im Flur der Sophienschule in Körner. Der Nikolaus, engagiert von der Stiftung Westthüringen, suchte die Klasse 4, um Geschenke zu überbringen.


Zur großen Überraschung für Kinder und Eltern spielte das 3 K Theater aus Mühlhausen das Stück „Aschenputtel“ auf.

Bedanken möchten wir uns ganz herzlich bei:

- AGN Agrargesellschaft Neunheilingen für die großzügige Sachspen-de

- allen fleißigen Kuchenbäckerinnen und Helfern- AWO Förderverein NeunheilingenWir wünschen allen Familien und Freunden einen guten Start im neuen Jahr 2019.

K. Schulz im Namen der Erzieher der KITA Neunheilingen

■ Neues Atelier für den Kindergarten Neunheilingen

Mit Hilfe des Fördervereins, der Spenden vom Herbstmarkt und tatkräfti-ger Eltern können die Kinder des Kindergartens ins Neunheilingen sich nun über ein Atelier freuen. In diesem Kreativraum können die Kinder selbst ihre Kunstwerke erstellen und anbringen. Außerdem konnten noch diverse Gruppenraummöbel und 2 Hütten für den Außenbereich ange-schafft werden.

■ SV Fortuna Körner nahm am 24. Salza-Cup im Hallenfußball teil

Von KLAUS DREISCHERF

Als einzige Mannschaft aus der Kreisoberliga Eichsfeld/Unstrut-Hainich stellten sich die Fußballer der ersten Männermannschaft dieser hochka-rätigen Konkurrenz aus der Landesklasse zwei und aus der Verbandsli-ga Thüringen beim 24. Salza-Cup in der Salzahalle am 28. Dezember. In ihrer Gruppe trafen sie dabei auf keine Geringeren als den späteren Turniersieger den FSV Preußen Bad Langensalza, den SV 09 Arnstadt, An der Lache Erfurt und auf Blau/Weiß Bad Frankenhausen. Mit einem Punkt, den sie beim 2 : 2 gegen Bad Frankenhausen errangen wurden die restlichen Spiele verloren. Bester Torschütze mit drei Treffern bei den Fortunen war dabei Nick Witzenhausen. Mit einer Torebilanz von 4 : 12 erreichten sie leider nur der letzten Platz in der Gruppe. Angesichts die-ser Konkurrenz schlugen sich die Körnerschen bei diesem Turnier recht achtbar und verloren dabei in der Vorrunde gegen den späteren End-spielteilnehmer den SV 09 Arnstadt denkbar knapp mit 0 : 1.

Fotos mit Eindrücken von den Spielen des SV Fortuna Körner beim 24. Salza Cup. (Körner in grün/weiß)

Gemeinde Neunheilingen


■ Weihnachtsfeier des Kindergartens in Neunheilingen

Am Freitag, dem 07.12.2018 fand unsere diesjährige Weihnachtsfeier auf dem großen Saal in Neunheilingen statt. Nach einem kleinen Programm der Kinder für ihre Eltern und Geschwister gab es Kaffee und Kuchen.

Anschließend kam der Weihnachtsmann und hatte für alle ein kleines Geschenk dabei.


Neben Glühwein, Kaffee, Ku-chen und heißen Waffeln, luden Verkaufsstände mit Dekorativem, Naschwerk und Nützlichem zum Bummeln ein. Eine kleine Aus-stellung von Weihnachtskrippen und eine große Holzeisenbahn bereicherten das Ambiente.

Die oberen Räumlichkeiten des Museums, waren wieder gefüllt mit dem Duft von frischem Brot, welche von Gerlind Mäder und Ditmar im Mu-seumsbackofen zubereitet wurden und den Wurstwaren der Fleischerei Manfred Schöpfer. Interessierte Besuchen konnten bei den Führungen, Details zu den Ausstellungsräumen und den Entwicklungen im Museum erfahren. Jüngere Museumsbesucher nutzten im Versammlungsraum das Angebot eigene Button herzustellen oder unter Anleitung frische Lebkuchen zu verzieren.Den Nachmittag füllten die Kinder des AWO Kindergartens Henriette Suchsland, die mit ihren Liedern im Voyeur für weihnachtliche Stimmung sorgten, sowie die Posaunen der Familie Thoß.

Auch der Weihnachtsmann besuchte unser Museum und verteilte kleine Geschenke an die Kinder. Ein Dank an die Helfer im Museumsgebäude und in unseren Verkaufsbuden auf dem Hof, die mit viel Fleiß und Tatkraft für das Gelingen des diesjährigen Weihnachtsmarktes sorgten. Ein Dank

Gemeinde Obermehler


■ Advent im Heimat- und Technikmuseum Großmehlra

Alle Jahre wieder stehen am ersten Adventssonntag die Tore des Hei-mat- und Technikmuseum für die Besucher unseres Weihnachtsmarkts weit geöffnet. Trotz Nieselregen konnten wir eine Vielzahl von Gästen aus nah und fern willkommen heißen.

Zur feierlichen Eröffnung und anschließender Andacht, am 2. Dezember 2018 berichteten Vereinsvorsitzende Ringo Schäfer und Heino Bickrodt sowie Bürgermeister Heiko Willfahrt von den Entwicklungen in den his-torischen Mauern des Museums, gaben einen Ausblick auf weitere Vor-haben und bedankten sich bei allen Mitgliedern und Unterstützern des Vereins.Ab 13.30 Uhr erklangen besinnliche Adventslieder durch das Museum und begrüßten die Gottesdienst-Besucher in der Schmiede.

Pfarrer Sebastian Kropp sprach in seiner Predigt von Lichtern in der dunklen Jahreszeit, dem „Brennen“ für eine gute Sache und sprach den ehrenamtlichen Mitgliedern aus der Seele, die ihre Freizeit und Arbeits-kraft nutzen um dem Museum einen neuen Glanz zu verleihen und für Besucher interessant zu machen. Die Vorkonfirmantin Sophie Schäfer, aus Großmehlra, unterstützte den Pfarrer Kropp bei der Lesung und den Fürbitten. Die Lieder des Kirchenchors unter der Leitung von Kantor Rü-diger Löwer begeisterten die Besucher, die sich am mehrstimmigen Ka-non mit viel Freude beteiligten.Nach der Andacht wurde in der Schmiede das Feuer von Toralf Striezel geschürt, unter dessen freundlicher Anleitung Kinder und Jugendliche kleine Kunstwerke, wie Hufeisen, Herzen oder Notenschlüssel herstell-ten.


die zerstörte und zerstrittene, von Gott abgefallene Schöpfung am Ende der Zeiten wieder zurecht bringen und heilen: der von Gott eingesetzte Friedenskönig, der von Israel sehnsüchtig erwartete Messias.Suche Frieden und jage ihm nach!Ein strahlend weißes Kreuz erstreckt sich über die gesamte Grafikcollage Stefanie Bahlingers und reicht sogar darüber hinaus. Es sprengt Raum und Zeit, verbindet Himmel und Erde, umfasst alles, was war, was ist und was noch sein wird. Die Künstlerin wählt ein Kreuz als Zeichen des Frie-dens. Den Ort, an dem Christus alle feindlichen Mächte besiegt hat. Am Kreuz hat Gott mit uns Menschen und seiner ganzen Schöpfung Frieden geschlossen. Auf unserer Suche nach gerechtem Frieden im Kleinen wie im Großen kommen wir nicht am Kreuz vorbei! Wie die vielen Menschen in der Grafik, die einander ohne trennende Mauern und Grenzen ganz nah sind. Sie geben einander Halt und leuchten in den Regenbogenfar-ben, die wie durch ein Prisma vom reinen Weiß des Kreuzes reflektiert werden. Da stören keine Unterschiede, auch nicht der Herkunft, ange-deutet durch die aneinandergefügten Schriftfragmente des Vaterunsers in verschiedenen Sprachen. Ihre Anordnung erinnert an ein „Haus le-bendiger Steine“, mit dem das Reich Gottes immer wieder verglichen wird. Möglicherweise bilden die Personen auch eine „Menschentraube“ als Hinweis auf Jesu Rede vom Weinstock und seinen Reben, die nur am Weinstock Frucht bringen können. Allein, abgelöst von ihm und seiner Gemeinde lebt es sich gefährlich: „Siehe, ich sende euch wie Schafe mitten unter die Wölfe. (…) Ihr sollt nicht meinen, dass ich gekommen bin, Frieden zu bringen auf die Erde. Ich bin nicht gekommen, Frieden zu brin-gen, sondern das Schwert.“ (Matthäus 10, 16 u. 34), sagt Jesus zu den Menschen, die ihm nachfolgen. Was für eine Zumutung! Genauso deut-lich lässt er sie wissen: „Frieden lasse ich euch, meinen Frieden gebe ich euch. Nicht gebe ich euch, wie die Welt gibt. Euer Herz erschrecke nicht und fürchte sich nicht.“ (Johannes 14, 27) Was für eine Verheißung! Diese Spannung mag verwirren und ist nicht einfach zu lösen.„Amen“„Suche Frieden und jage ihm nach!“ - geht nur mit der Bereitschaft, die Blickrichtung zu wechseln und sich von Christus immer wieder neu aus-richten zu lassen. Die Farben verlieren sich zum unteren Bildrand hin, an dem alle Unterschiede nahezu aufgehoben und dem Weiß des Kreuzes angeglichen sind. „Selig sind, die Frieden stiften, denn sie werden Gottes Kinder heißen“, (Matthäus 5, 9) verspricht Jesus in der Bergpredigt. Als seine Kinder sind wir dazu berufen, Licht der Welt zu sein. Wie die einla-dende, helle Stadt auf dem Berg im Hintergrund.Zu ihr zieht es auch die Menschen am rechten und linken Rand. Deutlich „gebrochene“, grau-schwarze Existenzen sehnen sich mit ihren abge-knickten und kaputten Beziehungen nach Heilsein, nach dem Schalom! In den Bruchstücken ihres Lebens sind auch Ausschnitte des Vaterun-sers zu lesen: „… vergib uns unsere Schuld …“ Frieden und Versöh-nung zu leben, ist eine Überforderung, wenn wir dabei nur von unseren Möglichkeiten ausgehen. So steht auch das „Amen“ direkt am Fuß des Kreuzes. Frieden und Versöhnung zu leben, haben wir nie im Griff. Und doch sind wir dazu aufgerufen:Suche Frieden und jage ihm nach!Was lähmt und hindert mich daran, in Frieden zu leben?Die Grafik stellt Phasen meines Lebens in seiner ganzen Bandbreite dar und mutet mir ganz persönliche Fragen zu: Wo würde ich mich selber gerade ansiedeln? Wo sind Beziehungen zerbrochen? Welche Trümmer liegen im Weg und könnte ich aus dem Weg räumen? An welcher Stelle sollte ich von meiner festgefahrenen Sicht der Dinge Abstand nehmen und vielleicht nicht länger auf mein Recht pochen und alte Wunden le-cken? Was lähmt und hindert mich daran, in Frieden zu leben? Auch mit mir selber und meiner Geschichte …Manchmal scheint es leichter zu sein, sich für Frieden und Gerechtigkeit in der Welt zu engagieren, als sich den Herausforderungen in unmittel-barer Nähe zu stellen. Das eine darf das andere aber nicht ausschließen.Suche Frieden und jage ihm nach!Christus lädt uns ein in seinen Frieden. An uns liegt es, wie wir uns an ihn und seine Versöhnungskraft „binden“ lassen, angedeutet durch die bei-den goldenen Diagonalen in der Mitte des Kreuzes. Dann bleibt es nicht aus, dass wir seinen Frieden an unserem Platz wiederspiegeln. Oft nur verschwommen und flüchtig. Bis am Ende der Zeiten der ewige Schalom anbricht:Dafür steht der goldene Bogen am oberen Rand der Grafik. Wenn Jesus durch das goldene Tor in Jerusalem kommt, bricht für alle sichtbar das ewige Friedensreich an: „Und es werden kommen von Osten und von Westen, von Norden und von Süden, die zu Tisch sitzen werden im Reich Gottes.“ (Lukas 13, 29)Bei diesem großen Festmahl wird der Friede als „Dauergast“ mit am Tisch sitzen.Das garantiert der Gastgeber persönlich!Motiv: Stefanie BahlingerAuslegungstext: Renate Karnstein

JahreslosungSuche Frieden und jage ihm nach! Psalm 34,15

Monatsspruch JanuarGott spricht: Meinen Bogen habe ich gesetzt in die Wolken; der soll das Zeichen sein des Bundes zwischen mir und der Erde.Gen 9,13 (L)Die Kirchenältesten und die Pfarrer laden Sie sehr herzlich zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen ein.

auch an Denis Dekic, der die Zuckerwatte-Maschine von Alfons Burhen-ne im Süßwaren-Stand bediente.Wir haben uns über ihre Spenden gefreut, die zur weiteren Renovierung der Maschinenhalle genutzt werden. Ein besonderes Dankeschön gehen an das Vermessungsbüro Angelika Schuchardt, Jenny Schuster, für den essbaren Adventskranz, HKS Automaten Service Petrinka, Sägewerk Walter Alban, Lutz Schmücking von der Holzhandlung Offermann sowie Schäferei Bernd Lier mit seinen Schafen und Lämmern. Die Bildaufnah-men erfolgten durch Monika Bertz und Natalie Rust.Wir hoffen Ihnen hat der Besuch im Museum gefallen, frohe Feiertage, bleiben Sie gesund und freuen Sie sich mit uns auf ein erfolgreiches Jahr 2019 mit seinen neuen Herausforderungen. Die Vereinsvorsitzenden bedanken sich bei allen aktiven Mitgliedern und Helfern, Sie wünschen frohe Weihnachten und allen ein gesundes, neues Jahr.Weitere Informationen oder Fotos finden Sie auf unsere Homepage www.heimat-undtechnikmuseummehler.de, ermöglichen Sie sich ei-nen Einblick in unser Vereinsleben oder nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Von Natalie Rust


■ Regionalpfarramt Körner-Menteroda-Schlotheim

Gott spricht: „Suche Frieden und jage ihm nach!“ Psalm 34,15

Nur noch selten kommt die ganze Fami-lie zusammen. Alle wohnen inzwischen weit verstreut. Wenn sie dann um einen Tisch sitzen, trifft Vieles aufeinander. Unsichtbar mit dabei ist bei den meis-ten aus der Runde der Wunsch, es möge doch alles friedlich und harmo-nisch zugehen und bitte kein Thema zur Sprache kommen, bei dem der Konflikt schon vorprogrammiert ist. Da reichen oft schon gewisse Stichworte … Und immer gibt es die, die mit Begeisterung darauf eingeht und ein Kämpfchen wagt, und auch den, der schnell alle Wogen zu glätten versucht.Was tun wir nicht alles „um des lieben Friedens willen“? Wie viel wird unter den

Teppich gekehrt? Da kann es so lange liegen, bis irgendwer irgendwann darüber stolpert. Dann ist es schnell um den „lieben Frieden“ geschehen. Er ist kein Dauergast, der einfach so mit am Tisch sitzt und ein friedliches Miteinander garantiert. Weder in unseren Familien und unserer Gesell-schaft, noch in unserer Welt, auch nicht in unseren Kirchen und Gemein-den. Überall erleben wir, wie zerbrechlich und flüchtig der Friede ist. Wie leichtfertig und oft auch unbedacht wir ihn aufs Spiel setzen.Frieden ist ein Dauerthema - nicht erst heute, sondern schon zu biblischen Zeiten.Der Verdacht legt sich nahe, dass so viel von ihm geredet wird, weil wir ihn so sehr vermissen und es an allen Ecken und Enden brennt. Viele sehnen sich danach und scheitern doch daran, ihn zu leben. Anspruch und Wirklichkeit klaffen oft weit auseinander.„Suche Frieden und jage ihm nach!“, fordert David im 34. Psalm. Dabei könnte er in seiner Situation auf ganz andere Gedanken kommen. Er ist auf der Flucht vor dem übermächtigen König Saul, der ihm seine Erfolge neidet und ihm nach dem Leben trachtet. Unzufriedenheit kann schnell zur Wurzel von Hass und Entzweiung werden. Wie oft sind der neidvol-le Blick auf andere oder unterschwellige Sorgen, im Leben zu kurz zu kommen, Ursache für Streit und Auseinandersetzungen! Wo quält uns die meist uneingestandene Angst, an Einfluss, Ansehen oder Macht zu verlieren?„Schalom“Im hebräischen Denken bedeutet „Frieden“ weit mehr als nur die Abwe-senheit von Streit und Krieg, auch keine Friedhofsruhe. „Schalom“ meint eine tiefe Sehnsucht nach einer heilen, unversehrten Welt, in der keine Gefahr mehr droht. „Schalom“ ist die unverbrüchliche Hoffnung auf ein gerechtes und alle Feindschaft überwindendes Miteinander der ganzen Schöpfung: „Doch ist ja seine Hilfe nahe denen, die ihn fürchten, dass in unserm Land Ehre wohne; dass Güte und Treue einander begegnen, Gerechtigkeit und Friede sich küssen; dass Treue auf der Erde wachse und Gerechtigkeit vom Himmel schaue“. (Psalm 85,10-12)Diese Friedensbotschaft ist Kern aller prophetischen Verkündigung und Erwartung. So hofft und verheißt der Prophet Micha: „Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen machen und ihre Spieße zu Sicheln. Es wird kein Volk wider das andere das Schwert erheben, und sie werden hinfort nicht mehr lernen, Krieg zu führen“. (Micha 4, 3ff) Letztlich kann nur einer


E-Mail: [email protected]üroFrau Sandra Dietzel, mittwochs und freitags 08.00 - 12.00 UhrTel.: (036029) 84467, Fax: (036029) 749987E-Mail: [email protected] Termine und den Gottesdienstplan unseres Regionalpfarramtes Kör-ner-Menteroda-Schlotheim können Sie auf der Internetseite unter folgen-dem Link sehen: (www.suptur-bad-frankenhausen.de)

Die Gemeindekirchenräte, Pfarrer Michael Schultze, Pfarrer Sebastian Kropp und Pfarrer Frank Freudenberg wünschen Ihnen Gottes Segen und Frieden, Schutz und Bewahrung.

■ Katholischer Kirchort „St. Bonifatius“ Schlotheim

Pfarrer-Bonhoeffer-Str. 13, 99994 Schlotheimzugehörig zur Pfarrei St. Josef MühlhausenWaidstr. 26, Telefon: 03601/8536-0

Fax: 03601/853629E-Mail: [email protected]

Gottesdienste

Do., 10.1.2019 - Wochentag nach Erscheinung15.45 Religionsunterricht der Kl. 8-10So., 13.1.2019 - TAUFE DES HERRN [F]08.30 Heilige Messe in Kirchheilingen10.00 Heilige Messe in St. Bonifatius anschl. Kirchenkaffee

(Schönstattmütterkreis)Di., 15.1.2019 - Wochentag (1. Woche)14.00 Heilige Messe in St. Bonifatius anschl. Seniorennachmit-

tagSo., 20.1.2019 - 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS10.00 Heilige Messe in St. BonifatiusDi., 22.1.2019 - Wochentag (2. Woche)09.00 II. Laudes und Heilige Messe in St. BonifatiusDo., 24.1.2019 - Franz von Sales16.00 Religionsunterricht der Kl. 8-10So., 27.1.2019 - 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS08.30 Heilige Messe in Kirchheilingen10.00 Heilige Messe in St. BonifatiusDi., 29.1.2019 - Wochentag (3. Woche)09.00 III. Laudes und Heilige Messe in St. Bonifatius

KrippenspielDas Krippenspiel in der katholi-schen Kirche Schlotheim wurde in diesem Jahr, sehr zur Freu-de aller Anwesenden, unter der Leitung von Simone Meyer fast ausschließlich von Kindern auf-geführt.Ein großes Dankeschön an alle Mit-wirkenden für die sehr schöne Ein-stimmung auf das Weihnachtsfest.

■ Evangelisches Pfarramt Kirchheilingen

Gottesdienste:

Bothenheilingen So, 27.01. 14:30 UhrNeunheilingen Sa, 26.01. 17:00 UhrIssersheilingen So, 13.01. 16:00 UhrKleinwelsbach So, 20.01. 16:00 Uhr

Konfi-Treff 7. Klasse:

Di, 22.01. 17:00 Uhr KirchheilingenKonfi-Treff 8. Klasse:Sa, 12.01. 09:00 Uhr Feuerwehr Bad TennstedtKrabbelfrühstück:Fr, 18.01. / 01.02. 09:30 Uhr Pfarre KirchheilingenPosaunenchor:immer montags 18:30 Uhr Pfarre KirchheilingenEmmauskurs:Do, 10.01. / 17.01. / 24.01. / 31.01. / 07.02.,

19:30 Uhr Pfarre Kirchheilingen

Ev. Pfarramt KirchheilingenPfarrerin Annemarie SommerHauptstraße 1099947 KirchheilingenTel. 036043/ 70205E-Mail: [email protected] für die Arbeit mit Kindern: Heike Erdmann, Tel. 03603 / 89 69 59

Sonntag, 13. Januar - 1. Sonntag nach Epiphanias

09:15 Uhr Hohenbergen09:30 Uhr Mehrstedt10:30 Uhr Körner13:30 Uhr MarolterodeSonntag, 20. Januar - 2. Sonntag nach Epiphanias09:30 Uhr Urbach10:30 Uhr Schlotheim mit Kindergottesdienst10:45 Uhr Menteroda14:00 Uhr Großmehlra im Anschluss Kirchenkaffee16:00 Uhr ObermehlerFreitag, 25. Januar10:00 Uhr Schlotheim Andacht im AWO-SeniorenwohnparkSonntag, 27. Januar - 3. Sonntag nach Epiphanias10:30 Uhr KörnerWeitere Informationen sowie Änderungen entnehmen Sie bitte den Schaukästen in den Kirchengemeinden oder der Internetseite www.sup-tur-bad-frankenhausen.de

Weitere Veranstaltungen im Bereich unseres Regionalpfarramts:

Junge Gemeinde(offen für alle Jugendlichen)Info: Frau Doreen Reinewart

mittwochs, 18.30 Uhr:16.01. Hauskreis23.01. in Urbach30.01. Jugendgottesdienst inSchlotheim

Regelmäßige Veranstaltungen im Pfarrhaus Großmehlra:

Kinder-Bastelgruppe dienstags 15:30 Uhr(nicht in den Ferien)

Seniorennachmittag Donnerstag, 14:30 Uhr, 07.02.Gemeindekirchenratssitzung 01.02.

Regelmäßige Veranstaltungen im Pfarrhaus Körner:

Christenlehre (Kinder 1.-4. Klasse) dienstags, 16.30 UhrBesuchsdienstkreis erster Dienstag im Monat,

9.30 UhrSeniorennachmittagInfo: Frau Christina Laffin

Dienstag, 05.02.,14:30 Uhr

FrauenkreisInfo: Frau Hanna Stief

Dienstag, 15.01., 14:30 Uhr

Kirchenchor mit Kantor Löwer mittwochs, 19.00 UhrPosaunenchor mit Kantor Löwer mittwochs, 20.00 UhrVorkonfiunterricht (7. Klasse) donnerstags, 17.00 Uhr

(14-tägig)(nicht in den Ferien)

Regelmäßige Veranstaltungen im Pfarrhaus Obermehler:

Frauengesprächskreis dienstags, 14.30 Uhr

Regelmäßige Veranstaltungen im Pfarrhaus Schlotheim

Posaunenchor montags ab 18.00 UhrGemeindenachmittag Ü-60 Di., 15.01., 14:30 UhrKirchenchor dienstags ab 19.30 UhrChristenlehre 14-tägig, Do. ab 15 - 16 UhrVorkonfiunterricht (7. Klasse) donnerstags, 16.30 UhrJunge Gemeinde donnerstags, 17.15 - 18 UhrKonfiunterricht (8. Klasse) donnerstags, 18 Uhr

Ev.-Luth. Pfarramt Schlotheimmit den Orten Holzsußra; Marolterode; Mehrstedt; SchlotheimPfarrer Frank FreudenbergHerrenstr. 1, 99994 Schlotheimmobil: (036021) 319006e-Mail: [email protected]üroFrau Isserstedt, dienstags und donnerstags 8.00 - 12.00 UhrTel: (036021) 80302, Fax: (036021) 849729E-Mail: [email protected] Kirchengemeinde SchlotheimKirchenkreis Bad Frankenhausen-SondershausenIBAN: DE39 5206 0410 0108 0130 71BIC: GENODEF1EK1Verwendungszweck: RT2964

Ev.-Luth. Pfarramt Körner-Menterodamit den Orten Großmehlra; Hohenbergen; Körner mit Österkörner; Men-teroda; Obermehler mit Pöthen; Urbach; VolkenrodaPfarrer Sebastian KroppDammstr. 11, 99998 KörnerTel: (036025) 343951


ne Jünger, da wächst Gemeinschaft, teilen sie ihr Leben, und … es ent-stehen neue Ideen!Die Werkstatt für Gemeinden und Hauskreise richtet sich an kleine Teams von mindestens zwei Personen, die befähigt und gestärkt werden, in ihrem Ort Gemeinde zu gestalten. Angestrebt ist, dass die Teilnehmen-den ein Wochenende im Kloster erleben und darüber auch Kontakt mit anderen Gemeinden finden.Diesmal ist das Thema Leitung - ein essentielles Element für Gruppen. Darum ist diese Werkstatt auch gleichzeitig ein Ermutigungstag für zu-künftige Kirchenälteste und beinhaltet die Themen Gaben entdecken und wecken, Gemeinde geistlich leiten und Delegation als biblisches Konzept.Kosten: bei Subventionierung durch den Kirchenkreis: ab 12,50 € (Zwei-bettzimmer) ohne Subventionierung: ab 95 €

02.03.2019, 8:00 - 12:00 Uhr Tier- und BauernmarktWir laden Sie wieder wie jeden ersten Samstag im Monat herzlich ein, unse-ren Bauernmarkt zu besuchen.Schlendern Sie bei entspannter At-mosphäre über den Markt auf dem Klostergelände, auf dem alles von Meerschweinchen über Kaninchen, von Wurst bis Käse, aber auch Werk-zeuge und Pflanzen zum Angebot steht. Kommen Sie und unterhalten Sie sich mit Gleichgesinnten, kosten

Sie das angebotene Essen und wenn Sie etwas Interessantes finden, dann kaufen Sie es doch!Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Eintritt: Erwachsene 1,50 €, Kinder 1,00 €

07. - 10.03.2019 Stille HolzwerkstattWir arbeiten mit Holz, haben viel Zeit für Stille, geistliche Impulse und Be-wegung in der herrlichen Natur rund um das Kloster. Auf Wunsch können Einzelgespräche geführt werden. Lei-tung: Elke Möller, Gemeindepädago-gin; Kreativ-Workshops; Geistliche BegleitungKosten: ab 230 € Gesamtbeitrag und ÜN+VP

09. - 10.03.2019 Werkstatt für HauskreiseDie Werkstatt für Gemeinden und Hauskreise richtet sich an kleine Teams von mindestens zwei Perso-nen, die befähigt und gestärkt werden, in ihrem Ort Gemeinde zu gestalten. Angestrebt ist, dass die Teilnehmen-den ein Wochenende im Kloster er-leben und darüber auch Kontakt mit anderen Gemeinden finden.Diesmal ist der Fokus auf die Kirche

im Haus, die Hauskreise, gelegt. Was sind gute Spielregeln für Haus-kreise und kleine Gruppen? Welche Gruppenphasen gibt es? Wie bildet sich eine gute Gemeinschaft und wie wächst und reift ein Hauskreis? All das sind wichtige Fragen, um die es an diesem Wochenende gehen wird.Kosten: bei Subventionierung durch den Kirchenkreis: ab 12,50 € (Zwei-bettzimmer)

13. - 17.03.2019 Godly PlayIm Erzählkurs „Godly Play“ wird vorausgesetzt, dass sich jede/jeder Teil-nehmende bereits mit den Grundzügen des Konzeptes vertraut gemacht hat sowie bereits mindestens einmal an einer Godly Play-Einheit teilge-nommen hat.Im Kurs erlernen die Teilnehmenden das Handwerkszeug zum Präsentie-ren einer Geschichte, indem eine Geschichte gelernt und selbst erzählt wird sowie mindestens 12 weitere Geschichten erlebt und reflektiert wer-den. Weiterhin werden in 6 Modulen Themen und Workshops angeboten, die das weitere Durchdringen der Konzeptidee ermöglichen. Godly Play ist reformpädagogisch angelegt und kindorientiert ausgerichtet. Kindern wird bei Godly Play viel zugetraut. Vom verantwortlichen Umgang mit dem Material beginnend, über die freie Wahl in der Spiel- und Kreativzeit bis hin zu kindlichen Forschungspro-zessen und eigenen theologischen Schlüssen der Kinder. Godly Play kann einen Raum schaffen, in dem kindliche Spiritualität einen geschützten Platz findet.Referentin: Adelheid Ebel, Godly Play FortbildnerinKosten ab 295 € Gesamtbeitrag inklusive Übernachtung + Vollpension

Gemeinde Körner

■ Kloster Volkenroda

Amtshof 3, 99998 Körner / Volkenroda, Tel. 036025 / 559-0;E-Mail: [email protected]; Internet: www.kloster-volkenroda.de

Wir laden ein zu unseren Gottesdiensten, Gebetszeiten und Veranstaltungen:Montag - Samstag

07.30 Uhr Werktagsgottesdienst mit Mahlfeier12.00 Uhr Mittagsgebet18.00 Uhr Abendgebet (außer samstags)Sonntag10.00 Uhr Gottesdienst mit Mahlfeier (mit Kindergottesdienst)

18. - 20.01.2019, Bibelseminar Konflikt und VersöhnungIn diesem Seminar beschäftigen wir uns mit dem zweiten Korintherbrief, dem persönlichsten Schreiben des Apostel Paulus. Im Mittelpunkt wird der Lebensweg des Apostels ste-hen und seine Anregungen für unser Christsein.Leitung: Dr. Albrecht Schödl, Pfarrer

am Christus-Pavillon, Kunst und KulturGesamtbeitrag: ab 125 € inkl. ÜN+VP

18.01.2019, 19.00 Uhr WeinprobeIn geselliger Atmosphäre wird uns Cornelia Groebe in die Welt der Bio-Weine des Weingutes ›Bergkloster‹ einführen. Der Familienbetrieb in vier-ter Generation ist seit 2015 Lieferant des Klosters.10 € inkl. aller Weinproben und herz-haftem Imbiss

19.01.2019, Konfetti für den Alltag - Ein Tag für FrauenKommunikation kann so bunt sein wie Konfetti – klangvoll, staubtrocken oder quietschbunt. Und je besser wir uns und Andere kennen, desto einfacher fällt es uns, die passenden Worte zu finden.Leitung: Kristina LoheKosten: 29 €

11. - 15.02.2019, JuLeiCa-KursDieser Kurs ist für junge Menschen, die ehren-amtlich mit Jugendlichen arbeiten und die Ju-gend-Leiter-Card (JuLeiCa) erwerben möchten. In fünf Tagen lernst Du alles, was Du brauchst, um Deine JuLeiCa-Karte zu erwerben.Leitung: Anne-Sophie Dessouroux, Jugendre-ferentin EJBZKosten: 160 € ÜN+VP

21. - 24.02.2019, Stille TageNutzen Sie die Tage um zur Ruhe kommen, um Gott zu begegnen. Neh-men Sie an den Tageszeitgebeten teil und lassen Sie sich inspirieren von unseren Impulsen, Exerzitien auch im Alltag anzuwenden. Leben Sie ihre künstlerische Ader aus oder ent-decken Sie sie bei Kreativangeboten oder lassen Sie die Seele baumeln bei kleinen Spaziergängen in der

herrlichen Natur Volkenrodas und bei der Zeit der Stille. Auf Wunsch Ein-zelgespräche.Leitung: Elke Möller, Gemeindepädagogin; Kreativ-Workshops; Geistli-che BegleitungGesamtbeitrag inkl. ÜN+VP: ab 190 €

23. - 24.02.2019 Werkstatt für Gemeinden und Hauskreise - LeitungImmer wieder erleben Menschen ganz erstaunliche Dinge im Kloster Volkenroda. Sie spüren, dass Gott sie berührt. Segensräume öffnen sich, die Kraft des Heiligen Geistes ist zu spüren. Aber wie können diese Impul-se Kreise ziehen?„Wo zwei oder drei in meinem Namen zusammen sind“, ermutigt Jesus sei-

Documents

1764 Schlotheim 02 19...VFL 1888 Ebeleben Ein Besuch in der Seilerhalle lohnt sich! Weihnachtsbaumverbrennung Auch in diesem Jahr führt die Jugendfeuerwehr mit Unterstützung des