Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
konzertsaison in hannover und unterwegs
2011|2012
2 3inhaltinhalt
60 KonzertefürKinder
62 Kompositions-werKstatt
65 KlassiKmachtah!
66 spurensuche
70 dierphmachtschule
72 unterwegsundausserdem
78 diendrradiophilharmonie
80 KonzerteJungerKünstler
82 Kartenpreise
86 abonnementsbedingungenundsonstiges
90 VorVerKauf
91 sitzpläne
94 Kalendarium
103 impressum
104 fotonachweis
04 grussworteiVindgullbergJensen
06 grusswortmatthiasilKenhans
08 ringa
16 sofiagubaidulina:einfest
20 ndrmusiKtag
22 ringc
26 ringbarocK
30 KlassiKextra
34 ringu
38 ringpops
42 neuecd-einspielungen
44 KammermusiK-matineen
50 musiK21
54 Jungerph
56 zwergen-abo
59 neuecdfürKinder
liebespubliKum,herzlich willkommen zu unserer neuen Konzertsaison – einer Spielzeit,
die eine ebenso spannende wie abwechslungsreiche zu werden ver-
spricht. Ich freue mich sehr, den eingeschlagenen künstlerischen Weg
gemeinsam mit der NDR Radiophilharmonie in meiner dritten Saison
am Chefpult weiterzugehen.
Es ist gute Tradition in Hannover, die Sinfoniekonzerte der NDR Radio
philharmonie unter ein übergeordnetes Thema zu stellen, sich einem
programmatischen Leitmotiv aus unterschiedlichen Blickwinkeln
musikalisch zu nähern. Auch unsere Saison 2011/2012 bildet in dieser
Hinsicht keine Ausnahme: „The Unanswered Question“ haben wir, in
Anlehnung an das gleichnamige Orchesterwerk von Charles Ives, als
Motto des Ring A gewählt. Musik ist Emotion und Leidenschaft, eben-
so aber lädt sie dazu ein, über uns selbst nach zudenken, über den
Sinn und die Fragen des Lebens, über die Bedeutung des Menschen
in Natur, Gesellschaft und Zeit.
Viele namhafte Künstlerkollegen und Freunde, mit denen ich seit Jahren
immer wieder gerne auf dem Konzertpodium zusammenarbeite, wer-
den zu uns nach Hannover reisen, unter ihnen Hilary Hahn, Leif Ove
Andsnes, Frank Peter Zimmermann oder auch hochtalentierte junge
Musiker wie Valery Sokolov und Igor Levit. Beste Voraussetzungen für
unvergessliche Konzertereignisse mit Ihrer NDR Radiophilharmonie!
Ihr
eiVindgullbergJensenChefdirigent der NDR Radiophilharmonie
grusswort 5
6 7grusswort
Eine Neuheit betrifft die Klassik-Extra-Reihe, die vom ersten Konzert
an von Norbert Ely mit großem Engagement, sprachlichem Witz und
fachkundiger Souveränität entscheidend mitgeprägt wurde, wofür ich
ihm noch einmal herzlich danken möchte. Als seinen Nachfolger konn-
ten wir den Talkmaster, Grimme-Preisträger und exzellenten Musik-
kenner Roger Willemsen gewinnen.
Ein besonderer Dank geht an Sie, verehrtes Publikum, für Ihr großes
Interesse an der künstlerischen Arbeit des Orchesters. Ich wünsche
Ihnen eine Saison voller wunderbarer Musik erlebnisse mit Ihrer NDR
Radiophilharmonie!
Ihr
matthiasilKenhansLeitung der NDR Radiophilharmonie
grusswort
liebemusiKfreunde,ich begrüße Sie herzlich zur Spielzeit 2011/2012 der NDR Radiophil
harmonie. Ich freue mich, Ihnen hiermit das Programm der neuen
Saison vorstellen zu können, in dem sich das große Spektrum des
Orchesters spiegelt.
Dass die künstlerische Partnerschaft von Eivind Gullberg Jensen und
der NDR Radiophilharmonie eine Verbindung von internationalem
Renommee ist, zeigt sich nicht zuletzt an der umgehenden Wieder-
einladung zum berühmten Bergen-Festival: Im Mai 2012 reisen Orches-
ter und Chefdirigent für gleich drei Konzerte in die norwegische
Metropole. Im gleichen Atemzug zu nennen ist ein weiteres denk-
würdiges Ereignis, welches das Alter Ego der NDR Radiophilharmonie,
das NDR Pops Orchestra, im Oktober 2011 nach London führt:
Unter der Leitung von Frank Strobel spielt das Orchester in der Royal
Albert Hall die Livemusik zum Science-Fiction-Klassiker „Matrix“.
Besonders aufmerksam machen möchte ich Sie auf ein in seiner Art
einzigartiges Festival, das im November 2011 den Blick der Musikwelt
auf Hannover lenkt: Anlass ist der 80. Geburtstag Sofia Gubaidulinas,
einer der bedeutendsten Komponistinnen unserer Zeit. Ihr zu Ehren
veranstalten wir gemeinsam mit der Niedersächsischen Sparkassen-
stiftung, der Sparkasse Hannover, der Stiftung Niedersachsen und
der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover eine Fest-
woche, die in vier Konzerten das großartige Schaffen der russischen
Künstlerin beleuchtet. Neben der NDR Radiophilharmonie sind weite-
re hochkarätige Ensembles und Künstler an dieser „Retrospektive“
beteiligt. Ganz besonders freuen wir uns auf Anne-Sophie Mutter, die
das ihr gewidmete Violinkonzert von Sofia Gubaidulina interpretiert.
Auch unsere Kinder- und Jugendarbeit ist in das Festival einbezogen:
Im Rahmen einer Kompositions-Werkstatt können unsere Nachwuchs-
hörer das Thema zeitgenössische Musik für sich entdecken.
ring atheunansweredQuestion–diemusiKunddiefragenachdemsinn„The Unanswered Question“ nannte Charles Ives sein wohl berühm-
testes Orchesterwerk, in dem er der „ewigen Frage des Daseins“
musikalisch nachspürte. Jede künstlerische Arbeit ist auf ihre Art und
Weise eine Suche nach Sinn, und so berichten uns viele große Kom-
positionen der Vergangenheit und der Gegenwart von ihrer Zeit, von
gesellschaftlichen Zusammenhängen und politischen Ansichten, vom
Denken des jeweiligen Künstlers über Welt, Menschheit und Natur.
Musik zwischen Existenz und Ewigkeit, zwischen Vergänglichkeit und
Erlösung, zwischen Philosophie und Religion – in genau diesen Span-
nungsfeldern bewegt sich der Ring A der NDR Radiophilharmonie in
der Saison 2011/2012. Gustav Mahler richtet in seiner Sinfonie Nr. 4
mit der ihm eigenen Eindringlichkeit und Konsequenz den Blick auf
„die letzten Dinge“, ebenso wirft Leonard Bernsteins Sinfonie Nr. 2
„The Age of Anxiety“ existenzielle Sinn- und Glaubensfragen auf. Ein
eigenwilliger sinfonisch-literarischer Weltenentwurf ist Alexander
Skrjabins „Le Poème de l’Extase“ – musikalisch revolutionär und in
höchste Höhen des Geistes vordringend.
dasgelbesofaIn das Scheinwerferlicht rückt vor allen Konzerten im Ring A das Gelbe
Sofa, auf dem NDR Kultur Moderatorin Friederike Westerhaus Platz
nimmt, um im Gespräch mit Dirigenten und Solisten „hinter die Kulis-
sen“ zu blicken. Nicht um Noten oder Interpretationen geht es, sondern
um das Erleben von Persönlichkeiten! Immer um 19 Uhr im Kleinen
Sendesaal (Eintritt frei).
9
10 11
a3Do 17.11.2011 | 20.00 Uhr
Fr 18.11.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLISTIN
hilarYhahn Violine
felixmendelssohnbartholdYViolinkonzert e-Moll op. 64
antonbrucKnerSinfonie Nr. 4 Es-Dur,
„Romantische“
a4Do 08.12.2011 | 20.00 Uhr
Fr 09.12.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
KrzYsztofurbaŃsKiSOLISTIN
annaVinnitsKaYaKlavier
witoldlutosŁawsKiKonzert für Orchester
sergeJrachmaninowRhapsodie über ein Thema
von Paganini für Klavier und
Orchester op. 43
felixmendelssohnbartholdYSinfonie Nr. 4 A-Dur op. 90,
„Italienische“
ring a sinfoniekonzerte
a1Do 08.09.2011 | 20.00 Uhr
Fr 09.09.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLIST
leifoVeandsnes Klavier
charlesiVesThe Unanswered Question
sergeJrachmaninowKlavierkonzert Nr. 3 d-Moll
op. 30
claudedebussYLa Mer
alexandersKrJabinLe Poème de l’Extase,
Sinfonische Dichtung op. 54
a2Do 13.10.2011 | 20.00 Uhr
Fr 14.10.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
heinrichschiffSOLISTIN
sabinemeYer Klarinette
henridutilleuxMystère de l’Instant
für Streicher, Zimbal und
Schlagzeug
wolfgangamadeusmozartKlarinettenkonzert A-Dur KV 622
franzschubertSinfonie Nr. 7 h-Moll D 759,
„Unvollendete“
ring a sinfoniekonzerte
HILARy HAHN
SABINE MEyER
LEIF OVE ANDSNES
ANNA VINNITSKAyA
12 13
a7Do 22.03.2012 | 20.00 Uhr
Fr 23.03.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiJioueSOLIST
maKotoozoneKlavier
leonardbernsteinSinfonie Nr. 2
für Klavier und Orchester,
„The Age of Anxiety“
antonbrucKnerSinfonie Nr. 9 d-Moll
a8Do 10.05.2012 | 20.00 Uhr
Fr 11.05.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLIST
Johannesmoser Violoncello
wolfgangamadeusmozartOuvertüre zu
„Die Zauberflöte“ KV 620
JosephhaYdnVioloncellokonzert C-Dur
Hob. VIIb:1
JeansibeliusSinfonie Nr. 2 D-Dur op. 43
ring a sinfoniekonzerte
a5Do 12.01.2012 | 20.00 Uhr
Fr 13.01.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
alexanderliebreichSOLIST
ollimustonen Klavier
richardwagnerVorspiel und Karfreitagszauber
aus „Parsifal“
bÉlabartÓKKlavierkonzert Nr. 3 Sz 119
franzschubertSinfonie Nr. 8 C-Dur D 944,
„Grosse C-Dur-Sinfonie“
a6Do 09.02.2012 | 20.00 Uhr
Fr 10.02.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLISTEN
christiantetzlaffVioline
aniaVegrYSopran
antonÍndVoŘÁKViolinkonzert a-Moll op. 53
gustaVmahlerSinfonie Nr. 4 G-Dur
ring a sinfoniekonzerte
OLLI MUSTONEN
CHRISTIAN TETZLAFF
ALExANDER LIEBREICH
MAKOTO OZONE
14
a9Do 28.06.2012 | 20.00 Uhr
Fr 29.06.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
andrewmanzeSOLIST
xaVierdemaistre Harfe
henrYpurcell„In nomine a 7“ g-Moll Z 747,
eingerichtet für Streicher
von Andrew Manze
williamalwYn„Lyra Angelica“,
Konzert für Harfe und Streicher
ralphVaughanwilliamsSinfonie Nr. 6 e-Moll
ring a sinfoniekonzerte
xAVIER DE MAISTRE
VorVerKaufsstart einzelkarten fÜr alle konzerte aB 15. august 2011 aBonneMents aB 8. aPril 2011
Tickets auch online unter: ndrticketshop.de oder ndr.de/radiophilharmonie
17
sofiagubaidulina–einfestzum80.geburtstagDas Gubaidulina-Fest, das vom 9. bis 13. November 2011 in Hannover
stattfindet, ist in dieser Form einzigartig. Gewidmet ist es einer der
bedeutendsten Komponistinnen der Gegenwart: Sofia Gubaidulina, die
2011 ihren 80. Geburtstag feiert und während des Festivals in Hannover
anwesend sein wird. Seit vielen Jahren ist sie eine der großen Stimmen
in der Welt der zeitgenössischen Musik. Herausragende Musikerpersön-
lichkeiten und Ensembles wie Anne-Sophie Mutter, Elsbeth Moser und
das Szymanowski Quartet werden der russischen Künstlerin im Laufe
der Festwoche auf musikalischem Wege gratulieren. Die Biografie Sofia
Gubaidulinas zeigt einige bemerkenswerte „Niedersachsen-Bezüge“:
Nach ihrer Übersiedlung 1991 aus der Sowjet union nach Deutschland
wohnte sie, unterstützt durch ein Stipendium des Landes Niedersachsen,
zunächst in den Künstlerkolonien Worpswede und Schreyahn, 1995 wur-
de sie mit dem Louis Spohr Musikpreis der Stadt Braunschweig geehrt.
Das Gubaidulina-Fest der NDR Radiophilharmonie, das in vier Konzerten
das sinfonische, kammer- und vokalmusi kalische Schaffen der Kompo-
nistin beleuchtet, wird gemeinsam mit der Niedersächsischen Sparkas-
senstiftung, der Stiftung Niedersachsen, der Sparkasse Hannover und
der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover veranstaltet.
Zusätzlich zum Konzertprogramm bietet das Gubaidulina-Fest zahlreiche
weitere Veranstaltungen zum Werk und Wirken der Komponistin, unter
anderem Musikvermittlungs- und Education-Projekte in Zusammenarbeit
mit Musikland Niedersachsen, die Vorführung des Dokumentar filmes
„Sofia – Biografie eines Violinkonzertes“, ein wissenschaftliches Sym-
posium in der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover und
vieles mehr. Die Termine und Veranstaltungsorte entnehmen Sie bitte
dem gesondert erscheinenden Folder zum Gubaidulina-Fest.
sofia guBaidulina 17
18 19
Sa 12.11.2011 | 20.00 Uhr
Hochschule für Musik, Theater
und Medien, Richard Jakoby Saal
szYmanowsKiQuartetelsbethmoserBajan
u. a.
sofiagubaidulinaStreichquartett Nr. 3
„Quasi Hoquetus“ für Viola,
Kontrabass und Klavier
„Galgenlieder à 5“,
14 Stücke für Mezzosopran,
Flöte, Bajan, Schlagzeug und
Kontrabass
u. a.
So 13.11.2011 | 17.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLISTIN
anne-sophiemutter Violine
ludwigVanbeethoVenSinfonie Nr. 8 F-Dur op. 93
arVopärt„Cantus in Memory of
Benjamin Britten“
für Streicher und eine Glocke
sofiagubaidulina„In tempus praesens“,
Konzert für Violine und
Orchester
sofia guBaidulina
Mi 09.11.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ensembleresonanzDIRIGENT
reinbertdeleeuwKnabenchorhannoVerJÖrgbreidingLeitung
SOLISTEN
elsbethmoser Bajan
igorleVit Klavier
u. a.
sofiagubaidulina„Introitus“, Konzert für Klavier
und Kammerorchester
Johannsebastianbach„Singet dem Herrn ein neues
Lied“, Doppel chörige Motette
BWV 225
sofiagubaidulina„Fachwerk“ für Bajan, Schlag-
zeug und Streicher
Do 10.11.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
elsbethmoserBajan
KathrinrabusVioline
christophmarKsVioloncello
JonasbYlundPosaune
sonic.artsaxophonQuartettcellifamilYu. a.
sofiagubaidulina„Silenzio“, fünf Stücke für Bajan,
Violine und Violoncello
„Fata Morgana:
Die tanzende Sonne“
für acht Violoncelli
„Am Rande des Abgrunds“
für sieben Violoncelli und
zwei Aquaphone
„Verwandlung“ für Posaune,
Saxofonquartett, Violoncello,
Kontrabass und Tamtam
sofia guBaidulina
ELSBETH MOSER
KATHRIN RABUS
ANNE-SOPHIE MUTTER
20 21 ndr Musiktag
ndrmusiKtaghannoVerAm 19. Mai 2012 ist es wieder so weit: Der NDR Musiktag verwandelt
die niedersächsische Landeshauptstadt in einen großen Konzert -
saal. Überall in Hannovers City, ob im Museum, Café oder Amtsgericht,
erklingt klassische Musik, gespielt von den verschiedensten
Ensembles und getreu dem Motto: „Wir kommen zu unserem Publi-
kum und nicht umgekehrt!“ Keine Frage, dass die Programme der
einzelnen Auftritte ebenso unterhaltsam sind wie sie mit musikalisch
Überraschendem und Unkonventionellem aufwarten. Neben der
NDR Radiophilharmonie sind wie bei den früheren Auflagen des NDR
Musiktags auch Studierende der Hochschule für Musik, Theater und
Medien Hannover mit von der Partie. Das Eröffnungs konzert leitet
Ehrendirigent und Musiktag-Initiator Eiji Oue in der Musikhochschule.
Zum krönenden Abschlusskonzert laden Chefdirigent Eivind Gullberg
Jensen und die NDR Radiophilharmonie in den Großen Sendesaal
des NDR Landesfunkhauses Niedersachsen.
wann?Sa 19.05.2012 | ab 11.00 Uhr
wo?Überall in der Stadt
infos?Genaue Termine und Infos erscheinen
in einem gesonderten Folder Mitte April 2012
abschlussKonzertNDR, Großer Sendesaal | 20.00 Uhr
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensen
petertschaiKowsKYSinfonie Nr. 6 h-Moll op. 74, „Pathétique“
Karten Abschlusskonzert: € 16,00 (zzgl. VVK-Gebühr) ab 15.08.2011
erhältlich beim NDR Ticketshop, Telefon (0180) 1 637 637 (bundesweit
zum Ortstarif, maximal 42 Cent pro Minute aus Mobilfunknetzen) und
online unter ndrticketshop.de oder ndr.de/radiophilharmonie
(alle anderen Veranstaltungen: Eintritt frei).
sofia guBaidulina
ring C 23
eiVindgullbergJensenundderringcEr ist schon jetzt eine Institution im Konzertplan der NDR Radiophil
harmonie: der Ring C, an dessen vier Abenden ausnahmslos Eivind
Gullberg Jensen am Pult des Orchesters steht. Doch teilen sich in
dieser Konzertreihe nicht allein der norwegische Chefdirigent und
„seine“ Musiker das Podium des Großen Sendesaals, freuen kann sich
das Publikum des NDR auch auf vier großartige Solisten, die in den
Konzerten zu Gast sind: seien es etablierte Künstlerpersönlichkeiten
wie der Weltklasse-Geiger Frank Peter Zimmermann, der den Philhar-
monikern des NDR seit vielen Jahren eng verbunden ist, oder der
Pianist Alexander Toradze, seien es junge künstlerische Himmels-
stürmer wie der Geiger Valery Sokolov oder der in Hannover bestens
bekannte Pianist Igor Levit. Für Igor Levit, der an der Hochschule für
Musik, Theater und Medien Hannover studierte, fand die „Frankfurter
Allge meine Zeitung“ bemerkenswerte Worte: Er habe, hieß es kurz
und bündig über den Musiker, „das Zeug dazu, einer der großen Pianis-
ten dieses Jahrhunderts zu werden. Besser gesagt, er ist es schon.“
zumauftaKt:beiKircherAls studierter Musikwissenschaftler, Philosoph und Psychologe ist
Konrad Beikircher, seines Zeichens begnadeter Kabarettist und
Autor von Konzert- und Opernführern, ein ausgewiesener Experte für
ebenso humorvoll-ironische wie tiefgründige Musikvermittlung.
Der be kennende Rheinländer und gebürtige Südtiroler führt vor jedem
Konzert des Ring C, um 19 Uhr im Großen Sendesaal, das Pub likum in
das Programm des Abends ein (Eintritt frei).
24 25
c3Do 08.03.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLIST
ValerYsoKoloVVioline
witoldlutosŁawsKiTrauermusik für Streich er
(in memoriam Béla Bartók)
bÉlabartÓKViolinkonzert Nr. 2 Sz 112
antonÍndVoŘÁKSinfonie Nr. 8 G-Dur op. 88
c4Do 19.04.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLIST
igorleVitKlavier
KnutVaage„Troll“ für Orchester
sergeJproKofJewKlavierkonzert Nr. 2 g-Moll
op. 16
petertschaiKowsKYSinfonie Nr. 5 e-Moll op. 64
ring C sinfoniekonzerte
c1Do 15.09.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLIST
franKpeterzimmermannVioline
wolfgangamadeusmozartSinfonie Nr. 25 g-Moll KV 183
albanbergViolinkonzert,
„Dem Andenken eines Engels“
bÉlabartÓKKonzert für Orchester Sz 116
c2Do 03.11.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLIST
alexandertoradzeKlavier
andershillborg„Eleven Gates“ für Orchester
dmitriJschostaKowitschKlavierkonzert Nr. 2 F-Dur
op. 102
JeansibeliusSinfonie Nr. 3 C-Dur op. 52
ring C sinfoniekonzerte
FRANK PETER ZIMMERMANN
VALERy SOKOLOV
IGOR LEVIT
26 27
derringbarocKinherrenhausenSchon in den Gründungsjahren der NDR Radiophilharmonie gehörte
die Barockmusik fest zum Repertoire des Orchesters, zahlreiche
Erstaufführungen von Werken des 17. und 18. Jahrhunderts wurden –
zukunftsweisend – bereits in den 1950er-Jahren quellengetreu erarbei-
tet. Seit der Saison 2009/2010 führt die Pflege der Alten Musik die
NDR Radiophilharmonie nach Herrenhausen. Im festlichen, pracht-
vollen Galeriegebäude der Herrenhäuser Gärten widmet sich das
Orchester im Ring Barock den Meisterwerken des Barockzeitalters.
Herausragende Dirigenten und Solisten der Alten Musik und der his-
torischen Aufführungspraxis folgen den Einladungen des Orchesters
und sorgen für einen faszinierenden Brückenschlag zwischen Gegen-
wart und Barockzeit – keine trockene Interpretation der musikali-
schen Vergangenheit, sondern lebendiges Musizieren lautet nach wie
vor das Credo dieser Reihe.
Ganz im Zeichen der Musik von Antonio Vivaldi steht der Ring Barock
der Spielzeit 2011/2012. Die Konzertreihe zeigt den venezianischen
Meister als einen Komponisten, der seine Epoche weit überstrahlte
und auf unzähligen Feldern – vom Solokonzert über die geistliche
Musik bis hin zur Oper – stilbildend wirkte. Mit Giuliano Carmignola,
weltweit gefragter Interpret auf der Barockvioline, Robert King, dem
Gründer des King’s Consort, und Jean-Christophe Spinosi übernehmen
drei exzellente Vertreter der Barockszene die musikalische Leitung in
den Konzerten der NDR Radiophilharmonie. Gastensemble im zweiten
Konzert des Ring Barock ist die Hannoversche Hofkapelle.
ring BaroCk 27
28 29
b3Fr 13.04.2012 | 20.00 Uhr
Herrenhausen, Galeriegebäude
ndrradiophilharmoniendrchorDIRIGENT
robertKingSOLISTEN
robinJohannsen Sopran
regulamühlemann Sopran
hilarYsummers Alt
„Vivaldis Venedig“
antonioViValdi„Dixit Dominus“ für Soli, Chor
und Orchester RV 595
„Stabat Mater“ für Alt, Streicher
und B.c. RV 621
Concerto C-Dur RV 555
„Jubilate, o amoeni chori“ RV 639
und „Gloria in excelsis Deo“ für
Soli, Chor und Orchester RV 588
b4Fr 06.07.2012 | 20.00 Uhr
Herrenhausen, Galeriegebäude
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
Jean-christophespinosiSOLISTEN
daViddQlee Countertenor
malterefardt Fagott
antonioViValdiKonzert für zwei Violinen,
Violoncello, Streicher und B.c.
d-Moll op. 3 Nr. 11 RV 565
Fagottkonzert e-Moll RV 484
Ouvertüre zu „La fida ninfa“
RV 714
„Sol da te, mio dolce amore“
aus „Orlando furioso“ RV 728
„Sento in seno“ aus „Tieteberga“
RV 737
„Nel profondo cieco mondo“
aus „Orlando furioso“ RV 728
„Cessate, omai cessate“,
Kantate RV 684
ring BaroCkring BaroCk
GIULIANO CARMIGNOLA
ROBERT KING
JEAN-CHRISTOPHE SPINOSI
DAVID DQ LEE
b1Fr 02.12.2011 | 20.00 Uhr
Herrenhausen, Galeriegebäude
ndrradiophilharmonieDIRIGENT UND SOLIST
giulianocarmignola Violine
arcangelocorelliConcerto grosso D-Dur
op. 6 Nr. 1
antonioViValdiViolinkonzert Es-Dur RV 254
JohannsebastianbachViolinkonzert a-Moll BWV 1041
arcangelocorelliConcerto grosso F-Dur
op. 6 Nr. 9
antonioViValdiViolinkonzert e-Moll RV 281
JohannsebastianbachViolinkonzert E-Dur BWV 1042
b2Fr 17.02.2012 | 20.00 Uhr
Herrenhausen, Galeriegebäude
(gefördert durch das Kultur-
dezernat der Stadt Hannover)
hannoVerschehofKapelle(auf historischen Instrumenten)
annerÖhrig
Musikalische Leitung
arcangelocorelliConcerto grosso B-Dur
op. 6 Nr. 5
georgmuffatSonata II g-Moll aus
„Armonico tributo“
unicowilhelmVanwassenaerConcerto armonico Nr. 5 f-Moll
georgfriedrichhändelConcerto grosso A-Dur op. 6
Nr. 11 HWV 329
wolfgangamadeusmozartSerenata notturna D-Dur KV 239
klassik extra 31
rogerwillemsenmoderiertKlassiKextraDen Hörern von NDR Kultur ist er als glühender Musikliebhaber und
Kenner der musikalischen Materie bekannt, in seinen wöchentlichen
Radiobeiträgen oder seiner Sendung „Roger Willemsen legt auf“
widmet sich der Autor, Moderator und eloquente Denker seinem gro-
ßen Faible, der Klassik und dem Jazz.
Mit Beginn dieser Saison geht der Grimme-Preisträger seiner Leiden-
schaft für die Musik auch bei den Auftritten der NDR Radiophilhar
monie nach: In der Reihe Klassik Extra übernimmt Roger Willemsen
als Nachfolger von Norbert Ely die Moderation der vier Konzerte.
Und die warten wieder mit großen Meisterwerken der Musikgeschich-
te auf, über die es wahrlich viel zu berichten gibt. Am Pult der NDR
Radiophilharmonie zu erleben sind Chefdirigent Eivind Gullberg
Jensen, Ehrendirigent Eiji Oue sowie der hochtalentierte Krzysztof
Urbański, einer der gefragtesten Dirigenten seiner Generation.
Wie gewohnt sind alle Besucher der Reihe Klassik Extra vor den
Konzerten zum traditionellen Glas Sekt im Foyer des NDR Landesfunk-
hauses Niedersachsen eingeladen.
32 33
x3So 12.02.2012 | 11.30 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLISTIN
aniaVegrYMODERATION
rogerwillemsen
gustaVmahlerSinfonie Nr. 4 G-Dur
x4So 25.03.2012 | 11.30 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiJioueMODERATION
rogerwillemsen
antonbrucKnerSinfonie Nr. 9 d-Moll
klassik extra
x1So 18.09.2011 | 11.30 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenMODERATION
rogerwillemsen
bÉlabartÓKKonzert für Orchester Sz 116
x2So 11.12.2011 | 11.30 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
KrzYsztofurbaŃsKiMODERATION
rogerwillemsen
felixmendelssohnbartholdYSinfonie Nr. 4 A-Dur op. 90,
„Italienische“
klassik extra
EIVIND GULLBERG JENSEN
KRZySZTOF URBAŃSKI
EIJI OUE
ANIA VEGRy
guteunterhaltung„Musik ohne Grenzen“ könnte man den Ring U im NDR überschrei-
ben – von der klassischen Operette über das Musical bis zur Film-
musik und zu jeder Art kreativ-spannendem Stilmix reicht die Band-
breite in dieser Reihe mit ihren vier Konzerten. Poesie, Temperament,
virtuose Improvisationen und mediterrane Leichtigkeit – dafür steht
Quadro Nuevo, dessen vier Musiker ihrem Auftritt im Ring U den Titel
„Melodies from the End of the Rainbow“ gegeben haben. Schon ein-
mal riss die vielfach preisgekrönte Formation die Zuhörer im Großen
Sendesaal zu Begeisterungsstürmen hin.
Kultstatus im NDR in Hannover genießen Dirigent Frank Strobel
und Moderator Herbert Feuerstein, ein wahrlich kongeniales
Gespann, das in dieser Saison für den gemeinsamen Ausflug in die
Welt der Filmmusik ein Programm zusammengestellt hat, das auf
die „Helden“ der Leinwandgeschichte blickt: Klänge aus Klassikern
wie „Indiana Jones“, „Mission: Impossible“ oder „Forrest Gump“.
Eine Operettengala mit unsterblichen Melodien von Robert Stolz,
Johann Strauß (Sohn), Emmerich Kálmán und Franz Lehár wartet
auf die Besucher, wenn mit Ernst Theis der Chefdirigent der Staats-
operette Dresden an das Pult des Orchesters tritt. Nicht fehlen wird
im Ring U das festliche Weihnachtskonzert - Tradition und Neuent-
deckung sind die beiden Säulen der beliebten Konzertreihe.
ring u 35
36 37
u3Do 19.01.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
ernsttheisSOLISTEN
natalieKarlSopran
matthiasKlinK Tenor
„Die ganze Welt ist himmelblau“
Operettengala
Werke von carlmillÖcKer,Johannstrauss(sohn), emmerichKÁlmÁn,franzVonsuppÉ,robertstolz, lÉodelibes und franzlehÁr
u4Do 23.02.2012 | 20.00 Uhr
(Fr 24.02.2012 | 20.00 Uhr
Ring Pops)
(Sa 25.02.2012 | 20.00 Uhr
freier Verkauf)
NDR, Großer Sendesaal
ndrpopsorchestraDIRIGENT
franKstrobelMODERATION
herbertfeuerstein
„Helden“
Filmmusik aus „Indiana Jones“,
„Mission: Impossible“, „Forrest
Gump“ u. a.
ring u
u1Do 06.10.2011 | 20.00 Uhr
(Fr 07.10.2011 | 20.00 Uhr
Ring Pops)
NDR, Großer Sendesaal
ndrpopsorchestraDIRIGENT
enriQueugarte
QuadronueVo:mulofrancelSaxofon
d.d.lowKa Kontrabass
andreashinterseherAkkordeon
eVelYnhuberHarfe
„Melodies from the End
of the Rainbow“
u2Do 15.12.2011 | 20.00 Uhr
(Fr 16.12.2011 | 18.00 Uhr
freier Verkauf)
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmoniemädchenchorhannoVerDIRIGENT
howardgriffiths
Festliches Weihnachtskonzert
ring u
ERNST THEIS
MATTHIAS KLINK
FRANK STROBEL
HERBERT FEUERSTEIN
passtinKeineschublade:derringpops„Melodies from the End of the Rainbow“: Fast schon verklungene
Lieder aus dem alten Europa, darunter Charles Trenets „Que reste-t-il
de nos amours“ und „Tango del Mare“ von Carlo Buti, werden mit
Quadro Nuevo zum Auftakt des Ring Pops noch einmal lebendig. Nun
schon zum zweiten Mal begeben sich die vier Virtuosen mit dem
unverwechselbaren Sound und das NDR Pops Orchestra auf eine
musikalische Reise.
Norma Winstone gilt als „Grande Dame“ des europäischen Jazz-
Gesangs, 2009 wurde ihr Album „Distances“ für den Grammy nomi-
niert. Zusammen mit der NDR Bigband wird sie unter der Leitung
von Jörg Achim Keller im Ring Pops zu Gast sein. Mit auf dem Pro-
gramm steht an diesem Abend auch „A Tribute to Horace Silver“.
Arrangements, die eine der bedeutsamsten Musikerpersönlichkeiten
des Jazz ehren. Die inzwischen Tradition gewordenen Filmmusik-
Konzerte tauchen diesmal ins Klanguniversum echter Helden ein.
Neben Welt und Menschheit rettenden Filmgrößen wie Tom Cruise
als Agent in „Mission: Impossible“ oder Indiana Jones stehen dann
auch Leinwand-Helden der besonderen Art wie Forrest Gump im
musikalischen Scheinwerferlicht.
Zum Finale präsentiert der Ring Pops im Sommer 2012 ein ganz
besonderes Konzertereignis: Das NDR Pops Orchestra trifft auf das
A-cappella-Pop-Quartett Maybebop. Gemeinsam werden sie ein
ganz neues Projekt aus der Taufe heben, das Titel wie „Gummibaum“
oder „Die Gedanken sind frei“, aber auch ganz neue Nummern der
„Hannoverschen Vorzeigeband“ (HAZ) mit großem Orchester versieht.
Maybebop monumental eben!
bartimeVor jedem Pops-Konzert lädt Jazzpianist Elmar Brass ab 18.30 Uhr
im Großen Foyer zur Bartime.
ring PoPs 39
40 41
p3(Do 23.02.2012 | 20.00 Uhr
Ring U)
Fr 24.02.2012 | 20.00 Uhr
(Sa 25.02.2012 | 20.00 Uhr
freier Verkauf)
NDR, Großer Sendesaal
ndrpopsorchestraDIRIGENT
franKstrobelMODERATION
herbertfeuerstein
„Helden“
Filmmusik aus „Indiana Jones“,
„Mission: Impossible“, „Forrest
Gump“ u. a.
p4(Do 03.05.2012 | 20.00 Uhr
freier Verkauf)
Fr 04.05.2012 | 20.00 Uhr
(Sa 05.05.2012 | 20.00 Uhr
freier Verkauf)
NDR, Großer Sendesaal
ndrpopsorchestraDIRIGENT
enriQueugarte
maYbebop:JanbürgerCountertenor
luKastesKeTenor
oliVergiesBariton
sebastianschrÖderBass
Maybebop – monumental!
Zum 10-Jährigen mit Orchester
ring PoPsring PoPs
p1(Do 06.10.2011 | 20.00 Uhr
Ring U)
Fr 07.10.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrpopsorchestraDIRIGENT
enriQueugarte
QuadronueVo:mulofrancelSaxofon
d.d.lowKa Kontrabass
andreashinterseherAkkordeon
eVelYnhuberHarfe
„Melodies from the End
of the Rainbow“
p2Fr 27.01.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrbigbandJÖrgachimKellerLeitung
SOLISTEN
normawinstoneGesang
VladYslaVsendecKi Klavier
„Here’s a Song for You“
(Arrangement: Michael Gibbs)
„A Tribute to Horace Silver“
(Arrangement: Jörg Achim Keller)
QUADRO NUEVO
MAyBEBOP
42 43neue Cd-einsPielungenneue Cd-einsPielungen
augustenna„Märchen“, Sinfonische Bilder
„Hans Christian Andersen“,
Eine Festouvertüre
Sinfonie Nr. 2 E-Dur
NDR Radiophilharmonie
Dirigent: Michael Hofstetter
cpo 777 035-2
franzschmidtKonzertante Variationen
über ein Thema von Beethoven
für Klavier (linke Hand) und Orchester
Konzert für Klavier (linke Hand)
und Orchester Es-Dur
NDR Radiophilharmonie
Dirigent: Eiji Oue | Markus Becker, Klavier
cpo 777 338-2
haraldweiss„Schwarz vor Augen und es ward Licht!“,
Requiem
NDR Radiophilharmonie
Knabenchor Hannover
Dirigent: Jörg Breiding
Dorothee Mields, Sopran
Andreas Karasiak, Tenor
Rondeau EAN 4037408070089
JoaQuÍnturinaCanto a Sevilla
Poema, en forma de canciones
Farruca
Saeta, en forma de Salve
NDR Radiophilharmonie
Dirigent: Celso Antunes
Lucia Duchoňová, Mezzosopran
Hänssler Classic
CD 98608
Die für den Grammy-Award 2011 in der Kategorie „Best Classical Vocal Performance“
nominierte CD präsentiert Werke des Komponisten Joaquín Turina, die er seiner Heimat-
stadt Sevilla widmete. Der Liederzyklus „Canto a Sevilla“ ist eines der bedeutendsten Werke
Turinas. Die vierzigminütige Komposition basiert auf Texten des andalusischen Dichters
José Muñoz San Román (1876-1956). Außerdem sind drei weitere Stücke für Mezzosopran
und Orchester zu hören: eine kurze Farruca (eine Form des Flamenco) sowie die Liedzyklen
„Poema, en forma de canciones“ und „Saeta, en forma de Salve“.
musiKalischeperspeKtiVenVon Bach bis Penderecki, von Rossini bis Martinů, von Strawinsky bis
Harrison: Die Kammermusik-Matineen der NDR Radiophilharmonie
wagen immer auch den Blick hinaus über die klassisch-romantische
Literatur und verlassen die eingetretenen Pfade des kammermusi ka-
lischen Repertoires. Neue Perspektiven zu eröffnen, künstlerisch zu
experimentieren und den Horizont der Musikgeschichte zu erweitern,
das waren seit jeher die zentralen Merkmale der Kammermusik.
In den sechs Matineen im NDR musizieren Mitglieder der NDR Radio
philharmonie in festen oder eigens dafür formierten Ensembles.
Zusammengestellt haben sie für die Konzerte der Saison 2011/2012
hochinteressante Programme, in denen Kompositionen des Barock
ebenso ihren Platz finden wie Stücke, die den Musikern selbst von
zeitgenössischen Künstlern gewidmet wurden. Auch das Schlagzeug
kommt in der neuen Kammermusiksaison zu Ehren. Die in der ver-
gangenen Spielzeit eingeführten Moderationen von Christian Edel-
mann ergänzen wieder die musikalische Darbietung.
kaMMerMusik 45
46 47
Kmm3So 19.02.2012 | 11.30 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
hirotoYashima Violine
magdalenazagozdzon Violine
miwaKoYashima Viola
christianedelmann
Violoncello und Moderation
georgelsasKontrabass
gioacchinorossiniSonate Nr. 3 C-Dur
wolfgangamadeusmozartSerenade G-Dur KV 525,
„Eine kleine Nachtmusik“
antonÍndVoŘÁKStreichquintett Nr. 2 G-Dur
op. 77
Kmm4So 15.04.2012 | 11.30 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
helianQuartett:JuttarübenacKer Violine
ViolamÖnKemeYer Violine
petermeier Viola
carstenJaspertVioloncello
und
Jürgennormann Kontrabass
birgitbachhuberHarfe
petermüller Klavier
christianedelmannModeration
igorstrawinsKYDrei Stücke für Streichquartett
rudistephanMusik für sieben Saiten-
instrumente
antonwebernFünf Sätze für
Streichquartett op. 5
franzschmidtQuintett G-Dur für Klavier
(linke Hand), zwei Violinen,
Viola und Violoncello
kaMMerMusik-Matineen
Kmm1So 11.09.2011 | 11.30 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
christophrenzFlöte
KerstiningwersenOboe
uwegrothausFagott
bernwardlohrCembalo
ulrichthieme Moderation
gioVanniantoniobertoliSonata prima für Fagott und B.c.
JohanngottfriedmüthelSonate D-Dur für Flöte und B.c.
carlphilippemanuelbachSonate g-Moll für Oboe und B.c.
Wq 135
JohannsebastianbachSonate h-Moll für Flöte und
obligates Cembalo BWV 1030
u. a.
Kmm2So 15.01.2012 | 11.30 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
eVgenia-mariapopoVaVioline
dimitarpenKoVViola
christianedelmannModeration
louisspohrDuo für Violine und Viola op. 13
KrzYsztofpenderecKiCiaccona in memoria Giovanni
Paolo II für Violine und Viola
VassilKazandJieVDuo concertante für Violine
und Viola
(Deutsche Erstauf führung)
bohuslaVmartinŮDrei Madrigale für Violine und
Viola H 313
kaMMerMusik-Matineen
48 49
Kmm5So 10.06.2012 | 11.30 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
birgitbachhuber Harfe
heiKemalz Flöte
oliVermascarenhas
Violoncello
andreaschneider-hagelSchlagzeug
agnieszKaarlt Schlagzeug
oliVerarltSchlagzeug
franzbumannModeration
„Schlagzeug plus ...“
Werke von
louharrison,JanKoetsier,Karlheinzwahren,neYrosauro,georgKreisler u. a.
Kmm6So 08.07.2012 | 11.30 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
mirJambuddaYEnglischhorn
theresiaVitVioline
JulietetensVioline
n.n.Viola
niKolaischneiderVioloncello
christianedelmannModeration
JeanfranÇaixQuartett für Englischhorn,
Violine, Viola und Violoncello
claudedebussYStreichquartett g-Moll op. 10
antonwebernLangsamer Satz für Streich-
quartett
JanKoetsierQuintett für Englischhorn, zwei
Violinen, Viola und Violoncello
op. 43a
kaMMerMusik-Matineen
Für Fans der NDR Radiophilharmonie.Die Aufnahmen der NDR Radiophilharmonie erhalten Sie in unserer gut sortierten Musik abteilung unserer Filiale in der Bahnhofstraße.
Für jeden mehr drin.
Baráti KristófPaganini, N.: Violin Concertos Nos. 1 and 2Berlin Classics19,95 �
Baráti Kristóf
Zweimal in Hannover: Bahnhofstr. 14, Ernst-August-Galerie (Ernst-August-Platz 2), www.schmorl.de
diemusiKunsererzeit„Mit mehr Aplomb hätte die neue Reihe schwerlich starten können“,
schrieb die HAZ über den Auftakt von „Musik 21 im NDR“ in der ver-
gangenen Saison. Die vierteilige Konzert reihe ist ganz den faszinieren-
den Klängen und Konzepten der Gegenwart verpflichtet. Im Rahmen
der Kooperation zwischen dem NDR und dem landesweit aktiven Netz-
werk „Musik 21 Niedersachsen“ treten renommierte Interpreten der
zeitgenössischen Musik aus Hannover und Norddeutschland im Kleinen
Sendesaal auf – in dieser Spielzeit Das Neue Ensemble, das Ensemble
L’ ART POUR L’ ART, das Nomos-Quartett und erstmals auch Mitglieder
der NDR Radiophilharmonie. In den Fokus der vier Porträtkonzerte
rückt jeweils ein Komponist – und mit ihm ein europäisches Musik-
land. Als Neuerung möchten wir auf das Nachwuchsprogramm „Test It“
hinweisen, eine Zusammenarbeit von „Musik 21 Niedersachsen“ mit
dem Niedersächsischen Kultusministerium. Es umfasst einen Konzert-
besuch für Schülergruppen, vorab einen Proben besuch sowie ein
Nachgespräch mit den Künstlern in der Schule. Anmeldungen nimmt
„Musik 21 Niedersachsen“ entgegen: Telefon (0511) 76 35 29 71,
KonzerteinführungEine Stunde vor jeder Veranstaltung findet im Kleinen Sendesaal eine
Einführung in das Konzertprogramm statt. Im Anschluss an die
Konzerte besteht wieder die Gelegenheit zu einem Gespräch mit den
beteiligten Künstlern.
„Musik 21 Niedersachsen“ wird ermöglicht durch das „Netzwerk Neue
Musik“ (ein Förderprojekt der Kulturstiftung des Bundes), das Nieder-
sächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur sowie weitere
Partner und Sponsoren. Die Landeshauptstadt Hannover/Kulturbüro
unterstützt Musik 21 – NGNM e. V. institutionell.
Musik 21 51
52 53
musiK21.3Do 08.03.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
dasneueensemblestephanmeier Leitung
Wirbel der Zeiten
gÉrardgriseY„Vortex Temporum“ (1994 – 96)
musiK21.4Do 24.05.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
ensemblel’artpourl’art
Porträt Michael Reudenbach
michaelreudenbach„Trio“, Studie für Klavier, Violine
und Violoncello (2007)
„Zitate, Berührungen“ für Bass-
klarinette, Harfe, Kontrabass,
Schlagzeug und Tonband mit Tex-
ten von Arno Schmidt (1993/99)
„Schnitt & Fortsetzung“ für
Flöte, Harfe, Gitarre, Klavier und
Schlagzeug (2003)
„Mirlitonnades“ für Piccoloflöte
(1991)
„Fond III“ für Bassflöte (auch
Radio), Violoncello und Klavier
(1998)
„Zählergesang“ für Piccoloflöte,
Klarinette, xylorimba und Radio,
Violine, Violoncello und Klavier
(1997)
Neues Werk für Gitarre, Harfe,
Klavier und Zimbal
Musik 21
musiK21.1Do 29.09.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
Kathrinrabus Violine
robertobaltar Oboe
malterefardt Fagott
saVastoianoV Trompete
n.n. Klavier
Nikos Skalkottas: der ver
gessene Schüler Schönbergs
niKossKalKottas„Cycle Concert“
für Oboe, Fagott, Trompete
und Klavier:
Quartett Nr. 1 für Klavier
und Bläser (1943/44)
Concertino für Oboe und
Klavier (1939)
Sonata concertante
für Fagott und Klavier (1943)
Concertino für Trompete
und Klavier (1941 – 43)
Quartett Nr. 2 für Klavier
und Bläser (1943/44)
niKossKalKottasKleine Suite Nr. 1
für Violine und Klavier (1946)
Kleine Suite Nr. 2
für Violine und Klavier (1949)
musiK21.2Fr 25.11.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
nomos-QuartettmarKusbecKer Klavier
György Kurtág zum
85. Geburtstag
gYÖrgYKurtÁgStreichquartett op. 1 (1959)
robertschumannKlavierquintett Es-Dur op. 44
(1842)
gYÖrgYKurtÁg„Officium breve“, Streich-
quartett in memoriam Andreae
Szervánszky op. 28 (1988/89)
tatJanapreleVicStreichquartett „don-Ro“
mit szenischer Aktion (2004)
gYÖrgYKurtÁgaus „6 Moments musicaux“ für
Streichquartett op. 44 (2005)
„Aus der Ferne III“ für Streich-
quartett (1991)
Musik 21
angebotefürdasJungepubliKum„Jung“ bedeutet bei den Kinderprojekten der NDR Radiophilharmonie
bisweilen sogar sehr jung, man denke nur an unser ZWERGEN-ABO, bei
dem schon Drei- bis Sechsjährige zu regelmäßigen Konzertgängern
werden. Die Einführung eines fünften Abonnements im vergangenen Jahr
konnte den Versuch, eines der begehrten Zwergen-Abos zu erwerben,
erfreulicherweise erleichtern. Falls Sie beim letzten Mal dennoch kein
Glück hatten, wünschen wir Ihnen, dass es diesmal klappt!
Vielleicht ist Ihr Kind inzwischen sechs Jahre geworden und damit alt
genug, eines unserer KONZERTE FÜR KINDER zu besuchen. Drei verschie-
dene Programme laden Familien dazu ein, sich mit klassischer Musik
auf vielfältige Weise vertraut zu machen. Ein musikalisches Erlebnis, von
dem nicht nur die Kinder profitieren. Für Kinder und Erwachsene glei-
chermaßen spannend ist auch das Konzertformat KLASSIK MACHT AH!
mit den aus „Wissen macht Ah!“ bekannten Moderatoren Shary Reeves
und Ralph Caspers. Auf unnachahmliche Weise vermögen die beiden
wissenswerte Details aus dem Themenkreis Musik zu vermitteln:
„Ah!“ macht es dann bei uns Zuschauern. Ein außergewöhnliches Projekt
verspricht die KOMPO SITIONS-WERKSTATT für Kinder und Jugendliche
zu werden, die anlässlich des 80. Geburtstages der Komponistin Sofia
Gubaidulina im November stattfindet.
Als Lehrer(in) interessieren Sie sich für Programme, die Sie mit Ihrer
Schulklasse wahrnehmen können? Die Konzertreihe SPURENSUCHE
liefert Ihnen dazu reichlich Gelegenheit. Der Besuch von Proben der NDR
Radiophilharmonie ist darüber hinaus ebenso möglich wie die Einladung
eines oder mehrerer Musiker in Ihre Schule.
junge rPh 55
56 57zwergen-aBozwergen-aBo
1.zwergen-aboSa 05.11.2011 | 15.00 Uhr
und 17.00 Uhr
So 06.11.2011 | 11.00 Uhr,
14.30 Uhr und 16.30 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
Mit susannegrünig,heidiVollprecht und
Musikern der
ndrradiophilharmonie
Katze hinter einem Baum
(Franz Marc)
2.zwergen-aboSa 21.01.2012 | 15.00 Uhr
und 17.00 Uhr
So 22.01.2012 | 11.00 Uhr,
14.30 Uhr und 16.30 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
Mit susannegrünig,heidiVollprecht und
Musikern der
ndrradiophilharmonie
Diagonale
(Wassily Kandinsky)
dasabofürKinderzwischen3und6
Mit drei Jahren schon Abonnent? Bei der NDR Radiophilharmonie ist
das so. Natürlich erwerben Sie als Erwachsener das ZWERGEN-ABO
für Ihr Kind, aber im weiteren Verlauf steht das Kind selbst als Kon-
zertbesucher im Mittelpunkt. Die insgesamt vier Konzerte finden im
Kleinen Sendesaal statt. Ihr Kind darf auf der Bühne direkt vor den
Musikern Platz nehmen, die in jeweils wechselnder kleiner Besetzung
auftreten. Auf diese Weise lernt das Kind im Laufe der Saison viele
Orchesterinstrumente und jede Menge Musik aus nächster Nähe ken-
nen. Das Thema jedes einzelnen Konzerts wird in dieser Saison durch
je ein Gemälde bestimmt. Alle vorkommenden Bilder hängen im
benachbarten Sprengel Museum und werden dort von allen gemein-
sam nach dem vierten und letzten Zwergen-Konzert aufgesucht.
Aufgrund der großen Nachfrage erfolgt die Vergabe der Zwergen
Abos über ein Losverfahren. Um daran teilzunehmen, füllen Sie bitte
beigefügte Karte vollständig aus und senden sie bis zum 17.07.2011
(Datum des Poststempels) an die angegebene Adresse. Das Losver-
fahren entscheidet über die Vergabe von jeweils einem bis maximal
drei Zwergen-Abo(s). Ob wir Ihren Wunschtermin erfüllen können,
er gibt sich aus der Reihenfolge der Ziehung. Wurde Ihr Los gezogen,
erhalten Sie bis zum 10.09.2011 Nachricht. Nach Begleichung der Rech-
nung schicken wir Ihnen das Abonnement per Post zu. Wenn Sie nichts
von uns hören, hat es diesmal leider nicht geklappt. Bitte beachten
Sie: Jeder Bewerber wird mit nur einer Teilnahmekarte berücksichtigt.
Sollte mein Name gezogen
werden, bestelle ich:
1 Zwergen-Abo
(€ 45,00)
2 Zwergen-Abos
(€ 90,00)
3 Zwergen-Abos
(€ 135,00)
Möglichst für das
Zwergen-Abo:
samstags, 15 Uhr
samstags, 17 Uhr
sonntags, 11 Uhr
sonntags, 14.30 Uhr
sonntags, 16.30 Uhr
Mir ist bekannt, dass ich
aus der Teilnahme am Los-
verfahren keinen Anspruch
auf meinen Wunschtermin
ableiten kann.
Datum, Unterschrift
zwergen-abo2011/2012Ich nehme am Losverfahren zur Vergabe des Zwergen-Abos 2011/2012 mit jeweils
vier Konzerten für ein Kind ab drei Jahren in Begleitung eines oder zweier Erwachsener teil.
Bitte stecken Sie diese Teilnahmekarte in einen frankierten Briefumschlag
und schicken ihn an: NDR Ticketshop im Landesfunkhaus Niedersachsen,
RudolfvonBennigsenUfer 22, 30169 Hannover
58 59zwergen-aBo
3.zwergen-aboSa 17.03.2012 | 15.00 Uhr
und 17.00 Uhr
So 18.03.2012 | 11.00 Uhr,
14.30 Uhr und 16.30 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
Mit susannegrünig,heidiVollprecht und
Musikern der
ndrradiophilharmonie
Die Straße dringt ins Haus
(Umberto Boccioni)
4.zwergen-aboSa 12.05.2012 | 15.00 Uhr
und 17.00 Uhr
So 13.05.2012 | 11.00 Uhr,
14.30 Uhr und 16.30 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
Mit susannegrünig,heidiVollprecht und
Musikern der
ndrradiophilharmonie
Merzbild 29A. Bild mit Drehrad
(Kurt Schwitters)
zwergen-abo2011/2012teilnahmeKartefürdaslosVerfahren(Eingang der Karte bis zum 17.07.2011 – es gilt das Datum des Poststempels.)
name
Vorname
strasse
plz|ort
telefon
neue Cd: aliCe iM wunderland
aliceimwunderlandEin Orchesterhörspiel von
Henrik Albrecht nach dem
Roman von Lewis Carroll,
CD für Kinder ab 6 Jahren
NDR Radiophilharmonie
Dirigent: Andreas Hempel
Erzähler: Ulrich Noethen
Alice: Laura Maire
Das Wunderland: Stefan Kaminski
headroom Verlag
ISBN 978-3-942175-11-1
Nach dem großen Erfolg des Orchesterhörspiels „Peter Pan“ hat die NDR Radiophilhar
monie nun „Alice im Wunderland“ für Kinder auf CD eingespielt. Henrik Albrecht hat die
Musik komponiert und auf der Grundlage des berühmten Romans von Lewis Carroll die
Dialogtexte geschrieben. Geräuschvoll zeigt sich ein bunter Reigen fantastischer Gestalten:
das weiße Kaninchen, der Märzhase, die Grinsekatze, der Hutmacher und natürlich die
Raupe mit der Wasserpfeife. Ausdrucksstarke Stimmen – u. a. die des Schauspielers Ulrich
Noethen – verleihen den Figuren akustisch Gestalt und präsentieren sich im Zusammen-
spiel mit sinfonischem Orchesterklang.
60 61konzerte fÜr kinder
KonzertfürKinder1Sa 01.10.2011 | 15.00 Uhr
So 02.10.2011 | 11.00 Uhr
und 15.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
Herr Buffo und der Notendieb
Ein Musikkrimi von
JÖrgschadefür zwei Schauspieler, Klarinette,
Violine, Violon cello und Klavier
mit Musik und Arrangements von
andreasn.tarKmann
Mit Musikern der
ndrradiophilharmonieund
JÖrgschadeals Musikerfinder Antonio Buffo
doritmeYer-gastellals Detektivin Mrs. Clearwater
KonzertfürKinder2So 18.12.2011 | 14.30 Uhr
und 17.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
Weihnachtskonzert für Kinder
ndrradiophilharmoniemädchenchorhannoVerDIRIGENT UND MODERATION
howardgriffiths
KonzertfürKinder3So 29.04.2012 | 14.30 Uhr
und 17.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
Little Amadeus
Ein Konzert mit viel Musik von
wolfgangamadeusmozart
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
franKstrobel
konzerte fÜr kinder
fürJungeohrenab6Jahren
Als anlässlich des 250. Geburtstages von Wolfgang Amadeus Mozart
im Kinderkanal KI.KA eine Trickfilmserie mit dem Titel „Little Amade-
us“ an den Start ging, ahnte noch niemand, welch enorme Resonanz
diese Gemeinschaftsproduktion von ARD und KI.KA auslösen würde,
an der auch der NDR maßgeblich beteiligt war. „Little Amadeus“ ver-
mittelte den jüngsten Zuschauern ein liebevoll gestaltetes Bild des
achtjährigen Wunderkindes Amadeus, der sich voller Abenteuerlust,
Witz und Fantasie seinem neidischen Widersacher, Herrn Hofmar-
schall Devilius, entgegenstellt. Am 29. April 2012 sind Amadeus und
seine Freunde live bei der NDR Radiophilharmonie auf der Konzert-
bühne zu erleben.
Das erste Konzert der Saison findet in gewohnter Weise in kleiner
Be setzung im Kleinen Sendesaal statt: „Herr Buffo und der Notendieb“
heißt der Musikkrimi aus der Feder von Jörg Schade, in dem auf selt-
same Weise Noten durcheinandergeraten und Musik verschwindet.
Natürlich ist Jörg Schade als Schauspieler auch wieder selbst mit von
der Partie.
Karten: € 8,00 (zzgl. VVK-Gebühr) auf allen Plätzen für Kinder und
Erwachsene ab 15.08.2011
62 63
koMPositions-werkstatt koMPositions-werkstatt
dreitägigeKompositions-werKstattfürKinderundJugendlicheVon11bis13und14bis18Jahren
Fr 11.11.2011 ab 17.00 Uhr*, Sa 12.11.2011 ganztägig*
und So 13.11.2011 bis 15.30 Uhr*
NDR, Kleiner Sendesaal
LEITUNG: benJaminlang
* Die genauen Uhrzeiten werden den Teilnehmern kurzfristig mit-
geteilt. Für Getränke und einen kleinen Mittagsimbiss am Samstag
und Sonntag wird gesorgt. Übernachtungsmöglichkeiten werden –
sofern erforderlich – gesondert organisiert und berechnet.
Komponieren–Kannichdasauch?Zur Beantwortung dieser Frage lädt eine dreitägige KOMPOSITIONS-
WERKSTATT Kinder und Jugendliche von 11 bis 13 bzw. 14 bis 18
Jahren in das NDR Landesfunkhaus Niedersachsen ein. Anlass ist die
Festwoche zum 80. Geburtstag der russischen Komponistin Sofia
Gubaidulina (siehe ab Seite 16). Die Kompositions-Werkstatt veranstal-
tet der NDR in Kooperation mit der Niedersächsischen Sparkassen-
stiftung und Musikland Niedersachsen. Die Leitung der Werkstatt
übernimmt der Kom ponist und Musiker Benjamin Lang, der den jun-
gen Musikbegeisterten zu eigenen Erfahrungen im Spannungsfeld
zwischen Konzeption und Komposition verhelfen und ihnen Einblicke
in den speziellen Arbeitsprozess eines Komponisten verschaffen
möchte. Teilnehmen kann jeder, der über Notenkenntnisse verfügt
und idealerweise bereits ein Instrument erlernt.
Die Anmeldung erfolgt mit nebenstehender Anmeldekarte bis zum
30. August 2011 (Datum des Poststempels). Aufgrund begrenzter
Teilnehmerzahl werden alle Einsender bis zum 15. Oktober 2011 be nach-
richtigt, ob die Teilnahme erfolgen kann. Bei zu vielen Einsendungen
entscheidet das Losverfahren. Die Teilnahmegebühr beträgt € 20,00.
Kompositions-werKstattJa, ich möchte an der Kompositions-Werkstatt vom 11. bis 13. November 2011 im NDR
Landesfunkhaus Niedersachsen teilnehmen und melde mich hiermit verbindlich dazu an.
(Bit
te u
nbed
ing
t au
ch d
ie R
ücks
eite
au
sfül
len
!)
Bitte stecken Sie diese Anmeldekarte in einen frankierten Briefumschlag und
schicken ihn bis zum 30. August 2011 an: NDR Radiophilharmonie | Redaktion Kinder
und Jugendprojekte | RudolfvonBennigsenUfer 22 | 30169 Hannover
Vorname|name
strasse
plz|ort
telefon|geburtsdatum
64 65
koMPositions-werkstatt klassik MaCht ah!
KlassiKmachtah!fürKinderab8JahrenSa 16.06.2012 | 15.30 Uhr und 18.00 Uhr
NDR, Großer Sendesaal
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
n.n.MODERATION
sharYreeVesralphcaspers
KLASSIK MACHT AH! geht in die zweite Runde: Erneut präsentieren
Shary Reeves und Ralph Caspers, bekannt aus dem KI.KA-Magazin
„Wissen macht Ah!“, Wissenswertes und Spannendes aus der Welt der
Musik. Wer könnte es schließlich besser als dieses unnachahmliche
Moderatoren-Team, das bislang doch auf wirklich jede Frage eine ein-
leuchtende Antwort gefunden hat!
Kinder ab 8 Jahren und ihre Familien dürfen sich wieder überraschen
lassen – von Ralphs und Sharys Fragen und Antworten ebenso wie von
den musikalischen „Erläuterungen“ der NDR Radiophilharmonie.
Karten: € 10,00 (zzgl. VVK-Gebühr) für Kinder und Erwachsene
auf allen Plätzen ab 15.08.2011
RALPH CASPERS
SHARy REEVES
Kompositions-werKstattBitte unbedingt ausfüllen:
Ich kann Noten lesen.
Ich spiele folgendes Instrument
seit
Ich habe bereits erste Erfahrungen im Komponieren gesammelt, nämlich:
Ich benötige eine Übernachtungsmöglichkeit.
Mir ist bekannt, dass eine Teilnahmegebühr von € 20,00 erhoben wird. Übernachtungs-
kosten werden – sofern erforderlich – gesondert berechnet (ca. € 60,00).
datum|unterschrift
66 67sPurensuChe – konzerte fÜr sChÜler
spurensuche1ab Klassenstufe 9
Do 13.10.2011 | 10.00 Uhr
NDR, Kleiner + Großer Sendesaal
… und es sei sein Schwanen
gesang
KONZEPTION/MODERATION
annetteK.bansehanschristianschmidt-banse
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
heinrichschiffSOLISTIN
sabinemeYerKlarinette
wolfgangamadeusmozartKlarinettenkonzert A-Dur KV 622
spurensuche2ab Klassenstufe 9
So 13.11.2011 | 10.00 Uhr
(Achtung: anderer Wochentag!)
NDR, Kleiner + Großer Sendesaal
In tempus praesens –
AnneSophie Mutter spielt
Gubaidulina
KONZEPTION/MODERATION
maiKeberndt-zürner
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLISTIN
anne-sophiemutterVioline
sofiagubaidulina„In tempus praesens“,
Konzert für Violine und Orchester
KomponistenundmusiKernaufderspur
Die Parallelen zwischen einem SPURENSUCHE-Konzert und einem
Krimi liegen auf der Hand: Erfahrene „Kriminalisten“ – in unserem
Falle Musikvermittler, Konzertpädagogen, aber auch engagierte
Schüler – lassen den Tatort Orchester zu einem ebenso spannenden
wie aufschlussreichen Erlebnisort werden. Die zu lösenden Fälle sind
vielfältig: Mal gilt es, dem großen Magier Wolfgang Amadeus Mozart
auf die musikalischen Finger zu schauen (in diesem Fall sind es die
Finger der berühmten Klarinettistin Sabine Meyer), mal ist zu erfor-
schen, welchen Einfluss Musik auf den Erfolg von Filmen haben kann.
Ein ganz besonderer Fall erfordert diesmal sogar den Einsatz an
einem Sonntag, wenn nämlich Anne-Sophie Mutter das ihr gewidmete
Konzert „In tempus praesens“ von Sofia Gubaiulina interpretiert.
Jede Veranstaltung beginnt mit einem vorbereitenden Teil im Kleinen
Sendesaal, anschließend folgt das Konzert mit der NDR Radiophil
harmonie im Großen Sendesaal. Für alle Spurensuchen empfehlen
wir Ihnen unser Vorbereitungsmaterial für den Unterricht. Bitte hinter-
lassen Sie Ihre Anschrift beim Kartenkauf, damit wir Ihnen die Mate-
ria lien zusenden können.
Karten: € 5,00 auf allen Plätzen, für Schulklassen ab dem
15.08.2011 ausschließlich erhältlich über den NDR Ticketshop,
Telefon (0180) 1 637 637 (bundesweit zum Ortstarif, maximal 42 Cent
pro Minute aus Mobilfunknetzen). Ab 10 Tagen vor jeder Spurensuche
sind Karten auch im Einzelkartenverkauf erhältlich.
sPurensuChe – konzerte fÜr sChÜler
ANNE-SOPHIE MUTTER
68 69sPurensuChe – konzerte fÜr sChÜler
spurensuche5ab Klassenstufe 9
Do 19.04.2012 | 10.15 Uhr
NDR, Kleiner + Großer Sendesaal
Eine solche Musik kann einen
wahnsinnig machen!
KONZEPTION/MODERATION
annetteK.bansehanschristianschmidt-banse
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLIST
igorleVitKlavier
sergeJproKofJewKlavierkonzert Nr. 2 g-Moll
op. 16
spurensuche6ab Klassenstufe 7
Do 03.05.2012 | 10.00 Uhr
NDR, Kleiner + Großer Sendesaal
Maybebop – monumental!
Zum 10-Jährigen mit Orchester
KONZEPTION/MODERATION
schülergestaltenundmoderierenselbst(Beratung: Julia Wieneke)
ndrpopsorchestraDIRIGENT
enriQueugarte
maYbebop:JanbürgerCountertenor
luKastesKeTenor
oliVergiesBariton
sebastianschrÖderBass
spurensuche3ab Klassenstufe 7
Do 09.02.2012 | 10.15 Uhr
NDR, Kleiner + Großer Sendesaal
Slawisch für Fortgeschrittene
KONZEPTION/MODERATION
susannegrünig
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLIST
christiantetzlaff Violine
antonÍndVoŘÁKViolinkonzert a-Moll op. 53
spurensuche4ab Klassenstufe 7
Mi 22.02.2012 | 10.00 Uhr
(Achtung: anderer Wochentag!)
NDR, Kleiner + Großer Sendesaal
Echte Helden – Musik für die
Leinwand
KONZEPTION/MODERATION
susannegrünig
ndrpopsorchestraDIRIGENT
franKstrobel
„Helden“
Filmmusik aus „Indiana Jones“,
„Mission: Impossible“, „Forrest
Gump“ u. a.
sPurensuChe – konzerte fÜr sChÜler
EIVIND GULLBERG JENSEN
MAyBEBOP
70 71
musiKerKommenindieschule
geige,flÖte,horn&co.Musiker der NDR Radiophilharmonie kommen in die Klasse und
präsentieren ihre Instrumente. Sie erklären, spielen etwas und
be antworten gerne alle Fragen. Spezielle Instrumente erwünscht?
Zur Auswahl stehen z. B. Flöte + Oboe | Klarinette + Violoncello
Fagott + Violoncello | Horn + Trompete | 2 x Violoncello.
Andere Kombinationen auf Anfrage.
Dauer: 1 Schulstunde | alle Altersgruppen
trommel,becKen,conga&co.Die Schlagzeuger der NDR Radiophilharmonie haben eigens
für Be suche in der Schule ein transportables Instrumentarium
zusammen gestellt, mit dem sie anschaulich darstellen können,
worauf es für einen Schlagzeuger im Orchester ankommt. Kaum
jemand wird ahnen, was sich hinter dem Begriff „Schlagzeug“
so alles verbirgt. Mitmachen ausdrücklich erwünscht!
Dauer: 1 Schulstunde | alle Altersgruppen
istdasnochmusiK?–überdissonanzenundihrewirKungDissonanzen in der Musik wirken auf uns verstörend, manchmal sogar
unangenehm. Aber liegt auch ein Sinn in diesem vermeintlich „Häss-
lichen“? Hornistin Stefanie Kopetschke und Cellist Jan Hendrik Rübel
haben sich mit der Frage beschäftigt und zeigen die Rückkehr zum
Wohlklang auf. Mit Musik von John Cage, Kurt Schwitters, Paul Hinde-
mith, Olivier Messiaen u. a.
Dauer: 1 Schulstunde | ab 10. Klasse
Alle Angebote sind kostenfrei.
telefonischeanmeldungenunter: (0511) 988 23 42
die rPh MaCht sChule
schulKlassenbesuchendasorchester
hinterdenKulissenSchulklassen aller Altersgruppen sind herzlich eingeladen, zu einem
Probenbesuch der NDR Radiophilharmonie in das Funkhaus zu
kommen und die tägliche Arbeit des Orchesters kennenzulernen.
Bei dieser spannenden Kontaktaufnahme mit klassischer Musik
erfahren die Schüler einiges über die Musiker und ihre Instrumente
und nehmen für eine Weile an einer Orchesterprobe teil. Den Termin
vereinbaren wir am besten telefonisch. Pro Termin ist der Besuch
einer Schulklasse möglich.
Dauer: ca. 2 Stunden | 1. – 12. Klasse
hinterdenKulissen+tonstudioAb Klassenstufe 9 können Sie sich auch für dieses Angebot entschei-
den, bei dem wir zusätzlich zum Besuch der Orchesterprobe einen
Einblick in das Tonstudio ermöglichen. Schließlich spielen die Musiker
der NDR Radiophilharmonie täglich vor dem Mikrofon, und kaum ein
Ton erklingt, der nicht mitgeschnitten wird. Diesen speziellen Arbeits-
bedingungen wollen wir auf den Grund gehen. Pro Termin können Sie
sich mit bis zu 30 Schülern anmelden.
Dauer: ca. 2 Stunden | ab 9. Klasse
die rPh MaCht sChule
72 73unterwegs und ausserdeM
schleswig-holsteinmusiKfestiValDo 25.08.2011 | 20.00 Uhr
Kiel, Schloss
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
rengimgÖKmenSOLISTIN
gülsinonaYKlavier
sergeJrachmaninowKlavierkonzert Nr. 3 d-Moll
op. 30
fazilsaYIstanbul Symphony
niedersächsischemusiKtageSa 03.09.2011 | 19.00 Uhr
Papenburg, Forum Alte Werft
ndrradiophilharmoniendrchorDIRIGENT
andrewmanzeSOLISTEN
simonaŠaturoVÁSopran
lotharodiniusTenor
dietrichhenschelBariton
JosephhaYdn„Die Jahreszeiten“,
Oratorium in vier Teilen Hob. xxI:3
unterwegs und ausserdeM
ŁUKASZ BOROWICZ
KRISTJAN JäRVI
ANDREW MANZE
schleswig-holsteinmusiKfestiValFr 12.08.2011 | 20.00 Uhr
Kiel, Schloss
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
ŁuKaszborowiczSOLISTEN
prettYYendeSopran
zorYanaKushplerMezzosopran
KartalKaragediKBariton
Operngala
Arien von Julesmassenet,gioacchinorossini,camillesaint-saËns,georgesbizet,giacomomeYerbeer und
lÉodelibes
schleswig-holsteinmusiKfestiValFr 19.08.2011 | 20.00 Uhr
Lübeck, Musik- und Kongresshalle
Sa 20.08.2011 | 20.00 Uhr
Hamburg, Laeiszhalle
ndrpopsorchestraDIRIGENT
KristJanJärViSOLISTEN
burhanÖÇalPercussion
bassamsabaNay und Oud
touficfarrouKhSaxofon
Oriental Beat
burhanÖÇalMahur Oriental
Dance of Rhythm
danielschnYderConcerto for Nay
Oriental Suite
abdullahibrahimIshmael
u. a.
74 75unterwegs und ausserdeM
Sa 15.10.2011 | 20.00 Uhr
Osnabrück, OsnabrückHalle
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
heinrichschiffSOLISTIN
sabinemeYerKlarinette
henridutilleuxMystère de l’Instant
für Streicher, Zimbal und
Schlagzeug
wolfgangamadeusmozartKlarinettenkonzert A-Dur KV 622
franzschubertSinfonie Nr. 7 h-Moll D 759,
„Unvollendete“
So 23.10.2011 | 19.45 Uhr
London, Royal Albert Hall
ndrpopsorchestraDIRIGENT
franKstrobel
„Matrix live“
Film in concert
unterwegs und ausserdeM
MATRIx
MATTHIAS FOREMNy
HEINRICH SCHIFF
Fr 16.09.2011 | 20.00 Uhr
Wolfsburg, Stadthalle
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLIST
franKpeterzimmermannVioline
wolfgangamadeusmozartSinfonie Nr. 25 g-Moll KV 183
albanbergViolinkonzert,
„Dem Andenken eines Engels“
bÉlabartÓKKonzert für Orchester Sz 116
niedersächsischemusiKtageSa 24.09.2011 | 19.30 Uhr
Bremerhaven, Werftanlage MWB
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
matthiasforemnY
claudedebussYLa Mer
niKolaJrimsKiJ-KorsaKow„Scheherazade“,
Sinfonische Suite nach
„Tausendundeiner Nacht“ op. 35
76 77unterwegs und ausserdeM
tourneeSo 20.11.2011 | 20.00 Uhr
Regensburg, Audimax
Mi 23.11.2011 | 20.00 Uhr
Bielefeld, Oetkerhalle
Fr 25.11.2011 | 20.00 Uhr
Bydgoszcz, Philharmonie
Sa 26.11.2011 | 20.00 Uhr
Warschau, Philharmonie
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLISTIN
hilarYhahnVioline
felixmendelssohnbartholdYViolinkonzert e-Moll op. 64
antonbrucKnerSinfonie Nr. 4 Es-Dur,
„Romantische“
podiumderJungenSa 28.01.2012 | 20.00 Uhr
Frankfurt, Alte Oper
So 29.01.2012 | 20.00 Uhr
Hamburg, Rolf-Liebermann-
Studio
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
lawrencerenesSOLISTEN
eKaterinaisachenKoSopran
antoniopoliTenor
goranJuricBass
Programm wird später
bekannt gegeben
unterwegs und ausserdeM
EIVIND GULLBERG JENSEN
JANINE JANSEN
HéLèNE GRIMAUD
LAWRENCE RENES
bergeninternationalfestiValSo 27.05.2012
Mo 28.05.2012
Di 29.05.2012
Bergen, Grieghalle
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLISTEN
hÉlÈnegrimaudKlavier
JanineJansenVioline
franKpeterzimmermannVioline
Programme werden später
bekannt gegeben
festspielemecKlenburg-VorpommernerÖffnungsKonzertSo 10.06.2012
(Konzertbeginn und Veranstal-
tungsort werden später bekannt
gegeben)
ndrradiophilharmonieDIRIGENT
eiVindgullbergJensenSOLISTIN
VeroniKaeberle Violine
petertschaiKowsKYSinfonie Nr. 4 f-Moll op. 36
u. a.
78 79die ndr radioPhilharMonie
flÖtenHeike Malz*
Christoph Renz*
Sabine Bleier
Sarenka Siberski
oboenKerstin Ingwersen*
Roberto Baltar*
Kiyoshi Matsubara
Mirjam Budday
KlarinettenUlf-Guido Schäfer*
Til Renner*
Klaus Kirschvink
Franz Bumann
fagotteUwe Grothaus*
Malte Refardt*
Antonia Zimmermann
Michael Grünwald
hÖrnerJohannes-Theodor Wiemes*
Stefanie Kopetschke*
Bernhard Obernhuber
Susanne Thies
Margje Imandt
Henrich Schaefer
trompetenKaspar-Laurenz Märtig*
Stefan Schultz*
Wilhelm Kammerer
Jörn Schulze
posaunenGerhard Zolnhofer*
Emil Haderer*
N.N.
Christian Heilmann
tubaPeter Stadlhofer*
harfeBirgit Bachhuber*
pauKenRaimund Peschke*
Klaus Reda*
schlagzeugWolfgang Schneider*
Oliver Arlt**
VorstandChristian Heilmann
Carsten Jaspert
Rüdiger Ludwig
* Konzertmeister(in) oder Solist(in)** stellvertretende(r) Konzertmeister(in) oder Solist(in)1 Teilzeit
1.ViolinenKathrin Rabus*
N.N.*
Vladimir Lazov**
N.N.**
Michael Pohl
Christian Heinrich
Kazuo Muranaka
Friedemann Kober
Viola Mönkemeyer
Hiroto yashima
Laurent Plettner
Frank Wedekind
Bogdan Dragus
Friederike Kosak
2.ViolinenOliver Kipp*
Ladislaus Kosak*
Theresia Vit**
Volker Mutschler
Uwe Fietkau
Rudolf Theby
Johannes Meyer
Katrin Strobelt
Rosario Hernández
Kristina Altunjan
Julie Tetens
N. N.
bratschenDimitar Penkov*
Anna Lewis*
Christian Pohl**
Jürgen Paulmann
Moshe Ben-Dor
Monika Worlitzsch
Friedrich Stenger-Lutz
Harald Schröter
N.N.
N.N.
VioloncelliChristoph Marks*
Nikolai Schneider*
Jan Hendrik Rübel**
Wulf Ebert
Sebastian Maas
Carsten Jaspert
Oliver Mascarenhas
Christian Edelmann
KontrabässeJürgen Normann*
N.N.*
Rüdiger Ludwig**
Alexander Karow 1
Albert Sommer
Georg Elsas
you-Mi Jun 1
die ndr radioPhilharMonie
80 81konzerte junger kÜnstler
495.KonzertDo 26.04.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
duostuber-KusnezowKatJastuberSopran
borisKusnezowKlavier
Werke von schubert, hindemithundmahler
496.KonzertDo 07.06.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
duosaitenschlagKarolineKumstGitarre
simonetzoldSchlaginstrumente
Werke vonJ.s.bach, mozart,crumbu. a.
Die Konzerte Junger Künstler –
eine Zusammenarbeit des
Deutschen Musikrats und des
NDR – sind zu freiem Eintritt,
momentan allerdings ausge-
bucht. Bei Interesse notiert
Sie unser NDR Ticketshop
gerne für die Warteliste.
Telefon (0180) 1 637 637
(bundesweit zum Ortstarif,
maximal 42 Cent pro Minute
aus Mobilfunknetzen),
montags bis freitags 9 – 17 Uhr,
491.KonzertDo 22.09.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
duoanger-gerassimeznorbertangerVioloncello
nicolaigerassimezKlavier
Werke von britten,debussYund piazzolla
sonderKonzertzurpreisverleihungstiftung„Jugendmusiziert“niedersachsenDo 24.11.2011 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
preisträgerdesJahres2010spielen Werke vonVieuxtemps, dVoŘÁKu. a.
492.KonzertDo 26.01.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
weimarerbläserQuintett&soniaachKarKlavier
Werke von danzi,mozart, ibertu.a.
493.KonzertDo 23.02.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
leibniztriohwa-wonpYunVioline
lenawignJosaputro
Violoncello
nicholasrimmerKlavier
Werke von haYdn,beethoVenund schostaKowitsch
494.KonzertDo 15.03.2012 | 20.00 Uhr
NDR, Kleiner Sendesaal
duofarbenspielfranzisKadallmannFlöte
magdalenaernstKlavier
Werke von J.s.bach,hummelu. a.
konzerte junger kÜnstler
82 83kartenPreise
ringpops I II III
Einzelpreis* € 27,00 € 22,00 € 17,00
Gesamt € 108,00 € 88,00 € 68,00
Abo 20% € 86,40 € 70,40 € 54,40
KlassiKextra
Einzelpreis* € 20,00 auf allen Plätzen
Kartensatz € 60,00 für alle 4 Konzerte
(Preise inkl. 1 Glas Sekt zur Begrüßung)
KammermusiK-matineen
Einzelpreis* € 10,00 auf allen Plätzen
Kartensatz € 50,00 für alle 6 Konzerte
musiK21 I II III
Einzelpreis* € 25,00 € 15,00 € 10,00
Gesamt € 100,00 € 60,00 € 40,00
Abo 25% € 75,00 € 45,00 € 30,00
kartenPreise
ringa I II III IV
Einzelpreis* € 39,00 € 30,00 € 23,00 € 15,00
Gesamt € 351,00 € 270,00 € 207,00 € 135,00
Abo 20% € 280,80 € 216,00 € 165,60 € 108,00
ringc I II III IV
Einzelpreis* € 39,00 € 30,00 € 23,00 € 15,00
Gesamt € 156,00 € 120,00 € 92,00 € 60,00
Abo 25% € 117,00 € 90,00 € 69,00 € 45,00
ringbarocK I II III IV
Einzelpreis* € 35,00 € 27,00 € 21,00 € 14,00
Gesamt € 140,00 € 108,00 € 84,00 € 56,00
Abo 25% € 105,00 € 81,00 € 63,00 € 42,00
ringu I II III IV
Einzelpreis* U1 / U4 € 27,00 € 22,00 € 17,00 ——
Einzelpreis* U2 / U3 € 24,00 € 20,00 € 16,00 € 9,00
Abo 20% € 76,80 € 64,00 € 51,20 € 28,80
* zuzüglich 10 % Vorverkaufsgebühr* zuzüglich 10 % Vorverkaufsgebühr
84 85kartenPreise kartenPreise
sofiagubaidulina:einfestDer Vorverkauf für Einzelkarten und Festival-Pass beginnt am 8. April
2011. Die Programme der einzelnen Konzerte finden Sie auf S. 18 – 19.
mi9.11.2011|20uhr|ndr,grossersendesaal I II III IV
Einzelpreis* € 39,00 € 30,00 € 23,00 € 15,00
do10.11.2011|20uhr|ndr,Kleinersendesaal
Einzelpreis* € 20,00
sa12.11.2011|20.00uhr|hmtmh,richardJaKobYsaal
Einzelpreis* € 20,00
so13.11.2011|17uhr|ndr,grossersendesaal I II III IV
Einzelpreis * € 89,00 € 69,00 € 49,00 € 29,00
festiVal-passfüralleKonzerte
Je Pass € 100,00
Alle Preise inkl. Garderobengebühr.
Auskünfte und Abonnements beim NDR Ticketshop,
Telefon (0180) 1 637 637 (bundesweit zum Ortstarif, maximal 42 Cent
pro Minute aus Mobilfunknetzen), montags – freitags 9 – 17 Uhr.
Online-Bestellungen von Einzelkarten auch unter
ndrticketshop.de oder ndr.de/radiophilharmonie.
Beginn des Einzelkartenverkaufs für sämtliche Konzerte der Saison:
15.08.2011.
zwergen-abo
Abopreis € 45,00 pro Kind + max. 2 Erwachsene
Das Zwergen-Abo wird per Losverfahren vergeben (siehe S. 56 – 58)
KonzertefürKinder
Einzelpreis* € 8,00 auf allen Plätzen (für Kinder und Erwachsene)
KlassiKmachtah!
Einzelpreis* € 10,00 auf allen Plätzen (für Kinder und Erwachsene)
spurensuche–Konzertefürschüler
Einzelpreis € 5,00 auf allen Plätzen
Karten für Schulklassen ausschließlich beim NDR Ticketshop.
Ab 10 Tage vor jeder Spurensuche sind Karten auch im Einzelkarten-
verkauf zzgl. VVK-Gebühr erhältlich.
Kompositions-werKstatt
Einzelpreis € 20,00
ndrmusiKtag(abschlussKonzert)
Einzelpreis* € 16,00 auf allen Plätzen
* zuzüglich 10 % Vorverkaufsgebühr* zuzüglich 10 % Vorverkaufsgebühr
86 87aBonneMentsBedingungen
abonnementsAbonnements können für eine Spielzeit, geschlossen für alle Veran-
staltungen des jeweiligen Rings, ausschließlich beim NDR Ticketshop
erworben werden. Platzwünsche werden nach Möglichkeit gerne
berücksichtigt. Ein Anspruch auf bestimmte Plätze besteht allerdings
nicht. Abonnements werden automatisch verlängert, wenn nicht der
Abonnent oder der NDR bis zum 31. Mai der laufenden Saison schrift-
lich kündigt. Bei Ausscheiden aus dem Abonnement behält sich der
NDR die Vergabe des Platzes vor. Eine Übertragung auf einen anderen
Interessenten durch den bisherigen Abonnenten ist leider nicht mög-
lich. Auch der Umtausch und die Rückgabe von Abonnements oder
Einzelkarten sind ausgeschlossen.
Falls Sie ein einzelnes Konzert nicht besuchen können, Ihren Platz
aber weitergeben möchten, ohne Ihren Abo-Ausweis aus der Hand
zu geben, können wir Ihnen eine Ersatzkarte ausstellen. In diesem Fall
rufen Sie uns bitte an, nennen den Namen derjenigen Person, die
die Ersatzkarte erhalten soll sowie den entsprechenden Konzert-
termin. Die Ersatzkarte kann dann am Konzerttag an der Abendkasse
abgeholt werden.
zahlungZahlungen werden auf folgendes Konto erbeten:
Deutsche Bank
BLZ 200 700 00
Konto-Nummer: 0700 930 30
Barzahlungen können nicht entgegengenommen werden. Abonne-
ments sind im Voraus zu bezahlen. Bei Zahlungsverzug geht der
Anspruch auf den Abonnementsplatz verloren. Über nicht bezahlte
Abonnements wird ab dem 15. Juli 2011 frei verfügt.
sonstiges
VorVerKaufsgebührDie Vorverkaufsgebühr für den freien Verkauf von Eintrittskarten
im NDR Ticketshop beträgt 10 %. Für Abonnements, Eintrittskarten
an der Abendkasse sowie für Schülertickets der Konzertreihe
„Spuren suche“ und für die „Kompositions-Werkstatt“ werden keine
Vorverkaufsgebühren erhoben.
Der Vorverkauf von Eintrittskarten über das Vertriebsnetz externer
Vorverkaufs- und Internetverkaufsstellen unterliegt den Konditionen
des jeweiligen Anbieters.
preisermässigungenDie Preisermäßigungen für die Abonnements finden Sie auf
den vor herigen Seiten. Besitzer der NDR Kultur Karte erhalten
20 % Er mäßigung.
sonderermässigungenErmäßigungsberechtigt sind Schüler, Studenten, Hartz IV-Empfänger,
Besitzer des Hannover-Aktiv-Passes und Schwerbehinderte (Ermäßi-
gung jeweils 30 %). Für Schwerbehinderte, die laut Ausweis Anspruch
auf eine Begleitung haben, gilt, dass sowohl der Behinderte als auch
die Begleitung eine Ermäßigung von 50 % erhalten. Ausgenommen
von dieser Regelung sind alle Kinder- und Jugendprojekte, die ohnehin
eine relativ niedrige Preisgestaltung haben. Ermäßigte Karten sind
erhältlich im Vorverkauf und an der Abendkasse, allerdings nicht
im Online-Verkauf. Abonnements oder Eintrittskarten mit Sonder -
ermä ßi gung dürfen nur vom Ermäßigungsberechtigten selbst genutzt
werden. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass verschiedene
Ermä ßigungsberechtigungen nicht kombiniert werden können.
Gruppen ermäßigungen gibt es grundsätzlich nicht.
88 89sonstigessonstiges
VorVerKaufVoneinzelKartenDer Vorverkauf von Einzelkarten für die Saison 2011/2012 startet
am 15.08.2011. Sämtliche Einzelkarten sind dann erhältlich:
— online unter ndr.de/radiophilharmonie und ndrticketshop.de
— bei sämtlichen Vorverkaufsstellen, die an das Vertriebssystem
Ticket Online angeschlossen sind
(eine Auswahlliste finden Sie auf S. 90)
— beim NDR Ticketshop, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22,
Telefon (0180) 1 637 637 (bundesweit zum Ortstarif, maximal 42
Cent pro Minute aus Mobilfunknetzen), montags bis freitags 9 – 17 Uhr
Der Umtausch und die Rücknahme von Eintrittskarten sind leider
nicht möglich.
geschenKgutscheineMit Beginn dieser Saison gibt es die Möglichkeit, beim
NDR Ticketshop Geschenk-Gutscheine zu erwerben.
rollstuhlplätzeRollstuhlplätze stehen in begrenzter Zahl und daher nur nach vor-
heriger Anmeldung zur Verfügung. Bitte erfragen Sie die vorhandenen
Möglichkeiten beim NDR Ticketshop.
bild-undtonaufnahmenBild- und Tonaufnahmen sind im Konzertsaal grundsätzlich untersagt.
Zuwiderhandelnde haften für den entstandenen Schaden. Der NDR
kann schriftliche Ausnahmegenehmigungen erteilen. Bildaufnahmen
durch den NDR werden möglicherweise im Fernsehen oder in anderen
Medien veröffentlicht. Mit dem Erwerb und der Benutzung der
Eintritts karte erklären Sie sich damit einverstanden.
termin-oderprogrammänderungenSollte ein Konzert aus Gründen, die der NDR nicht zu vertreten hat,
nicht durchführbar sein, können daraus keine Ansprüche gegen den
NDR abgeleitet werden. änderungen der Besetzung, der Termine und
der Programme bleiben vorbehalten.
ausKünfteNDR Ticketshop | Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22 | 30169 Hannover,
Telefon (0180) 1 637 637 (bundesweit zum Ortstarif, maximal 42 Cent
pro Minute aus Mobilfunknetzen), montags bis freitags 9 – 17 Uhr,
[email protected], ndrticketshop.de
Die NDR Radiophilharmonie im Internet:
ndr.de/radiophilharmonie
postanschriftNDR Landesfunkhaus Niedersachsen | NDR Ticketshop
Postfach 4560 | 30045 Hannover
90 91
VorVerKaufsstelleninhannoVerundumgebung(auswahl)
NDR Ticketshop
Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22, 30169 Hannover,
Telefon (0180) 1 637 637 (bundesweit zum Ortstarif, maximal 42 Cent
pro Minute aus Mobilfunknetzen), montags – freitags 9 – 17 Uhr,
Online-Bestellung von Karten
unter ndr.de/radiophilharmonie und ndrticketshop.de
Laporte, Karmarschstraße 30/32, 30159 Hannover,
Telefon (0511) 363 29 29, montags – samstags 10.30 - 20 Uhr
Kartenshop Galeria Kaufhof, Ernst-August-Platz, 30159 Hannover,
Telefon (0511) 32 72 44, montags – samstags 9 – 20 Uhr
Kartenshop im Theater am Aegi (Laporte), Aegidientorplatz 2,
30159 Hannover, Telefon (0511) 989 33 33
Hannover Marketing und Tourismus GmbH, Ernst-August-Platz 8,
30159 Hannover, Telefon (0511) 12 34 52 22,
montags – freitags 9 – 17 Uhr, samstags 10 – 15 Uhr
Congress Union Celle, Ticketshop, Postfach 12 07, 29202 Celle,
Telefon (05141) 91 93
WSD Hildesheim GmbH, Kartenshop in der Galeria Kaufhof,
Almsstr. 41, 31134 Hildesheim, Telefon (05121) 1 48 48
Peiner Allgemeine Zeitung, Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG,
Werderstr. 49, 31224 Peine, Telefon (05171) 40 61 58
vorverkauf sitzPlan grosser sendesaal
4preisKlassen
Preisklasse I Mitte: Reihe 5–16Preisklasse II Mitte: Reihe 1–4 | 17–20 Links | Rechts: Reihe 6–12Preisklasse III Mitte: Reihe 21–23 Links | Rechts: Reihe 3–5 | 13–15Preisklasse IV Links | Rechts: Reihe 1–2
3preisKlassen
Preisklasse I Mitte: Reihe 5–16Preisklasse II Mitte: Reihe 1–4 | 17–23 Links | Rechts: Reihe 10–15Preisklasse III Links | Rechts: Reihe 1–9
Großer Sendesaal des NDR, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22, 30169 Hannover
1
5
10
1
5
10
15
20
5
10
1
5
101
1
5
10
1
5
10
15
20
5
10
1
5
101
Mitte
Bühne
Links Rechts
92 93sitzPlan kleiner sendesaal
3preisKlassen
Preisklasse I Parkett: Reihe 1–3 Rang: Reihe 1Preisklasse II Parkett: Reihe 4–9 Rang: Reihe 2–3Preisklasse III Parkett: Reihe 10–12 Rang: Reihe 4
Kleiner Sendesaal des NDR, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22, 30169 Hannover
sitzPlan herrenhausen
4preisKlassen
Preisklasse I Reihe 1–8a | 16 | 18Preisklasse II Reihe 9–13 | 17 | 19–22 | 24Preisklasse III Reihe 14–15 | 23 | 25–28Preisklasse IV Reihe 29–39
Galerie Herrenhausen, Herrenhäuser Straße 3a, 30419 Hannover
1
12
5
10
1
4
Parkett
Links
Bühne
Rang
Mitte Rechts
1
5
10
15
20
25
30
35
Bühne
1
5
10
15
20
25
30
35
Bühne
94 95kalendariuMkalendariuM
fr12.08.2011 Kiel (SHMF) seite72 Łukasz Borowicz (Dir.), Pretty yende (Sopran) u. a. Operngala
fr19.08.2011 Lübeck (SHMF) seite72 Kristjan Järvi (Dir.), Burhan Öçal (Percussion), Bassam Saba (Nay) Oriental Beat
sa20.08.2011 Hamburg (SHMF) seite72 (Programm wie 19.08.2011)
do25.08.2011 Kiel (SHMF) seite73 Rengim Gökmen (Dir.), Gülsin Onay (Klavier) Rachmaninow: Klavierkonzert Nr. 3, Say: Istanbul Symphony
sa03.09.2011 Papenburg (Niedersächsische Musiktage) seite73 Andrew Manze (Dir.), Simona Šaturová (Sopran), NDR Chor Haydn: „Die Jahreszeiten“
do08.09.2011 Hannover seite10 Eivind Gullberg Jensen (Dir.), Leif Ove Andsnes (Kavier) Rachmaninow: Klavierkonzert Nr. 3, Skrjabin: Le Poème de l‘Extase
fr09.09.2011 Hannover seite10 (Programm wie 08.09.2011)
so11.09.2011 Hannover (Kammermusik-Matinee) seite46 J. S. Bach: Flötensonate h-Moll, C. Ph. E. Bach: Oboensonate g-Moll
do15.09.2011 Hannover seite24 Eivind Gullberg Jensen (Dir.), Frank Peter Zimmermann (Violine) Berg: Violinkonzert, Bartók: Konzert für Orchester
fr16.09.2011 Wolfsburg seite74 (Programm wie 15.09.2011)
so18.09.2011 Hannover seite32 Eivind Gullberg Jensen (Dir.), Roger Willemsen (Moderation) Bartók: Konzert für Orchester
sa24.09.2011 Bremerhaven (Niedersächsische Musiktage) seite74 Matthias Foremny (Dir.) Debussy: La Mer, Rimskij-Korsakow: „Scheherazade“
do29.09.2011 Hannover (Musik 21) seite52 Kathrin Rabus (Violine), Roberto Baltar (Oboe) u. a. Nikos Skalkottas: der vergessene Schüler Schönbergs
sa01.10.2011 Hannover (Konzert für Kinder) seite61 Herr Buffo und der Notendieb
so02.10.2011 Hannover (Konzert für Kinder) seite61 (Programm wie 01.10.2011)
do06.10.2011 Hannover seite36 Enrique Ugarte (Dir.), Quadro Nuevo „Melodies from the End of the Rainbow“
fr07.10.2011 Hannover seite40 (Programm wie 06.10.2011)
do13.10.2011 Hannover (Spurensuche) seite67 Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur
do13.10.2011 Hannover seite10 Heinrich Schiff (Dir.), Sabine Meyer (Klarinette) Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur, Schubert: Sinfonie Nr. 7
fr14.10.2011 Hannover seite10 (Programm wie 13.10.2011)
sa15.10.2011 Osnabrück seite75 (Programm wie 13.10.2011)
so23.10.2011 London seite75 Frank Strobel (Dir.) „Matrix live“, Film in concert
96 97kalendariuMkalendariuM
mi23.11.2011 Bielefeld seite76 (Programm wie 17.11.2011)
fr25.11.2011 Bydgoszcz seite76 (Programm wie 17.11.2011)
fr25.11.2011 Hannover (Musik 21) seite52 Nomos-Quartett, Markus Becker (Klavier) György Kurtág zum 85. Geburtstag
sa26.11.2011 Warschau seite76 (Programm wie 17.11.2011)
fr02.12.2011 Hannover (Barock in Herrenhausen) seite28 Giuliano Carmignola (Dirigent und Violine) J. S. Bach: Violinkonzert a-Moll, Vivaldi: Violinkonzert RV 281
do08.12.2011 Hannover seite11 Krzysztof Urbański (Dir.), Anna Vinnitskaya (Klavier) Rachmaninow: Paganini-Rhapsodie, Mendelssohn: Sinfonie Nr. 4
fr09.12.2011 Hannover seite11 (Programm wie 08.12.2011)
so11.12.2011 Hannover seite32 Krzysztof Urbański (Dir.), Roger Willemsen (Moderation) Mendelssohn: Sinfonie Nr. 4
do.15.12.2011 Hannover seite36 Howard Griffiths (Dir.), Mädchenchor Hannover Festliches Weihnachtskonzert
fr16.12.2010 Hannover seite36 (Programm wie 15.12.2011)
so18.12.2011 Hannover (Konzert für Kinder) seite61 Weihnachtskonzert für Kinder
do03.11.2011 Hannover seite24 Eivind Gullberg Jensen (Dir.), Alexander Toradze (Klavier) Schostakowitsch: Klavierkonzert Nr. 2, Sibelius: Sinfonie Nr. 3
sa05.11.2011 Hannover (Zwergen-Abo, Losverfahren) seite57 Katze hinter einem Baum (Franz Marc)
so06.11.2011 Hannover (Zwergen-Abo, Losverfahren) seite57 (Programm wie 05.11.2011)
mi09.11.2011 Hannover (Gubaidulina-Fest) seite18 Reinbert de Leeuw (Dir.), Igor Levit (Klavier), Ensemble Resonanz
do10.11.2011 Hannover (Gubaidulina-Fest) seite18 Elsbeth Moser (Bajan), Kathrin Rabus (Violine), Celli Family
fr11.11.– Hannover (Gubaidulina-Fest) seite62–64so13.11.2011 Kompositions-Werkstatt für Kinder und Jugendliche
sa12.11.2011 Hannover (Gubaidulina-Fest) seite19 Szymanowski Quartet, Elsbeth Moser (Bajan)
so13.11.2011 Hannover (Spurensuche) seite67 Gubaidulina: „In tempus praesens“ für Violine und Orchester
so13.11.2011 Hannover (Gubaidulina-Fest) seite19 Eivind Gullberg Jensen (Dir.), Anne-Sophie Mutter (Violine)
do17.11.2011 Hannover seite11 Eivind Gullberg Jensen (Dir.), Hilary Hahn (Violine) Mendelssohn: Violinkonzert, Bruckner: Sinfonie Nr. 4
fr18.11.2011 Hannover seite11 (Programm wie 17.11.2011)
so20.11.2011 Regensburg seite76 (Programm wie 17.11.2011)
98 99kalendariuMkalendariuM
do12.01.2012 Hannover seite12 Alexander Liebreich (Dir.), Olli Mustonen (Klavier) Bartók: Klavierkonzert Nr. 3, Schubert: Sinfonie Nr. 8
fr13.01.2012 Hannover seite12 (Programm wie 12.01.2012)
so15.01.2012 Hannover (Kammermusik-Matinee) seite46 Spohr: Duo op. 13, Penderecki: Ciaccona in memoria Giovanni Paolo II
do19.01.2012 Hannover seite37 Ernst Theis (Dir.), Natalie Karl (Sopran), Matthias Klink (Tenor) „Die ganze Welt ist himmelblau“, Operettengala
sa21.01.2012 Hannover (Zwergen-Abo, Losverfahren) seite57 Diagonale (Wassily Kandinsky)
so22.01.2012 Hannover (Zwergen-Abo, Losverfahren) seite57 (Programm wie 21.01.2012)
fr27.01.2012 Hannover seite40 NDR Bigband, Jörg Achim Keller (Ltg.), Norma Winstone (Gesang) „Here’s a Song for you“
sa28.01.2012 Frankfurt (Podium der Jungen) seite76 Lawrence Renes (Dir.), Ekaterina Isachenko (Sopran), Antonio Poli (Tenor)
so29.01.2012 Hamburg (Podium der Jungen) seite76 (Programm wie 28.01.2012)
do09.02.2012 Hannover (Spurensuche) seite68 Dvořák: Violinkonzert
do09.02.2012 Hannover seite12 E. Gullberg Jensen (Dir.), Chr. Tetzlaff (Violine), Ania Vegry (Sopran) Dvořák: Violinkonzert, Mahler: Sinfonie Nr. 4
fr10.02.2012 Hannover seite12 (Programm wie 09.02.2012)
so12.02.2012 Hannover seite33 E. Gullberg Jensen (Dir.), A. Vegry (Sopran), R. Willemsen (Mod.) Mahler: Sinfonie Nr. 4
fr17.02.2012 Hannover (Barock in Herrenhausen) seite28 Hannoversche Hofkapelle Händel: Concerto grosso op. 6 Nr. 11, Mozart: Serenata notturna
so19.02.2012 Hannover (Kammermusik-Matinee) seite47 Mozart: „Eine kleine Nachtmusik“, Dvořák: Streichquintett Nr. 2
mi22.02.2012 Hannover (Spurensuche) seite68 Echte Helden – Musik für die Leinwand
do23.02.2012 Hannover seite37 Frank Strobel (Dir.), Herbert Feuerstein (Moderation) „Helden“, Filmmusik
fr24.02.2012 Hannover seite41 (Programm wie 23.02.2012)
sa25.02.2012 Hannover seite41 (Programm wie 23.02.2012)
do08.03.2012 Hannover seite25 Eivind Gullberg Jensen (Dir.), Valery Sokolov (Violine) Bartók: Violinkonzert Nr. 2, Dvořák: Sinfonie Nr. 8
do08.03.2012 Hannover (Musik 21) seite53 Stephan Meier (Ltg.), Das Neue Ensemble Wirbel der Zeiten
sa17.03.2012 Hannover (Zwergen-Abo, Losverfahren) seite58 Die Straße dringt ins Haus (Umberto Boccioni)
so18.03.2012 Hannover (Zwergen-Abo, Losverfahren) seite58 (Programm wie 17.03.2012)
100 101kalendariuMkalendariuM
do22.03.2012 Hannover seite13 Eiji Oue (Dir.), Makoto Ozone (Klavier) Bernstein: Sinfonie Nr. 2, Bruckner: Sinfonie Nr. 9
fr23.03.2012 Hannover seite13 (Programm wie 22.03.2012)
so25.03.2012 Hannover seite33 Eiji Oue (Dir.), Roger Willemsen (Moderation) Bruckner: Sinfonie Nr. 9
fr13.04.2012 Hannover (Barock in Herrenhausen) seite29 Robert King (Dir.), Robin Johannsen (Sopran), Hilary Summers (Alt) „Vivaldis Venedig“
so15.04.2012 Hannover (Kammermusik-Matinee) seite47 Strawinsky: Drei Stücke für Streichquartett, F. Schmidt: Quintett G-Dur
do19.04.2012 Hannover (Spurensuche) seite69 Prokofjew: Klavierkonzert Nr. 2
do19.04.2012 Hannover seite25 Eivind Gullberg Jensen (Dir.), Igor Levit (Klavier) Prokofjew: Klavierkonzert Nr. 2, Tschaikowsky: Sinfonie Nr. 5
so29.04.2012 Hannover (Konzert für Kinder) seite61 Little Amadeus
do03.05.2012 Hannover (Spurensuche) seite69 Maybebop – monumental!
do03.05.2012 Hannover seite41 Enrique Ugarte (Dir.), Maybebop Maybebop – monumental!
fr04.05.2012 Hannover seite41 (Programm wie 03.05.2012)
sa05.05.2012 Hannover seite41 (Programm wie 03.05.2012)
do10.05.2012 Hannover seite13 Eivind Gullberg Jensen (Dir.), Johannes Moser (Violoncello) Haydn: Violoncellokonzert C-Dur, Sibelius: Sinfonie Nr. 2
fr11.05.2012 Hannover seite13 (Programm wie 10.05.2012)
sa12.05.2012 Hannover (Zwergen-Abo, Losverfahren) seite58 Merzbild 29A. Bild mit Drehrad (Kurt Schwitters)
so13.05.2012 Hannover (Zwergen-Abo, Losverfahren) seite58 (Programm wie 12.05.2012)
sa19.05.2012 Hannover seite21 NDR Musiktag
do24.05.2012 Hannover (Musik 21) seite53 Ensemble L’art pour l’art Porträt Michael Reudenbach
so 27.05.2012 Bergen (Bergen International Festival) seite77mo28.05.2012 Eivind Gullberg Jensen (Dir.), Hélène Grimaud (Klavier), di 29.05.2012 Janine Jansen (Violine), Frank Peter Zimmermann (Violine)
so10.06.2012 Hannover (Kammermusik-Matinee) seite48 „Schlagzeug plus ...“
so10.06.2012 Festspiele Mecklenburg-Vorpommern (Eröffnungskonzert) seite77 Eivind Gullberg Jensen (Dir.), Veronika Eberle (Violine)
sa16.06.2012 Hannover (Klassik macht Ah!) seite65 Shary Reeves, Ralph Caspers (Moderation)
do28.06.2012 Hannover seite14 Andrew Manze (Dir.), xavier de Maistre (Harfe) Alwyn: „Lyra Angelica“, Vaughan Williams: Sinfonie Nr. 6
102 103iMPressuMkalendariuM
fr29.06.2012 Hannover seite14 (Programm wie 28.06.2012)
fr06.07.2012 Hannover (Barock in Herrenhausen) seite29 Jean-Christophe Spinosi (Dir.), David DQ Lee (Countertenor) Vivaldi: Arien
so08.07.2012 Hannover (Kammermusik-Matinee) seite48 Françaix: Quartett für Englischhorn und Streichtrio, Debussy: Streichquartett op. 10
ndrorchesterundchorLeitung: Rolf Beck
ndrradiophilharmonieAbteilungsleitung:
Matthias Ilkenhans
Redaktionsassistenz:
Cornelia Müller
Ring Pops/Tourneen:
Elisabeth Wendorff
Kinder- und Jugendprojekte:
Bettina Pohl
Presse- und
Öffentlichkeits arbeit:
Grit Sommer
Orchesterinspektor: Uwe Nebel
Orchesterbüro: Margit Klingsöhr
Orchesterinspizient: Martin Stoll
Orchesterwart: Andreas Meyer
Tonmeister: Rita Hermeyer,
HansUlrich Bastin
Notenarchiv: Bernd Weber, Jutta
Heise, Kathrin Metzmacher
impressumHerausgegeben vom Nord
deutschen Rundfunk
Programmdirektion Hörfunk
NDR Radiophilharmonie
Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 22
D-30169 Hannover
ndr.de/radiophilharmonie
Redaktion der Saisonvorschau:
Andrea Hechtenberg
Dr. Torsten Blaich
NDR Radiophilharmonie
NDR | Markendesign
Gestaltung: Klasse 3b
Litho: Otterbach Medien
GmbH & Co. KG
Druck: Beisner Druck
GmbH & Co. KG
104 105
Die Konzerte der NDR Radiophilharmonie hören Sie auf NDR Kultur
In Hannover auf 98,7
Weitere Frequenzen unter
ndr.de/ndrkultur
Foto
: [M
] Tim
Haw
ley;
Tet
ra Im
ages
| g
etty
imag
es
Hören und genießen
9652_kultur_A5_rph 1 09.03.2011 11:34:55 Uhr
fotosKlaus Westermann | NDR (Umschlag, S 8, 20, 35, 44, 50, 54, 56, 60, 62, 70) Philipp von Hessen | NDR (S. 4, 22, 68) Erwin Neu | NDR (S. 7)Peter Miller, Thomas Rabsch (S. 10)Felix Broede, Esther Haase (S. 11) Outi Montosen, Alexandra Vosching (S. 12)Marek Vogel, Kiyotaka Saito (S. 13)Marco Borggreve (S. 14)Bruno Caflisch (S. 16) Irene Zandel, Joachim Giesel (S. 18) Tina Thir | DG (S. 19)Franz Hamm, Derry Moore (S. 24)Felix Broede (S. 25); Lizzie Sheperd | Design Pics | Corbis (S. 26)Kasskara/DG; Keith Saunders (S. 28) Serge Derossi Naive, DQ (S. 29)Anita Affentranger (S. 30) Philipp von Hessen | NDR, Ole Einar Andersen | Andresseavien (S. 32); Klaus Westermann | NDR, Nicolas Kröger (S. 33); Rene Gaens, Axel Weiss (S. 36)Kai Bienert, Jörg Carstensen (S. 37)gettyimages | Jupiterimages (S. 38)Evelyn Huber (S. 40)Sven Sindt (S. 42) Nicola Bunk | WDR (S. 65) Anja Frers | DG (S. 67)Sven Sindt (S. 69)Marcin Kuran, Peter Rigaud (S. 72)Felix Broede (S. 73)Warner Bros. Pictures | Cinetext, Silke Winkler (S. 74) Philipp von Hessen | NDR, Felix Broede (S. 76)Mat Hennek, Marco Broggreve (S. 77)
Stand: Februar 2011änderungen vorbehalten
fotonaChweis
106