Embed Size (px)
Citation preview
永平寺町社会福祉協議会だより編集発行／社会福祉法人永平寺町社会福祉協議会
Vol.322012 May
永平寺町社会福祉協議会だより編集発行／社会福祉法人永平寺町社会福祉協議会
Vol.322012 May
ふくし
だんのらしのあわせ
ふれ愛フェスタが
まちどおしいな
ぁ…
Vol.32 May 2
永平寺町社会福祉協議会の平成24年度事業計画・予算
平成24年度事業計画および予算が、3月の理事会・評議員会で可決されました。今年度は、当会の事務局機構の刷新をはじめ、地域包括支援センターの設置（町受託）により、高齢者生活支援の切れ目ない提供に
収入の部 5億6,909万2千円会費収入介護保険収入町補助金収入県助成金収入受託金収入寄付金収入事業収入共同募金配分金収入経理区分間繰入金収入自立支援費等収入前期未支払資金残高その他
304万4千円4億874万2千円4,215万9千円
46万円9,305万2千円171万6千円496万4千円319万円
761万6千円214万7千円167万8千円32万4千円
支出の部 5億6,909万2千円人件費支出事務費支出事業費支出助成金支出経理区分間繰入金支出負担金支出その他
3億9,619万2千円3,511万2千円
1億1,999万5千円860万5千円761万6千円
10万円147万2千円
加え、“住み慣れた町で暮らしていきたい”という、誰もが共通の願いを実現すべく、在宅福祉サービスの充実、さらに小地域福祉活動の発展に向けた取り組みなどを展開してまいります。
1
1011
2
本年度も、
社協のたゆみない挑戦は
継続中！
本年度も、
社協のたゆみない挑戦は
継続中！
①地域包括ケアシステムの構築・整備
ますます進行する超高齢・少子社会の中にあっ
て、今後、高齢者ケアのニーズの増大、単独世帯
の増大、認知症を有する人の増加が予想され、
介護保険サービスや医療保険サービスのみな
らず、見守りなどの様々な生活支援や成年後見
等の権利擁護、住居の保障、低所得者への支援
などさまざまな支援が切れ目なく提供される
ことが必要となり、これらに対応すべく「地域
包括ケアシステム」の構築の整備を本格的に図
る。
②在宅福祉サービスの充実
「高齢となり、たとえ障がいを持ったとしても
住み慣れたこの町で暮らしたい。」これは永平
寺町民みんなの願いです。その願いをかなえら
れるよう支援を必要とする方々が永続的に在
宅生活をおくれるよう適切な（必要な）サービ
ス提供体制を構築する。そのために現存のサー
ビスを拡充させるとともに積極的な新規事業
の開拓にも乗り出し、福祉問題の発見から解決
までの一貫したサービス提供を町内で行える
よう町の福祉力をアップさせる。
③効果的で効率的な自律した経営
社協らしい活動（民間性を発揮した「すばやい
対応」「柔軟な対応」「開拓精神に基づいた対
応」）を展開するためには、自律した経営を行う
必要がある。また、自律した経営を行うことに
よりサービスの安定した質の向上がはかれる。
そのために貴重な自主財源である「会費」「寄付
金」「介護報酬」「利用料」などの増収を図るとと
もに、「費用対効果」を重んじたコスト意識に根
付いた事業を執行する。
④「高参加高福祉」型社会の
実現に向けての取り組み
地域住民一人ひとりが何らかの役割を持ち、お
互いが助け合い・支え合う地域社会づくりを基
本とした事業・活動展開をする。
重点
課題
法人運営事業
①法人運営事業
②松岡支所運営事業
③永平寺支所運営事業
④団体事務事業
企画広報事業
①企画調整事業
②広報啓発事業
地域福祉活動推進事業
①地域福祉活動事業
②松岡地区地域福祉活動事業
③永平寺地区地域福祉活動事業
④上志比地区地域福祉活動事業
⑤ボランティアセンター活動事業
⑥福祉まつり（ふれ愛フェスタ２０１２）の開催
⑦永平寺町支え合い元気で通学支援事業
（町受託事業）
⑧チャリティー映画会事業
⑨チャリティーコンサート事業
⑩生活困窮者福祉サービス利用料支援事業
福祉総合相談事業
日常生活自立支援センター事業
共同募金配分金事業
①一般配分金事業
②歳末配分金事業
③災害配分金事業
高齢者生活支援事業
①地域ふれあいサロン事業（町受託）
②配食サービス事業（町受託）
③介護用品支給事業（町受託）
④寝具洗濯サービス事業（町受託）
⑤外出支援サービス事業（町受託）
⑥家族介護者教室事業（町受託）
⑦シニアチャレンジ塾事業
在宅介護支援センター事業（町受託）
地域包括支援センター事業（町受託）
①包括的支援事業
②介護予防支援事業
法人運営事業
①法人運営事業
②松岡支所運営事業
③永平寺支所運営事業
④団体事務事業
企画広報事業
①企画調整事業
②広報啓発事業
地域福祉活動推進事業
①地域福祉活動事業
②松岡地区地域福祉活動事業
③永平寺地区地域福祉活動事業
④上志比地区地域福祉活動事業
⑤ボランティアセンター活動事業
⑥福祉まつり（ふれ愛フェスタ２０１２）の開催
⑦永平寺町支え合い元気で通学支援事業
（町受託事業）
⑧チャリティー映画会事業
⑨チャリティーコンサート事業
⑩生活困窮者福祉サービス利用料支援事業
福祉総合相談事業
日常生活自立支援センター事業
共同募金配分金事業
①一般配分金事業
②歳末配分金事業
③災害配分金事業
高齢者生活支援事業
①地域ふれあいサロン事業（町受託）
②配食サービス事業（町受託）
③介護用品支給事業（町受託）
④寝具洗濯サービス事業（町受託）
⑤外出支援サービス事業（町受託）
⑥家族介護者教室事業（町受託）
⑦シニアチャレンジ塾事業
在宅介護支援センター事業（町受託）
地域包括支援センター事業（町受託）
①包括的支援事業
②介護予防支援事業
ホームヘルプ事業
①ホームヘルプ事業
②身体障害者等居宅介護事業
通所介護事業
①松岡デイサービス事業
②松岡身体障害者デイサービス事業
③永平寺デイサービス事業
④永平寺身体障害者デイサービス事業
⑤上志比デイサービス事業
⑥上志比身体障害者デイサービス事業
小規模多機能型居宅介護支援事業
居宅介護支援事業
①まつおか居宅介護支援事業
②えいへいじ居宅介護支援事業
③かみしひ居宅介護支援事業
訪問入浴介護事業
①えいへいじ訪問入浴介護事業
②障害者訪問入浴介護事業（町受託）
資金貸付事業
①生活福祉資金貸付事業（県社協受託事業）
②小口資金貸付事業
施設管理運営事業
①永平寺老人福祉センター運営事業
基金運営事業
①福祉基金運営事業
②地域福祉事業安定化基金運営事業
③介護保険事業安定化基金運営事業
福祉用具貸与事業
①福祉用具貸与事業
②福祉用具販売事業
ホームヘルプ事業
①ホームヘルプ事業
②身体障害者等居宅介護事業
通所介護事業
①松岡デイサービス事業
②松岡身体障害者デイサービス事業
③永平寺デイサービス事業
④永平寺身体障害者デイサービス事業
⑤上志比デイサービス事業
⑥上志比身体障害者デイサービス事業
小規模多機能型居宅介護支援事業
居宅介護支援事業
①まつおか居宅介護支援事業
②えいへいじ居宅介護支援事業
③かみしひ居宅介護支援事業
訪問入浴介護事業
①えいへいじ訪問入浴介護事業
②障害者訪問入浴介護事業（町受託）
資金貸付事業
①生活福祉資金貸付事業（県社協受託事業）
②小口資金貸付事業
施設管理運営事業
①永平寺老人福祉センター運営事業
基金運営事業
①福祉基金運営事業
②地域福祉事業安定化基金運営事業
③介護保険事業安定化基金運営事業
福祉用具貸与事業
①福祉用具貸与事業
②福祉用具販売事業
3 Vol.32 May
地域包括支援センターからのお知らせ地域包括支援センターからのお知らせ
介護予防事業
地域包括支援センターは、高齢者や家族の皆さんが 住み慣れたまちで安心して暮らしていけるように、下記の事業を行い、いろいろな面から皆さんを支えていきます。
今後ともよろしくお願いいたします。
住所：永平寺町石上２７-２７（永平寺町やすらぎの郷内）TEL：６４-３５３５FAX:６４-３１０３
永平寺町地域包括支援センターの業務が、平成24年４月より永平寺町社会福祉協議会に委託され、新たに「永平寺町社会福祉協議会 地域包括支援センター」と名称変更いたしました。
二次予防事業要介護状態等となるおそれの高い状態にある人に向けて行う事業
一次予防事業活動的な状態にある高齢者を対象に生活機能の維持向上に向けた取り組みを行う事業
包括的支援事業
介護や健康のこと
さまざまな相談ごと総合相談
介護予防ケアマネジメント
権利を守ること暮らしやすい地域のために包括的・継続的ケアマネジメント
権利擁護
12131415161718
3456789 法人運営事業
①法人運営事業
②松岡支所運営事業
③永平寺支所運営事業
④団体事務事業
企画広報事業
①企画調整事業
②広報啓発事業
地域福祉活動推進事業
①地域福祉活動事業
②松岡地区地域福祉活動事業
③永平寺地区地域福祉活動事業
④上志比地区地域福祉活動事業
⑤ボランティアセンター活動事業
⑥福祉まつり（ふれ愛フェスタ２０１２）の開催
⑦永平寺町支え合い元気で通学支援事業
（町受託事業）
⑧チャリティー映画会事業
⑨チャリティーコンサート事業
⑩生活困窮者福祉サービス利用料支援事業
福祉総合相談事業
日常生活自立支援センター事業
共同募金配分金事業
①一般配分金事業
②歳末配分金事業
③災害配分金事業
高齢者生活支援事業
①地域ふれあいサロン事業（町受託）
②配食サービス事業（町受託）
③介護用品支給事業（町受託）
④寝具洗濯サービス事業（町受託）
⑤外出支援サービス事業（町受託）
⑥家族介護者教室事業（町受託）
⑦シニアチャレンジ塾事業
在宅介護支援センター事業（町受託）
地域包括支援センター事業（町受託）
①包括的支援事業
②介護予防支援事業
法人運営事業
①法人運営事業
②松岡支所運営事業
③永平寺支所運営事業
④団体事務事業
企画広報事業
①企画調整事業
②広報啓発事業
地域福祉活動推進事業
①地域福祉活動事業
②松岡地区地域福祉活動事業
③永平寺地区地域福祉活動事業
④上志比地区地域福祉活動事業
⑤ボランティアセンター活動事業
⑥福祉まつり（ふれ愛フェスタ２０１２）の開催
⑦永平寺町支え合い元気で通学支援事業
（町受託事業）
⑧チャリティー映画会事業
⑨チャリティーコンサート事業
⑩生活困窮者福祉サービス利用料支援事業
福祉総合相談事業
日常生活自立支援センター事業
共同募金配分金事業
①一般配分金事業
②歳末配分金事業
③災害配分金事業
高齢者生活支援事業
①地域ふれあいサロン事業（町受託）
②配食サービス事業（町受託）
③介護用品支給事業（町受託）
④寝具洗濯サービス事業（町受託）
⑤外出支援サービス事業（町受託）
⑥家族介護者教室事業（町受託）
⑦シニアチャレンジ塾事業
在宅介護支援センター事業（町受託）
地域包括支援センター事業（町受託）
①包括的支援事業
②介護予防支援事業
ホームヘルプ事業
①ホームヘルプ事業
②身体障害者等居宅介護事業
通所介護事業
①松岡デイサービス事業
②松岡身体障害者デイサービス事業
③永平寺デイサービス事業
④永平寺身体障害者デイサービス事業
⑤上志比デイサービス事業
⑥上志比身体障害者デイサービス事業
小規模多機能型居宅介護支援事業
居宅介護支援事業
①まつおか居宅介護支援事業
②えいへいじ居宅介護支援事業
③かみしひ居宅介護支援事業
訪問入浴介護事業
①えいへいじ訪問入浴介護事業
②障害者訪問入浴介護事業（町受託）
資金貸付事業
①生活福祉資金貸付事業（県社協受託事業）
②小口資金貸付事業
施設管理運営事業
①永平寺老人福祉センター運営事業
基金運営事業
①福祉基金運営事業
②地域福祉事業安定化基金運営事業
③介護保険事業安定化基金運営事業
福祉用具貸与事業
①福祉用具貸与事業
②福祉用具販売事業
ホームヘルプ事業
①ホームヘルプ事業
②身体障害者等居宅介護事業
通所介護事業
①松岡デイサービス事業
②松岡身体障害者デイサービス事業
③永平寺デイサービス事業
④永平寺身体障害者デイサービス事業
⑤上志比デイサービス事業
⑥上志比身体障害者デイサービス事業
小規模多機能型居宅介護支援事業
居宅介護支援事業
①まつおか居宅介護支援事業
②えいへいじ居宅介護支援事業
③かみしひ居宅介護支援事業
訪問入浴介護事業
①えいへいじ訪問入浴介護事業
②障害者訪問入浴介護事業（町受託）
資金貸付事業
①生活福祉資金貸付事業（県社協受託事業）
②小口資金貸付事業
施設管理運営事業
①永平寺老人福祉センター運営事業
基金運営事業
①福祉基金運営事業
②地域福祉事業安定化基金運営事業
③介護保険事業安定化基金運営事業
福祉用具貸与事業
①福祉用具貸与事業
②福祉用具販売事業
Vol.32 May 4
社会福祉法人
永平寺町社会福祉協議会 平成24年度事務局組織図
看護員
看護員
看護員
看護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
黒濟由加里
前川 和美
山口久美子
中村 生代
江守 正直
幸道 昭子
南部 清美
島田 国見
南部 富子
長谷川栄子
山口 松江
末永志奈恵
渡辺さやか
（非常勤）
（非常勤）
（契約）
（契約）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
調理員
調理員
調理員
調理員
運転手
運転手
運転手
運転手
多田 良江
田中 絹江
柳原 芳子
坪川 智子
斉藤 秀康
斉藤 文男
松井 稔
山田 修次
（契約）
（非常勤）
（非常勤・兼）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
所 長（事務取扱）
係 長（管理者）
主 任（生活相談員）
主 任（生活相談員）
生活相談員
生活相談員
南部 信恵
多田美恵子
吉川 明美
渡辺眞裕美
南部真由美
木下 大
（職員人事 平成24年４月1日付）
事務局長 加藤 裕治
法人運営課
課 長（事務取扱）
加藤 裕治
地域福祉推進課
課 長
酒井 正人
統括主任 柿下 春美
主 任 白崎 恭久
主 事 大久保 健
所 長（事務取扱）酒井 正人
主 任（管理者） 前澤 千恵
介護支援専門員
久保田美代子
介護支援専門員
南部 佐栄
主 事 吉田 栄子
指導員 高橋 律子（非常勤）
主 任 本谷 友邦
コーディネーター 中嶋 康春
コーディネーター 渡辺 裕輔
主 任 伊藤 和子
総務係
管理係
地域福祉係
共同募金会永平寺町支会
ボランティアセンター
福祉サービス利用支援課
課 長
酒井 正人（兼）
在宅福祉サービス課
永平寺支所
課 長
南部 信恵
地域包括支援センター
所 長
横井 美智子
主 任 岩佐 孝枝
主 任 佐野 喜美枝
日常生活自立支援センター
福祉総合相談係
所 長（事務取扱）南部 信恵
相談員 野村 和男
相談員 高橋 律子（非常勤・兼）
相談員 中嶋 康春（兼）
かみしひ居宅介護支援事業所
主 事 嶋川 真悠
支所係
えいへいじ居宅介護支援事業所
高齢者・障がい者生活支援係
介護保険・支援費集計係
福祉用具貸与事業所
上志比デイサービスセンター
えいへいじ訪問介護ステーション
えいへいじ訪問入浴介護事業所
支所長
池田 美徳
登録ヘルパー
登録ヘルパー
登録ヘルパー
登録ヘルパー
登録ヘルパー
登録ヘルパー
登録ヘルパー
所 長（事務取扱）
係 長（管理者）
サービス提供責任者
サービス提供責任者
斎川みよ子
渡辺 外枝
酒井フジ子
栃川喜美子
浜田 幸江
反保ふぢ子
高橋すみ江
登録ヘルパー
登録ヘルパー
登録ヘルパー
登録ヘルパー
登録ヘルパー
登録ヘルパー
登録ヘルパー
鈴木 恵子
酒井みすず
安部ひろみ
藤田裕美子
竹沢 秀子
江守久美子
伊藤 福代
池田 美徳
清水 順子
鈴木美紀子
天谷美由紀
本 所
職 員 67名契約職員 14名非常勤職員 60名（登録ヘルパー含）
計 141名
5 Vol.32 May
所 長（事務取扱）河合 節子
主 任 末永 妃都美
相談員 坪田 恵利子
在宅介護支援センター
所 長（事務取扱）河合 節子
係 長（管理者） 勝山 智恵子
主 任 前田 直美
介護支援専門員
島田 芳枝
介護支援専門員
田中 美佐紀
まつおか居宅介護支援事業所
主 事 小澤 毅浩
相談員 小林 文雄（契約）
支所係
永平寺デイサービスセンター
所 長
主 任（ケアマネ）
小規模多機能型居宅介護事業所
松岡デイサービスセンター
相談員 嶋川眞佐美（契約）
指導員 木下あこや（非常勤）
いきいきクラブ、こつこつ教室
所 長（事務取扱） 池田 美徳
用務員 西村 弘子
看護員 山岡 礼子（非常勤）
運転手 反保 哲夫（非常勤）
永平寺老人福祉センター
支所長
河合 節子
看護員
看護員
看護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
山下美千代
清水 純子
山田 智美
西川 美香
小林 朋美
中村 法子
大久保 薫
南部 智栄
木村 昭子
中村まり江
磯川真由美
（非常勤）
（契約）
（契約）
（契約）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
介護員
介護員
介護員
調理員
調理員
調理員
調理員
運転手
運転手
運転手
尾下美津枝
稲垣 玲子
門前真由美
堤 峰子
川治 牧子
柳原 芳子
坪川 智子
朝井 清次
藤井 正文
大杉 忠信
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（契約）
（非常勤）
（非常勤・兼）
（非常勤・兼）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
所 長（事務取扱）
係 長（管理者）
主 任（生活相談員）
主 任（生活相談員）
生活相談員
生活相談員
池田 美徳
萩澤 博美
竹澤美智代
笠松 剛旨
鈴木多津子
黒田 耕平
小林 政広
竹澤 香
看護員
看護員
看護員
看護員
看護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
藤田あけみ
漆崎 真理
藤井富美枝
稲葉 美紀
野路 政子
砂村 紀子
宍戸 啓介
米林 享子
平林 尚子
丹羽美由紀
中瀬 勝子
垣内美紀子
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（契約）
（契約）
（契約）
（非常勤）
（非常勤）
介護員
介護員
介護員
介護員
調理員
調理員
調理員
運転手
運転手
運転手
坂井 直美
道幸美千子
後藤 明美
山口 友紅
今川ゆかり
寺岡 恵子
柳原 芳子
寺岡 廣志
多田 典光
平野 馨
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤）
所 長（事務取扱）
係 長（管理者）
主 任
主 任
生活相談員
生活相談員
河合 節子
大久保伴恵
藤田あけみ
反保 匡仙
南部 恵子
猪島 昌恭
看護員
看護員
介護員
介護員
介護員
介護員
木下あこや
山岡 礼子
前川 律子
栃川喜美子
藤田裕美子
渡辺 外枝
（非常勤・兼）
（非常勤・兼）
（非常勤・兼）
（非常勤・兼）
（非常勤・兼）
（非常勤・兼）
オペレーター
オペレーター
山下 睦男
斉藤 文男（非常勤）
（非常勤・兼）
所 長（事務取扱）
（管理者）
介護員（兼）
池田 美徳
天谷美由紀
所 長（事務取扱）
主 任（管理者）
介護支援専門員
介護支援専門員
池田 美徳
多田 晴彦
清水 紀子
西村 美恵（契約）
看護員
介護員
介護員
介護員
介護員
畠山 昌之
吉田 豊美
傳坂 愛
土肥 恵
加藤 陽子（契約）
介護員
介護員
介護員
介護員
介護員
前川 律子
堤 輝子
江守久美子
渡辺 外枝
酒井フジ子
（非常勤）
（非常勤）
（非常勤・兼）
（非常勤・兼）
（非常勤・兼）
介護員
介護員
介護員
吉田てる子
安部ひろみ
竹沢 秀子
（非常勤）
（非常勤・兼）
（非常勤・兼）
元気で支え合い通学支援事業
永平寺支所松岡支所
松岡支所
「不連続への挑戦」
「不連続への挑戦」
Vol.32 May 6
フェスタ2012｣ 開催！
６月１０（日）
開催！
６月１０（日）「あの人に会いたい」参加者募集！「あの人に会いたい」参加者募集！「あの人に会いたい」参加者募集！
ご相談くださいご相談くださいご相談ください
そんなあなたに、ふれ愛フェスタ2012で“再会の場”をご提供いたします。お気軽に社協までお問い合わせください。
※障がいがあるため、参加したくてもできない、 参加させたいが難しいと、思っていらっしゃる 方は、お気軽に社協までご相談下さい。 社協が会場まで送迎、会場内での介助のお手伝 いをさせていただきます。多くの方のご来場を 心よりお待ちしております。
若いころは……親、兄弟、親戚、友達に気軽に会えました。しかし、現在では、お互いに老いてしまい、なかなか会いたくても会えない…。
対面の場 再会の記念写真贈呈
ビデオレター映像での再会
新企画
永平寺町社会福祉協議会までTel64-3000/Fax64-3103
◇お申し込み・お問合せ先
福祉車両などで会場までの送迎
｢ふれ愛
オスマン・サンコン氏がオスマン・サンコン氏がオスマン・サンコン氏が
再度来場！！再度来場！！再度来場！！テレビ等で活躍の、
オスマン・サンコンさんが
友情出演!!
テレビ等で活躍の、
オスマン・サンコンさんが
友情出演!!
皆さんと大いに
ふれあいます！
皆さんと大いに
ふれあいます！
永平寺 大好き!永平寺 大好き!
7 Vol.32 May
ボランティア募集！ボランティア募集！ボランティア募集！
ご協賛のお願いご協賛のお願いご協賛のお願い
あい のり
全国コロッケまつり全国コロッケまつり全国コロッケまつり今年のフェスタはコロッケが熱い!!全国のご当地限定コロッケをフェスタ会場で販売！食べ比べて、ナンバー１．コロッケはどこか！？決めるのはあなた自身!!
フェスタ会場には、ぜひ、ご近所さん同志「あいのり」でお越しください。ご来場されたグループには、絆の証に記念写真をパチリ。（進呈）
フェスタ開催に向けてボランティアスタッフを募集いたします。フェスタを楽しいイベントにするためにあなたのお力をお貸しください！★イベントスタッフ ★模擬店運営スタッフ など……。詳細は社協までお問合せください。
「共生と共感」「命をつなぐ愛言葉」をテーマに開催する ふれ愛フェスタ2012。このふれ愛フェスタを通じて、地域に住むすべての人々が命を尊重し、“愛言葉”のもとに交流し、助け合い、愛に満ち溢れたまちにするためのきっかけづくりをイベントの目的とします。つきましては、「ふれ愛フェスタ2012」開催の趣旨をご賢察の上、何分のご協賛を賜りたくお願い申し上げます。■協賛金額◎企業、団体様 1口3,000円（複数口お申込み可）◎個人様 1口1,000円（複数口お申込み可）※ご協力いただきました企業、団体、個人名はイベント当日、会場内で掲示させて頂きますとともに、当会広報誌などでも公表させていただきます。■その他1、誠に勝手ながら、協賛金受付は、6月6日（水）までとさせていただきます。2、本会にご寄附いただきました法人様は、確定申告によって法人税法上損金算入 ができます。また、個人様の場合は寄附金控除の対象となります。 ※詳細は本会が発行する領収書の裏面に記載されています。
■協賛金の使途「ふれ愛フェスタ2012」開催において負担すべき費用に充当させていただきます。■協賛金受付場所社協本所、各支所で賜ります。
50メートルの海苔の上にまんべんなくご飯を敷いてみんなで太巻きづくりに挑戦！ボランティアさんの合図で、一斉にすのこを巻いて超ロングの太巻きのできあがり。その後、みんなで、おいしくいただきましょう。
毎年恒例の米寿の祝い餅つきを今年も開催します。米寿の方に赤いチャンチャンコを着てお餅をついていただき、記念写真もお撮りいたします。88歳（米寿：大正13年生）の方はぜひ会場にいらしてください。
毎年恒例の米寿の祝い餅つきを今年も開催します。米寿の方に赤いチャンチャンコを着てお餅をついていただき、記念写真もお撮りいたします。88歳（米寿：大正13年生）の方はぜひ会場にいらしてください。
フェスタ開催に向けてボランティアスタッフを募集いたします。フェスタを楽しいイベントにするためにあなたのお力をお貸しください！★イベントスタッフ ★模擬店運営スタッフ など……。詳細は社協までお問合せください。
「常夏の島」の雰囲気の演出としてご来場された方全員に、様々なかたちで町民の皆様がかかわってできた「しあわせのレイ」をプレゼント。「ハワイアンレイ」とは、贈る人に対して、感謝、尊敬、名誉の意を表すもので、大切な人に贈るものです。
50メートルの海苔の上にまんべんなくご飯を敷いてみんなで太巻きづくりに挑戦！ボランティアさんの合図で、一斉にすのこを巻いて超ロングの太巻きのできあがり。その後、みんなで、おいしくいただきましょう。
｢ふれ愛
ＲＯＮＧ 太巻きＲＯＮＧ 太巻きＲＯＮＧ 太巻き
みんなで作ろう
みんなで作ろう
何？ 米寿の祝い餅つき開催！米寿の祝い餅つき開催！米寿の祝い餅つき開催！
あつまれパワフル
おじいちゃん!
おばあちゃん！
ハワイアンレイハワイアンレイハワイアンレイプロジェクトプロジェクトプロジェクト
「あい のり」しよ。「あい のり」しよ。「あい のり」しよ。
Vol.32 May 8
共同募金の団体助成金を配分しました！！
共同募金の団体助成金を配分しました！！
特定非営利法人 永平寺スマイルハート
ぶどうの会
永平寺おはなし会
B- メイト
点訳サークル 松岡サンライト
吉田地区更生保護女性会
はぁもにぃ
サークル『かさじぞう』
LA’ｂri（ラブリ）
EMC永平寺ミュージックケア研究会
まつおか手話サークル「友情」
永平寺町老人クラブ連合会
ボランティアサークル まつぼっくり kids"
おたっしゃ会
永平寺町婦人福祉協議会
永平寺町赤十字奉仕団
永平寺町身体障害者福祉協会
永平寺町社会福祉協議会
〃
〃
〃
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
№ 団 体 名 事 業 名 助成額100,000円
50,000円
80,000円
100,000円
70,000円
100,000円
50,000円
100,000円
30,000円
70,000円
30,000円
100,000円
100,000円
50,000円
80,000円
100,000円
80,000円
421,000円
220,476円
25,000円
174,120円
新
新
新
「スマイル講座」絵手紙教室
団体運営（当事者団体）
子ども読書活動推進事業
点訳ボランティア事業
団体運営
老人運動会の開催
災害発生時の救援活動の研修
高齢者慶祝訪問事業
減災のための家具固定事業
児童遊具設置・修繕事業
永平寺町民話の手作り紙芝居と口演活動
非行防止・健全育成のための子育て支援活動事業永平寺に障がいのある人の施設をつくる活動事業紙芝居による幼児・子育て支援事業
ミュージックケアの普及活動と会員育成地域住民への手話の啓発活動・手話技能の向上
子どもボランティア人材育成事業独居老人宅への配食サービス調理の研修子育て支援事業・結婚相談事業・女性のなやみ相談事業
永平寺町身体障害者福祉協会レクレーション大会障がい児（者）の社会参加と保護者のリフレッシュ事業
平成２４年度
平成２４年度
平成25年度
平成25年度
赤い羽根共同募金助成金公募のお知らせ赤い羽根共同募金助成金公募のお知らせ
じ ぶ ん の 町 を 良 く す る し く み !!
町内で活動している・社会福祉法人・特定非営利団体・地域団体（自治会等）・福祉団体、ボランティア団体、当事者団体
地域や社会を良くする、豊かにする、元気づけるための地域福祉事業（実施期間は平成25年４月から平成２６年３月31日まで）ただし、下記の事業は対象外とします。（１）他の補助金との重複や公的補てんのある事業（２）営利活動や政治、宗教、組合の運動のための手段 となる事業（３）福祉を目的としない事業
助成対象団体
対 象 事 業 お問い合わせ
助成の範囲
申 請 期 限
福井県共同募金会永平寺町共同募金委員会では、地域で活躍している福祉団体、
ボランティア団体の福祉活動を助成・支援します。ご応募をお待ちしております。
平成24年6月18日（月）まで
永平寺町共同募金委員会
電話：64－3000FAX：64－3103
対象経費の４分の３以内で10万円を限度とする。
永平寺町石上27－27 やすらぎの郷内 永平寺町社協地域福祉推進課内
9 Vol.32 May
4月26日、松岡地区の1人暮らし高齢者の集い「まつば会」の皆様で勝山方面へお出かけをしました。雨風強い天候でしたが、水芭蕉温泉施設で、心も体もリフレッシュ♪ゆめおーれ勝山では、なつかしい機織り機に皆様、昔を思いかえしているご様子でした。次回は６月に開催します。皆様のご参加おまちしております。
社協の
～“ほっこり” ご利用者様が 電車でお花見へ～
電車でＧＯ
本場の餃子はいかが？ 楽しく作って楽しく食べよ♪
＊相談日の１週間前をめどに電話予約をして下さい。 １件あたりの相談時間は５０分程度です。
今後の子育て相談 予定日・開催場所
福井大学大学院（学校教育専攻）卒臨床発達心理士・学校心理士・上級教育カウンセラー、保育カウンセラー、乳幼児発達相談相談員、小学校などのスクールカウンセラー平成22年より永平寺町の保育カウンセラー
育児の悩み、子供の不登校、気になる行動等あらゆる相談にお応えいたします。お気軽にどうぞ！
子子育育てて 相相談談所所
お子様のこと、ひとりで悩まないで
カウンセラー 富田 純子 氏カウンセラー 富田 純子 氏
6月11日（月） 7月 9日（月） 8月13日（月） 9月10日（月） 10月15日（月） 11月12日（月） 12月10日（月） 1月21日（月） 2月18日（月） 3月11日（月）
松岡福祉総合センター永平寺町やすらぎの郷松岡福祉総合センター永平寺町やすらぎの郷松岡福祉総合センター永平寺町やすらぎの郷松岡福祉総合センター永平寺町やすらぎの郷松岡福祉総合センター永平寺町やすらぎの郷
1：30～4：301：30～4：301：30～4：301：30～4：301：30～4：301：30～4：301：30～4：301：30～4：301：30～4：301：30～4：30
地域で育てる
目指そう 「地育」地域で育てる
目指そう 「地育」地域で育てる
目指そう 「地育」
本所（永平寺町やすらぎの郷）……………………………永平寺支所（永平寺老人福祉センター）…………………松岡支所（松岡福祉総合センター）………………………
☎６４－３０００☎６３－３８６８☎６１－０１１１
お申込み方法問い合わせ先
“お出かけ”は 笑顔の源
永写室より永写室より
春うららかな４月21日、電車にゆられお花見へ行きましょう！ということで、小規模多機能型居宅介護事業所「ほっこり」のご利用者様が、えちぜん鉄道を利用して勝山にお花見へ出かけました。これまでのお出かけ行事は、車を利用することが多かったのですが、今回は電車ということでご利用者様も移り行く車窓の景色を満喫されているご様子でした。お出かけが楽しみな季節になりましたね。次はどこへ行こう？
本格的な餃子づくりに挑戦！５月７日、松岡デイサービスセンターにおいて餃子づくりを実施しました。餃子の本場、中国出身のボランティアさんを中心に、ご利用者様を交えての共同作業により、それはそれは美味しい餃子が完成！作る楽しみ、食す喜びを実感できた１日となりました。
永
Vol.32 May 10
次の皆様から、社会福祉のためにたくさんの「まごころ」が寄せられました。深くお礼申し上げます。皆様からいただいた寄付金・寄贈品は、寄付されました方の希望される使途を尊重させていただきますとともに、社会福祉のため有効に活用させていただきます。
寄付御礼平成24年 3月 1日
～4月30日
田原 幹雄 様匿名 様匿名 様
匿名 様匿名 様宮本 達雄 様匿名 様匿名 様匿名 様匿名 様匿名 様匿名 様匿名 様野路 秀幸 様匿名 様猪口 輝夫 様匿名 様匿名 様匿名 様桐山 みよ子 様匿名 様匿名 様匿名 様多田 喜美子 様匿名 様
市荒川匿住所匿住所上志比地区匿住所匿住所松岡越坂匿住所匿住所匿住所匿住所匿住所匿住所匿住所東古市匿住所松岡芝原匿住所匿住所匿住所市野々匿住所匿住所匿住所藤巻匿住所
上志比支所運営事業物品貸出事業物品貸出事業シルバーチャレンジ塾物品貸出事業物品貸出事業松岡デイサービスセンター事業物品貸出事業物品貸出事業物品貸出事業永平寺支所運営事業地域福祉活動事業福祉サービス利用料負担軽減事業福祉サービス利用料負担軽減事業小規模多機能型居宅介護事業地域福祉活動事業物品貸出事業上志比デイサービス永平寺デイサービス永平寺老人センター運営事業福祉まつり小規模多機能型居宅介護事業永平寺デイサービス永平寺デイサービス上志比デイサービス永平寺デイサービス
3月 3日3月 8日3月13日3月14日3月16日3月16日3月27日3月29日3月29日3月29日3月29日4月 3日4月10日4月10日4月13日4月17日4月18日3月 3日3月10日3月19日3月22日4月 3日4月16日4月19日4月23日4月24日
氏 名 （住 所） 金額（品名） 受入区分受領日
寄 付 金
物 品
はくパンツ、尿とりパッド折りたたみベッド延長コード座敷机食器バナナ74本紙おむつ2袋、タオル等パズル2種×5セット紙おむつ10袋
¥50,000 ¥970¥970
¥17,451 ¥970¥1,000 ¥10,000 ¥970 ¥970 ¥970
¥30,000 ¥5,000 ¥970 ¥970
¥100,000 ¥100,000 ¥100,000
上志比地区壮年集団連絡協議会、女性連絡協議会上志比地区
※事前に電話予約が必要となります。
弁護士による無料法律相談
５月24日（木） 永平寺老人福祉センター「永寿苑」 〈担当弁護士〉 岡本 矢氏６月28日（木） 永平寺町やすらぎの郷 〈担当弁護士〉 今井 康人氏７月26日（木） 松岡福祉総合センター「翠荘」 〈担当弁護士〉 後藤 正邦氏
相談時間 １３：００～１６：００ 相談時間 １３：3０～１６：００福祉総合相談
心 配 ご と 相 談心 配 ご と 相 談
５月31日（木） 永平寺町やすらぎの郷 ６月 7日（木） 松岡福祉総合センター「翠荘」 ６月14日（木） 永平寺老人福祉センター「永寿苑」 ６月21日（木） 永平寺町やすらぎの郷
第１回福祉総合相談所公開セミナー
あなたを狙っている悪徳商法にご用心!
（最近の消費生活トラブルの情報、
クーリングオフ制度、寸劇等）
〈講師〉 福井県消費生活センター 相談員
６月27日（水） 永平寺老人福祉センター「永寿苑」
６月28日（木） 永平寺町やすらぎの郷６月29日（金） 松岡福祉総合センター「翠荘」
～秘密は必ず守ります～～秘密は必ず守ります～
お知らせお知らせ
ボランティア募集情報ボランティア募集情報
上志比デイサービスセンターではショッピングセンター「エルパ」へ外出の際、車椅子移動介助やお買い物の援助などをしていただけるボランティアさんを募集しております。楽しく会話しながらご利用者様と一緒にお買い物を楽しんでみませんか？活動日時：６月18日（月）19日（火）20日（水）21日（木）22日（金） いずれも１３：３０～１６：００ 活動場所：ショッピングセンターエルパ 集合場所：上志比デイサービスセンター募集人数：３～５名締 切 日：６月１日（金） ※各自昼食はお済ませのうえご参加下さい。お申込み・お問い合わせ 上志比デイサービスセンター（永平寺町石上27-27） TEL（0776）64－3000[担当：多田、江守、島田]
～みなさんのお力を貸してください～～みなさんのお力を貸してください～
デイサービスご利用者様とお買い物に出かけてみませんか？ 永平寺デイサービスセンターではご利用者様の生きがい活動の一環として毎月、様々な行事を企画しています。6月は大本山永平寺への参拝を企画しております。そこで付き添いボランティアを募集しています。是非この機会に一緒に永平寺に参拝しませんか。
活動日時：６月18日（月）19日（火）20日（水）21日（木）22日（金） いずれも１３：３０～１６：００ お申込み・お問い合わせ 永平寺デイサービスセンター（永平寺町飯島6－34） TEL（0776）63－3868
付き添いボランティア求む！
11 Vol.32 May
登録ヘルパー募集！登録ヘルパー募集！
現代社会の大きな問題として、プライバ
シー重視のライフスタイルの浸透による人
間関係の希薄化が指摘されています。
さて、こんな現代の暮らしの中で、
悩みやつらい気持ちを誰かに話しています
か…
？
そんな気持ちを話せる相手はいますか…
？
「話す」は「放す、離す」とも言えるそう
です。
たしかに、誰かに聞いてもらえるだけで気
持ちが軽くなるものですよね。
話すことで、抱えている問題を手放せた
り、悩みと自分自身を離して捉えることが
できたり…
。
話せる相手がいないなら、私たち社協に話
してみてはいかがでしょうか。
少し勇気がいるかもしれませんが…
。
決して、専門知識が必要な相談じゃなくて
も、ささいな悩みでも遠慮なさらなくてい
いですよ^^
解決まで至らない場合もあるかもしれませ
んが、少しは心が軽くなると思います。
決して、一人で抱え込まずにね…
うららかな春の空のように、いつも心は軽
くいたいですものね^^
光ＹＵＪＩ
編集後記
※万が一、落丁、乱丁などの不良品がございましたら、事務局までご連絡ください。
1 64－3000 FAX 64－3103
←至福井市役場上志比支所
上志比中学校 上志比小学校サンサンホール
えちぜん鉄道
国道416号線
国道416号線バイパス
本所
至勝山市→
山王駅
えちぜん鉄道
国道416号線
松岡支所←至福井市 至勝山市→
永平寺町役場
永平寺警察署福井北IC 松岡中学校
松岡駅
〒910-1313永平寺町石上27－27（永平寺町やすらぎの郷内）
〒910-1217永平寺町飯島6－34（永平寺老人福祉センター内）
●法人運営課 総務係 管理係●地域福祉推進課 地域福祉係（※） 共同募金会永平寺町支会 ボランティアセンター（※）●福祉サービス利用支援課 高齢者・障害者日常生活自立支援センター（※） かみしひ居宅介護支援事業所 1 64－3337 FAX 64－3103 福祉総合相談係（※）●在宅福祉サービス課 上志比デイサービスセンター 高齢者・障がい者生活支援係 福祉用具貸与事業所●地域包括支援センター（※）
●永平寺デイサービスセンター●えいへいじ居宅介護支援事業所 163－3305 FAX63－3515●えいへいじ訪問介護ステーション●えいへいじ訪問入浴介護事業所●永平寺老人福祉センター●小規模多機能型居宅介護事業所 ほっこり 163－2233
〒910-1127永平寺町松岡吉野堺15－44（松岡福祉総合センター内）
●在宅介護支援センター 161－4300●まつおか居宅介護支援事業所 161－3352 FAX61－4576●松岡デイサービスセンター 161－4575 FAX61－4576〒910-1127 永平寺町松岡吉野堺15－47
永平寺町鳴鹿山鹿第22－39
永平寺町社会福祉協議会永平寺町社会福祉協議会ほほえみあふれる 福祉のまちづくり
本 所
永平寺支所
松岡支所
1 63－3868 FAX 63－3869
1 61－0111 FAX 61－1797
←至福井市 役場永平寺支所えちぜん鉄道
国道416号線
志比北小学校
春日神社
東古市交差点 永平寺支所
志比北幼児園
九頭竜川
至勝山市→轟駅永平寺口駅
●いきいきクラブ・こつこつ教室
（※）印の係およびセンターは、3月31日まで松岡福祉総合センター内（松岡吉野堺15-44）所在でしたが、4月1日より永平寺町やすらぎの郷の本所（永平寺町石上27-27）に移動しました。
おおむね60歳までの方で、原則としてホームヘルパー養成研修2級課程以上の修了者、もしくは介護福祉士、または看護師免許を有する方（今は修得していないが、修得見込みのある方）で運転免許所有の方。（3年以上の実務経験を積むと介護福祉士国家資格を受験することができます。）
◆勤務時間帯：７時～21時までの間◆お問い合わせ・お申込み先 法人運営課（永平寺町石上27－27） TEL（0776）64－3000[担当：柿下]
オスマン・サンコン氏もやってくるよ！！
オスマン・サンコン氏もやってくるよ！！
アロハシャツでご来場くださいアロハシャツでご来場くださいアロハシャツをお持ちの方はぜひアロハシャツを着てご来場ください
アロハシャツをお持ちの方はぜひアロハシャツを着てご来場ください
東北応援コーナー東北応援コーナー
■募 集 品 贈答品、日用品、雑貨物(自宅に眠っているもの)など。（例：洗濯石鹸、食用油、ティシュペイパー、バスタオルなど）
■お 願 い 誠に勝手ながら、中古品、医薬品、書籍、大型家具、衣類はお断りさせていただきます。
■募集方法 各地区の婦人福祉協議会、日赤赤十字奉仕団の役員さん及び福祉委員が6月6日(水)までにみなさんのご自宅に集めに参ります。
■募 集 品 贈答品、日用品、雑貨物(自宅に眠っているもの)など。（例：洗濯石鹸、食用油、ティシュペイパー、バスタオルなど）
■お 願 い 誠に勝手ながら、中古品、医薬品、書籍、大型家具、衣類はお断りさせていただきます。
■募集方法 各地区の婦人福祉協議会、日赤赤十字奉仕団の役員さん及び福祉委員が6月6日(水)までにみなさんのご自宅に集めに参ります。
※収益金は福祉活動の資金として大切に有効的に活用させて頂きます。※収益金は福祉活動の資金として大切に有効的に活用させて頂きます。
チャリティー
バサー品チャリティ
ー
バサー品チャリティ
ー
バサー品
大募集！大募集！大募集！だんのらしのあわせ
