86
240 වන කාඩය - 6 වන කලාපය தாதி 240 - இல. 6 Volume 240 - No. 6 2015 නොවැබ 27වන රාදා 2015 நவப 27, ெவளிகிழைம Friday, 27 th November, 2015 පාල ෙනත වාද (හැනසා) பாராᾦமற விவாதக (ஹசா) PARLIAMENTARY DEBATES (HANSARD) වාතාව அதிகார அறிைக OFFICIAL REPORT (අෙශෝත ටපත /பிைழ திᾞதபடாதᾐ /Uncorrected)

2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

240 වන කාණඩය - 6 වන කලාපය ெதாகுதி 240 - இல. 6 Volume 240 - No. 6

2015 ෙනොවැමබර 27වන සකරාදා 2015 நவமபர 27, ெவளளிககிழைம

Friday, 27th November, 2015

පාලෙනත වාද (හැනසා)

பாரா மனற விவாதஙகள (ஹனசாட)

PARLIAMENTARY DEBATES

(HANSARD)

ල වාතාව அதிகார அறிகைக OFFICIAL REPORT

(අෙශෝධත පටපත /பிைழ தி ததபபடாத /Uncorrected)

Page 2: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල
Page 3: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

නෙවදන: ගෘහ කාරක සභාව වගණකාධපතවරයාෙග වාරතාව පශනවලට වාචක පළතර ෙපෞදගලකව දැනම දෙමන ඇස පශනය: ෙහටටෙපොල නගරෙය නරවල ෙනොව ඉඩම ෙපෞදගලක මනතනෙග පනත ෙකටමපත: ශ ලංකා ඖෂධ වද ා සංගමය (සංසථාගත කරෙම) - [ගර

(ෛවද ) රෙමෂ පතරණ මහතා] - පළමවන වර කයවන ලද.

අනතරගත පධාන කරණ

பிரதான உளளடககம

ANNOUNCEMENTS: House Committee AUDITOR-GENERAL’S REPORT ORAL ANSWERS TO QUESTIONS QUESTION BY PRIVATE NOTICE: Unsettled Lands in Hettipola Town PRIVATE MEMBERS’ BILLS:

Pharmaceutical Society of Sri Lanka – (Incorporation) – [The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana] - Read the First time

PRINCIPAL CONTENTS

அறிவிப கள: சைபக கு கணககாயவாளர அதிபதியின அறிகைக வினாகக ககு வாய ல விைடகள தனி அறிவிததல ல வினா: ெஹட ெபால நகரததில உாித நிரணயம

ெசயயபபடாத காணிகள தனி உ பபினர சடட லஙகள: இலஙைக ஒளடதஙகள சஙகம (கூட ைணததல) -

[மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ரேமஷ பதிரண] - தன ைற மதிபபிடபபடட

වසරජන පනත ෙකටමපත, 2016 - [පසවන ෙවන කළ දනය]:

ෙදවන වර කයවම - වවාදය කල තබන ලද. සභාව කල තැබෙම ෙයෝජනාව: කඩා ව ෙමෝල හමයන මහණපාන ගැටල

ஒ ககட ச சடட லம , 2016 - [ஒ ககபபடட ஐநதாம நாள]:

இரணடாம மதிப - விவாதம ஒததிைவககபபடட ஒததிைவப ப பிேரரைண : சிறிய ெநல ஆைல உாிைமயாளரகள எதிரேநாககும

ெந கக

APPROPRIATION BILL, 2016 – [Fifth Allotted Day]: Second Reading - Debate Adjourned ADJOURNMENT MOTION: Difficulties Faced by Owners of Small Paddy Mills

Page 4: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල
Page 5: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව பாரா மனறம PARLIAMENT —————–—-

2015 ෙනොවැමබර 27වන සකරාදා 2015 நவமபர 27, ெவளளிககிழைம

Friday, 27th November, 2015 ———————————-

ප.භා. 9.30ට පාරලෙමනතව රැස වය.

කථානායකතමා [ගර කර ජයසරය මහතා] මලාසනාරඪ වය. பாரா மனறம .ப. 9.30 மணிககுக கூ ய .

சபாநாயகர அவரகள [மாண மிகு க ஜயசூாிய] தைலைம வகிததாரகள.

The Parliament met at 9.30 a.m., MR. SPEAKER [THE HON. KARU JAYASURIYA] in the Chair.

නෙවදන

அறிவிப ககள ANNOUNCEMENTS

I

ගෘහ කාරක සභාව சைபக கு

HOUSE COMMITTEE

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) සථාවර නෙයෝග අංක 122 පකාරව ෙතරම කාරක සභාව

වසන ගර කථානායකතමාෙග සභාපතතවය ඇතව මත සඳහන මනතන ගෘහ කාරක සභාෙව සභකයන වශෙයන නම කරන ලද.

ගර මහනද අමරවර මහතා

ගර පලන දගමබරම මහතා

ගර ඩගලස ෙදවානනද මහතා

ගර නහාල ගලපපතත මහතා

ගර රංජත අලවහාෙර මහතා

ගර ෙක.ෙක. පයදාස මහතා

ගර සනතමබ ෙයෝෙහේසවරන මහතා

ගර ශයාන වෙජවකම මහතමය

ගර ඉමරාන මහරෆ මහතා

II

පාරලෙමනත කටයත පළබඳ කාරක සභා රැසවම பாரா மனற அ வலகள பறறிய கு க கூடடம

MEETING OF COMMITTEE ON PARLIAMENTARY BUSINESS

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) පාරලෙමනත කටයත පළබඳ කාරක සභාෙව රැසවමක 2015

ෙනොවැමබර මස 27වන සකරාදා, එනම අද දන පස වර 2.30ට

මාෙග නල කාමරෙයද පැවැතවමට නයමත බැවන, එයට පැමණ සහභාග වන ෙලස ගර සභක මනතන සයල ෙදනාටම ෙමයන දැනම දමට කැමැතෙතම.

වගණකාධපතවරයාෙග වාරතාව

கணககாயவாளர அதிபதியின அறிகைக AUDITOR-GENERAL'S REPORT

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) ශ ලංකා පජාතානතක සමාජවාද ජනරජෙය ආණඩකම

ව වසථාෙව 154(6) ව වසථාව පකාර 2013 මදල වරෂය සඳහා වගණකාධපතවරයාෙග වාරතාෙව ෙදවැන කාණඩෙය XV සහ XVI වැන ෙකොටස සහ ෙතවැන කාණඩෙය V වැන ෙකොටස; සහ 2014 මදල වරෂය සඳහා වගණකාධපතවරයාෙග වාරතාෙව ෙදවැන කාණඩෙය I වැන ෙකොටස මම ඉදරපත කරම.

ගර ලකෂමන කරඇලල මහතා (උසස අධ ාපන හා මහාමාරග අමාත තමා සහ පාරලෙමනතෙව සභානායකතමා) (மாண மிகு ல மன கிாிஎலல - உயரகலவி மற ம ெந ஞசாைலகள அைமசச ம பாரா மனறச சைப

தலவ ம) (The Hon. Lakshman Kiriella - Minister of Higher Education and Highways and Leader of the House of Parliament) ගර කථානායකතමන, "එම වාරතා මදණය කළ යතය"ය මම

ෙයෝජනා කරම.

පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.

වාරතාව මදණය කළ යතයය නෙයෝග කරන ලද. அறிகைக அசசிடபபடக கடடைளயிடபபடட . Ordered that the Report be printed.

පශනවලට වාචක පළතර

வினாகக ககு வாய ல விைடகள ORAL ANSWERS TO QUESTIONS

දව නැඟම දමනාලාභන: උඩනවර මැතවරණ

බලපෙදශය வாழவின எ சசிக ெகா பபன ெப ேவார:

உ வர ேதரதல ெதாகுதி DIVINEGUMA RECIPIENTS: UDUNUWARA ELECTORATE

168/’15

1. ගර ලක ජයවරධන මහතා (மாண மிகு லககி ஜயவரதன) (The Hon. Lucky Jayawardana)

සමාජ සවබලගැනවම හා සභසාධන අමාත තමාෙගන ඇස පශනය - (1):

(අ) (i) පස ගය රජය සමෙය ෙදශපාලන ෙහේතන මත, උඩනවර මැතවරණ බලපෙදශෙය දව නැඟම දමනා ෙනොලැබ අඩ ආදායමලාභ පවල සටන බව එතමා දනෙනද;

1153 1154

Page 6: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

(ii) එෙසේ නම, ඔවනට කඩනමන එම දමනා ලබාදමට කටයත කරනෙනද;

(iii) එෙසේ නම, එම දනය කවෙරද;

යනන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද? (ආ) (i) උඩනවර මැතවරණ බලපෙදශය තළ දව නැඟම

සංවරධන ෙදපාරතෙමනතව මඟන මාසකව දමනා ලබාෙදන අඩ ආදායමලාභ පවල සංඛ ාව ෙකොපමණද;

(ii) ඔවනට ලබාෙදන දමනාවල මළ මාසක වටනාකම ෙකොපමණද;

(iii) ෙමම දමනා කාණඩ වශෙයන ෙවනකර තෙබද; (iv) එෙසේ නම, කාණඩ අනව එක එක අයට දමනා

ලබාෙදන ආකාරය කවෙරද; (v) එෙසේ කාණඩ අනව දමනා ලබාගනනා පවල

සංඛ ාව ෙවන ෙවන වශෙයන ෙකොපමණද; (vi) 2015 ජනවාර 08 දන බහව යහපාලනය තළ දව

නැඟම දමනාලාභන සඳහා දමනා වැඩකර තෙබද; (vii) එෙසේ නම, ඒ එක එක අයට මාසකව දමනා වැඩව

ආකාරය කවෙරද;

යනනත එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?

(ඇ) උඩනවර පාෙදශය ෙලකම බලපෙදශය තළ දව නැඟම දමනා ලබන පවලවල නම, ලපනයන හා ඔවන ලබා ගනනා දමනා පමාණයන, ගාමෙසේවා ෙකොටඨාසය අනව ෙවන ෙවන වශෙයන එතමා සභාගත කරනෙනහද?

(ඈ) ෙනො එෙසේ නම, ඒ මනද?

ச க வ டடல மற ம நலன ாி அைமசசைரக ேகடட வினா:

(அ) (i) கடநத அரசாஙக காலததில அரசியல காரணஙகளினால உ வர ேதரதல ெதாகுதி யில வாழவின எ சசிக ெகா பபன கள கிைடககாத குைறநத வ மானம ெப கினற கு மபஙகள உளளன எனபைத அவர அறிவாரா எனபைத ம;

(ii) ஆெமனில, இவரக ககு ாிதமாக ேமறப ெகா பபன கைள வழஙக நடவ கைக ேமறெகாளவாரா எனபைத ம;

(iii) ஆெமனில, அததிகதி யா எனபைத ம;

அவர இசசைபககு அறிவிபபாரா? (ஆ) (i) உ வர ேதரதல ெதாகுதியில வாழவின எ சசி

அபிவி ததித திைணககளம லம மாதாநதம ெகா பபன கள வழஙகபப கினற குைறநத வ மானம ெப ம கு மபஙகளின எணணிகைக யா எனபைத ம;

(ii) இவரக ககு வழஙகபப கினற ெகா பபன வின ெமாதத மாதாநதப ெப மதி எவவள எனபைத ம;

(iii) ேமறப ெகா பபன த ெதாைககள ெதாகுதிக ளாக பிாிககபபட ளளதா எனபைத ம;

(iv) ஆெமனில, ெதாகுதிக ககு அைமய ஒவெவா வ ககும எவவா ெகா பபன வழஙகப ப கினறெதனபைத ம;

(v) அவவா ெதாகுதிகளின அ பபைடயில ெகா பபன கைளப ெபற க ெகாள ம கு மபஙகளின எணணிகைக தனிததனிேய யா எனபைத ம;

(vi) 2015 சனவாி 08 ஆம திகதி உ வாககபபடட நலலாடசியின கழ வாழவின எ சசி ெகா ப பனைவ ெப ேவா ககான ெகா பபன கள அதிகாிககபபட ளளனவா எனபைத ம;

(vii) ஆெமனில, அததைகய ஒவெவா வ ககும மாதாநதம ெகா பபன கள அதிகாிககப பட ளள விதம யா எனபைத ம;

அவர சைபயில அறிவிபபாரா?

(இ) உ வர பிரேதச ெசயலாளர ஆ ைகப பிரேதசத தி ள வாழவின எ சசிக ெகா பபன கைளப ெப கினற கு மபஙகளின ெபயரகள, கவாிகள மற ம அவரகள ெப கினற ெகா பபன த ெதாைககள, கிராம அ வலர பிாி வாாியாக தனிததனியாக யா எனபைத அவர சைபயில சமரபபிபபாரா?

(ஈ) இனேறல, ஏன?

asked the Minister of Social Empowerment and Welfare:

(a) Will he inform this House - (i) whether he is aware of the fact that there are

low-income families in Udunuwara Electorate who did not receive Divineguma allowances on political grounds under the previous Government;

(ii) if so, whether speedy action will be taken to provide them with those allowances; and

(iii) if so, the date on which it will be done?

(b) Will he also inform this House - (i) the number of low-income families in

Udunuwara Electorate who are provided with monthly allowances by the Divineguma Development Department;

(ii) the total value of the monthly allowances provided to them;

(iii) whether those allowances have been divided into categories;

(iv) if so, the manner in which allowances are provided to each party according to the categories;

(v) the number of families receiving allowances according to the categories, separately;

(vi) whether the allowances provided to the Divineguma recipients have been increased by Good Governance established on 08th January, 2015; and

(v) if so, how the monthly allowances were increased for each party?

(c) Will he table the names and addresses of Divineguma recipient families in Udunuwara Divisional Secretary's Division and the amounts they receive, separately according to the Grama Niladhari Division?

(d) If not, why?

1155 1156

[ගර ලක ජයවරධන මහතා]

Page 7: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ගර එස.බ. දසානායක මහතා (සමාජ සවබල ගැනවම හා සභසාධන අමාත තමා) (மாண மிகு எஸ.பி. திசாநாயகக - ச க வ டடல மற ம நலன ாி அைமசசர) (The Hon. S.B. Dissanayake - Minister of Social Empowerment and Welfare) ගර කථානායකතමන, මා එම පශනයට පළතර ෙදනවා. (අ) (i) වවධ ෙහේත නසා දව නැඟම දමනා / සහනාධාර

ෙනොලබන අඩ ආදායමලාභ පවල සටන බව පළගනම. එම නසා සහනාධාර ලැබය යත අඩ ආදායමලාභන හඳනා ගැනෙම දපව ාපත සමකෂණයක සද කරමට දැනට පයවර ෙගන ඇත.

(ii) ඉහත (අ) (i) පරද සහනාධාර ලැබය යත අඩ ආදායමලාභ පවල හඳනා ගැනමට 2015.03.11වැන දන අමාත මණඩල තරණය අනව සමකෂණයක කරමට අවශ කටයත කර ඇත. එම දමනා ලබා දම සමබනධෙයන සයල ෙතොරතර ඇතළත කර රාජ පවත පත වන "දනමණ", "Daily News", "තනකරන" යන පවත පතවල 2015.10.28 දන දැනවමක පළ කරන ලද අතරම, ෙම වන වට සමකෂණය සද කරමට අවශ නලධාරන පහණ කරෙම කටයත දසතක මටටමන සද ෙව. ගර කථානායකතමන, එම පරකෂණ කටයතත අවසන ෙවලා දැන ඒක පටන අරෙගන තෙබනවා.

(iii) ෙමම සමකෂණය දපව ාපතව සද කරන බැවන හා ඊට පවල වශාල පමාණයක අදාළ වන නසා සමකෂණය මඟන ලබා ගනනා දතත හා ෙතොරතර මත දනය තරණය කරන ඇත. (අදාළ ෙතොරතර ඇමණම 01 ෙලස ඉදරපත කර සභාගත* කරම.)

(ආ) (i) පතලාභ පවල සංඛ ාව 6,822ක. උඩනවර පාෙදශය ෙලකම ෙකොටඨාසෙය දව නැඟම පජා මල බැංක මටටමන පතලාභ සංඛ ාව ඇමණම 02 වශෙයන සභාගත* කරම.

(ii) පවල 6,822කට දව නැඟම සහනාධාර ලබාදම සඳහා මාසක වයදම ර. 16,982,720ක.

(iii) ඔව. පවෙල සාමාජක සංඛ ාව පදනම කර ෙගන පහත පරද කාණඩගත කර ඇත.

(iv) ෙමයට අදාළ (2015/06) චකෙලඛනය ඇමණම 03

වශෙයන සභාගත* කරම.

පවෙල සාමාජක සංඛ ාව

04 ෙහෝ 04ට වැඩ

03

03ට අඩ

සවබල ගැනව පවල

පවෙල සාමාජක සංඛ ාව

දැනට ෙගවන ලබන සහනාධාර වටනාකම ර:

04 ෙහෝ 04ට වැඩ 3,500/-

03 2,500/-

03ට අඩ 1,500/-

සවබල ගැනව පවල 420/-

(v)

(vi) ඔව, දව නැඟම සහනාධාර දමනා වැඩ කර ඇත.

(vii) ඔව. 2015 වරෂෙය අෙපේල මස සට එක එක කාණඩය අනව දවනැඟම සහනාධාරය ෙවන ෙවන වශෙයන දකවා ඇත.

(ඇ) උඩනවර පාෙදශය ෙලකම බල පෙදශෙයහ පතලාභ නාම

ෙලඛනය ෙම සමඟ සභාගත* කරනෙනම.

(ඈ) ඉහත පළතර අනව අදාළ ෙනොෙව. ගර ලක ජයවරධන මහතා (மாண மிகு லககி ஜயவரதன) (The Hon. Lucky Jayawardana) ගර කථානායකතමන, ගර ඇමතතමා ෙවත ෙයොම කරන

මෙග පළමවන අතර පශනය ෙමයය.

ගර ඇමතතමන, සැබෑ ෙලසම දළඳ වශාල පරසකට ෙදශපාලන ෙහේත මත පස ගය වසර 20ක කාලය තළ සමෘදධ සහනාධාරය ලබනනට වරම ලැබෙණ නැහැ. එම නසා ඒ අයට ඉතා කඩනමන සමෘදධ සහනාධාරය ලබා දම ඉතා වැදගත වන බැවන එය කඩනමන ඉට කරනන ඔබතමා කටයත කරනෙනහද?

ගර එස.බ. දසානායක මහතා (மாண மிகு எஸ.பி. திசாநாயகக) (The Hon. S.B. Dissanayake) ඔව. ලක ජයවරධන ගර මනතතමාට මා පකාශ කරනන

කැමැතය, අප ජනෙලඛන හා සංඛ ාෙලඛන ෙදපාරතෙමනතවත එකක සමබනධ ෙවලා ඉතාම නවන තාකෂණ සංඛ ා ෙලඛන වධ පාවචච කරමන ඒ අය වරගකරණය කරනන තමය අදාළ අයදම පත සකස කර තෙබනෙන. එය වශාල අයදම පතක. ඒ හරහා අප ඒ අයෙග ආදායම මටටම වරගකරණය කරනවා,

පවෙල සාමාජක සංඛ ාව

දැනට ෙගවන ලබන සහනාධාර වටනාකම

පතලාභ පවල සංඛ ාව

04 ෙහෝ 04ට වැඩ 3,500/- 2,917

03 2,500/- 1,311

03ට අඩ 1,500/- 2,228

සවබල ගැනව පවල 420/- 366

මළ පවල සංඛ ාව 6,822

පවෙල සාමාජක සංඛ ාව

2015 මාරත මස දකවා පැවත සහනාධාර වටනාකම ර.

2015 අෙපේල මස සට වැඩ කරෙමන පස සහනාධාර වටනාකම ර.

04 ෙහෝ 04ට වැඩ 3,000/- 3,500/-

03 2,000/- 2,500/-

03ට අඩ 1,000/- 1,500/-

සවබල ගැනව පවල

420/- 420/-

1157 1158

————————— * පසතකාලෙය තබා ඇත. * னிைலயததில ைவககபபட ளள . * Placed in the Library.

————————— * පසතකාලෙය තබා ඇත. * னிைலயததில ைவககபபட ளள . * Placed in the Library.

Page 8: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

පරගණක මාරගෙයන. ඒ සඳහා කටයත සයලල සදානම කරලාය තෙබනෙන. කස ෙකනකට අසාධාරණයක ෙනොව, සහනාධාර ලැබය යත අයට සහනාධාර ලැබම සඳහා අවශ ෙතරම කටයතත ගෙම ගාම නලධාරනෙග හා පාෙදශය ෙලකමතමාෙග සමපරණ පරපාලනය යටෙත අෙප දව නැඟම ෙදපාරතෙමනතවත, ඒ වාෙගම ජනෙලඛන හා සංඛ ාෙලඛන ෙදපාරතෙමනතවත වසන අවසන කරය. එය අප පළවන තරම ඉකමනන කරනන බලාෙපොෙරොතත වනවා, ගර කථානායකතමන.

ගර ලක ජයවරධන මහතා (மாண மிகு லககி ஜயவரதன) (The Hon. Lucky Jayawardana) ෙබොෙහොම සතතය. ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) තවත අතර පශන තෙබනවාද?

ගර චනදම ගමෙග මහතා (மாண மிகு சநதிம கமேக) (The Hon. Chandima Gamage) ගර කථානායකතමන, මට අතර පශනයක අහනන

තෙබනවා.

ගර ඇමතතමන, අලතන සමෘදධලාභන ෙතෝරා ගැනෙම ඔබතමාෙග වැඩ සටහන මා අගය කරනවා. ෙමහද වෙශේෂ කරණ ෙවනෙන, ෙම වන වට සමෘදධ සහනාධාර ලැබමට සදස නැත, දළඳ ෙනොවන පරසක සමෘදධ සහනාධාරය ලබමන ඉනනවා. ඒ පරස ඉවත කරනවාද කයන පශනය තෙබනවා.

අලතන සමෘදධ සහනාධාරය ඉලලම කළ උදවය ෙතරම කරනෙන ගාම නලධාර මහතා, සමෘදධ නයාමකතමා, සමෘදධ සංවරධන නලධාරතමා සහ පාෙදශය ෙලකමතමා. අවසානෙයද ෙම හතර ෙදනාෙගන තමය පාෙදශය ෙලකම කාරයාලය හරහා ෙම ෙතරම කටයත ෙවනෙන. එතැනද මාෙග පළාෙත අයට අසාධාරණයක ෙවනවාය කයලා මා වශවාස කරනවා. ඒ සඳහා වකලප කයා මාරගයක තෙබනවාද කයන කාරණය පැහැදල කරනන.

ගර එස.බ. දසානායක මහතා (மாண மிகு எஸ.பி. திசாநாயகக) (The Hon. S.B. Dissanayake) එතමාෙග පශනය ඉතාම වැදගත ගර කථානායකතමන. ඒක

තමය මලක ෙතරම. ඊට පසව ෙම ඉලලම සයලලම අප පරගණකය මාරගෙයන වරගකරණය කරනවා. සංඛ ා ෙලඛන ෙදපාරතෙමනතෙව ඉනන ඒ පළබඳ වෙශේෂඥයන එකක තමය අප ඒ වැ ෙඩ කරනෙන. පාෙදශය ෙලකමතමාෙග අධකෂණය යටෙත එෙහම අසාධාරණයක ෙවනවා කයලා ඔබතමනලාට දැනෙනොත, ඒ සහනාධාර ෙනොලැබණ, එෙහම නැතනම අසාධාරණයට ලක වණ පවලවලට නැවත ඉලලම කරනන පළවන. ඒ ඉලලම කරනන කයලා අප පවත පතවලන දැනම ෙදනවා. ඒ වාෙගම ඔබතමනලා ඒ පළබඳව අපට පැමණලලක කෙළොත, අෙප ආයතනෙයන සමපරණෙයනම පරකෂා කර බලලා නවැරැද කර ගනන පළවන.

එතමා මත කළ පශනෙය පළමවන කාරණෙයන කයප, ෙනොදය යත අයට දලා තෙබනවා නම, ඒ අය නකමම ඉවත ෙවනවා. සාමාන ෙයන අප ෙමෙහම හතම. ඒ පවලක ෙකෙනක රැකයාවකට ගෙයොත, නැතනම ඒ පවෙල ආදායම මාරගෙය

පැහැදල ෙවනසක ඇත වෙණොත, ඒ පවෙල ෙකනක වෙදශගත වෙණොත සමෘදධ සහනාධාරය ඉවත කරනවා. හැබැය, එෙහම ෙනොවණ, ෙනොලැබය යත, එෙහත ලබන අය ඉනනවා නම ෙම කමෙයද ඒ අය පැහැදලවම ඉවත ෙවනවා.

පරමලල ෙබෝකකව සංවරධනය : ෙගවම

பர லல மதகு அபிவி ததி : ெகா பபன கள DEVELOPMENT OF PARAMULLA CULVERT: PAYMENTS

173/’15 2. ගර ඩලස අලහපෙපරම මහතා

(மாண மிகு டலஸ அழஹபெப ம) (The Hon. Dullas Alahapperuma) පළාත සභා හා පළාත පාලන අමාත තමාෙගන ඇස

පශනය - (1) :

(අ) (i) පළාත පාලන ෙදපාරතෙමනතව වසන 2014 වසෙර කයාතමක කරන ලද "ගෙමන ගමට-ෙදොරන ෙදොරට" ව ාපෘතය යටෙත ෙවන කරන ලද මල පතපාදන මගන, මාතර මහ නගර සභා බලපෙදශෙය, පරමලල, ෙබෙහත ගබඩාව පාර ෙබෝකකව සංවරධනය කරම සඳහා මාතර මහ නගර සභාව සමග මාතර, වලගම උතර, ෙකොටකාෙගොඩ රජමහා වහාර පාෙර, අංක 112/3, එකමත ෙගොව සංවධානය ගවසම ගත ව බවත;

(ii) ලපෙගොන අංක ම.ම.න.ස/නා.ඉ.ෙද/wc-3/2014- ෙදො.ෙදො - 04 ගවසම පකාරව, 2014 ෙනොවැමබර 17 දන ඉදකරම ආරමභ කර, 2014 ෙදසැමබර වැඩ අවසන කළ නමත, ෙමෙතක අදාළ ෙකොනතාත මදල ෙගොව සංවධානය ෙවත ෙගවා ෙනොමැත බවත;

එතමා දනෙනහද?

(ආ) අදාළ ඉදකරම අවසන කර, ෙගවම සඳහා බලපත ද ඉදරපත කර ඇත ෙමම ෙකොනතාතතවට අදාළ මදල වලගම උතර එකමත ෙගොව සංවධානය ෙවත මදා හරන දනය කවෙරද යනන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?

(ඇ) ෙනො එෙසේ නම, ඒ මනද? மாகாண சைபகள மற ம உள ராடசி அைமசசைரக

ேகடட வினா:

( அ) (i ) உள ராடசித திைணககளததினால 2014ஆம ஆண நைட ைறபப ததபபடட "கெமன கமட - ெதாெரன ெதாரடட" (கிராமம கிராமமாக -

டாக) க ததிடடததினகழ ஒ ககபபடட நிதி ஏறபா களின லம மாததைற மாநகர சைப ஆ ைகப பிரேதசததில, பர லல, ெபெஹத கபடாவ தி, மதகிைன அபிவி ததி ெசயவதறகு மாததைற மாநகர சைப மாததைற வலகம வடககு, ெகாட காெகாட ரஜமகா விஹாைர தி, 112/3 இலககததில அைமந ளள எகக த விவசாய அைமப டன உடனப கைக ெசய ெகாண ளளெதனபைத ம;

( i i ) ேகாப இலககம ම.ම.න.ස/නා.ඉ.ෙද/WC-3/2014-ෙදො.ෙදො-04 உடனப கைகயின பிரகாரம, 2014

1159 1160

[ගර එස.බ. දසානායක මහතා]

Page 9: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

நவமபர 17ஆம திகதி இவவிடயததின நிரமாணிப கள ஆரமபிககபபட 2014 சமபர மாதம இபபணிகள ரததிெசயயபபட ந ம, இறைறவைர சமபநதபபடட ஒபபநதப பணத ெதாைக விவசாய அைமப ககுச ெச ததபபட விலைலெயனபைத ம;

அவர அறிவாரா?

(ஆ) சமபநதபபடட நிரமாணிப கள ரததியாககபபட ெகா பபன ககான கடடணப பட யலக ம சமரபபிககபபட ளள ேமறப ஒபபநதத ககு ஏற ைடயதான பணதெதாைக வலகம வடககு எகக த விவசாய அைமப ககு வி விககபப ம திகதி யாெதனபைத அவர இசசைபககு அறிவிபபாரா?

(இ) இனேறல, ஏன? asked the Minister of Provincial Councils and Local

Government:

(a) Is he aware that -

(i) an agreement was entered into between the Matara Municipal Council and the "Ekamuthu Farmers Organization" of No. 112/3, Raja Maha Vihara Road, Kotikagoda, Walgama North, Matara for the purpose of developing the culvert located on the Behethgabadawa Road in Paramulla within the Matara Municipal Council limits out of the funds allocated under the “Gamen Gamata-Doren Dorata” (Village to Village - Door to Door) Project implemented in the year 2014 by the Department of Local Government; and

(ii) relevant payments have not been paid to the Farmers’ Organization concerned although construction work was commenced on 17 November 2014 and completed in December 2014 as per File No: ම.ම.න.ස/නා.ඉ.ෙද/wc-3/2014- ෙදො.ෙදො. - 04 Contracts?

(b) Will he inform this House the date on which the payment in respect of the contract will be released to the "Ekamuthu Farmers Organization" of Walgama North as the construction work has been completed and the invoice has been submitted to claim the payment?

(c) If not, why? ගර කරණාරතන පරණවතාන මහතා (පළාත සභා හා පළාත පාලන නෙයෝජ අමාත තමා) (மாண மிகு க ணாரதன பரணவிதான - மாகாண சைபகள மற ம உள ராடசி பிரதி அைமசசர) (The Hon. Karunarathna Paranawithana - Deputy Minister of Provincial Councils and Local Government) ගර කථානායකතමන, පළාත සභා හා පළාත පාලන

අමාත තමා ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර ෙදනවා.

(අ) (i) ඔව.

(ii) නැත.

ව ාපෘතෙය වැඩ අවසන කර ඇතෙත 2015.01.23වන දනය.

(ආ) භාණඩාගාර ෙලකම සමඟ 2015.11.02 දන පළාත සභා හා පළාත පාලන අමාත ාංශෙයද පැවත සාකචඡාවකද ෙමම බලපත පළාත සභා පතපාදන මඟන ෙගවම නරවල කරන ෙලසත, ඉන අනතරව භාණඩාගාරය වසන පතපරණය කරමටත එකඟ ව අතර, ඒ පළබඳව පධාන ෙලකමවරන සමඟ 2015.11.17 දන පළාත සභා සහ පළාත පාලන අමාත ාංශෙය පැවත සාකචඡාෙවද එකඟතාව පළ කරන ලද.

(ඇ) අදාළ ෙනොෙව.

ගර කථානායකතමන, ගර ඩලස අලහපෙපරම මනතතමා ඉදරපත කළ ෙම පශනය, මාතර ඒ පෙදශෙය ඒ අදාළ තැනට වතරක ෙනොෙවය, ලංකාවටම අදාළ පශනයක. හැම තැනම ෙම පශනය මත ෙවලා තෙබනවා. ෙම ව ාපෘතය පැවත ආරථක සංවරධන අමාත ාංශෙය පතපාදනවලන ආරමභ කළ එකක. නමත, ෙගවම පළබඳ පශන මත ෙවලා තෙබන නසා අපත ෙම පළබඳව සාකචඡා කරලා, භාණඩාගාරෙය ෙලකමතමා එකක කථා කළා. භාණඩාගාර ෙලකමතමා අපට උපෙදස දනනා, හැම තැනකම ඒ ෙගවම නරවල කරනන කයලා. ඊට පසව ඒ මදල පළාත සභාවට පතපරණය කරනවාය කයලා කවවා. මාතර වතරක ෙනොෙවය. ඒ ගැන අප දැන පළාත පාලන ෙලකමවරනට දැනම දලා තෙබනවා. ඒෙගොලලන ඊට එකඟතාව පළ කරලා තෙබනවා. ඒ අනව ඉදර ෙයද ඒ ෙගවම කටයත සද කරන බව ගර මනතතමාට අප පකාශ කරනන කැමැතය.

ගර ඩලස අලහපෙපරම මහතා (மாண மிகு டலஸ அழஹபெப ம) (The Hon. Dullas Alahapperuma) ගර කථානායකතමන, සමපරණ පළතරක ලබා දම

සමබනධෙයන මා එතමාට සතතවනත වනවා. එතමාම කවවා වාෙග ෙමය එක සංෙකතයක වතරය. "ගමන ගමට - ෙදොරන ෙදොරට" වැඩසටහන වාෙගම "එක ගමකට එක වැඩක" ආද වශෙයන පළාත පාලන ආයතන හරහා කයාතමක වණ ව ාපෘත කහපයක තබණා. මාතර දසතකකය වතරක ගතෙතොත, මාතර දසතකකෙය රපයල මලයන 160කට වැඩය පස ගය වසෙර අවචෙඡද ෙගවනන ඉතර ෙවලා තෙබනවා, ගර කථානායකතමන. ඒ අවචෙඡද කයන නරණායකය ෙගොඩනඟා ගතෙත සයයට 25කට වඩා ඒ ෙයොදා ගත දනය තළද අවසන කරන ලැබ ව ාපෘත සඳහාය. ඒ අනව මාතර දසතකකෙය වතරක රපයල මලයන 160කට වැඩය ෙගවනන තෙබනවා. ඔවන වශාල වශෙයන අපහසතාවනට පත ෙවලා සටනවා. ගර ඇමතතමා පළගතතා, ෙම පශනය ලංකාෙවම තෙබනවාය කයලා. මහා පරමාණ ෙකොනතාතකරවන ෙනොෙවය ෙමවා කරලා තෙබනෙන. දරදතාවට පත ෙවලා සටන ගමවල මනසන තමය ෙම ගැටලවට මහණ දලා සටෙන. ඒ නසා එතමනලාට නශචත දනයක ලබා ෙදනන. අවරදදකට වැඩ කාලයක සමහර තැනවල ආෙයෝජන හරෙවලා තෙබනවා, ගර කථානායකතමන.

ගර කරණාරතන පරණවතාන මහතා (மாண மிகு க ணாரதன பரணவிதான) (The Hon. Karunarathna Paranawithana) ගර මනතතමන, ඔබතමා මත කරප කාරණය වැදගත. ෙම

කාරණය ගැන සලකා බැලෙමන පසව තමය අප අමාත ාංශයට පත වණාට පසව ඉකමන රැසවමක පැවැතවෙව. පළාත පාලන ෙලකමවරන දැන ඒ සමබනධෙයන වැඩ කරෙගන යනවා. ෙම ෙගවම අවසන කරනෙන කවදාද, ෙකොය කාලය ඇතළතදද කයන කාරණය අපට ඉකමනන දැනම ෙදව. ෙකොය කාලය ඇතළතද ෙම කටයතත අවසන කරනවාද කයලා අප ඔබතමාට

1161 1162

Page 10: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

දැනම ෙදනනම. ෙබොෙහොම ඉකමනටම ෙම ෙගවම කටයත අවසන කරනන අප බලාෙපොෙරොතත වනවා.

ගර ඩලස අලහපෙපරම මහතා (மாண மிகு டலஸ அழஹபெப ம) (The Hon. Dullas Alahapperuma) ගර නෙයෝජ ඇමතතමන, වාරතාගත වම සඳහා මා ෙපරළා

ඔබතමාෙගන පශනයක අහනන කැමැතය. "ගෙමන ගමට-ෙදොරන ෙදොරට" ව ාපෘතෙය පතපාදන පමණක ෙනොෙවය. උදාහරණයක වධයට ගතෙතොත පළාත පාලන ආයතනවලට ඉදකරම ෙකොනතාත ආප එක කමයක තමය, "පළාත නශචත" කමය. තව කමයක තමය, "එක ගමකට එක වැඩක." නශචත ෙකට කාලයකද ෙගවා අවසන කරනවා කයලා ඔබතමා සඳහන කරනෙන ෙම සමසත ව ාපෘත සයලලම හරහා පළාත පාලන ආයතන මඟන ෙවන කළ පතපාදනද, නැතනම "ගෙමන ගමට-ෙදොරන ෙදොරට" ව ාපෘතය පමණකද?

ගර කරණාරතන පරණවතාන මහතා (மாண மிகு க ணாரதன பரணவிதான) (The Hon. Karunarathna Paranawithana) ගර මනතතමන, ඒ වැඩ කටයත ආකාර ෙදකකට කයාතමක

ෙවලා තෙබනවා. ෙවනත අමාත ාංශ මඟන පතපාදන ලබා දලා පළාත පාලන අමාත ාංශය මඟන කයාතමක කරප ව ාපෘත සහ පළාත පාලන අමාත ාංශය මඟනම කයාතමක කරප ව ාපෘත වශෙයන ෙදවරගයක තෙබනවා. පළාත පාලන අමාත ාංශය මඟන කයාතමක කරන ව ාපෘතවලට ෙගවම පළබඳ ෙලොක පශනයක මත වනෙන නැහැ. නමත, "ගෙමන ගමට-ෙදොරන ෙදොරට" වැන ව ාපෘතවල තමය ෙම පශනය මත ෙවලා තෙබනෙන. ඒ නසා තමය අප පධාන වශෙයනම ෙවනත අමාත ාංශ මඟන පළාත පාලන අමාත ාංශය හරහා කයාතමක කරප ව ාපෘතවලට පමඛතාව ලබා දනෙන. ෙකොෙහොම වණත, අප අමාත ාංශය පැතෙතන ණය මදල ඉතර කරලා තයා ගනෙන නැහැ. අමාත ාංශය ඒ වගකම භාරෙගන ඒ සයලල ෙවනෙවන කටයත කරනවා කයලා දැනම ෙදනන කැමැතය.

ගර ඩලස අලහපෙපරම මහතා (மாண மிகு டலஸ அழஹபெப ம) (The Hon. Dullas Alahapperuma) දැන නශචතව ඔබතමාට- ගර රනල වකමසංහ මහතා (අගාමාත තමා සහ ජාතක පතපතත හා ආරථක කටයත අමාත තමා) (மாண மிகு ரணில விககிரமசிஙக - பிரதம அைமசச ம ேதசிய ெகாளைககள மற ம ெபா ளாதார அ வலகள அைமசச ம) (The Hon. Ranil Wickremesinghe - Prime Minister, Minister of National Policies and Economic Affairs)

නැඟ සටෙයය. எ நதார. rose.

ගර ඩලස අලහපෙපරම මහතා (மாண மிகு டலஸ அழஹபெப ம) (The Hon. Dullas Alahapperuma) සමා ෙවනන, ගර අගමැතතමන. පැහැදල කරමකද?

ණයකරෙවෝ තයාෙගන ඉනෙන නැහැ කයලා අමාත ාංශය කයනවා වාෙගම, ෙම ඉදකරම කරමානතයට ආප මනසන දැන ණයකරවන බවට පත ෙවලා තෙබනවා. ගර නෙයෝජ

ඇමතතමන, ඔබතමාට බැරද ෙම ගැන නශචත දනයක කයනන. ගර අගමැතතමා ඔබතමාට උදව කරනනය හදනෙන.

ගර රනල වකමසංහ මහතා (மாண மிகு ரணில விககிரமசிஙக) (The Hon. Ranil Wickremesinghe) මෙග අමාත ාංශයටත ෙම කාරණය අදාළය. පධාන වශෙයන

මදල පළබඳ ව ාපෘත සමබනධව පළාත පාලන ආයතනය, සවෙදශ කටයත අමාත ාංශයය, මෙග අමාත ාංශයය කයා කරනවා. ඒ වාෙගම ෙම වැඩකටයත කරනන මහාමාරග අමාත ාංශය තෙබනවා. ඇතත තතතවය තමය, 2014 අවරදෙද වැඩ ෙකොටස ගණනාවක භාරෙගන තෙබනවා. ගමන ගමට, ෙදොරන ෙදොරට, වලවෙවන වලවවට ඔය හැම තැනනම යන ඒවා තෙබනවා. එෙහත ඒවාට පතපාදන ෙවන කරලා නැහැ. [බාධා කරමක] අෙන! නැහැ. ෙසේදවතත වලවව අයත ශාලත ඔබතමනලාෙග පකෂෙය ඉනෙන. ගර කථානායකතමන, ෙම වැඩ කටයත සඳහා පතපාදන ෙවන කරලා නැහැ. ඒ නසා අප පතපාදන ෙකොටසක ෙවන කරලා දනනා. වෙශේෂෙයනම පාරවලවල වැඩ ඉවර කරනන. ලබන අවරදෙදත පතපාදන ලබා ෙදනනම. ඒ වතරක ෙනොෙවය, මහා මාරග ඉද කරම ෙවනෙවන පවරා ගත එක ඉඩමකටවත වනද ෙගවනන මදල ෙවන කරලා නැහැ. ෙමවාට ෙගවනන රපයල බලයන 400ක, 500ක වතර අවශ ෙවනන පළවන. ඒ කාරණය අප ෙම ගර සභාවට ඉදරපත කරනනම. ෙමතැන සාකචඡා කරම, ෙකොෙහොමද ඒකට අවශ වැඩපර මදල ෙහොයා ගනෙන කයන එක ගැන. ෙමකය තෙබන වශාලම පශනය. පතපාදන ෙවන කරනෙන නැතව කඩා හා වශාල ව ාපෘත ගණනාවක ආරමභ කරලා තෙබනවා. එතැනද වශාල ව ාපෘත සහ කඩා ව ාපෘතවල ෙකොනතාතකරවන ඔකෙකෝම හර ෙවලා තෙබනවා. ඒ වධයට මෙග නල නවාසයට අදාළව වැඩ ආරමභ කරප ෙගොඩනැඟල හතරක තෙබනවා. ඒ ෙවනෙවන ශතයකවත පතපාදන දලා නැහැ. වශාල ශාලා ෙදකක හදනන තෙබනවා. අප තරණය කළා, එකක ෙබනෙතොට හදනන. බාෙගට වැඩ ඉවර කරප තටට පෙහේ ෙගොඩනැඟලලක තෙබනවා. ඒෙකත වැඩ ඉවර කරනන තෙබනවා. ෙමවැන වැඩ ඉවර කර නැත ෙගොඩනැඟල ගණනාවක තෙබනවා. රජෙය ගණම පළබඳ කාරක සභාව පත කළාට පසව, ඒ තෙබන තතතවය ගැන ෙසොයා බලා ෙම සමබනධෙයන ෙමොකකද කරනෙන කයලා එම කාරක සභාෙවන අපට කයාව. ඒ සඳහා වෙශේෂ බදදක අය කරනවාද, නැතනම ෙවන ෙමොකක හර ෙදයකන මදල ෙසොයා ගනනවාද, එෙහම නැතනම ෙමවා නවතවනවාද කයලා අප ෙම ගර සභාවට කයනනම. ෙමක වශාල පශනයක බවට පත ෙවලා තෙබනවා.

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) ගර මනතතමන, දැන අවසන කරම. පළතර දනනා ෙන.

[බාධා කරමක]

ගර රනල වකමසංහ මහතා (மாண மிகு ரணில விககிரமசிஙக) (The Hon. Ranil Wickremesinghe) හදලා තබණා, බාෙගට ඉවර කරලා. ඉතන මට බාෙගට ඉවර

කළ ඒවා තයනන බැහැ ෙන. ඒක ඉවර කරනවා.

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) ගර ඩලස අලහපෙපරම මනතතමන, අප අවසන කරම.

ගර ඩලස අලහපෙපරම මහතා (மாண மிகு டலஸ அழஹபெப ம) (The Hon. Dullas Alahapperuma) ගර කථානායකතමන, ෙමතමා සඳහන කරන ආකාරෙය

ව ාපෘත ඇත. අප ඉලලා සටනෙන සයල කම ෙවදයන

1163 1164

[ගර කරණාරතන පරණවතාන මහතා]

Page 11: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

අනගමනය කර අවසන වණ අංග සමපරණ ව ාපෘත ගැන වතරය. දැන මදල ගැන කවවාට ගර අගමැතතමන ඔබතමා ඇතළ සයල ෙදනා මැතවරණ ෙවදකාවල කවෙව "මදල ෙසොයා ගනන හැට අප දනනවා"ය කයලාය. "අපට බලය ෙදනන, ඒ ගැන පශනයක නැහැ, මදල ෙසොයා ගනන කමෙවදය අප දනනවා" කයලාය කවෙව.

ගර රනල වකමසංහ මහතා (மாண மிகு ரணில விககிரமசிஙக) (The Hon. Ranil Wickremesinghe) මදල ෙසොයා ගනනා කමෙවදය දනනවා. තෙබන liability එක

ෙමොකකද කයලා දනෙන නැහැ, ණය ෙමොකකද කයලා දනෙන නැහැ. ඒක දැන ගතතාම අප සභාවට ඇවලලා කයනනම.

ගර ඩලස අලහපෙපරම මහතා (மாண மிகு டலஸ அழஹபெப ம) (The Hon. Dullas Alahapperuma) ගර අගමැතතමන, ඔබතමා ෙම ගර සභාවට සහතකයක

ෙදනන, නශචත කමෙවද අවසන කළ පරපරණ වණ ඒවාට අවරදදකට වැඩ කාලයක එක දගට පළාත පාලන ආයතනවල නෙයෝජතයන සහ ගමවල මනසස හර ෙවලා තෙබන නසා පළමෙවනම ඒ අය සමබනධෙයන නරවල කරනවාද කයන එක ගැන.

ගර රනල වකමසංහ මහතා (மாண மிகு ரணில விககிரமசிஙக) (The Hon. Ranil Wickremesinghe) නැහැ, ෙපොඩ අයට තමය තෙබනෙන. ෙකොෙහොම හර

පතපාදන ෙවන කර තෙබන ඒවා ඉසසරෙවලා ඉවර කරම. ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) ෙබොෙහොම සතතය.

මළඟට, සථාවර නෙයෝග 23(2) යට ෙත පශනය - ගර අනර දසානායක මැතතමා.

ෙපෞදගලකව දැනම දෙමන ඇස පශනය

தனி அறிவிததல ல வினா QUESTION BY PRIVATE NOTICE

ෙහටටෙපොල නගරෙය නරවල ෙනොව ඉඩම ெஹட ெபால நகரததில உாித நிரணயம

ெசயயபபடாத காணிகள UNSETTLED LANDS IN HETTIPOLA TOWN

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) ගර කථානායකතමන, සථාවර නෙයෝග 23(2) යටෙත ෙමම

පශනය ඉදරපත කරමට අවසථාව ලබා දම පළබඳව ඔබතමාට ෙබෙහවනම සතතවනත වනවා.

මාතෙල ෙහටටෙපොල නගරෙය ඉඩම අයතය නරවල ෙනොවම ෙහේතෙවන පඩා වඳන ජනතාවෙග ගැටලකාර තතතවය පළබඳව ෙමම ගර සභාෙව අවධානය ෙයොම කරන කැමැතෙතම. වෙශේෂෙයනම ගර කථානායකතමන, මා දැකකා පසගය දා ෙම

ව ාපාරකයන ගහලලා පාෙදශය ෙලකම කාරයාලය පවා වටලා තබණා. ෙහටටෙපොල නගරෙය වශාල උදෙඝෝෂණ ව ාපාරයක දයත කර තබණා. ෙමතැන වශාල ගැටලවක මත ෙවලා තෙබනවා. ඒ ගැටලව ෙමකය.

1974 වසෙරද පමණ මාතෙල ෙහටටෙපොල පෙදශයට පැමණ එම පෙදශය ජනාවාස කරගතතා වද, ජනගහනෙය වරධනයත සමඟ ඒ අවශ තා මලක ෙකොටෙගන ෙවළඳ සැල ආරමභ කරන ලදදා වද, අද වන වට පවල 200ක පමණ වරධනය ව ඇතතාවද ෙහටටෙපොල නගරෙය ජනතාව තමනෙග ඉඩම අයතය නරවල ෙනොවම ෙහේතෙවන බරපතළ පඩාවකට පතව සටනවා. ෙමොකද, ඒ ඉඩමවලට අයතයක හරයට තහවර ෙවලා නැහැ. 1974 ඉඳනම ඔවන එතැන පදංච ෙවලා සටනවා.

2015 වන වට අවරද 41ක ගතව ඇතත එම ජනතාවට තමන ෙමෙතක භකත වඳන ඉඩමවල අයතය ලැබ නැහැ. වවධ ආණඩ පත වෙමන පසව ඔවන තමනෙග අයතය ලබා ගැනම සඳහා ගනනා ලද සයල උතසාහයන අසාරථක වණා. 1994ට පස කාලෙයද රජෙය දමනා පත තනක සහ එලඑල බලපත ෙදකක මඟන කහපෙදෙනකට හමකම ලබා ද ඇත බවට ඔවනට ෙතොරතර ලැබ තෙබනවා. එෙසේම ඒ අනව අෙනකත පදංචකරවනටද ඒ ආකාරෙයන හමකම ඔපප ලබා දය හැකව තබ බවට ඔවන වශවාස කළා. එෙහත එෙසේ සද වෙය නැහැ. ෙම අතර 2014 වරෂය ආරමභෙයද ආණඩෙවන ඔවනට අරම පදම ෙයෝජනාවක ඉදරපත වණා. ඒ, ඔවන ෙමෙතක කලක ජවත ව ඉඩම වාණජ පදනෙමන සලකා ඉඩම ආඥාපනෙත 205වන වගනතය යටෙත බදකර නකත කරමට උතසාහ කරමය. ඒවා, ඒ අය අවරද 41ක පදංච ෙවලා හටප ඉඩම.

එෙහත කෘෂකාරමක පෙදශයක මධ ෙය පහටා ඇත ෙමම නගරය නාගරක සංවරධන අධකාරෙය ලයා පදංච කර ෙනොතෙබන නසා නගරයක ෙලස පළගන ලබනෙන නැහැ. ඒ නසාම නගර සමාවද නල වශෙයන පකාශයට පත කෙළේ නැහැ.

ගර කථානායකතමන, නාගරක සංවරධන අධකාරය ගැසට කර නැහැ, එයට අයත භම පමාණය ෙමොකකද කයලා. ඊට අදාළ ගැසට එකක නැහැ. එෙහම නම එය නාගරක සංවරධන අධකාරයට අයත නගරයක ෙනොෙවය.

එම පෙදශෙය ෙම වනතරම නාගරක සංවරධන ෙයෝජනා කසවක කයාතමක කර නැහැ. දයණ කඩා පටයක, නගර ශාලාවක, ෙවළඳ සංකරණ ෙනොමැත, එෙසේම නගරයකට ලබා දය යත මලක පහසකම කසවක ෙනොමැත තතතවයක තළ වාණජ බද පදනම සලකා ඔවනට ඉඩම බද දමට උතසාහ කරම පදම සහගතය. ෙමය රජය වසන ෙගොඩනඟන ලද නගරයක ෙනොවන අතර, පෙදශවාසනෙග මල පරමපරාවන වසන ෙගොඩ නඟාගනනා ලද නගරයක. එෙහත ආණඩව ෙවනෙවන පාෙදශය ෙලකමවරයා ඔවනට අවධාරණය කරනෙන ජලය හා වදලය ලබා ද ඇත නසාත, ෙවළඳසැල තෙබන නසාත හමකම ඔපප ලබා දය ෙනොහැක බවය. එෙසේ ම නකත කළ හැකෙක බද කර පමණකය කයා කයනවා. සැබැවනම පදංච ව වසරක වැන කාලයකද රජය වසන ඉඩම අයතය නරවල කෙළේ නම සයල පදංචකරවනට රජෙය ඔපප ලබා දය හැකව තබ බව පෙදශවාසනෙග අදහසය. ෙමොකද නගරෙයන පට තෙබන ඉඩමවලට ඔපප ලබා ද තෙබනවා. ඔපප ලබා ෙනොදනෙන රජෙය ඒවාටය. රජය ඔපප ලබා ෙනොදම ෙහේතෙකොටෙගන තමය ෙම දෂකරතාවයට ෙම ජනතාව පත ව තෙබනෙන. වරෂ 41 ගතවන තරම ඔපප ලබා දම පමාද වම නසා ඇත ව තෙබන වතමන සංකරණතවයට අද එහ ජවත වන ජනතාව වගකව යත නැහැ. ඒ නසාම ඔවන වඳන පඩා ඔවනෙග වරදන සද වණ ඒවා ෙනොෙවය.

1165 1166

Page 12: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

නාගරක පෙදශ ෙලස සැලකය හැක අකකර 75-100 අතර පමාණයක පදංච ව සටන ෙමම

පෙදශවාසනට ඔපප ලබා ෙනොදමත, ඉන පටත පදංචකරවනට රජය ඔපප ලබා ද තබමත තළ ඔවන දැඩ අසාධාරණයක ට ලක ව තෙබනවා. ෙමොකද, ඒ නගර සමාෙව තමය ගර කථානායකතමන, ඔපප ලබා ද නැතෙත. ඒක නාගරක සංවරධන අධකාරය ගැසට කර නැහැ. ඔවන වසන ෙගොඩ නඟන ලද නගරයක. නමත වෙට ඔපප ලබා ද තෙබනවා. සැබැවනම අතර මාරග කපයකන වට ව ඇත ෙමම පෙදශෙය මාරග ෙදපස නත ෙදකක කයාතමක වනෙන සංවරධනෙය කමන මනම දණඩක මතදැය ඔවනට පවතනෙන වශාල ගැටලවක. ෙමොකද පාෙරන එහා පැතෙත අයට ඔපප ෙදනවා; ෙමහා පැතෙත අයට ඔපප දලා නැහැ. එම නසා ඒක වශාල ගැටලවක බවට මත ව තෙබනවා.

ෙම අතර 2001-2002 අතර කාලෙයද මාතෙල දසා අධකරණෙය වභාග ව එල 5113 නඩව සඳහා මැන සාදන ලද 684ඒ දරන පඹරට අනව ෙහටටෙපොල නගරය පහට පෙදශය සනනකකර ඉඩමක බවට කරණ ඉදරපතව තබණා. ෙමම ඉඩම ෙවන පදගලෙයකට අයත සනනකකර ඉඩමකය කයා කරණ ෙහළදරව ව තබණා, අධකරණෙය. එනම 2004.02.03 වන දන, වලගමව පා ෙදශය ෙලකමතමාට ෙමම පදගලක ඉඩමට අයතයක ඇතැය කයන පදගලයන ෙදෙදනා නතඥ මහතක මාරගෙයන තම අයතය සඳහන කර ලඛත දැනම දමක කළා. එම ලපය ලද පස පාෙදශය ෙලකමවරයා රජෙය අයතය සනාථ කරම කසද කයාමාරගයක ගතෙත නැහැ.

ෙමම ඉඩම ෙපෞදගලක කණඩායමකට අයතය කයලා ඔවන නඩවක පැවරවා. පාෙදශය ෙලකමට ලඛතවත දැනම දනනා. පාෙදශය ෙලකමවරයා කසද තරණයක ගතෙත නැහැ ෙමක රජයට අයතද, නැදද කයලා ෙසොයා බලනනවත. ඉන පස කාලෙයද ඇතැම පෙදශවාසන වසන එම සනනකකර ඔපපව පදනම කර ගනමන ඔවන පදංච ඉඩම සඳහා ඔපප ලබාෙගන රජෙය හා ෙපෞදගලක මල ආයතනවලන ණය පහසකම ලබාෙගන තෙබනවා. ෙගොඩනැඟල ඉද කරම සඳහා පාෙදශය සභාව මඟන වථ ෙරඛා සටහනද ලබාෙගන තෙබනවා. සමහර අය කළ ෙද තමය, ෙපෞදගලක ව ාපාරකයනට ෙමක අයතය කයලා හතලා සලල දලා ඉඩම ගතතා.

නඩ අවසථාෙවදත ඊට පසවත පාෙදශය ෙලකමවරයා රජය ෙවනෙවන ෙමම ඉඩමට අයතවාසකම ඉදරපත කරමට ඉදරපත වෙණ නැහැ. අධකරණෙය අවසරය පට අකකර 48කට ආසනන පමාණයක උසාව මනනෙදෝර වසන මනන ලද අවසථාෙවදවත අදාළ බලධාරන ෙමම ඉඩම රජෙය ඉඩම ෙලස තහවර කරමට ඉදරපත ව නැහැ. ෙම වන වට එම සනනකකර ඔපපව මඟන ඔපප ලබා ගත පරස 75ෙදෙනක පමණ සටන බවට ෙතොරතර තෙබනවා. ෙමම ඔපපවට අදාළව නගරෙය පහට ඉඩම රජෙයද නැතෙහොත ෙපෞදගලකද යනන ෙමෙතක නවැරදව තහවර කර ෙනොමැත බැවන මත ව ඇතෙත ව ාකලතවයක. ෙමම ඉඩමවල නත නකල අයතය පළබඳව රජෙය නලධාරනට ෙමෙතක නවැරද තහවරවක දමටද ෙනොහැක ව තෙබනවා.

ෙමොකද, ෙමක ෙපෞදගලක ඉඩමක ෙනොවන බව වශාල පරසක තහවර කරමන තෙබනවා. ෙම ෙහොර ඔපපවක හදලා ෙපෞදගලක ඉඩමක කයලා. [බාධා කරමක] නැහැ. අධකරණ තනදව ලැබෙණ නැහැ ෙපෞදගලක ඉඩමක කයලා. නඩව වතරය තෙබනෙන, තරණයක ලැබලා නැහැ. ඒ වතරක ෙනොෙවය දැන

ෙමක රජෙය ඉඩමක කයලා තහවර කරෙගනත තෙබනවා. එය තහවර කරෙගන තෙබනෙන, ව ාපාරක කණඩායම එකත කරලා, ලඛත සාකෂ ඉදරපත කරලා, පාෙදශය ෙලකම හමෙවලා. ඒ අනව දැන රජෙය ඉඩමක කයලා තහවර ෙවලා තෙබනවා. රජෙය ඉඩමක කයලා තහවර කළාට පසව පාෙදශය ෙලකම දැන ඇවලලා කයනවා, "බද ඔපපව ෙදනන ෙමචචර ඕනෑ" කයලා. දැන පාෙදශය ෙලකම බද ඔපපවක ෙදනන ලැහැසතය ෙන. නමත බද ඔපපව ෙදනෙන, ඒ ව ාපාරකයන ඉදරපත ෙවලා ෙමක රජෙය ඉඩමක කයලා තහවර කළාට පසව. දැන ෙමක රජෙය ඉඩමක කයලා තහවර කරලා අවසන. නමත දැන සද වය යතෙත බද ඔපපවක ලබා ෙදන එක ෙනොෙවය. ෙම තතතවය තළ පැන නඟන පහත ගැටලවලට අදාළ අමාත වරයා වසන පළතර ලබා ෙදන ඇතැය මා බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා.

01. ෙමම ඉඩමවල ජවතවන ජනතාවෙග ඉඩම හමකම පළබඳ ගැටල නවැරැද කරගැනම සඳහා ගන ලබන කයාමාරග කමකද?

02. ෙමම ඉඩම රජය සත ඒවා නම අවරද 41ක ඒවාෙය පදංචව සටන ප ෙදශවාසනට රජෙයන ඔපප ලබාදමට ෙහෝ නදහස බලපත ලබාදමට කටයත කරනෙනද?

03. ෙමවාෙය පදංචකරවනට වාණජ බද පදනම සලකා ඉඩම බද දමට ගනනා උතසාහය නතර කරන ලබනෙනද?

ගර කථානායකතමන, ෙමෙතක ඉඩම නරවල ෙනොව තබණත දැන ඉඩම නරවල ව තෙබනවා, රජයට අයතය කයලා. නමත රජය කසම කයාමාරගයක ගතෙත නැහැ, අයතය තහවර කරනන. පෙදශවාසන අයතය තහවර කර ගතතා. දැන රජය ඇවලලා බද ඔපපවක ෙදනන හදනවා. ඒ නසා දැන එම පෙදශවාසනෙග ඉලලම තෙබනෙන ෙමයය. අවරද 41ක තසෙසේ තමන පදංච ව සට ඉඩම නාගරක සංවරධන අධකාරය යටෙත ගැසට කරලාත නැහැ. තමන වසනම ෙගොඩ නඟා ගනනා ලද නගරයක තෙබනෙන. ඒ නගරෙය තමන පදංච බම කඩට- ෙලොක ඉඩම ෙනොෙවය, ගර කථානායකතමන. පරචස 10ය, 20ය, උපරම ගතෙතොත පරචස 30ය තෙබනෙන. අකකර 75ක, 100ක ඉනනවා, පවල 300ක වතර. එතෙකොට හතා ගනන පළවන එකෙකෙනකට ෙකොචචරද අයතය තෙබනෙන කයලා.- ෙම ෙගොලලනට සනනකකර ඔපපවක ලබා දමට ආණඩව කටයත කරනවාද කයලා දැන ගනන කැමැතය, ගර කථානායකතමන.

ගර ට. බ. ඒකනායක මහතා (ඉඩම රාජ අමාත තමා) (மாண மிகு ாி. பி. ஏககநாயகக - காணி இராஜாஙக அைமசசர) (The Hon. T.B. Ekanayake - State Minister of Lands) ගර කථානායකතමන, සථාවර නෙයෝග 23(2) යටෙත ගර

අනර දසානායක මනතතමා ඉදරපත කරප පශනයට පළතර ෙමෙසේය.

වලගමව පාෙදශය ෙලකම ෙකොටඨාසෙය ෙහටටෙපොල නගරෙය ඉඩම ෙකොටස භකත වඳන අයවලන එම ඉඩම ෙකොටස ව ාපාරක හා ෙනවාසක කටයත සඳහා දග කාලයක තසෙසේ භාවත කරය. ෙමම නගර සමාව තළ පහට රජෙය ඉඩම ෙකොටස සඳහා කසද නත නකල හමකමක ෙමෙතක ඔවන සතව ෙනොමැත. වරෂ 2002ද ෙමම ඉඩම ෙකොටස අනවසර නයමානකල කරම යටෙත දරඝ කාලන බද පදනම මත එම භකතකරවන සඳහා ලබා ද නත නකල අයතය තහවර කරමට පාෙදශය ෙලකම කාරයාලය මගන කයා කරන ලද.

එෙසේ වවද එම කයාවලෙයද ෙමම ඉඩම සඳහා වරෂ 1995 මත පදනමව සද කරන ලද තකෙසේර වටනාකම ඉතා ඉහළ බවත, අනවසර නයමානකල කරම යටෙත අය කරන ලබන ඉඩම නෙයෝග 205:3:(1) යටෙත වන දඩ මදල අධක බවත පවසමන

1167 1168

[ගර අනර දසානායක මහතා]

Page 13: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

එම බද ඉලලමකරවන සංවධානය ව දරඝ කාලන බද ලබා ගැනම පතකෙෂේප කරන ලද. ඉන පසව ද අවසථා ගණනාවකදම ෙමම ඉඩම ෙකොටස සඳහා දරඝ කාලන බද බලපත ලබා දමට කටයත සද කළ ද එම අවසථාවනහද ෙමම පදංචකරවන අදාළ බද තකෙසේර මදල හා දඩ මදල අධක බව පවසමන බද ලබා ගැනෙම කටයත පැහැර හරන ලද. එෙසේම රජෙය ඉඩම ෙකොටස සඳහා සමහර පදගලයන ව ාජ සනනකකර ඔපප සකස කරමන ඉඩම කැබල කර අෙළව කරම ද සදකර ඇත.

වරන වර පාෙදශය ෙලකම වසන ෙමම ගැටලව වසඳමට නතමය කයාමාරග සද කරෙමද පෙදශවාසනෙගන වෙරෝධතා පැන නැග ඇත. ඒ සඳහා පහත කරණ ද ෙහේත ව ඇත.

1. 2004 වරෂෙයද දරඝ කාලන බද බලපත අනමත ව 11 ෙදෙනක ෙගවය යත බද මදල තරණය කරෙමන පස බද මදල හා දඩ මදල අධක බව පවසමන අදාළ මදල ෙගවමට එකඟ ෙනොවම ෙහේතෙවන බද කයාවලය ඇනහටම.

2. ලකෂ 23 ක පමණ ව අදාළ බද මදල අය ෙනොවම ෙහේතෙවන ෙම දකවා වගණන වමසමවලට ලකවම හා එම භකතකරවන 11 ෙදනා නැවත එම බද කයාවලයට අනගත කරමට ගත යත කයාමාරග වන සනතකය ආපස පවරා ගැනෙම පනත යටෙත මලක කයා කර ඔවන දරඝ කාලන බද ලබා ගැනම සඳහා ෙපොළඹවා ගැනම පාෙදශය ෙලකම වසන කයා කරම.

3. වරෂ 2001න පස ෙපෞදගලක ඉඩම ෙසේ සලකා ඒ.එම. ජයසංහ අධකාර හා මෙහේනද කමාර ඒකනායක යන අය වසන රජෙය ඉඩමවලන ෙකොටස කැබල කර වකණා සනනකකර ඔපප ව ාජ ෙලස සකස කරම නත වෙරෝධ බැවන රජෙය ඉඩම නතය අනව කයා කරම.

4. පළාත ඉඩම ෙකොමසාරසෙග හා ඉඩම ෙකොමසාරස ජනරාලෙග උපෙදස පරද දරඝ කාලන බද බලපත ලබා ගැනමට එකඟ ෙනොවන රජෙය ඉඩම ෙකොටස භකත වඳන සයල අනවසරකරවන සඳහා සනතකය ආපස ගැනෙම පනත යටෙත ඉදර කටයත සද කරම.

5. 2015.10.22 දන ෙහටටෙපොළ නගරෙය රජෙය ඉඩම භකතකරවන හට එම ඉඩම නයමානකල කරමට පැවැතවමට නයමත ඉඩම කචෙචර පළබඳව දැනවම නකත කරම.

ඒ අනව පාරලෙමනත මනත, ගර අනර දසානායක මහතා වසන ඉදරපත කර ඇත පශන සඳහා පළතර පහත සඳහන පරද සංකෂපතව ඉදරපත කරමට කැමැතය.

01. ෙමම ඉඩම සනනකකර ඉඩම ෙනොව රජෙය ඉඩම බවට පාෙදශය ෙලකම වසන හඳනාෙගන ඇත. නාගරක පෙදශයක පදංච පදගලයනට ෙනවාසක කටයත සඳහා ඉඩම ලබා දය හැකෙක දරඝ කාලන බද කමයක මත පමණ. එහද ඔවන අඩ ආදායමලාභන වනෙන නම ආදායම මටටම අනව ඉතා ඉහළ බද සහනයක ලබා දමට හැකයාව ඇත. එෙහත ඔවන වැඩ ආදායමලාභ පදගලයන වන නසා එවැන බද සහනයක හම ෙනොෙව. නාගරක පෙදශයකන පටත පදංචව සටය ද වැඩ ආදායමලාභනට ෙනවාසක කටයත සඳහා දරඝ කාලන බද කමයට පමණක ඉඩම ලබා දම සද ෙව. එහද ද බද සහන හම ෙනොෙව.

02. වාණජ කටයත සඳහා ඉඩම ලබා දෙමද නාගරක පෙදශයක වවද, එයන පටත වවද දරඝ කාලන බද කමයට පමණක ඉඩම ලබා දමට සද ෙව. යම ෙහයකන නාගරක පෙදශයක බවට පතවමට පථම ඉඩම සංවරධන ආඥාපනත යටෙත බලපත නකත කර තබණ ද

වරතමානෙය වාණජ කටයත සඳහා ෙයොදා ෙගන ඇතනම කලන ද තබණ බලපත ආපස ලබා ෙගන දරඝ කාලන බද කමයට ලබා දය යත ෙව.

03. ඒ අනව ෙමම පදගලයන සඳහා කමන ආකාරෙයන බැලව ද නතය අනව වාණජ පදනමන ෙහෝ ෙනවාසක පදනමන දරඝ කාලන බද කමයට ඉඩම ලබා දමට සදවන බව ෙපනවා දය හැකය. සතතය.

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) ගර අනර දසානායක මනතතමා.

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) ගර කථානායකතමන, මම එය පළගනනවා. ඔවනට

නත නකල අයතයක තහවර කරනන ෙදයක නැහැ. ඔවනට තෙබනෙන ෙල උරමය. අවරද 41ක තසෙසේ ඉඩම කැබලවල පදංච ෙවලා සටනවා නම, ෙම කඩදාසයද වැදගත ෙවනෙන, එෙහම නැතනම අවරද 41ක ඔවනෙග ෙල උරමය ද වැදගත ෙවනෙන? ගර කථානායකතමන, පාෙදශය ෙලකම කාරයාල අසෙසේ ගහලලා ෙවයන කාප files ෙසොය ෙසොයා ඒවාෙය අයතය තහවර කර ගනන ඕනෑ නැහැ. ඔවන අවරද 41ක තසෙසේ එහ පදංචව සටනවා. ගර කථානායකතමන, ආරමභෙය සටම ඒවා ඔවනෙග ෙනවාසක ඉඩම. ඔවන ෙගවලත හදා ෙගනය තෙබනෙන. පාරවල කහපයක එතැනන වැට තෙබන නසා ඒක කමානකලව නගරයක බවට පත වණා. එෙහම නැතව ඒක කසද සැලැසමකට අනව ඉද කළ නගරයක ෙනොෙවය. ගර කථානායකතමන, අෙප ගමවල මංසනධයක තෙබන තැනක ආපප කඩයක වැෙටනවා, ෙකොතත කඩයක වැෙටනවා, "හාඩෙවයාර" එකක වැෙටනවා.

ඔබතමාත දනනවා ෙනද රෙඹ හනදය නගරයක වෙණ ෙකොෙහොමද කයා. රෙඹ හනදය නගරයක වණ වධය ඔබතමා දනනවා. සාමාන පාරක අයෙන නගරය හැදණා. ඒවා ඔවනෙග ෙනවාසක ඉඩම. ඔවන ඒවාෙය අවරද 41ක තසෙසේ පදංචව හටයා. ඒ අවරද 41ක තළ ඔවනට ඔපප ලබා දනෙන නැහැ. හැබැය, අවරද 41ක ගත ෙවනෙකොට ඒක නගරයක බවට පත වණා. දැන ආණඩව කයනවා, "ෙමහ වාණජ පදනෙමන ෙහෝ බද පදනෙමන ඉඩම ලබා ෙදනවා හැරණ ෙකොට ෙවන ෙදයක ලබා ෙදනන බැහැ" කයා. ඒක සාධාරණ නැහැ. ඒ හමකම අතහැරලා තබෙණ ආණඩව. ආණඩව කරප වැඩ කටයත නසා තමය ෙම අසරතාවට පත ෙවලා තෙබනෙන. අද කයනවා, "බද ඔපපවක ගනන බැර නම ඒෙගොලෙලෝ එළවා දමනන" කයා. ගර කථානායකතමන, අද ඒ අයට පදංචය අතහරනන කයා ෙගවලවලට ලයම යවලා තෙබනවා.

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) ගර මනතතමන, ගර ඇමතතමා එයට පළතරක ලබා ෙදය.

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) ඔබතමා කයන එක මම පළගනනවා. සනනකකර ඔපපවක

ලබා දම සඳහා දැනට පවතන අණපනතවල බාධාවන තෙබනවා. ගර කථානායකතමන, ගර අගමැතතමාත ඉනන නසා වෙශේෂ කැබනට පතකාවක දමා, ෙමය වෙශේෂ පශනයක ෙලස සලකා ජනාධපතවරයාෙග අනමතයට යටතව සනනකකර ඔපප ලබා

1169 1170

Page 14: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

දෙම හැකයාවක තෙබනවා. එම නසා ගර කථානායකතමන, දැන කළ යත වනෙන ෙපොද නතය ගැන හතන එක ගැන ෙනොෙවය. වෙශේෂ පශනයක මතවණාට පසව වෙශේෂ පශනය වෙශේෂ ෙකොට සලකා එතැන වෙශේෂ උපකමයක ෙතෝරනන ඕනෑකම තෙබනවා.

ගර ලකෂමන කරඇලල මහතා (மாண மிகு ல மன கிாிஎலல) (The Hon. Lakshman Kiriella) ගර අගමැතතමාෙග අවසරය ඇතව මම කයනන කැමතය,

ඇතත වශෙයනම අෙප මැතවරණ පකාශනෙය අප පැහැදලවම සඳහන කර තබණා රජෙය ඉඩමවල දරඝ කාලයක පදංචව සටන අයට අප සනනකකර ඔපප ලබා ෙදනන කටයත කරන බව. අනාගතෙයද ඔබතමා කයන ඉඩම ආවරණය වන ආකාරයට අෙප පනත හදනන පළවන.

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) ඔබතමාට ෙබොෙහොම සතතය.

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) එතකන ඒ ෙගොලලන ඉවත කරන එක අත හටවනවාද?

ගර ලකෂමන කරඇලල මහතා (மாண மிகு ல மன கிாிஎலல) (The Hon. Lakshman Kiriella) අප ෙපොෙරොනදවක දනනා.

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) ගර ට.බ. ඒකනායක අමාත තමා.

ගර ට. බ. ඒකනායක මහතා (மாண மிகு ாி.பி. ஏககநாயகக) (The Hon. T.B. Ekanayake) 2015.10.22වන දන ෙහටටෙපොල නගරෙය රජෙය ඉඩම

බකතකරවනහට එම ඉඩම නත නකලව ලබා දම සඳහා පැවැතවමට නයමත ඉඩම කචෙචර පළබඳ දැනවම ෙම වන වට නකත කර ඇත.

ෙපෞදගලක මනතනෙග පනත ෙකටමපත தனி உ பபினர சடட லஙகள

PRIVATE MEMBERS' BILLS

ශ ලංකා ඖෂධ වද ා සංගමය (සංසථාගත කරෙම) පනත ෙකටමපත

இலஙைக ஒளடதஙகள சஙகம (கூட ைணததல) சடட லம

PHARMACEUTICAL SOCIETY OF SRI LANKA (INCORPORATION) BILL

ගර (ෛවද ) රෙමෂ පතරණ මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ரேமஷ பதிரண) (The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana) Sir, I move,

“That leave be granted to introduce a Bill to incorporate the Pharmaceutical Society of Sri Lanka.”

ගර ට. රංජත ද ෙසොයසා මහතා (மாண மிகு ா. ரஞஜித த ெசாயசா) (The Hon. T. Ranjith De Zoysa) වසන සථර කරන ලද ஆேமாதிததார. Seconded.

පශනය වමසන ලදන සභා සමමත වය. පනත ෙකටමපත ඊට අනකලව පළමවන වර කයවන ලදන, එය

මදණය කරමට නෙයෝග කරන ලද. වාරතා කරම සඳහා 47(5) වන සථාවර නෙයෝගය යටෙත පනත

ෙකටමපත ෙසෞඛ , ෙපෝෂණ හා ෙදශය ෛවද අමාත තමා ෙවත පවරන ලද.

வினா வி ககபபட , ஏற கெகாளளபபடட . இதனப , சடட லம தன ைற மதிபபிடபபட , அசசிடப

படக கடடைளயிடபபடட . சடட லம நிைலககடடைள இல. 47(5) இனப சுகாதாரம,

ேபாசைண மற ம சுேதச ம த வ அைமசச ககு அறிகைக ெசயயபப தறகாகச சாடடபபடட .

Question put, and agreed to. Bill accordingly read the First time, and ordered to be printed. The Bill stood referred, under Standing Order No. 47(5), to the

Minister of Health, Nutrition and Indigenous Medicine for report.

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) පධාන කටයත. අද දන න ාය පතෙය වෂය අංක 1. වසරජන

පනත ෙකටමපත, 2016 ෙදවනවර කයවෙම වවාදය.

වසරජන පනත ෙකටමපත, 2016

ஒ ககட ச சடட லம, 2016 APPROPRIATION BILL, 2016

කල තබන ලද වවාදය තවදරටත පවතවන පණස නෙයෝගය

කයවන ලද. ඊට අදාළ පශනය [ෙනොවැමබර 20] "පනත ෙකටමපත දැන ෙදවන වර කයවය යත ය'' [ගර රව

කරණානායක මහතා] පශනය යළත සභාභමඛ කරන ලද. ஒததிைவககபபடட விவாதம மளத ெதாடஙகுதறகான கடடைள

வாசிககபபடட . சமபநதபபடட வினா - [நவமபர 20] "சடட லம இபெபா இரணடாம ைற மதிபபிடப

ப மாக" [மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக] வினா மண ம எ ததியமபபபடட . Order read for resuming Adjourned Debate on Question - [20th

November] "That the Bill be now read a Second time".- [ The Hon. Ravi

Karunanayake.] Question again proposed. ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) වපකෂ නායක ගර රාජවෙරෝදයම සමපනදන මහතා.

1171 1172

[ගර අනර දසානායක මහතා]

Page 15: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

[10.07 a.m.]

ගර රාජවෙරෝදයම සමපනදන මහතා (වරදධ පාරශවෙය නායකතමා) (மாண மிகு இராஜவேராதயம சமபநதன - எதிரககடசி

தலவர) (The Hon. Rajavarothiam Sampanthan - Leader of the Opposition) Thank you, Mr. Speaker. An alliance Government

with the SLFP Leader, His Excellency Maithripala Sirisena as President and the UNP Leader, the Hon. Ranil Wickremesinghe as Prime Minister, has presented the Budget for 2016. The presentation has been done by the Hon. Finance Minister, the Hon. Ravi Karunanayake.

This is the first time in the country’s history that the SLFP and the UNP are together in Government, particularly with a Member of the SLFP as President and a Member of the UNP as Prime Minister by mutual consent. The Leaders of the two Parties and the Parties have decided to work together in the interests of the country. This is a significant attribute of this Government.

In order to appreciate the importance of what has been achieved, it would be relevant to examine briefly how it happened. It did not happen by accident.

This country was, for some time, ruled as if it was a family fiefdom - it was some member of the family who decided on everything and anything. Totalitarianism was brazenly practised. The Constitution was amended so as to be in power forever or for long. This inevitably irked even the SLFP Members in Government, but they had to bide their time until the Presidential Election was announced. On a fateful day in November, 2014, the incumbent President took the crucial decision to call for an election and made the announcement. This was followed by the Hon. Maithripala Sirisena, the Secretary of the SLFP and a Senior Minister in the incumbent Government, announcing his candidature. The UNP announced its support to the Hon. Maithripala Sirisena and he was anointed as the Joint Opposition Candidate. The late Mahanayake, Ven. Sobhitha Thero, played a very crucial and critical role in this event. The rest, Sir, is history.

One should however realize the importance of what has happened. It was these unusual circumstances that brought the SLFP and the UNP together. The Hon. Ranil Wickremesinghe was appointed Prime Minister after the Presidential Election and after the Parliamentary Election, has been reappointed Prime Minister as the UNP won more seats in Parliament than any other Party. Today, the UNP and the SLFP are firmly in Government with the Cabinet of Ministers comprising of both UNPers and SLFPers.

This is a totally new situation, which has never existed ever before and gives the UNP and the SLFP, as

constituent Parties and alliance partners in Government, an opportunity to address all issues, whether economic, political or social, on the basis of a consensus that would be in the best interests of the country as a whole and all its peoples. This would be the most salient feature of this Government, if the constituent partners do not lose sight of what should be their main objective, which would be to bring this country out of the morass in which it is mired economically, politically and socially, both at the domestic and international levels. Democracy, the dignity and legislative authority of Parliament, the independence and judicial authority of the Judiciary, the integrity and efficacy of other institutions of governance, the rule of law and the freedom of the press and the media were all becoming a charade. There was a deeply entrenched an all pervasive culture of impunity.

My Party and I are not a part of this Government, though we did make our contribution to the change in Government. We have been longer in the Opposition than anyone else and even today, we sit in the Opposition. But, that should not debar us from recognizing the change and stating what our expectations are insofar as the present Government is concerned.

The Budget presented is to address the dire straits in which the country’s economy is and also to address areas in which inadequate attention had been paid in the past.

Sir, there are certain fundamental issues that I would like to raise. The first would be the waste, the extravagance and the lack of austerity that is widely prevalent in all activities of Government. This is a matter which, I think, needs in-depth analysis and study. But, I have not the slightest doubt that the cost of such waste, extravagance and lack of austerity to the country is colossal.

The other issue that needs to be very seriously addressed is the issue of corruption. Corruption has had a long and a free run in this country, so much so that it could be said that corruption has become institutionalized and is an integral part of the system of governance. Is it not necessary, Sir, to take effective steps to avoid waste and extravagance and also to eradicate corruption?

I want to refer to a particular paragraph in the Budget Speech of the Hon. Minister of Finance. I refer to Paragraph 402 relating to SriLankan Airlines. This is what it said, I quote:

"SriLankan Airlines - Hon. Speaker, the SriLankan Airlines has been badly managed since the management was taken back from Emirates. Their total debt stands at Rs.158 billion, of which 72 per cent relates to the last 3 years of the previous regime. This could be mainly due to corruption, cronyism and poor management. To point blankly state so is an injustice to the tax payers of this country and also an understatement. This accumulated loss could have financed 45,000 buses, 25 fully fledged universities, 40 fully equipped modern hospitals and 48,000 houses......"

1173 1174

Page 16: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

This is the estimate of the degree of the loss that the country has suffered as a result of what happened at the SriLankan Airlines. Is it not necessary, Mr. Speaker, to take effective steps to avoid waste and extravagance and also to eradicate corruption? What I quoted above with regard to SriLankan Airlines is just one instance. The gravity of the country's predicament can be better appreciated, not merely from an awareness of the financial loss suffered - Rs.158 billion which is a very large sum of money - but the equivalent practical loss caused to the people of this country in regard to matters vital to them, such as transport, higher education, health and housing.

The question that I wish to pose is, how do you deal with this situation and at least ensure that such things would not happen in the future? Given the massive development plans that the Hon. Prime Minister outlined in his Statement on Economic Policy some days before the Budget and what has been outlined in the Budget, what action would you take to prevent repetition? If waste, extravagance and corruption are eradicated, I would think that at least one-third of this country's economic woes would come to an end with more money being available for development for the benefit of the people. We are a country deeply in debt. A substantial part of our income is used for debt service. Our debt service ratio is high - both domestic and foreign debt. If we tolerate waste, extravagance and corruption, how are we going to reduce and eventually get rid of our debt? I would submit that stringent action needs to be taken to achieve this. I do not think that it is within the power of your 90-member Cabinet to achieve this. I think, a few persons of the highest integrity, with specialized knowledge and experience should be specially empowered to examine and analyze in detail all aspects of Government expenditure and come up with plans and proposals to reduce and remove waste and extravagance. Their recommendations should be implemented. It appears to me that whatever arrangements you have now are inadequate.Corruption needs to be eliminated with a firm hand. Given the fact that corruption is deeply entrenched in governance in this country, we perhaps need special laws to deal with this menace - special offences even beyond what is now available, new provisions of law relating to detection, investigation, trial and sentence pertaining to corruption which will convey the message to the whole country that the Government will not tolerate corruption in any form, and that those who are corrupt will be very sternly dealt with. There is, in my view, a need for a new initiative and a new message from the Government. I ask you in the name of the people of this country, can you permit what happened at SriLankan Airlines to be repeated?

Sir, I wish to say a few words about our exports and imports. Our exports have halved, our imports have

doubled; our imports are almost double that of our exports. It is imperative that we need to enhance our exports. Our economy must achieve this to survive. The problems that we had with GSP Plus adversely affected our exports, both to Western countries and other parts of the world. We have not recovered yet fully from that downfall. This was caused as a result of our poor record in other areas. Countries give you special concessions, but expect you to keep your international commitments. There is no room for pride or arrogance in these matters. These issues must not be used for domestic political purposes, to be seen as patriotic champions of national sovereignty. That would be a deception of the people at their own cost.

There was a time, Sir, when “Ceylon Tea” was looked upon as the best in the world. We seemed to have lost our market in many parts of the world, both European and Arab. There is a decline in production. This has had an adverse impact on tea smallholders. Given our past reputation there is no reason why we should not regain our position as the producer of the best tea in the world. Corrective action needs to be taken both locally in respect of the industry. Incompetence and mismanagement could well be the cause. You seem to be taking some corrective actions also in regard to our markets abroad. I would think that Sri Lankan Missions abroad should play an effective role in regard to the finding of new markets, also to guiding Sri Lankan producers in regard to the markets that are available. It should be a primary duty of our Missions abroad to enhance our markets. I think progress is achievable if serious efforts are made. We should have in our Missions personnel with the competence to handle these tasks.

We should not merely think of markets in the affluent Western countries. We should also think of markets in nearby countries. India has an affluent middle-class of upwards 300 million people, perhaps, close on 400 million people. The Southern States of India can be a pretty big market for Sri Lanka. There are, for instance, items such as lentils and pulses which they need for over a billion people. It seems that the local production in India is inadequate to meet the country’s needs - to meet India’s needs - and are met with imports. Our farmers should be able to grow these pulses and lentils and an export market would be readily available to them in India. It would be much easier to deal with a market closer by. Some of our furniture manufacturers, Damro for instance, is engaged in selling furniture in India. If India can be a market for our goods, we should exploit that market.

The Prime Minister, in some of his speeches, has indicated a thinking to make Sri Lanka a manufacturing hub for the export of goods to primarily India. The manufacturers would be foreign investors with the capital, the technology and know-how to manufacture specific goods for export to India and to any other country. The large market available in India should attract these foreign

1175 1176

[ගර රාජවෙරෝදයම සමපනදන මහතා]

Page 17: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

investors. Such foreign investment would enable our youth to receive technical training, knowledge and employment. Such activity could enhance our exports. Our mission in India could play a vital role in identifying the goods and the markets for such goods. We have the closest interaction with India. More people from Sri Lanka visit India than they visit the rest of the world. Our historical and cultural links are indeed very close. We should not be apprehensive about exploiting the enormous Indian market.

If we are able to produce quality goods in Sri Lanka fit for export, we should also be able to reduce our imports. Wherever possible, expenditure on imports should be avoided. We are an island but we still import US Dollars 150 million worth of fish and fish related products annually. Fishing was curtailed particularly in the North and the East during the war. I do think that expenditure on such imports should be avoided.

The devastation that has occurred in the North and the East, Mr. Speaker, consequent to the war over a long period of time, is extensive - unbelievably extensive. Tens of thousands of families have been rendered destitute. They have lost all their possessions, their houses, their livelihood; all means of such livelihood, all their equipment - agricultural equipment, fishing equipment, livestock equipment. Some of them are unable to return to their residential and occupational lands. Very much needs to be done. The Hon. Minister of Finance has allocated a sum or Rs. 14,000 million for this purpose. I think it is totally inadequate. He has also announced a plan to convene a Donor Conference in 2016 to enhance the rehabilitation of the North and the East. The Rajapaksa Government was not interested in bringing about a meaningful change in the lives of these people. They had their own agenda which they persistently pursued. The people expect this Government, which they helped to bring into power, to treat them differently.

The attitude and the thinking of the present Government, I am willing to concede, is different to that of the former Government. Certain actions have been taken which are positive in content. Not much change, however, has occurred in the lives of the people. In the case of some, no change whatever has occurred. They continue to suffer undergoing various hardships. They suffered immensely during the war. It is more than six years since the war came to end. They are a courageous and resilient people and will not succumb. They have democratically, clearly chosen the path of moderation; they want to live as equal citizens with dignity and self-respect and in security within the framework of a united, undivided Sri Lanka. They have rejected extremist elements several times at several elections in recent times. They cannot continue to suffer; their suffering should not be prolonged. The Government’s planning in regard to the future of these people is clearly inadequate. It is true that the Government is in its first year of governance, but

these people have suffered for very many years, in fact for many decades. There is a compulsory need for urgent action.

These are industrious people who can make a significant contribution to the development of this country. In fact, they can make a significant contribution to export-oriented development. There should be a comprehensive plan to retrieve these people from their present plight in several fields, in several areas - resettlement, rehabilitation, housing, livelihood and everything else. Our youth are acutely in need of employment. Very substantial numbers -a large percentage of them- are unemployed. That needs to be addressed. The Government should appreciate that the people in the North-East are much worse off than people in other parts of the country. Special attention needs to be focused on the North-East. This needs to be done as a matter of urgency, as a matter of priority. No longer, I submit, Mr. Speaker, can there be a delay. We ask for special action from the Government; special plans from the Government; special steps from the Government to be able to deal with this situation on the basis of urgency and on the basis of priority.

Before I conclude my speech, Sir, I must refer to a tragic incident that happened in Jaffna, yesterday. A young man, "Senthuran" by name, has committed suicide by jumping in front of a moving train. He has left behind a note in some book of his. That student’s action demonstrates the extent of the frustration that the people in the North-East are undergoing. That student has chosen a very rigorous step. He has inflicted upon himself some punishment; punished himself to be able to demonstrate to the country the frustration that his fellow beings are undergoing and experiencing in the North-Eastern part of this country. It is not an incident which can be taken lightly. The Government of the country and we should clearly comprehend the message that is contained in this action of this young man. He has committed suicide; punished himself; left a note in his book which has stated certain things indicative of the sense of frustration, the desperation which got control of him and which also has an impact on the people in the North and the East.

So, you should realize that we should not allow these things to develop. We do not want instability. I want to convey to that family - that young man’s parents, brothers, sisters, relatives, friends and to the people of the North-East - our deepest condolences and sympathies over this tragic loss. And, what is most important is that we should understand; we should comprehend the message that this drastic act of this young man sends; what he demonstrates by his action and we should take collective action without delay.

I thank you, Mr. Speaker.

1177 1178

Page 18: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

[ප.භා. 10.40] ගර ලකෂමන කරඇලල මහතා (උසස අධ ාපන හා මහාමාරග අමාත තමා සහ පාරලෙමනතෙව සභානායකතමා) (மாண மிகு ல மன கிாிஎலல - உயரகலவி மற ம ெந ஞசாைலகள அைமசச ம பாரா மனறச சைப தலவ ம) (The Hon. Lakshman Kiriella - Minister of Higher Education and Highways and Leader of the House of Parliament) ගර කථානායකතමන, පථමෙයනම මම මදල ඇමතතමාට

මෙග ශභාශංසනය පරනමනවා. එතමා ඉතාමත වැඩදාය අය වැයක ඉදරපත කර තෙබනවා. ෙම රෙට ජවත වන සෑම ෙකෙනකටම යම කස සහනයක ලැෙබන ආකාරයට එතමා වසන ෙමම අය වැය ඉදරපත කර තෙබනවා.

අෙප හතවත ගර ආර. සමපදන වපකෂ නායකතමා අද එතමාෙග කථාෙවද පවසා සටයා, ආණඩෙව අරමණ ඉෂට කර ගනන නම අෙප රට තළ තෙබන දෂණය නැත කළ යතය කයලා. එතමාත අපත දන 100 ආණඩව යටෙත එකත ෙවලා ඒ සමබනධෙයන වන පළමවැන පයවර තැබවා. අප දහනව වන ආණඩකම ව වසථා සංෙශෝධනය සමමත කරලා, ව වසථා සභාවත පහටවලා, සවාධන ෙකොමෂන සභා ටක සථාපත කළා. ඒ පයවර තමය මලක පයවර. ඉදර කාලෙයද ෙමම සවාධන ෙකොමෂන සභා තව දරටත ශකතමත කරලා දෂණෙයන ෙතොර රටක නරමාණය කරමට අප සයල ෙදනාම අධෂඨාන කරගනන ඕනෑ.

අද පධාන පකෂ ෙදක වන ශ ලංකා නදහස පකෂයය, එකසත ජාතක පකෂයය එකත ෙවලා ජාතක ආණඩවක හදලා තෙබනවා. ගර කථානායකතමන, ෙම ජාතක ආණඩ සංකලපය ගැන අප පකාශ කෙළේ ජනවාර මාසෙය 8වැනදාට කලනය. අප ජනවාර මාසෙය 8වැනදාට කලන ජනාධපතවරණයට යන කාලෙය කවවා, පධාන පකෂ ෙදක එකත ෙවලා ඡනදෙයන දනන පකෂයය, ෙදවැන තැනට එන පකෂයය එකත ෙවලා ජාතක ආණඩවක හදනවා කයලා. සමහර කයනවා ෙමය ඇමතකම ෙබදාගනන හදප ආණඩවක කයලා. ෙමය ඇමතකම ෙබදාගනන හදප ආණඩවක ෙනොෙවය. ජනවාර 8වැනදා මැතවරණයට කලන අප කවවා, පධාන පකෂ ෙදක එකත ෙවලා ජාතක ආණඩවක හදනවා කයලා. ඒකට පධාන ෙහේතව තමය පස ගය අවරද ගණනාව තළ ෙම රෙට ෙගොඩනැඟණ ජාතක පශනවලට පධාන පකෂ ෙදක එකත ෙවලා වසඳමක ලබා ෙනොදම. ඒ අනව තමය දන සයෙය ආණඩව යටෙත අප දහනව වන ආණඩකම ව වසථා සංෙශෝධනය ෙගනැලලා යහ පාලනයට අඩතාලමක දැමෙම. ෙම අය වැය දහා බලන ෙකොට ආෙයෝජකයන ආකරෂණය කරෙම අය වැයක බව කයනන ඕනෑ. This is a Budget to attract foreign investments. Hon. Speaker, you may recall that though the war ended in 2009, every year from 2009-2015, Foreign Direct Investment was less than the previous years. 2009 ඉඳලා 2015 දකවා හැම අවරදෙදම Foreign Direct Investment අඩ වණා. ඒකට පධාන ෙහේතව තමය, ෙම රෙට සාමය තබණාට යහ පාලනයක තබෙණ නැත එක. පජාතනතවාදය තබෙණ නැහැ. නතෙය උතතරතරභාවය තබෙණ නැහැ. පස ගය ආණඩව වරදදා ගතෙත එතැනය. පස ගය ආණඩව හතවා, යදධය අවසන වණා, සාමය ඇත වණා, ආෙයෝජකයන අෙප රටට එය කයලා. එෙහම ආෙයෝජකයන එනෙන නැහැ, ගර කථානායකතමන. සාමයත එකක යහ පාලනයත තෙබනන ඕනෑ. නතෙය උතතරතරභාවයත තෙබනන ඕනෑ. මාධ නදහසත තෙබනන ඕනෑ. ඒ සයල ෙද සංකලනය

වණාම තමය යහපත රටක බහ ෙවනෙන. ඉතන අප මලක පයවර අරෙගන තෙබනවා, ෙම රෙට යහ පාලනය ඇත කරනන. වෙශේෂෙයනම ෙම රෙට ජවත වන මහ ජාතය සළ ජාතනට සලකන ආකාරය අනව තමය අෙප රටට කරත නාමයක ලැෙබනෙන. අෙප රෙට මහ ජාතය සළ ජාතනට හරහැර කරනවා නම, ඒ ආණඩවකට ජාත නතර වශෙයන පළගැනමක ඇත ෙවනෙන නැහැ, ගර කථානායකතමන. සංහල ෙබෞදධයනට කරත නාමයක ලැෙබනෙන අෙප රෙට ජවත ෙවන සළ ජාතනට සලකන ආකාරයටය. මම ඉතාමත සතට ෙවනවා, නව රජය තළන අප ඒක ආරමභය කරලා තෙබන එක පළබඳව. අපට ආෙයෝජන අවශ ය.

දැන බලනන, මහනද රාජපකෂ හටප ජනාධපතතමා 2010 එතමාෙග මැතවරණ පකාශනෙයද කවවා, සෑම පාෙදශය ෙලකම ෙකොටඨාසයකටම කරමානතශාලාවක ඇත කරලා රැකයා 500ක ලබා ෙදනවා කයලා. නමත එතමාට ඒක කරනන පළවන වණාද? එතමාට ඒක කරනන බැර වණා. අෙප ආණඩවට පාගධනය නැහැ ගර කථානායකතමන. We do not have Capital. පඩ ෙගවලා, ෙම රෙට තෙබන ආයතන නඩතත කළාට පසෙසේ ආණඩෙව ආදායම සයයට පහක, දහයක ඉතර ෙවනෙන. ඉතන අපට පාගධනය නැහැ. We do not have Capital. පාගධනය ගනන නම, මත රටවලට, පාගධනය තෙබන රටවලට අප කථා කරනන ඕනෑ.

ගර (ෛවද ) රෙමෂ පතරණ මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ரேமஷ பதிரண) (The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana) ගර ඇමතතමන, මා පශනයක අහනනද? ඔබතමනලා ෙග

"මෑත කාලන ආරථක පවණතා -2015 ඔකෙතෝබර-. ශ ලංකා මහ බැංකව" ෙපොෙත 29වන පටෙව තෙබනවා, 2014 වරෂයට සාෙපකෂව 2015 මල කාරත ෙදෙක වෙදශ ආෙයෝජනය සයයට 40කන අඩ ෙවලාය කයලා. ඉතන වෙදශ ආෙයෝජන වැඩ ෙවලා තෙබනවාය කයලා ඔබතමනලා කයනෙන ෙකොෙහොමද? ෙපොඩ ගණනකන ෙනොෙවය අඩ ෙවලා තෙබනෙන. 2015 ඔකෙතෝබර ශ ලංකා මහ බැංක වාරතාෙව 29වන පට ෙව එෙහම තෙබනවා.

ගර ලකෂමන කරඇලල මහතා (மாண மிகு ல மன கிாிஎலல) (The Hon. Lakshman Kiriella) ඔබතමාෙග කථාෙවද ඒ සමබනධෙයන කයනන.

ගර (ෛවද ) රෙමෂ පතරණ මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ரேமஷ பதிரண) (The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana) මා පශනයක ඇහෙව.

ගර ලකෂමන කරඇලල මහතා (மாண மிகு ல மன கிாிஎலல) (The Hon. Lakshman Kiriella) අෙප ආණඩව පත ෙවලා ඉතාම ෙකට කාලයය ෙවනෙන. අප

අතතවාරම දමනවා. [බාධා කරමක] අප ෙම අවරදෙද ෙදනෙන ගය අවරදෙද කරප ඒවා ෙය පතඵල. ගය අවරදෙද බලෙය සටෙය ඔබතමනලා ෙන. එචචර එකක ෙතෙරනෙන නැදද? [බාධා කරමක] ඔබතමා ෙලොක ෙදයක ෙසොයා ගතත එකට මා සතත කරනවා.

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) ෙහොඳය. ගර ලකෂමන කරඇලල ඇමතතමා කථා කරනන.

[බාධා කරමක] එතමාට බාධා කරනන එපා.

1179 1180

Page 19: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ගර ලකෂමන කරඇලල මහතා (மாண மிகு ல மன கிாிஎலல) (The Hon. Lakshman Kiriella) එතමා දනෙන නැහැ, ෙම අවරදෙද එනෙන ගය අවරදෙද

කරප ඒවාෙය පතඵල කයලා. 2015 අවරදෙද එනෙන 2014 අවරදෙද කරප ඒවාෙය පතඵල. ඒක තමය එතමාට ෙතෙරනෙන නැතෙත. ෙම අවරදෙද අපට ලැෙබනෙන ගය අවරදෙද කරප ඒවාෙය පතඵල. ෙම සමබනධෙයන ලබන අවරදෙද බලම.

ගර (ෛවද ) රෙමෂ පතරණ මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ரேமஷ பதிரண) (The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana) ඔබතමාට තරහ යනවා ෙන. ගර ලකෂමන කරඇලල මහතා (மாண மிகு ல மன கிாிஎலல) (The Hon. Lakshman Kiriella) තරහ යනෙන නැහැ. කසම පදනමක නැතව ෙමෝඩ තරක

ඉදරපත කරන ෙකොට තරහ යනවා. ඔබතමා ෙදොසතර ෙකෙනක ෙනද? ෙමෝඩ තරක ඉදරපත කරන ෙකොට තරහ යනවා.

ගර කථානායකතමන, මා පකාශ කරමන සටෙය, ආෙයෝජන ආකරෂණය කරම ගැනය. පස ගය රජයට ඒක කරනන බැර වණා. අෙප මහනවර දසතකකෙය කරමානතශාලා 20ක වැහවා. පලෙලකැෙල තබණා, 'ටැනඩම ලංකා' කයා computer chips හදන සමාගමක. 1996ද ඒ සමාගෙම ෙසේවකයන 3,000ක වැඩ කළා. ඒ ආෙයෝජකෙයෝ ඒක වහලා යනන ගයා. ගය ආණඩවට පමණක ෙනොෙවය, අපටත ආෙයෝජන ආකරෂණය කරනන බැර වෙණොත ෙම ආණඩව පවතවා ෙගන යනන බැර ෙවනවා. ඒක අප ෙතරම අරෙගනය ඉනෙන. We also need investments. If we do not attract investments, we also cannot give jobs, provide factories, hotels and agricultural farms. So, we need investments. තමනනානෙසේලාෙග ආණඩවට ආෙයෝජන ආකරෂණය කරනන බැර වණා. අපටත ඒක කරනන බැර වෙණොත අපට ෙමක කරනන බැහැ. රව කරණානායක ඇමතතමාෙග අය වැෙයන කරලා තෙබනෙන, ආෙයෝජන ආකරෂණය කරනන නතරත හදනන අතතවාරමක දමන එකය. ෙමොකද, මම කලන කවවා වාෙග රටක නතයක තෙබනන ඕනෑ; යහ පාලනයක තෙබනන ඕනෑ. ඒ සයල අංග සමපරණ වණාම තමය ආෙයෝජකයන එනෙන. එකසත ජාතක ෙපරමණ ආණඩව ගැන අද ෙලෝකෙය සෑම රටකම වශවාසයක ඇත ෙවලා තෙබනවා කයා මා හතනවා. අද රාජ නායකයන අෙප රටට එනන ෙපොර කනවා. අෙප රෙට ෙවනස, පගතය ඉතාමත පැහැදලව ෙපෙනනන තෙබනවා.

බලනන ගර කථානායකතමන, ශෂ යනට පහර දම ගැන National Police Commission එක වාරතාවක නකත කර තෙබනවා. එයන ෙපොලසය ෙදසට ඇඟලල දග කර තෙබනවා. ඒක තමය යහ පාලනෙය එක පතඵලයක ෙවනෙන. රතපසවල සදධය ඇත වණාම ෙමොකකද වෙණ? රතපසවල සදධය ඇත වණාම එය ෙමෙහය ව හමදාෙව පධානයාට තානාපතකමක දනනා. That Major or the Brigadier who opened fire at Rathupaswala was appointed an Ambassador. නමත අප එෙහම කරලා නැහැ. දහනව වන ආණඩකම ව වසථා සංෙශෝධනය යටෙත National Police Commission එක පත කළා. ඒ නසා සවාධන තනදවක දලා තෙබනවා.

බලනන, ඊෙය COPE එෙක සභාපතතවයට අප සනල හඳනෙනතත මැතතමාෙග නම ෙයෝජනා කළා. ඒ වාෙගම Public Accounts Committee එෙක සභාපතතවයට අප බනදල

ගණවරධන මැතතමාෙග නම ෙයෝජනා කළා. එතමා භාර ගතෙත නැහැ. ෙමොකද, පරවරතනයක ඇත කරනන අපට අවංකවම ඕනෑ. ඒක තමය ගර අගමැතතමාත, ගර ජනාධපතතමාත ''අලත රටක බහ කරනන, අලත රටක නරමාණය කරනන'' කයලා කවෙව. ඒකය අද ශ ලංකා නදහස පකෂයය, එකසත ජාතක පකෂයය එකකාස ෙවලා කරනෙන. ශ ලංකා නදහස පකෂෙය ඔය පැතෙත ඉනන ඉතර මනතවරන ටක ෙදනාට අෙප පැතතට එනන කයලා මා ආරාධනා කරනවා. ගර රෙමෂ පතරණ මැතතමාටත ආරාධනා කරනවා. තරණ මනතවරනට මා ආරාධනා කරනවා. [බාධා කරමක] ටකක කැමැතය වාෙග ෙනද?

ගර කථානායකතමන, මම ෙමෙහම ආරාධනා කරනෙන අෙප රට අද වැට තෙබන තතතවයට පධාන පකෂ ෙදකම වග කයනන ඕනෑ නසා. එක පකෂයකට මා ෙචෝදනා කරනෙන නැහැ. 1948 ඉඳලා වෙශේෂෙයනම උතර නැ ෙඟනහර පශනය දඩමමා කර ෙගන ෙදශපාලනය කළා. 1956ද දවඩ ජනතාව ඉලලෙව භාෂා අයතය පමණය, ගර කථානායකතමන. They only wanted language rights. අප ඒක දනෙන නැහැ. අවරදෙදන අවරදදට ඒ තතතවය වැඩ ෙවලා, වැඩ ෙවලා, තස අවරද යදධයකට ගයා. අප එකත ෙවලා ෙම රට හදම. ෙකොටනම කයනවා නම දැන, රට පලෙලන පැනලා තෙබනෙන; track එෙකන පැනලා තෙබනෙන. අප එය උසසා track එකට දමා, ෙපොඩඩක තලල කරලා, අෙප දරවනට නදහෙසේ ජවත ෙවනන පළවන රටක නරමාණය කරම.

අපට ආරංචය, ෙම වන වට ඒකාබදධ වපකෂ කණඩායෙම මනතවර දහෙදෙනක වතර අය වැයට පකෂව ඡනදය ෙදනන සදානමන ඉනන බව. මම ඉලලමක කරනවා, ඔය පරණ ෙකෝනතර, වාද ෙභද අමතක කරලා, සයලෙදනාම බලාෙපොෙරොතත වන අලත රටක නරමාණය කරනන එකත ෙවනන කයලා. අෙප ජනාධපතතමාට ඒ හැකයාව තෙබනවා. අගමැතතමාටත ඒ හැකයාව තෙබනවා. ශ ලංකා නදහස පකෂයය, එකසත ජාතක පකෂයය අතර තෙබන පතපතතවල ඉතාම සළ ෙවනසය තෙබනෙන. මට මතකය, 1994ද මම චනදකා මැතනයෙග ආණඩෙව ඉනන ෙකොට එදා අප කවවා, “market economy with a human face" කයා. අද අප කයනෙනත ඒකය, “social market economy". ඒ නසා අද ෙම පධාන පකෂ ෙදකට එකත ෙවලා ෙම රට පාලනය කරනන පළවන. අපට අනතවාදන ෙකොන කරනන පළවන. සංහල අනතවාදන ෙකොන කරනන පළවන. ඒ වාෙගම TNA එෙක සහෙයෝගය අපට තෙබනවා නම දවඩ අනතවාදන ෙකොන කරනන පළවන. අප ෙම අවසථාෙවන ප ෙයෝජන ගනන ඕනෑ.

වෙශේෂෙයනම ඉදර මාස හය තළ අලත ආණඩකම ව වසථාවක නරමාණය ෙවනවා. උතර, නැ ෙඟනහර පශනයට අවසන වසඳමක ලබා ෙදනන අපට පළවන. පධාන පකෂ ෙදක එකට ඉඳලා ජාත නතර පශනයට මහණ ෙදනවා නම, අපට අෙප රට ආරකෂා කර ගනන පළවන, ගර කථානායකතමන. පධාන පකෂ ෙදක ෙබදලා ඉනන ෙකොට තමය ජාත නතරය අෙපන පෙයෝජන ගනෙන.

ඊළඟට, වරැකයාව සමබනධෙයන අප ගනනා ව පයවරවල, කරමානතශාලා ඇත කරනෙන ෙකොෙහොමද කයන කාරණා ෙකෙරහ අෙප අවධානය ෙයොම කරනන ඕනෑ. මම සමපනදන මනතතමාෙගන ඉලලමක කරනවා. ඔබතමා වෙදශ රටවල ඉනන දවඩ කණඩායමවලට කයනන, උතර, නැ ෙඟනහර පෙදශවලට ඇවත ආෙයෝජනය කරනන කයා. There is room for investment in the North and the East. So, you should invite the Tamil minority who are living outside Sri Lanka.

1181 1182

Page 20: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) ගර ඇමතතමන, ඔබතමාෙග ෙවලාව අවසානය. ගර ලකෂමන කරඇලල මහතා (மாண மிகு ல மன கிாிஎலல) (The Hon. Lakshman Kiriella) Sir, I will wind up.

Now, take India for example. Look, how India is making use of the non-resident Indians living in America and England. We also can do that. We can invite not only the Tamil diaspora but the Sinhala diaspora also to come and invest in Sri Lanka.

අනන ඒ අදහස ටක ෙම ගර සභාව ඉදරෙය තබමන, මෙග කථාව අවසන කරනවා. සතතය.

[ප.භා. 10.54]

ගර චනදසර ගජදර මහතා (மாண மிகு சநதிரசிறி கஜதர) (The Hon. Chandrasiri Gajadeera) ගර කථානායකතමන, සමමතවාද ආණඩෙව පළම අය වැය

වවාදය පැවැතෙවන අවසථාෙව මට ෙවන ව ෙකට ෙවලාව තළ කාරණා කපයක ඉදරපත කරනන බලාෙපොෙරොතත වනවා. ෙමවර අය වැය ෙදස බලනෙකොට මට ෙපෙනනවා, මට ෙපර එකසත ජාතක පකෂ ආණඩව පැවත කාලෙය ඉදරපත කරප "යළ පබදම ශ ලංකා" වැඩසටහෙන මලධරම ඉසසරහට ෙගන යාමක බව. මම එෙහම කවෙව ෙමකය. "යළ පබදම ශ ලංකා" වැඩසටහෙන ඇතළත ෙකොටසක දැන මෙග අෙත තෙබනවා. ෙවෙළඳ ෙපොළ පදනම ව ශකතමත මල අංශයක වරධනය කරම පදනම කරෙගන ෙම රෙට ජාතක සමපත මල ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ ආෙයෝජනය කර, මල ෙවෙළඳාම තළ රෙට සංවරධනය ඉසසරහට ෙගන යාෙම අදහස එහ ඉතාමතම පැහැදලව සඳහන කර තෙබනවා. ඒ වාෙගම ෙම කාරණයත අමතක කරනන එපා. දගකාලන ඉතර කරම සඳහා ෙපෞදගලක අංශෙය පෙවශය වැඩදයණ කරම පළබඳව දැනට ෙගන යන වැඩසටහනම අරථවත කර තෙබනවා. ෙසේවක අරථ සාධක අරමදල සහ ෙසේවා නයකතයනෙග භාර අරමදල ජාතක ඉතර කරෙම බැංකව මඟන පාලනය වන අරමදල වන අතර, ෙමවා තළන අත වනෙන තථ ඌන පතලාභ අනපමාණයනය.

ගර කථානායකතමා (மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Speaker) Order, please! The Hon. Deputy Chairman of

Committees will now take the Chair. අනතරව ගර කථානායකතමා මලාසනෙයන ඉවත වෙයන, ගර

නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා [ගර ෙසලවම අෛඩකකලනාදන මහතා] මලාසනාරඪ වය.

அதனபிறகு, மாண மிகு சபாநாயகர அவரகள அககிராசனததினின அகலேவ, கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள [மாண மிகு ெசலவம அைடககலநாதன] தைலைம வகிததாரகள.

Whereupon THE HON. SPEAKER left the Chair, and DEPUTY CHAIRMAN OF COMMITTEES [THE HON. SELVAM ADAIKKALANATHAN] took the Chair.

ගර චනදසර ගජදර මහතා (மாண மிகு சநதிரசிறி கஜதர) (The Hon. Chandrasiri Gajadeera) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, එදා ෙගන ගය

වැඩසටහන ඉසසරහට ෙගන යනන පළවනකමක ලැබෙණ නැහැ. ෙමොකද, "යළ පබදම ශ ලංකා" වැඩසට හනට එකඟ ෙනොව ෙම පාරලෙමනතව නෙයෝජනය කරන සමහර මැත-ඇමතවර අද දකෂ වධයට ගර ෛමතපාල සරෙසේන ජනාධපතතමා සහ රනල වකමසංහ අගමැතතමා එකඟ කරෙගන ෙම ගමන යනන අවශ ශකතය හදාෙගන තෙබනවා. මම දනෙන නැහැ, එතමනලා අවෙබෝධයකන ෙම කටයතතට සමබනධ වනවාද කයා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, නශචත කරණ ෙවන ෙවන වශෙයන කථා ෙනොකළත, ෙමවර අය වැය සනදරභය ඇතළත තෙබනෙන මදල ඇමතතමා කයන වධයටම, ෙජ.ආර. ජයවරධන හටප ජනාධපතතමා ෙගන ගය වවෘත ආරථක පතපතතයය. එහ ෙදවැන අදයර ආර. ෙපේමදාස මැතතමාත, එහ තනවැන අදයර නතනයට ගැළෙපන වධයට රනල වකමසංහ මැතතමාත නරමාණශලව ඉදරයට ෙගන යනවාය කයන කාරණය අපට ඉතාම පැහැදලය. ඒක ඇතත. ඒක තමය එකසත ජාතක පකෂෙය ෙදශපාලන සහ ආරථක පතපතතය. ඒ ෙදශපාලන සහ ආරථක පතපතතෙය සමහර වචන ෙවනස කර නව ලබරලවාද ආරථක පතපතතයට අනරපව අද අෙප රෙට කයාතමක කරනන සැලසම කර තෙබනවා. ඒ නසා මම කයනන කැමැතය, ෙම රෙට වැඩ කරන පනතයට ඉතාම බරපතළ අනතරක තෙබන බව. ඒ බරපතළ අනතර ෙමකය. ෙමවර අය වැය ෙලඛනය දහා බලන ෙකොට අපට ඉතාම පැහැදලව ෙපෙනනවා සමහර සභසාධන කපා හැරෙම පවණතාවක ෙම තළ තෙබන බව.

ෙමවර අය වැෙය ඉතා පැහැදලව කයනවා, "ජාතක අය වැෙය සමසත පනරාවරතන වයදෙමන සයයට 21ක සමාජ සභසාධනය සඳහා ෙවන කර ඇත නසා, ඒවා නස කළමනාකරණයකට ලක කර නශචත ඉලකක අනව ඉසසරහාට ෙගන යනන ඕනෑ" කයා ෙමෙක අනතරක තෙබනවා. ඒ අනතර තමය, එක පැතතකන ෙම රෙට ජනතාවට ෙදන ලද සභසාධන කපපාද කරමන වැඩ කරන පනතය තමනෙග ශමය, දහඩය ෙහළලා දනා ගතත, ආරකෂා කර ගතත තමනෙග අයතවාසකම උදරා ගනන කටයත කරම.

උදාහරණයක හැටයට කවෙවොත ඔවනෙග ඉතර කරමවලන ලබා ගතත අරමදල තමය ෙසේවක අරථ සාධක අරමදෙල, ෙසේවා නයකතයනෙග භාර අරමදෙල තෙබනෙන. ඒ, ආසයාෙව තෙබන ෙලොකම අරමදල. ෙඩොලර ටලයන 1.9ක ෙම අරමදල ඇතෙළේ තෙබනවා. "යළ පබදම ශ ලංකා" වැඩසටහෙන ෙපනවා දප වධයට වැඩ කරන පනතයට ෙපනවනවා, ෙම අරමදල ෙවෙළඳ ෙපොළ ආෙයෝජනය තළන වැඩ කරන පනතෙය සරකෂත භාවයට ෙයොදා ගත හැක කමෙවදයකට අනකලව කටයත කරනවා කයා. එෙහම ෙපනවා ෙදමන ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, වැඩ කරන පනතෙය සරකෂත භාවයට තබණ ඒ දැවැනත අරමදල ෙවෙළඳ ෙපොළ කයාකාරතවයට ෙයොම කරෙම සැලසමක ෙමක ඇතෙළේ තෙබනවා.

ඒ වාෙගම වනමය පාලන නතරත ඉවත කර, මල ෙවෙළඳ ෙපොළට අවශ පසබම සකස කර වැදගත ජාතක සමපත මල ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ වකණනන අවශ පසබම ෙම අය වැය ෙලඛනෙයන සැලසම කර තෙබනවා. ෙමවැන තතතවයක යටෙත, ෙම රෙට නව ලබරලවාද ආරථක පතපතතය ධෙනශවර සංවරධන මාවෙත ගමන කරනන හදන ෙම වැඩ ප ළෙවළ තළ අපට යළත වරක හතනන ෙවලා තෙබනවා ෙම පතසංසකරණවලන කාටද වාසය තෙබනෙන කයන එක ගැන.

1183 1184

Page 21: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ජනතාවට බලපාන කසද බද පතපතතයක වාෙගම බද කයාවලෙය ෙවනසක ෙමවර අය වැ ය ෙලඛනෙයන ඉදරපත ෙවලා නැතවා වාෙගම වෙදශය ධනපතයනට අවශ ව සහන ලබා දලා තෙබනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ඔබතමා දනනවා ඉඩම අයතය ලබා දෙමද සහ වෙදශය ධනපතයන ෙම රෙට ලැයසතගත ව ාපාරවල ආෙයෝජනය කරෙමද ඔවනට සහන සලසා ෙදන පතපතතයක වාෙගම අෙප රෙට අද පවතන ඉතා වැදගත ආයතන රාශයක මල ෙවෙළඳ ෙපොළට ෙයොම කරෙම සැලසමක තෙබන බව. "ෙපෞදගලකරණ පතපතතය" කයන වචනය ෙවනස කර සංගපපරෙව තමෙසක ෙහෝලඩනගස කයන ආයතනය ෙපනනම කර ඒ හරහා මල ෙවෙළඳ ෙපොළට ෙයොම කරෙම සැලසමක තෙබනවා.

සංගපපරෙව අත දැකම අප දනනවා. සංගපපරව දයණ රටක. 1974 තමය සංගපපරව ෙම ආයතනය හැදෙව. ඒ ආයතනය හදන ෙකොට පධාන සමාගම, ආයතන 32ක පාගධනය -සංගපපර ෙඩොලර බලයන තනසය ගණනක- වතකමක හැටයට පාවචච කරලාය ඒ රෙට ෙම මල ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ ආෙයෝජනය ආරමභ ෙකරෙව. නමත අද අෙප රෙට තෙබන සමපත ජල සමපාදනය, වදලබලය, වරාය කයන ෙම සයලල ෙම ආෙයෝජනයනට ෙයොම කර තෙබනවා. රාජ ව වසායකතවය යටෙත, රාජ ව වසායකතවය පළල කරෙම පදනම යටෙත ඒවා මල ෙවෙළඳ ෙපොළට වවෘත කරම ෙමවර අය වැය ෙලඛනය මඟන කර තෙබනවා. එහද කයනවා, "උපායශල ආයතන සහ උපායශල ෙනොවන ආයතන කයන ෙදකම පළබඳ තරණ ගැනමට ආණඩව සෘජව කයා කරනවා" කයා.

ෙම රෙට ජාතක සමපත ඉතාම හතවකකාර වධයට මල ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ ආෙයෝජනය කර වෙදශය සමාගමවලට, ව ෙදශය පාගධනයට, වෙදශය ධනපතයනට අවශ වන වධයට මල ෙවෙළඳ ෙපොළ හසරවනන අවසථාව ලබා දෙමද ඉතා සකෂම වධයට ආරකෂණ ආෙයෝජන ගණම කමය අෙහෝස කරමට සැලසම කර තෙබනවා. අප දනනවා, ෙම ගණම කමය අෙහෝස කෙළොත ඇතත වශෙයනම අද ෙලෝකය පරා තෙබන සයයට 68ක පමණ වණ කළ සලල, ජාවාරමකාර සලල බැංකවලට පාලනය කරනන බැර බව. ෙමහ තෙබන ව තෙරක අනව ෙම සමහර මදල අෙප රෙට ආෙයෝජනය කරෙමද සමාවන පනවා තෙබනවා. තසතවාද කටයත, නත වෙරෝධ මනස ජාවාරම, දෂණ, වංචාවලන උපයන ලද ආදායම ෙම රෙට ආෙයෝජනය කරනන අවසථාව ලබා ෙදනෙන නැහැය කයා. නමත ඒක වැළැකවෙම නයැඳන ෙකොතැනකවත සඳහන වනෙන නැහැ. අලත පනත සකස කර ඒකට අවසථාව සලසා ෙදයද කයා මම දනෙන නැහැ. නමත එෙහම නගමනය කරනෙන ෙකොෙහොමද?

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ඒ නසා ෙලෝකෙය සැරසරන ජාවාරමකාර පාගධනය තමය ෙම රෙට ආෙයෝජනය කරනෙන. ඒවා ෙම රෙට ජාතක සමපතවලට ආෙයෝජනය කරනන ඉඩ දනෙනොත - ඔවන අෙපකෂා කරන ෙවෙළඳාමට ආෙයෝජනය කරන ඒවා.- ඒවා ආෙයෝජනය කරනවා. ඕනෑ ෙවලාවට අර ෙගන යනවා. එහ ආරකෂණයක නැහැ. ඒ මදල ර ෙට තරසාර ආරථක සංවරධනයට ෙයෙදනෙන නැතනම ඒක රෙට අනාගතයට අනතරදායක තතතවයක. ඕනෑම ෙවලාවක ආරථකය කඩා වැෙටනන පළවන. ඒ නසා ෙම ෙගන යන වැඩ පළෙවළ ෙම රෙට ආරථක සංවරධනය සඳහා ෙකොෙහන ෙහෝ වෙදශ වනමය ලබා ගනන, ෙමොන වධයකන ෙහෝ අෙප රටට ෙඩොලර ෙගෙනනන වෙදශ සංචත පමාණය ශකතමත කර ගනන

ෙගන යන සැලසම වරහත කයා මාරගයකය කයන එක තමය අප අදහස කරනෙන.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙමවර අය වැය ෙලඛනය ඉදරපත කරන ෙවලාෙව ගර මදල ඇමතතමා කවවා, "අෙප රෙට ආරථක සංවරධන කයාවලය ඉසසරහට ෙගන යනන නම අෙප වෙදශ වනමය සංචතය ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 10 දකවා වරධනය කර ගනන ඕනෑ" කයා. වෙදශ සංචත ශකතමත කරගැනෙම අරමණ ඇතව, රෙට ජාතක සමපත පළබඳව කසම හැඟමක නැතව, තරසාර ආරථක සංවරධනය පළබඳ දග කාලන දැකමක නැතව ෙගන යන ආරථක වැඩ පළෙවළක තමය ෙම අය වැය ෙලඛනය තළ අපට දකනන පළවන ව තෙබනෙන. ඒ නසා ෙමය ඉතාම අනතරදායකය. ෙමවැන පාගධනයක පාලනයකන ෙතොරව, රෙට මල පාලනයට පරබාහරව ෙම රෙට ආෙයෝජනය කරනවා නම එවැන අවසථාවකද ෙම රෙට ආරථකෙය පැවැතමට බරපතළ අනතරක ඇත ෙවනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මට කලන ගර ලකෂමන කරඇලල ඇමතතමා කවවා, වෙදශය පාගධනය නයමත පමාණයට ෙම රෙට ආරථක සංවරධනයට අවශ ය කයලා. අප එය පළගනනවා. ඒ සඳහා ව සමාජ පතසංසකරණත ඕනෑ. නමත අප අහනන කැමැතය, කවද වෙදශය පාගධනය ෙගෙනනෙන, ෙකොෙහනද ෙගෙනනෙන කයලා. අද ෙම ආණඩව බටහර රටවල ෙකෙරහ වශවාසය තබා තෙබනවා. බටහර රටවලට, යෙරෝපය රටවලට පළවනකමක තෙබනවාද, ෙම රෙට ආෙයෝජනය කරනන? අද ඇෙමරකා එකසත ජනපදයත, ජපානයත ෙලොකම ණයකරවන ෙවලා තෙබනවා. ඒ රටවල ආරථක කයාවලය ඉසසරහට ෙගන යනන පළවනකමක නැහැ. අද චනය තමය වෙදශ ආෙයෝජනෙය දැවැනත බලවතා බවට පත ෙවලා තෙබනෙන. තමනනානෙසේලා චනය පළබඳව සතර ආකලප දැරවත, අප දැකකා මහනද රාජපකෂ පාලන සමෙය අෙප රෙට ආරථක කයාවලය ශකතමතව ඉසසරහට ෙගන යනන චනය ෙදන ලද සහෙයෝගය. එවැන සහෙයෝගයන මැදහත වධයට ලබා ගනෙන නැතව අපට පළවනකමක ලැෙබනෙන නැහැ වෙදශය පාගධනය අෙප රටට සමබනධ කර ගනන.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, චනෙය ආරථක කයාවලය ෙගන බැලවාම, බටහර රටවල පවා අද චනයත එකක මතර සමබනධතා පාවචච කරමන, ෙව ෙළඳ ගවසම, ආරථක ගවසම අනව තම රටවල තළත ආරථක සංවරධන පෙවශය සඳහා චනෙය සහෙයෝගය ලබාෙගන තෙබනවා. ඒ නසා අප කයනන කැමැතය, ෙලෝකෙය පවතන ආරථක අරබදයත එකක, වෙදශ පාගධනය ලබාගැනෙමද රටක හැටයට සයල රටවල එකක සමමතවාද හැඟමකන කටයත ෙනොකෙළොත අපට අවශ වෙදශ පාගධනය ලබාගනන අපට කසෙසේත පළවනකමක ලැෙබනෙන නැහැ කයා. එම නසා එවැන ෙලෝක දෘෂටයකන ෙතොරව එවැන ෙලෝක දැකමක නැතව සකස කළ අය වැය වශවාස කර තෙබනෙන ජාවාරමකාර පාගධනය ෙකෙරහ වතරය. එවැන පාගධනයක අෙප රෙට ආෙයෝජනය කරමන, අෙප රෙට අප ආරකෂා කළ ජාතක සමපත, ජාතක ආරථක මරමසථාන වෙදශකයනට ඕනෑ වධයට හසරවනනට ඉඩකඩ ලැබෙණොත එයන රෙට අනාගතයට වාසදායක තතතවයක ඇත වනෙන නැහැ.

ෙම කවරම තතතවයක යටෙත වණත රටක තෙබන සථාවරතවය ආෙයෝජනයට බලපානවා. අද ෙම පවතන සමමතවාද ආණඩෙව තෙබන එකඟතවය, සමමතවාද ආණඩෙව තෙබන පතවෙරෝධතා ෙදස බැලවාම වෙදශ ආෙයෝජකයනට දැෙනනවාද ෙමක සථාවර ආණඩවක කයා? රටක ෙදශපාලන සථාවරභාවය ඒ රෙට ආරථක පැවැතමට බලපානවා.

1185 1186

Page 22: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

මහනද රාජපකෂ පාලන සමෙය ෙම රෙට ආරථක සංවරධන කයාවලය ඉසසරහට ෙගනයනන අපට වෙශේෂ ශකතයක ලැබණා. ෙලෝකෙය අරබද ගණනාවක තෙබන අවසථාෙව අපට ඒ ශකතය ලැබණා. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙගෝලය අරබදය, බලශකත අරබදය, ආහාර අරබදය සහ රට ඇතෙළේ යදධය ෙම සයලල තෙබදද ආරථක වරධන ෙවගය සයයට 6.8 දකවා පවතවාෙගන යනනට අපට පළවනකම ලැබණා. ඒ වාෙගම උදධමනය පාලනය කරනනට, වරැකයාව අඩ කරනනට, ඒක පදගල ආදායම වැඩ කරනනට, බසනාහර පළාතට ෙකනදය ව සංවරධනය අෙනකත පළාතවලට ෙගනයනනට අපට පළවනකම ලැබණා, ඒ යගෙය ඒ රජය ෙගන ගය මල කළමනාකරණයත, රජය සතව තබණ ෙදශපාලන සථාවර භාවයත නසා.

අද එකසත ජාතක පකෂෙය නායකතවය යටෙත ෙගනයන ෙම ආණඩව ඉදරපත කළ අය වැය ෙලඛනය ඇතෙළේ ඇතත වශෙයනම තෙබනෙන නව ලබරලවාද ආරථක චනතනය. අය වැය ෙලඛනය රව කරණානායක මැතතමා ඉදරපත කළත එහ නරමාතෘවරයා අගමැතතමාය. අද අගමැතතමා ෙකොනසෙවටව ජාත නතර කලාපෙය නායකයා හැටයට යෙරෝපය අවශ තාවන, බටහර ධනවාදෙය අවශ තාවන සමපරණ කරනන, ඒ වාෙගම අෙප රටට අවශ ව පාලන ෙවනසකන පසව ඒ ෙවනස ආරථක වශෙයන තහවර කරනන එතමා ෙම කටයතතට නායකතවය ලබා දලා තෙබනවා. නමත එවැන තතතවයක යටෙත ෙම රෙට වැඩ කරන පනතය ෙකෙරහ වශවාසයක ෙනොමැතව, වෙදශය ධනපත පනතයට පමණක වරපසාද සලසන, බද සහන ෙදන, ෙම රෙට රාජ ෙසේවකයන පමඛ වැවල කමකර පනතය සහ ගාමය නරධන පනතෙය අවශ තාවන සමපරණ කළ ෙනොහැක, සයයට 62ක ව අවධමත කෙෂේතෙය ජනතාවෙග වවමනාවන ඉදරයට ෙගන යනනට අවශ ව මඟ ෙපනවමක නැත ෙම වාෙග අය වැයක ෙම රෙට දග කාලන ආරථක පයතනවලට වාසදායක තතතවයක නරමාණය කරනෙන නැහැ.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙම අය වැය ෙම පතසංසකරණවලද මල ධනපත පනතෙය පැවැතම දහා පමණක බලා සකස කළ අය වැයක. ඒ අය වැෙය පතලාභ ෙම රෙට සාමාන පනතයට ලැෙබනෙන නැහැ. එය ලැෙබනෙන වෙදශය ජාවාරමකාර ධනපත පනතයට වතරය. අද, සමමතවාද ආණඩවක ගමන මඟ තරණය කරන, ඉදර දැකම තරණය කරන අවසථාවකද, ශ ලංකා නදහස පකෂය නෙයෝජනය කරන මැත ඇමතවර ෙම අය වැය පළබඳ කවර වධෙය ආකලපයක දරනවාද කයන එක පළබඳව අපට පශනයක තෙබනවා. ෙමොකද, ශ ලංකා නදහස පකෂය ඉතහාසය පරාම නව ලබරලවාද ආරථක පතපතතයට එෙරහව සහ ෙම රෙට පෑෙගන සහ දළඳ පනතෙය අවශ තාවන ෙවනෙවන ෙපන සට ෙදශපාලන පවණතාවක සහත පකෂයක. අද පළවනකම ලැබලා තෙබනවා, සමමතවාද ආණඩව යටෙත ඒ ෙදශපාලන පවණතාව නව ලබරලවාද ආරථක පතපතතය ෙදසට ඇදෙගන යනන. ෙම ගමන මඟ පළබඳව මට වඩා වමරශනශලව අප බැලය යතය. වෙශේෂෙයන අප දනාගත ජාතක සමපත, ආරථක සමපත ආරකෂා කරෙම පතපතතයක ඉඳෙගන, වැඩකරන පනතය ජයගහණය කරප සකලවධ අයතවාසකම ආරකෂා කරෙම පතපතතය මත ඉඳෙගන ෙම අය වැය ෙදස බැලය යතය කයලා මා පකාශ කරනවා.

ෙම අය වැෙයන ඉදරපත කරප ඒ මල දැකම පළබඳව අප සලකා බැලය යතය. ඇතත වශෙයනම ෙමක අය වැයක හැටයටම ෙනොෙවය, ධනපත පනතෙය අවශ තා සමපරණ කරනන ෙගන යන දග කාලන ගමන මඟක වාරෂක ෙලඛනයක;

අතතවාරමක ෙලසය ෙපෙනනෙන. ඒ අතතවාරම ෙදස බලන ෙකොට ආණඩෙව ඉදර දැකම පළබඳව අපට ඇතෙවන හැඟම අනව, අපට ෙම අය වැයට පකෂව ඡනදය පාවචච කරමට පළවන තතතවයක නැත බව පකාශ කරන අතර, ඉදර කාලෙය ෙම අය වැෙය ඇතවන යම ෙවනසකම ෙදස බලමන, සමාජ පතසංසකරණ ජනතාවට පකෂපාත ෙලස පරවරතනය ෙවනවා නම, එවැන අවසථාවක අප ෙම අය වැෙය තෙබන ෙහොඳ ගණාංග ෙකෙරහ වෙශේෂතවයක දකවන බවත පකාශ කරනවා. මට ෙමම අවසථාව ලබා දම ගැන ඔබතමාට සතතවනත ෙවමන මම නහඬ ෙවනවා.

[ප.භා. 11.18]

ගර ෙජෝන අමරතංග මහතා (සංචාරක සංවරධන හා කසතයාන ආගමක කටයත අමාත තමා) (மாண மிகு ேஜான அமர ஙக - சுற லாத ைற அபிவி ததி மற ம கிறிஸதவ சமய அ வலகள அைமசசர) (The Hon. John Amaratunga - Minister of Tourism Development and Christian Religious Affairs) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අෙප චනදසර ගජදර

මනතතමාෙග කථාවට මා ඇහමකන දනනා. එතමාට කයනන ඕනෑ, එතමාෙග ෙකොමයනසට ධරමය ජනතාව පතකෙෂේප කරලා තෙබන හනදා තමය අද එකසත ජාතක පකෂෙය ආණඩවක නැවත වරක ෙම රෙට බහ ෙවලා තෙබනෙන කයලා. 1977ද ෙජ.ආර. ජයවරධන මැතතමා ආණඩව ගතත ෙවලාෙවත ඔය වධයටම වෙවචනය කළා. අෙප පකෂය ඉදරපත කරප පතපතත මාලාවට ෙකොෙහනද පාගධනය ෙහොයනෙන කයලා පශන කළා. නමත එතමාට ඒ පාගධනය ලබා ගනන පළවන වණා. ඒ ඇත වණ සංවරධනය නසාම තමය අෙප රට ඉසසරහට ගෙය. එදා ඒ ආරමභය නසා තමය අදත අෙප ආරථකය දයණ වෙම ලකණ පහළ ෙවලා තෙබනෙන. මම ඒ ගැන ඊට වඩා කථා කරනෙන නැහැ. එතමාට මා මතක කරලා දනෙන, එතමාෙග ධරමය ෙම රෙට නශපභ කරලා තෙබන බවය.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අෙප මදල ඇමතතමා පැය පහක පමණ කාලයක ෙවෙහස වණා, ෙම අය වැය වසතරාතමකව ෙම ගර සභාවට ඉදරපත කරනන. මම එතමාට ඒ ගැන සතතවනත ෙවනවා. එතමා වෙශේෂ උතසාහයක දැරවා.[බාධා කරම] ඒක පළගනන ඕනෑ. ඒකට අප සලකනන ඕනෑ. ෙකොළයක ඉදරපත කරලා, -[බාධා කරම] බනදල ගණවරධන මනතතමන, ඔබතමා වාෙග ඉලකකම ෙගොඩක පටලවාෙගන ෙම ගර සභාෙව කථා කෙළේ නැහැ. [බාධා කරම] අද ජනතාවට ඕනෑ කරලා තෙබනෙන ජවතවමට සහනය; ජවත ෙවනන පළවන වධයක. [බාධා කරම] ඒ නසා මදල ඇමතතමාට වෙශේෂෙයන මම සතතයක පරනමනවා. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මම නෙයෝජනය කරනෙන ගමපහ දසතකකය. එය නගරාසනන පෙදශයක. එවැන පෙදශවල ජනතාවට අවශ ෙවනෙන ෙමොනවාද? අප ඒක ෙන බලනන ඕනෑ. මම කලපනා කරනෙන මෙග දසතකකෙය මට ඡනදය දප ජනතාවට ෙම අය වැෙයන ෙමොනවාද ලැෙබන සහන කයලාය. වෙශේෂෙයන ජවන වයදමට සරලන ආකාරයට ලැබණ සහන ටක බලනන. දන 100 ආණඩව කාලෙයත, අෙප ෙම ආණඩව පහටවවාට පසවත ලැබණ සහන බලනන. ඉතන ඒවා අමතක කරනවා. ඒවා ෙන අප කථා කරනන ඕනෑ. ෙම බලනන, භමෙතල මල අඩ කළා. ගෑස මල අඩ කළා. අරතාපල, ලන, ළදර කරපට, පරපප ආද අත වශ ආහාර දව ගණනාවක මල අඩ කළා. ඉතන ඒ මදද? ඒවා ෙනනනම අෙප නගරාසනනෙය ජනතාව ඉලලනෙන. ඒ අයට වගා කරනන කඹර ඉඩම නැහැ. ඔකෙකෝම ඉනෙන රජෙය රසසා කරන අය. එෙහම නැතනම ෙපෞදගලක අංශෙය වැඩ කරන අය. එෙහම නැතනම ව ාපාර කරන අය. ඉතන ෙම අයට වෙශේෂෙයනම

1187 1188

[ගර චනදසර ගජදර මහතා]

Page 23: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

බලපානෙන එදෙනදා ජවන වයදමය. එහ මලකම ෙද තමය අත වශ ආහාර දව වල මල අඩ කරම. ෙම අය වැෙයනත බඩ මල අඩ කළා. දන 100 අය වැෙයනත බඩ මල අඩ කළා. මම ඒ ගැනත වසතර කයනනම.

ඊළඟට ෙමොකකද ලැබණ දායාදය? ඊළඟට ලැබණ දායාදය තමය අධ ාපනයට ෙවන කළ මදල පමාණය. අධ ාපනය සමපරණෙයනම වැටලාය තබෙණ. අප වපකෂෙය ඉනනෙකොට හැම දාම කෑ ගැහෙව දළ ෙදශය නෂපාදතෙයන අධ ාපනයට සයයට 6කවත ෙවන කරනන කයලාය. නමත ඒක කෙළේම නැහැ. ඒ නසා වෙණ ෙමොකකද? පටසර පළාතවල වද ාල ගණනාවක වැහලා ගයා. ඒ නසා ඒ දරවනට අධ ාපනය ෙදනන නගරාසනන වද ාලවලට එවනන ඒ ෙදමාපයනට සදධ වණා. අද ෙම අය වැෙයන ඒවාට වසඳම රාශයක ලබා දලා තෙබනවා. වශාල මදලක රපයල දසලකෂ 92,000 ක, එනම දළ ෙදශය ආදා යෙමන සයයට 5.41ක ෙවන කර තෙබනවා. ඒ ගැන තමය කලපනා කරනන තෙබනෙන. ෙමොකටද එෙහම කරලා තෙබනෙන? ගරවරනෙග නපණතා වරධනය කරනන, ගර පහණව වැඩ කරනන, වද ාව, ගණතය, ෙතොරතර තාකෂණය සහ ඉංගස ඉගැනවම සඳහා ගාමය පාසලවලට ගරවර වධමතව අනයකත කරනන, ෙම කටයත සඳහා නශචත කාල රාමවක සහතව කයාකාර සැලැසමක සමපාදනය කරනන, දවයෙන සයලම පාථමක හා දවතයක පාසලවලට සනපාරකෂක හා ජල පහසකම ලබා ෙදනන තමය ඒ මදල ෙවනකර තෙබනෙන. දරඝ කාලයක ඒ පහසකම ලබා ෙනොදම ෙහේත ෙකොට ෙගන තමය, අධ ාපන කෙෂේතය වනාශ ෙවලා තබෙණ. අද දරෙවක අධ ාපනය හමාරෙකොට සහතකයක ලබා ෙගන ආවාට රකෂාවක ගනන බැහැ, ඒකට ඔබන අධ ාපන වැඩ පළෙවළක ෙම රෙට තබෙණ නැත නසා.

වදලය ෙනොමැත පාසලවලට වදලය ලබා දම සඳහා රපයල මලයන ගණන ෙවන කරලා තෙබනවා. පාථමක පාසල වැඩදයණ කරම සඳහා රපයල මලයන 10,000ක ෙවන කරලා තෙබනවා. දවතයක පාසල සඳහා වද ාගාර ආද පහසකම ලබා දමට ෙයෝජනා කරලා තෙබනවා. ඒ ආකාරයට අධ ාපනයට අත වශ ෙසේවා ලබා දම සඳහා ෙමවර අය වැෙයන අධ ාපන කෙෂේතයට වශාල මදල පමාණයක ෙවන කරලා තෙබනවා. ඒ නසාම ගමබද පළාතවල ඉනන ෙදමවපයන තමනෙග දරවන නගරබද තෙබන පාසලවලට එවනන දඟලනෙන නැතව යන ආකාරයක අපට දැක ගනන පළවන ෙවය. එවැන ගැටල වළකවනන තමය, අධ ාපන පදධතය දයණ කරනනට වශාල මදලක ෙවන කරලා තෙබනෙන.

ඊළඟට, ෙසෞඛ . නගරාසනනව ජවත වන ජනතාවට තෙබන පධාන පශනයක තමය, ෙහොඳ ෙසෞඛ ෙසේවාවක ෙනොමැතවම. පස ගය කාලෙය ෙබෙහතක ගනන තබෙණ නැහැ ෙන.

ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) දැන තෙබනවා ද?

ගර ෙජෝන අමරතංග මහතා (மாண மிகு ேஜான அமர ஙக) (The Hon. John Amaratunga) දැන තෙබනවා. [බාධා කරමක] ඒවා ෙදනන තමය, ෙම මදල

ෙවන කරනෙන. ඉනන ෙකෝ. තවම පටන ගතතා වතරය ෙන. [බාධා කරමක] තමනනානෙසේ කලබල ෙවනන එපා. [බාධා කරමක] දැන ආෙරෝග ශාලාවකන පරකෂණයක කර ගනන

පළවන ද? පටට ගහන කර ෙගන එනන කයලා තණඩවක ෙදනවා. ඒවා ඔකෙකෝම නතර කරනන තමය, ෙම වැඩ කටයත කරලා තෙබනෙන. අත වශ ඖෂධ ෙනොමැත ෙරෝගන සඳහා අවශ වවධ පරකෂණ කටයත, රධර පරකෂණ කටයත කර ෙගන යෑමට අවශ පහසකම ලබා දමට දළ ෙදශය නෂපාදනෙයන සයයට හතක මදලක ෙවන කරලා තෙබනවා. ෙමවා අවශ ෙදවල. එදා, අප හැම දාම කෑ ගැසෙව ෙමවා සමබනධවය. ෙම පහසකම නැතව අද ජනතාව අසරණ ෙවලා. සලල තෙබන මනසස ෙපෞදගලක ආෙරෝග ශාලාවලට ගහන ෙබතෙහේත කර ගතතා. ගර එස.ස. මතකමාරණ මනතතමන, තමනනාෙසේලා නෙයෝජනය කරන පළාතවල මනසනට තමය, වෙශේෂෙයනම ෙමවැන ගැටල බලපානෙන. [බාධා කරමක]

ඊළඟට බලනන, වකගඩ ෙරෝගය සමබනධව. දහස ගණන අය එම ෙරෝගෙයන පඩා වඳනවා. සංඛ ාෙලඛන බැලවාම අපට පදම හෙතනවා. ෙම ෙරෝගෙයන ෙපෙළන අයට වවමනා කරන ෙබතෙහේත ටක ගනන, ඒ අවශ කරන පරකෂණ කර ගනන අවසථාවක තබෙණ නැහැ. නමත ෙමවර අය වැය ෙලඛනෙය ඒ ගැන ෙවනමම සඳහන කර තෙබනවා. ෙමම ෙරෝගය ඉතා තදන පැතර තෙබන පෙදශවල රධර කානද ෙපරන මධ සථාන දහසක පහටවම සඳහා රපයල මලයන 6,500ක ෙවන කරලා තෙබනවා. ෙමවා අෙප නගරාසනන ජනතාවට වතරක ෙනොෙවය, පටසතර පළාතවලටත බලපානවා. ඒ වාෙගම වකගඩ ෙරෝගන සඳහා වෙශේෂ පහසකම සහත ෙරෝහලක මනෙනරය වාෙග පටසතර පළාතක ආරමභ කරමටත ෙයෝජනා කර තෙබනවා.

ඊළඟට, පළකා ආෙරෝග ශාලා පහටවම සඳහා මදල ෙවන කර තෙබනවා. අද ෙකොළඹ තෙබන පළකා ආෙරෝග ශාලාවට ෙමොන තරම පළකා ෙරෝගන පරසක එනවාද කයලා බලනන. පරමහනන බැර තරෙම ෙරෝගන පරසක එනවා. ඒ නසා දැන නලලර, මහනවර සහ මාතර යන පෙදශවල පළකා ආෙරෝග ශාලා පහටවම සඳහා ෙවනම මදලක ෙවන කරලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම අනරාධපරය, කරණෑගල සහ යාපනය ෙරෝහල තළන කාරයකෂම ෙසේවාවක ලබා දම සඳහා රපයල මලයන 3,000ක ෙවන කර තෙබනවා. මට ෙපර කවදාවත ෙමපමණ වශාල මදලක ෙසෞඛ ය ක ෙෂේතයට ෙවන වෙණ නැහැ. ෙමවා සද කරනන අවශ ය. ඒ වාෙගම හදස අවසථා සඳහා ජංගම ආෙරෝග ශාලා සංකලපය පවරධනය කරම සඳහාත කටයත කර තෙබනවා. ෙහදයන පහණ කරෙම වැඩ පළෙවළක ඇත කරමටත කටයත කර තෙබනවා. තෘතයක ෙරෝහල වැඩ දයණ කරම සඳහාත ෙවනම මදලක ෙවන කරලා තෙබනවා. ෙසෞඛ අංශෙය පරෙයෂණ හා සංවරධන කටයතවල වැදගතකම සැලකලලට ෙගන දයවැඩයාව, ෙඩංග, වකගඩ ආශත ෙරෝග සහ පළකා සමබනධ පරෙයෂණ සද කරමට සහාය දැකවම සඳහා ෙවනම මදලක ෙවන කරලා තෙබනවා. ෙම වාෙග ෙසෞඛ කෙෂේතෙය හැම අංශයකටම වශාල මදලක ෙවන කරලා තෙබනවා. අෙප පළාතවල ජවත වන ජනතාව නම ෙම ෙදවල තමය වෙශේෂෙයන අගය ෙකොට සලකනෙන. ඉලකකමවල අඩ පාඩ ගැන කයලා කෑ ගැහවාට වැඩක නැහැ. ඒ අඩපාඩ ගැන ෙනොෙවය, ජනතාව සතනෙන. ලැෙබන සහන ෙමොනවාද කයලාය ඔවන බලනෙන. ඒ අනව ෙම අය වැය ෙයෝජනා හරහා වශාල වැඩ පළෙවළක කයාතමක කරනන මදල ෙවන කර තෙබන බව අපට ෙපෙනනවා.

අෙනක කාරණය තමය, නවාස. වෙශේෂෙයනම අෙප පළාතවලට බලපාන ෙදයක තමය නවාස අවශ තාව. අද තටට නවාස කමයට යනන සද ෙවලා තෙබනවා. මම ෙම හඟක කථා කරනෙන අෙප දසතකකයට -ගමපහ දසතකකයට- බලපාන පශන ගැනය. නවාස හඟය අපමාණය. රණසංහ ෙපේමදාස හටප ජනාධපතතමා ආරමභ කළ වැඩ පළෙවෙළන පසව ෙමොනම

1189 1190

Page 24: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

නවාසයකවත හැදෙණ නැහැ. සලල තෙබන මනසස වතරක ෙගවල ෙදොරවල හදා ගතතා. අෙනක මනසසනට යනන වණා, වතර වලවලවල; ෙවලවල, ඒ වාෙග තැනවල තමය ඔවනෙග නවාස හදාගනන පළවන වෙණ. ෙම කයාදාමය ගැන කථා කරන ෙකොට අපට ෙපෙනනවා, ෙහොඳ සැලැසමක තෙබන බව. අප ෙමක කයාතමක කරනන ඕනෑ.

මම තමනනානෙසේලාට වෙශේෂෙයනම මතක කරනන කැමැතය, වැඩහටයන ෙවනෙවනත වශාල මදලක ෙවන කරලා තෙබන බව. ඒ වාෙගම අෙප සංචාරක කෙෂේතය පවරධනය සඳහා තඩ ෙදන ෙයෝජනා තෙබනවා. ඒ ගැන මම වැඩය කථා කරනෙන නැහැ. අෙප මනතවරනෙග පතපාදන සඳහා ෙවන කරන මදල පළබඳව මම කථා කරනන කැමැතය. රපයල මලයන එකහාමරක ඒ සඳහා ෙවන කර තෙබනවා. ඉසසර දනෙන රපයල ලකෂ 5ය. අද හැම ආසනයකටම රපයල ලකෂ 15ක ෙවන කරමට ෙයෝජනා කර තෙබනවා. [බාධා කරම] ෙදනන තමය ෙම ෙයෝජනා කර තෙබනෙන. ෙදනන නම, තමනනානෙසේලා අය වැය සමමත කර ෙදනන ඕනෑ ෙන. [බාධා කරම] ඒ නසා කරණාකර ෙම අය වැය ෙයෝජනාවලට වරදධ ෙවනන එපා. [බාධා කරම] තමනනානෙසේලාෙග මනතකම ආරකෂා කරනනත එකක තමය ෙම සලල ෙවන කරලා තෙබනෙන. [බාධා කරම] ෙම සලල අර ෙගන ගහලලා ගමට වැඩ කරනන. [බාධා කරම]

අය වැයට පකෂව අත ඔසවනන. ඒ වාෙගම ගමකට ෙදන මදල - [බාධා කරම] හැම ගාම නලධාර ෙකොටඨාසයකටම රපයල මලයන ගණනාවක ෙවන කර තෙබනවා. ෙමම අය වැයට පකෂව අත ඔසවලා ඡනදය ලබා ෙදනන. එතෙකොට තමය මනතකම ෙබරා ගනන පළවන ෙවනෙන. [බාධා කරම] නැතනම අෙනක සැෙර ඒ මනතකමත නැතව යය. [බාධා කරම] ෙම අය වැෙය සාරාංශය ෙදස බැලවාම ෙමොනතරම වෙදශ ආෙයෝජන පමාණයක ෙම රටට ෙගනවා ගනන තඩ ෙදන ෙයෝජනාවන තෙබනවා ද කයලා තමනනානෙසේලා බලනන. අපට සලල නැතනම කාෙගන හර ඉලලා ගනන ඕනෑ. [බාධා කරම] එෙහම අරෙගන තමය ඒ වැෙඩ කර ගනන ඕනෑ. ෙපෞදගලකව කලපනා කරලා බැලෙවොත තමනනානෙසේලාත එෙහමය ෙන. අපට සලල නැතනම අප බැංකවකට ගහලලා හර සලල ගනනවා. ණය අරෙගන තමය අප දයණ ෙවනෙන. අෙත සලල නැතනම ෙමොනවා කරනනද? ඒ වාෙග තතතවයක තමය ෙම රෙට ඇත ෙවලා තෙබනෙන.

ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) ඒ කාෙල බැණනා ෙන?

ගර ෙජෝන අමරතංග මහතා (மாண மிகு ேஜான அமர ஙக) (The Hon. John Amaratunga) ඒ කාෙල ෙනොෙවය, දැනත එෙහමය.

අප ආදරශයට ගතෙත සංගපපරවය. 1970 ගණනවලද සංගපපරෙව ල කවාන ය ලංකාවට ඇවලලා බැලවා, අෙප වශවවද ාල හදලා තෙබනෙන ෙකොෙහොමද කයලා. ෙමවා බලාෙගන ගහලලා තමය සංගපපරව දයණ ෙකරෙව. ඒ කාලෙයත ෙම රෙට අෙප ෙහොඳ පතපතත තබණා. එකසත ජාතක පකෂ රජයක ෙම රෙට තබණ හැම අවසථාවකදම රට දයණ වණා. [බාධා කරම]නමත සමපදායක හැටයට සම සමාජ පකෂය, වාමාංශක ෙයෝ අපව ඇදලා පහළට දමනන හැදවා. ඒක ඉදරයට ෙගන යනන දනෙන නැහැ. ෙහොඳ වැඩක කරෙගන යනෙකොට

කෑගහලා, ෙකෝලහල කරලා, ජනතාව රවටලා, ෙබොර ෙපොෙරොනද දලා, ෙබොර අරථ කථන දලා ඒ ආණඩ පරාජය ෙකරවා. ඒ ගැන ලකෂමන කරඇලල ඇමතතමාත කවවා. ෙම ගැන තමනනානෙසේලා කලපනා කළ යතය කයලා මම හතනවා.

බනදල ගණවරධන මනතතමා කථා ෙකරෙවම ඉලකකම ගැනය. මහ ජනයාට ෙම ඉලකකමවලන වැඩක නැහැ. "අපට හමබෙවනෙන ෙමොනවාද, අපට ලැෙබන පතලාභ ෙමොනවාද" කයන එකය ජනතාව බලනෙන. ඒවා තමය ෙමවර අය වැෙයන ලබා දලා තෙබනෙන.

වෙශේෂෙයනම මම මතක කරනන කැමැතය, ෙම ෙයෝජනාව සමබනධෙයන. [බාධා කරම] ෙහොඳය. මට කථා කරනන තව ෙබොෙහෝ ෙදවල තෙබනවා. මම වැඩය කථා කරනන යනෙන නැහැ. නමත, මම එක කාරණයක කයනන ඕනෑ. අෙප ගර ජනාධපතතමාය, ගර අගමැතතමාය එකත ෙවලා තමය ෙම ආණඩව හදලා යහ පාලනය සථාපත කෙළේ. ජාත නතරය පවා අද එතමනලාට පසාදය පළ කරනවා. අපට වරදධව තබණ සයල සමබාධකයන පවා දැන අෙහෝස ෙවමන තෙබනවා. ලබන අවරදද වන වට අෙප ජ.එස.ප. පශනයය, මතස පශනයය යන සයල ෙද වස ෙඳනවා. අෙප ජනාධපතතමාට Nobel Peace Prize එක ලබා ෙදනනත අද වන වට ජාත නතරය සාකචඡා කරමන සටනවා. ෙමොකද, 2015 වසෙර වාෙග ෙදශපාලන පරවරතනයක ෙවන එක රටකවත ඇත වෙණ නැහැ කයලා.

ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) ජයෙවවා! ජයෙවවා!

ගර ෙජෝන අමරතංග මහතා (மாண மிகு ேஜான அமர ஙக) (The Hon. John Amaratunga) ෙකොය තරම ආඩමබරයකද? තමනනානෙසේලාෙග නායකයා

ෙන. ශ ලංකා නදහස පකෂෙය හටප ෙලකමතමා. අද රෙට ජනාධපත. එකසත ජාතක පකෂෙය නායකයා ගර රනල වකමසංහ අගමැතතමා. එදාට අපත සමඟ යනන තමනනානෙසේලා සයල ෙදනාම එනන ඕනෑ. එතමා ඒ ත ාගය භාර ගනන දවසට අප සයල ෙදනාම යනන ඕනෑ. අෙප අතගර ජනාධපතතමා නයම රාජ නායකයක බව අද ජාත නතරය පවා පළෙගන තෙබනවා. මනතකම ආරකෂා කර ගනන ඕනෑ නම, ෙම අය වැයට පකෂව අනවාරෙයනම තමනනානෙසේලා සයල ෙදනාම ඡනදය ලබා ෙදනන කයලා ඉලලා සටමන මෙග කථාව අවසන කරනවා.

[ප.භා. 11.31]

ගර ගාමණ වජත වජයමණ ෙසොයසා මහතා (වාරමාරග හා ජලසමපත කළමනාකරණ අමාත තමා) (மாண மிகு விஜித விஜய னி ெசாயசா - நரபபாசன மற ம நரக வள ல காைமத வ அைமசசர) (The Hon. Wijith Wijayamuni Zoysa - Minister of Irrigation and Water Resources Management) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මට ෙමම අවසථාව ලබා

දම ගැන ඔබතමාට සතතවනත ෙවනවා. ෙමක හරම අමාර වැඩක. අෙප කණඩායමක වපකෂෙය ඉනනවා, අප ආණඩ පකෂෙය ඉනනවා. [බාධා කරම] වාඩ ෙවනන. අපට මහණ ෙදනනට සද ව ජාතක හා ජාත නතර අභෙයෝග නසා අපට ෙමවැන සමමතවාදයක ඇත කර ගැනමට සද වණා. ඒ වාෙගම ෙමක අලත තාෙල අලත පනනෙය වැඩක. අෙප මනතවරන

1191 1192

[ගර ෙජෝන අමරතංග මහතා]

Page 25: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

තවමත ෙම පළබඳව සමාජගත ෙවලා නැහැ. හරයට apply ෙවලා නැහැ. ඒක නසා ටක කලක යනෙකොට තමය ෙම කළෑට ගතය නැත ෙවලා හර මඟට, හර ලයන එකට වැෙටනෙන.

අප සාමාන ෙයන එකසත ජාතක පකෂය ගැන අහලා තෙබනෙන, එකසත ජාතක පකෂය ධනපතයනට කත අදන ධනපතයනට වැඩ කරන පකෂයක හැටයටය. හැබැය ෙමවර අෙප මදල ඇමතතමාෙග අය වැෙය ඉලකකමවලට වඩා වචනවල ගැඹර අරථයක තබණා. [බාධා කරම] කරණාකර කෑ ගහනෙන නැතව ඉනනවා? ඉලකකමවලට වඩා ගැඹර අරථයක එතමාෙග අය වැය කථාව තළ තබණා. ෙමොකද, අප පස ගය දවස ටෙකම ඉලකකම ගැන කථා කළා. ඊට වඩා ෙහොඳ සාධනය කරණ අප ෙම අය වැය තළ දැකකා. අය වැෙය සමහර කාරණා වෙවචනය වණාම, සමහර කාරණා පළබඳව සමාජ මතවාද ෙගොඩනැඟණාම මදල ඇමතතමා ඒවාට ඇහම කන දලා යම යම ෙවනසකම කළා. යම කස පෙරෝකථනයක කරම තමය අප ෙම ඉලකකමවලන කරනෙන. එෙහම නැතව ෙම ඉලකකම සයයට සයයකම බෙම පැළ කරනන පළවනය, ෙම ඉලකකම සයයට සයයකම නවැරදය කයා අපට කයනන බැහැ. ෙමොකද, ෙම ඉලකකමවලන යම පෙරෝකථනයක කරනවා. ඒ පෙරෝකථනෙයද අපට පැවර තෙබන කාරය භාරය තමය ෙම රජෙය ඉඳෙගන, අෙප බලය සහ ශකතය ෙයොදවලා ජනතාවෙග පැතෙතන ෙමක කයාතමක කරම සඳහා කටයත කරම. වෙශේෂෙයනම ෙමහ ගැබෙවලා තෙබන පරමාරථ, උපායමාරග වමසා බැලෙමද අපට බලාෙපොෙරොතත තබාගනන පළවනකම තෙබනවා.

ෙදශපාලනඥයන හැටයට අප දනනවා, ෙදශපාලන පකෂවලට මැදහත ෙවලා කටයත කරන ෙකොට - පස ගය කාලෙයත, සමහර වට වරතමානෙයත, අනාගතෙයදත ෙවනන පළවන - පදගලවාදය, ජාතවාදය, පාෙදශයවාදය, ආගමවාදය, කලවාදය, පකෂ ෙභදය -ෙම ඔකෙකෝම- තලල ෙවලා යනෙන අනතවාදයට බව. ඒ අනතවාදය තලල ෙවලා යනෙන තසතවාදයට. ඒ නසා ෙම තතතවය නැත කරලා සංහඳයාවක ඇත කරලා, ඒ සංහඳයාව තළ ෙම රට ඉසසරහට ගමන කරවනෙන ෙකොෙහොමද? ඒ සංහඳයාව තළ ෙම රෙට ෙදශපාලනමය, සමාජමය, ආරථකමය වශෙයන යම කස ෙවනසකමක කරනෙන ෙකොෙහොමද කයන කාරණාව අද අප හැම ෙදනා අතරම කථා ෙවනවා. ඒ සඳහා තමය ෛමත-රනල අතර ෙම සමමතවාදය ෙගොඩනඟාෙගන තෙබනෙන. ෙම සමමතවාදය තමය අතගර ජනාධපතතමාත, අගමැතතමාත, ශ ලංකා නදහස පකෂෙය ෙකොටසකත, එකසත ජාතක පකෂයත, මට සහාය ෙදන ෙවනත බහජන සංවධානත එකතව ෙගොඩනඟාෙගන තෙබනෙන. හැබැය, එතැනද එකසත ජනතා නදහස සනධානය හැටයට ඒ තළ වවධ ෙදශපාලන මතමතානතර දරන කණඩායම සටන බව අප දනනවා. ෙකොමයනසට පකෂය තෙබනවා. ඒ වාෙගම වමල වරවංශ සෙහෝදරයා ඉනනවා. ෙම වාෙග තව කණඩායම ඉනනවා. හැබැය, ඒ ෙගොලලනට වවධ මත දරනන අයතයක තෙබනවා; ඒ ෙගොලලනට වෙවචන කරනන අයතයක තෙබනවා. ඒ නසා ෙමවැන සමමතවාද ආණඩවක අය වැයකන බලාෙපොෙරොතත ෙවනෙන සතර පතවෙරෝධතාවකට වඩා මතර පතවෙරෝධතාවක. ෙම මතර පතවෙරෝධතාව තළන අප ෙම ගර සභාෙව මාසයකට කටට කාලයක සාකචඡා කරන ෙම අය වැෙයන රෙට ජනතාවට වරපසාද ලබා ෙදනෙන ෙකොෙහොමද, නැතනම ෙම රෙට ආරථකය දයණ කරනෙන ෙකොෙහොමද, අප ලබන වසෙර ගමන මඟ ෙහළ ෙපෙහළ කර ගනෙන ෙකොෙහොමද කයන කාරණාව පළබඳව ෙසොයා බැලය යත ෙවනවා. ඒක තමය වැදගත ෙවනෙන.

වෙශේෂෙයනම ඔබතමනලාට මතක කරනනට ඕනෑ, අගමැතතමා පමඛ ෙම ආණඩව ඉදරපත කළ අය වැය සමාජ

ෙවෙළඳ ෙපොළ ආරථකෙය සමාජවාදය හා ධනවාදය අතර මැද මාවතක බව. ෙමය ෙදවන ෙලෝක යදධය ෙවලාෙව ජරමනයට ආරථක සමෘදධය ලබා ෙදනන ජරමන චානසලර ෙකොනෙරොඩ ඇඩෙනෝර වසන 1949ද ආරමභ කළ එකක. ෙම එවැන ආරථක න ායක. එය ඔහෙග හටප ආරථක වද ා අමාත වරයා වන ලඩවග එරහාඩ ඉදරපත කළා. ෙමක සමාජ ෙවෙළඳ ෙපොළ ආරථකෙය සමාජවාදය හා ධනවාදය අතර මැද මාවතක.

අපට ෙමය එකසත ජාතක පකෂය තළන කරනන ලැබම අප ලැබ ජයගහණයක කයලා අප හතනවා. එකසත ජාතක පකෂය මැද මාවතකට අරෙගන ඒ මැද මාවත තළන රෙට ආරථකය සංවරධනය කරනෙන ෙකොෙහොමද? ෙමක මශ ආරථක කමයක. ෙමවැන ආරථකයකන ලැෙබන පතලාභ ෙමොනවාද? ෙමවැන ආරථකයකන ලැෙබන පතලාභ තමය ඉහළ ආරථක වරධන පතශතය, පහළ උදධමනය, පහළ වරැකයා මටටම, රැකයා උතපාදනය, ෙහොඳන වැඩ කළ හැක තතතවයක රෙට නරමාණය කරම සහ සමාජ සබසාධනය. ෙම අය වැෙයන සමාජ සබසාධනය කපලා නැහැ. සමාජ සබසාධනයට ෙවන කළ සමසත මදල වැඩ අගයක ෙපනවනවා. ඒ වාෙගම මහජන ෙසේවා, ෙපෞදගලක ව වසායකයනට උදව කරම, නදහස ෙවෙළඳ ෙපොළ ධනවාදයට උපකාර කරම, ඒ වාෙගම ඇඩම සමතෙග රාජ නරබාධවාදය පතකෙෂේප කරම, ෙම රෙට දයණවට, ෙවෙළඳ ෙපොළ ආරථකයට රාජ ෙයන වන බාධා නරබාධනය කරම ෙමවැන ආරථකයකන ලැෙබන තවත පතලාභ ෙවනවා. ඒකත වැදගත ෙදයක. ඒ වාෙගම නව ලබරලවාදය දයණ කරම, ෙවළඳ ෙපොළ නම ෙකොට එයට මැදහතවමට ඇත හැකයාව වැඩ කරම වැන කාරණාත තෙබනවා. එම නසා ෙමවැන ආරථකයක, ආරථක වරධනය මැනෙම පහසවක තෙබනවා, ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන.

නෂපාදනය, ෙබදා හැරම, ශම හමදාව සහ රජය සැලසම කරමත ෙමවර අය වැෙය ඇතළත කාරණා. නෂපාදනය, ෙබදා හැරම, රජය සැලසම කරම තළ ෙපෞදගලක අංශයට සහ ඒ පරවැසයාට ලැෙබන ලාභ පෙයෝජන පළබඳව කළමනාකරණයක, පාලනයක ලබාදෙම හැකයාව ෙමවැන ආරථකයක තළ තෙබනවා. ඒ වාෙගම මල කටයත, ණය ෙබදම, බද, ආෙයෝජන, සමාජ පතපතත, ෙරග කයාකාරකම, ෙම සයලල රජය මැදහත ව සද කරනවා. ෙම සයල ෙද ෙපෞදගලකරණය කරන, සයල ෙද වකණා දමන, එෙසේ වකණා දමමන අය වැය පරතරය පයවා ගනනා ආරථකයකට වඩා ෙමවැන සමාජවාදයත, ධනවාදයත අතර මැදම පළෙවතක ගමන කරම ආරථක කමයක සවෙශේෂ ලකෂණ හැටයට අපට දකනන පළවන. ෙම අය වැෙය මළ මහත සමාජ තරවක ගැනම, හැම සමාජ ෙකොටසක ගැනම, හැම පරවැසෙයක ගැනම ෙවන ෙවනම සාකචඡා ෙවලා තෙබනවා. ෙවන ෙවනම කරණ සඳහන ෙවලා තෙබනවා. ඒ නසා අප හතනවා, ෙම අය වැය වැදගත කයලා. ෙදවනදර තඩෙව සට ෙපදරතඩවට ජාතවාදය, ආගමවාදය, පකෂ ෙභද -ෙම සයලල- නැතව, යම කස කමෙවදයකට ෙම හැම ෙදනා ෙවනෙවනම කළ හැක හැම ෙදයකම ෙම අය වැය වවාදය තළ අනතරගත ෙවලා තෙබනවා.

ෙපෞදගලක ව වසාය හා රාජ ව වසාය තලනය කරමට මැදහතවමත ෙමහ ඇතළත පධාන කාරණයක. හැබැය, සාමාන ෙයන ෙම මතය එනෙන කසතයාන සමාජවාදය මත පහටා තෙබනවා කයලාය. ෙමයට ෙබෞදධ ආරථක වද ාව සමඟ සංකලනයක කරනෙන නම ඉතා වැදගත. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අතගර ජනාධපතතමාෙග දරශනය අනව ෙමයට ෙබෞදධ අරථ කමය පළබඳව තමය එතමා වෙශේෂෙයනම කථා කෙළේ. එහද පරසරය පළබඳ, ඒ වාෙගම ගහෙකොළ, සතා සවපාවා පළබඳව, මහ ෙපොෙළොව පළබඳව, පරසරය සහ පරසරයට අනගත

1193 1194

Page 26: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

වණ අෙනකත ෙපොද කාරණා පළබඳව සමාජෙය පැවැතම ෙවනෙවන මහා දැවැනත මැදහතවමක එතමා කර තෙබනවා. එතමා වෙශේෂෙයනම අවධාරණය කෙළේ පරසර සංවරධනය; කෘෂකරමානතය; ෙදශය කරමානත පවරධනය; ෙසෞඛ ෙසේවාව පළල කරම; ඒ වාෙගම ගණාතමක අධ ාපන කමයක සඳහා වැඩ මදලක පාසල සහ වශවවද ාල සඳහා ෙවන කරම යනාද කරණය. ෙම කරණ සයලලට අතගර ජනාධපතතමාත, ගර අගමැතතමාත, එතමන ෙදපළෙග දරශනයත එකට කැට කර ගර මදල ඇමතතමා සාරථක අය වැයක නරමාණය ෙකොට ඉදරපත කළා කයලා මම වශවාස කරනවා.

පස ගය කාලෙය අධ ාපනයට තාකෂණ වෂය ධාරාව හඳනවා දනනා. වශාල ෙසේවාවක අධ ාපනයට සද වණා. ෙමොකද, ශ ලංකා නදහස පකෂය හැටයට අප ඒ පදනෙම ඉඳෙගන පස ගය රජය යටෙත කරන ලද ඉතාමත වැදගත සහ සාධනය කටයත පළබඳව ඉතා ෙගෞරවෙයනය කථා කරනෙන. ඒ ෙගෞරවය මත පදනම ෙවලා ඒ ශකතමත පදනම තළ ෙමවර අය වැය නරමාණය කරනන ශකතයක ලැබලා තෙබනවා . ෙම සංහඳයාව ඇත කරමටත, ඒ වාෙගම රට ආරථක වශෙයන ෙපරට ගමන කරවමටත, පස ගය රජය කාලෙය ඇත ව ඒ ආරථක සංවරධනය පළබඳව යම යම අඩ පාඩ, වැරද, පශන, ෙකොපමණ තබණත, සාධනය තතතවයකට- වෙශේෂෙයනම යදධෙයන ෙම රට නදහස කර ගැනම පළබඳවත- අපට කථා කරනන පළවනකම තෙබනවා.

හැබැය, එයන පසව ෙම සමාජ පරවරතනය ෙතරම ගැනමට, සංහඳයාව ඇත කරමට වැදගත තනද තරණ ෙම සභාෙව ඉනන අප ගනන ඕනෑ. හැමදාම අප වෙරෝධතා, ෙපළපාළ, පකටන; ෙමවා කළ යතය. හැබැය, ෙමවා කරන ෙකොට අප ෙම රට ඉසසරහට තලල කරනවාද, පසසට අදනවාද කයන කාරණාව ගැන බලනන ඕනෑ. ෙම පාරලෙමනතව නෙයෝජනය කරන සෑම මනතවරෙයකටම ඒ පළබඳව ෙලොක වගකමක තෙබනවා.

දැන බලනන, ෙම අය වැෙයන බහ තාකෂණක ආයතන, තාකෂණක වශවවද ාල, සාගර වශවවද ාල අලත අංෙගෝපාංග සහතව වැඩදයණ කරමට ෙයෝජනා කර තෙබනවා. වෘතතය හා තාකෂණක පහණව ඇත තරණ පරමපරාවක බහ කරම සඳහා එය පටවහලක ෙවනවා. ෙමවර අය වැය තළන රාජ ෙසේවකයා, ෙපෞදගලක අංශෙය ෙසේවකයා, කඩා හා මධ ම පරමාණ ව වසායකයා, ෙගොවයා, ධවරයා, ගාමය ජනතාව, වතකරෙය කමකර ජනතාව, පාසල ශෂ යා, වශවවද ාල ශෂ යා, උපාධධාරයා, තරණ තරණයන, ව ාපාරක පජාව, ළමා පරපර, කානතාවන, වශාමක ෙජ ෂඨ පරවැසයන අවධානයට ලක ෙවලා තෙබනවා. මා හතන හැටයට ෙම ගණන හලව එකෙනකට ෙපළ ගැහලා, ෙම සයල අංශ ෙකෙරහ පතපාදන ෙවන කරම සහ ඒ පතපාදන තළන අලත නරමාණ සහත කටයත කරම සඳහා ෙම පාරශවයන සයලලටම යමකස මැදහත වමක ෙමවර අය වැෙයන ලැබ තෙබනවා. ඉතන ෙම කලඳල අය වැය ෙලඛනෙයන අලත ආරථක ගමන මඟක තළන, අලත වැඩ පළෙවළක තළන, ෙම රෙට නව මාවතක නරමාණය කරමට, සමාජ, ආරථක, ෙදශපාලන ෙවනසක ඇත කරමට පළවන කයලා අප වශවාස කරනවා. අෙප ජනාධපතතමා, අෙප පකෂෙය වවධ මතමතානතර දරන කණඩායම සමඟ සාකචඡා කරලා අෙප පකෂෙය මධ ගත පජාතනතවාදය තහවර කළා. අප දනනවා, තරණ මනතවරන රාශයක අෙප පැතෙතන ඇවලලා තෙබන බව. ෙම තරණ මනතවරන හැඩ ගසසවා ෙගන, ෙපළ ගසසවා ෙගන ඉසසරහට යනෙන ෙකොෙහොමද කයන කාරණාෙවද ෙජ ෂඨයන හැටයට, ඔබ, අප තමනනානෙසේලාට වශාල වග කමක තෙබනවා. ඒ වග කම ෙලස පහස වග කමක ෙනොෙවය. ගර නෙයෝ ජ කාරක

සභාපතතමන, ෙම රට ෙවනෙවන ෙසේවය කරනන පාරලෙමනතවට ආප අෙප තරණ මනතවරනට ආදරශයක වන වධයට ඒ තරණ මනතවරනෙග ගමන මඟ හරයාකාරව සකස කරම අෙප වග කමක ෙවනවා. අප වරදධ ෙවනන ඕනෑ තැන වරදධ වය යතය; පකෂ ෙවනන ඕනෑ තැන පකෂ වය යතය. අප ජනතාවෙග පැතෙතන කථා කළ යතය.

දැන බලනන, රජ ෙය ෙසේවකයාට ද තෙබන සහන පළබඳව. 2015 ද රපයල 10,000ක වැඩ කළා. දැන හැෙමෝම කයනවා, ෙම රපයල 10,000 එලලලා තෙබනවාය, ඒක පඩයට එකත කරනනය කයලා. වෙශේෂෙයනම ජනතා වමකත ෙපරමණ ෙම සටන පාඨය ෙලොකවටම අරෙගන තෙබනවා. හර, රපයල 10,000 දනනා ෙන. වැඩ කරන ෙසේවකයාට, වැඩ කරන ජනතාවට ෙම මදල ලබා දලා තෙබනවා ෙන. රාජ ෙසේවක වැටප සඳහා 2014ද රපයල බලයන 486ක ෙවන කර තෙබනවා; 2015ද රපයල බලයන 615ක ෙවන කර තෙබනවා; 2016ද රපයල බලයන 658ක ෙවන කර තෙබනවා. ෙමය 2016 පනරාවරතන වයදෙමන සයයට 35ක ෙවනවා, ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන. සයල පශන තබා ෙගන රාජ ෙසේවකයා ෙවනෙවන වශාල දායකතවයක ලබා දලා තෙබනවා.

ඒ වතරක ෙනොෙවය. රජෙය ෙසේවකයා නල නවාසයක පදංච ව ඉනනවා නම, ඔහට නවාසයක හදා ගනන වවමනාවකත නැහැ, උනනදවකත නැහැ, ෙවලාවකත නැහැ, සලලත නැහැ. එම නසා රජෙය ෙසේවකයක වසර 10කට වැඩ කාලයක නල නවාසයක පදංච ව සටනවා නම, ඒ රජෙය ෙසේවකයාට ඒ නල නවාසෙය අයතය, භමෙය අයතය ලබා ෙදනන, ෙම අය වැෙයන, සමමතවාද අය වැෙයන නව පයවරක, නව පෙවශයක ඇත කරලා තෙබනවා. මා හතනෙන ෙමය රජෙය ෙසේවකයාෙග පැතෙතන වපලවයක කයලාය. [බාධා කරමක] සමහර ෙදවලවල එක පැතතක ඉසෙසන ෙකොට අනක පැතත පහතට යනවා. එෙහම තෙබනවා ෙන. ෙපොල බඩංගෙය එක පැතතක පෑගෙවොත අනක පැතත උඩ යනවා. එෙහම ෙදවල ඇත. නමත ඊළඟට - [බාධා කරමක] කරණාකර මෙග කථාව කරනන ඉඩ ෙදනන. මා ඔබතමාට බාධා කරනෙන නැහැ ෙන. අප ඔකෙකොම එක මලෙල ලණ කන අය ෙන.

රජෙය නලධාරනට නවාස 5,000ක අලතන හදනන ෙයෝජනා කර තෙබනවා. ෙම ඉලකකයට යනන අප රජයට බල කරනවා. අප රජයට කයනවා, වැඩ කරන ජනතාව ෙවනෙවන ෙම ඉලකකවලට යනන කයලා. වැඩ කරන ජනතාවට, ෙගොව ජනතාවට ලබා ද තෙබන වරපසාද ඔවනට ලැෙබනෙන නැතනම, බඩ මල පහත වැටෙම නයම පතඵල ජනතාවට ලැෙබනෙන නැතනම ඒ සඳහා ෙම පාරලෙමනතව හැටයට මදල ඇමතතමාත, රජයත මැදහත වය යතය. මල මය වශෙයන ෙම පාරලෙමනතව ගනනා තනද තරණවලට වරදධව ෙවෙළඳ ෙපොළ ෙමෙහයවනවා නම එයට මැදහත වම රජෙය වග කමක. ඒ මැදහත වම ඍජවම කළ යතය කයලා අප කලපනා කරනවා.

ඒ වතරක ෙනොෙවය. පවාහන පහසකම හමකම ඇත ෙපෞදගලක වාහනයක පරහරණය කරන රජෙය ෙසේවකයාට රපයල 30,000ය ලැබෙණ. අද ඒ මදල රපයල 20,000කන වැඩ කරලා රපයල 50,000ක කර තෙබනවා. ෙම සෑම අංශයක ෙකෙරහම රජය ඉතා මැනවන ෙසොයා බලා තෙබනවා. ජල වරජකයනට රපයල 6,000ක දකවා වැඩ කළා. වෙශේෂෙයනම ජල වරජකයනෙග දැන වයස ගහලලා. පස ගය රජය කාලෙය ජල වරජකයන ෙපළපාළ ගහලලා, picket කරලා අද වඩාපත ෙවලා. ඒ මනසන පාරට බැහැලා ඇවදද තරමට දැන, ''ඇවදද පය දහස වට'' ෙනොෙවය, ඇවදලා ඇවදලා දැන ඔවනෙග දණහස ෙපොලකටටටත ෙගවලා. ඒ අයට රපයල ෙදලකෂ පනසදහසක ෙගවනන අද ෙම රජය මැදහත ෙවලා තෙබනවා.

1195 1196

[ගර ගාමණ වජත වජයමණ ෙසොයසා මහතා]

Page 27: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ෙම සෑම එකක ෙදස එකන එක බලන වට අපට ෙපන යනවා, රාජ අංශයට පමණය කයා ඒ මැදහතවම නැවැතතෙව නැහැ, ෙපෞදගලක අංශෙය ෙසේවකයා දහාත බැලවා කයන එක. 2015 අතර අය වැෙයන රපයල 2,500ක වැටප වැඩ කරමක ෙපෞදගලක අංශය ඉලලා සටයා. ඒ සඳහා දැන හාමපතන එකඟ ෙවලා තෙබනවා. 2015 වරෂෙයද රපයල 1,500ක සහ 2016 වරෂෙය ඉතර රපයල 1,000ක වන ආකාරයට, ලබන අවරදද පටන ගනනා වට ෙපෞදගලක අංශෙය ෙසේවකයනට හාමපතන සමඟ සාකචඡා කර රපයල 2,500ක වැඩ වමක ලබා ගැනමට කටයත කර තෙබනවා.

උපයන වට ෙගවෙම බදද ගැන කථා කරන වට, ඉහළ වැටප ලබන රාජ සහ ෙපෞදගලක අංශෙය ෙසේවකයනට බරපතළ වධයට උපයන වට ෙගවෙම බදද පශනයක ෙවලා තබණ බව කයනනට ඕනෑ. එය වාරෂක ආදායම රපයල හතලකෂ පනසදහෙසේ සට රපයල ලකෂ වසහතර දකවා වැඩ කර තෙබනවා. සෑම අංශයකටම ෙමවැන සහන ලබා ද තෙබනවා.

ෙපෞදගලක අංශෙය ෙසේවකයනට රාජ සහ ෙපෞදගලක අංශය මැදහත ව, ලංකා ඉතහාසෙය පළම වතාවට නවාස එකලකෂ පනසදහසක හදනන ෙම රජය ෙම අය වැෙයන ෙයෝජනා ඉදරපත කර තෙබනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Deputy Chairman of Committees) ඔබතමාට ෙවන කළ ෙවලාෙවන තව වනාඩ ෙදකක

කාලයකය තෙබනෙන.

ගර වජත වජයමණ ෙසොයසා මහතා (மாண மிகு விஜித விஜய னி ெசாயசா) (The Hon. Wijith Wijayamuni Zoysa) ෙහොඳය .

ෙසේවකයනෙග වයස අවරද 18 ඉකමව දරවනට සහන ලබා ද තෙබනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මා හතනෙන ෙම වනාඩ 20ක කාලය තළ ෙම අය වැය ගැන වගහයක කරනන අපට පළවනකමක නැහැ. ෙම අය වැෙය එකන එක ෙපළ ගසවලා තෙබන ෙම ඉලකකමවලට වඩා, ගණන-හලවවලට වඩා යමක තෙබනවා. ඒවා ගැන පස ගය කාලෙය පයතගරසලා ෙම පාරලෙමනතෙවදත පටතදත කථා කළා. ඒ ගැන ෙනොෙවය මා කථා කරනෙන. ෙමහ ගැබ ෙවලා තෙබන හරය, ෙමහ ගැබ ෙවලා තෙබන පරමාරථ, ෙමහ ගැබ ෙවලා තෙබන ෙදශය ව ාපාරකයාට, සළ හා මධ පරමාණෙය කරමානතකරවාට සාමාන පංච ව වසායකයනට එක තැනකන තමනෙග මලක නෂපාදන සඳහා අවශ මලක කාරණා-කටයත ටක කර ගැනෙම හැකයාව, තාකෂණය ලබා ගැනෙම හැකයාව -incubation system එක- ගැනය කථා කරනෙන. එය ෙමොනරාගල දසතකකෙය ආරමභ කරනනට ෙම අය වැෙය ලයවලා තෙබනවා. ඒක ඉතාම ෙහොඳ ෙදයක. අප කරමානත පරයක හැදවා. අපට ඒක වවෘත කර ගනන බැර වණා.

පස ගය කාලෙය ෙම රෙට සෑම තැනම වදලය තබෙණ නැහැ. ගෑසපහ පමණය තබෙණ. -එක තැනකය වදලය තබෙණ- ඒ Colombo International Airport එෙක වතරය. එතැනන වයර එකක ෙමොරට ගඟට දමා වදලය අරෙගන තමය අවශ ල ටක ඉරා ගතෙත. ඒ අවසථාෙව අෙප රෙට කථාවක හැදණා, ''ගහට ගහක ෙමොරටෙවද හමබ ෙවනවා'' කයලා. එෙහම කවෙව ෙමොකද? ෙකොෙහේ වණත ගහක ඉරනන ඕනෑ නම ෙකොහාටද යනන ඕනෑ?

ෙමොරටවට. දැන අෙප පළාෙත ෙතකක ගසවල අත වදල කමබවල හැපෙපනවා. ඒ නසා ෙතකක අත කපා දමනවා; බරත අත කපා දමනවා.

එදා සදදාෙග කාලෙය අප ෙමොනවාද කෙළේ ? පට රටන ෙලොර ෙගනැලලා, පටරටන ටයර ෙගනැලලා, ඉනධන ෙගනැලලා අප දැව ටක සයලලම ෙමොරටවට පවාහනය කළා. හැබැය, දැන ෙමොරටවට ෙගෙනනන වවමනාවක නැහැ. අෙප පළාෙත අර incubation system එක අනව අෙප කරමානතපරවල පංච පංච නෂපාදකයාට, ව වසායකයාට, වඩවාට අෙප නෂපාදනයට වෙශේෂෙයනම අගය එකත කරනන පළවන. ෙත, රබර, ෙපොල, කරඳ, ෙකොෙකෝවා, ගමමරස, මං, මෑ, කවප, අබ, ෙමෙනර, කරකකන, ඒ වාෙගම අඹ කාලයට අඹ, ෙදහ කාලයට ෙදහ, ෙදොඩම කාලයට ෙදොඩම, අවාරයට රඹටන ෙම සයලල තෙබන අෙප පෙදශෙය දළ ජාතක නෂපාදනයට අප එකත කරන අගය ඉතා පහළ මටටමකය තෙබනෙන. එෙහම ෙවනෙන ඇය? අපට අගය එකත කරනන පළවනකමක නැහැ. ඒ නසා අගය එකත කරම පළබඳ වෙශේෂ අවධානයක ෙම අය වැෙය ගැබ ෙවලා තෙබනවා. ඒ නසා ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙගොවයාට, කමකරවාට, ශෂ යාට ෙම සෑම ෙකෙනකටම සහනයක ව ඇත බව අප දකනවා.

වෙශේෂෙයනම ෙමවර අය වැය ෙලඛනෙය මල පටෙව ''නෙවෝතපාදක සමාජ ෙවෙළඳ ෙපොළ ආරථකයක කරා'' යනෙවන සඳහන තෙබනවා. ෙම නෙවෝතපාදක සමාජ ෙවෙළඳ ෙපොළ ආරථකය- ෙලෝකෙය රටවලට ගයාම අෙප ශෂ ෙයෝ වැඩ කරනවා කයා අප දනනවා. ෙමොකද, රටක සංවරධනයට ශම දායකතවය ලබා ෙදනවා. ශෂ පරමපරාෙව වශවවද ාලෙය සටන ශෂ යාට ෙපළපාළ යනන ෙනොද ඔහට රපයල මලයන 1.5ක ලබා ෙදනවා. තමනෙග නෙවෝතපාදන ශකතමත කර ගනනය ඒ ෙදනෙන. පාසල ශෂ යන පවා වවධ නෂපාදන ඉදරපත කරනවා. ඒ ඉදරපත කරන නෂපාදනවලට patent අයතය ගනනවා. නමත, ඒ නෂපාදන ඉදරයට කර ෙගන යනන ඔවනට පළවනකමක නැහැ. එෙහම පළවනකමක නැත වණාම වකණනවා.

අප ෙම අය වැය ගැන ෙදශපාලන පකෂ ෙභදෙයන ෙතොරව කලපනා කර බලනන ඕනෑ. මා ඉතා වගකෙමන කයනවා, ෙමවර අය වැය නකම ඉලකකම වතරක තෙබන අය වැයක ෙනොෙවය; බද වතරක තෙබන අය වැයක ෙනොෙවය කයා. හැම ආණඩවකම බද අය කළා. බද අය ෙනොකළ ආණඩවක නැහැ. බද වැඩ වණා; අඩ වණා. වක බද පැෙනවවා, සෘජ බද පැෙනවවා. හැබැය, මා හතන වධයට ෙම ඉලකකමවලට වඩා, ෙම වචනවල තෙබන පරමාරථය, වචනවල තෙබන අරමණ ඉතාම සාධනයය. ෙමවැන සාධනය අය වැයක සමමත කර ගැනෙමද රට ෙවනෙවන ඊට අවශ දායකතවය ලබා ෙදන එක අෙප වගකමක කයන කාරණය මතක කරමන මෙග කථාව අවසන කරනවා. ෙබොෙහොම සතතය.

[ .ப. 11.53]

ගර ව.එස. රාධකෂනන මහතා (අධ ාපන රාජ අමාත තමා) (மாண மிகு .எஸ. இராதாகி ஷணன - கலவி இராஜாஙக அைமசசர) (The Hon. V.S. Radhakrishnan -State Minister of Education) ெகளரவ கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகேள,

எடடாவ பாரா மனறததிேல உஙக ைடய தைலைமயிேல எனககுப ேபசுவதறகுச சநதரபபம வழஙகியைமககு த ல நனறி ெதாிவிககினேறன. அேதேபால, இம ைற வெர யா மாவடடததிேல இரணடாவ ெப மபானைம வாககுகைள

1197 1198

Page 28: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

எனககளிதத தமிழ, சிஙகள, ஸ ம மகக ககு இநத ேநரததிேல என நனறிையத ெதாிவிககக கடைமப பட ளேளன. கடநத நாள ேவைலததிடடததிேல எனககு கலவி இராஜாஙக அைமசசுப பதவிையக ெகா ததாரகள. ேதரத ன பினனர மண ம அநதப ெபா பைப ஏறபதறகான ஒ சநதரபபம திய அரசாஙகததின லமாக அதாவ , ேமதகு ஜனாதிபதி ைமததிாிபால சிறிேசன, மாண மிகு ரணில விககிரமசிஙக ஆகிேயாாின லமாகக கிைடததைமககு நான அவரக ககு இநத ேநரததிேல நனறிையத ெதாிவித க ெகாளகினேறன.

கலவி இராஜாஙக அைமசசர எனற ைறயிேல, கலவிககு அதிக நிதி ஒ ககபபட பபைதயிட நான சநேதாஷப ப கினேறன. இலஙைகயிேல இ ககினற ெமாததப பாடசாைலகளின எணணிகைக 10,121. சிஙகள ெமாழி லப பாடசாைலகளின எணணிகைக 6,388. தமிழ ெமாழி லப பாடசாைலகளின எணணிகைக 2,982. சிஙகள ம தமி ம கலநத ெமாழி லப பாடசாைலகளின எணணிகைக 53. சிஙகள ம ஆஙகில ம கலநத ெமாழி லப பாடசாைலகளின எணணிகைக 495. தமி ம ஆஙகில ம கலநத ெமாழி லப பாடசாைலகளின எணணிகைக 166. தமி ம சிஙகள ம ஆஙகில ம கலநத ன ெமாழிகளி ம கறபிககபப கினற பாடசாைலகளின எணணிகைக 37. இநத நாட ளள ெமாதத மாணவரகளின எணணிகைக 40,78,407. ஆகேவ, இநத மாணவரக ைடய எதிரகாலம பறறிச சிநதித , இம ைற கலவி அைமசசுககு அதிகள நிதி ஒ ககபபட பபைத நான வரேவறகினேறன. அேதேநரததில, இ வைர கால ம கலவியின மதான ெபா தலடான ேபாதியள காணப படாததால, பாடசாைலகளின அ பபைட வசதிகளி ம, ஆசிாியர ஆடேசரப த ெதாடரபில ைறயான ெகாளைக காணபபடாததால விஞஞானம, ஆஙகிலம, கணிதம, ெதாழில டபம ேபானற பாடஙக ககு ஆசிாிய வளஙகளி ம பறறாககுைற காணபப கினற . ஆதலால, கலவித ைறயின உடகடடைமப வசதிகைள ேமமப த வ ம ஆசிாியர பறறாககுைறைய நிவரததி ெசயத ம எனற எணணகக இநத அரசாஙகததின திய வர ெசல த திடடததில உளளடஙகியி ககினற . அைனத ஆசிாியரக ககும பயிறசியளிககும வைகயில, ேதசிய கலவி நி வனததின லம நிகழசசிததிடடெமானைறத தயாாிபபதறகும ஆசிாியர பயிறசி ெநறிெயானைற ெவறறிகரமாகப ரததிெசயவதறகும 1,000 மில யன பாய ஒ ககபபட ககினற . கிராமிய மற ம பிராநதியப பாடசாைலகள, ஆசிாியர வி திகள, ஓயவைறகள ேபானறவறைறப ெபற கெகா பபதறகு கிடடததடட 2,000 மில யன பாய ஒ ககபபட ககினற .

2016ஆம ஆண வில அைனத ப பாடசாைல க ககும கு நர வசதி டனகூ ய ைறயான மலசலகூட வசதிகைளப ெபற கெகா பபதறகாக கிடடத தடட 4,000 மில யன பாய ஒ ககபபட ககினற . மினசார வசதிகளறற பாடசாைலக ககுத ேதசிய மினகடடைமப

லமாக மினசார வசதிகைளப ெபற க ெகா பபதறகு 2,000 மில யன பாய ஒ ககப பட ககினற . இைடககால நடவ கைகத திடடததினகழ நாட ல காணபப ம ந ததர, ஆரமபப பாடசாைலகைள அைனத வசதிக டன அபிவி ததி ெசயவதறகு 10,000 மில யன பாய ஒ ககி ளள அேதேநரததிேல, இரணடாம நிைலப பாடசாைலக ககு multimedia அைறகள, இலததிரனியல

லக வசதிகள எனபவறைற அபிவி ததி ெசயவதறகு கிடடததடட 15,000 மில யன பாய ஒ கக

ெசயயபபட ககினற . பாடசாைலகளில சிறநத சூழைல உ வாககுவதறகும ஆசிாியர மற ம மாணவரக க கிைடயிேல சிறநத க த பபாிமாறலகைள ஏறப த வதறகும வகுபபைறகளில இ ககேவண ய மாணவரகளின எணணிகைக 35ஆகக குைறககபபட ககினற .

எம ச கததின கலவி வாயப ககைள விாி ப த வதறகாக அரசாஙகததின அரபபணிப டன கிளிெநாசசியில ெபாறியியல படதைத ம, வ னியாவில விவசாய படதைத ம அைமபபதறகு நடவ கைக எ ககப பட ககினற . அேதேபான , 'ெபா மர' ெதாழில டபம,

பபிககததகக சகதித ெதாழில டபம, ெப நேதாடடப பயிர ெதாழில டபம, ஊடகத ைற ேபானற பயிறசிெநறிகைள உளளடககும வைகயில பலகைலககழகஙகளில பாட விதானஙகைள அறி கபப த வதறகும மற ம ெதாழில

டபக கல ாிகைளப பலகைலககழகக கல ாிகளாகத தர யரத வதறகும நடவ கைக எ ககபபடவி ககினற .

கடநதகால ததததினால வடககு, கிழககில கிடடததடட 280 பாடசாைலகள பாதிககபபட ககினறன. ேநற இஙகு ஓர உ பபினர ேகடட ேகளவிககு இ பதிலாக அைம ெமன நிைனககினேறன. அவறறிேல கிடடததடட 200 பாடசாைலகள இபெபா ன ததாரணம ெசயயப பட ககினறன. அரச சாரபறற நி வனஙகளினா ம மாகாண, மததிய கலவி அைமசசுகளினா ம அைவ

ன ததாரணம ெசயயபபட ளளேபாதி ம, இன ம 80 பாடசாைலகள ன ததாரணம ெசயயபபடாத நிைலயில இ ககினறன. காலதாமதம ஏறபட ளளைமககுக காரணம, அபபகுதியிேல இனன ம மளகு ேயறறம சாியாக நைடெபறாைமதான எனபைத நான இசசைபககுக கூற வி ம கினேறன.

அேதேபால, ெப நேதாடடப பகுதிகளிேல 25 பாடசாைலகைளச சகல வசதிக டனகூ ய இரணடாம நிைலப பாடசாைலகளாகத தர யரத வதறகு 250 மில யன

பாய ஒ கக ெசயயபபட ககினற . மைலயகததில பலகைலககழகக கல ாிெயானைற அைமபபதறகான ேவைலததிடடம மாண மிகு பிரதம மநதிாி அவரகளால சிபாாிசு ெசயயபபட ககினற . தமிழ, சிஙகள ெமாழி லமான மாணவரகள ஆஙகில ெமாழி லம கறபதறகான பாடசாைலெயானைற மாண மிகு பிரதம மநதிாி அவரக ைடய சிபாாிசுககிணஙக அைமபபதறகு ஆவன ெசயயபபட வ கினற .

வடககு, கிழககிேல ெதாணடர ஆசிாியரக ககும ஒபபநத அ பபைடயில ேசைவயாற ம ஆசிாியரக ககும பிரதமாின விேசட கவனததினகழ நியமனம வழஙகுவதறகான நடவ கைக எ ககபப ெமனபைத ம இநத ேநரததில ெதாிவித கெகாளள வி ம கினேறன.

ேம ம, பலா ஆசிாியர கலாசாைலைய மள ஆரமபிபப தறகான நடவ கைக ம ேமறெகாளளபப ம. ேகாபபாய ஆசிாியர கலாசாைல னரநிரமாணம ெசயயபப வேதா , ஆசிாியரகள வி திகளில தஙகி ேநரப பயிறசி ெப வதறகான நடவ கைகக ம எ ககபபடவி ககிற .

கிளிெநாசசி, லைலதத மாவடடஙகள பிரதமாின சிபாாிசுககைமய விேசட கலவி அபிவி ததி வலயமாக மாறறபபட கலவி அபிவி ததிகைள ேமறெகாளவதறகான நடவ கைககள எ ககபபட ககினறன. விஞஞானம, ஆஙகிலம, கணிதம, ெதாழில டபம ஆகிய பாடஙக ககு

1199 1200

[ගර ව.එස. රාධකෂනන මහතා]

Page 29: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

நிலவிவ ம ஆசிாியர பறறாககுைறைய உடன யாக நிவரததிெசய ம வைகயில, இலஙைகயில அ மதிககபபடட இநதியப பலகைலககழகஙகளில படடபப பைப தத மாணவரக ககு ஆசிாியர நியமனஙகைள வழஙக நடவ கைக எ ககபபட ககினற . இலஙைகயி ந இநதியா ெசன அகதிகளாக இ பேபாாில 3,000 ககும ேமலான படடதாாிகள ெதாழி னறி இ பபதாகக கிைடதத விபரஙக ககைமய, எதிரகாலததிேல அவரக ககு இலஙைகயில படடதாாி ஆசிாியர நியமனஙகைள வழஙகி ஆசிாியர பறறாககுைறைய நிவரததி ெசயவதறகான நடவ கைக ம எ ககபப ம. "அ கி ளள பாடசாைல சிறநத பாடசாைல" எனற ெசயறறிடடததி டாக ஒவெவா பிரேதச ெசயலகப பிாி களி ம 2 பாடசாைலகள தம சகல வசதிகைள ம ெகாணட பாடசாைலகளாக அைமககப ப வதறகான நடவ கைக ம எ ககபபட ககினற . இ கலவி அைமசசினால ெசயயபப கினற காாியமாகும.

ேம ம, நான பிரதிநிதித வபப த கினற மாவடடதைதப பறறி ம ஒ சில வாரதைதகைள இநதச சைபககுத ெதாிவித ெகாளள வி ம கினேறன. ெபா வாக இநத அரசாஙகம ெப நேதாடட மககளால ேநசிககபபட வ கினற . மாண மிகு ரணில விககிரமசிஙக அவரகேளா அலல அவ ைடய பிரதிநிதியாக ேவ ஒ வேரா ஐககிய ேதசியக கடசியில வாககுக ேகடடா ம அநத மககள எபெபா ேம ஐககிய ேதசியக கடசிகேக வாககளிபபவர களாக இ ந வநதி ககிறாரகள. அநத மகக ககு பலேவ பிரசசிைனகள இ ககினறன. அவறறிேல ஒ சில பிரசசிைனகள தரககபபடடா ம ெப மபாலான பிரச சிைனகள தரககபபடாமல இ ககினறன எனபைத ம இஙகு நான எ த ககாடட வி ம கினேறன. ெப நேதாடட மககள ஒவெவா ைற ம அரசாஙகம உ வாவதறகுக காரணமாக இ ந ளளாரகள. அநத வைகயில, இம ைற ம இவ வரசாஙகம உ வாகுவதறகுக காரணமாக இ ந ளளாரகள. ேதரதல காலஙகளில இவரக ைடய வாககுகைளப ெபற கெகாளவதறகாக னைவககபபடட ேதரதல வாககு திகள நிைறேவறறபப வதிலைல. 200 வ டகால வரலாறைறக ெகாணட இநத மககள வா ம பிரேதசஙகளில கலாசார, ெபா ளாதார ாதியிலான அபிவி ததிகள பினனைடைவ எதிரேநாககுகினறன. இதறகுத தர கா ம வைகயில இநத அரசாஙகம உாிய நடவ கைக ேமறெகாண , ேதாடடஙகளின அபிவி ததிையக கவனததிறெகாளள ேவண ெமன நான ேகட கெகாளகினேறன.

ேம ம, ேதாடட மகக ைடய சமபளப பிரசசிைன இ வைரககும றாத நிைலயில காணபப கினற . இதனால அநத மககள பலேவ பிரசசிைனக ககு

கஙெகா த வ கினறனர. இதில அரசாஙகம தைலயிட உாிய தரவிைனப ெபற கெகா கக ேவண ெமனபேத என ைடய ேயாசைனயாகும. ெப நேதாடடப பயிரச ெசயைகயில ேதயிைல உறபததி ழசசிைய ேநாககிச ெசலகினற . இைத யாரா ம ம கக யா . இதனால ேதாடடஙகள பாதிப ககுளளாகினறன. ேதாடடஙகைள அபிவி ததி ெசயவதறகும பா காபபதறகும ேதாடடக கமபனிகளி டாக நடவ கைககள ேமறெகாளளபபட ேவண ம. JEDB, SLSPC ேபானறவறறின கழ உளள ேதாடடஙகளில வா ம மககளின பலேவ பிரசசிைனகைள இநதச சைபககு எ த ககூற ேவண ய கடடாயம இ ககினற . உாிய ேநரததில அவரக ககுச சமபளம வழஙகபப வதிலைல. அவரக ககு EPF, ETF வழஙகப ப வதிலைல. மிக ம ேமாசமான சூழநிைலயிேல அவரகள வாழந வ வைத நாஙகள காணககூ யதாக இ ககினற .

அ த , ப தத இைளஞர, வதிகள இத ைறயில ெதாழிலவாயப ககைள ேமறெகாளள நடவ கைக எ கக ேவண ம. இன ப தத இைளஞரகள ேதாடடதைதவிட ெவளிேய கினற நிைலைம அதிகமாகக காணபப கினற . ஆகேவ, இநதப பிரசசிைனகைளத தரககும வைகயில அஙகு ெதாழிறசாைலகைள அலல ெதாழில டப வசதிகைள ஏறப ததி அவரக ககு ஏறறவைகயில ேவைலவாயப ககள அதிகாிககபபட ேவண ம. இலலாவிடடால, எனறாவ ஒ நாள இ தாகரமாகி, நாட ககுளேள பிரசசிைன ஏறப வதறகான சூழநிைல உ வாகுெமனபைத ம கக யா .

இன அரசாஙகதைத ஒ வைகயிேல பாராடட ேவண ம. ஏெனனறால, ெப நேதாடட மகக ககான

டைமப த திடடததின லமாக 'லயன' ைறைய ஒழிபபதறகு நடவ கைக எ ககபபட ககிற . அ சமபநதமாக என ைடய ஒ க தைத ம ேயாசைனைய ம இநதச சைபககுத ெதாிவித கெகாளள வி ம கினேறன. அதாவ , தறேபா ேதாடட டைமப த திடடம அபிவி ததிைய ேநாககிச ெசல ம இவேவைளயில, இதைனத ாிதபப தத "மைலயக டைமப அதிகாரசைப" ஒனறிைனப ெபா பபான அைமசசினகழ உ வாககுவ சிறநததாக அைம ெமன ம இதன லமாக இதேதாடட

டைமப கைளத ாிதபப ததலாம என ம நான நிைனககினேறன.

ேதாடட மககளின காணி உாிைம சமபநதமாக Budgetஇல குறிபபிடட ேபால, அவரகள கு யி ககும இடம ெசாநத மாககபபட இ பபைத ம 7 ேபரசசஸ காணிைய அவரக ககுக ெகா கக அரசாஙகம னவநதி பபைத ம நாஙகள வரேவறகினேறாம. 100 நாள ேவைலததிடடததினகழ

னென ககபபடட 'பசுைம மி' திடடம ெதாடரந னென ககபப வதறகான நடவ கைக எ ககபபட

ேவண ம. ேதாடட மகக ககுக காணிகைளப பகிரநதளிககும ேபா ேதாடட நிரவாகஙகளினால காணிைய வழஙகுவதில ஏறபட ளள பிரசசிைனையத தரகக உாிய நடவ கைக ேமறெகாளள ேவண ெமன ம மைலயகதைதச சாரநத அைனவ ககும - மைலயகததில ெதாழில ாிேவா ககும ேதாடட உததிேயாகததரக ககும - காணி உாித டன அதைனப ெபற கெகா கக நடவ கைக எ ககேவண ெமன ம இசசநதரபபததிேல ேகட கெகாளள வி ம கினேறன.

ெபா வாக மைலயகப பகுதிகளிேல ஏறபட ளள சுகாதாரப பிரசசிைனகைள ம இசசநதரபபததில இஙேக சுட ககாடட வி ம கினேறன. மைலயகத ேதாடடப றச சுகாதார நிைலைம ஏைனய பிரேதசஙகைளவிடப பினதஙகிய தாகேவ காணபப கினற . ேதாடடப றச சுகாதாரம, ைவததிய ேசைவகள ேபானற அைனதைத ம ெப நேதாடடக கமபனிகள ெப நேதாடட நமபிகைக நிதியததி டாக - trust - நைட ைறபப ததி வ கினறன. இதில பல குைறபா கள காணபப வதால மககள ெப ம இனனலகைள அ பவிககினறனர. னனாள ஜனாதிபதி சநதிாிகா பணடாரநாயகக குமார ஙக அவரகளின ஆடசிககாலததில 5 ேதாடட ைவததியசாைலகள அரசாஙகததினால ெபா ப ேபறகபபட , தர யரததபபட அபிவி ததி ெசயயபபடடன. அவறறில பல குைறபா கள காணபபடடா ம அவவாறான ெசயறறிடடஙகள இபெபா னென ககபப வதிலைல. எனேவ, மைலயகததின எலலா மாவடடஙகளி ம இதைன

னென கக நடவ கைக எ ககேவண ெமன இச சநதரபபததிேல ேகட கெகாளள வி ம கினேறன.

1201 1202

Page 30: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ேதாடடபபகுதிகளிேல ைவததியரகள, தாதியர, ஊழியரகள எனேபார சுகாதார அைமசசி டாக நியமிககபபட ேவண ம; ைவததியசாைலகளில அைனத வசதிகைள ம ெகாணட கட டஙகள மற ம உடகடடைமப வசதிகைள அதிகாிகக ேவண ம. அம லனஸ வசதிகள வழஙகபபட ேவண ம. தாய, ேசய நலன அபிவி ததித திடடஙகள அதிகாிககபபட ேவண ம. சுகாதார ைவததிய அதிகாாிகைள - MOH - நியமிபப டன, அவரக ககுத ேதைவயான அைனத வசதிக ம ேமறெகாளளபப தல ேவண ெமன ம ேகட க ெகாளகினேறன.

வெர யா ஆஸபததிாி இபெபா ஒ ெபாியாஸ பததிாியாகத தர யரததபபட ககினற . அேதேபால,

கேகாயா ஆஸபததிாி ம ஒ ெபாியாஸபததிாியாகத தர யரததபபட ககினற . இதறகு இநதிய அரசாஙகம உதவி ெசயதி ககினற . ஆகேவ, இதைன நாஙகள இநத ேநரததிேல ெப ைம டன நிைன கூரத தவறககூடா .

இன மைலயகததிேல ெதாழிலாளரகள ேவைலெசய ம அதிகமான இடஙகளில அவரக ககுக குளவி ெகாட கினற ஒ சூழநிைல ஏறபட ககினற . இவவா அவரகள குளவிக ெகாட ககு ஆளாவைதத த பபதறகான நடவ கைகைய சுகாதார அைமசசு ேமறெகாளள ேவண ெமன இநதச சைபயிேல நான வ தத வி ம கினேறன.

மைலயகததில இ ககினற பாைதகளின அபிவி ததி பறறி ம நாஙகள சற ச சிநதிகக ேவண ம. அணைமக காலமாக மைலயகததில ேமறெகாளளபபட வநத பாைத அபிவி ததிப பணி தறெபா ைகவிடபபடட நிைலயில காணபப கினற . மைலயகதைதப ெபா ததளவிேல அஙகுளள பாைதகள அபிவி ததியினைம காரணமாக மககள ேபாககுவரததில பல இனனலகைள அ பவித வ கினறனர. அதனால இலஙைகப ேபாககுவரத ச சைபயின பஸ ேசைவ ம தனியார பஸ ேசைவ ம பாதிககபபட , மாணவரகள பாடசாைலககுப பிநதிச ெசலவைத அவதானிககக கூ யதாக ளள . இதனால கலவி நடவ கைககள பாதிககபப வதால அவரகளின கலவியில பினனைட ஏறப கிற . பாைத சாினைம காரணமாக

திேயார மற ம சி வரக ககுத தஙகள ேதைவகைள நிைறேவறறிகெகாளள யாத நிைல ேதானறியி ககினற . ெதாழிலாளரகள தஙகள நாளாநத நடவ கைககைள

ைறயாகச ெசய ெகாளள யாைமயால இவரகளின வாழகைக பினேனாககிச ெசலவதறகு வாயப ஏறப கினற . எனேவ, இவறைற நிவரததி ெசயய நடவ கைக எ ககேவண ெமன ெகளரவ ெந ஞசாைலகள அைமசசர அவரகளிடம ேகட கெகாளகினேறன.

ேம ம, ப தத இைளஞர, வதிகள ெதாழில வாயப கைளப ெபற கெகாளவதறகான வசதிகைள இநத அரசாஙகம ேமறெகாளள ேவண ம. அ சமபநதமாக ேமறெகாளளபபட ேவண ய எலலா நடவ கைககைள ம பறறி நாஙகள அரசாஙகத ககு எ த ச ெசால யி ககினேறாம. ெதாழிற ேபடைடகைள வெர யா மாவடடததி ம ஏைனய மைலயகப பகுதிகளி ம ஆரமபிகக ேவண ம. அதன லம ெதாழில வலயஙகைள ஏறப ததி, அவரக ககு ேவைலவாயபைபக ெகா கக ம. ேம ம, மாண மிகு அைமசசர சுவாமிநாதன அவரகள ேதாடடபபகுதிகளில கலாசார ாதியாக இ ககினற ஆலயஙகள, அறெநறிப பாடசாைலகைளப ன ததாரணம ெசயவதறகான

நடவ கைகைய ேமறெகாளள ேவண ெமன இநதச சநதரபபததிேல ேகட கெகாளகினேறன.

ேதாடடஙகளிேல இன திேயார அதிகமாக இ ககினறாரகள. அவரக ககு ச ரததி நிவாரணம கிைடபப மிக ம குைற . 70 வய ககு ேமறபடட வரக ககு இரணடாயிரம பாய ெகா பபன ெகா ககபப கினற . அ ம ேதாடடப பகுதியிேல இவரக ககுக கிைடபப மிக மிக அாிதாக இ ககினற . ஆகேவ, ேதாடடப பகுதியி ளள திேயா ககுக ெகா பபன ம அவரக ககுப பிறப அததாடசிபபததிரம, ேதசிய அைடயாள அடைட எனபன வழஙகுவதி ம - கலவியில பினதஙகியநிைல காரணமாக அவரகளால அைதச ெசய ெகாளள வதிலைல - அரசாஙகம விேசட நடவ கைககைள எ த அைத ம ெசய ெகா கக ேவண ம எனபைத ம இநதச சைபககு நான எ த ககூற வி ம கினேறன.

ேம ம, நாட ேல நலலாடசி ஏறபட ககினற இநத ேநரததிேல மைலயக மகக ம அைத அ பவிகக, சிகக ஒ சநதரபபம கிைடகக ேவண ம. இைத ஏைனய அைமசசரக ம உ திபப தத ேவண ம. ஏெனனறால மைலயகதைதப ெபா ததளவிேல நான த ேல ெசானன ேபால, ஒவேவார ஆடசிைய ஏறப த வதி ம மைலயக மகக ைடய பஙகு அதிகமாக இ ககினற . விேசடமாக ஐககிய ேதசியக கடசி அரசாஙகதைத உ வாககுவதறகு இநத மைலயக மககள ெப ம பஙைக வகிததி ககினறாரகள. ஆகேவ, இநத அரசாஙகததின பிரதம அைமசசராக இ ககினற மாண மிகு ரணில விககிரமசிஙக அவரகள, கடநத காலததி ம சாி, இபெபா ம சாி, மகக ைடய பிரசசிைனகைள உணரந ெசயறப கினற ஒ பிரதம அைமசசர எனற ாதியிேல மைலயக மகக ம இநத நலலாடசிைய சிகக, அைத அ பவிகக ஒ சநதரபபதைத ஏறப ததிததர ேவண ெமன நான ேகட கெகாளள வி ம கினேறன.

அேதேநரததில, ேநற ேகாணடாவிைலச ேசரநத ஒ மாணவன ெகாககுவில பகுதியிேல ரயில ன பாயந தறெகாைல ெசய ெகாணடான எனப மிக மனவ ததத ககுாிய விடயமாகும. அைத நான இநதச சைபககும எ த செசாலல ேவண ம. அவர ஒ பாடசாைல மாணவன. ஆகேவ, நான கலவி இராஜாஙக அைமசசர எனற ாதியிேல அவ ககும அவ ைடய கு மபததா ககும என ஆழநத அ தாபதைத இநத ேநரததிேல ெதாிவித கெகாளள வி ம கினேறன. அேதேநரததில பாடசாைல மாணவரகள இவவா தறெகாைல ெசய ெகாளவ எநதச சநதரபபததி ம ஏற கெகாளள யாத ஒ விடயம. நாட ேல எததைனேயா பிரசசிைனகள இ ககலாம. ஆனால, அதறகாக ஒ பளளி மாணவன இநதச சூழநிைலயில இவவாறானெதா நடவ கைகைய எ ததி பப மிக வ ததத ககுாிய விடயமாகும. ஆகேவ, பாடசாைல மாணவரக ககு பாடசாைலகளிேல counselling ெசயயப ப வதறகு நடவ கைக எ பப , இவவாறான பிரசசிைனகள ஏறப மெபா த பபதறகு உதவியாக இ ககும. இ பறறி நான இன காைலயிேல நடநத ஒ கூடடததி ம ேபசிவிட வநேதன. ஆகேவ, மாணவரகள இவவா நடந ெகாளவ மிக மனவ ததத ககுாிய விடயம என கூறி, இநதச சநதரபபதைத அளிதத கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரக ககு என நனறிையத ெதாிவித , என ைடய ேபசைச நிைற ெசயகினேறன. நனறி, வணககம.

1203 1204

[ගර ව.එස. රාධකෂනන මහතා]

Page 31: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

[අ.භා. 12.11]

ගර නශානත මතෙහටටගමෙග මහතා (වරාය හා නාවක කටයත නෙයෝජ අමාත තමා) (மாண மிகு நிஷாநத த ெஹட கமேக - ைற கஙகள மற ம கபபற ைற அ வலகள பிரதி அைமசசர) (The Hon. Nishantha Muthuhettigamage - Deputy Minister of Ports and Shipping Affairs) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, වසරජන පනත

ෙකටමපත - 2016 සමබනධෙයන ව වවාදයට එක ෙවලා, දකණ පළාෙත ගාලල දසතකකය නෙයෝජනය කරන මනතවරෙයක වධයට ෙම ගර සභාෙව මෙග අදහස පකාශ කරනන අවසථාව ලැබම භාග යක ෙකොට මා සලකනවා.

අපට ඡනදය දප ජනතාව 2016 වරෂය ජනතා අෙපකෂා ඉටවන වරෂයක වධයට මහා වශාල බලාෙපොෙරොතත තබාෙගන ඉනනවා. ඒකට පකෂගාහ ෙනොවන, එෙහත ඉට වය යත කාරණා කපයක ගැන අදහස පළ කරනන මා බලාෙපොෙරොතත වනවා.

අප 2015 වරෂෙය වමධ ගත පතපාදන හැටයට රපයල ෙකෝටයක බලාෙපොෙරොතතෙවන සටයා. ඒත රපයලකවත ලැබෙණ නැත මනතවර හැටයට අප සයල ෙදනාට ඡනදය දප ජනතාවට කයනන තෙබනෙන, "සතතය" කයලා වතරය. පාසලට කඩා භාණඩයක ෙහෝ සංවරධන සමතයට මඩ සහ පට ලබා ෙදනන, පාරට ෙබෝකකවක, පාරට ෙකොනකට අඟලක දාලා ෙදනන බැර වණ අවරදදක තමය ෙම ෙගවලා යනෙන. ලබන අවරදෙදවත අෙප මනතවර 225ෙදනා ෙවනෙවනම වමධ ගත පතපාදන ලැෙබවය කයන බලාෙපොෙරොතතව මෙග තෙබනවා. එෙහම ෙනොවෙණොත ගෙම යනන ෙවනෙනම නැහැ. ගෙම යනන තෙබන බලාෙපොෙරොතතව මදල ඇමතතමා ඉෂට කරය කයන බලාෙපොෙරොතතව ෙම අවසථාෙවද මා පළ කරනවා.

මහනද රාජපකෂ රජය අපට ලබා දප ගාමය සංවරධනය ඇතළ ඇන හටප සංවරධන ෙයෝජනා කම නැවත කයාතමක කරනන කයා මා සහපත කරනවා. "එක ගමකට එක වැඩක", මාරග කාපට කරෙම ව ාපෘත, "ගෙමන ගමට - ෙදොරන ෙදොරට" කයන ව ාපෘත සයලල ජනවාර මාසෙය 9වැන දා උෙද නැවතණා. ඒ නැවතණ ව ාපෘත තවමත නැවතණ, නැවතණ තැනවල එෙහමම තෙබනවා. පටන ගනන පතපාදන නැතව නැවතලා තෙබනවා. සමහර ඒවාට මදල පතපාදන ලබා ගනෙන ෙකොෙහනද කයලා ෙහොයා ගනන බැරවය ඉනෙන. පස ගය රජෙයන ආරථක සංවරධන අමාත ාංශය හරහා එක ආසනයක කෙලෝ මටර 30ක දකවා මාරග කාපට කරම පටන ගතතා. ඒ මාරග කාපට කරෙම ව ාපෘතය නසා වශාල බලාෙපොෙරොතතවක තබණා, ගෙම මාරගය කෙලෝ මටර 30ක කාපට වන එක ගැන. කෙලෝ මටර 20ක වතර හැදලා තෙබනවා. ඉතර 10 තැනන තැන නතර ෙවලා තෙබනවා. ඒවා ඉට කෙළේ ෙපෞදගලක ෙකොනතාතකරෙවෝ ෙනොෙවය, රාජ අංශෙයන. ගාලල දසතකකෙය රාජ ඉංජෙනර සංසථාව තමය ෙකොනතාතතව ඉට කෙළේ. රාජ ඉංජෙනර සංසථාවට දැන පතපාදන ෙදනෙන කවද කයලා පශනයක තෙබනවා. දැන ඒ වගකම ආරථක සංවරධන අමාත ාංශය භාර ගනෙන නැහැ; මහාමාරග අමාත ාංශය භාර ගනෙන නැහැ. ෙම කාරණය මා සාකචඡාවකද අතගර ජනාධපතතමාටත මත කළා. ෙම මාරග කාපට කරෙම ව ාපෘත අතර මඟ නැවතලා තබෙණොත මහා වශාල අපරාධයක වනවා. ඉතර කෙලෝ මටර පමාණය අවසන කරනන කයන එකය මෙග ඉලලම. ෙම වැදගත අවසථාෙව මා ඒක සහපත කරනවා.

ෙමවාෙය අන ෙකොනතාත ඉට කෙළේ, ගෙම කඩා ෙකොනතාතකාර ෙයෝ. ඒවා ගාම සංවරධන සමතෙයන, සමෘදධ

සමතෙයන අතසන කරන ලද ෙකොනතාත. ඒ ෙකොනතාතවල වැඩ කෙළේ ගෙම කමකරෙවෝ, ගෙම ෙමසනවර, ගෙම වඩෙවෝ. ඒ සයලෙදනා දැන අනාථ ෙවලා ඉනනවා.

අප ගමට ගෙය වශාල බලාෙපොෙරොතතවක ඇතව. භාණඩ මල අඩ කරම ගැන අප ජනතාවට වශාල බලාෙපොෙරොතතවක දනනා. පරපප මල අඩෙවන ෙකොට, අල කෙලෝෙව මල අඩ ෙවන ෙකොට, බ ලන මල අ ඩ ෙවන ෙකොට, ගෑස මල අඩ ෙවන ෙකොට ඒක ජනතාවට තබණ වශාල බලාෙපොෙරොතතවක. පළවන නම ඒ සහනය එතැනන එහාටත ෙදනන. ඒකත අතරමගද නතර කරනන එපා කයලා අප ඉලලමක කරනවා. ඒවා ජනතාවෙග දැවැනත බලාෙපොෙරොතත. භාණඩ මල වැඩය, ජවත වම අපහසය කයන කාරණය ෙපොදෙව රට තළ, ගම තළ තෙබන කාරණයක. අප ගමට යනෙන සත අනතෙය ෙනොෙවය. සතය පරා ගෙම ඉනන මනසනෙගන අපට දැන ගනන ලැෙබන කාරණා මහා භයානකය. එය ආණඩෙව සථාවරභාවයටත බලපානන පළවන. ෙම අය වැය ගැනත, ෙම අය වැෙයන ලබා දන සහන දගටම කයාතමක ෙවවද කයන එක ගැනත ජනතාව වමසලෙලන ඉනෙන.

එක ගමකට රපයල මලයන 1.5ක බැගන ගම 14,022කට මලයන 21,000ක ෙවන කරම ගැන අෙප සතට පළ කරනවා. පැවතණ රාජපකෂ රජය එක ගමකට ෙවන කෙළේ රපයල මලයන 3.5ක ෙහෝ 4කට ආසනන පමාණයක. ඒ මදල ෙම වාෙග තන ගණයකට ආසනන මදලකය කයන එක මා සහපත කරනෙන, ෙම මදලත අගය කරන අතර. ෙම මදලත අපට වැදගතය කයන කාරණය සහපත කරනෙන, එදා දප මදල ගැන මතක ෙනොකෙළොත මාත ගණමකවක වන නසාය. ඒ මදලවලන වැඩ කරප ෙකනක හැටයට මා ඒ බව සහපත කරනන ඕනෑ.

වරතමාන ජනාධපතතමා රෙට පරසර හතකාම කෘෂකරමයට කැප වණ නායකෙයක. ෛමතපාල සරෙසේන ජනාධපතතමාට අප ෙගෞරවය දකවනන ඕනෑ, පරසරය සරකනන, පරසරය රැක ගනන එතමා දරන උතසාහයට. පරසර හතකාම කෘෂකරමානතය ෙගොඩ නඟනන රසායනක ෙපොෙහොර, රසායනක කෘමනාශක නැතව කටයත කරනන එතමා දරන උතසාහයට අෙප ෙගෞරවය සහ සතතය පද කරනන ඕනෑ. ඒ වාෙගම කෘෂ රසායන දව නැතව කෘෂකරමානතය කරනනය කයලා ජනතාවට කයන ෙකොට අප බලනන ඕනෑ, ෙමොකකද ඒකට ෙදන වකලපය කයලා. ඒකට වකලපයක නැතව දැන ජනතාව බලාෙගන ඉනනවා. අෙප ෙගොවයාට කෘෂකරමානතය සාරථක කර ගනන නම ඒ සඳහා වකලපයක ඕනෑ.

වකගඩ ෙරෝගන ෙවනෙවන මනෙනරය පෙදශයට ෙරෝහලක ලබා දම දැවැනත අනාගත ආෙයෝජනයක. ඒ ගැන අෙප සතතය සහ ෙගෞරවය පද කරනන ඕනෑ. ෙසෞඛ කෙෂේතෙය සංවරධනය ෙවනෙවන නව ෙරෝහල ඇත කරනන, තෙබන ෙරෝහල සංවරධනය කරනන ෙයොම කළ අවධානය ගැන ගර මදල අමාත තමා ඇතළ අෙප වරතමාන රජයට මෙග සතතය පද කරනන ඕනෑ. හැබැය, එහද කරාපටය ෙරෝහල ගැන සඳහන ෙවලා තබෙණ නැහැ. දකෙණ තෙබන පධානම ෙරෝහල වන කරාපටය ෙරෝහලත අඩ පාඩ රැසක තෙබන ෙරෝහලක නසා ඒකත සංවරධනය වය යතය කයන කාරණය මා ෙම ෙවලාෙව සහපත කරනවා.

ව සඳහා සහතක මලක නයම කරම ෙම අය වැෙය තෙබන තවත ෙයෝජනාවක. ෙමය කෘෂකරමය සඳහා ගත අලත පයවරක ෙනොවණත, නව උතසාහයක. සහල සඳහාත සහතක මලක නයම කළ යතය. ෙම කරණ ෙදකම එකටය යනෙන. ෙම ෙදකම එක කාරණයක. ව සඳහා සහතක මල නයම කරනවා වාෙගම, සහල

1205 1206

Page 32: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

සඳහා සහතක මලක නයම කරමත අත වශ කාරණයක. මා වශවාස කරනවා, 2020 වන වට අපට අපනයන ෙවෙළඳ ෙපොළට යනන ඒක ෙහොඳ අවසථාවක ෙවය කයලා. ඒත ඒකට බාධාවක තෙබනවා. ඒ තමය, ෙපොෙහොර සහනාධාරය ඉවත කරම; ෙහකෙටයාර එෙකන එහාට සහනාධාරය නැවැතවම. ඒක බරපතළ කාරණයක. ෙම ෙවලාෙව ඒ ෙකෙරහත රජෙය අවධානය මා ෙයොම කරවනවා.

ටන මාළවලට සහතක මලක ලබාදම ගැනත මා කව යතය. අෙප ලංකාෙව ටන මාළ කරමානතශාලා තනය තෙබනෙන. ඔවනට සෙතොෙසේ ෙදොරවල වවෘත කරලා, සෙතොසට ඒ ටන මාළ ලබා ගනනා වැඩ පළෙවළක සකස කරලා ඒ කරමානතය දයණ කරනන කටයත කළ යතය කයන කාරණාවත මා කයනවා.

ෙත මල පහත වැටම නසා පස ගය දනවල ෙත ෙගොවයා පාරට බැහැලා උදෙඝෝෂණය කළා. ඒ අය පටෙකොටවට ආවා. කමටවක පහටවලා ඒ අයට සහන ෙදනන වැඩ පළෙවළක හදනවා කයලා, එෙහම උදෙඝෝෂණය කළ ෙත ෙගොවයා දැනවත කළා. ඒත ඒ කමටව තවම කටයත ආරමභ කරලා නැහැ. ෙත ෙගොවයා දවසන දවස අමාරවට වැ ටණා. ෙම අය වැය ඉදරපත කළාට පසෙසේ ෙත ෙගොවයා කබෙලන ළපට වැටණා. ෙත ෙගොවයාෙග ෙපොෙහොර සහනාධාරය ඉවත ෙවනවා. රපයල 1,350ට ගතත ෙපොෙහොර ෙකොටටය රපයල 8,000ට ගනන වනෙකොට ගැටලවක මත ෙවනවා. ඒ කාරණයත අවධානයට ගනන කයලා මා ෙම ගර සභාෙවන ඉලලා සටනවා.

ෙත කමහල හමයන අද බරපතළ අපහසතාවකට පත ෙවලා ඉනෙන. ෙත කමහල හමයන රැක ගනන මල සහන ලබාදමත, ෙත ෙවෙළඳ ෙපොළ ශකතමත කරමත කළ යතය කයන කාරණයත අප සහපත කරනවා. ඉනදයාෙවන ෙමරටට ෙත ෙගනැත අෙප ෙත සමඟ මශ කරලා "සෙලෝන ට" නමන යවන වැඩ පළෙවළ -අගය එකත කරලා යවන වැඩ පළෙවළ- වහාම නවතවලා, අෙප ෙතවලට අගය එකත කරලා "සෙලෝන ට" නමන පචලත කරනන කටයත කරනන කයන ෙයෝජනාව මා ෙම ගර සභාවට ඉදරපත කරනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අෙප රබර, ෙපොල ආරථකයත ශකතමත කළ යතව තෙබනවා. ෙපොලවල ට ෙදශය ෙවෙළඳ ෙපොළක තෙබනවා. රබරවලට ෙවෙළඳ ෙපොළක නැහැ. රබර ෙව ෙළඳ ෙපොළ ෙබොෙහොම බරපතළ වධයට බඳ වැටලා තෙබනවා. රබර ෙවෙළඳ ෙපොළත ශකතමත කරනන කටයත කළ යතය කයලා මා ෙයෝජනා කරනවා. ෙපොල ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ තතතවයත එෙහමය.

මා ටක කාලයක නෙයෝජ අමාත ධරය දරප සළ අපනයන ෙභෝග පවරධන අමාත ාංශය යටෙත කරඳ වගාව සමබනධෙයන පහණ පාසලක ආරමභ කරනනට ෙයෝජනා කර තෙබනවා. එය සතටදායක කාරණයක. ඒ වාෙගම කරඳ සංවරධන අධකාරයක ආරමභ කරනනටත ෙමවර අය වැය තළන ෙයෝජනා කර තබමත සාරථක පයවරක ෙවය කයලා මම අෙපකෂා කරනවා.

වාහන මත බද පැනවම බරපතළ කාරණයක. වාහන මත බද පැනවම නසා මධ ම පනතෙය - බැර පනතෙය - මනසනෙග සාකකවට කවදාවත වාහනයක ගනන ආරාධනාවක ලැෙබනෙන නැහැ. වාහනයක ගනන තබණ බලාෙපොෙරොතතව ෙමවර අය වැයත එකක සමපරණෙයනම සන ෙවලා ගහන තෙබනවා. [බාධා කරමක] රංජත ද ෙසොයසා මනතතමන, අතපඩ ගහනන එපා, අහෙගන ඉනන.

ෙපොද මඟ පවාහනය මට වඩා වධමතව ශකතමත කළ යතය. වරතමාන පවාහන අමාත තමාට එම වගකම පැවෙරනවා. පවාහනය සමබනධෙයන කටයත කරනන බාර ගත ඇමතවරන ෙපොද මඟ පවාහනය හරයට දයණ කෙළේ නැහැ. තමනට ඕනෑ වධයට දමරය ධාවනය කරවනවා, තමනට ඕනෑ වධයට දමරය strike කරනවා. මඟන දමරෙය සටයදම strike කරලා එයන බැහැලා යනන පළවන රයැදරන ඉනනවා. ගමනානතය දකවා ඒ මඟන රැෙගන යනනවත ඔවන කැප ෙවනෙන නැහැ. බස එකක එෙහම වරජනය කෙළොත, ෙවනත බස එකකන ඒ මඟනව ගමනානතය දකවා රැෙගන යනන පළවන. දමරෙය එෙහම කරනන බැහැ. දමරය අතර මඟමය. පස ගය දා ඇත වණ සදධය දමරය ගැන තබණ වශවාසය බඳ වැටණ අවසථාවක හැටයට මා සලකනවා. ඒ වාෙගම ෙපෞදගලක බස රථ නයමත කාල සටහන අනව ඒකාබදධ ෙසේවයක තළ ගමන කරනෙන දකණ පළාෙත වතරය. අෙනක පළාතවල තෙබන පශන ගැනත ෙසොයා බලා ෙපෞදගලක බස රථ අංශය ශකතමත කරනන කයලා මා ආරාධනා කරනවා.

දම පරකෂණ සහතක නකත කරම සඳහා අය කරන ලබන ගාසතව, අෙනකත බද, spare parts අලතවැඩයා කරෙම ගාසත ඉහළ යාම නසා බස රථ ව ාපාරය පවතවාෙගන යනන බැර මටටමට පත ෙවනවා. ඒ සඳහා යමක කරමට කැප ෙවනන කයලාත මම ෙම ෙවලාෙවද ආරාධනය කරනවා. මට වඩා ෙපෞදගලක බස රථ අංශය ගැන අප ෙසොයා බැලය යතය.

මා අවසාන වශෙයන, රාජ අංශෙය ෙසේවකයනට වාහන බලපත ලබා දම සමබනධෙයනත මතක කරනන කැමැතය. රාජ අංශෙය දරඝ කාලයක ෙසේවය කරප රාජ ෙසේවකයනට ලැබණ ෙහොඳ අවසථාවක තමය, තර බද රහත වාහන ෙගනවෙම බලපත ලබා දම. ඔවන එම වාහන බලපත ඉලලලා උදෙඝෝෂණය කෙළේ නැහැ. රජෙය වගකමක හැටයට සලකා ඔවනට ඒ වාහන බලපත ලබා දනනා. ඒ වාහන බලපත ලබා දම අෙහෝස කර තෙබන නසා අද ඔවන බරපතළ අපහසතාවකට පත ෙවලා සටනවාය කයන කාරණයත මම ෙම අවසථාෙවද සහපත කරනවා.

රචරඩ පතරණ මැතතමා අධ ාපන ඇමතතමා වශෙයන හටප යගෙය තබණ අධ ාපන වැඩ පළෙවළත, එයන ලැබණ පතඵලත අනව අධ ාපනයට යම පතපතතයක තබණාය කයන කාරණය අෙප ඇඟට දැනණා. අධ ාපන සහ උසස අධ ාපනය සමබනධෙයන තබණ හැම ගැටලවකටම එතමා වසඳම ලබා දනනා. එතමාෙගන පසව ඒ කටයත එෙහම ඉට වණාද කයන පශනය මත ෙවනවා. රචරඩ පතරණ යගය නැවතත ෙම රෙට ඇත කෙළොත පාසල අධ ාපනය මට වඩා ඉහළ තතතවයකට ෙගෙනනන පළවන ෙවය කයන කාරණය වරතමාන අධ ාපන ඇමතතමාට සහපත කරමන, 2016 අය වැය තළන සයල ෙදනාෙගම බලාෙපොෙරොතත ඉට ෙවවා කයා පාරථනා කරමන මෙග කථාව අවසන කරනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Deputy Chairman of Committees) Order, please! The Sitting is suspended till 1.30 p.m.

රැසවම ඊට අනකලව තාවකාලකව අත හටවන ලදන,

අ.භා.1.30ට නෙයෝජ කථානායකතමා [ගර තලංග සමතපාල මහතා] ෙග සභාපතතවෙයන නැවත පවතවන ලද.

அதனப , அமர பி.ப. 1.30 மணிவைர இைடநி ததபபட மண நெதாடஙகிற . பிரதிச சபாநாயகர அவரகள [மாண மிகு திலஙக சுமதிபால ] தைலைம வகிததாரகள.

Sitting accordingly suspended till 1.30 p.m. and then resumed, MR. DEPUTY SPEAKER [THE HON. THILANGA SUMATHIPALA] in the Chair.

1207 1208

[ගර නශානත මතෙහටටගමෙග මහතා]

Page 33: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ගර නෙයෝජ කථානායකතමා (மாண மிகு பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Deputy Speaker) ගර එස.ස. මතකමාරණ මහතා

[අ.භා. 1.30] ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ෙම ආණඩෙව මංගල අය

වැය ෙලඛනය පළබඳව කථා කරනනට අවසථාව ලැබම ගැන මෙග සතට පළමෙවනම පකාශ කර සටනවා. ආණඩ පකෂෙය සයලම මැත ඇමතවරනෙග කථාවලද කවෙව ෙමක යහපාලන ආණඩවක; පළගනෙන නැහැ; අලත සංසඳයාවකට යනන උතසාහ ගනනවා; ඒ සඳහා කටයත කරනවා කයන එකය. ඒක තමය හැම කථකෙයකම තමනෙග කථාවලද පකාශ කර සටෙය.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ෙම වන වට කෘෂ සංවරධන නලධාරවරයක හා කෘෂ සංවරධන නලධාරවරෙයක දවස 33ක ඇතළත සථාන පහකට මාර කර තෙබනවා. අද ෙම වන වට ඒ අය තඹතෙතගම නගරෙය වෙරෝධතා පානවා. 2015.10.20 වන දන ඒ අය පදවය පරාකමගම ෙගොවජන ෙසේවා මධ සථානයට මාර කර තෙබනවා. ඊට පසෙසේ 2015.10.28 වන දන වහාම කයාතමක වන පරද කරණෑගල දසතක කාරයාලයට මාර කර තෙබනවා. නැවතත 2015.11.03 වන දන ගලගමව ෙගොවජන ෙසේවා මධ සථානයට අනයකත කර තෙබනවා. නැවතත 2015.11.09 වන දන අනරාධපර දසතක කාරයාලයට මාර කර තෙබනවා. 2015.11.23 වන දන මලතව දසතකකෙය සමපත නවර ෙගොවජන ෙසේවා මධ සථානයට ෙම අය මාර කර තෙබනවා. ෙම කෘෂ සංවරධන නලධාරතමයට අවරද 12ක වයසැත වැඩවය පැමණ දයණයක ඉනනවා. අවරද 8ක පරම දරෙවක ඉනනවා. තවත අවරද 7ක දරෙවක ඉනනවා. මම ෙම ගැන ඉලලමක කළා. ඒ අවසථාෙව ගර අගමැතතමා හටෙය නැහැ. සභානායකතමා හටයා. සභානායකතමා නතර නතර කවෙව ෙම අසාධාරණ මාර කරම පළබඳව වහාම ෙසොයා බලන බවය. ෙමය වනය පරකෂණයක, නැතනම ෙවනත ෙහේතවක නසා මාර කරමක ෙනොෙවය. ෙදශපාලනය කළ නසා තමය මාර කර තෙබනෙන. ඒ නසා ෙම සමබනධෙයන ෙසොයා බලා ඔවනට සහනයක සලසා දමට වහාම කටයත කරන ෙලස යහපාලන ආණඩෙව වගකව යත මැත ඇමතවරනෙගන මම පළමෙවන ඉලලා සටනවා.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, අෙප ගර ෙජෝන අමරතංග ඇමතතමා කවවා එතමා අය වැය වවාදෙයද කථා කෙළේ ගමපහ දසතකකයට බලපාන පශන පළබඳවය කයලා. අපට කථා කරනන සද ෙවලා තෙබනවා කෘෂකරම කෙෂේතයට බලපාන පශන ගැන. ෙම අය වැය ෙයෝජනාත එකක ඒවා අෙප පෙදශවල ජනතාවට බලපානෙන ෙකොෙහොමද? 2001 සට 2004 දකවා ෙම රෙට ව වගාව කමානකලව ගරා වැටලා ෙගොව පෙදශවල තරණයන තම ජවෙනෝපාය වන කෘෂකරම කෙෂේතෙයන අයන ෙවලා -

ගර පාලත රංෙග බණඩාර මහතා (නපණතා සංවරධන හා වෘතතය පහණ රාජ අමාත තමා) (மாண மிகு பா த ரஙேக பணடார - திறன அபிவி ததி மற ம ெதாழிலபயிறசி இராஜாஙக அைமசசர) (The Hon. Palitha Range Bandara - State Minister of Skills Development and Vocational Training) ගර මනතතමන, ෙමොකකද අර transfer එකක ගැන කවෙව?

ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) Transfer එකද? මාර කරලා තෙබන එකද? ගර පාලත රංෙග බණඩාර මහතා (மாண மிகு பா த ரஙேக பணடார) (The Hon. Palitha Range Bandara) ඒක ෙදශපාලන බලපෑමකද?

ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) ෙම එකෙකෙනක පාෙදශය සභා මනතවරයකෙග බරඳක.

අෙනක එකෙකනා රාජාංගන පෙදශය සභාෙව සභාපතතමා. එතමා කෘෂකරම නලධාරවරෙයක.

ගර පාලත රංෙග බණඩාර මහතා (மாண மிகு பா த ரஙேக பணடார) (The Hon. Palitha Range Bandara) ෙම මාර කරම කරලා තෙබනෙන ෙදශපාලනය කළ නසාද?

ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) ෙකළනම ඒකය. නැතනම දවස 33කට පස තැනකට මාර

කරනෙන නැහැ ෙන. ඔබතමා ෙම ගැන ෙසොයලා බලනන. මම වසතර ෙදනනම. ෙමක වශාල අසාධාරණයක.

ගර පාලත රංෙග බණඩාර මහතා (மாண மிகு பா த ரஙேக பணடார) (The Hon. Palitha Range Bandara) ෙමක පටපස ඉනෙන කවද? කවද ෙමක කරලා තෙබනෙන?

ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) ආණඩව.

ගර පාලත රංෙග බණඩාර මහතා (மாண மிகு பா த ரஙேக பணடார) (The Hon. Palitha Range Bandara) ආණඩෙව අප ෙදෙගොලලම ඉනනවා ෙන.

ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) ආණඩෙව ෙදෙගොලලම හටයාට තමනනානෙසේලාෙග

යහපාලනය නසා ෙන කවෙව. ෙමතැන අසාධාරණයක කර තෙබනවා. ෙම අසාධාරණය සාධාරණය කරනන. තමනනානෙසේ ෙමක වහළවකට ගණන ගනන එපා. ෙමක වහළවකට ගණන ගනෙන නැතව වැඩහට දයණයක සටන - මම හතන වධයට ඔබතමාටත දයණයක ඇත. ඔබතමාත පෙයක.

ගර පාලත රංෙග බණඩාර මහතා (மாண மிகு பா த ரஙேக பணடார) (The Hon. Palitha Range Bandara) ගර මනතතමන, වහළවකට නම ෙමෙහම අහනෙන නැහැ

ෙන.

1209 1210

Page 34: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) මම ෙම යහපාලනය ගැනය කවෙව. අෙප සභානායකතමා

දැන ටකකට ඉසසරෙවලා පන පනා කවෙව ෙම යහපාලනෙය කස පශනයක වනෙන නැහැ, අප සමගෙයන එකට යම කයලාය. නමත දැන කවර ෙහෝ කර කළයට ෙගොම ටකක දමලා තෙබනවා වාෙග වැඩක කරලා තෙබනවා.

ගර පාලත රංෙග බණඩාර මහතා (மாண மிகு பா த ரஙேக பணடார) (The Hon. Palitha Range Bandara) ඔබතමා කෘෂකරම ඇමතතමාට කයනන. ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) කෘෂකරම ඇමතතමාට කයලා තෙබනවා. ගර පාලත රංෙග බණඩාර මහතා (மாண மிகு பா த ரஙேக பணடார) (The Hon. Palitha Range Bandara) ඔබතමනලාෙග මහ ෙලකමතමා. ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) අෙප මහ ෙලකමතමා තමය. කවරන ෙහෝ කමක නැහැ.

[බාධා කරමක] ඉතන එතමා ෙම ගර සභාෙව ඉනන ඕනෑ. එතමා දැන ෙම කථාව ෙවලාෙව ඉනන එපායැ. සටයා නම අපට ඒ ගැන අහලා දැනගනන තබණා. ගර රාජ ඇමතතමන, මම තමනනානෙසේෙගන ඉලලනෙන, පළවනකමක තෙබනවා නම ෙම අසාධාරණය මඟ හරවනන දායක වනන කයලාය.

ගර පාලත රංෙග බණඩාර මහතා (மாண மிகு பா த ரஙேக பணடார) (The Hon. Palitha Range Bandara) ගර මනතතමා, මට වසතර ටක ෙදනන. මම ගර දමනද

දසානායක ඇමතතමාට කයා එය සකස කර ෙදනනම. ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) එය ඔබතමාට බාරය.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ව වගාව කමානකලව කඩා වැටණා. 2004 වතර වන වට. ඊට ෙහේතව, රපයල 500 ගණනට තබණ ෙපොෙහොර මටෙය මල රපයල එකදහස ගණනට ඉහළ යෑමය. ෙගොවන ෙයොදන MOP ආද ෙපොෙහොර රපයල තනදහස ගණනට ඉහළ ගයා. ඒ අධක මල දරනන බැරව අනතෙමද ෙගොවයාට ඉතර වෙණ උකන දැතතය, ෙබෝලතතය කයන කථාවට සමා ෙවලා ඔවන ඒ වගාෙවන අයන වණා. හටප ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මැතතමා බලයට එනන පකාශයක කළා, ෙපොෙරොනදවක දනනා, "ව වගාව නැංවම සඳහා මම ෙපොෙහොර මටය රපයල 350ට ෙදනවා" කයලා. බලයට ආප ගමන එතමා මාස තනක යනන ඉසසර ෙවලා කවරවත සතෙව නැත වධයට ෙපොෙහොර මටය රපයල 350ට දනනා. ඒ සහනාධාරය ෙම වන තර දෙගන ආවා. ඇය එතමා ෙපොෙහොරම ෙදනන ෙයෝජනා කෙළේ? ඒ ෙපොෙහොර ටක ෙපොෙළොවට වැෙටනන ඕනෑ කයන එක එතමා දැඩ ෙලස වශවාස කළා. වැටණ ව වගාව නංවා ලමට නම ඒ කාරයය ඒ ආකාරෙයනම ෙයදෙවනන ඕනෑ

කයලා රජය බලාෙපොෙරොතත වණා. ඒ නසා එදා රජය දන සහනාධාර ෙපොෙහොර ෙගොවන ආරකෂා කළා, ඉතාම වටනා වසතවක වධයට. එෙහම ආරකෂා කළ නසා තමය, පස ගය රජය කයාතමක කළ ඒ වැඩ පළෙවළ නසා තමය ෙම වන ෙකොට ෙම රට සහලන සවයංෙපෝෂත කරමට පළවන වෙණ. හැබැය දැන ෙම අය වැෙය කයන වධයට මදල ෙදනන ගයාම ෙමොකකද ෙවනෙන? අමාත මණඩලය කථා කරලා ල ෙම තරණය ගතෙත. අකකර ෙදකහමාරක තෙබන කඹරක සාමාන ෙයන ෙගොවන ෙදනෙනක තනෙදෙනක වැඩ කරනවා.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, එෙහම නම ෙම අය වැෙයන ෙයෝජනා කරන සහනාධාර මදල සමහර වට යනෙන ඉඩම හමයාටය. එකෙකෝ ඉඩම හමයා කඹර ෙදනවා අ ෙඳේට. ඉඩම හමයා ඒ සලල ටක අතට අරෙගන වගා කරන ෙගොවනට දනෙන නැත වෙණොත ෙම ෙපොෙහොර සහනාධාරය දෙම බලාෙපොෙරොතතව ඉෂට ෙවනවාද? එය ඉෂට වනෙන නැහැ. සමහර කඹර හමයන කයාව, 'උඹට මම කඹර ෙදනන වතරය ෙපොෙරොනද වෙණ. උඹට ෙපොෙහොර සහනාධාර මදල ෙදනන ෙපොෙරොනද වෙණ නැහැ' කයලා. දැනට පවතන කමය එය ෙනොෙවය. පවතන කමයට නම, කඹෙර වැඩ කරනෙන කවද, ඒ පදගලයාට තමය ෙපොෙහොර සහනාධාරය යනෙන. තමනනානෙසේලා සමහර වට ඉදරෙයද කයනන පළවන, 'ෙමය හැෙමෝටම ෙදනෙන නැහැ. අඩ ආදායමලාභනට පමණය ෙපොෙහොර සහනාධාරය ෙදනෙන' කයලා. රජෙය ෙසේවකයක ෙගොව පවෙල ඉනනවා නම, ඒ සහනාධාරය ෙදනන බැහැ කයාව. ටැකටරයක තෙබනවා නම, ෙපොෙහොර සහනාධාරය ෙදනන බැහැ කයාව. ඒකය සහනාධාර කමය කපපාද ෙවනවා කයනෙන. ෙගොවන ෙවනෙවන, ෙම රට ෙවනෙවන අෙප මහනද රාජපකෂ හටප ජනාධපතතමා ෙදමන ආ ෙපොෙහොර සහනාධාරය කමානකලව කපපාද කරෙම පළමවන පයවර ෙමෙසේ තැබවා කයන එක 2016 අය වැෙය ෙම ෙයෝජනාවලන අපට ෙපෙනනවා.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ෙමකම තමය පාසල නල ඇඳම ෙරදවලටත කෙළේ. ෙමතමනලාම තමය ඒ තරණයත ෙගන තෙබනෙන. උදාහරණයක වධයට, එපපාවල පෙදශය ගනම. එපපාවල නගරෙය තෙබනෙන ෙරද කඩ ෙදකය. එපපාවල නගරෙය ෙරද කඩ ෙදකක වතරක තබණාම ඉසෙකෝල 20ක, 30ක ළමයන ෙරද ගනන ඒ කඩ ෙදකට යනන ඕනෑ ෙපෝලෙම. ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, සාමාන ෙයන වවචරය රපයල 400ක ෙහෝ 500ක කයලා හතම. ෙසේවකයකෙග දවසක සාමාන පඩය රපයල 1,000ය. ඔහ හැතැපම 15ක, 20ක පස කරලා දවස ෙගවාෙගන එපපාවල ෙරද කෙඩට ගෙයොත, ඒ වවචරෙය වටනාකමක නැත වනවා, ගර ඇමතතමන. දවංගත ආර. ෙපේමදාස ජනාධපතතමා ආරමභ කරප, පාසල නල ඇඳම ෙරද ලබා දෙම කරතව ය ඉතාම වටනවා. ඒවා එක හා සමාන ෙරද. ළමය අඳනෙන එකම uniform එක. හැබැය ෙම කමය ආ වට සමහර වට එය ෙවනස ෙවනන පළවන. පවතන කමය තළ වශාල කාරය භාරයක සදධ වන බව අප දකනවා. නල ඇඳම ෙරද පනතයට ෙගනැලලා ළමයාට ෙදන වට ඒ වැඩ පළෙවළ ඇත කරප, ඒ කරතව ය ආරමභ කරප පදගලයා ජවමාන ෙවනවා. නමත තව ටකක කල යන වට ෙම කමය සැහැලල වැඩ පළෙවළක බවට පත ෙවනවා. එම නසා ෙම ෙපොෙහොර දම පළබඳවය, පාසල ළමයනට නල ඇඳම දම පළබඳවය නැවත ෙම රජෙය අවධානය ෙයොම කරනනටය කයා අප ඉලලමක කරනවා.

ෙම ආණඩෙව අය වැය ෙයෝජනාවලද ව මල පළබඳව කයනවා. ඡනදයට ෙපර ෙගොවනට සමබා කෙලෝ එක රපයල 50ය කයා කවවා. ෙම සමබා කෙලෝ එක රපයල 50ට ෙදනනට බැහැ. ඒක ෙලොක පශනයක. නමත ඒ ෙවලාෙව ඡනද ෙපොෙරොනදවක නසා එෙහම කයලා, අනතෙමද ඒ ගනන

1211 1212

Page 35: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

පමාණය ව කෙලෝ 2,000ට සමා කළා. දැන නැවත කයනවා, තබණ පමාණයමය කයා. මෙග ෙපෞදගලක මතය, දැන පවතවා ෙගන යන මල සාධාරණය කයන එකය. නමත ෙගොවයා නපදවන ව පමාණය සමපරණෙයනම ගනන කමයක හදනනට ඕනැ.

ගර ඇමතතමන, රපයල පණහට ව කෙලෝ එක දනනාම, අෙප පෙදශෙය ව කෙලෝ ෙදදාහක රපයල පණහ ගණෙන ෙදන ෙගොවයා, ඉතර ව කෙලෝ තනදාහ ෙදනෙන සමහරවට රපයල 28ට, රපයල 32ට වාෙග ගණනකට. තරගයක තෙබනවා නම තමය ව අෙළව මණඩලය ව මලද ගැනමට බලාෙපොෙරොතත වනෙන. ෙම කමය තළ මළ ව පමාණයම ගනනට කමයක හැදෙවොත තමය ෙගොවයාට ෙමෙකන සහනයක ලැෙබනෙන කයන එක කයනනට ඕනෑ.

අධ ාපනය ගැන කයන ෙකොට, තමනනානෙසේලා පස ගය අවරද පහ තළ වෙශේෂ අධ ාපන උපෙදශක කාරක සභාවක තයලා, ෙම රෙට ඉනන අධ ාපන වෙශේෂඥෙයෝ ඒ උපෙදශක කාරක සභාවට ෙගනවලා, අෙප මැත ඇමතවර ඒ කාරක සභාවට ගහන ෙම මහනෙදෝදය වැඩ පළෙවළ සාරථක වැඩ පළෙවළක කයා පළගතතා කයන එක කයනන ඕනෑ. අද එහ හටප මැත ඇමතවරනෙගන බහතරයක ෙම පාරලෙමනතව නෙයෝජනය කරනවා. අද සටන අධ ාපන ඇමතවරයා ඒ කාරක සභාවල හටයා. එතමාත ෙම සඳහා ෙයෝජනා ෙගනාවා. ෙමක තමය ෙම රෙට නයම කමය කයා අප දකනවා. අෙප පෙදශ දෂකර පෙදශ. ඒවාෙය සමහර ඉසෙකෝලවල ඉනෙන ළමයන පහෙළොවය, වසසය; ගරවරන හයය, හතය. සමහර ඉසෙකෝලවල ළමයන ෙදසය තනසය හටයත අවශ පමාණයට ගරවරන නැහැ. ඒ පාසල අතර දර පමාණෙය පරතරය කෙලෝ මටර තනක ෙහෝ හතරක. ඒ පාසලවල ළමයනට සමහර වෂයයන උගනවනනට ගරවරන නැහැ. ඒ වෂය උගනවනනට දැනම තෙබන ගරවරයා අර ළමයන නැත ඉසෙකෝලෙය ඉනනවා.

මහනෙදෝදය වද ාල සංකලපය ෙගනැවත අප සයල ෙදනාම එකත ෙවලා කථා කෙළේ, එක පෙදශයක එක ෙලොක ඉසෙකෝලයක හදාෙගන ඉතර පාසල ෙගොදර පාසල කර, ෙම කමය ඉසසරහට ෙගන එමය කයාය. ඒ කමය දැනත ඉදරයට ෙගනයනනට බැර ඇය? ඒ කමය ඉදරයට ෙගන ගයා නම ඉවරය. එෙහම ෙගන ගයා නම ඒ වධයට තාකෂණයත ඉදරයට යනවා.

තාකෂණ අධ ාපනය ආවා. ෙකෝ ට ගණන වයදම කර හැද මහනෙදෝදය වද ාගාර අෙප පෙදශවල තෙබනවා. ඒවා දැන වහලා. ෙම අය වැය ෙයෝජනාවල ෙකොෙහේවත කයලා නැහැ, ෙම මහනෙදෝදය වද ාලවලට අවශ උපකරණ ෙගනැවත ද ඒ වැඩ පළෙවළ ඉසසරහට ෙගන යනවාය කයා. ෙම ෙගන ගය වැඩ පළෙවළ ඉසසරහට ෙගන යනවා මසක පාරලෙමනතෙව මැත ඇමතවර ෙවනස වණාය කයා ෙම වැඩ පළෙවළ ෙවනස කරම තළ අප බලාෙපොෙරොතතවන -

ගර නෙයෝජ කථානායකතමා (மாண மிகு பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Deputy Speaker) ඔබතමාට ෙවන කළ ෙවලාෙවන තව වනාඩයක තෙබනවා.

ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) එම නසා ෙම කාරණය ගැනත අවධානය ෙයොම කරනනටය

කයා මම ඉලලමක කරනවා. ෙම අය වැය ෙයෝජනාවල ෙබොෙහොම ෙබොෙහොම ෙහොඳ ෙයෝජනාත තෙබනවා. වත කරෙය ලැයම කාමරවල ජවත ෙවන ෙදමළ ජනතාවට නවාස සාදා දම ඉතාම අගනා වැඩ පළෙවළක. අප ඒවා අගය කරනවා.

අය වැය ඉලකකමවලන මනනන එපා කවවා. සාමාන ෙයන අය වැයක ඉලකකමවලන ඕනෑ. සමහර මනතවරන කවවා, ඉලකකමවලන වැඩක නැහැ; පයතගරසෙග න ාය වැඩක නැහැ; කථාව තමය ගණන ගනෙන කයා. අප දනනවා, දන 100 වැඩසටහෙනද, දන 100 අය වැෙයද කයප ඒවායන ෙකොපමණ ඉට වණාද කයලා. අප එදා ෙකොතතමලල මල අඩ කරලා ෙමොකකද කවෙව? ජවන බර අඩ වණා කවවා.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමා (மாண மிகு பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Deputy Speaker) ඔබතමාෙග කථාව අවසන කරනන, ගර මනතතමා.

ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) තව වනාඩයක කාලයක ලබා ෙදනන, ගර නෙයෝජ

කථානායකතමන. ගර නෙයෝජ කථානායකතමා (மாண மிகு பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Deputy Speaker) ඔබතමාට නයමත කාලය අවසානය. ගර එස. ස. මතකමාරණ මහතා (மாண மிகு எஸ.ச. த குமாரண) (The Hon. S.C. Mutukumarana) ජවන බර අඩ වණා කවවා. නමත, ජවන බර අඩ වණාද? ඒ

බර නැවත ජනතාවට ආවා. ඒ නසා ෙම අය වැෙය ෙහොඳ පැතතට වඩා නරක පැතත තෙබනවා. එය නවැරද කරන ෙලස වෙශේෂෙයනම මදල ඇමතතමාෙග අවධානය ෙයොම කරමන, මම නහඬ ෙවනවා. ෙබොෙහොම සතතය.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමා (மாண மிகு பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Deputy Speaker) The next speaker is the Hon. V.S. Radhakrishnan. -

[Pause.] Not here. Then, the Hon. Abdul Haleem. You have 15 minutes.

[අ.භා. 1.46] ගර අබදල හලම මහතා (மாண மிகு அப ல ஹலம) (The Hon. Abdul Haleem) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ඔබතමා මලාසනෙය සටන

ෙවලාෙව කථා කරනනට ලැබම ගැන මා සතටට පත ෙවනවා. යහ පාලනයත එකක ෙගොඩ නැඟණ ෙම ජාතක ආණඩෙව පථම අය වැය ෙයෝජනාවලය සමබනධව අදහස ඉදරපත කරමට අවසථාවක ලැබම ගැනත ඇතෙතනම මා සතටට පත ෙවනවා.

ෙමම අය වැය ෙයෝජනාවලය දහා බලන වට, මෑත කාලෙය ඉදරපත වණ අය වැය අතරන පශසත මටටෙම අය වැයක වාෙගම, ජනතාව පඩාවට පත ෙනොකරන අය වැයක හැටයටත මා ෙම අය වැය දකනවා. වෙශේෂෙයන දග කාලන සංවරධනය සඳහා වෙශේෂ වැඩ පළෙවළවල කයාතමක කරමට බලාෙපොෙරොතත වන අතර, ෙකට කාලන සංවරධනය වශෙයන රෙට ජවත ෙවන වවධ ජන ෙකොටස ආවරණය වන පරද ෙම අය වැය ෙයෝජනාවලය ඉදරපත කරම අගය කළ යත ෙවනවා.

1213 1214

Page 36: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ෙමම රජය පස ගය රජය වාෙග ෙනොෙවය. ෙම රජය ජනතාවත, රටත ණය උගලට තලල කරනෙන නැතව, වෙදශ ආෙයෝජකයන ආකරෂණය කර ගැනම සඳහා දරදඬ නත රත හා කයා පටපාටය ෙවනස කර නම ශලව කටයත කරමන ඒ අයට අෙප රෙට ආෙයෝජනය කරම සඳහා තබණ බාධක ඉවත කරම ඉතා ෙහොඳ පයවරක හැටයට මා දකනවා.

ෙම රෙට ආරථකයට සයයට 80කට වඩා දායකතවය ලබා ෙදනෙන සළ, මධ සහ කඩා කරමානත යන අංශ තනය. ෙම අංශ තන ශකතමත කරම සඳහා ෙම අය වැය තළන වෙශේෂ අවධානයක ෙයොම ව තෙබනවා. වෙශේෂෙයන ෙමම කෙෂේත ශකතමත කරම සඳහා අවශ බද සහන ඇතළ තවත සහන රැසක ලබා ද තබම අගය කළ යතය. ෙම වාෙග සහන රැසක ලබා ෙදමන ඔවන දර ගැනවෙමන යම පමාණයකට රැකයා අවසථා ඇත කරමට අපට හැක ෙවන බව මා වශවාස කරනවා.

පස ගය රජය සමඟ සසඳා බැලෙමද, පස ගය රජය යදධ තබණ කාලෙය වාෙගම යදධය අවසන වණාට පසවත ආරකෂක අංශය සඳහා වශාල මදලක ෙවන කළා. නමත ෙම අය වැය තළන ආරකෂක අංශය ෙවනෙවන පමාණවත ෙලසය මදල ෙවන කර තෙබනෙන. ඒ වාෙගම, පස ගය රජය ගර ජනාධපතතමා සඳහාත වශාල මදලක ෙවන කර තබණා. නමත වරතමාන ජනාධපතවරයා ෙවනෙවන ෙවන කරන මදල ෙමවර වශාල වශෙයන අඩ කර තබමත ෙමම අය වැෙය වෙශේෂ ලකෂණයක හැටයට මා දකනවා.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, රටක සංවරධනය වමට නම මානව සමපත සංවරධනය කරම අනවාරයෙයන කළ යත ෙවනවා. ෙමම අය වැය තළන අධ ාපනය සඳහා රපයල දසලකෂ 92,000 වැය කරමට ෙයෝජනා ව තෙබනවා. එය දළ ෙදශය නෂපාදනෙයන සයයට 5.4ක වැන වශාල මදල පමාණයක. පස ගය රජය අධ ාපනය සඳහා ෙවන කළ මදල සයයට 2.4 සට සයයට 1.8 දකවා අඩ කළ බව අප හැෙමෝම දනනවා. එදා ඉතහාසෙය පළම වරට වශවවද ාල ආචාරයවරන, වශවවද ාල සසන දැවැනත උදෙඝෝෂණයක නරත වණා. අධ ාපනය සඳහා ෙවන කරන මදල වැඩ කරන ෙලස එදා ඒ පරස ඉලලම කළාට, එදා තබණ ආණඩව ඒ අයෙග ඉලලමවලට කන දනෙන නැහැ. අනතෙමද අනතර වශවවද ාල ශෂ බල මණඩලෙය සසන ෙදෙදෙනක මය යාෙමන එම උදෙඝෝෂණය අවසන වණා.

රටක ජාතයක හැටයට අද අෙප රට මහණ ෙදන දළඳකම ඇතළ පශන රාශයකටම ෙහේත ව ඇතෙත ෙමම රෙට නස අධ ාපන කමයක ෙනොවම බව ෙබොෙහෝ අයෙග අදහසය. අප බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා, අධ ාපනය සඳහා ෙවන කරන මදල නස පරද පෙයෝජනයට ගනන. වෙශේෂෙයනම ඉගැනෙම ගණාතමකභාවය වැඩ කරම, පාසලවල යටතල පහසකම ඇත කරම, එෙමනම ශෂ ශෂ ාවනෙග වෂය මාලා සංවරධනය කරම වැන වැදගත කරණ සමබනධව අවධානය ෙයොම කරමට අප බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. ඊට අමතරව සයල පාසලවල සනපාරකෂක පහසකම ලබා දමටත, ගර නවාස, ගර වෙවකාගාර ඇත කරමටත, නවක ගරවරනට අවරද පහක පහණවක ලබා දමටත බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. ෙමම අය වැය තළන අධ ාපනයට වාෙගම ෙසෞඛ අංශයටත වශාල මදලක ෙවන කර ඇත බව දකනන තෙබනවා.

ශඝෙයන පැතර යන වකගඩ ආශත ෙරෝග නවාරණය සඳහා වෙශේෂ අවධානයක ෙයොමකර තෙබනවා. වකගඩ ෙරෝග පැතර යන පෙදශවල රධර කානද ෙපරන මධ සථාන -dialysis centres

- 1,000ක ආරමභ කරමට බලාෙපොෙරොතත ෙවන අතර ඒ සඳහා රපයල මලයන 6,500ක ෙවන කර තෙබනවා. වකගඩ ෙරෝගන සඳහා මලයන 2,000ක වයදම කරමන මනෙනරය පෙදශෙය ෙරෝහලක ඉදකරම වැදගත පයවරක හැටයට මා දකනවා. ඒ වාෙගම මහනවර, නලලර, මාතර යන පෙදශවල පළකා ෙරෝහල තනක ඇත කරමටත රජය බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. ෙරෝගනට අවශ පතකාර ලබාදමත සමඟ ෙරෝග වැළැකවෙම කටයත සඳහාත රජෙය වෙශේෂ අවධානය ෙයොම ව තෙබනවා.

දයවැඩයාව, ෙඩංග, පළකා, වකගඩ ආශත ෙරෝගයන සමබනධව පරෙයෂණ කරම සඳහාත රපයල මලයන 250ක ෙවන කර තබමත වෙශේෂ කාරණයක හැටයට මා දකනවා. ෙපොෙහොර සහනාධාර ලබා දෙම කමය ෙවනස කර එම ෙගොවනට මදල ලබා දෙම කමයක හඳනවා දමට රජය බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. පස ගය කාලවල ෙපොෙහොර සහනාධාර ලබා දෙමද ඉතා බාල වරගෙය ෙපොෙහොර ලබා දෙමන වවධ ෙරෝග පැතරමට ඉඩපසථා ඇත වණ බව රට තළ ආනෙදෝලනයක තබණා. එම නසා ෙපොෙහොර සහනාධාර ලබා දෙම කමය ෙවනස කර ෙගොවනට මදල ලබා දම තළන ෙගොවනට තමනට අවශ සදස, ගණාතමකභාවෙයන ඉහළ ෙපොෙහොර ලබා ගැනමට පළවන ෙවනවා. එපමණක ෙනොව මහා පරමාණෙය ෙකොමස ගැහල, වංචා දෂණවලට ඉඩ ලැෙබනෙන නැහැ. ඒ වාෙගම පාසලවල නල ඇඳම ලබා ගැනම සඳහා වවචර කමයක හඳනවා දෙමන මහා පරමාණෙය වංචා දෂණ නැත කරමට අවසථාව සැ ලෙසන බවට මා වශවාස කරනවා. සංචාරක ව ාපාරය දයණ කරම සඳහාත ෙමම අය වැය තළන වවධ සහන රැසක ලබා දමට බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. ඒ මඟන රටට වශාල වශෙයන වෙදශ වනමය උපයා ගැනමට හැක ෙවන අතර සවයං රැකයා, අතර රැකයා මාරග වශාල වශෙයන බහ කරමට අෙපකෂා කරනවා.

ජනතාවට බලපාන වශාලතම පශනය තමය පහසකම සහත නවාස ෙනොමැතවම. ඒකට පළයමක හැටයට සෑම මැතවරණ ෙකොටඨාසයකම, නවාස 1,000කද, වසර පහකන නවාස ලකෂයකද සෑදමට බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. ෙමක ෙහොඳ අදහසක හැටයට මා දකනවා. මට අමතරව රජෙය ෙසේවකයන සඳහා ද නවාස ඉදකරමට ෙම අය වැය තළන ෙයෝජනා කර තෙබනවා. ඒ අනව නවාස කෙෂේතෙය වපලවයක සද කරමන සැමට ෙසවණක ලබා දෙම වැඩ පළෙවළක කයාතමක කරමට ෙම රජය බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා.

කෘෂ කරමානතය, පලතර සහ එළවල කරමානතය, කර කරමානතය, ධවර කෙෂේතය, වැවල ආරථකය, ගාමය ආරථකය ආද වශෙයන වවධ ෙයෝජනා සහ සැලසම ඉදරපත කර ඇත අතර ෙම කෙෂේතවල වශාල පගතයක රජය බලාෙපොෙරොතත ෙවන බව මා හතනවා. ෙමම අය වැය ෙයෝජනා අනව බඩ මල අඩවමත, ජවන වයදම අඩ වමත අපට ඉතා ෙකට කාලයක තළ දකනනට ලැෙබව. රැක රකෂා අවසථා වැඩ වමත සමඟම ජනතාව ෙග ආදායම තතතවය උසස ව රට සංවරධනය කරා ගමන කරනවා. කරමානත ශාලාවන ගණනාවක ඇත කරෙමන අප හැෙමෝම මහණ ෙදන රැකයා පශනයට යම වසඳමක ලබා දමට හැක ෙවනවාය කයා මා හතනවා. අවසාන වශෙයන මා ෙම කාරණයත මතක කරනන ඕනෑ.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, වෙශේෂෙයනම තරබද රහත වාහන බලපත අෙහෝස කරම සමබනධව වශාල පශනයක මතව තෙබනවා. තරබද රහත වාහන බලපත ලබා දම අෙහෝස කරම නසා රාජ ෙසේවෙය සටන ෙබොෙහෝ අය ඉතාමතම කලකරමකට පත ව සටනවා. තරබද රහත වාහන බලපත ඒ අයට ලබා දමට ෙනොහැක නම- [බාධා කරමක] ඒ අයට යම වකලප මාරගයක එෙහම නැතනම තරබද රහත වාහන බලපත සහනය ලබා දමට

1215 1216

[ගර අබදල හලම මහතා]

Page 37: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

කටයත කරම ඉතාම වැදගත බව සඳහන කරමන මෙග කථාව අවසන කරනවා.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමා (மாண மிகு பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Deputy Speaker) The next speaker is the Hon. S. Shritharan. You have

35 minutes. [பி.ப. 1.56]

ගර එස. ශතරන මහතා (மாண மிகு சி. சிறதரன) (The Hon. S. Shritharan) ெகளரவ பிரதிச சபாநாயகர அவரகேள, தமிழரகளின

வாழவில இன ஒ னித நாள. எம மா ரரகளின நிைன நாள. தமிழினததின இ ப ககாகத தம இன யிைர ஈகம ெசயத உனனதமானவரகைளத தம ெநஞசததின நிைனவால யததில தமிழரகள நிைன கூ ம நாள. தமிழர நிலம சுதநதிர தாகமெகாண எ சசிெகாள ம மகததான நாள. தமிழர மணணின வி ககாக ம தமிழர வி தைலககாக ம தம இன யிைர ஈகம ெசயத எமமினிய ரரகைளத தமிழரதம இதயக ேகாயிலகளில தம ெநஞசு கிப சிககும தி நாள. தம உனனதமான உயி ககும ேமலாகத தம ேதசததின வி தைலைய அதி னனதமாக ேநசித , அநத உயாிய இலடசியததிறகாகச சாைவத த விகெகாணட எம மா ரரகைள நாம ேபாறறி வணஙகும நனனாள. தமிழர நிலம வி தைல ெபற த தமிழ மககள சுதநதிரமாகத தனமானத

டன வாழேவண ெமனற சததிய இலடசியததிறகாக ம நத எம தனமான ரரகைளத தமிழரகள தம ெநஞசப பசுைமயிேல நி ததிகெகாள ம ேதசிய நாள. ஆயிரமாயிரம அககினிப பந களாக, எாிநடசததிரஙகளாக எாிந , எம வி தைல வாைன அழகுப ததி அலஙகாித நிறகும எம சுதநதிரச சிறபிகைள நிைன கூ ம னித நாள. இநத உலகதைதத றந , இளைமயின இனிைமயான உணர கைளத றந , சாதாரண வாழவின சகலவறைற ம றந , தமிழ மகக ககாக ம அவரகளின உயிர வாழ ககாக ம தம உனனதமான உயிரகைள உவநதளிதத உததமரக ககுத தமிழரகள இன சிரநதாழததி வணககம ெச த ம நாள. சுயநல இனபஙகைளத றந , ெபா நல இலடசியததிறகாகப ேபாரா வாழந , அநதச சததிய இலடசியத ககாகச சாைவத த விய உததமரகைளத தமிழரகள நிைன கூ ம னித நாள. வி தைல எனப வாழவின அதி யரநத வி மியம. அநத வி மியதைத இலடசியமாக வாித , அதறகாக வாழந , ேபாரா , அதறகாகேவ ம நத எம மா ரரகள மகததான மனிதப பிறவிகள. அவரகள வாழ ம வரலா ம எம ர வி தைலக காவியததின உயிர வாிகள. எம மா ரரகளின

ரம ெசறிநத ேபாராடட வாழைவ ம அவரகள ஒபபறற தியாகஙகைள ம அற தமான அரபபணிப கைள ம ெநஞசில நி ததி நிைன கூ ம இததி நாளில, இலஙைகயின பாத பறறிச சில வாரதைதகள ேபச எனககு வாயபபளித தைமககாக உஙக ககு நனறிையத ெதாிவித க ெகாளகினேறன.

ெகளரவ பிரதிச சபாநாயகர அவரகேள, பாத எனப ஒ நாட ன அபிவி ததியில எதிரவ ம ஓர ஆண ககாக அநத நாட ேல ெசயயபப கினற ெசல கைள ம அநத நா ெபறவி ககினற வ மானஙகைள ம குறிபபிட ச ெசால கினற ஓர அறிகைகயின ெவளிபபாேடயாகும. அவவாறான ஒ பாத ஒ நாட ன அபிவி ததிைய ைமயபப ததியதாக, அநத நாட ன எதிரகால இ ப கள, மகக ைடய எதிரகால

வாழ , ெமாததத ேதசிய உறபததி, ெமாதத உளநாட உறபததி எனபவறறில ஏறப கினற மாறறஙகள எனபன எவவா ஒ நாட ன அபிவி ததிைய ம வளரசசிைய ம

னென த ச ெசல ம? எனபைத எதிர கூ கினற ஒனறாக அைமநதி ககினற . அவவாறான ஒ பாத அநத நாட ன பலேவ படட தரப ககைள ம னென த ச ெசலகினற மிக ககியமான ஒனறாக அைமநதி ககும.

மிகமிக ககியமாக, இம ைற இநதப பாதட ன லமாகக கலவிககுக கூ தலான நிதிெயா கக

ெசயயபபட ககிற . பல ைற சாரநத பல விடயஙகளில நா அபிவி ததி ேநாககிப ேபாவதாக ம குறிபபிடப பட ககிற . இ நதா ம, வடககு, கிழககிேல ஆறாண க ககு னனர நைடெபறற ெபாிய ததததிேல அழிந ேபான பிரேதசஙகைள மண ம கட ெய ப வதில கடநத ஆறாண களாகக கைடபபி ககபபடட ெமததனபேபாககு களால எநத னேனறறதைத ம காண யவிலைல. இவவாறான ஒ சூழ ல, இநதப பாத எனன மாறறதைதக ெகாண வரபேபாகிற ? என தமிழரகள, குறிபபாக வடககு, கிழககுப பகுதிகளிேல வாழகினற தமிழ ேபசும மககள வின கிறாரகள.

பாாிய ெதாழிறசாைலகளான பரநதன இரசாயனத ெதாழிறசாைல, ஆைனயிற உபபளம, ஒட சுடடான ஓட த ெதாழிறசாைல, வடடககசசி அரசினர விவசாயபபணைண, காஙேகசன ைற செமந த ெதாழிறசாைல, ஸகநத ரம சனித ெதாழிறசாைல ேபானறைவ பாத களினேபா ஒ ககபப கினற நிதிகளி டாகததான னரைமப ச ெசயயபபட ேவண யனவாகும. அவவாறான ெதாழிறசாைலகள எ ம இயககபப ெமனேறா அலல அைவ அஙகி ககினற இைளஞர வதிக ககு, அஙகி ககினற மகக ககு ேவைலவாயபைப வழஙகககூ ய வைகயில மாறறதைதக ெகாண வ ெமனேறா இநதப பாதட ம குறிபபிடப படவிலைல. ததததிறகுப பினனர ஆறாண களாகச சமரபபிககபபடட பாத க ககுப பிறபா , ஒ திய நலலாடசி ஏறபட ககினற . இரண ெப மபானைமக கடசிகள ேசரந ஓர இணகக அரசியல லம உ வாககிய ஓர அரசினால சமரபபிககபபட ககினற தலாவ பாதட ேல வடககு, கிழககு பகுதிகளிேல இ ககினற இநதத ெதாழிற சாைலகளின னேனறறத ககாக எவவாறான பாிந ைரகள

னைவககபபட ககினறன? எனற ேகளவி தமிழரகள மததியிேல எ நதி ககினற .

ேவைலவாயப ககாக ஏஙகிகெகாண ககினற இைளஞரகள மததியில, ததததிறகுப பிறபா பலலாயிரக கணககான இைளஞரகள - ப தத படடதாாிகள தல O/L, A/L ப ததவரகளவைர பலேவ படட தரஙகளிேல உளளவரகள - அவரக ைடய வய கூ ய நிைலயி ம ேவைலவாயப பறறவரகளாக ேவைலககாக ஏஙகிகெகாண ககினற சூழ ல, இவவாறான ெதாழிறசாைலகள பறறி எ ேம குறிபபிடபபடவிலைல எனப இநதப பாதட ளள ஒ ெபாிய குைறபாடாகேவ தமிழரகளால பாரககபப கினற . இவறைறச ெசயறப த வ பறறிய ஒ நலல ெசயதிைய இநதப பாதட ன இ தியிலாவ நிதியைமசசர அவரகள

னெமாழிய ேவண ம எனற ேகாாிகைகைய இநதச சைபயி டாக நான னைவகக வி ம கினேறன.

ததததினெபா தான தமிழரகள பாதிககபபட ககின றாரகள எனற காரணதைதக காட , தமிழரக ைடய மளகு ேயறறம மற ம அவரக ைடய மினசாரம, கு யி ப ேபானறவற ககாகப பல உலக நா க ம உதவியி நதன.

1217 1218

Page 38: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

மககளில சில ககு மினசாரம வழஙகபபட நத மகூட அநத உதவியின ஒ வைகதான. ஆனால, கிளிெநாசசி மாவடடததில இ ககினற 13 தமான கு மபஙக ககு மட ேம மினசாரம வழஙகபபட ககினற . ஏைனயவரகள இன ம மினசார ெவளிசசதைதக காண யாதவரகளாக இ ககினறாரகள. இேதேபால லைலதத மாவடடததில 12

தமான மகக ககு மட ேம மினசாரம வழஙகப பட ககினற . ததததால ைமயாகப பாதிககபபடட இநத இரண மாவடடஙகளி ம ைமயாக மினசாரம வழஙகபப ம என அறிவிககபபட நத . அேதேவைள, 'வடககின வசநதம' எனற திடடததி டாக ம அவரக ககு இலவசமாக மினசாரம வழஙகபப ம என அறிவிககப பட நத . ஆனால, அநத 'வடககின வசநதம' எனற திடடம இபெபா நி ததபபட , அவரகள மினசாரதைதப ெப வதானால குைறநத 25 ஆயிரம பாய பணம ெச ததேவண ம எனற ஒ நிைல கடடாயப ப ததபபட ளள . அஙகு சில இடஙகளிேல மினசாரக கமபஙகைள நாட யி ககினறாரகள; சில இடஙகளிேல கமபஙக ககூடாக மினசார வயரக ம இ ககப பட ககினறன. ஆனால, அநத மககள மினசாரம இைணப ககாகப பணம ெச த மா வற ததபப கினறாரகள. ஆகேவ, இநதப பாதட டாக ததததால பாதிககபபடட அநத மகக ககு நிவாரணம வழஙகபபட ேவண ம.

மளகு ேயறறம எனப ெவ மேன மககள தஙக ைடய வள களில ேபாய இ பபதலல. அ , அவரகள னனர இடமெபயரகினறெபா தஙக ைடய களிேல எவவா இ நதாரகேளா, எனெனனன வசதிகேளா இ நதாரகேளா, அநத வசதிகேளா அவரகள தி மபசெசன கு ேயறி வாழவதாகும. ஆனால, மளகு ேயறறத ககான சாியான அரததததினப அவரக ககான கள இ ககவிலைல; பல ேப ககு இனன ம கள வழஙகபபடவிலைல. அவரக ைடய வள களி நத ெசாத ககள அழிககப பட ககினறன. அவரகள அநத இடததிேல இ பபதறகான பா காப இலலாம ககினற . இநத நிைலயில அவரக ககு வழஙகபப கினற மினசாரத ககுககூட, இவவா வடககின வசநதம நி ததபபட பணம ெச ததபபட ேவண ம எனறால அவரகளால மினசாரதைதப ெபற யாத ஒ சூழலதான அஙகு காணபப கினற . ஆகேவ, இநத வடககு, கிழககுப பகுதிகளிேல குறிபபாக

ததததால ைமயாகப பாதிககபபடட கிளிெநாசசி, லைலதத மாவடடஙகளில இநத 'வடககின வசநதம'

மண ம ெகாண வரபபட , உடன யாக அவரக ககு மினசாரம கிைடபபதறகான வழிைய இநத வர ெசல த திடடததில ஏறப தத ேவண ம எனற ஒ ேகாாிகைகைய நான இநத இடததிேல னைவகக வி ம கினேறன.

அ தத , நலலாடசிககுப பிறபா பரவலாகத தமிழரகள வாழகினற பிரேதசஙகளில ஒ குைறபா இ ந வ கினற . அதாவ , அவரகள வாழநத பிரேதசஙகளில மண ம ெசன கு ேயற யவிலைல எனபதாகும. யாழபபாண மாவடடததில மட ம 9,700 ஏககர நிலம ெதாடரந ம பைடயினர வச ளள . 9,819 கு மபஙகள மளகு ேயற யாத நிைலயில 31 நலன ாி நிைலயஙகள மற ம உறவினர, நணபர களில தஙகி ளளனர. இ யாழபபாண மாவடடததில காணபப கினற நிைலைமயாகும. வடககு, கிழககிேல இ ககினற எட மாவடடஙகளி ம இவவா ஆயிரககணககான கு மபஙகள இபெபா ம

அகதி வாழகைகைய அலல உறவினர மற ம நணபர களில இடமெபயரநதவரகளாக வாழந ெகாண க

கினறாரகள. காணிகள வி விககபபடாமல அவரக ைடய ெசாநத இடஙக ககு அவரகள ெசலவதறகான தைடகள இ ககுமவைர இநத நாட ேல ஒ நலலாடசி இ ககினற என எவவா மககள ாிந ெகாளள ம? அவரகளிடம ஒ நலெலணணம, அரசுமதான ஒ நமபிகைக வ வதறகான

ைனப ககைள எவவா ெகாண ெசலல ம?

குறிபபாக யாழபபாணததிேல இபெபா ம 31 காமகளில மககள அகதிகளாக வாழகினறாரகள எனற

ெசயதி உலகததிேல பல ம அறிநததாகும. ேடவிட கம ன அவரகளகூட இநத நாட ககு வநதேபா ேநர யாக அநத

காைமச ெசன பாரைவயிட நதார. அணைமயிேல யாழபபாணத ககு வ ைகதநத பல ெவளிநாட இராஜதநதிாிகளகூட இநத காமகளபறறி விசாாிததி க கினறாரகள. ஆகேவ, இநத மககள தஙக ைடய ெசாநத நிலஙக ககுச ெசலல யாதவா இனன ம த ககபபட ககினற நிைலைமைய உடன யாக இநத அரசு

ககுக ெகாண வர ேவண ம; அநத மககள தஙக ைடய ெசாநத நிலஙக ககுச ெசலலேவண ம; தஙக ைடய காணிகளிேல அவரகள வாழவதறகான உாிைமையப ெபறேவண ம இநத வர ெசல த திடடம எனப தனிேய நாட ன அபிவி ததிககான ஓர ஆவணமாக இலலாமல, இநத மககளின வாழகைக ைறயில ஒ மாறறதைதக ெகாண வர ேவண ம. எம மககள கடநத ஆறாண களாக ம, ஓர ஆடசி மாறறம ஏறபடட பிறபா இபெபா ம இவவா தான இ ககினறாரகள. அவரகள 25 ஆண க ககு ேமலாக -1990களி ந - இடமெபயரநதவர களாக காமகளிேல வாழந ெகாண ககினறாரகள. இதறகு ஒ எடடபபட ேவண ம எனபேத எஙகள எலேலாாின ம தைலயாய ேவண தலாகும.

அ தத , இன அரசியல ைகதிக ைடய வி தைல பறறிப பலவிதமான க த ககள ெதாிவிககபப கினறன. எஙக ைடய அரசியல கடசியின தைலவரகள இநத நாட ன ேமதகு ஜனாதிபதி அவரகேளா ம பிரதம அைமசசர அவரகேளா ம ேபசி மகூட ஒ சாியான எடடப படாமல இ ககினற . ெகாஞசம ெகாஞசமாகக ைகதிகள வி தைல ெசயயபப வாரகள என ெபயரளவில ெசாலலபபடட . ேநறைறய தினம யாழபபாணததில ெகாககுவில இந க கல ாி மாணவன இராேஜஸவரன ெசந ரன ைகதிகளின ெபயரால தனைன மாயத க ெகாளகினற அள ககு நிைலைம இ ககினற . ஒ பாடசாைல மாணவன பாடசாைலச ச ைடேயா தனைனத தியாகம ெசயகினற அள ககு இநத அரசியல ைகதிக ைடய பிரசசிைன ஒ ெபாிய விடயமாக மாறறபபட ககினற . ஆகேவ, இ ஒ மனிதாபிமானப பிரசசிைன. இநத மனிதாபிமானப பிரசசிைனககுத தர காணபதறகு, 12-15 ஆண க ககு ேமலாக அரசியல ைகதிகளாக இனன ம சிைறகளிேல இ ககினறவரகைள வி தைல ெசயவதறகு, இநத அரசாஙகம னவர ேவண ம.

தமிழரகள இநத அரசிடம பல நலெலணணஙகைள எதிரபாரககினறாரகள. எஙக ைடய கடசியின தைலைம ேவண கெகாணடதறகைமய, தஙக ககான ஒ ெசாநத வாழ கிைடபபதறகு, தஙக ைடய நிலததிேல தஙகைளத தாஙகேள ஆளககூ ய ஓர ஆடசி ைற வ வதறகு இநத அரசு வழிவகுககும எனற ஓர அ பபைடயில, தமிழரகள 2015ஆம ஆண ஜனவாி 8இேல ஓர ஆடசி மாறறத ககாக வி பபதேதா ெப வாாியாக வாககளிததாரகள; ஓர ஆடசி

1219 1220

[ගර එස. ශතරන මහතා]

Page 39: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

மாறறத ககாகத தஙக ைடய வாககு எனகினற ஆ ததைதப பிரேயாகிததாரகள. ஆனால, அவவா ெசயயபபடட பிறபா ம தமிழரக ைடய ெசாநத வாழ இனன ம சாியானதாக அைமயவிலைல; அவரகளின வாழவில மாறறஙகள இடமெபறவிலைல. எஙக ைடய மககள இனன ம ெசாநத நிலஙக ககுச ெசன கு ேயற ய விலைல. அரசியல ைகதிக ைடய வி தைலயிேல சாியான மாறறஙகைளக ெகாண வர யவிலைல. அபிவி ததிப பணிகளிேல தமிழரகள தாஙகள திடடமிடககூ ய அள ககு ெசயறபா கைளச ெசயய யாம ககினற . இவவாறான பல விடயஙகள இன தமிழரகளின ெநஞசஙகைள அ ததிகெகாண ககினறன. ஆகேவ, இைவ மாறறம ெசயயபபட ேவண ய விடயஙகள. இைவ மாறறம ெசயயபபடாதவிடத , நாஙகள ெசாலகினற சமாதான ம நாஙகள ேபசுகினற இன ெசளஜனய ம இநத மணணில ஏறப வ எனப ஓர எடடாக கனியாகேவ இ ககும.

இதறகு, த ல சிஙகளத தைலவரகளிடம ஒ மனமாறறம வரேவண ம. அ யார விட க ெகா ததல எனப . அதாவ , தமிழரகள எவவள ரம விட க ெகா ததல அலல தமிழரகள எைத விட கெகா ககாமல இ ததல எனப ெதாடரபானதாகும. சிஙகளத தைலவரகளிடம ஏறப ம மனமாறறம எனப எனன அ பபைடயில அமயேவண ம? அத டாகத தமிழரக ககு நாஙகள எனன ெசயய ேவண ம? எனகினற சிநதைன

த ேல அவரக ககு உ வாக ேவண ம. மகாவமச சிநதைனகளி ந , ெபளதத ேபாினவாதச சிநதைனகளி ந , அவரகள வி பட ேவண ம. இநத நாட ேல ஓர இன ெசளஜனயம ேபணபபட ேவண மானால, இனச சமத வம ேபணபபட ேவண மானால இநத நாட ன எலலாக கு மகக ம சமமாகப பாரககபபட ேவண ம. அவரக ைடய நியாயாதிகக ம நதி ம ேபணபபட ேவண ம. அநத அ பபைடயிலதான அவரக ககான ஒ நதி இநத நாட ேல கிைடகக ம.

தி ேகாணமைலயில கடறபைடயினர வசமி நத நாவல எனற காம பறறி அணைமயில பல ெசயதிகள ெவளிவநதன. எஙக ைடய ெகளரவ உ பபினர சுமநதிரன அவரகள இநதப பாரா மனறததிேல இ பறறிப ேபசியி ககினறார; அணைமயிேல இலஙைகககு வநத யஸமின சூககாகூட இ பறறிய ஒ கட ைரைய ெவளியிட ககினறார. இநத

காமிேல பலேவ படட நபரகள த த ைவததி ககப பட ககலாம; அவரகள காணாமல ேபாயி ககலாம எனற பல ெசயதிகள னைவககபப கினறன. இவவாறான வரகளில தத பாதிாியாரான பிரானசிஸ அவரக டன 2009ஆம ஆண ேம 18ஆம திகதி இரா வததிடம சரணைடநத ேபாராளிகைள ம இஙேக ைவததி நததாக ம அநதக கட ைரயிேல ெதாிவிககபபட ககினற . குறிபபாக, பாலகுமார அவரக ம அவ ைடய மகன சூாியேதவ ம ஒனறாக இைணந வநத சமபநதமான பல ெசயதிகைள 'லஙகா கார யன' பததிாிைக ெவளியிட நத . அதைனவிட, BBC யின ெசயதியாளர பிரானசிஸ ஹாிசன அவரகள தன ைடய Twitter லமாக அநதப படஙகைள ெவளியிட நதார.

அேதேபால, விைளயாட த ைறயின ெபா பபாளராக இ நத ராஜா, 3 பிளைளகேளா இரா வததிடம சரண ைடநதைதப பலர கண ககிறாரகள. அ பறறிய உணைமகள ெவளிகெகாண வரபபட ககினறன. தமிழழ வி தைலப களின ைண அரசியல ெபா பபாளராக இ நத தஙகன அவரகள தன ைடய மைனவி,

பிளைளகேளா சரணைடநதி ககினறார. காிகாலன தன மைனவிேயா சரணைடநதி ககினறார. ேம ம, களின இரா வப ேபசசாளராக இ நத இளமபிைறயன,

னரவாழ க கழகததின ெபா பபாளராக இ நத நேரன, நிரவாக ேசைவையச ேசரநத வணணன, பிாியன, இளஞேசரன, தஙைகயா, மலரவன, நாேகஷ ேபானறவரகள இவவா சரணைடநதி ககிறாரகள. இதைனவிட, வி தைலப

க ைடய ெவளியட ப பிாி ககுப ெபா பபாக இ நத ேயாகரததினம ேயாகி, மற ம ம த வத ைறககுப ெபா பபாக இ நத ேரகா ஆகிேயா ம இரா வததிடம சரணைடநதைத அவரக ைடய மைனவிமாரகேள ஜனாதிபதி ஆைணககு ககு னனிைலயி ம நல ணகக ஆைணக கு ககு னனிைலயி ம சாடசியம வழஙகியி ககிறாரகள. [இைடய ] இவவா சாடசியஙகள வழஙகபபடட நிைலயி ம ஏன அவரகள இனன ம வி தைல ெசயயப படவிலைல? இதறகு இநத நாட ல ஏன நதி கிைடககவிலைல? இவரகள தமிழரகள எனற காரணத ககாகவா த ககபபட ககிறாரகள? இதறகான நதி எனன? ெஜனவாவின தரமானமாக இ ெகாண வரப படடா மகூட, நாஙகள வர ெசல த திடட விவாதததி ம ெபா வாக இநத விடயதைதச ெசாலலேவண ய ேதைவயி ககினற . இவரக ககு எனன நடநத எனற ெசயதிையக ேகடகேவண ய ேதைவ - உாிைம அவரகளின மககள பிரதிநிதிகள எனற வைகயிேல எஙக ககு இ ககினற . ஆகேவ, இவரக ககான ஒ நதி கிைடகக ேவண ம. இத டாக இநத நாட ேல நதி நிைலநாடடபபட ேவண ம. நாஙகள இதறகு நதிையக ேகடகினறேபா , ஏைனயவரகள அவரக ைடய மனதிேல ஏறப கினற மாறான எணணஙகளால அதைனப பிைழயாகப பாரககிறார கெளன நான நிைனககிேறன.

அ தததாக, இநதவார றபகுதியிேல ேமதகு ஜனாதிபதி அவரகள கிளிெநாசசியிேல ைவத கிளிெநாசசி, லைலதத மாவடடஙகைளச ேசரநத னபளளி ஆசிாியரக ககு இரா வத ைணபபைட நியமனதைத வழஙகியி ககினறார. இ மிக ககியமான ஒ விடயமாகும. ஏெனனறால, இேதவைகயான ஒ நியமனம கடநத 6 மாதஙக ககு னனர

லைலததவில வழஙகபபடவி நதேபா நான ேமதகு ஜனாதிபதி அவரக ககு க தெமானைற எ தியி நேதன. அதன பபைடயில ஜனாதிபதி அவரகள உாிய அதிகாாிகளிடம தகவலகைளச ேசகாித , அவரகளிடம விளககம ேகட நதார. இ ெதாடரபாக ஜனாதிபதியின ெசயலாளாிடமி ந எனககுக க த ம வநதி நத . ஆனால, அைவெயலலாம ம ஙக ககபபட தி மப ம அநத

னபளளி ஆசிாியரக ககு இரா வத ைணபபைடககான நியமனம வழஙகபபட ளள . உலக நா களிேல எஙேக யாவ இரா வத ைணபபைடயில இ பபவரகள

னபளளியிேல கறபிககினறாரகளா? அவவா ஒ நியதி இ ககினறதா? இலஙைகயிேல அ ம லைலதத , கிளிெநாசசி மாவடடஙகைளத தவிர, ேவ எநத மாவடடததி லாவ இவவா ைணபபைடையச ேசரநதவரகள

னபளளி ஆசிாியரகளாக இ கக மா?

அேதேநரம, அஙகுளள னபளளிப பிளைளக ககு அவரகள ெபறேறாாிடேம 400 பாய வாஙகி, இரா வச சினனம ெபாறிககபபடட ச ைடகள வழஙகபப கினறன. இவவா இரா வச சினனம ெபாறிககபபடட ச ைடேயா

னபளளிக ககுக குழநைதகள ெசலவ ம, இரா வததில இ ககினற ைணபபைடயினர அவரக ககு கலவி கறபிததல எனப ம இநத நாட ன ஜனநாயகததி ம நதி நியாயாதிககததி ம சாியானதா? எனபைதபபறறி நஙகள

1221 1222

Page 40: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

சிநதிகக ேவண ம. இ மிகமிக ககியமான விடயம. ஏெனனறால, இநதக குழநைதகள மனதிேல ஊனறப ப கினற இநத விடயம மிக ஆபததான . "கலவிககாக இவவள பணதைத நாஙகள ஒ ககுகிேறாம" என ெசால கெகாண ககிறரகள. ஆனால, தமிழரகள பிரேதசஙகளில இ ககினற சினனக குழநைதகள இரா வப பிரசனனதேதா ம இரா வச சினனஙகேளா ம இரா வச ச ைடகேளா ம னபளளிக ககுச ெசல தலான , எதிரகாலததில அவரகள மனதிேல இரா வ வாதம நிைறநத ஒ சிநதைனைய உ வாககும எனபைத நான இநத இடததிேல பதி ெசயய வி ம கினேறன.

அ கலவி சாரநத விடயெமனபதால உடன யாக நி ததபபட ேவண ம. அநத ஆசிாியரக ககான ெகா பபன கள கலவித திைணககளததி டாக வழஙகபபட ேவண ம. அநத வைகயில, இலஙைக ரா ம இ ககினற

னபளளி ஆசிாியரகள இலஙைகயின கலவித திடடத ககுள ெகாண வரபபட , நியமனம வழஙகபப கினற கலவித ைறககூடாகேவ அவரக ககான சமபளத திடட ம

னைவககபபட ேவண ம. அவவா அவரகள சமபளதைதப ெப கினறேபா இரா வப பிரசனனேமா அலல இரா வததின ெந ககுதேலா இ ககாெதனபைத நான இநத இடததில சுட ககாடட வி ம கினேறன.

ேம ம, பல இடஙகளில தமிழரக ைடய நிலஙகள மாறறம ெசயயபப கினறன. குறிபபாக, லைலதத மாவடடததின கநதசாமிமைல, எாிநதகா , நதிாிைகககுளம, அககைரெவளி, மாாியா ைன, நிததகககுளம, இலநைத ைன, வறறாம , மணறேகணி, சாமபனகுளம, ஆைமயனகுளம, சினனககுளம, பைறயனா , ஆலஙகுளம, சிேலான திேயடடர, பாயநதகல, ளிய ைன, நாய சச றிப , வணணாஙகுளம, ஊர ககுளம, தடடாமைனககுளம, பைனயாணடானகுளம, கூவா க கணடல, சகலாத ெவளி, கிடஙகும ககுடா ேபானற தமிழக கிராமஙகளி ந தமிழரகள றறாக அகறறபபட க கினறனர. மணலா எனற ெபயாி நத தமிழரக ைடய நிலஙகள ெவ ஓயா, ஜனக ர, எனற ெபயரகளாக மாறறபபட ககினறன. இன தமிழரகள அநத இடஙக ககுச ெசன பயிாி வதறகு அ மதி ம ககப பட ககினற . னனாள ஜனாதிபதி மஹிநத ராஜபகஷ அவரகள அநத இடஙகளி நத தமிழரக ைடய காணிகைள வ ககடடாயமாகப பறித சிஙகளவரக ககு உ திகைள வழஙகிய நிகழ இரண ஆண க ககு தல நைடெபறற .

ெகாககிளாய, ெகாககுதெதா வாய, க நாட கேகணி ஆகிய பகுதிகளி ளள நிலஙகளின ெசாநதககாரரகள இபெபா ம அகதிகளாக வாழந ெகாண ககினறாரகள. இவரக ைடய அநதக காணிகள வி விககபபட ேவண ம. அைதவிட, அககைரெவளியில 1,900 ஏகக ககும ேமலான காணிகைளச சிஙகள மககள பறிததி ககிறாரகள. எாிநத காட ப பகுதியிேல 2,000 ஏககர காணிகைள சிஙகளவரகள அடாததாகப பி ததி ககினறாரகள. தி ேகாணமைலயிலகூட ெதனைனமரவா ேபானற இடஙகளில தமிழரகள சுதநதிர மாகத தஙக ைடய நிலஙகளில வசதிேயா வாழகினற சூழநிைல இனன ம உ வாககபபடவிலைல. மிகககூ ய ெந கக க ககும அ ததஙக ககும மததியிலதான அவரகளால அநத இடஙகளிேல வாழககூ யதாக இ ககினற .

வ னியா மாவடடததின க ஙகா ககுளம, க ேவபபங குளம, பட ககு யி ப , ெவ ைவததகல, ெகாககசசான குளம, - இபெபா இ ெகககிரா ரம என மாறறப பட ககினற - ஒ ம ேபானற பிரேதசஙகளி ம இவவா தமிழரக ைடய நிலஙகள ஆககிரமிககபப கினற சூழல அதிகாித கெகாணேட ெசலகினற . இநதச ெசயறபா நி ததபபட ேவண ம. நாஙகள சமாதானம பறறிப ேபசுகினேறாம; நல ணககம பறறிப ேபசுகினேறாம. ெவளிநா களி ககினற லமெபயரநதவரகைள - diaspora - இஙகு வந தல கைளச ெசய மா ெசாலகினறரகள. ஆனால, இநத நாட ேல சாியான நதி, நியாயம இலைல. தமிழரக ககான வாழவியல உாிைம வழஙகபபடவிலைல.

1987களில இநதியாவின வராக இலஙைகயி நத ேஜ.என. கசிற அவரகள தன ைடய "Assignment Colombo" எனற ல குறிபபிடட ேபால, "ெபா ளாதார அபிவி ததி ம வளரசசி ம ஒ நாட ன இனத வப பிரசசிைனகைளத தரககா ". தலாவதாக, இநத நாட ேல இரண இனஙக ககுமிைடயில ேநரைமத தனைம வாயநத ஓர உற உ வாககபபட ேவண ம. அநத ேநரைமத தனைமயின அ பபைடயில, எநத இனததின பகுதிகைள ெப மபானைமயாக இ ககினறவரகள ஆககிரமிததி ககின றாரகேளா, அவரகள அநத இடஙகைளவிட ெவளிேயறி அநத மகக ககு நமபிகைகையக ெகா கக ேவண ம. அவவாறான ஓர உற உ வாககபப கினறேபா தான இநத நாட ேல சமாதானம உ வாக ம. இபெபா சமாதானம நில வ ேபாலத ேதானறினா ம தமிழரக ம சிஙகளவரக ம இரண த களில வாழவ ேபானற மேனாநிைலயிலதான இ ககினறாரகள. தமிழரகளிடம ஒ மேனாநிைல ம சிஙகளவரகளிடததில இனெனா மேனாநிைல ம இ ககினற . சமாதான ம நலெலணண ம இனன ம சாியாகக கட வளரககபபடவிலைல. இபெப ம பணிைனச ெசயயககூ ய ஒ ெபா ப சிஙகளத தைலவரகளிடமதான கூ தலாக இ ககினற . நாஙகள உணைமகைளச ெசால மேபா அ பல ககு உைறககலாம! அபப உைறபபதறகபபால அநத உணைம கைளப ாிந ெகாண ஒ தர ககு வரேவண ய ேதைவ ம நியாய ம இ ககினற . அநதத ேதைவைய ம நியாயதைத ம சாியாக எைடேபாடத தவறினால, இநத நா ேம ம அதல பாதாளதைத ேநாககிேய ெசன ெகாண ககும.

வரலா எனப எபெபா ம இைடெவளிகைள விட ைவபபதிலைல. அ , தான வி மபிய திைசயில எைத ம ெகாண ெசலலககூ ய . அவவாறானெதா வரலாறறின திைசககுள நாஙகள அகபபட கெகாளளாமல, அநத வரலாறைற எஙக ககுாியதாக மாறற ேவண ம. அநத வைகயிேல, தஙக ககிைடேய ஒ தரைவக காணபதறகான

யறசிைய ேமறெகாளள ேவண ம. அநத அ பபைடயில இநத வர ெசல த திடடம அைமநதி நதா ம தமிழ மககளின எணணஙகைள ம அவரக ைடய மன வ கைள ம ாிந ெகாணடால, ஒ தரைவ எட பபி கக

ெமனபேத நான கூ ம ககியமான க ததாகும.

எம மககள தம தாயக மணணில தமைமததாேம ஆடசி ாி ம உாிைம உைடயவரகளாக சுதநதிரத ட ம

ெகளரவமாக ம வாழ ேவண ெமனபேத எம ேபாராடட இலடசியமாகும. அநத இலடசியம சமாதான வழியில ைககூ மானால அதைனத த வ நாம என ேம தயாராக இ ககினேறாம. "அைமதி வழியில ெமனவ ைற த வி ேநரைம ட ம ெநஞசு தி ட ம நாம எம ேபாராடட

1223 1224

[ගර එස. ශතරන මහතා]

Page 41: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

இலடசியதைத அைடய யன வ கினேறாம" எனப வி தைலப களின கூறறாகும. இநத ெமனவ ைற அரசியைல 2002ஆம ஆண லகூட அவரகள னைவததி ந தாரகள. அநத ெமனவ ைற த விய அரசியைல இலஙைக அரசு னைவபபதறகுாிய காலம இ ! இநதக காலதைதச சாியாகப பயனப ததேவண ெமனக ேகட , நிைற ெசயகினேறன. நனறி.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමා (மாண மிகு பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Deputy Speaker) The next speaker is the Hon. (Mrs.) Sumedha G.

Jayasena. ඔබතමයට වනාඩ 15ක කාලයක ලබා ද තෙබනවා.

[අ.භා. 2.18]

ගර සෙමධා ජ. ජයෙසේන මහතමය (තරසර සංවරධන හා වනජව නෙයෝජ අමාත තමය) (மாண மிகு (தி மதி) சுேமதா ஜ. ஜயேசன - வ வாதார அபிவி ததி மற ம வனசவராசிகள பிரதி அைமசசர) (The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena - Deputy Minister of Sustainable Development and Wildlife)

ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, නදහස ශ ලංකාෙව 69 ෙවන අය වැය ඉදරපත කර තෙබන ෙම අවසථාෙවද, ෙම රෙට ඇත ව තෙබන නව ෙදශපාලන සංසකෘතයත සමඟ සමමතවාද ජාතක ආණඩව යටෙත ඉදරපත කරන පළමෙවන අය වැය ෙලස ෙමම අය වැය අපට සඳහන කරනනට පළවන. ෙමම අය වැය ගැන වචන කහපයක කථා කරමට අවසථාව ලබා දම ගැන මම පළමෙවනම ඔබතමාට සතතවනත ෙවනවා.

පජාතනතවාද රටක ලකෂණයක තමය අය වැය පාරලෙමනතවට ඉදරපත කළාම, පාරලෙමනතව නෙයෝජනය කරන වවධ පකෂ ඒ අය වැය ෙදස වවධාකාරෙයන බලා වෙවචන හා පශංසා එලල කරමන ඒ අය වැය සමමත කර ගනනට කටයත කරම. වෙශේෂෙයනම එය පජාතනතවාද ලකෂණයක හැටයටය මා දකනෙන. අය වැය සමමත කර ගැනෙමද වවධ පකෂවලන එලල වන ෙචෝදනා, අදහස සහ පශංසා ආද හැම එකකම රජයක ඉදරගමනට ෙලොක ශකතයක ෙවනවාය කයා මා වශවාස කරනවා.

2009 වරෂය දකවා අවරද කහපයකම එකසත ජනතා නදහස සනධාන රජය යටෙත අෙප රෙට අය වැය සකස කරනෙකොට වශාල බරක වෙණ අෙප රෙට පැවැත යදධයය; එලටටඊ සංවධානය සමඟ උතෙර පැවැත යදධයය. උතරට පමණක ෙනොෙවය, මළ රටටම ඒ යදධෙය කරර අත දැකමවලට මහණපානන සද වණා. වෙශේෂෙයනම මා නෙයෝජනය කරන ෙමොණරාගල දසතකකයට පවා ඒ කරර තසතවාදයට මහණපානන සද වණා. එලටටඊ තසතවාදන ගම ගණනාවකට කඩා වැද අම අමෙව අෙප ෙලොක, කඩා, වැඩහට, තරණ, මහල ෙබොෙහෝ ෙදෙනකට ෙවඩ තබා, කපා ෙකොටා ඝාතනයට පත කළා. ඒ තරජනය, ඒ යදධෙය කරර බව ශ ලාංකකයන හැටයට ජවතවන අෙප රෙට සංහල, ෙදමළ, මසලම සහ බරගර කයන හැම ෙදනාම අතවනදා.

ශ ලාංකකයන හැටයට අප ෙබොෙහෝ කාලයක තසෙසේ පඩා වඳප එලටටඊ තසතවාදය සහමලනම නැත කර දමා, අෙප රට එයන නදහස කර ගැනම සඳහා හටප ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මැතතමා යටෙත පැවත අෙප රජය කටයත කළා. වෙශේෂෙයනම

වරතමාන අතගර ජනාධපත ෛමතපාල සරෙසේන මැතතමාත එවකට පැවැත රජෙය අමාත වරයක හැටයට කටයත කරමන එලටටඊ තසතවාදය අෙප රෙටන තරන කරම සඳහා වශාල ශකතයක ලබා දනනා; වශාල සහෙයෝගයක දැකවවා. සමමතවාද ආණඩවක යටෙත අය වැය ඉදරපත කර තෙබන ෙම අවසථාෙවද අෙප රෙට යදධයක ෙනොමැත වම වශාල වාසනාවක හැටයට අප දකනවා. ඒ වාෙගම යදධයක ෙනොමැත අවසථාවක ඉදරපත කරන ලද ෙම අය වැය තළන රටට, ජනතාවට ෙවනදාට වඩා පතලාභ ලබා ෙදනනට හැකයාව තෙබනවා කයලාත මා වශවාස කරනවා. එය වැදගත කාරණයක. පස ගය කාලෙය අෙප රෙට පැවත යදධය නසා ඒ ෙවනෙවන වැඩ බරක දරනන, එෙහම නැතනම රෙට වැඩ මදලක යදධය ෙවනෙවන වැය කරනන සද වණා. අද ඒ සයලම මදල මහජනතාවෙග සබ සාධනය ෙවනෙවන සහ රෙට අෙනකත වවධ අංශවල පගතය, උනනතය ෙවනෙවන වයදම කරනන පළවනකම ලැබ තෙබනවා.

ෙමම අය වැය මගන නෂපාදනය මලක කර ගැනමට අවධානය ෙයොම වම ඉතාම වැදගත. පස ගය එකසත ජනතා නදහස සනධාන ආණඩව මඟන රෙට වශාල සංවරධනයක සද කළා. එම සංවරධනය ඒ වධයටම තවදරටත සද ෙවය කයා මළ මහත රෙටම ෙපොද ජනතාව ෙම වනෙකොට බලාෙපො ෙරොතත සහගතව බලා සටනවා. ඒ නසා ජනතාව බලාෙපොෙරොතත වන ෙදවල, ජනතාවෙග සතම පැතම ඉට කරම වාෙගම රෙට අවශ තා, රෙට දයණව හා රෙට ආරථකය නඟා සටවම සඳහාත ෙමම අය වැය තළන කටයත කරය කයා අෙප රෙට හැම ෙකෙනකම බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා.

ෙමම අය වැෙයන යම යම බද ෙයෝජනා ඉදරපත ෙවලා තෙබනවා. ෙම බද පශනය සහ වාහන ෙගනවෙමද අෙප රෙට ඇත කර තෙබන බද කමය ජනතාවට වශාල වශෙයන පඩනයක ෙවලා තෙබනවා කයලා මා හතනවා. අප වරන වර ගමවලට යනවා. එෙසේ ගයාම ජනතාව වැඩ ව ශෙයනම කයන ෙදයක තමය, ෙම බද බර තදනම එම ජනතාවට බලපා තෙබනවාය, වශාල පඩනයක බවට පත ෙවලා තෙබනවාය කයන කාරණය. වවධ කෙෂේතවල ඉලලම මත පස ගය දනවල යම යම බද සංෙශෝධනය කරලා ජනතාවට යම සහනයක ලබා ෙදන බවට ගර මදල අමාත තමා ෙපොෙරොනද වණා. ෙම අවසථාෙවද අප ඒ පළබඳව එතමාට සතතවනත ෙවනවා. ඒ වාෙගම ෙමම වෙවචන තළන සහ අය වැය වවාදෙයද ඉදරපත වණ කරණ අනව සලකා බලා වෙශේෂෙයනම ත ෙරෝද රථ සහ යතර පැද සඳහා වැඩ කරන ලද දම සහතක ගාසතව ෙම ෙවනෙකොට ඉවත කරනනට තරණය කර තබම ගැනත අප සතට ෙවනවා.

අප දකන හැටයට ෙම රෙට හැම ෙකනාටම වාහන ෙගනවනන පළවනකමක නැහැ. ෙවෙළනදන, ව ාපාරකයන වැඩ මදල පමාණයක දලා, එෙහම නැතනම වැඩ බද පමාණයක ෙගවා වාහන ෙගනවවත, සාමාන පදගලයන, රජෙය ෙසේවකයන, වශාමකයන වාහනයක ෙගනවා ගනනට ෙබොෙහොම අමාරෙවන තමය සලල ටකක ෙසොයා ගනෙන. නමත ෙම අය වැෙයන වෙශේෂෙයනම ෙමෝටර රථයක ලයපදංච ගාසතව රපයල 15,000ක දකවා වැඩ කර තෙබනවා. ඒ අය කරන මදල වැඩය කයන එක මා සඳහන කරනන කැමැතය. සාමාන ජනතාව දැඩ අසහනයට පත ෙවලා සටන අවසථාවක, එෙසේ බද බර වැඩ ෙනොකර ටකක මධ සථ පමාණයකන ඒ බද අය කරම සද කරනවා නම ඉතාම ෙහොඳය කයා මා වෙශේෂෙයනම මතක කරනන කැමැතය. ඒ වාෙගම කල බද මදල ඉදරෙයද යම පමාණයකන අඩ කරාව කයා ජනතාවෙග ෙලොක වශවාසයක තෙබනවා. අතගර ජනාධපතතමා, අගාමාත තමා හා මදල ඇමතතමා ඇතළ රජය ඒ වශවාසය තහවර වන ආකාරෙයන කටයත කරාවය කයා අප වශවාස කරනවා.

1225 1226

Page 42: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

අය වැය ඉදරපත කරෙමන පසව අය වැය වවාදය පැවැතෙවන අතරතරද, පාරලෙමනතෙව ජනතා නෙයෝජතයනෙග අදහස අනව ඇතැම බද කෂණකව යළ සංෙශෝධනය කරමට කයා කරම පළබඳවත ඇතතටම අප සතට ෙවනවා. ඒ වාෙගම ඉදරෙයදත එවැන ෙයෝජනා සහ ෙචෝදනා -ඉදරපත වන අදහස- අනව කටයත කරමන තවත සංෙශෝධන සද කරනවා නම ඉතාමත ෙහොඳය.

එකසත ජනතා නදහස සනධාන රජය යටෙත අප ෙම රෙට වශාල සංවරධනයක සද කර ෙගන ගයා. ඒ අවසථාෙවද දෂකර දසතකකවල සෑම ගමකටම සංවරධනය සඳහා මදල පතපාදන ලබා දනනා. වෙශේෂෙයනම එවකට පැවැත අෙප රජය සෑම ගමකටම වාෙග වදලය ලබා දලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම මාරග සංවරධනය කර තෙබනවා. මහාමාරග සංවරධනය කළා වාෙගම රට පරා ජනතාවට පරසද පානය ජලය ලබා දෙම අරමණන තමය එවකට පැවැත රජය ඒ වන වට කටයත කරමන සටෙය. නමත ෙමම ජාතක ආණඩෙවනත ෙම රෙට ඉදර සංවරධන කටයත ෙවනෙවන වශාල මදලක ෙවන කරලා තෙබනවා. ඒ අනව සයලම දෂකර දසතකකවල පානය ජල පශනය වසඳම සඳහා වැඩ අවධානයක ෙයොම කරය කයලා මා වශවාස කරනවා. වෙශේෂෙයනම ෙමොණරාගල දසතකකෙය කර ෙගන ගය වැඩ පළෙවළවල ෙම වන වට තරමක දරට නතර ෙවලා තෙබනවා. ඒවා කයාතමක කරම සඳහා ෙමොණරාගල වැන දෂකර දසතකකවලට මදල ලබා දමට කටයත කරනන කයලා මා ඉලලමක කරනවා.

ෙපොෙහොර සහනාධාරය පළබඳවත සඳහන කරනනට ඕනෑ. ඒ සමබනධෙයන පාරලෙමනත මනතවරන සයලම ෙදනාම වාෙග අදහස දැකවවා. පස ගය කාලය පරාම රපයල 350.00ක වැන ඉතාම සළ මදලකට ෙගොව ජනතාවට ෙපොෙහොර ලබා දනනා. ඒ සහනාධාරය තළන අෙප ෙගොව ජනතාවට වාස රැසක ලැබණා. ව මල සථාවරව පවතවා ගැගනමට ෙනොහැක වණත, ෙපොෙහොර සහනාධාරය ලබා දම තළ ඒ අයට සහන රාශයක ලබා ගනන පළවනකම ලැබණා. ඒ වාෙගම රසායනක ෙපොෙහොර වැඩ වශෙයන භාවත කරම වකගඩ ෙරෝග වැන ෙරෝගවලට ෙහේතවක ෙවනවා කයලා ෛවද වරන ෙපනවා ද තෙබනවා. ඇතතටම අපට එෙහම හතනනට පළවනකම තෙබනවා. කෘෂ රසායනක දව භාවතය අෙප රෙට වැඩ වශෙයන එවැන ෙරෝගාබාධ බහල වමට ෙහේතවක ෙවනවා. ඒ ෙවනවට ෙකොමෙපෝසට ෙපොෙහොර ෙයොදා ගැනම ඉතාම වැදගත ෙවනවා. ඒ නසා ෙකොමෙපෝසට ෙපොෙහොර භාවතය ව ාපත කරනනත කටයත කළ යතව තෙබනවා. ඒ වාෙගම ෙපොෙහොර සහනාධාරය ලබා දන ෙගොව ජනතාවට ඉදරෙයදත එවැන යම සහනාධාරයක ලබා දම තළන ව ෙගොවයාට පමණක ෙනොෙවය, කඩා ෙත වත හමයනටත, රබර වගාකරවනටත, ෙපොල වගාකරවනටත සහනයක ලැෙබනවා. ඒ ආකාරයට සහන ලබා දලා ෙගොව ජනතාව දරමත කරනවා නම අෙප රෙට ආරථකයට වශාල ෙසේවාවක සද ෙවය කයලා බලාෙපොෙරොතත වනනට පළවන.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමා (மாண மிகு பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Hon. Deputy Speaker) ගර නෙයෝජ අමාත තමයන, ඔබතමයට නයමත

ෙවලාෙවන තව වනාඩ හතරක කාලයක තෙබනවා.

කරණාකර ෙම අවසථාෙවද කවර ෙහෝ ගර මනතවරයක මලාසනය සඳහා ගර එඩවඩ ගණෙසේකර මනතතමාෙග නම ෙයෝජනා කරනන.

ගර අරජන රණතංග මහතා (වරාය හා නාවක කටයත අමාත තමා) (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக - ைற கஙகள மற ம கபபற ைற அ வலகள அைமசசர) (The Hon. Arjuna Ranatunga - Minister of Ports and Shipping) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, "ගර එඩවඩ ගණෙසේකර

මනතතමා දැන මලාසනය ගත යතය"ය මා ෙයෝජනා කරනවා. පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.

අනතරව ගර නෙයෝජ කථානායකතමා මලාසනෙයන ඉවත

වෙයන, ගර එඩවඩ ගණෙසේකර මහතා මලාසනාරඪ වය. அதனபிறகு, மாண மிகு பிரதிச சபாநாயகர அவரகள

அககிராசனததினின அகலேவ, மாண மிகு எடவட குணேசகர அவரகள தைலைம வகிததாரகள.

Whereupon THE HON. DEPUTY SPEAKER left the Chair, and THE HON. EDWARD GUNASEKARA took the Chair.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර නෙයෝජ ඇමතතමයන, කථා කරනන. ගර සෙමධා ජ. ජයෙසේන මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) சுேமதா ஜ. ஜயேசன) (The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena) මලසන ෙහොබවන ගර මනතතමන, ෙමම අය වැය තළන

පාරෙභෝගක භාණඩවල මල යම තරමකට අඩ වණත, වැඩ වශෙයන ෙනොෙයක ආකාරෙය බද පැනවම නසා පාරෙභෝගක භාණඩවල මල ඉහළ යාෙම අවදානමක පවතනවා. දන සයෙය වැඩසටහන යටෙත ෙයෝජනා කළ ආකාරයට භාණඩ කහපයක මල අඩ වණා. නමත බද පැනවම තළ පාරෙභෝගක භාණඩවල මල ඉහළ යාමට ෙනොද ජනතාවට සහන සැලැසම ඉතාම වැදගත ෙවනවා. ඒ වාෙගම ආනයනය කරන වාහන සඳහා වශාල වශෙයන බද පැනවම නසා වාහන මල ඉහළ යාමක සද ෙවලා තෙබනවා. මම ඉසසර ෙවලාත ෙම ගැන මතක කළා. අප ගමවලට ගයාම ජනතාව -රජෙය ෙසේවකයන- කයනවා, තමන ජවත කාලය පරාම රජයට ෙසේවය කරලා, කාලයක තසෙසේ හමබ කර ගත මදලන පංච වාහනයක - ෙලොක වාහනයක ෙනොෙවය - මලද ගැනෙම බලාෙපොෙරොතතවක තබණා, ඒ බලාෙපොෙරොතතවත සන වණා කයලා. ඒත අනතමට රජෙය නලධාරනට ලබා දන සහනදායක බලපතයවත හමෙවනෙන නැහැ, ඒකත නැතව යනවා කයා ඒෙගොලෙලෝ ෙලොක කනසසලලකන පස ෙවනවා. එම නසා වාහන ෙගනවෙමද ලබා දන ඒ බද සහනය ඒ අයට නැවත ලබා ෙදනන රජය කටයත කරනවා නම ඉතාම ෙහොඳය කයලා මම හතනවා. අෙප ගර මදල අමාත තමාත, අතගර ජනාධපතතමාත, ගර අගමැතතමාත ඇතළ ජාතක ආණඩෙව අෙප සයලම මැත ඇමතවරත ෙම කාරණාව පළබඳව අවධානය ෙයොම කරලා කටයත කරය කයලා අප වශවාස කරනවා.

සෑම දසතකකයකටම ෙදශය සහ වෙදශය ආෙයෝජනයන තළන යම යම කරමානතයන ඇත කරලා ඒ කරමානත තළන තරණ තරණයන ලකෂ 10කට රැකයා ලබා ෙදනවා කයා ෙම රජය ෙපොෙරොනද වණා. ඒ ෙපොෙරොනද ඉෂට කරනන පළවනකම ලැෙබය, ෙදශය හා වෙදශය ආෙයෝජනයන තළන අෙප රෙට ඒ ඒ දසතකකවලට ආෙවණක ව යම යම අම දව ෙයොදා ෙගන දසතකක මටටෙමන යම යම කරමානත ව ාපෘතන කයාතමක කෙළොත. අෙප රෙට තර ණ තරණයනෙග රැකරකෂා පශනට වසඳමක ඒ තළන ලැෙබන අතර, අෙප රෙට ආරථකය දයණ කරමට ත එමඟන පළවනකම ලැෙබනවා.

1227 1228

[ගර සෙමධා ජ. ජයෙසේන මහතමය ]

Page 43: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

2016 වසෙර මලක අරමදලක පහටවා සළ හා මධ ම පරමාණ ව ාපාරකයනට සහන ණය මදලක ලබා දෙම වැඩ පළෙවළක පළබඳව ෙයෝජනා කර තෙබනවා. එය ඉතාමතම වැදගත ෙයෝජනාවක. ඒ අනව, මම හතනෙන අෙප සළ ව ාපාරක ජනතාවට ෙමය සහනක ෙවව කයාය.

ඉඩමවලට හමකම බලපත ලබා දම ගැන කථා කරනවා නම, පස ගය අෙප රජය කාලෙයත ඉඩමවලට හමකම බලපත නැතනම එම ඔපප වශාල පරසකට ලබා දනනා. ඉදරයට ඒ වාෙග ඔපප ලබා ගැනෙම අරමෙණන ඉනන තවත වශාල පරසක ඉනනවා. ඒ අයටත ඒ හමකම බලපත ලබා දමට කටයත ෙයොදා තබම පළබඳව ෙම ෙවලාෙව වෙශේෂෙයනම ජනතාව සතට ෙවනවා ඇත.

දළ ෙදශය ආදායෙමන සයයට 5.4ක මදලක අධ ාපනය සඳහා ෙවන කරලා තෙබනවා. මම හතන හැටයට ෙමය අධ ාපනයට කරප වශාල අනගහයක හැටයට අපට දකවනනට පළවන. ෙමොකද, ගර පහණ වැඩසටහනවලටත වෙශේෂෙයන වත පාසලවල පහසකම දයණ කරම සඳහා සහ වවධ අධ ාපනක වැඩසටහනවලට ෙමම මදල ෙවන කර තබම ඉතාම වැදගත ෙවනවා. ඒ වාෙගම පස ගය කාලෙය පැවැත රජය තළනත රෙට පාසල දහසක මහනෙදෝදය තාකෂණක වද ාගාර ඉද කරලා තාකෂණය පළබඳව දරවනට කයා දෙම වැඩ පළෙවළක කයාතමක කරෙගන ගයා. දැන ඒ වැඩ පළෙවළ තරමක දරට අඩපණ ෙවලා තෙබනවා. ෙමවර අය වැෙයන අධ ාපනය ෙවනෙවන වශාල මදල පමාණයක ෙවන කර තෙබන අවසථාෙවද, ඒ වැඩ පළෙවළ නැවතත කයාවට නංවලා ෙලෝකෙය දයණ රටවල දරවනට ෙමන අෙප රෙට දරවනටත තාකෂණය අතන දැනම ලබා ෙදනවා නම ෙහොඳය. ෙමොකද, අෙප රෙට වද ාඥයන වැන අය බහ කරම ඉතාමතම වැදගත ෙවනවා.

ෙසෞඛ ය සඳහාත -ෙරෝහල සඳහාත- වශාල මදලක ෙමවර අය වැෙයන ෙවන කර තෙබනවා. එය ඉතාම වැදගත. අපට සෑම තැනකනම ඇෙසන ෙදයක තමය පළකා සහ වකගඩ ෙරෝගන පළබඳ මැසවල. වෙශේෂෙයනම වකගඩ ෙරෝගනට අවශ කරන රධර කානද ෙපරණ මධ සථාන 1000ක පහටවනන ෙමම අය වැෙයන මදල ෙවන කර තෙබනවා. ඒ අනව එම ෙරෝගන සඳහා අවශ කරන ෙසෞඛ පහසකම ගාමය ෙරෝහල මටටමටත වැඩදයණ කර අෙප ෙරෝගන ෙවනෙවන කටයත කරම ඉතාම වැදගත කයා මා සතනවා.

වෙශේෂෙයනම ෙමම අය වැෙයන තවත ෙයෝජනාවක කරලා තෙබනවා. ෙවනත රටවලන බැහැර කරන දව මදා හැරෙම තැනක හැටයට අෙප ශ ලංකාව ෙයොදා ෙගන තෙබනවා කයා මා සතනවා. පරණ -නැතනම පාවචච කරන ලද- රපවාහන යනත, ෙරද ෙසෝදන යනත, ජංගම දරකථන වැන ෙනොෙයකත ෙදවල අෙප රටට ෙගන එනවා. ෙම පළබඳව අපට කයනනට තෙබනෙන, ෙමවා ෙගන ඒෙමන වළකනවා නම ඉතාමත ෙහොඳය කයලාය. අප ෙහොඳ ෙද පාවචච කරම, ෙහොඳ ෙද ෙගන ඒම වැදගත ෙවනවා.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර ඇමතතමයන, ඔබතමයට තව කාල ෙවලාව ඕනෑද?

ගර සෙමධා ජ. ජයෙසේන මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) சுேமதா ஜ. ஜயேசன) (The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මට තව වනාඩයක කාලයක

ලබා ෙදනන.

උදාහරණයක හැටයට මම මතක කරනන කැමැතය, 2004 ෙදසැමබර මාසෙය 26 ෙවනදා අෙප රටට ඇත ව සනාම ව වසනය ගැන. ඒ අවසථාෙව මම සමාජ ෙසේවා අමාත වරය වශෙයන කටයත කළා. වවධ රටවලවලන බැහැර කරන ෙදවල තැනපත කරන තැනක හැටයට අෙප රට තනද කරලා ෙවනන ඇත, අෙප රටට සහන සලසවනවා කයලා පට රටවලන කල ඉකත ව ආහාර දව කනෙටනර ගණනාවක ඒ අවසථාෙව අෙප රටට එවලා තබෙණ. වෙශේෂෙයනම කඳවරවල සට වපතට පත ව පවලවල ජනතාවට ෙබදා දම සඳහාය එම ආහාර දව එවා තබෙණ. කනෙටනර පටන ෙගනැලලා ෙගොඩබාප දව ඒ අවසථාෙව අප වෙශේෂ පරකෂාවකට ලක කරලා ඒවා භාරගැනම පතකෙෂේප කළා. අප ඒවා සමපරණෙයනම වනාශ කරලා දැමමා. කසම කඳවරකට අඩම තරමන කල ඉකත ව වතර ෙබෝතලයකවත අප ලබා දනෙන නැහැ. ඒක නසා අපට ඒ අය සයලම ෙදනා ෙබරාගනන පළවනකම ලැබණා. ඒ අවසථාෙව අෙප රෙට කඳවරවල හටප කසම ෙකෙනක බෙඩ අමාරවක ෙහෝ හැදලා ජවතකෂයට පත වෙණ නැහැ. අෙප රට එෙසේ පරණ බඩ ෙගන ඒෙම ෙතෝතැනනක බවට පත වම නවතවනවා නම ෙහොඳය කයන එක ෙම ෙවලාෙව මම අදහස හැටයට ඉදරපත කරනන කැමැතය.

මා මලනම මතක කළා වාෙග, කලන පැවැත අෙප රජය කාලෙය කඩා ෙත වත හමයනට සහ රබර හමයනටත ෙපොෙහොර සහනාධාරය ලබා දනනා. අද රබර මල ඉතාම පහත වැටලාය තෙබනෙන. රපයල 190 වෙග මලකට තමය අෙප පෙදශවල රබර මල පවතනෙන. ෙම ෙවන ෙකොට ෙවෙළඳන රබර කෙලෝව ගනෙන ඒ මලටය. ෙත මල බැහැලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම ව මල අඩ ෙවලා තෙබනවා. ඒ සයලලටම සහතක මලක තබණත කසම අවසථාවක ඒවා එම සහතක මලට වකණනන පළවනකම ලැබෙණ නැහැ. වෙශේෂෙයනම ෙමම අය වැය ෙයෝජනා අනව ඉදර කාලය තළ ෙගොවයාෙග ව ටක මලද ගැනෙමද සහ රබර, ෙපොල, ෙත වෙග හැම ෙදයකම,- වෙශේෂෙයනම එම වගාවන අෙප රටට වෙදශ වනමය ෙගන ඒෙම මාරග හැටයට සලකනන පළවන. එම වගාවන දයණ කරනනට සහනාධාර කමය ඉදරයටත කයාතමක කරමන ෙගොවයාට සහන ලබා දලා කටයත කරනවා නම එය ඉතාම වැදගත. ජාතක ආණඩවක හැටයට ෙම රජය ඉදරපත කර තෙබන අය වැය පළබඳව, එහ අඩ පාඩ සහ ඉදරයට කළ යත වැඩ පළෙවළ පළබඳව ෙබොෙහෝ ෙදෙනක කරණ ඉදරපත කළා. ඒ වාෙගම මට තවත එක කරණක ඉදරපත කරනන තෙබනවා.

අෙප රටට ෙගනවලා තෙබන වාහන පමාණය වැඩය. අපට අද පාරකට බැහැලා හදස ගමනක යනන පළවනකමක නැහැ. වනාඩ 15න යනන පළවන ගමනට පැයක, පැය එකහමාරක ගත වන අවසථා තෙබනවා. ඒක නසා වාහන තදබදය අඩ කරම සඳහා වාහන ෙගනවම නැවැතවමම ෙනොෙවය කළ යතෙත. ෙලෝකෙය දයණ රටවල ගණනාවක අද කයාතමක වන ෙදයක තමය දමරය ෙසේවාව. වෙශේෂෙයනම අෙප රෙටත දමරය ෙසේවාව වැඩ දයණ කරනන ඕනෑ. අෙප ගර නමල සරපාල ද සලවා අමාත තමාට මා ෙම අවසථාෙවද මතක කරනවා, ෙලෝකෙය වවධ දයණ රටවල ෙමන අෙප රෙට දමරය ෙසේවාවත වැඩ දයණ කරලා රජෙය ෙසේවකයනට සහ සාමාන මඟනටත, පාසල දරවනටත, හැම ෙකනාටම යා හැක මටටෙම ෙහොඳ දමරය ෙසේවාවක නරමාණය කරනනය කයා. ඉදරෙයද එවැන දමරය ෙසේවයක ඇත කරනවා නම ෙම පශනය ෙබොෙහෝ දරට වසඳනනට අපට හැක ෙවනවා. එම කාරණයත මතක කරමන, වෙශේෂෙයනම අෙප අතගර ජනාධපතතමාටත, ගර අගාමාත තමාටත, ගර මදල අමාත තමාටත, අෙනක සයල ෙදනාටමත සතතවනත ෙවමන මෙග කථාව අවසන කරනවා.

1229 1230

Page 44: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ෙබොෙහොම සතතය.

මළඟට, ගර තෂාර ඉඳනල අමරෙසේන මනතතමා.

[අ.භා. 2.40] ගර තෂාර ඉඳනල අමරෙසේන මහතා (மாண மிகு ஷார இந னில அமரேசன) (The Hon. Thushara Indunil Amarasena) ෙබොෙහොම සතතය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන. ෙම

අවසථාෙව මම වෙශේෂෙයන සනෙතෝෂයට පත ෙවනවා, මෙග පාරලෙමනත ජවතෙය මම හාහාපරා කයලා ඉදරපත වන පළමවැන අය වැය වවාදෙය පළමවැන කථාව ෙමයය. ෙම ගර සභාෙව සටන අෙප වයතන, උගතන, පවණයන සයලම ෙදනා ෙමෙතක දවසක ෙම වවාදයට සහභාග වන ආකාරය ෙදස අප බලාෙගන සටයා.

ඊට ඉසෙසලලා මම ගර ජනාධපත ෛමතපාල සරෙසේන මැතතමාට, අගාමාත රනල වකමසංහ මැතතමාට, මදල අමාත රව කරණානායක මැතතමාට සබපතනනට ඕනෑ. මම ෙමෙතක පැවැත සයල වවාදයන බලාෙගන සටයා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, එතෙකොට අෙප පැරණ කතනදරයක වන බරෙවක එකක පයන ගය යවලක පළබඳ කතනදරය මට මතක වණා. ෙම යවල බරවාව දකකාෙගන යනවා. එතෙකොට ඒක බලාෙගන සටන නරඹනෙනෝ පරසක කයනවා, " අෙන! ෙම ෙජෝඩවට පසසද, අර බරවා නකම යන හැට බලනන ෙකෝ" කයලා. ෙම කථාව ඇහණාට පසෙසේ මහතතයා ෙනෝනව බරවාෙග පෙට නගගා ෙගන යනවා.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ෙනෝනා ෙනොෙවය ගර මනතතමා, තාතතා කයලාය මම

අහලා තෙබනෙන. ගර තෂාර ඉඳනල අමරෙසේන මහතා (மாண மிகு ஷார இந னில அமரேசன) (The Hon. Thushara Indunil Amarasena) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මම කථාව අහලා තෙබනෙන

ෙම වධයටය. බරවාෙග පෙට ෙනෝනාව නගගා ෙගන යන ෙකොට, තවත ෙකෙනක කයනවා, "බලනන, ෙම මනසසයා වාෙග ෙමෝඩ මනසසෙයක. අර ගෑන ෙකනා බරවාෙග පෙට ඉනදවා ෙගන යනවා, ෙම ෙගොන මනහා පයන යනවා" කයලා. ෙමක ඇහණාට පසෙසේ ෙනෝනව බසසලා මහතතයා බරවාෙග පෙට නැගලා යනවා. එෙහම යනෙකොට ආපහ කථාවක ඇෙහනවා, "බලනන, අර මනහා වාෙග මනෙහක. අහංසක කානතාව පයන යදද අර තකකඩ මනහා ෙම බරවාෙග පෙට නැගලා යන හැට" කයලා. ඊට පසෙසේ ෙම ෙදෙදනාම බරවාෙග පෙට නැගලා යනවා. එතෙකොට මනසස කයනවා, "අෙන! අර අහංසක බරවා අර ෙදෙදනාම කෙර තයා ෙගන යන හැට බලනන, මනට නම ෙහොඳක ෙවනන එපා" කයලා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඊට පසෙසේ කරනෙන ෙම ෙදෙදනාම එකත ෙවලා බරවාව කෙර තයා ෙගන යනවා. ෙම අය වැය පළබඳ වවාදෙයදත මෙග කනට සහ අවෙබෝධයට ආප ෙදවලත ඒවාෙග තමය.

නරධන පනතය ෙවනෙවන කථා කරන සමහර අෙප පකෂවල මනතවර කයනවා මට ඇහණා, "මධ ම පනතය කඩා වැෙටනන

යනවා, ඒ ෙගොලලන පහළට වටටනන යනවා " කයලා. ඒ ෙගොලලන මධ ම පනතය ෙවනෙවන ෙපන සටනවා. නරධන පනතෙය ෙකොඩය ෙගන ෙදශපාලනයට ඇවත පාරලෙමනතවට ආප මනතවර තමය එෙහම කයනෙන. එතැනද මම වෙශේෂෙයනම කයනන අවශ ය, ෙම අය වැය අප ෙගොඩ නඟලා තෙබනෙන තමනෙග න ාය පතයකට ෙනොවන බව. රට ඉදරයට යන න ාය පතයකට තමය ෙම අය වැය ෙලඛනය අප සකස කරලා තෙබනෙන.

ගර බනදල ගණවරධන හටප අමාත තමා ෙමම අවසථාෙවද ගර සභාෙව සටනවා. එතමාත ෙම පළබඳව අදහස පකාශ කරලා තබණා. එතමා කවවා, "ෙම අය වැය දයවැඩයා ෙරෝගෙයකට සන එනනත කළා වාෙග අයවැයක" කයලා. මම සනෙතෝෂ ෙවනවා, ෙම ආරථකය ෙදහය, ෙම රට ෙරෝගයක හැටයට එතමා පළගතත එකට සහ පළගනනා එක පළබඳව. එතමා කයප වධයට ෙම රෙට ආරථකය දැන ෙරෝග ෙවලා ඉවරය. ෙරෝගයක බවට පත කරලා තෙබන ආරථකයට ෙම අය වැෙයන සන එනනත කළා කයලා තමය එතමා කයනෙන. ෙමෙතක කාලයක ෙම ආරථකය දයවැඩයා ෙරෝගෙයක බවට පත කෙළේ එතමනලාය. ෙම ගහප ෙබෙහත ෙමොකකද කයලා මම තමනනානෙසේලාට කයනන ඕනෑ. ෙම රෙට ආරථකය ෙරෝග ෙවලා කයලා ගර බනදල ගණවරධන මනතතමා පළගනනා එකට මම එතමාට සතතවනත ෙවනවා. හැබැය, මම තමනනානෙසේලාට කයනවා, ෙම අය වැය දයවැඩයා ෙරෝගයට සන එනනත කරන ආකාරෙය ෙමෝඩ අය වැයක ෙනොවන බව. ෙම, සමසත ආරථකය ෙදහයක නම, ෙමෙක වවධ ෙකොටස ෙපනහල, අකමාව, වකගඩ, හෘදය, අත පා, ඇඟල, රධරය, සවසන මාරග, ආහාර මාරග, සනාය, ෙම සයල පදධතන අපට සවපත කරනන පළවන ආකාරයට දර දග බලලා, තන කල බලලා ඇත කරප අය වැයක කයන එක මම ෙම අවසථාෙවද වෙශේෂෙයනම තමනනානෙසේලාට කයනන අවශ ය.

මතක තයා ගනන, තමනනානෙසේලා තමනනානෙසේලාෙග හදවත සනෙතෝෂ ෙවනන ෙබෙහත ෙදන ෙකොට, දපපත මනසසනෙග වකගඩ දයවණාය කයන එක. තමනනානෙසේලා තමනනානෙසේලාෙග ඇඟපත ආරන ෙකොට, අෙප මනසනෙග මස දයවණා. තමනනානෙසේලාෙග දරවනෙග ඇ ෙඟ ෙල වැෙඩන ෙකොට, අෙප දරවනෙග ඇ ෙඟ ෙල හඳලා ගයා. තමනනානෙසේලා ෙගෝලයන එකක night club යනෙකොට අෙප අහංසක තරණයන ඒ clubsවල security වැෙඩ කළා; වහ බවවා; ග ෙඟ පැනනා. ෙම සමසත ආරථක ෙදහයම බංෙකොෙලොතභාවයට පත කරප ඒ යගය තමනනානෙසේලා අමතක කරනන එපා. ඒ නසා ෙම අය වැය සරවාංග ෛවද වරෙයක වසන සයල අංශයන සවපත ෙවන ආකාරෙයන ඉදරපත කරප අය වැයකය කයන එක මම වෙශේෂෙයනම තමනනානෙසේලාට කයනන ඕනෑ.

ගර නාමල රාජපකෂ මනතතමා ඊෙය ගර සභාෙව කථා කළා. ෙම අය වැය තමනෙග අය "චන" කරන අය වැයකය කයන එක තමය එතමා ඊෙය කවෙව. අවසථා ගණනාවකදම එතමා එම අදහස මත කළා. ෙම, 'කල ටර අය වැයක' කයලා එතමා කවවා. කාටද ෙම කයනෙන, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන? නාමල රාජපකෂ මනතතමා කයන ෙම තමනෙග අය කවද? ෙම අය වැය තළ අප චන කරන 'අෙප අය' කවද? හැබැය පස ගය කාල වකවානවල වාෙග බාපපලා, මාමලා, නෑදෑයන, ඇමබැටටයන, මහපපලා චන කරනෙන නම නැහැ. අප චන කරන 'අෙප අය' කවද? මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අප චන කරනවා තමය. අප චන කරන අෙප අය තමය, ෙගොවයන, කමකරවන, වෘතතකයන, රාජ ෙසේවකයන, ව වසායකයන, ෙදමළ මනසන, දරවන, කානතාවන, වැඩහටයන ඇතළ සමාජය තළ සයල භමකා නරපණය කරන සමසත වැසයන. ඒ අය අෙප අය. අෙප අය චන කරන අය වැයක තමය අප ඉදරපත කර තෙබනෙන. මා

1231 1232

Page 45: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

කයප ඒ අය තමය අෙප 'අෙප අය'. නාමල රාජපකෂ මනතතමා කයප අෙප අය මාමලාද, බාපපලාද, අයයලාද, මහපපලාද කයලා මා දනෙන නැහැ. ඒ අය කවද කයනන මා දනෙන නැහැ. මා කලන කවෙව, අප චන කරන 'අෙප අය' අප සතට කරන අෙප අයය.

ඒ වතරක ෙනොෙවය. එතමා මත කරප තවත තරකයක තමය ෙම අය වැයට වැඩ පළෙවළක නැහැය කයන එක. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මා කයනන ඕනෑ, ෙමය දැකමක, දරශනයක තෙබන අය වැයකය කයලා. ලැමෙබොගන කාරවලට, බල කෑමවලට තෙබන බද ටක පහත දමා, හාල ටකට, පරපප ටකට, සන ටකට, අහංසක මනසන පරෙභෝජනය කරන භාණඩවලට බද වැඩ කළා. ෙම අය වැය, එවැන දරශනයක නැත අය වැයක ෙනොෙවය; දරශනයක සහත අය වැයක. ෙම අය වැය, වැඩ පළෙවළක නැත අය වැයක හැටයට තමය ඊෙය එතමා සඳහන කෙළේ.

තමනනානෙසේලා දනනවා, ඵලකට නැත ආෙයෝජන තබණ බව. මහන ලංකා හා ශලනකන ගවන ෙසේවය ෙම වන වට රපයල බලයන 158ක ණයය. ඒ රපයල බලයන 158න පස ගය අවරද තෙන වතරක රපයල මලයන 72ක ණය ෙවලා තෙබනෙන වරායවල, airport වැන ඵලක නැත අකාරයකෂම ව ාපෘත ෙවනෙවන. ඒවා වැඩ පළෙවළක ඇත අය කරප වැඩද කයන එක මා වෙශේෂෙයන අහනනට ඕනෑ.

එතමා පකාශ කරප තව ෙදයක තමය, ෙම අය වැෙයන පසෙසේ කඩවලට යනන බැහැය ල, market එකට යනන බැහැය ල, පාෙර යනන බැහැය ල, tea එෙක මල ගණන වැඩ ෙවලා ල, ආපපවල මල ගණන වැඩ ෙවලා ල. මාර වැඩක. ඇය, හත ෙදවයෙන! දැන කර පටවල මල අඩ කර තබයද, ගෑස ටැංකෙය මල රපයල 150කන අඩ කර තබයද, ෙම අය වැය නසා අපට ෙම ගණනට ආපපයක ෙදනන බැහැය කයන, ෙම අය වැය නසා අපට ෙම ගණනට tea එකක ෙදනන බැහැය කයන කඩ ෙමොන ෙලෝකෙයද, ෙමොන lane එෙකද, ෙමොන වදෙයද තෙබනෙන කයන එක මා අහනන ඕනෑ. පළවන නම ඒ ගැන ෙසොයනන. ෙමක නඩ දමනන ඕනෑ කාරණයක. ඒ පළබඳවත තමනනානෙසේලාට මතක කරමන ෙම අය වැය ෙලඛනෙය ත ෙබන වැදගත කාරණා ටකක ගැනත මා කථා කරනන ඕනෑ.

ෙම අය වැෙය අප දකන වැදගත කාරණා ගණනාවක තෙබනවා. ෙමහද අදහස ගණනාවක මත වණා, දැන වෙදශ ආෙයෝජකයනට ඍජවම ලංකාවට එනන ඉඩ දලා තෙබනවා; ෙමහ තෙබන ඉඩම ටක ඉවරය; ෙදශය කරමානතකරවන, ව ාපාරකයන, ආෙයෝජකයන සයලල දැන වනාශ ෙවනවා; ඔනන දැන කමනතණය කයාතමක ෙවනවාය කයලා. ඒකත මත වණ තරකයක තමය. හැබැය ෙම කාරණයත මතක තබා ගනන. 1977ද ඇත වණ වවෘත ආරථක කයාවලයත එකක අෙප සමහර කරමානත වැහණා; අෙප ෙරද කමහල අඩපණ වණා. හැබැය මතක තබා ගනන, ඒ ආරථක පතසංසකරණ කයාවලෙයන අවරද 10කට පසෙසේ ඇෙමරකාවට, යෙරෝපයට පටවනනත අෙප රට තළ ෙරද නෂපාදනය වණාය කයන එක. ඒ නසා අලත ආෙයෝජකයන, නරමාණශල මනසන, සලල තෙබන ව වසායකයන අෙප රටට පැමණම පළබඳව හඹස බයක ඇත කර ගත යත නැහැ. අෙප රැකයා දසලකෂෙය ව ාපෘතයට යනන නම, රැකයා අවසථා බහ කරනන නම ආෙයෝජකයනට අප ඉඩ ෙදනන ඕනෑ.

ෙම අය වැය ෙලඛනෙය මා දකන තවත පධාන කාරණයක තමය, බජ ෙගොවෙපොළ ආරමභ කරම සඳහා මදලක ෙවන කර

තබම. තමනනානෙසේලා අප කවරත දනනවා එදා ඉඳලා තබණ අෙප සවාභාවක බජ, අෙප අනන තාවක තබණ බජ සයලල මාෆයාකරණයකට ලක ෙවලා තෙබන බව. බහ ජාතක සමාගම යටතට පත ෙවලා, අෙප බජවල තබණ අනන තාව අපට නැත ෙවලා තෙබනවා. ෙම කමය අපට නැවත ෙගොඩ නඟා ගනනට පළවන නම, අෙප ගමවල බජ ෙගොවපළවල, සළ පරමාණ ව වසායකයන, මධ පරමාණ ව වසායකයන, ගෙම ඉනන ෙගොවයාට බජ ෙගොවපළවල හරහා තමනෙග අසවැනනට, ආදායමට වඩා වැඩ ආදායමක, අසවැනනක ලබා ගත හැක තතතවයක අපට ෙගොඩ නඟා ගනනටත පළවන. ඒ තළන අෙප සාමපදායක බජ ටක අපට ආරකෂා කර ගනනටත පළවන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, වයඹ පළාෙත මනතවරෙයක හැටයට, ෙමවර අය වැෙයන ෙපොල වගා කෙෂේතය සඳහා රපයල මලයන 250ක ෙවන කර තෙබන බව මා කයනවා. ඒ පළබඳව කරණෑගල, ෙපොල තෙකෝණෙය සටන මනතවරෙයක හැටයට මදල ඇමතතමා පමඛ කණඩායමට මෙග ෙගෞරවය පරනමනවා.

ලංකාෙව ගාම නලධාර වසම 14,022ක තෙබනවා. ඒ හරහා ෙපොකර ගමමාන 2,500ක ෙගොන ෙවනවා. ගාම නලධාර වසමකට රපයල මලයන 1.5ක -රපයල ලකෂ 15ක- මදලක සංවරධන කටයත සඳහා අපට ලැෙබනවා.

පස ගය අවසථාෙව දන සයෙය කාල සමාව තළ සෑම ගාම නලධාර වසමකටම රපයල ලකෂ 10 ගණෙන පතපාදනයක ලැබණ බව මා වෙශේෂෙයන කයනන ඕනෑ. ෙමවාෙය මස තබෙණ නැහැ, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන. ෙමවාෙය තබෙණ කට පමණය. ඒ වැඩ සඳහා රපයල ලකෂ 10ය ලැබෙණ. රපයල ලකෂ 10ක මදල ගනනට සයයට 25ක පජා දායකතවයත එකක ලකෂ ෙදොළහමාරක වැඩ කර ෙපනවනනට අවශ ය. සමහර ෙවලාවට ෙම ෙදවල ඇසවාම ඒ ෙකොනතාත ගනන ගමවල මනසන මැළ වණා. ෙමෙහම ෙකොනතාත කමයක ඔවනට පරද නැහැ. ඒ ෙකොනතාත තළ මස තබෙණ නැහැ, කට වතරය තබෙණ. හැබැය මතක තයා ගනන, රජෙය -ජනතාවෙග- මදල රපයල ලකෂ 10කන රපයල ලකෂ ෙදොළහමාරක වැඩ කර ෙපනවලා ඉතර කළ ඒ ව ාපෘත අදටත ඒ ගමවල තෙබන බව. නැවත අපට ලබන වසෙර සට සෑම ගමකටම රපයල ලකෂ 15 ගණෙන ලැෙබනවා. ඒ නසා අප කයනෙන මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අප ඒ රපයල ලකෂ 15න රපයල ලකෂ 20ක, 25ක, 30ක වැඩ කළයත බවය. ගමට ලබා දන රපයල ලකෂ පෙහන රපයල ලකෂ 25ක, 30ක වැව කැප සථාන අපට හමබ වණා. ඒ නසා අප මනතවර හැටයට, මහ ජන නෙයෝජතයන හැටයට, සෑම ගාමෙසේවා වසමකම රපයල ලකෂ 15ක, 20ක වැඩ අපට කරනන පළවන. ඒක අප අගය කරනවා.

අප අගය කරන තව ෙදයක තෙබනවා. ෙමවර අය වැය ෙලඛනෙය 202ෙවන ෙඡදෙය, ''රෙට සයල පෙදශ සමාන ෙලස සංවරධනය වය යතය'' යනෙවන කයනවා. එය මාෙග හත පැහැර ගතතා. පස ගය කාලෙය අධෙවග මාරග හැදවා නම ඒ හැදෙව ෙකොය පෙදශෙයද කයා අප දැකකා. මට සමාෙවනන. දකණ පළාත නෙයෝජනය කරන මනතවර ඉනනවා නම ෙපොඩ ෙකනතයක යය. හැබැය, අපටත ඒ ෙකනතය, ඊරෂ ාව දැෙනනවා.[බාධා කරමක]

ගර මනතවරෙයක (மாண மிகு உ பபினர ஒ வர) (An Hon. Member) 88ෙවන පටව බලනන.

1233 1234

Page 46: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ගර තෂාර ඉඳනල අමරෙසේන මහතා (மாண மிகு ஷார இந னில அமரேசன) (The Hon. Thushara Indunil Amarasena) ඔබතමා බලනන. එය මා හවසට බලනනම. මම අය වැය

ෙපොෙත 202වැන ෙඡදය බැලවා. රෙට සයල පෙදශ එක හා සමානව වය යතය. අධෙවග මාරගයක හැදවා නම, ඒ හැදෙණ එකතරා පළාතකට. වරායක හැදවා නම, ඒ හැදෙණ එකතරා පළාතකට. [බාධා කරම] 202 ෙඡදය. [බාධා කරම] Airport එකක හැදවා නම, ඒ airport එක හැදෙණ එකතරා පළාතක. [බාධා කරම] ෙපොලසයකට නලධාරන ටකක බනඳා ගතතා නම, ඒ නලධාරන ටක බැඳෙණ එකතරා පළාතකන. ෙකොෙහේ ෙහෝ රැකයා ටකක දනනා නම, වැඩම නලධාරන ආෙව එකතරා පළාතකන. ෙමෙහම ෙවනන බැහැ. [බාධා කරම] ''ෙකොළඹට කර, ගමට කැකර'' ෙවනනත බැහැ. ෙකොහාටවත කර හමබ ෙවලා ෙකොහාටවත කැකර හමබ ෙවනනත බැහැ. [බාධා කරම] අප ෙසේරම ෙම රෙට පරවැසයන හැටයට, ශ ලාංකයන හැටයට - [බාධා කරම] ෙම රෙට තෙබන සමසත සමපත සමානව ෙබද යා යතය. [බාධා කරම]

ඒ ෙජදය පළබඳව මා වෙශේෂෙයන සතත වනත වනවා. අප රෙට සයලම සමාන අයතවාසකම බකත වඳන අය හැටයට හමබනෙතොටත එකය, අමපාරත එකය, මඩකලපවත එකය, අනරාධපරයත එකය, ෙකොළඹත එකය, ගමපහත එකය. සයල පෙදශ එක සමාන ෙවනන ඕනෑ. [බාධා කරම]

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර මනතතමා, දැන ඔබතමාෙග ෙවන කළ කාලය

අවසානය.

ගර තෂාර ඉඳනල අමරෙසේන මහතා (மாண மிகு ஷார இந னில அமரேசன) (The Hon. Thushara Indunil Amarasena) ෙමවර අය වැය තළන වනමය නත ලහල කරම පළබඳවත

මදල ඇමතතමාට මෙග සතතය පද කරනවා. [බාධා කරමක] ඒ කථාව ඉවරය, ගර මනතතමන. දැන ෙම ෙවන කථාවක මා කයනෙන.

වනමය නත ලහල කරමත ෙමවර අය වැය ෙලඛනෙය මා දකන ෙහොඳ ෙයෝජනාවක. වනමය නත ලහල කරෙමන අප බලාෙපොෙරොතත වනෙන ෙමොනවාද? වනමය නත ලහල කළාම, වෙදශ ආෙයෝජකයන බය නැතව අෙප රටට ඇවත ආෙයෝජනය කර අපට රැකයා අවසථා බහකර ෙදනවා. දැන ඒ අය බය නැතව, ෙකළනම අෙප රටට එනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, පස ගය කාලෙය ආෙයෝජකෙයක ආවා නම, සංචාරකෙයක ආවා නම එකෙකෝ ඒ අයෙග ඔළ පැලවා. තමනනානෙසේලාට මතක ඇත, පාෙදශය ෙදශපාලනඥයන ඒ සතන දෂණය කළ බව. වෙදශ ආෙයෝජකයනට, වෙදශකයනට පස ගය උනනැෙහේලා සලකප හැට තමය ඒ.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර මනතතමන, දැන කථාව නවතවනන. ඔබතමා වැඩපරත

ෙවලාව ගතතා.

ගර තෂාර ඉඳනල අමරෙසේන මහතා (மாண மிகு ஷார இந னில அமரேசன) (The Hon. Thushara Indunil Amarasena) අවසාන වශෙයන, ෙමම අය වැය පළබදව මෙග එකඟතාව

පළ කරනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මට කථා කරනන

අවසථාව ලබාදම පළබඳව ඔබතමාට සතතය පද කරමන, මෙග කථාව අවසන කරනවා.

[අ.භා. 2.58]

ගර වජත ෙබරෙගොඩ මහතා (மாண மிகு விஜித ேப ெகாட) (The Hon. Vijitha Berugoda) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, 2016 වරෂය ෙවනෙවන ගර

මදල අමාත තමා ඉදරපත කර තෙබන අය වැය පළබඳව ෙම දන කහපය පරා ආණඩ පකෂෙය ගර මැතඇමතවර සහ වපකෂෙය ගර මනතතමනලා වවධ අදහස, ෙයෝජනා ඉදරපත කළා. ගර මනතතමනලාෙග ඉලලම පරද සමහර ෙයෝජනාවලට මදල අමාත තමා යම යම සංෙශෝධන පවා ඉදරපත කරනවා අප දටවා. ෙකො ෙහොම වණත, ෙමම අය වැය පාරලෙමනත මැතවරණයකන පසව ඉදරපත කළ මංගල අය වැයක. ෙම රෙට සමසත පජාවම බලාෙගන ස ට අය වැයක ෙමක. වෙශේෂෙයනම ෙම ආණඩව බලයට පත කරනන උදව කළ ෙම රෙට ජනතාව -වෙශේෂෙයනම ෙගොව ජනතාව, කමකර ජනතාව, ධවර ජනතාව, රාජ ෙසේවකයන, ෙම ර ෙට නෂපාදකයන, ව ාපාරක පරස යන සයල ෙදනාම- බලාෙපොෙරොතත දලවාෙගන බලා හටයා , ෙම රජෙය මංගල අය වැය තළන ඒ අයෙග අෙපකෂා ඉෂට ෙවය කයා. හැබැය, ෙම දන කපය තළ අප ජනමාධ ෙවත සවන දනෙනොත, රෙට සමසත ජනතාවෙග කථාවලට අහඹ ෙලස සවන දනෙනොත, ෙම හැම පාරශවයක තළම පශනාරථයක තෙබන බව අපට ෙපෙනනවා. වෙශේෂෙයනම ෙගොවයා සතට ෙවලා නැහැ. ඒ වාෙගම කමකරවන සතට ෙවලා නැහැ. රාජ ෙසේවකයන සතට ෙවලා නැහැ. නෂපාදකයන ආද ෙම සයලෙදනාම ෙමවර අය වැය පළබදව තයාගතත බලාෙපොෙරොතත ෙබොඳ කරෙගන ඉනෙන. සමසතයක වධයට ගතතාම, ෙම අය වැෙය ඒ අඩ පාඩ, දරවලකම වාෙගම, යම යම සාධනය ලකෂණත තෙබනවා කයා අපට සඳහන කරනන ෙවනවා. ෙකොෙහොම නමත, ලබන අවරදද අවසන වනතර අපට ෙම අය වැෙය සමසතය පළබදව තරණයකට එනන බැහැ.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ගර අගාමාත තමා පස ගය දනක ඉදරපත කළ මධ කාලන ආරථක උපාය මාරග තළ රැකයා අවසථා දස ලකෂයක බහ කරම, ආදායම ඉහළ නැංවම, ගාමය ආරථකය සංවරධනය කරම, ගාමය සහ වතකරෙය ජනතාවටත, මධ ම පානතකයනට සහ රජෙය ෙසේවකයනටත ෙදපළ අයතය ලබා දම හා ශකතමත හා පළල මධ ම පනතයක බහකරම යන කාරණා ගැන සඳහන කළා.

මට කලන කථා කරප ගර මනතතමා සඳහන කළා, "වපකෂෙය මනතවර කථා කරනෙන මධ ම පානතකයන ගැන වතරය. නරධන පානතකයන ගැන කථා කරනෙන නැහැ" කයලා. නමත මධ කාලන ආරථක පතපතත පකාශෙයද අගාමාත තමා සඳහන කරලා තබෙණ ශකතමත හා පළල මධ ම පානතකයන බහ කරනවාය කයලාය. ඒ මනතතමා ෙම මධ කාලන ආරථක පතපතත පකාශය පළබඳව මල ඉඳලා අග වන තර කයවලා නැහැ කයලා අප හතනවා. ඒ නසා ෙම පකාශය දැනවත කයවා ගතෙතොත ෙහොඳය කයන කාරණය අප එතමාට සහපත කරනවා. ෙකොෙහොම වණත ෙම අය වැය ගැන කථා කරනන කලන 1948 ඉඳලා ෙම දකවා ෙම රෙට වවධ පාලන කාලයන තළ පැවත වවධ ආණඩ ෙම රෙට ආරථකය ෙකොය වධයටද හැසරෙව කයන කාරණය පළබඳව අපට කථා කරනන සදධ වනවා. 1948 ෙම රට ඉංගසනෙගන නදහස ලබා ගත දනෙය සට 2004 වරෂය වන තර -අවරද 56ක කාල සමාව තළ- රෙට දළ ජාතක නෂපාදතෙය වරධනය ඇෙමරකන ෙඩොලර

1235 1236

Page 47: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

මලයන 21,000ක දකවා වරධනය ෙවලා තෙබනවා. ඒ අවරද 56ක කාල සමාව තළ රෙට දළ ජාතක නෂපාදනෙය වරධනය ඇෙමරකන ෙඩොලර බලයන 21ක වාෙග මටටමකට එනෙකොට, 2004 ඉඳලා 2014 දකවා පැවතණ මහනද රාජපකෂ රජය - පස ගය ආණඩව - අවරද නවයකට ආසනන කාලය තළ ලබා ගත දළ ජාතක නෂපාදනෙය වරධනය ඇෙමරකන ෙඩොලර බලයන 75කට වඩා වැඩය. ඒ කයනෙන, තන ගණයකටත වැඩෙයන අද දළ ජාතක නෂපාදතෙය වරධනය ෙගනැලලා තෙබනවා. හැබැය, ඒ කාල සමාව තළ ෙම රෙට අභ නතර අරබදයක තබණ බව අප දනනවා. ඒ වාෙගම පැවත තසතවාදය වනාශ කරනන පළවන ෙවය කයලා ෙම රෙට ජනතාවට බලාෙපොෙරොතතවක තබෙණ නැහැ. නමත ඒ තසතවාදය යදමය වශෙයන පරාජයට පත කරලා, ෙම රෙට අනාගත පරපර ෙවනෙවන සයලම ජන වරගවලට සාමය උදා කරනන පළවන වට ප ටාවක බහ කරලා දනනා. ඒ පදනම මත ඉඳෙගන තමය අනාගතෙයද අපට ෙම රෙට ආරථකය ගැන කථා කරනනට ෙවනෙන. ඒ වාෙගම ඒ කාලෙය පැවත ෙලෝක ආරථක අරබදයන සහ ෙලෝක ආරථක කඩා වැටම මධ ෙය තමය එම ආණඩව පවතවාෙගන ගෙය. හැබැය, ඒ ආණඩෙව අඩ පාඩ තබණා; දරවලකම තබණා.

අප සමසතය නවැරැදය කයලා කයනෙන නැහැ. නමත ෙම ආරථකෙය දයණව පළබඳව කථා කරදද අපට ඒ සාධනය තතතවයන අමතක කරනන බැහැ. ඒ රජය ගම අමතක කෙළේ නැහැ. ගාමය පෙදශ, පාෙදශය සංවරධනය පළබඳව අවධානය ෙයොම කරලා, වෙශේෂෙයනම යටතල පහසකම සහ මානව සමාජ සංවරධනය ෙවනෙවන වශාල පතපාදන ෙවන කරලා ඒවා සංවරධනය කරෙම කටයතත කළා. 2015 ජනවාර මාසෙය 08වැන දා සද වණ ආණඩ ෙපරළයත එකකම, අතගර ජනාධපත ෛමතපාල සරෙසේන ජනාධපතතමාත, ගර අගාමාත තමාත එකත ෙවලා නරමාණය කරප ඒ ජාතක සහෙයෝගතා ආණඩෙව - නව රජෙය - මංගල අය වැය තළ මම කලන කවවා වාෙග ජනතාවට ෙබොෙහෝ බලාෙපොෙරොතත තබණා. හැබැය, ජනවාර මාසෙය 08වැන දා බලයට පත වණ දන සයෙය ආණඩව තළ ජනතාවට දනන ෙපොෙරොනද හැම එකකම ඉෂට වෙණ නැහැ කයන කාරණය අප සහපත කරනන ඕනෑ. එයන බඳක මම ෙම අවසථාෙවද වෙශේෂෙයන සඳහන කරනවා.

අධ ාපනයට දළ ජාතක නෂපාදනෙයන සයයට හයක ෙවන කරනවාය කයන කාරණය පස ගය දනවල වාද වවාදවලට ලක වණා. හැබැය, දළ ජාතක නෂපාදනෙයන අධ ාපනයට ෙවන කරන මදල වැඩ කරලා තබණාය කයලා ගර අධ ාපන අමාත තමා පළගතතත, සයයට හයක දකවා වැඩ කළාය කයන කාරණය එතමා පළගතෙත නැහැ. පස ගය කාලෙය ෙම ආණඩව බහ කරනන උදව කරප වශවවද ාල ආචාරයවරනෙග සංගමය, ෙම රෙට වදවතන, සවල සමාජය, සාධාරණ සමාජයක උෙදසා ව ජාතක ව ාපාරය වාෙග සයල ෙදශපාලන ව ාපාර 47කෙග පමණ ඉලලම වෙණ අධ ාපනයට දළ ජාතක නෂපාදතෙයන සයයට හයක ෙවන කරනන කයන එකය. හැබැය, අද ෙම ආණඩව බලයට පත කරම ෙවනෙවන ෙවෙහස මහනස වණ අයට පශනාරථයක තෙබනවා, ඒවා ඒ වධයටම සදධ වනවාද කයන කාරණය සමබනධෙයන. ඒ එකකම ෙසෞඛ යට දළ ජාතක නෂපාදනෙයන සයයට තනක ෙවන කරම පළබඳව පශනයක තෙබනවා.

ෙම රට කෘෂ කාරමක රටක. 2004 වරෂෙය ආරථක ව හය බැලවාම, කෘෂ කරමානතෙයන සයයට 10.1ය; කරමානත අංශෙයන සයයට 32.3ය; ෙසේවා අංශෙයන සයයට 57.6ය. ෙම වධයට තමය 2004 වරෂෙය ආරථක ව හය පතශතයක වධයට අප දැකෙක. නමත, කෘෂ කරමානතෙය නයැලලා, ෙම රෙට

සංවරධනය ෙවනෙවන ෙවෙහස මහනස වන, ෙම රටට බත සපයන ෙගොවන ෙවනෙවන, ව කෙලෝවකට රපයල 50ක සහතක මලක නයම කරම පළබඳව පස ගය දන 100 වැඩසටහන යටෙත ෙම රජය ෙපොෙරොනදවක දනනා. හැබැය, ඒෙකත සමාවක තබණා; කෙලෝ 2,000 දකවා සමාවක තබණා. අප පස ගය කාලෙය දැකකා ඒවා අෙළව කරගනන ගහලලා ඒ වාහන ගබඩා ළඟ ෙපෝලෙම තෙබනවා. මනසන, ෙගොවන නඟන මැසවලත දැකකා. නමත, ෙම වන වට "රපයල 50 සහතක මල" කයන බලාෙපොෙරොතතව සන ෙවලා තෙබනවා. ෙම රෙට ෙගොව ජනතාවෙග ඒ බලාෙපොෙරොතතව ෙම අය වැෙයන සන වණා කයන කාරණය අප ෙම අවසථාෙව සහපත කරනන ඕනෑ.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙම රෙට වැවල ආරථකයක තෙබනෙන. අප ෙත කරමානතය ගතතාම, ෙම රජය පස ගය කාලෙය ෙපොෙරොනද වණා, "ෙත කෙලෝවකට රපයල 90ක ලබා ෙදනවා" කයලා. හැබැය, ෙම වන ෙකොට ඒ බලාෙපොෙරොතතව ගලහලා ගහන ත ෙබනවා. ඒ වාෙගම රබර කෙලෝවක සඳහා රපයල 350ක සහතක මලක ෙගවමට ෙපොෙරොනද වණා. අද වන ෙකොට ෙම රෙට රබර ෙගොවෙයෝ තමනෙග රබර ගසවල කර කපනෙන නැතව, ආදායමක ලබා ගනනට බැරව ෙබොෙහෝ මැසවල නඟමන කාලය ගත කරනවා. ඒ රබර ගස ටක කපලා දරට වකණනන තරම සමහර අයෙග මානසකතවය ඉතා පහළට වැටලා තෙබනවා. ෙම පළබඳව රජය අවධානය ෙයොම කළ යතය. ෙමවර අය වැෙයන ඒ සමබනධව අවධානය ෙයොම කර නැහැ.

ඖෂධ පනතන ෙබෙහත මල අඩ ෙවය කයලා අෙප ජනතාව බ ලාෙපොෙරොතත වණා. නමත, ඒකත කඩ වණ ෙපොෙරොනදවක බවට පත වණා. ෙම රෙට රාජ ෙසේවකයන ලකෂ 14ක පමණ ඉනනවා. ඒ රාජ ෙසේවකයනට ෙපොෙරොනදවක දනනා. ඒක ෙබොෙහොම ආකරෂණය ෙපොෙරොනදවක. ඒ ෙපොෙරොනදව තමය, "රපයල 10,000ක වැටප වැඩ වමක කරනවා" කයලා. රපයල 10,000කන වැටප වැඩ කරම කළා. නමත, ෙපොෙරොනදවක තබණා, ෙම අය වැය වන ෙකොට ඒක මලක වැටපට එකත කරනවා කයලා. රජෙය ෙසේවකෙයෝ බලාෙගන හටයා ඒ එලලප රපයල 10,000 මලක වැටපට එකත කරය කයලා. නමත, එකත කෙළේ නැහැ. මදල අමාත තමා කයනවා, "ඒක වශාම වැටපට එකත කරමට බලාෙපොෙරොතත වනවා" කයලා. ඒක අනාගතෙයද කරන ෙදයක. ඒක කරයද, ෙනොකරයද කයලා අපට සහතකයක ෙදනන බැහැ. සමහර වට ඒක කරනනටත පළවනකම තෙයය. ෙකොෙහොම වණත, රාජ ෙසේවකයනෙග ඒ බලාෙපොෙරොතතවත බඳ වැටණා.

ඊළඟට, රජෙය ෙසේවකයනට යතරපැද ලබා දෙම වැඩසටහෙනද ලබා දන රපයල 50,000 ණය කපා හරනවා කයලා ෙපොෙරොනද වණා. තවමත ඒක ෙබොඳ ව බලාෙපොෙරොතතවක බවට පත ෙවලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම රාජ බැංකවල උකස කළ රපයල ලකෂ ෙදකට අඩ සවරණාභරණ සඳහා වන ෙපොලය හා දඩ ෙපොලය කපා හරනනත ෙපොෙරොනද වණා. නමත, ඒකත ඒ ආකාරෙයන සදධ වෙණ නැහැ. ඒ වාෙගම සයල ෙගොව ණයවලන සයයට 50ක කපා හැරෙම ෙපොෙරොනදව තබණා දන 100 වැඩසටහන තළ. නමත, ඒ ෙපොෙරොනදවත ඉෂට වෙණ නැහැ. ජනතාව ෙම කඩ වණ ෙපොෙරොනදත එකක තමය අලත ආණඩවක බලයට පත කරලා, ෙම මංගල අය වැය තළන සවශාල බලාෙපොෙරොතත තබා ෙගන හටෙය. ඒ බලාෙපොෙරොතතවලට, සහනවලට අනාගතෙයද ෙමොනවා ෙවයද කයනන බැහැ. නමත, ෙම වන ෙකොට ෙම රෙට බහතර ජනතාවෙග බලාෙපොෙරොතත බඳ වැටණ අය වැයක වධයට අපට ෙම අය වැය සඳහන කරනන පළවන.

1237 1238

Page 48: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ගර අගමැතතමා ඉදරපත කළ මධ කාලන ආරථක වැඩ පළ ෙවෙළේ සඳහන කළා, "ශකතමත හා පළල මධ ම පනතයක බහ කරනවා" කයන කාරණය. මධ ම පානතකයන හැෙමෝම බලාෙගන සටයා, ජවන වයදම අඩ කරෙගන, තමනෙග ජවතය සව පහසව ගත කරනන ෙම රජෙයන ෙමොන වාෙග සහන ලබා ෙදයද කයලා. එයන එකක හැටයට, ජනතාවෙග ෙබොඳ වණ සහනයක හැටයට, අපට සඳහන කරනන පළවන වාහනයක මලද ගැනෙම සහනය. බයසකලෙයන ගය අෙප රෙට ජනතාව බලාෙපොෙරොතත වණා, අලත ආණඩව බලයට පැමණමත සමඟ වාහනයක මලද ෙගන සැප පහසෙවන තමනෙග ජවකාව ෙගන යනන. නමත වාහන සමබනධෙයන ෙම අය වැෙයන පනවා තෙබන බද දහා බැලවාම ඒ ජනතාවට සතට ෙවනන පළවනකමක නැහැ.

වාහන මලද ගැනමට බලාෙපොෙරොතතෙවන සටන අයට වෙශේෂෙයන මතක කරනන ඕනෑ, ෙමෝටර බයසකලයක ෙවනෙවන ව හමකම ගාසතව රපයල 2,000කන ඉහළ දමා තෙබන බව. ඒ වාෙගම ෙමෝටර කාර එකක හමකම ගාසතව රපයල 15,000ක දකවා වැඩ කර තෙබනවා. ඒ නසා ෙනොසත වධයට ඉදරෙයද ෙම වාහනවල මල ඉහළ යන එක වළකවනනට බැහැ. ඒ පළබඳව ෙම දනවල පවත පත ඇතළ ජනමාධ වල වශාල වශෙයන ෙතොරතර සඳහන වනවා. ඒ වාෙගම electric ෙමෝටර රථයක මල රපයල ලකෂ 25ක, 30ක පමණ පමාණයකන ඉහළ යනවාය කයන කාරණය අප කවරත දනනවා. හයඒස වෑන රථයක මලත රපයල ලකෂ 30කන පමණ ඉහළ යනවා. පරසර හානය අවම කරන, පරසරය සරකෂත කරන electric වාහන සඳහා ෙපර පැවත සයයට 5ක බදද සයයට 50 දකවා ඉහළ නංවා තෙබනවා. ඒ අනව තමය ඒවා රපයල ලකෂ 25ත - 30ත අතර පමාණයකන ඉහළ යනෙන. වෑන රථයක බදද සයයට 85 සට සයයට 150 දකවා වැඩ කර තෙබනවා. ඒ අනව රපයල ලකෂ 30කන පමණ හයඒස වෑන රථයක මල ඉහළ යෑමට ඉඩ කඩ තෙබනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, hybrid වාහනයක මල අවම වශෙයන රපයල ලකෂ 4කන පමණ ඉහළ යෑමට ඉඩ කඩ තෙබනවා. ඉතන වාහනයක මලද ගැනමට ෙම තෙබන බාධා දහා බැලවාම, පළල හා ශකතමත මධ ම පානතක ජනතාවක නරමාණය කරෙම අගාමාත තමාෙග බලාෙපොෙරොතතව ඉෂට ෙවවද කයන එක ගැනත අපට පශනයක තෙබනවා. ෙකොෙහොම වණත අප බලාෙපොෙරොතත වනවා, ෙම වාහනවල මල ඉහළ ගයත -

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර මනතතමන, ඔබතමාට නයමත කාලය අවසානය. ගර වජත ෙබරෙගොඩ මහතා (மாண மிகு விஜித ேப ெகாட) (The Hon. Vijitha Berugoda) ෙහොඳය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන.

ෙම වාහනවල මල ඉහළ ගයත, අඩ ගණෙන ෙම රෙට මධ ම පානතක ජනතාව ෙවනෙවන ශකතමත එෙහම නැතනම අඩ පාඩ ෙනොමැත පවාහන පදධතයක නරමාණය කර දනෙනොත ඒ අයෙග ගමන බමන පහසව සහතක ෙවය කයලා අප හතනවා.

ෙම අය වැය පළබඳව තවත ෙබොෙහෝ කරණ කාරණා සඳහන කරනන තබණත කාල ෙවලාව මද. අප කවරත බලාෙපොෙරොතත වන වධයට ෙම රෙට ජනතාවෙග ජවන තතතවය ඉහළට

නංවමන ජාතක ආරථකයක ෙගොඩ නංවලා, ඒ ජාතක ආරථකය තළ ශකතමත රටක වධයට ඉදරයට යන ගමනට ෙම අය වැය සහ ආරථක මෙලෝපාය කයා මාරග තළන යම කස බාධාවක ෙවවෙදෝ කයා අපට හෙතනවා. ෙකොෙහොම වණත, අපට අනාගතෙයද ෙම අය වැෙය පතවපාක පළබඳව, ෙම අය වැෙය ෙහොඳ ෙහෝ නරක දැන ගනන ලැෙබය.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මට ලැබ ඇත කාලය සමතය. ෙම අය වැය ගැන බලාෙපොෙරොතතෙවන සට ෙම රෙට සමසත ජනතාවට ෙම අය වැෙය සැබෑ තතතවය දැන ෙහළ ව තෙබනවාය කයන කාරණයත සඳහන කරමන මා නහඬ වනවා. ෙබොෙහොම සතතය.

[අ.භා. 3.15] ගර අරජන රණතංග මහතා (වරාය හා නාවක කටයත අමාත තමා) (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக - ைற கஙகள மற ம கபபற ைற அ வலகள அைமசசர) (The Hon. Arjuna Ranatunga - Minister of Ports and Shipping) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මා පථමෙයනම ඔබතමාට

සතතවනත ෙවනවා මට ෙම කාල ෙවලාව ලබා දම ගැන. වශාල වපලවයකන පසෙසේ ජනවාර 08වැන දා අපට පළවන වණා ෙම රෙට සළතර ආණඩවක හදනන. ගර ෛමතපාල සරෙසේන ජනාධපතතමා ෙපොද අෙපකෂකයක හැටයට ඉදරපත ෙවලා ෙම රෙට තබණ ඒකාධපත පාලනය අවසන කරලා, සළතර ආණඩවක එකක දන සයෙය වැඩ සටහනකට අදාළ අය වැයක ඉදරපත කරනන අපට පළවන වණා. වෙශේෂෙයන ගර රව කරණානායක මදල අමාත තමා ෙම රෙට පධානම භාණඩ කපයක මල අඩ කරලා සාමාන ජනතාවට පහසකම ලබා ෙදන වැඩ පළෙවළක ඉදරපත කළා, ඒ ෙකටකාලන අය වැය තළන.

පස ගය අෙගෝසත 17වැන දා ෙම රෙට පැවැත පාරලෙමනත මැතවරණෙයද ෙම රෙට මහජනතාව තරණය කෙළේ කසම පකෂයකට බහතරයක ලබා ෙනොෙදනනය. ඒක කරනන පධානම ෙහේතව වෙණ ෙමොකකද? ෛමතපාල සරෙසේන ජනාධපතතමාත, රනල වකමසංහ අගමැතතමාත එකත ෙවලා ජනවාර 08වැන දා හදප ඒ ආණඩව ගැන, පධාන පකෂ ෙදක එකත කරලා හදප ඒ ආණඩව ගැන තබණ ෙගෞරවය, වැදගතකම නසා තමය, කසම පකෂයකට තන බලයක ෙදනෙන නැතව නැවත වරක ජාතක ආණඩවක හදනන මහජනතාව තරණය කෙළේ.

ගර අගමැතතමා හැම ෙවදකාවකම කවවා එකසත ජාතක ෙපරමණ -එකසත ජාතක පකෂය- ජයගහණය කළත අනවාරයෙයනම ජාතක ආණඩවක හදනවා කයලා. ඒක ෙම රෙට අවශ තාවක ෙවලා තබණා. ඒ අවශ තාෙව පතඵලයක හැටයට අපට පළවන වණා, ෛමතපාල සරෙසේන ජනාධපතතමාත රනල වකමසංහ අගමැතතමාත එකක ඒකාබදධ ජාතක ආණඩවක හදලා, පස ගය කාලෙය කර ෙගන ගය අෙප කයාදාමය ඉදරයට ෙගන යනන. ඒ කයාදාමය ඉදරයට ෙගන යන පධානම අය වැය හැටයට, ෙම අය වැෙය තෙබන යම යම කරණ ගැන අප සාකචඡා කළ යතය. ඒ නසා ෙමක මංගල අය වැයක හැටයට අප දකනවා.

වෙශේෂෙයනම ෙකට කාලනව ඉදරපත කළත, අය වැයක ඉදරපත කරන ෙකොට අප බලනන ඕනෑ රට ඉදරයට ෙගන යනන පළවන අය වැයක ඉදරපත කරනන. ෙමොන ආණඩවක තබණත හැම ෙවලාෙවම මහජනතාව බලාෙගන ඉනෙන සහන ලබා

1239 1240

[ගර වජත ෙබරෙගොඩ මහතා]

Page 49: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ගනනය. රජෙය ෙසේවකෙයෝ ෙවනන පළවන, ෙපෞදගලක අංශෙය ෙසේවකෙයෝ ෙවනන පළවන, මනතවර ෙවනන පළවන ෙම සයලෙදනාම බලා ෙගන ඉනෙන සහන ලබා ගනනය. නමත අමතක කරනන එපා, ඊට කලන ආණඩව කළ කයාදාමයත එකක ජනවාර 8වැන දා අපට හමබ වෙණ ඉතාම අමාරෙවන ෙගන යනන සදධ වණ, පශන ෙගොඩකට මලක වණ ආණඩවක බව. පස ගය කාලෙය රෙට ආරථකය වරධනය ව බවට ෙකොයතරම ෙදවල කවවත ඒ පතලාභ ගෙය ඉතා සළ පරසකට. මදල වශාල පමාණයක ෙම රෙට ධනවත සළ පරසකට ලබා දනනා. ඒ වාෙගම, සළ මදල පමාණයක දපපතන වශාල පමාණයක අතර ෙබද ගයා. ඒ නසා ඇත නැත පරතරය එනන එනනම වැඩ වණා. ඒ පසබම තළ තමය පස ගය ජනවාර 8වැන දා අප ෙම ආණඩව ලබා ගතෙත.

ඕනෑම අය වැයක ෙහොඳ නරක ෙදකම තෙයනන පළවන. අද ෙම අය වැය ෙලඛනය දහා බලනෙකොට අපට ෙපෙනනවා, ෙගොවයාෙගන පටනෙගන සලලර ෙව ෙළඳන, ෙතොග ෙවෙළඳන, සළ සහ මධ පරමාණ ව වසායකයන, කරමානතකරවන, ධවරයන කයන ෙම සයල ෙදනාම නැංවෙම කයාවලයක ෙම අය වැෙයන ෙයෝජනා කර තෙබන බව. ඊට අවශ පතපතත නරමාණය කර තෙබනවා. ෙමයන අෙපකෂා කරනෙන ඈත පටසර ගමවල ෙමනම නාගරකව ජවත වන මහජනතාව ෙවනෙවන සහන ලබා දෙම වැඩ පළෙවළක. රව කරණානායක මදල ඇමතවරයා ෙම අය වැය ෙලඛනය ඉදරපත කළ අවසථාෙව සට ඒ ගැන සාකචඡා කරනන මාසයක කාලයක අපට තෙබනවා. අය වැය කථාෙවන පසෙසේ ගැසට නෙවදන මඟන අපට පළවන ෙවනවා පධාන භාණඩවල මල අඩ කරනන. හැබැය, ෙම අය වැය ගැන මාසයක තසෙසේ අපට සාකචඡා කරනන පළවන, වාද වවාද කරනන පළවන, ඒ සඳහා අවශ ෙවනසකම ෙයෝජනා කරනන පළවන. ෙම වාෙග අය වැය ෙලඛනයක ඉදරපත කරනෙකොට අප කලපනා කරනන ඕනෑ ෙකටකාලන සහන ෙමනම රට ඉදරයට ෙගන යනන අවශ දරඝකාලන වැඩ පළෙවළක තබය යතය කයලා. හැම දාම අප බලාෙපොෙරොතත වනෙන තෙබන තවාලයට පලාසටරයක අලවලා ඉතා ඉකමනන මහජනතාව සනෙතෝෂ කරනනය. පස ගය රජය පළවන තරම රජෙය ආයතනවල රැකයා ලබා ෙදමන රජයට වැඩ බරක ලබා දම නසා අසාරථක තතතවයකට පත ෙවනන ඒ රජයට සදධ වණා. අද අපටත ඒක කරනන පළවන. නමත, දැකමක එකක යන ගමනකද රජයට අවශ රාජ ෙසේවකයන පමණක එකත කර ගැනෙම වැඩ පළෙවළක ඉදරෙයද කයාතමක වය යතය කයලා මා හතනවා. ඒ නසා තමය අප ෙපෞදගලක අංශය ගැනත ෙම අය වැෙයද ෙලොක ඕනෑකමක, අවධානයක ෙයොම කරලා තෙබනෙන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, නදහස ලැබණ දා සට බලයට පත ව සෑම රජයකම ෙම රෙට ආරථකය ෙවනෙවන වශාල කාරය භාරයක ඉට කරමට උතසාහ ගත බව අප හැම ෙදනාම දනනවා. ෙම අය වැය ෙලඛනෙය මා දකන පධානතම කාරණා කහපයක තෙබනවා. වෙශේෂෙයනම ෙපොකර ගමමාන ෙලස කයාතමක කරමන ගමමාන 2500කට, එක ගමකට රපයල මලයන 1.5ක ලබා දලා තෙබනවා. ෙම වධයට ගෙම සංවරධන වැඩ පළෙවළට නැවත වරක ෙලොක රකලක ලබා ෙදන බව අප දැකකා. පස ගය කාලෙය ගම දහා බැලවාම, සංවරධනය ගැන කථා කරන අය දහා බැලවාම, සංවරධනයට මදල ෙවන කළාට ඒ මදල නයම සංවරධනයට ගයාද කයන එක ගැන අපට ෙලොක පශනයක තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, වතකරෙය ජනතාව ගැනත කයනනට ඕනෑ. අප හැම දාම වතකරෙය ජනතාවට සලකා තෙබනෙන ෙවනස හැනදකන. කවරවත වතකරෙය ජනතාව ගැන කථා කරනෙන නැහැ. ෙම රටට ෙත කරමානතය හරහා

වශාල ආදායමක ලබා ෙදන වතකරෙය පැලපතවල ජවත වන දක වඳන ජනතාව ෙවනෙවන රපයල මලයන 1,000ක වැන වශාල මදලක ෙම අය වැෙයන ෙවන කරලා තෙබනවා. වතකරෙය ජනතාවට ෙගවල ලබා ෙදනනටත කටයත කර තෙබනවා. ෙම අවසථාෙව ගර සභාෙව නැත වණත, ගර පලන දගමබරම ඇමතතමා අප ජනවාර අටවනදා ජයගහණය කරනන ඉසසර ෙවලා එක ඉලලමක කර තබණා, "කරණාකර අෙප වතකරෙය සටන ජනතාව ෙවනෙවන ෙගවල ලබා ෙදනන; ඒ අයට පරචස 7ක ලබා ෙදනන" කයලා. අතගර ජනාධපතතමාෙගත, ගර අගමැතතමාෙගත ආශරවාදය එකක අනන ඒ ඉලලම ඉට කරනනට අපට පළවන වණා. අද ඒ සයල වැඩ ෙකොටස කඳකරෙය කරෙගන යනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙම අය වැය මඟන පධාන වශෙයන භාණඩ කහපයක මල අඩ කර තෙබනවා. අද කවර ෙමොනවා කවවත අධ ාපනය ෙවනෙවන අප වැඩ මදල පමාණයක ෙවන කර තෙබනවා. ඒ පමාණය සයයට 6කද , 6.1කද, සයයට 5කද, 5.1ද කයන එක ෙනොෙවය වැදගත වනෙන. පස ගය කාලවලට වඩා වශාල මදල පමාණයක අධ ාපනය දයණ කරෙම වැඩ පළෙවළ සඳහා ෙවන කර තෙබනවා. ඒ වාෙගම පස ගය කාලෙය අපට ෙලොකම පශනයක බවට පත ෙවලා තබණ ෙසෞඛ ෙවනෙවනත වශාල ඕනෑකමකන මදල ෙවන කර තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙපෞදගලක අංශෙය ෙසේවකයන පළබඳව කවදාවත කසම ආණඩවක ඇස ඇරලා බැලෙව නැහැ. ෙමම අය වැෙයන ෙපෞදගලක අංශෙය ෙසේවකයන ෙකෙරහත අවධානය ෙයොම කර තෙබන අතරම, සතෙය වැඩ කරන දන ගණන දන පහකට සමා කරන ෙලසත ෙපෞදගලක අංශෙයන ඉලලමක කර තෙබනවා. අද පවතන තාකෂණෙය වශාල දයණවත එකක දරවන සමබනධෙයන ගතෙතොත, එක පැතතකන වනාශකාර තතතවයකත ඇත ව තෙබනවා. Internet එක හරහා ෙවනන පළවන, ෙවනත දයණ තාකෂණක කම හරහා ෙවනනත පළවන සයල දරවන අද ෙහොඳ වාෙගම නරක පැතතටත ෙයොම ෙවනන පළවන. ෙම කාලය වන වට ෙදමවපයනෙග රැකවරණය අඩ වම තමය දරවනට වන වනාශයට ෙහේතව ෙලස අපට ෙපෙනනෙන. දරවන අනවශ පැතවලට යනවා. ෙම සයලලටම පධාන ෙහේතව ෙලස මා දකනෙන අමමා සහ තාතතා දරවන ෙවනෙවන කාලය ෙයදවම හඟක දරට අඩ ව තබමය. ඒකට ෙදමවපයනට බණනන බැහැ. පස ගය කාලෙය නම -මට අවරද 20කට, 30කට ඉසසර ෙවලා නම- අමමා රසසාව කරන වට තාතතා ෙගදර සටයා; එෙහම නැතනම තාතතා රසසාව කරන වට අමමා ෙගදර සටයා. අද එවැන වාතාවරණයක නැත තතතවයකට පතෙවලා තෙබන නසා තමය ෙදමවපයන රැකයා කරන ෙකොට දරවන අයාෙල යෑම එනන එනනම වැඩ ෙවලා තෙබනෙන. ෙම ගැන අෙප අවධානය ෙයොම කරනනට ඕනෑ. ෙම තෙබන දයණවත එකක තාකෂණය අද අපට නැතවම බැර ෙදයක බවට පත ෙවලා තෙබනවා. එහ ෙහොඳ ෙදවල පෙරසසම කරනවා වාෙගම නරක ෙදවල ගැන අප ෙලොක ඕනෑකමකන අවධානය ෙයොම කරනනට ඕනෑ. ඒ වාෙගම දරවන ෙවනෙවන වැඩ කාලයක ෙයදවම කළ යතය. ෙමවර අය වැෙයන වෙශේෂෙයන ෙපෞදගලක අංශෙය ෙසේවකයන ෙවනෙවන ඒ අවසථාව ලබා ෙදනන ෙයෝජනාවක කර තෙබනවා. දවස පහක වැඩ කරලා දවස ෙදකක තමනෙග දරවන ෙවනෙවන; දරවනෙග අනාගතය ෙවනෙවන කාලය ෙයොම කරම සඳහා අවසථාවක ලබා ෙදනන ඒ ෙයෝජනාව ඉදරපත කර තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙම අය වැය දහා බලන ෙකොට, ෙමහ යම යම ෙදවල සංෙශෝධනය කළ යතය කයලා මටත ෙපෙනනවා. Hybrid වාහනවලට, electric වාහනවලට

1241 1242

Page 50: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

බදදක පනවා තෙබනවා. ඒ ගැන නැවත සලකා බැලය යතය කයලා මම හතනවා. වෙශේෂෙයන පරසර හතකාම රටක හැටයට ඉදරයට යනවා නම, ෙමවැන ෙද ගැන තව තවත ෙසොයා බලා, මදල ඇමතතමා එකකත සාකචඡා කරලා ඒ ෙවනස ඇත කරනන අපට පළවන ෙවව කයලා මා හතනවා. ඒ වා ෙගම තර බද රහත වාහන බලපත ලබා දෙම කමෙවදය ගැනත කව යතය. වෙශේෂෙයනම ෙම බලපත ෙබොෙහොමයක ලබා දනෙන රජෙය ෙසේවකයනටය. අද පටරටවල සටන ෙම රෙට උගත බදධමතනට අප ආරාධනා කරනවා, ෙම රටට ඇවලලා තමනෙග ශමය අපට ලබා ෙදනන කයලා. රජෙය ෙසේවකයා ෙකොතරම ඉහළ සථානයක සටයත, ෙකොතරම ඉෙගනෙගන සටයත ෙපෞදගලක අංශයට වඩා ඉතාම ෙසොචචම වැටපක තමය ලබනෙන. නමත ෙම තර බද රහත වාහන බලපත ලබා දම වැන යම යම වරපසාද රජෙය ෙසේවකයනට ලැෙබන අවසථා තෙබනවා. ෙම වාහන බලපතය අෙහෝස කර ෙම ෙයෝජනාවක ඉදරපත කරනනට රව කරණානායක ඇමතතමාට සදධ වෙණ ඇය? පස ගය කාලෙය එම බලපත ලබා දන කමෙවදයක තබණා. නමත ඒ කමෙවදය එනන එනනම ෙවනස ෙවලා තමනෙග හතවතනට, අනවශ පදගලයනට ෙම වාහන බලපත ලබා ද තෙබනවා. එය නවතවනන බැර තතතවයකට පතෙවලා තෙබනවා.

වෙශේෂෙයන අප රජෙය ෙසේවකයන ආරකෂා කර ගනන නම, ෙම රෙට සටන උගත, බදධමත අයෙග ෙසේවය ලබා ගනන නම, ඒ අයට යම මදලක ෙදනවාට වඩා ඒ අයට අවශ පහසකම ලබා දම ඉදර කාලයටත ඉතාම ෙහොඳය කයලා මම හතනවා.

වෙශේෂෙයනම මම දකන ෙදයක තමය, අප ෙම රට දයණ කරනනට නම ෙම රටට ආෙයෝජකයන අවශ වන බව. ෙම ආණඩව පතවණ දවෙසේ ඉඳලා වශාල පමාණෙයන ආෙයෝජකයන ෙම රටට එනන පටන ෙගන තෙබනවා. අප ෙසොයලා බලනන ඕනෑ, ඒ එනෙන ෙමොන වාෙග ආෙයෝජකයනද කයලා. පස ගය කාලෙය පැමණ ආෙයෝජකයන වවධ කරදරවලට මහණ දලා, ෙම රට අත හැර දමලා ගයා. එම ආෙයෝජකයනත නැවත වරක එනවා. සමහර ආෙයෝජකයන එනෙන තමන හමබ කරගත මදලක තෙබනවා නම ඒ මදල අරෙගන යනනය. ෙම රටට යම ආෙයෝජකයක එනවා නම ඒ ආෙයෝජකයා ෙගන සරාෙගන කනෙන නැතව, එම ආෙයෝජකයා ෙගන එන ආෙයෝජනය පළවන තරම හර වධයට පාවචච කරමන ෙම රටට අවශ කරන රැකයා පමාණයක ලබාෙගන, ඒ කමෙවදය ඉදරයට ෙගන යනන අප ආණඩවක හැටයට දැන ගනන ඕනෑ,

දවස කහපයකට ඉසෙසලලා වපකෂෙය මනතවරන කහප ෙදෙනකම කයනවා මා අහෙගන සටයා, ෙමක අෙප රෙට සමපත වකණන අය වැයක කයලා. මම ඉතාමත වගකමකන කයනවා, ආණඩෙව ෙදවල වකණනනට පටන ගතෙත අප ෙනොෙවය කයලා. මා වරාය භාර අමාත වරයා හැටයට ඉදර කාලෙයද වරාය හා නාවක කටයත අමාත ාංශය සමබනධ වැය ශරෂය යටෙත කථා කරනවා. ඒ නසා මා දැන ඒ ගැන ෙම සභාෙව දරඝ වශෙයන කයනනට අවශ නැහැ. නමත මා කයනනට ඕනෑ, වරාය නගරය හදන වට තෙනන එකක සනනකකර ඔපප ලබා දලා; සනනකකර අයතය ලබා දලා තබෙණ ෙම ආණඩව ෙනොෙවය. ඒ වාෙග ෙදවල නසා තමය වරාය නගර ව ාපෘතය වණත නවතවනනට අපට සදධ වෙණ. ඒවාෙය පමතය ගැන අපට පශන තෙබනවා. ඒ වාෙගම 99 අවරද බද දම සමබනධෙයනත තවත පශන ෙගොඩකට මහණ ෙදනනට සද ෙවලා තෙබනවා. ෙම රෙට කවදාවත ෙම වාෙග සනනකකර අයතය ලබා ෙදනන බැර නතයක තබණත, පසගය ආණඩෙවන ඒක ලබා දලා තෙබනවා.

වෙශේෂෙයනම හමබනෙතොට වරාය ගැනත මා කයනනට ඕනෑ. අප හමබනෙතොට වරාය ෙවනෙවන ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 1.2ක ණයක ෙගන තෙබනවා. අප ෙම වාෙග වරායක හදන ෙකොට, මතතල ගවන ෙතොටෙපොළ වාෙග එකක හදන ෙකොට තතතව පරකෂණයක කරලා බලනන ඕනෑ, feasibility study එකක කරලා බලනන ඕනෑ ෙමක ව ාපාරයක හැටයට ඉදරයට ෙගන යනන පළවනද කයලා. පස ගය කාලෙය එෙහම ෙනොෙවය සද වෙණ. තමන හතප ෙවලාවට කළා. ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 1.2ක ණයක අරෙගන වරාය හදලා, ඒ අයතවාසකමත අවරද 35කට ෙවනත ආයතනයකට ෙදනන හදනවා. අප අද වන වට නත මාරගෙයන කටයත කරලා බලාෙපොෙරොතත වනෙන, ෙකෙසේ ෙහෝ අපට තෙබන අයතය නැවත වරක සරකෂත කර ගනනටය. මා ඉදර කාලෙයද ෙම ගැන ඉතාමත දරඝව කථා කරනනට බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා.

පස ගය කාලෙය තබණා, වෙදශ පතපතතයක. පසගය කාලෙය පට රටවල සමඟ ගහෙගනය ෙම කමෙවදය ෙගන යනන හැදෙව. අනන එතැන තමය අපට වැරදෙණ. අද වන වට ගර ෛමතපාල සරෙසේන ජනාධපතතමාටත, ගර රනල වකමසංහ අගමැතතමාටත ෙලෝකෙය ෙගෞරවය දනාගනනට, ෙලෝකෙය ආදරය දනා ගනනට පළවන ෙවලා තෙබනවා. සරමාෙවෝ බණඩාරනායක මැතනයෙග කාලෙය, චනදකා බණඩාරනායක මැතනයෙග කාලෙය තබණ මතතවය නැවත වරක තහවර කරෙගන, ෙම රට ඉදරයට ෙගන යාෙම වැඩ පළෙවළ කරෙගන යනනට එතමනලාට පළවන ෙවලා තෙබනවා.

පස ගය කාලෙය සද කළ යම ආෙයෝජන නසා අද වන වට හමබනෙතොට වරාෙයන ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 20ක පමණ පාඩවක ලබලා තෙබනවා. පස ගය කාලෙය ෙගන ගය ෙම කමෙවදය අප දැකකා. ඒ නසා අද වශාල අසරතා මැදෙදය අප ෙම ආණඩව කරෙගන යනෙන. මම ඉසෙසලලා කවවා වාෙග තාවකාලක පැලැසතර දමනෙන නැතව, ෙම රට ඉදරයට ෙගන යනන අවරද 5ක බලයක අපට ලැබලා තෙබනවා. ජාතක ආණඩවක හදලා තෙබනවා. ෙම ආණඩව ඉදරයට ෙගන යනවා වාෙගම, ෙම රට සංවරධනය කරම සඳහා නවැරද කමෙවදයක සහත වැඩ පළෙවළක කයාතමක කරෙම යතකමක අපට තෙබනවා.

මම දකන තවත පශනයක තමය, අෙප වෙදශ ශමකයන පළබඳ පශනය. වෙශේෂෙයනම අෙප කානතාවන රැකයා සඳහා පට රටවලට යවනවා. ඉතාමත සළ වැටපකට පට රට රැකයා සඳහා යවන ෙම කානතාවනට සද වන කරදර ගැන අප කලපනා කරනෙන නැහැ. අෙප අමමලා, සෙහෝදරෙයෝ, දවලා පට රටකට යනෙන වහල ෙසේවය කරනනය. එයන මදලක ලබා ෙගන, ඒ අයට රට වරෙවෝ, අරවා, ෙමවා කයලා එක එක වධෙය නම දමනන පළවන. නමත වසරකට අෙප කානතාවන 300කට වැඩ පමාණයක මය යනවා. ඊට වඩා තන හතර ගණයක කරදරවලට පතෙවලා තෙබනවා. ඉදර කාලෙයද ෙම කානතාවන පටරට යවනවාට වඩා, අෙප රෙට කරමානතශාලා හදා ද තමනෙග දරවා පාසල ගහන ඉ ෙගන ගනනා කාලය තළද ඒ අමමාට ෙගදර ඉනෙන නැතව කරමානතශාලාවකට ගහන වැඩ කර යම මදලක ලබා ගනනට සලසවනවා වාෙගම යම මදලක රජෙයනත දරවන ඉනන අමමලාට දනෙනොත අෙප දර පරපර හර මඟ ෙගන යනනට එය හඟක දරට උපකාර ෙව යය මා වශවාස කරනවා.

ෙබොෙහෝ ෙදෙනක අසන පශනයක තමය, පස ගය කාලෙය සද වණ දෂණ වංචාවලට ෙමොකකද සද වනෙන කයන එක. ආණඩවක හැටයට අප නතය අතට ගතයත නැහැ. මමත සමහර ෙවලාවට කළකෙරනවා. පස ගය කාලෙය අප ෙචෝදනා

1243 1244

[ගර අරජන රණතංග මහතා]

Page 51: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

කළා, ෙමවා ඇය, කයාතමක ෙවනෙන නැතෙත කයා. රෙට නතය අප අතට ගනෙන නැතව, බලපෑම කරනෙන නැතව කයාෙකොට ඒ කමෙවදය ගැන අපට ඉදර කාලෙයද දැනවත ෙවනනට පළවන. අද වශාල වශෙයන සාකචඡා කරන ෙදයක තමය, අප ජාතක ආරකෂාව ගැන තැකමක කරනෙන නැහැ කයන එක. අද අප ෙමොන තරණ ගතතත, හැම ෙවලාෙවම ජාතක ආරකෂාව ඉසසරහන තයලා තමය කථා කරනෙන.

පස ගය කාලෙය එලටටටයට සමබනධ ව සට කහප ෙදෙනක නදහස කළ අවසථාවල සමහර අය කථා කළ හැට අප දැකකා. නදහස කරමත, ඇප දමත අතර ෙලොක ෙවනසක තෙබනවා. ෙචෝදනාවක ලැබ පදගල යා ඒ ෙචෝදනාවකට වැරදකරවාය කයා ඔපප ෙවනතර ඇප මත නදහස ෙවලා තෙබනවා. ඒක අපටත එකය, ඕනෑම ෙකනකට එකය. ෙමවා ගැන කථා කර ජාතවාදය අවසසන පදගලයන අමතක ෙනොකළ යත ෙවනවා, පස ගය කාලෙය එලටටඊයට නායකතවය දන අය කැබනට මණඩලවල සට බව; පළාත සභාවල සට බව. ඒ ෙගොලෙලෝ ගැන කසම පශනයක වෙණ නැහැ. ජාතක ආරකෂාව තහවර කරමන අප අද යම වැඩ පළෙවළක ඉතාමත ඕනෑකමන ඉසසරහට ෙගන යනවා.

මට ෙපර කථා කළ මනතවර ෙපොෙහොර සහනාධාරය ගැන කථා කළා. ෙපොෙහොර සහනාධාරය ගැන කථා කරනෙකොට මට මතක ෙවනවා, පස ගය ආරථක සංවරධන කමට රැසවමවලට මා වපකෂෙය මනතවරෙයක හැටයට සහභාග වණ අවසථාවලද සද වණ කාරණා. පජ රතන සවාමන වහනෙසේ මලකතවය ගතතා, ආසනක වැන දව තෙයන ෙපොෙහොර භාවතය නැවැතවම සමබනධෙයන.ආසනක වැන දව ෙපොළවට ගහන පස ගය කාලෙය එනන එනනම වකගඩ ෙරෝගය වැඩ වණා.

අප ඒ ගැන සාකචඡා කරනෙකොට ඒ දවසවල රජෙය හටප සමහර පවනයන කථා කෙළේ ෙම ආසනක තෙයන ෙපොෙහොර ෙම රටට ෙගෙනන එක නවතවනෙන නැත වධයටය. ෙම වධයට වශාල වශෙයන ෙම රටට සදස නැත ෙපොෙහොර ෙම රටට ඇවත තෙබනවා.

හටප ඇමතනය, ගර සෙමධා ජයෙසේන මනතතමය, ෙකොමෙපෝසට ෙපොෙහොර කමෙවදය ෙම රෙට භාවත කරම ගැන කවවා. ෙම ෙකොමෙපෝසට ෙපොෙහොර හදා ගැනෙම කමයක තෙබනවා. ඒ කමෙවදයට යා යතය. අද ෙවනෙකොට ෙම රෙට වකගඩ ෙරෝගන එනන එනනම වැඩ ෙවලා තෙබනවා. උතර, නැ ෙඟනහර, මධ ම පළාත -අනරාධපරය, ෙපොෙලොනනරව- පමණක ෙනොව රෙට අෙනකත පළාතවලත වකගඩ ෙරෝග පශනය අද එනන එනනම වැඩ ෙවලා තෙබනවා. ෙම වාෙග කමෙවදයක එකක යනෙකොට සමහර තරණ අපට ගනනට සදධ ෙවලා තෙබනවා. ෙම තරණ ගනනෙකොට ජනපයම තතතවයකට පතෙවනෙන නැහැ.

ෙම කමෙවදය අප හදා ගනන ඕනෑ, රටක ගැන හතලා. ආණඩෙව ඉනනෙකොටත, වපකෂෙය ඉනනෙකොටත මා දැක තෙබනවා, ඕනෑම අය වැයකද ෙහොඳ ෙයෝජනා වාෙගම නරක ෙයෝජනාත එනනට පළවන බව. ඒ ෙහොඳ ෙදවල ඉදරයට ෙගන ගහන යම යම අඩපාඩ තෙබනවා නම ඒවා හදාෙගන රටට අවශ වධයට ඉදර අවරද කහපය තළ ෙම රෙට යම කමෙවදයක හදනන පළවන නම එයය වැදගත වනෙන. අපට ඒක කරනන පළවන අවසථාවක ඇවත තෙබනවා. පධාන පකෂ ෙදෙක නායකෙයෝ ෙදනෙනක ආණඩවක හදා තෙබනවා. මා ඉලලමක කරනන කැමැතය. ඒ ආණඩවත එකක ඉසසරහට යනෙකොට ජාතවාදය අවසසනන එපා. ජාතන හැටයට ෙබදෙම කමෙවදය නවතවනන. සංහල ෙවනන පළවන; ෙදමළ ෙවනන පළවන; මසලම ෙවනන පළවන; බරගර ෙවනන පළවන; අප සයල ෙදනාම ශ ලාංකකෙයෝ කයන එක අමතක කරනන එපා.

පාරලෙමනතවට -ෙමතැනට- එනන, ඇමතකමක ගනන තමනෙග ජාතය තයාෙගන, අෙනක ජාතන වටටලා ඒ කරන ෙදශපාලනය නවතවනන අවශ ය. මම හතනවා, ෙමනන ෙමවාට තමය නත කයාතමක වය යතෙත කයා. තමනෙග ජාතය ගැන කථා කළාට කස පශනයක නැහැ. තමනෙග ජාතය ආරකෂා කරනන කථා කළාට කමක නැහැ. තමනෙග ආගම ආරකෂා කරනන කථා කළාට කස පශනයක නැහැ. නමත ජාතවාද කමෙවදය ෙම රටන ඉවත කරනන අවශ කාලය ඇවත තෙබනවා. සමහර අය හැම ෙවලාෙවම ෙදශපාලනෙයන උඩට යනන හදනෙන ජාතවාදය අවසසා ෙගනය. ෙම කමෙවදය නවතවලා ජාතක ආණඩවක හැටයට අප ඉදරයට යා යතය. ෙම අය වැෙයත යම යම අඩ පාඩ තෙබනවා නම ඒවා සාකචඡා කරලා අපට හදා ගනන පළවන. මදල ඇමතතමා දැනවත කරලා, ඒ වාෙගම ජනාධපතතමාත, අගමැතතමාත එකක සාකචඡා කරලා යම ෙවනසක ඇත කරනන ඕනෑ නම අපට ඇත කරනන පළවන. ඒෙක තරණය අපට ගනන පළවන 19වැන දා, ෙකොය වධයටද ඒක සද වය යතෙත කයලා. අප ඉදරපත කරලා තෙබන අය වැය ෙකට කාලන අය වැයකට වඩා දරඝ කාලන අය වැයක ෙලස කයාතමක ෙවනන අවශ තාවක තෙබන බව මතක කරමන ෙම අවසථාව ලබා දම ගැන ඔබතමාට සතතවනත ෙවමන මම නවතනවා. ෙබො ෙහොම සතතය.

[අ.භා. 3.39] ගර කංචන වෙජෙසේකර මහතා (மாண மிகு கஞசன விேஜேசகர) (The Hon. Kanchana Wijesekera) මලාසනය ෙහොබවන ගර මනතතමන, පළමෙවනම මම

සතතවනත ෙවනවා, අය වැය වවාදය පවතවන අතර වාරෙය වපකෂය නෙයෝජනය කරන මනතවරෙයක හැටයට අද දවෙසේ ෙම පළබඳව මට අදහස ඉදරපත කරනන කාල ෙවලාව ලබා දම පළබඳව. මට ෙපර අප පාරලෙමනත මනතවර ෙනොවණත ඉතහාසෙය අප දැකප ෙදයක තමය අය වැය වවාදයකද පමණක ෙනොෙවය ෙගෙනන ඕනෑම ෙයෝජනාවකට පකෂ වන කණඩායම ෙමනම වපකෂ ෙවන කණඩායම හටප බව. ෙහොඳ ෙයෝජනාවක ෙගෙනන අවසථාවලදත ඒ ෙයෝජනාව ෙකොතරම රටට හතකර වණත අප දැකකා සමහර ෙයෝජනාවලට වරදධව කථා කරප කණඩායම පාරලෙමනතව තළ හටප බව. අද දවෙසේ අප ෙම අය වැය වවාදයට එකත ෙවනෙන එකසත ජනතා නදහස සනධානය නෙයෝජනය කරන වපකෂ කණඩායම හැටයට, ෙම පාරලෙමනතව තළ ඉදරපත ෙවන හැම ෙයෝජනාවකටම වපකෂ ෙවන කණඩායම හැටයට ෙනොෙවය. අද ෙබොෙහෝ ෙදෙනක ඒක පටලවා ෙගන තෙබනවා, අප සයල ෙදට එෙරහවන කණඩායමක කයලා.

අප ෙම පාරලෙමනතව නෙයෝජනය කරනෙන එකසත ජනතා නදහස සනධානය ෙවනෙවන අපට ඡනදය ලබා දප ජනතාව නෙයෝජනය කරම සඳහා සහ ෙම රටට ආදරය කරන ජනතාව හැටයටය. ඒ නසා ෙම පාරලෙමනතව තළ ෙගන එන ඕනෑම ෙහොඳ ෙයෝජනාවකට අෙප පකෂපාතතවය ෙපනනම කරනනත, රටට අහතකර ෙදයක තෙබනවා නම එය ෙපනවලා දලා ඒ ෙවනෙවන වරදධව හඬක නඟනනත අ ප අෙප කාලය ෙයොදා ගනනවා. ශ ලංකා නදහස පකෂය නෙයෝජනය කළත, එකසත ජනතා නදහස සනධාන නෙයෝජනය කළත අද අප වපකෂෙය මනතවර හැටයට ෙම සභා ගරභෙය කටයත කරනෙන ඒ අනවය. වෙශේෂෙයනම මට ෙපර කථා කරප ගර ෙජෝන අමරතංග ඇමතතමා එතමාෙග කථාෙවද වපකෂෙය මනතවරනෙගන ඉලලමක කළා, මනතකම ආරකෂා කර ගනන ඕනෑ නම ෙම අය වැයට පකෂව ඡනදය ලබා ෙදනන කයලා.

1245 1246

Page 52: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

මලාසනය ෙහොබවන ගර මනතතමන, ඒක බරපතළ පකාශයක. ෙමොකද මනතවරෙයකෙග තනතර ආරකෂා කර ගනන, යම කස ෙයෝජනාවක ෙවනෙවන ඡනදය භාවතා කරනන කයනවා නම, එෙහම ඉලලනවා නම, ඒක එළපටම ඉලලප අලලසක හැටයටය අප දකනෙන. ඒ නසා ෙකොයම ෙවලාවකවත සනධානය නෙයෝජනය කරන මනතවර හැටයට, මාතර දසතකකෙය ඡනද දායකයනෙග ඡනදෙයන පත ෙවචච මනතවරෙයක හැටයට අප, ෙම පාරලෙමනතව තළ ෙමොන තනතර නැත වණත, ෙමොන වරපසාද ෙදනවා කවවත ඕනෑම අහතකර ෙදයක ෙවනෙවන අෙප අත ඔසවලා ඊට වරදධ ෙවනන බය ෙවනෙන නැහැය කයන එක මා ෙම අවසථාෙවද ෙම සභා ගරභෙයද මතක කරනන ඕනෑ.

මලසන ෙහොබවන ගර මනතතමන, ෙම අය වැය ෙයෝජනා තළ අප දැකකා-

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) Order, please! ෙමම අවසථාෙවද කවර ෙහෝ මනතවරෙයක

මලාසනය සඳහා ගර බමල රතනායක මැතතමාෙග නම ෙයෝජනා කරනන.

ගර ගාමණ ජයවකම ෙපෙරරා මහතා (තරසර සංවරධන හා වනජව අමාත තමා) (மாண மிகு காமினி ஜயவிகரம ெபேரரா - வ வாதார அபிவி ததி மற ம வனசவராசிகள அைமசசர) (The Hon. Gamini Jayawickrama Perera - Minister of Sustainable Development and Wildlife) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, "ගර බමල රතනායක

මනතතමා දැන මලාසනය ගත යතය" ය මා ෙයෝජනා කරනවා. පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.

අනතරව ගර එඩවඩ ගණෙසේකර මහතා මලාසනෙයන ඉවත

වෙයන, ගර බමල රතනායක මහතා මලාසනාරඪ වය. அதன பிறகு, மாண மிகு எடவட குணேசகர அவரகள

அககிராசனததினின அகலேவ, மாண மிகு பிமல ரதநாயகக அவரகள தைலைம வகிததாரகள.

Whereupon THE HON. EDWARD GUNASEKARA left the Chair, and THE HON. BIMAL RATHNAYAKE took the Chair.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර මනතතමා කථා කරනන. ගර කංචන වෙජෙසේකර මහතා (மாண மிகு கஞசன விேஜேசகர) (The Hon. Kanchana Wijesekera) මලසන ෙහොබවන ගර මනතතමන, එකසත ජාතක පකෂ

කණඩායමත, ඒ වාෙගම ශ ලංකා නදහස පකෂ කණඩායමකත එකත ෙවලා ඒ ෙගොඩනඟා ගත සමමතවාද ආණඩව තළ, පළමෙවනම අතගර ෛමතපාල සරෙසේන ජනාධපතතමා නෙයෝජනය කරන ශ ලංකා නදහස පකෂෙය චනතනයත, ඒ වාෙගම එකසත ජාතක පකෂෙය පතපතතයත තළ රටට හතකර අය වැය ෙයෝජනාවලයක ඉදරපත කරනනය ෙම අය වැෙයන බලාෙපොෙරොතත වෙණ. නමත අද දවෙසේ ෙම ඉදරපත කර තෙබන

අය වැය ෙයෝජනා තළ ශ ලංකා නදහස පකෂෙය ෙයෝජනා, මතය නෙයෝජනය වන පමාණය ගැන අප කනගාට ෙවනවා. මම හතනවා, අෙප ශ ලංකා නදහස පකෂෙය අමාත ධරවල සටන සහ නෙයෝජ අමාත ධරවල සටන ඒ කණඩායම වණත පළගනව, පතශතයක හැටයට ගතෙතොත ඒ ෙයෝජනාවලන සළ පතශතයක පමණය ශ ලංකා නදහස පකෂෙය ෙයෝජනා හැටයට ෙම අය වැය තළට ඇතළත ව තෙබනෙන කයන කරණ.

ගර මනතවරෙයක (மாண மிகு உ பபினர ஒ வர) (An Hon. Member) සළ වශෙයනත නැහැ.

ගර කංචන වෙජෙසේකර මහතා (மாண மிகு கஞசன விேஜேசகர) (The Hon. Kanchana Wijesekera) සළ වශෙයනත නැහැ. සමහර ෙවලාවට ඇතෙතම නැහැ.

ෙමොකද, අප දැකකා, මහනද රාජපකෂ හටප ජනාධපතතමාෙග රජෙය, ඒ අවරද 10ක ෙකට කාලය තළ දළ ෙදශය නෂපාදතය තන ගණයකන වැඩ කර ගනන එතමාෙග ආණඩවට පළවන වණා කයලා. 2004 සට 2014 දකවා කාල පරාසය තළ එෙසේ වැඩ කර ගැනමට හැක වණා. ඒ කාල පරාසය තළ ආරථකය වවධ බලපෑමවලට ලක වණා. එක පැතතකන යදධයට මහණ දනනා. ඒ වාෙගම ෙලෝකෙය ෙතල මල වැඩම අවසථාවකට මහණ දනනා. ඒ වාෙගම සනාම ව සනෙයන පස රට ෙගොඩ නැ ෙඟමන තබණා. ෙමවැන අරබදකාර තතතවයන ගණනාවකට මහණ ෙදමන තමය ආරථකය ෙගොඩ නඟනන ගර මහනද රාජපකෂ හටප ජනාධපතතමාෙග ආණඩව එදා දවෙසේ පළවනකම ලැබෙණ. එතමා අවරද 10ක තළ ෙම රෙට යටතල පහසකම දයණ කරලා, එක පැතතකන යදධය නවතවලා, ඒ වෙදශය බලපෑමවලට මහණ දලා ෙම රෙට ආරථකය ෙගොඩ නඟනනට ඒ අඩ තාලම ෙයදවා. එදා දවෙසේ ෙදශය කරමානත ආරකෂා කර ගනන වවධ ෙයෝජනා ඉදරපත කර තබණා.

ෙපොෙහොර සහනාධාරය ඉදරපත කරන අවසථාෙව මම දනනවා, ෙබොෙහෝ ෙදෙනක ඒක කැමැතෙතන බාර ගතතා කයලා. ෙපොෙහොර සහනාධාරය ලබා දම තළන රෙට කෘෂ කරමානතය දයණ ෙවනන පටන ගතතා; රට සහලන ෙපෝෂත වණා; කරමානතය දයණ වණා. ෙම සයල ෙද දයණ ෙවනන ඒ ෙපොෙහොර සහනාධාරය රකලක වණා. පාරලෙමනත මැතවරණයට ඉදරපත ෙවන ෙවලාෙව එකසත ජාතක පකෂෙය පතපතත පකාශනය තළ, තමනනානෙසේලා ඉදරපත කෙළේ ෙවන ෙමොනවත ෙනොෙවය, ලබා ද තෙබන ෙපොෙහොර සහනාධාරය ඒ ආකාරෙයනම පවතවාෙගන යනවා කයන කාරණයය. නමත අද දවෙසේ ෙපොෙහොර සහනාධාරය ෙවනෙවන රපයල 25,000ක ලබා ෙදනන ෙයෝජනා කර තෙබනවා. අප දැකකා, ඉතහාසෙය ෙමවැන ෙයෝජනා ගණනාවක ඉදරපත වණ බව. අෙප පස ගය රජය තළත ඉනධන සහනාධාරයක ෙයෝජනා වණා. අප කණඩායමක ඒකට වරදධ වණා. නමත එවකට හටප ඇමතවරයා ඒ ඉනධන සහනාධාරය ලබා දෙමද ෙනොෙයකත අකටයතකම සද වණ බව අප දැකකා. හැබැය, ඉනධන සහනාධාරය අවරදදක එකහමාරක පමණය ෙදනන පළවන වෙණ. ඉනධන සහනාධාරය නවතවනන රජයට සදධ වණා. එදා දවෙසේ ඉනධන සහනාධාරය ලබා දප නසා, ධවර කරමානතෙය ෙයදණ ෙබොෙහෝ ෙදෙනක එදා දවෙසේ ධවර කරමානතය කරනවාට වැඩය ඒ ලැෙබන ඒ රපයල 25,000 ඉනධන සහනාධාරෙයන ජවත ෙවනන පළවන කයා ෙබෝටට ගැටගහලා ඉනධන සහනාධාරය ගතතා.

මලසන ෙහොබවන ගර මනතතමන, කෘෂ කරමානතයටත ඒකම තමය ෙවනන යනෙන. ෙපොෙහොර සහනාධාරය ෙවන වට

1247 1248

[ගර කංචන වෙජෙසේකර මහතා]

Page 53: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

රපයල 25,000 මදල ලැබණාම ඒ රපයල 25,000 මදලන හැම ෙකනාම ගහන ෙපොෙහොර ගනන උතසාහ කරනෙන නැහැ. ෙපොෙහොර නැත වණාම ඔවන තමනෙග වගා බම කරනෙන නැත ෙවනවා. එෙසේ කෘෂ කරමානතය කරනෙන නැත වණාම ෙම රෙට කෘෂ කරමානතය කඩා වැෙටනවා. අවරදදක ෙදකක යනෙකොට ෙම රටට සයල ෙද ආනයනය කරනන සදධ ෙවනවා. ඒ නසා අප ෙම ගර සභාෙවන වෙශේෂ ඉලලමක කරනවා, ගර අගමැතතමාෙගන, මදල ඇමතතමාෙගන ෙම පළබඳ නැවත සලකා බලනන කයා. ෙපොෙහොර සහනාධාරය ලබා දනෙන ෙගොවතැනට වතරක ෙනොෙවය, ෙත කරමානතයටත ලබා දනනා; කෘෂ කරමානතයටත ලබා දනනා; ෙපොල වගාවටත ලබා දනනා. ඒ අනව නැවත වරක ෙම ෙපොෙහොර සහනාධාරය නසයාකාරව ලබා ෙදන කමෙවදයක සකස කරනන කයා ඉලලා සටනවා. ගැටල තෙබනන පළවන. ඒ ගැටලවලට වසඳම ෙසොයාෙගන අප ඉදරයට යනන ඕනෑ. ෙම රජෙය වගකම වනෙන එය නවතවන එක ෙනොෙවය. මලසන ෙහොබවන ගර මනතතමන, මට ෙකට ෙවලාවක ලැබ තෙබන නසා මම දරඝ වශෙයන එක මාතෘකාවක ගැන කථා කරනන බලාෙපොෙරොතත වනෙන නැහැ. වෙශේෂෙයනම ධවර ජනතාව නෙයෝජනය කරන -

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර මනතතමන, ඔබතමාට කථා කරමට තව වනාඩ අටක

කාලයක තෙබනවා. ඔබතමා තරණ මනතවරෙයක නසා ඔබතමාට ලබා ද තෙබන කාලය ෙපොඩඩක වැඩ කරලා තෙබනවා.

ගර කංචන වෙජෙසේකර මහතා (மாண மிகு கஞசன விேஜேசகர) (The Hon. Kanchana Wijesekera) ෙබොෙහොම සතතය.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ධවර ජනතාව නෙයෝජනය කරන ආසනයක නෙයෝජනය කරන පදගලෙයක හැටයට මා හතනෙන නැහැ, ෙම ඉදරපත කර තෙබන අය වැය ෙයෝජනා තළන ලංකාෙව ධවර කරමානතය ෙගොඩ නඟනන පළවන වැඩ පළෙවළක ඉදරපත කර තෙබනවාය කයා. ෙම අය වැය ෙලඛනය තළ ධවර කරමානතය දයණ කරමට තෙබන ෙයෝජනා තළන ධවර නැංගරම ෙපොළවල, ධවර වරායන සංවරධනය කරනන යම කස මදලක මට වඩා ෙයෙදවවා නම අපට ධවර කරමානතෙය ඉදර අනාගතය ශකතමත කරනන පළවනකමක තබණාය කයා මා හතනවා. එෙසේ කර තබණා නම එය ඵලදාය ෙවනවා කයාත මා හතනවා. අප දැකකා, 2014 අය වැෙයද මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමා -එවකට මදල ඇමතවරයා හැටයට- පධාන ධවර වරායන හතරක අලතන ආරමභ කරනන මදල පතපාදන ෙවන කළ බව. ඒ එක වරායක තමය, ගනදර ධවර වරාය. මාතර දසතකකෙය, මෙග ආසනය වන ෙදවනවර ආසනෙය පහට ගනදර ධවර වරාය, සවාභාවකවම වැඩම ගැඹරක තෙබන වරායක. එවකට ධවර ඇමතව සට රාජත ෙසේනාරතන මහතාත අවසථා ගණනාවකදම පළගතතා, ලංකාෙව පහටා තෙබන ෙහොඳම සවාභාවක වරායක හැටයට ගනදර වරාය තෙබනවාය කයා. ඒ වරා යට ෙවන කළ මදල අද ෙම අය වැය තළට ඇතළත ෙවලා නැහැ. කෙරයනගර වරාය, කනකසනතෙර වරාය කයන ෙම වරායන සයලල අද ෙම අය වැය තළන ඉවත කර තෙබනවා. පහටා තෙබන වරායන ෙවනෙවන රපයල මලයන 750ක මදලක ෙදනනය කයා ෙයෝජනා කර තෙබනවා. එෙසේ ෙයෝජනා කර තෙබන වරායන අතෙර මරසස වරාය තෙබනවා; පරාණ වැලල වරාය තෙබනවා. ෙම වාෙග වරායන හයක ෙවනෙවන රපයල මලයන 750ක ෙවන කර තෙබනවා. ඒ අනව රපයල මලයන 125ය එක වරායකට ෙවන ෙවනෙන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මට අවරද තනකට ඉසෙසලලා මහනද රාජපකෂ මැතතමාෙග රජය පැවත කාලෙයද ගර ඩලස අලහපෙපරම මැතතමාෙග මලකතවෙයන තමය, නලවැලල ධවර වරාය රපයල මලයන 550ක මදලකන නැවත නවකරණය කරනන කටයත කෙළේ; සද වැලල ධවර වරාය රපයල මලයන 600ක මදලක ෙයොදවා නවකරණය කෙළේ. අද රපයල මලයන 750ක ෙයොදවා තෙබනවා, පධාන ධවර වරායන හයක ෙවනෙවන. අප ගණන හදලා බැලෙවොත, මළ ලංකාෙවම තෙබන ධවර වරායන ටක ෙපනට කරනනවත එම මදල පමාණවත වනෙන නැහැ කයා ෙපන යනවා. ඒ නසා ෙමම අය වැය මගන ධවර කරමානතය ෙවනෙවන ධවර අමාත ාංශයට ෙවන කර තෙබන ෙම මදල ධවර කරමානතය නඟා සටවනන ෙනොෙවය, ධවර කරමානතය කඩා වටටනන නම පමාණවත කයන එක මතක කරනන ඕනෑ.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඒ වාෙගම ෙමවර අය වැය මගන ෙම රෙට භාණඩවල මල පාලනයක ඇත කරමට කටයත කර තෙබන බව අප දැකකා. පස ගය ජනවාර මාසෙය 29 වැන දා ඉදරපත කළ අය වැය තළනත මල පාලනයක ඇත කරනන උතසාහ කළ බව අප දැකකා. ෙනොවැමබර මාසෙය 20 වැනදා අය වැය ඉදරපත කරමන රව කරණානායක ඇමතතමා කවවා, සැමන ටන එක රපයල 125ට ලබා ෙදනන කටයත කරනවාය කයා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අෙප රට සැමන නෂපාදනය කරන රටක ෙනොෙවය. අෙප ෙදශය පරෙභෝජනයට දවසකට සැමන ටන එකලකෂ තසදහසක පමණ අවශ ෙවනවා. එයන තසදහසය, අප ලංකාව තළ නෂපාදනය කරනෙන. එෙසේ ලංකාව තළ සැමන නෂපාදනය කරදද, ෙදශය කරමානතකරවාට අඩම තරෙම රපයල 110ක, 115ක පමණ වැය ෙවනවා, එක සැමන ටන එකක නෂපාදනය සද කරමට.

මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමාෙග පැවත රජය ෙම ෙවනෙවන වන බදද වැඩ කරලා ආනයනය කරන සැමන ටන එකක මල රපයල 140ට, 150ට වැඩ කෙළේ, අර ෙදශය කරමානතකරවන ආරකෂා කර ගනනය; ඒ වාෙගම ෙදශය ධවර කරමානතය ආරකෂා කරලා ෙහොඳ මාළ කෑලලක හැම ගමකටම ෙගනයනන, හැම තැනකටම ලබා ෙදනන පළවන ෙවන වැඩ පළෙවළක කයාතමක කරනනය. නමත රපයල 125ට සැමන ෙගනාෙවොත, ඒ බදද ඉවත කෙළොත, පට රටන ෙගෙනන සැමන පරෙභෝජනය කරන පමාණය දවසකට එකලකෂ තසදහසක ෙනොෙවය, ලකෂ තනක, හතරක දකවා වැඩ ෙවය කයා මා හතනවා. ඒ වාෙගම තමය, සැමන ටන එක තබෙණ, රපයල 250ට. ඒක රපයල 125ට ෙගෙනනවා. රව කරණානායක මදල ඇමතතමා ෙයෝජනා කරනවා, එෙසේ ෙගනැලලා ෙම කමය කයාතමක කරම සඳහා සෙතොසට රපයල මලයන 300ක ලබා ෙදනවා කයා. රපයල මලයන 300ක!

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අප සැමන ටන ලකෂ 438ක ආනයනය කරනවා. දැනට සද වන පරෙභෝජනය අනව අවරදදකට සැමන ටන ලකෂ 438ක අවශ ෙවනවා. හැබැය, සැමන ටන එකක රපයල 125 ගණෙන රපයල මලයන 300න ෙගනවනන පළවන වනෙන සැමන ටන ලකෂ 13කට අඩ ගණනක. අවශ තාව ලකෂ 438ය. ලකෂ 13කට අවශ පමාණය වතරක ෙගනවම සඳහා ලක ස ෙතොසට රපයල මලයන 300ක ලබා ෙදනවා; රපයල 125ට මල පාලනය කරමට කයා. ෙකොචචර කාලායකට එෙහම පාලනය කරනන පළවනද කයන එක ඒ ඉලකකමවලනම ෙපෙනනවා. වැඩම වෙණොත අය වැෙයන එහාට සත ෙදකක තනක රපයල 125 මලට තෙයය. ඒක ෙනොෙවය ෙකෙරනන ඕනෑ. අප ෙදශය කරමානත ආරකෂා කරනන ඕනෑ. අප සැමන කනන ඕනෑ රටක ෙනොෙවය. ලංකාව

1249 1250

Page 54: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

වෙටම මහද තෙබදද සැමන ආනයනය කරනවා නම අප ලජජා ෙවනන ඕනෑ. ධවර කරමානතය නඟා සටවම සමබනධෙයන එකසත ජාතක පකෂ පතපතත පකාශනෙය තබණා. අපට මතකය, හලාවත ඇනටන සෙහෝදරයා මරණයට පත ව ධවර උදෙඝෝෂණෙය සදධය වකණා ෙගන කාප අවසථා තබණ බව.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර මනතතමන, ඔබතමාට ෙවන කළ ෙවලාෙවන වනාඩයක

කාලයක තෙබනවා.

ගර කංචන වෙජෙසේකර මහතා (மாண மிகு கஞசன விேஜேசகர) (The Hon. Kanchana Wijesekera) ජනතා වමකත ෙපරමණ, එකසත ජාතක පකෂය ඒ සදධය

වකණා ෙගන කෑවා. ධවර ජනතාවට නැවත වරක ඔවනෙග ධවර කරමානතය දයණ කර දෙම අවසථාව උදා කරනවා කවවා. ධවර යාතාවල, ධවර උපකරණවල බද අඩ කරනවා කවවා. එෙහම කයප ෙමතමනලා අද ධවර යාතාවල බදද ෙනොෙවය අඩ කර තෙබනෙන. ඒ වාෙගම yachts ෙගනවෙමද, speed boats ෙගනවෙමද බද අඩ කරනවා කවවා. Yachtවලද, අෙප ධවරයනට යනන කයනෙන? Speed boatsවලද, අෙප ධවරයනට යනන කයනෙන? ඒ වාෙගම තවත බරපතළ ෙයෝජනාවක තෙබනවා. [බාධා කරමක] මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මම කථාව අවසන කරනවා. තව එක බරපතළ ෙයෝජනාවක තෙබනවා. ගැඹර මහෙද මසන මරනන යන ධවර යාතාවලට ධවර හා ජලජ සමපත ෙදපාරතෙමනතෙවන බලපත ලබා දනනා. අෙප ධවර යාතා අඩ 35, 42, 45 ආද වශෙයන තමය තෙබනෙන. ෙමවර අය වැෙයන ෙයෝජනා කර තෙබනවා, ගැඹර මහෙද මසන මැරම සඳහා බලපත ලබා ෙදනවා කයා. හැබැය ඒ බලපතය ලබා ෙදනෙන, ධවර කාරමකයන සය ෙදෙනකවත හටෙයොත පමණය. එක ෙබෝටටෙව සය ෙදෙනක දමා ෙගන යනෙන ෙකොෙහොමද? එතෙකොට ඔවන ඒ කරමානතය කර ෙගන යනෙන ෙකොෙහොමද? ෙම ධවර ෙබෝටටවක පස ෙදනය, හය ෙදනය, වැඩම වෙණොත අට ෙදනය යනෙන. නමත හටප ධවර ඇමතතමා ෙගනැලලා තෙබන නැවවල නම සය ෙදෙනක දමා ෙගන යනන පළවන. නැවත වරක වෙදශය යාතා ෙගනැලලා ධවර කරමානතයට කරනන යන ෙද අපට ෙපෙනනවා. සය ෙදෙනකට යනන පළවන ෙබෝටට ෙයදවෙම කමෙවදයක හදනන යනෙන ඒකය.

ෙම අය වැය ෙයෝජනාෙව ෙහොඳ කරණ කාරණා සවලපයක තෙබනවා. නමත සමසතයක හැටයට ගතතාම ෙම රෙට ෙදශය ෙගොවයා, ෙදශය ධවර කරමානතය කඩා වැෙටන ආකාරෙය අය වැයක තමය ඉදරපත කර තෙබනෙන. එම නසා ෙමොනම ආකාරයකනවත තනතර, වරපසාදවලට යටව අෙප ඡනදය භාවත කරනන සදානම නැහැ කයන පණවඩය ලබා ෙදනවා. ඒ නසා ෙමම අය වැය ෙයෝජනා ෙවනස කර ඉදරපත කරනන කයන ඉලලම කරමන මම නහඬ ෙවනවා.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) මළඟට, ගර ෙහකටර අපපහාම මනතතමා. ඔබතමාට වනාඩ

20ක කාලයක තෙබනවා.

[අ.භා. 3.56] ගර ෙහකටර අපපහාම මහතා (மாண மிகு ெஹகடர அப ஹாமி) (The Hon. Hector Appuhamy) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මට අදහස පකාශ කරනන

අවසථාව ලබා දම සමබනධව ඔබතමාට සතතවනත ෙවනවා. වෙශේෂෙයනම අෙප කංචන වෙජෙසේකර මනතතමාට සතතවනත ෙවනවා. එතමා මාළ සමබනධව ෙහොඳ දැනමක තෙබන; මාළ සමබනධෙයන expert ෙකෙනක කයනන පළවන. අෙප ගර මදල අමාත තමාෙගන ඉලලමක කරනන බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා, මාළ සමබනධ වැඩසටහන සඳහා එතමාව එකත කර ගනන කයා. [බාධා කරමක]

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, 2016 අය වැය වවාදයට මට සහභාග ෙවනන ලැබෙණ නවක මනතවරෙයක හැටයටය. නවක මනතවරෙයක හැටයට පත ෙවලා, පළමවැන අය වැය වවාදයට තමය මම ෙම සමබනධ වනෙන. මම මෙග කථාව පටන ගනන ෙපර කයනන ඕනෑ, වපකෂෙය ඉනන මනතතමනලා ෙවනත ෙදයක ගැන කථා කරය කයා මා හතප බව. ඔබතමනලා අවරද 20ක තසෙසේ ෙම රට පාලනය කළා ෙන. හැබැය, ෙමතමනලා හැම කථාවකදම කයනවා, "අප ෙමෙහම ෙදයක ෙනොෙවය බලාෙපොෙරොතත වෙණ. ජනතාවත මට වඩා එහා ගය ෙදයක බලාෙපොෙරොතත වෙණ." කයා.

ජනතාව පපාසෙයන ඉනනවා, බඩගනෙන ඉනනවා. ජනතාවට කනන ඕනෑ. ඒ නසා එවැන වැඩ පළෙවළක හදලා ෙදනන කයා. ඇය හතෙදයයෙන! ෙම මනසසෙයෝ ෙනද අවරද ගණනාවක තසෙසේ ෙම රට පාලනය කෙළේ? එතෙකොට, ෙකොෙහේද හටෙය කයන එක ෙමතමනලාට අමතක ෙවලා තෙබනවා. ෙමතමනලා කයනවා, "කාලයක තසෙසේ ජනතාව බඩගනෙන හටයා. ෙදයයෙන! දැනවත කනන දපලලා" කයා. ෙමතමනලා සතතවනත ෙවනවා, සත ෙලසනම තමනනානෙසේලා කරණ හරයට අවෙබෝධ කර ෙගන කථා කරම සමබනධව.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අද දනය මට වෙශේෂ දවසක බව මතක කරනන ඕනෑ. ෙමොකද, අවරද ගණනාවක තසෙසේ වපකෂෙය ඉඳලා, අෙප පකෂෙය සෙහෝදරෙයොත සමඟ වශාල දකක වඳප කණඩායමක අප. ඒ අයෙග ෙගවල කඩ කරෙගන, අත පය කඩා ෙගන, සමහර ෙවලාවට මරණයට පත ෙවලා, රැකරකෂා අහම ෙවලා, සමෘදධය අහම ෙවලා, ව ාපාර කඩා වැටණත එකසත ජාතක පකෂය දාලා යනෙන නැතව එකසත ජාතක පකෂයත එකක අතවැල බැඳෙගන අපත සමඟ එදා සට හටප සෙහෝදරයනව සහපත කරම අෙප යතකමක හා වගකමක ෙවනවා. ෙම අවරදෙද ජනවාර 08 ෙවනදා ලැබ ජයගහණයත එකක, අතගර ජනාධපත ෛමතපාල සරෙසේන මැතතමා, ගර අගාමාත තමා ඇතළ අප සැෙවොම පත කළ ජනතාව ෙම අවසථාෙවද සහපත කරම ෙකෙළහ ගණ දනනා කණඩායමක යතකමක හැටයට මා සලකනවා. වෙශේෂෙයනම එතමනලාට අෙප සතතය, ෙගෞරවය දකවනවා පමණක ෙනොව ඒ අය ෙවනෙවන වැඩ කටයත කරනන අපට වශාල වගකමක තෙබනවා.

අතගර ජනාධපතතමා කවවා, "මම බැරෙවලාවත ජයගහණය කෙළේ නැතනම අඩ 6ක වළ පලෙල තමය ඉනන ෙවනෙන" කයා. එෙහනම, එතමාෙග ජවතය ෙබරා දනෙන අෙප සෙහෝදර ජනතාව. ඒ නසා අප සයල ෙදනාම ඒ ජනතාවට ණය ගැතය කයා මම ෙම අවසථාෙවද කයනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අපට අද කථා කරනන තෙබනෙන, අය වැය ෙයෝජනා ආදායම සහ වයදම එකක ගළපා

1251 1252

[ගර කංචන වෙජෙසේකර මහතා]

Page 55: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

රට ඉසසරහට ෙගන යනෙන ෙකොෙහොමද කයන එක සමබනධවය. ෙමවර අය වැය අලත ආරමභයක. ෙහොරකම, මැරකම, දෂණය, වංචාව සයලලම පට දැකලා, රෙට අලත ආණඩවක බහ කරලා, යහපත පාලනයක ඉසසරහට ෙගන එනන පළමෙවන ෙවඩ මරය වධයට තමය ෙමවර අය වැය ඉදරපත කර තෙබනෙන. අද තරණ මනතවරන කණඩායමක වපකෂෙය ඉනනවා. අප ඒ ගැන සනෙතෝෂ ෙවනවා. එතමනලා ඒක රාශ ෙවලා ෙම අය වැය වවාදෙයද අදහස පකාශ කරන ගමන, ෙම රෙට පශන රාශයකට කාලයක තසෙසේ මහණ දනන ජනතාවක ඉනනවා කයන එකත ඒ අය පැහැදලව පළගනනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, 2016 අය වැෙය ද ගම ෙකනද කර ෙගන ගාමය සංවරධනය සඳහා වැඩ ෙයන දායකතවය සපයමන, ගාමය සංවරධනය සඳහා වැඩ පළෙවළ සහ සැලසම සකස කරමන, රෙට ආදායම වයදම පරතරය ගැන ඉතාමතම වචකෂණශලව බලමන, ඒ සඳහා අවශ සැලසම සකස කරමන ඉසසරහට යන ගමනක තමය අප දකනෙන. අෙප ගර අගාමාත තමා 2016 වසරට අදාළව එතමාෙග ආරථක පතපතත පකාශය ඉදරපත කළා. පතපතත පකාශෙය කරණ කාරණා පරශලනය කර ඒ අය බලාෙපොෙරොතත ව ෙදවලත ඒකරාශ කරෙගන තමය ෙමවර අය වැය හදලා තෙබනෙන. ෙමම අය වැය හදන වට ගම ෙකනද කරෙගන යටතල පහසකම සංවරධනය සඳහා රපයල බලයන 658ක ෙවන කර තෙබනවා. ෙමවර අය වැෙය වෙශේෂතවයක තෙබනවා. එනම, ෙපෞදගලක අංශෙය, රාජ අංශෙය සහ වෙදශ රටවල ආෙයෝජකයන සයල ෙදනාම ඒකරාශ කරෙගන ගම දයණ කරන වැඩසටහනට ආරමභයක ලබා දලා තෙබනවා. ගෙම ආරථක සංවරධනය සඳහා රපයල බලයන 4.8ක ෙවන කළා. ෙවන කරෙම බලාෙපොෙරොතතව ගාමය වශෙයන කෘෂ කරමානතය, කරමානත, සතව පාලනය සහ සවයං රැකයා ආදය දයණ කරම වාෙගම ශ ලංකාෙව තෙබන ගාම ෙසේවා වසම 14,022කට සමානවම ගම 37,000ක පමණ සංවරධනය කරමය.

ෙම සයලම ගම දයණ කරනෙන ෙකොෙහොමද? ගෙම ජවත ෙවන අහංසක දපපත ෙගොවයාව ජවත කරවනෙන ෙකොෙහොමද? ඒ වාෙගම ගෙම ඉනන අෙනකත කමකරෙවෝ ජවත කරවනෙන ෙකොෙහොමද? ඊළඟට ගෙම ඉනන සළ හා මධ ම පරමාණ ව ාපාර කරන ව ාපාරකයාව, ඒ වාෙගම සවයං රැකයා කරන අෙප සෙහෝදරයාව ජවත කරවනෙන ෙකොෙහොමද? ඒ අයෙග ඉදර අනාගත සැලසම කයාතමක කරනන අවශ මලක අඩතාලම තමය ෙමවර අය වැෙය ද සකස කර තෙබනෙන. එෙහම නම ෙමක දරඝ කාලන වැඩ පළෙවළක. ෙම දරඝ කාලන වැඩ පළෙවළ ඉදරයට යනන නම, ඒ දරඝ කාලන වැඩ පළෙවළ අප ආරමභ කරනන ඕනෑ. එෙහම නම අප ආරමභයක තමය ෙම දලා තෙබනෙන. ෙමක ටකක නරස ෙවනන පළවන, ෙමක ජනපය ෙනොෙවනන පළවන. හැබැය යම කස ෙදකන බද ගනන ෙකොට ඒකත නවතවනන ඕනෑ, තව එකකන බද ගනනවා කවවාම ඒකත නවතවනන ඕනෑ, එෙහම නැතනම තව ෙයෝජනාවක ෙගනාවාම ඒක ජනතාවට වැඩපර අහතකරය, එෙහම නැතනම ෙකොටසකට අහතකරය කයලා, අප හැම තසෙසේම කයනවා නම, එෙහම ෙයෝජනාවන කරමන හැම ආදායමකම කඩා වටටනන යනවා නම ෙම රටට ඉසසරහට යනන බැහැ.

අද අෙප යහපාලනය ෙකොෙහොමද කයලා කයනවා නම, එකසත ජාතක පකෂෙය බහතරයක ඒකරාශ ෙවලා හදප ෙම ආණඩෙව අෙප සමහර අමාත තමනලා ෙම අය වැය වෙවචනය කරමන කථා කරප අවසථා තෙබනවා. අද ෙම රෙට පජාතනතවාදව ඒ සඳහා අවසථාව ලබා දලා තෙබනවා. ඒක තමය යහපාලනය කයනෙන. හැබැය ෙම යහපාලනෙය කටයත කරන ෙකොට අප එය හරයට අවෙබෝධ කරෙගන වැඩ කටයත

ෙනොකෙළොත ෙම රෙට ඉදර අනාගතය පළබඳව අෙප දරවන අපට ශාප කරය, ෙම රට හදනන තෙබන ඒ ශකතය සහ සහෙයෝගය, ඒ සැලසම අප හරයට කයාතමක කෙළේ නැහැ, අප රට ෙවනෙවන ඒක හරයට ලබා දනෙන නැහැ කයලා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙම අය වැය ෙයෝජනාත එකක ගම ෙකනද කරෙගන ගාමය සංවරධනය ඇත කරමන යන ෙමම වැඩසටහනට අප අෙප ශකතය සහ සහෙයෝගය ලබා ෙදනනට ඕනෑ. අප අද ජාතක වශෙයන ෙම ගැන කථා කරන ෙකොට ගම ෙකනද කරෙගන කරන වැඩසටහෙනද අප වෙශේෂ කරණ කාරණා කහපයක දකනවා. ඇතතටම, එදා ගෙම චණඩ ටක තමය ගම පාලනය කෙළේ. ඒ අය තමය ගෙම ෙයෝජනා ටක ෙගනාෙව. ඒ අය තමය ෙදශපාලන වශෙයන ගෙම හයය ගතෙත; නායකතවය ගතෙත. ඒ අය කරප ව ාපාර ගැන තමනනානෙසේලා ෙහොඳනම දනනවා; තමනනානෙසේලාෙග හදවත දනනවා. ඒ අය කරප වැඩසටහන නසා ගෙම පමඛසථානය ගතත සමහර ෙදවල සදධ වෙණ නැහැ. බැහැය, දැන ඒක ෙනොෙවය සදධ ෙවනෙන. අද ගම තළ යහපත පාලනයක පවතනවා හා සමානව ජාතක වශෙයන අප යහපතව සයල ෙදනා ඒක රාශ ෙවලා ඉනනවා. ඒ හා සමානවම අද ගෙම යටතල පහසකම හදන එක ඉතාමත වනවද භාවයකන යතව සදධ ෙවනවා. වපකෂෙය අෙප සෙහෝදර මනතවරෙයක කවවා, වරායවල හදනන ෙවන කරලා තෙබන මදල මදය කයලා. ඇතත. ඒ කාලෙය මදල ෙවන කරප ආකාරය සහ ඒෙකන ෙහොරකම කළ, ගසා කාප, වංචා කරප හැට බලපවාම නම ෙම මදල මද තමය. හැබැය, අද ඒ මදල ඇත. ෙමොකද දනනවාද? අද ෙහොරකම, දෂණය, වංචාව සදධ ෙවනෙන නැත නසා. තමනනානෙසේලාට එදා සලල ෙවන කරප වධයට ෙනොෙවය අද සලල ෙවන කරලා තෙබනෙන කයන එක අප පැහැදලව කයනවා. ඔය වාෙග ෙබෝකක හදනන සලල ෙවන කරදද වෙශේෂෙයනම එදා බහතරයක සලල ෙවන කෙළේ ෙහොරකම කරනන. ඒ නසා ඒ කාලෙය ෙබෝකක කටවල හදන ෙකොට ෙගොඩක ෙහොරකම කළා. [බාධා කරමක] මනතතමනලා එෙහම කථා කරන ෙකොට වෙශේෂෙයනම මම ෙම අය වැය සමබනධෙයන අෙප පතතලම දසතකකය ගැන කථා කරනන ඕනෑ. [බාධා කරමක] පතතලම දසතකකය ගැන මට වෙශේෂෙයන කථා කරනන කරණ කාරණා කහපයක තෙබනවා.

ගර ඉනදක අනරදධ ෙහේරත මහතා (மாண மிகு இநதிக அ தத ேஹரத) (The Hon. Indika Anuruddha Herath) ඒ වාෙග පැතතකන ඇවලලා ඉනෙන කයලා අප දනනවා.

පතතලෙම ඉඳලා ඇවලලා ඉනෙන කයලා අපට ෙපෙනනවා. ගර ෙහකටර අපපහාම මහතා (மாண மிகு ெஹகடர அப ஹாமி) (The Hon. Hector Appuhamy) පතතලෙමන ඇවලලා ඉනෙන ෙහොඳ ෙල තෙබන කල

සංහලෙයෝ කයලා ෙහොඳට මතක තයාගනන. ෙහොරකම කරන, දෂණය කරන, වංචා කරන, කඩ ව ාපාර කරන,-

ගර ඉනදක අනරදධ ෙහේරත මහතා (மாண மிகு இநதிக அ தத ேஹரத) (The Hon. Indika Anuruddha Herath) කරප ෙහොඳ වැඩවලට ගරහනන එපා. ගර ෙහකටර අපපහාම මහතා (மாண மிகு ெஹகடர அப ஹாமி) (The Hon. Hector Appuhamy) තමනනානෙසේලා දනනවාද, තමනනානෙසේලාෙග ආණඩව

කාලෙය ගෙම පාලනය කළ අය පාලනය කෙළේ ෙමොනවාද කයලා. තමනනානෙසේලා ඒක දනනවාද? [බාධා කරමක]

1253 1254

Page 56: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) කරණාකර බාධා කරම නතර කරනන.

ගර ෙහකටර අපපහාම මහතා (மாண மிகு ெஹகடர அப ஹாமி) (The Hon. Hector Appuhamy) පස වැදෑරම පතපතතයක තමය ඒ අයට තබෙණ. ඒ

ෙමොනවාද? එක කඩ, ෙදක ගංජා, අනත එක කසපප, අනක එක බරවා ගැසම, අනක එක කපපම ගැනම. ෙමනන ෙම කණඩායම පහ තමය ගම පාලනය කෙළේ. [බාධා කරමක]

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර මනතතමා, කරණාකර බාධා කරම නතර කරනන.

[බාධා කරමක] ගර ෙහකටර අපපහාම මහතා (மாண மிகு ெஹகடர அப ஹாமி) (The Hon. Hector Appuhamy) ඒ අය ගම පාලනය කරප නසා තමය තමනනානෙසේලා

පැරදලා අද වපකෂයට ගහලලා කරකයා ගනන ෙදයක නැතව අසරණ ෙවලා කථා කරනෙන. තමනනානෙසේලා කරප ජඩකම, කපාඩකම නසා තමය අද තමනනානෙසේලාට වපකෂෙය ඉනන සදධ වෙණ කයන එක ෙහොඳට මතක තබාගනන. [බාධා කරමක]

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) කරණාකර බාධා කරම නතර කරනන. ඒ ගර මනතතමාෙග

මංගල කථාව කරනෙන. ඒ කථාව කරනන එතමාට අවසථාව ලබා ෙදනන.

ගර ෙහකටර අපපහාම මහතා (மாண மிகு ெஹகடர அப ஹாமி) (The Hon. Hector Appuhamy) ඒ නසා තමය අද ෙබෝකක කටවල ගැන කථා කරනන සදධ

වෙණ. හැබැය වනයක තයාගනන. මනතවර හැටයට ෙම ගර සභාෙව වනයක තයාගනන. ෙමක උතතරතර සභාවක. ජාතක වශෙයන තනද ගනන සභාවක. [බාධා කරමක] ඒ නසා ගෙමද කරප ඒ ජඩ වැ ඩ ෙමෙහේද කරනන බලාෙපොෙරොතත ෙවනන එපා. ෙමක පාරලෙමනතව. ෙමක පාරලෙමනතව කයලා ෙහොඳට මතක තයාගනන. තමනනානෙසේලාට අමතක ෙවනවා, ෙමක පාරලෙමනතව කයලා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, පතතලම දසතකකය සඳහා ෙම අය වැෙයන වෙශේෂතවයක දකවලා තෙබනවාය කයා මා වශවාස කරනවා. ඒ නසා ෙම ලබා ද තෙබන ශකතයට අතගර ජනාධපතතමාටත, ගර අගාමාත තමා සහ ගර මදල ඇමතතමා ඇතළ සයල ෙදනාටමත මම සතතවනත ෙවනවා. වෙශේෂෙයනම සළ කාරමක උද ානයක අපට ලබා ෙදනන ෙම අය වැය හරහා සැලසම කරලා තෙබනවා. ධවර වරායක අපට ලබා ෙදනන සැලසම කරලා තෙබනවා. පරසර සංෙවද කරමානත පරයක අපට ලබා ෙදනන සැලසම කරලා තෙබනවා. අභ නතර ගවන ෙසේවා සඳහා ගවන ෙතොටෙපොළක අපට ලබා ෙදනන සැලසම සකස කරලා තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙම අය වැෙයද පතතලම දසතකකයට ලබා ද තෙබන ශකතයට, සහෙයෝගයට පතතලම

දසතකකෙය ජනතාව ෙවනෙවන මම සතතවනත ෙවනවා. ෙමොකද, මම මලන කවවා වාෙග ඒ ජනතාව කාලයක තසෙසේ දක වඳලා ඒ අය බලාෙපොෙරොතත වණ යහපත පාලනයක නරමාණය කෙළේ ඒ ජනතාවට ෙමවැන ෙසේවාවක නැවත ලබා ගනනය. එෙහම නම ඒ ෙසේවාව නැවත ලබා ෙදනන අවශ වැඩ පළ ෙවළ දැන සකස ෙවලා තෙබනවා. ෙම අය වැෙයද තකණාමලයට ජල ජව වගා කලාපයක ෙයෝජනා කරලා තෙබනවා. මම කයා සටනවා, පතතලම දසතකකයත ජල ජව වගා කලාපයක පවතවනන ෙහොඳම දසතකකයක කයලා. එම නසා අෙප ගර මදල අමාත තමාෙගන මම ඉලලමක කරනවා, ෙම පළබඳව ෙහොඳන ෙසොයා බලා අවසථාවක ලබා ෙදනන කයලා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙම අය වැෙයන සංචාරක කලාප කහපයකම ෙයෝජනා කරලා තෙබනවා. ඒ සංචාරක කලාපවලට අවශ සයලම පහසකම ලබා ෙදනන වැඩ පළෙවළක සකස කරලා තෙබනවා. සංචාරක කලාපයක නරමාණය කරනන පළවන ෙහොඳම සථානයක තමය ශ ලංකාෙව කලපටය අරධදවපය. එම නසා මම වෙශේෂෙයනම පතතලම දසතකකෙය ජනතාව ෙවනෙවන ඉලලමක කරනවා, කලපටය අරධදවපයටත ඒ අවසථාව ලබා ෙදනන කයලා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අද ෙපොෙහොර සහනාධාරය ගැන ලජජා නැතව කථා කරනවා. ෙපොෙහොර සහනාධාරය ෙනොෙවය, ෙම තරණ මනතවරනට අද වෙශේෂෙයනම ෙයෝජනා කරනන තෙබනෙන, අප කාබනක ෙපොෙහොර වැඩසටහන කයාතමක කරම කයලාය. අප එකත ෙවලා කාබනක ෙපොෙහොර වැඩසටහන කයාතමක කරම. අප අලත මනතවරන හැටයට අප කාබනක ෙපොෙහොර වැඩසටහන ෙයෝජනා කරම. අප ෙයෝජනා කරලා ගමමානවල කාබනක ෙපොෙහොර හදම. කාබනක ෙපොෙහොරවලන නපදවන පලතර ටක, එළවල ටක වතරක ෙනොෙවය, තවත පැළ වරග අප ෙයෝජනා කරලා හදම. එෙහම කරලා ෙම රෙට රසායනක දව පාවචච කරන එක අප නැත කරම. ඒ රසායනක දව පාවචච කරම නැත කරන වැඩසටහනකට අපට යනන පළවන. අප දැනටමත පංච පංච ගමමානවල ෙම වැඩසටහන ආරමභ කරලා තෙබනවා. සමහර ෙවලාව ට ෙපොඩ අඩ පාඩවක ෙවනන පළවන. කාබනක ෙපොෙහොර හදන වැඩසටහනට මදල දායකතවය ලබා දලා තෙබනෙන අඩෙවන බව අප දැකකා. ඒ නසා අප සයල ෙදනාම ඉලලමක කරම, කාබනක ෙපොෙහොර හදන වැඩසටහනට අපට දායකතවයක ලබා ෙදනන කයලා; මදලක ෙවන කරලා ෙදනන කයලා. ඒ මදල ෙවන කරලා අප කාබනක ෙපොෙහොරවලන එළවල සහ අෙනකත දව නපදවවාට පසෙසේ, අපට ෙම රෙට ෙබෝ ෙනොවන ෙරෝග ෙගොඩාක අඩ කරනන පළවන ෙවය.

ඒ වතරක ෙනොෙවය, ෙම හරහා අපට වෙදශ වනමය වැඩෙයන ලබා ගනන පළවන. ෙමොකද, වෙදශ රටවල, වෙශේෂෙයනම යෙරෝපය ෙම වන වට කාබනක ෙපොෙහොරවලන නපදවන එළවල සහ පලතරවලට වැඩ කැමැතතක දකවනවා. ඒ වතරක ෙනොෙවය, වැඩ මදලක දලා කාබනක ෙපොෙහොරවලන නපදවන එළවල සහ පලතර මලද ගනන ඒ ෙගොලලන සදානමන ඉනනවා. එම නසා අපට ෙවෙළඳ ෙපොළක හැදම සඳහා අවශ වැඩ පළෙවළ සකස කරනන කයලා අප ඉලලමක කරම. ෙමොකද, ඒක ෙම රෙට අද යගෙය අවශ තාවක හැටයට අප දකන නසා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ගම ෙකනද කර ෙගන වැඩසටහන කයාතමක කරන ෙකොට, ව ාපාර පාගධනය සඳහා වෙශේෂ වැඩ පළෙවළක ෙම අය වැය හරහා සකස කරලා තෙබනවා. සළ හා මධ පරමාණෙය ව ාපාරකයනට ණය මදල ලබාදෙම වැඩසටහනක පමණක ෙනොෙවය, මල

1255 1256

Page 57: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

සැලසමකරණය, ෙතොරතර තාකෂණය සහ අෙළව කම උපාංග සමබනධව වැඩ පළෙවළක සකස කරලා තෙබනවා. ඒකට මදල පතපාදන ෙවන කරලා පමණක ෙනොෙවය, ඒකට සැලසම සහත වැඩ පළෙවළක අපට ෙයෝජනා කරලා තෙබනවා. ඒ ෙයෝජනාවත එකක මම ඉලලමක කරනවා, ඒ නපදවන හැමෙදටම ෙවළඳ ෙපොළක හැදම සඳහාත වැඩ පළෙවළක සකස කරනන කයලා. ෙමොකද, අපට අලත අෙළව කම සමබනධව වැඩ පළෙවළක සකස ෙවනවා හා සමානව අපට ෙවළඳ ෙපොළක නරමාණය කරම සඳහාත වැඩ පළෙවළක අවශ ෙවනවා. ඒ නසා මම ෙමතැනද අලත ෙයෝජනාවක හැටයට ෙගනවා ෙවළඳ ෙපොළ හදන වැඩසටහනත අපට කයාතමක කරලා ෙදනන කයලා. ඒ වාෙගම සළ කාරමක උද ාන දසතකකයකට ඉතාමත වැදගත කයලා මම හතනවා. එක ගමකට ෙහෝ එෙහම නැතනම ගම පෙදශයකට, පාෙදශය ෙලකම ෙකොටඨා සයකට, එෙහම නැතනම එක ආසනයකට එක සළ කාරමක උද ානයක සෑදම ඉතාමත වැදගත ෙවනවා. අෙප පතතලම දසතකකය ගතතාම ගාම නලධාර වසම 549ක තෙබනවා; පාෙදශය සභා 10ක, පාෙදශය ෙලකම ෙකොටඨාස 16ක තෙබනවා.

මම වෙශේෂෙයනම පතතලම දසතකකය ගැන කථා කරනෙන ඒ දසතකකෙයන පාරලෙමනතවට ෙතර පතෙවලා පැමණ මනතවරෙයක වධයටය. ජාතක ෙදශපාලනය ගැන කථා කරනවා හා සමානවම පතතලම දසතකකෙය ජනතාව ෙවනෙවන වැඩසටහන කයාතමක කරම ගැන කථා කරනන ඕනෑ. පතතලම දසතකකය ගතතාම කෘෂකරමය, ධවර කරමානතය, සතතව පාලනය, සළ හා මධ පරමාණ අෙනකත කරමානත තෙබනවා; සවයං රැකයාවල නරතවනනන ඉනනවා; ෙපොල ආශත කරමානත තෙබනවා. ඒ කරමානතවලට අමතරව ෙම උතතරතර සභාවට වෙශේෂ ෙදයක අද මම සඳහන කරනන ඕනෑ. ඒ තමය අෙප පෙදශෙය තෙබන මැට ආශත කරමානත. අෙප පෙදශෙය මැට ආශත කරමානත වැඩ පමාණයක තෙබනවා. වෙශේෂෙයනම උළ නෂපාදන කරමානත තෙබනවා. ෙමය පරසර හතකාම නෂපාදනයක. උළ නෂපාදනෙයද පරසරයත එකක ගැෙටන ෙකොට අද අපට වශාල පශන රාශයකට මහණ ෙදනන සදධ ෙවලා තෙබනවා. පරසරය ආරකෂා කරනන තනද තරණ ගැනෙමද වෙශේෂෙයනම ඒ පරසරයත එකක බැඳණ අනකත කරමානත කරෙගන යනෙන ෙකෙහොමද කයලා මතක කර ගනන ඕනෑ. පරසරය ආරකෂා කරනවාය කයලා එක වරටම කරමානත කඩා වැෙටන වධයට තනද තරණ ගතෙතොත, ගම ආපසසට යනවා; ගෙම ආරථකය කඩා වැෙටනවා; වෙශේෂෙයනම රට ආපසසට යනවා. ඒ නසා උළ නෂපාදනය හා මැට ආශත කරමානතත, අනකත කරමානතත කරන ෙකොට -

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර මනතතමන, ඔබතමාට තව වනාඩ තනක පමණය

තෙබනෙන. ඒ අනව කථාව සංවධානය කර ගනන.

ගර ෙහකටර අපපහාම මහතා (மாண மிகு ெஹகடர அப ஹாமி) (The Hon. Hector Appuhamy) ෙබොෙහොම සතතය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන.

උළ නෂපාදනය කරන අම දව යක හැටයට මැට ලබා ගනන ෙකොට අද එක එක ආයතනවලට -ෙපොලසයට හා අනකත ආයතනවලට- වශාල වශෙයන කපපම ද ෙගන, මදල ද ෙගන කටයත කරනන සදධ ෙවලා තෙබනවා. ෙමක කාලයක තසෙසේ ආප වැඩ පළෙවළක. ඒ නසා මා අද ෙම උතතරතර සභාෙවන ඉලලමක කරනවා, සයලෙදනාම ඒක රාශ ෙවලා ෙම කරමානත

ආරකෂා කර ගැනම සඳහා වැඩ පළෙවළක සකස කරනන කයලා. ඒ සඳහා උළ කරමානතකරවාත එකක එකත ෙවලා මැට ලබා ගනනා කමෙවදය හරහැට සකස කරනන ඕනෑ. ඊළඟට, මැට පවාහනය සඳහා අප හර වැඩ පළෙවළක සකස කරනන ඕනෑ. ඒ වාෙගම ඊට අදාළ අනකත අම දව වන, දර, ෙතල හා තවත අවශ ෙපොඩ ෙපොඩ ෙදවල ඒකරාශ කර ගැනම සඳහා ඒ කරමානතකරවාට වැඩ ශකතයක ලබා ෙදන වැඩ පළෙවළක අප සකස කරනන ඕනෑ.

අද ඇසබැසෙටෝස ෂට තහනම කර ෙගන යනවා. එෙහම නම අපට ෙම රෙට උළ නෂපාදනය වැඩ කරනන සදධ ෙවලා තෙබනවා. උළ නෂපාදනය වැඩෙයන සදධ කරනන නම , පරසරය ආරකෂා කරනවා හා සමානවම උළ නෂපාදනය සඳහා අවශ අම දව ලබා ගනන වැඩ සටහනක කයාතමක කළ යත ෙවනවා. ෙම සමබනධෙයන තව කරණ කාරණා රාශයක කයනන තෙබනවා. මා හතනවා, අමාත ාංශවල වැය ශරෂ යටෙත කථා කරන ෙකොට ඒ එක එක කරමානත සමබනධෙයන අපට කථා කරනන පළවන ෙවය කයලා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, වෙශේෂෙයනම ගර මදල අමාත තමාට මෙග සතතය, පශංසාව පරනමන ගමනම මා කයනන ඕනෑ, අද තමනනානෙසේලා වපකෂෙය සටමන ලබා ෙදන ශකතය ෙම අලත ආණඩෙව වැඩසටහනට, අලත ආණඩවට ඉදරයට යනන ඉතාම පෙයෝජනවත වන බව. තමනනානෙසේලාෙග අදහස ඉතා වැදගත. හැබැය, ඔෙහේ නකම කෑ ගහනෙන නැතව, අරථවත වධයට, වනයගරක වධයට, වැදගත වධයට, යහපත වධයට කරණ කාරණා ඉදරපත කරනන. ඒ වතරක ෙනොෙවය. රටට ආදරශයක වන වධයට වැඩ කටයත කරනන. වැදගත, උගත අය හැටයට තමනනානෙසේලාෙගන මා ඉලලමක කරනවා, ඒ රාජපකෂ වැඩසටහන ආෙයත කයාතමක කරනන බලාෙපොෙරොතත වනන එපා කයලා. ඒක ෙම රටට හර යනෙන නැහැ. ඒ නසා තමය ඒක ෙවනස කෙළේ.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මට ෙවලාව ලබා දම සමබනධෙයන ඔබතමාට ෙබොෙහොම සතතය.

[අ.භා. 4.16] ගර එස. ෙපේමරතන මහතා (மாண மிகு எஸ. பிேரமரதன) (The Hon. S. Premarathna) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මලනම මෙග ෙගෞරවනය

සතතය ඔබතමාට පරනමනවා. මෙග මංගල කථාව කරනන මාස තනක පමණ කාලයක ෙබොෙහොම බලාෙපොෙරොතතසහගතව ඉඳලා, මාස තනක පරාවට ෙපරම පරලා, අද දවෙසේ ෙම අය වැය වවාදයත එකකම මෙග මංගල කථාව කරනන ලැබම පළබඳව මා සතට වනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අෙගෝසත මාසෙය 17වන දා උෙද 7.00 ඉඳලා සවස 4.00 දකවා මාතර දසතකකෙයන 99,762ක මනාප ලබා දලා මා පාරලෙමනතවට එවනන කටයත කළ හකමණ, කඹරපටය, මාතර, ෙදවනවර, වැලගම, අකරැසස සහ ෙදනයාය යන ආසනවල සයලම ජනතාවට ෙම ෙමොෙහොෙතද මෙග ෙගෞරවනය පණාමය පද කරනන මා කැමැතය.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙම අය වැය වවාදයට සමබනධ ෙවදද මට මතක ෙවනවා, සාමාන පදගලයක වධයට මා එළෙය ඉඳෙගන ෙම අය වැය වවාද දැකප වධය, ඒ කාල ෙය මා අය වැය ගැන සහ පාරලෙමනතව ගැන හතප වධය, ඊට පසෙසේ මා මාධ ෙවදයක වධයට අවරද 15ක පමණ සවාධන

1257 1258

Page 58: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

රපවාහන ෙසේවෙය වැඩ කරදද ඒ කාලය ඇතළත අය වැය දැකප වධය. ඒ වාෙගම පාරලෙමනතෙව නවක මනතවරයක වධයට අද ෙම අය වැය වවාදයට සමබනධ ෙවදද ෙම අය වැය ෙවනස වධයකට මට ෙපෙනමන තෙබනවා, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ජනවාර 8වැන දා මහනද රාජපකෂ මැතතමා ජනාධපත ධරෙයන ඉවත කරලා ෛමතපාල සරෙසේන මැතතමා ෙම රෙට ජන නායකයා වධයට පත වණා. අෙගෝසත මාසෙය 17වැන දා ෙම අලත ආණඩව හදන වට, ෙම රෙට ජනතාවට ලබා දලා තබණ මහා වශාල ෙපොෙරොනද ටක, ෙම රෙට මනසනට දලා තබණ මහා ෙලොක බලාෙපොෙරොතත ටක එකන එක ගරා වැෙටමන පවතන බව යළ යළත අෙප දෑසවලට ෙපෙනමන පවතන කාලයකය මලාසනාරඪ ගර මනතතමන මා ෙම අය වැය වවාදයට සමබනධ ෙවනෙන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන දන සයෙය ෙපොෙරොනදවලට අනව, ගැබණ මාතාවට රපයල වසදහසක ෙදන එක, පාසල යන දරවාට පහසකම ලබා ෙදන එක, වශවවද ාල ශෂ යාට පහසකම ලබා ෙදන එක, රජෙය ෙසේවකයාට රපයල දසදහසක ලබා ෙදන එක, වවධ වෘතතකයනට වවධ පහසකම ලබා ෙදන එක ගැන නැවත වතාවක ආපසසට කලපනා කරලා බලන වට අපට එකම එක ෙදයය ෙපෙනනෙන. ඒ තමය ජනතාව ඉලල ෙදය, ෙම ආණඩව ලබා ෙදන ෙදය අතර මහා වශාල පරතරයක තෙබන බව. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙමක හරයට අර ''අළ ෙකෙසලය, ෙකොණඩ කටය'' වාෙග වැඩක. මනසස ඉලලෙව එකක, ෙම ආණඩව දනෙන තව එකක. ෙම අය වැය තළනත ඒක නසයාකාරව අපට හර වධයටම ෙපනනම කරලා ඉවරය. ෙම අය වැය තළනත මනසනට අවශ ෙද ෙනොෙවය, රනල වකමසංහ මැතතමා පමඛ ෙම රජය ලබා දලා තෙබනෙන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මහ මැතවරණයට එන වට ජනවාර 8වැන දා දනන බලාෙපොෙරොතත ටක තව ටකක වැඩ කරලා, තව ටකක ශදධ පවත කරලා, අලංකාර කරලා මනසනෙග ඔළව මත පටවලා, මහනද රාජපකෂ මැතතමාෙගන ෙවනස වණ රජයක පහටවනන බලාෙපොෙරොතත ෙදදද, අෙප රෙට මනසස අතවශාල පරසක ෙම රජය ෙකෙරහ බලාෙපොෙරොතත තබා තබණා. ෙපෞදගලකව ගතෙතොත, මහනද රාජපකෂ මැතතමාට ඡනදය දන මනසස පවා ආපහ සැරයක හතවා, ''ෙකොෙහොම වණත ෙම ආණඩව අප ෙවනෙවන යහපත ෙදයක කරය'' කයලා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙම අය වැය දහා බැලවාම අපට ෙපන යන එක කාරණයක තෙබනවා. ඡනදය දප මනසස ඉලකක කර ෙගන ෙනොෙවය, ඡනදයට උදව කළ මනසස ඉලකක කර ෙගන ඒ අයට සහන සපයන අය වැයක බවට ෙම අය වැය පත ෙවලා ඉවරය. අෙනක පැතෙතන, ''ජනවාර 8වැන දා මහා වපලවය'' කයලා හතන, මහනද රාජපකෂ මැතතමා ෙම රෙට රාජ නායකතවෙයන අයන කරන, ඒ වජාතක බලෙවගවල, ඩයසෙපෝරාෙව වවමනා එපාකමවලට උතතර සපයන අය වැයක බවට ෙම අය වැය පත ෙවලා ඉවරය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන.

අප එකන එක කථා කරනන ගෙයොත, ෙම රෙට මනසනෙග ඔළව මත පැටව ඒ මහා බලාෙපොෙරොතත ෙගොනන අතෙර, ෙම සභාව අද වාහන ෙවනෙදසයක බවට පත ෙවලා අවසානය. හැෙමෝම කයනෙන, ''වාහන, වාහන, වාහන, වාහන" කයලා. එක පැතතකන කයනවා ''ෙතල මල'' කයලා. තව පැතතකන කයනවා ''වාහන'' කයලා. වාහනයක මල රපයල ලකෂ හෙත සට රපයල

ලකෂ වසඑකක දකවා වැඩ ෙවලා ඉවරය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන.

''වාහනයකත අරෙගන තමනෙග පවලත එකක දන චරයාව ගත කරනන පළවන ආරථක සැලැසමක අප හදනවා'' කයන බලාෙපොෙරොතතව ෙම රෙට මනසනට දනනා. හැබැය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, වාහනයක ගනන බලාෙපොෙරොතතෙවන සට තරණයා, වාහනයක ගනන බලාෙපොෙරොතතෙවන සට පවෙල සාමාජකයා, ඔවනෙග වාහන බලාෙපොෙරොතතව කෙලෝමටර දස දහස ගණනක ඈතට අතහැර දමා ඉවරය.

ෙලෝක ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ ෙතල මල වශාල පමාණයකන අඩ ෙවලා තබයද, ඒ ෙතල මෙල වාසය ජනතාවට ෙදනවා ෙවනවට, ඒ ෙතල මෙල වාසය රෙට ආෙයෝජනය ෙවනෙවන ෙයොදවනවා ෙවනවට, ෙම ආණඩව මැතවරණය සඳහා තමනට උදව උපකාර කළ මනසන පනවම සඳහා වවධ බද සහන ලබා ෙදමන, තමනෙග ඕනෑ එපාකම ඉට කර ගනන අය වැයක බවට ෙම අය වැය පත කර ඉවරය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ''වෙදශ ආෙයෝජකයන එය. වෙදශ ආෙයෝජකයන ඇවලලා ෙම රට සරපරයක බවට පත කරය. රැක රකෂා වැඩ ෙවය. අෙප වරැකයාව අඩ ෙවය. ආදායම තතතවය වැඩ ෙවය. උදධමනය පහත යය'' කයලා දැන ෙබොෙහෝ ෙදෙනක බලාෙපොෙරොතතෙවන ඉනනවා. ෙම වාෙග බලාෙපොෙරොතත ෙගොනනක එකක අලත සහන ෙලෝකයක ෙම රෙට ජනතාවට ෙම ආණඩව හදලා ඉවරය. බද සහන දලා, ඉඩම සහන දලා, වවධ සහන දලා වෙදශකයන එය කයන බලාෙපොෙරොතතව නැවත වතාවක අෙප ඔළව මත ෙම ආණඩව පටවා තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙමනන ෙම තතතවය ගැනත කලපනා කර බලනන. ෙලෝකෙය ෙවනත රටවල ආෙයෝජනයන සද කළ සංවරධත රටවලට දැන සද ෙවලා තෙබනෙන ෙමොකකද? ෙවනත රටක ආෙයෝජනය කරලා ඒ ලාභය තමනෙග රටට ෙගන යනනට කටයත කරනවාට වඩා ඔවනට තමනෙග රෙට ආරකෂාව ගැන තවදරටත හතනන සද ෙවලා තෙබනවා. එවැන තතතවයක අද මළ ෙලෝකයටම උදා ෙවලා ඉවරය. අද වන ෙකොට ෙනදරලනතෙය වනාඩ පහෙළොෙවන පහෙළොවට පවෘතත වකාශය ෙවනවා. ෙනදරලනතය කයනෙන මට කලන මනෂ ෙල දැකප රටක ෙනොෙවය. "ආරකෂා වනන, ආරකෂාකාර තැනවලට යනන; පරසසම වනන, තසතවාදන පසෙදෙනක ඇවත ඉනනවා" වැන පවෘතත අද වනවට මළ ෙනදරලනතය පරාම වනාඩ පහෙළොෙවන පහෙළොවට වකාශය ෙවනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙලෝකෙය වවධ රටවල, සංවරධත රටවල අද පධානම අෙපකෂාව ෙවලා තෙබනෙන තමනෙග රටවල තසතවාදනෙගන ෙබරා ගැනමය.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අෙප රෙට ජාතක ආරකෂාව ෙවනෙවන ෙමවර අය වැෙයනත යම මදල පමාණයක ෙවන කර තෙබනවා. "ජාතක ආරකෂාවට ෙම තරම මදල පමාණයක ෙවන කරනෙන ඇය?" කයලා ෙම පාරලෙමනතව තළ සමහර ගර මනතතමනලා පශන කරනවා අප දැකකා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ජාතක ආරකෂාව ෙවන තැනකට පැටවලා ඉවරය; ජාතක ආරකෂාව ෙවන තැනකට නත ෙවලා ඉවරය. තසතවාදය තබණ රටක හැටයට අප ජාතක ආරකෂාව සමබනධෙයන වැඩපරම හතනනට ඕනෑ. තසතවාදය ආපහ සැරයක යම යම තැනවලන ඉලපප එන කාල වකවානවක ජාතක ආරකෂාව සමබනධෙයන අප මටත වඩා හතනන ඕනෑය කයන එකය අෙප අදහස, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන.

1259 1260

[ගර එස. ෙපේමරතන මහතා]

Page 59: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

අද වන වට යාපනය අරධදවපය පරාම ෙපෝසටර අලවලා තෙබනවා. ආපහ සැරයක ෙකොඩ ඔසවලා තෙබනවා. යදධෙයන පසව ඊළාම ෙකොඩය එසවණ පළමෙවන අවසථාව ෙමකය. යදධෙයන පසව පභාකරනෙග ෙපෝසටරයක ඇලවණ පළමවන අවසථාව ෙමකය. පභාකරනව ආපහ සැරයක උඩට උසසලා තයලා ඩයසෙපෝරාෙව ඕනෑ එපාකම ඉෂට කරන ගමන, ෙබෝමබ පහාර 137ක එලල කරලා, මනෂ ඝාතන කරනනට කටයත කරප එම ෙවලපලෙල පභාකරන ඇතළ සහචරයන සමරනන ෙම රට ඇතෙළේ ඉඩකඩ හැදෙව ෙකොෙහොමද කයන කාරණාව අප ආපහ සැරයක අහනන කැමැතය.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ඔබතමාට ෙවන කළ ෙවලාෙවන තව වනාඩ ෙදකක කාලයක

තෙබනවා.

ගර එස. ෙපේමරතන මහතා (மாண மிகு எஸ. பிேரமரதன) (The Hon. S. Premarathna) රට ෙබරා ගත රණ වරවන ආපහ සැරයක දඟෙගට අරෙගන

යන ගමන, රට ෙබරා ගත රණ වරවන වාෙගම, ෙගෝඨාභය රාජපකෂලා වෙග අය වට කරනන හදන ගමන, ෙම රෙට ජාතක ආරකෂාව නැවත ආපසසට ඇදෙගන ගහන තෙබනවා. ෙම රෙට අය වැය ගැන කථා කරන ගමනම ෙම රෙට ආරකෂාව ගැනත අප කථා කරනනට ඕනෑ. ඊළඟ අවරදෙද අය වැය ඉදරපත කරන ෙකොට ආපහ සැරයක අපට බැරයර මැදන ෙම පාරලෙමනතවට එනන සදෙවයද කයලා අප දනෙන නැහැ. ඒ නසා පාරලෙමනත මනතවරන වන අප සයලෙදනාම ෙම ආණඩවත එකක එකත ෙවලා එවැන තතතවයක නැවත ඇත වම වළකවනනට කටයත කරනන ඕනෑ.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මම ආපහ සැරයක ෙම කාරණය ගැන මතක කරනන කැමැතය. ෙම රෙට මනසස ආණඩෙවන බලාෙපොෙරොතත වෙණ, රෙට ආරකෂාව ඒ වධයටම පවතවාෙගන යන ගමන අෙප රෙට ආරථකය හදනන කටයත කරය කයලාය. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, නමත අපට ෙපෙනනවා හරයටම ෙම ආණඩව යනෙන, "ඇහැල මල පෙපය, පට කසය" වාෙග බව. මනසස ඉලලනවා එක ෙදයක, ආණඩව ෙදනෙන තව ෙදයක. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, දකෙණ මනසස වධයට, වම අගයන මනසස වධයට අප එක ෙහළාම ෙම අය වැය පතකෙෂේප කරනවා. අප කයනෙන, ෙම රෙට ආරථකය හදලා ෙම රෙට මනසන ඉලලන ෙදවල ෙදනන නම, ෙම ෙපොෙළොවට අවශ ෙද කරනන ෙම ආණඩව සදානම ෙවනන ඕනෑ කයලාය. ඡනදෙයද තමනට උදව කළ මල ආයතනවලට, ඡනදයට උදව කළ මහා පරමාණෙයන ව ාපාර කරන මනසනට, ඡනදයට උදව කළ තමනෙග ෙහනචයයලාට සලකන අය වැයක බවට ෙම අය වැය පත කර තෙබනවා. සාමාන ජනතාවෙග, තනවැන පනතෙය මනසනෙග බඩට එක සැරයක ෙනොෙවය, ෙදතන සැරයකම පහර ෙදන අය වැයක බවට ෙම අය වැය පත ෙවලා ඉවරය. ඒ නසා ෙමයට අෙප වෙරෝධය පළ කරනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මට කථා කරනන අවසථාව ලබා දම සමබනධෙයන ඔබතමාට මෙග ෙගෞරවනය පණාමය පද කරමන මා නහඬ ෙවනවා. සතතය.

[பி.ப. 4.26] ගර ෙවල කමාර මහතා (மாண மிகு ேவ குமார) (The Hon. Velu Kumar) ெகளரவ தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகேள,

2016ஆம ஆண ககான வர ெசல த திடடததின

இரணடாவ வாசிபபினமதான விவாதததிேல என ைடய க த ககைள ம னைவபபதறகான சநதரபபதைதப ெபற ததநதைமககாக தலாவதாக என ைடய நனறிையத ெதாிவித கெகாளகினேறன. இநத நா எதிரேநாககிக ெகாண நத மிக ேமாசமான காலகடடம இநத வ டம ஜனவாி 8ஆம திகதி ககுக ெகாண வரபபடட . எஙக ைடய ேதசத ககு இன ெமா சுதநதிரதைத, வி தைலையப ெபற கெகா தத அநத ஜனவாி 8ஆம திகதிய மாறறத ககு னேனா யாக இ ந பஙகளிதத ெப நேதாடடத ைற மககைளப பிரதிநிதித வபப ததி நான இநத வர ெசல த திடட விவாதத ககுள வ கினேறன.

நகரம - urban -, கிராமம - rural - அேதேபால ேதாடடம - estate எனற அ பபைடயிேல எஙக ைடய நாட ன ச கப ெபாரளாதாரக கடடைமப ப பகுபபாய ெசயயப ப கினற . அநத வைகயிேல இநதச ச கப ெபா ளா தாரததிடடம வகுககபப கினறேபா இநதத ைறகள, நணடகால அ பபைடயிலான திடடததி ம கு ஙகால அ பபைடயிலான திடடததி ம எநத அள ககு உளவாஙகப பட ககினறன எனற அ பபைடயிேல நான என ைடய விவாததைதத ெதாடரவதறகு வி ம கினேறன. இநத வர ெசல த திடடம வதி ம நகரம, கிராமம எனற பிாி கள ேபசபப கினறன. ஆனால, எஙேகேயா ஒ ைலயில ஓாி வாரதைதக ககுள ெப நேதாடடத ைற எனப வைரய க கபபடடதாக இ ககினற .

ஜனவாி 8ஆம திகதி இநதப திய ஆடசி மாறறதைதக ெகாண வந ஓகஸட 17ஆம திகதி இநத நாட ககான நலலாடசிையப பலபப த வதறகு எஙக ைடய மககள பலதத எதிரபாரப கக டன இநத அரசாஙகத ககுத தஙக ைடய ஆதரைவ வழஙகினாரகள.

ගර ෙලොහාන රතවතෙත මහතා (மாண மிகு ெலாஹான ரதவதேத) (The Hon. Lohan Ratwatte) Sir, I rise to a point of Order.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) Hon. Member, what is your point of Order?

ගර ෙලොහාන රතවතෙත මහතා (மாண மிகு ெலாஹான ரதவதேத) (The Hon. Lohan Ratwatte) Sir, there is no Quorum in this House.

පාරලෙමනතව ගණන ෙකොට ගණපරණයක ෙනොමැත වෙයන, ෙබදම සන ශබද කරමට නෙයෝග කරන ලද.

පසව ගණපරණයක තබෙණන- பாரா மனறம கணககிடபபட , கூடட நடபெபண

இலைலெயனக கணடதனால, பிாி மணி அ ககபபட ேவண ெமனக கடடைளயிடபபடட .

பிறகு, கூடட நடபெபண இ நததனால - Parliament counted, and a Quorum not being present, the Division

Bells were ordered to be rung. Later, a Quorum being present-

ගර ෙවල කමාර මහතා (மாண மிகு ேவ குமார) (The Hon. Velu Kumar) ெகளரவ தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகேள, நான

னனர குறிபபிடட ேபால, இநத வர ெசல த திடடம

1261 1262

Page 60: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

வ ம நகரம, கிராமம, ேதாடடம எனற அ பபைடயிேல நகரதைதப பறறிய விடயஙகள, கிராமதைதப பறறிய விடயஙகள திடடமிடட அ பபைடயிேல னைவககப பட நதேபா ம ேதாடடஙகள பறறிய அததைகய ஒ தனைமையக காண யாதி ககினற . இநதப திய நலலாடசி அரைச நாஙகள உ வாககியேபா , அதறகு எஙக ைடய மககள தஙகள ரண ஒத ைழபைப வழஙகினாரகள. பாாிய எதிரபாரப கேளா ம தஙக ைடய வ ஙகாலம ெதாடரபான கன கேளா ம அவரகள இநதப பயணதைத, இநத நகரைவ னென ததனர.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ෙම අවසථාෙවද ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා

මලාසනයට පැමෙණනවා ඇත.

අනතරව ගර බමල රතනායක මහතා මලාසනෙයන ඉවත වෙයන, ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා මලාසනාරඪ වය.

அதனபிறகு, மாண மிகு பிமல ரதநாயகக அவரகள அககிராசனததினின அகலேவ, மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள தைலைம வகிததாரகள.

Whereupon THE HON. BIMAL RATHNAYAKE left the Chair, and DEPUTY CHAIRMAN OF COMMITTEES took the Chair.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Deputy Chairman of Committees) Hon. Member, you continue with your speech.

ගර ෙවල කමාර මහතා (மாண மிகு ேவ குமார) (The Hon. Velu Kumar) ஆனா ம, அநத எதிரபாரப ககள ஈேட வ எனப

இன எநத மடடததிேல இ ககினறன என பாரககும ேபா , ஒ ேகளவிககுறியான நிைலேய ெதனப கினற . இஙேக ஒனைறத ெதளிவாகக குறிபபிடேவண ம. இநத நா சுதநதிரமைடவதறகு னனர அநநியர ஆடசியிேல எஙக ைடய ெப நேதாடடத ைற மககள அ ைமகளாக வழிநடததபபடடாரகள. ஆனால, சுதநதிரததின பினனர இன ம அநத நிைலைமேய ெதாடரவெதனப கவைலககுாிய ஒனறாகக காணபப கினற . குறிபபாக, இநத நாட ேல இநத 180 வ ட காலததிறகு ேமறபடட ஓர இனமாக ெப நேதாடடத ைறயிேல வாழகினற இநத மககளின ேதைவகைள ம அபிலாைசகைள ம மாறிமாறி வநத அரசுக ம தைலைமத வஙக ம ஏன கண ெகாளள விலைல? எனற ேகளவிைய இஙகு எ பப ேவண யி ககினற .

சுதநதிரததிறகுப பினனர மாறி மாறி ஆடசிககு வநத பசைசக கடசியாக இ ககலாம, நலக கடசியாக இ ககலாம. அநத இரண ன ஆடசியினேபா ம எஙகள மககளி ைடய அபிலாைசகள, எஙகள மககளி ைடய ேதைவகள

றககணிககபபட அவரகள அ ைமகளாகேவ ெதாடரந வழிநடததபபட வநதி ககினறனர எனபதைன இஙகு ேவதைன டன ஞாபகபப தத ேவண ம. இன அநத நிைலைமயி ந மாறி பசைசக கடசி ம நலக கடசி ம ைகேகாரத கெகாண ேதசிய அரசாஙகம எனற பயணததிேல ெசலகினறேபா ம எஙகைள மண ம ஓரஙகட கினற . அவவாறான ஒ ெசயறபாட ைனேய

இநத வர ெசல த திடடம ெவளிபப த வதாக இ ககினற . குறிபபாக இநதப ெப நேதாடடத ைறையச ேசரநத இநதிய வமசாவளித தமிழரகைள னனிைலப ப ததககூ ய அநதச ச கமான , இநத நாட ேல இ ககினற மிகக கழமடடததிலான, குைற அபிவி ததி ெகாணட ஓர இனமாகக காணபப கினற . இ கடநத காலஙகளில ெவளியிடபபடட LLRC அறிகைகயி ம ெதளிவாக எ த ககாடடபபட ககினற . அவவாேற இலஙைகயிேல னைவககபப கினற, அலல நாஙகள எ த கெகாளகினற எலலாப ளளிவிபரஙகளினேபா ம இதைனத ெதளிவாக அறியககூ யதாக உளள .

குறிபபாக, இநத நாட ன ெபா ளாதார ாதியான சில சுட கைள இஙகு எ த செசாலல வி ம கிேறன. நாட ன கு மபெமானறின சராசாி மாதாநத வ மானம 45,878

பாயாக இ ககினறேபா , நகரததி ளள கு மப ெமானறின சராசாி வ மானம 69,880 பாயாக ம கிராமததி ளள கு மபெமானறின சராசாி வ மானம 41,478

பாயாக ம காணபப கினற . ஆனால, அநதத ேதாடடததிேல இ ககினற கு மபெமானறின சராசாி வ மானம 30,200 பாயாகக காணபப கினற . அேதேபால வ ைமநிைலச சுட ைய நாஙகள எ த பபாரததால, நாட ன சராசாியான வ ைம நிைல 6.7 தமாக இ ககினறேபா , நகரததில அ 2.1 தமாக ம கிராமததில அ 7.6 தமாக ம காணபப கினற . ஆனால, ெப நேதாடடப பகுதிகளில அ 10.9 தமாகக காணபப கினற . இ அவரக ைடய ெபா ளாதார நிைலைமயாக உளள . சுகாதார நிைலைம ெதாடரபாக ஓாி சுட கைளப பாரபேபாமாக இ நதால, 5 வயதிறகுக குைறவானவரகளில வளரசசி குனறிய நிைலயி ளள சி வரகள நகரததில 13.8 தமாக உளளேபா கிராமததில அ 16.2 தமாக இ ககினற . ஆனால, ெப நேதாடடப பகுதியிேல அ 40.2 தமாகக காணபப கினற .

இநத நாட ல எ ததறி 95.7 தமாக இ ககினற . ஆனால, எஙக ைடய ெப நேதாடடத ைறயிேல அ 86.1

தம எனற கழமடடததிேலேய காணபப கினற . இன நாஙகள digital கதைத ேநாககிச ெசலகினற இவேவைளயிேல, இநதக கணனி - computer பயனபா நாட ல 24.2 தமாக இ ககினறேபா ேதாடடப பகுதியில அ ெவ மேன 8.8 தமாகேவ காணபப கினற . நான இநதப ளளிவிபரஙகைள னைவதததன காரணம, ெப நேதாடடத ைறயினம கவனம ெச ததேவண ய அவசியத வதைத ெவளிபப த வதறகாகவாகும. நாஙகள எம ேதசதைத ச க, ெபா ளாதார ாதியாக கடடைமத கெகாண அதைன அபிவி ததி ேநாககிக ெகாண ெசல கினறேபா நகரஙகள, கிராமஙகள வளரசசியைடவதறகுச சமனாக இநதத ேதாடடத ைறயில இ ககினற ச க ம வளரசசியைடய ேவண ம. அதறகுத திடடமிடட அ பபைடயிலான ெகாளைக ம ெசயறபா க ம ஏறப ததபபட ேவண ெமன இநதச சைபயிேல நான ேகட கெகாளள வி ம கினேறன.

இநத வர ெசல த திடடதைத நகரம, கிராமம, ேதாடடம எனற அ பபைடயிேல நாஙகள பகுபபாய ெசயகினறேபா ேதாடடததிறகுக ெகா ததி ககினற ககியத வம எனன எனபைதப பாரகக ம. மைலநாட திய கிராமஙகள, உடகடடைமப வசதிகள மற ம ச தாய அபிவி ததி ெதாடரபான ஒேரெயா ேநர யான அைமசசு அநதப பகுதிககு ஏறப ததபபட ககினற . அநத அைமசசுககு ெமாதத அரச ெசலவினமாக ஒ ககபபடட 686.8 மில யனில

1263 1264

[ගර ෙවල කමාර මහතා]

Page 61: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

0.04 தம மட ேம ஒ ககபப கினற . இதைன ஒவெவா காலகடடததி ம அநதத ைறையத திடடமிடட அ பபைடயில ஒ ககுகினற ெசயறபாடாகேவ நான க கினேறன. ேதசிய மடடததில இயஙகுகினற கலவி அைமசசு, சுகாதார அைமசசு, மகளிர மற ம சி வர அ வலகள அைமசசு ேபானற இநத நாட ல இ ககினற அைனத ேதசிய அைமசசுகளின ெகாளைக வகுதத

ந ம இநதப ெப நேதாடடத ைற ஒ ககபபட க கிற . அதறகு உாிததான அைமசெசான உளள எனற வைகயிேல ஒ திடடமிடட அ பபைடயில ஒ ககபப கினற ெசயறபா ெதாடரந நைடெப கினற . ஆகேவ, இநத நிைலயி ந நாஙகள வி பட ேவண ம. இநதக காலகடடததிேல இதி ந வி பட ேவண ய ேதைவ எமககு ஏறபட ககினற .

மாண மிகு பிரதம அைமசசர அவரகள னைவதத ெகாளைகப பிரகடன உைரயிேல, "இ இநத நாட ககு ஏறபட ககினற - கிைடததி ககினற இ திச சநதரபபம" எனக குறிபபிடடார. அநத வைகயில, ெப நேதாடடத ைற மககள ெபா த பெபா த , காததி ந காததி ந நமபிகைக ைவத ெதாடரசசியாக ஏமாரந ேபான நிைலயிேலேய உளளாரகள எனபைத நான இநத இடததிேல ஞாபகபப தத ேவண ம.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Deputy Chairman of Committees) ெகளரவ உ பபினர அவரகேள, உஙக ைடய ேநரம வைடந விடட .

ගර ෙවල කමාර මහතා (மாண மிகு ேவ குமார) (The Hon. Velu Kumar) என ைடய ேநரததில 5 நிமிடஙகள எ ககபபட

விடட . அதைன எனககுத தரேவண ெமன ேகட க ெகாளகினேறன.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Deputy Chairman of Committees) உஙக ககு இன ம இரண நிமிடஙகள கூ தலாகத

தரலாம.

ගර ෙවල කමාර මහතා (மாண மிகு ேவ குமார) (The Hon. Velu Kumar) நான உைரைய இபேபா தான ஆரமபிதேதன. எனேவ,

தய ெசய 5 நிமிடஙகள தா ஙகள!

எஙக ைடய ேதாடடத ைற ெதாடரபாக மிக ககியமாக நான குறிபபிடேவண ய விடயம, அநத மககளின காணி ாிைம ெதாடரபான பிரசசிைனயாகும. எம நா சுதநதிரமைடநத பின ம இநத மககள ‘பத ககுப பத அ ’ அளவான 'லயன' அைறயிேலேய வா கினற, காணி ாிைம யறற, ட ாிைமயறற ஒ ச கமாக டககபபட க கினறாரகள. இ இநத நாட கேக ஒ சாபகேகடாகும. இதைனயிட , இ வைர ஆடசிககு வநத ஒவேவார அரசும - தைலைமதாஙகிய தைலவரக ம ெவடகபபட ேவண ம. அரசின ெகாளைகப பிரகடனததில "10 வ டஙக ககுேமல கு யி பபவரக ககு காணி ாிைம வழஙகபப ம" என கூறபபட ளள . அவரகள 180 வ டஙக ககு ேமல இநத நாட ல இ ந ம அநதக காணி ாிைம அவரக ககு

ைறயாக வழஙகபபடாதி ககினற . இநத 180 வ டத

ககுள எஙக ைடய ச கம பலேவ பாிணாமஙகளிேல வளரசசி அைடநதி ககினற . ஆகேவ, இநதப ெப நேதாடட ச கததில ர கமாக இ ககினற சகல ககும காணி உாிைமையப ெபற கெகா கக ேவண ெமன இநதச சைபயிேல பிேராிபபேதா , ெப நேதாடடததி ககினற சிககலான காணி வளஙகள ெதாடரபான நைட ைறகைளக ைகயாளவதறகு விேசடமானெதா ஆைணககு ைவ ஏறப தத ேவண ெமன ம இநதச சைபயிேல நான ேகட கெகாளள வி ம கினேறன.

ேம ம, மைலயகப பிரேதச டைமப ககாக 1,000 மில யன பாய ஒ ககபபட ககினற . அ திய கிராமஙகைள உ வாககுவதறகாகும எனக குறிபபிடப ப கினற . ேசாிப ற மகக ககாக ஓாிலடசம அலகுகள ெகாணட டைமப த திடட ம அரச, தனியார ஊழியரக ககாக 1,50,000 அலகுகள ெகாணட டைமப த திடட ம அைமககபப ெமனக கூறபபட ககினற . எநதெவா திடடமிடட அ பபைட ம இலலாமல, தர கள

ைமபப ததபபடாமல ெவ மேன பாய அ பபைடயிேல 1,000 மில யைன ஒ ககி குைறநத ெசலவிேல கடடபப ெமனற ஒ தனைம இஙகு ெவளிபப ததபபட ககினற . இ எஙகள மககள மததியிேல பாாிய சநேதகதைத ம அவரக ைடய எதிரகாலம ெதாடரபான ேகளவிககுறிைய ம ஏறப ததியி ககினற . எனேவ, அ ெதாடரபாக ஒ விளககதைதப ெபற க ெகா கக ேவண ெமன ம அ ைறைமபப ததபபட அதன திடடமிடல எவவா நைடெப ெமனபைத ம இநதச சைபககு னைவகக ேவண ெமன ம ேகட க ெகாளகினேறன.

ேம ம, எஙக ைடய இைளஞர, வதிகளின ேவைல வாயப ப பிரசசிைனைய இஙகு ெதளிவாக நான குறிபபிட ேவண ம. கடநத அரசாஙக காலததினேபா

னைவககபபடட, 3,172 ஆசிாிய உதவியாளரக ககாக இநத அரசாஙகததிேல விணணபபஙகள ேகாரபபடடேபா 16,000 இறகும ேமறபடட இைளஞர, வதிகள விணணபபிததி நதாரகள. அதி ந ேவைலயினைம யான , ேதாடடப பகுதிகைள எவவள ரம ஆட ப பைடககினறெதனப ாிநதி ககும. இநத ஆசிாிய உதவியாளரக ககு ெவ மேன 6,000 பாயதான ெகா பபனவாக வழஙகபபடவி ககினற . அதறேக 16,000 ேபர விணணபபிததி ககிறாரகெளனறால அநத இைளஞர,

வதிகளின மனநிைலைய ம அவரக ககு ஏறபட க கினற தாககதைத ம நாஙகள ாிந ெகாளள ேவண ம. எனேவ, மைலயகப பகுதியி ககினற இைளஞர,

வதிகளின நிைலைம ெதாடரபாக கவனம ெச ததி, விேசட திடடெமானைற ஏறப ததி இநத நாட ககினற சகல

ைறகளி ம அவரக ககு ேவைலவாயபைபப ெபற க ெகா பபைத உ திபப தத ேவண ெமன ம இநத அைவயிேல நான ேகட கெகாளள வி ம கினேறன.

அேதேபால, கலவித ைற மற ம மகளிர, சி வர அபிவி ததி, பாைத அபிவி ததி, தபால ேசைவகளின அபிவி ததி என ஒட ெமாதத மைலயகததின அபிவி ததி ெதாடரபாகக கவனம ெச ததி அநதச ச கதைத னேனறற ேவண ம. அதறகாக விேசட ஜனாதிபதி ஆைணககு ெவானைற ஏறப தத நடவ கைகெய கக ேவண ெமன என ைடய ேவண தலாக னைவககினேறன.

இ தியாக, இநத ஜனநாயக ேதசததிேல இநதத ேதசிய அரசாஙகததின நலலாடசியிேல நாஙக ம ஒ ச கமாக ஒன ேசரந ைகேகாரத பயணம ெசய ெகாண க

1265 1266

Page 62: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

கினேறாம. ஆகேவ, எஙகைள ம ேதசிய நேராடடததில அைழத செசல ஙகள! எஙகைளத ேதசிய நேராடடத தி ந ஒ ககுகினற ெசயறபா கைள னைவககாதரகள! எனேவ, இநத வர ெசல த திடடப பிேரரைணகைள மளபாிசலைன ெசய ஙகள! எனக ேகட கெகாண விைடெப கினேறன. நனறி.

[අ.භා. 4.45]

ගර ෙශහාන ෙසේමසංහ මහතා (மாண மிகு ெசஹான ேசமசிஙக) (The Hon. Shehan Semasinghe) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මා ෙම අවසථාව

වෙශේෂෙයනම උපෙයෝග කර ගනනවා, පස ගය මැතවරණෙයද එකසත ජනතා නදහස සනධානයට ලබා දප ජයගහණයට ෙමනම, නැවත වාරයක පාරලෙමනතව නෙයෝජනය කරමට මා හට වරම ලබා දම සමබනධෙයනත අනරාධපර දසතක කෙය ජනතාවට මෙග ෙගෞරවය පද කරනන.

අද දවස අෙප රෙට ඉතහාසගත වන දවසක. ෙමොකද, මා දනනා පරද ෙලෝක ඉතහාසෙය පළමවැන වතාවට මදල ඇමතවරයක වසන අය වැය ඉදරපත කරලා, ඒ අය වැය වවාදයට ගනන ෙවලාෙව එතමාට වරදධව වශවාස භංග ෙයෝජනාවක භාර දලා තෙබනවා. අෙප ඒකාබදධ වපකෂෙය මනතවර 44ෙදෙනක මදල අමාත වරයාට වරදධව වශවාස භංග ෙයෝජනාවක අතසන කරලා අද පස වර 3.30ට ගර කථානායකතමාට භාර දනනා. ඒකට ෙහේතව තමය, ෙම උතතරතර පාරලෙමනතව වාෙගම, අෙප රෙට ජනතාව ෙනොමඟ යවලා අධ ාපනයට සයයට 5.6ක- [බාධා කරමක] ෙවන ෙද ඔබතමා බලාෙගන ඉනන. බලාගනන, ඡනදය ගනන දවෙසේ ෙවන ෙද. එෙතක කථා කරනන එපා. "ඒකාබදධ වපකෂෙයන 10ෙදෙනක එහා පැතතට ඇවලලා ඡනදය ෙදනවා" කයලා සභානායකතමා කවවාට, තමනනානෙසේලා බලාෙගන ඉනන වශවාස භංග ෙයෝජනාව වවාදයට අරෙගන ඡනදය ගනන ෙකොට තමනනානෙසේලාෙග පැතෙතන කෙදෙනක ඇවලලා ෙම පැතෙත වාඩ වනවාද කයලා. [බාධා කරම] ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, "සයයට 5.6ක අධ ාපනය ෙවනෙවන ෙවන කළාය" කයලා මළ රටම ෙනොමඟ යවලා, ඒ වාෙගම ෙම උතතරතර පාරලෙමනතව ෙනොමඟ යවලා, ලබා දන ඡනද ෙපොෙරොනදව කඩ කරලා, අසත පකාශයක ඉදරපත කරම ගැන තමය අප කනගාට ෙවනෙන. ඒ වාෙගම අප ඉතාම සතටන තමය ඒ වශවාස භංග ෙයෝජනාවට අතසන කෙළේ.

මා නෙයෝජනය කරන අනරාධපර දසතකකය කෘෂ කාරමක දසතකකයක. මට ෙපර කථා කරප පතතලම දසතකකය නෙයෝජනය කරන එකසත ජාතක පකෂෙය මනතතමා කවවා, "ෙපොෙහොර සහනාධාරය ගැන කථා කරනන එපා" කයලා. ගර සඩන ජයරතන මනතතමන, ඔබතමා ෙපොෙළොනනරව දසතකකය නෙයෝජනය කරනෙන. ඔබතමා මෙගත එකක එකඟ ෙවය ෙම කාරණයට. අද ඔබතමනලාෙග ආණඩවත කථා කරන "සහලන සවයංෙපෝෂත වණ රට" නරමාණය වෙණ ෙම ෙපොෙහොර සහනාධාරය හරහාය. අද අෙප පෙදශෙය ෙගොව ජනතාව ඇතළ මළ රෙටම ඉනන ෙගොව ජනතාව ඉතාම කලකරමට පත ෙවලා ඉනනවා. ඒ වතරක ෙනොෙවය. "ඉදරෙයද ව ෙගොවතැන ෙකොෙහොමද කරනෙන?" කයලා ඔවන තෂණමභත ෙවලා ඉනනවා. ෙමොකද, අද වන ෙකොට ව ෙගොවතැන වාණජ ෙභෝගයක හැටයට තමය අෙප පෙදශවල කරනෙන. ඒ නසා මා ඉතාම ෙගෞරවෙයන ආණඩෙවන ඉලලනවා, පතතලම දසතක

මනතතමා ඉදරපත කෙළේ එතමාෙග මතයද, එෙහම නැතනම ඒක එකසත ජාතක පකෂෙය මතයද, එෙහමත නැතනම ඒක යහ පාලන ආණඩෙව මතයද කයලා රටට පකාශ කරනන කයලා. ෙමොකද, රපයල 25,000ක මදල වවචරයක ලබා දෙමන ඉදරෙයද -තව වරෂ ගණනාවක යදද- ෙපොෙහොර සහනාධාරය ෙගොවයාට අහමෙවය කයන සැකය ජනතාව තළ තෙබනවා. ෙම හරහා තමය ෙගොව සංවධාන ශකතමත වෙණ.

ෙපොෙහොර ෙබදා හැරම ගැන ගැටලවක තෙබනවා. ෙම කනනෙය ෙපොෙහොර ෙබදා හැරෙම ගැටල අදටත තෙබනවා. තමනනානෙසේලා රජය හැටයට ඒ පළබඳව අවධානය ෙයොම කරලා, ඒක නවැරද කරනන. මා ෙම අවසථාෙව ඉතාම ෙගෞරවෙයන ඉලලමක කරනවා, පස ගය රජයන පස ගය වරෂ ගණනාවම ලබා දනනා වාෙග ෙපොෙහොර සහනාධාරය ලබා දම ගැන නැවත සලකා බලනන කයලා. ෙම සඳහා ඔබතමනලා ෙවනත කමයක පාවචච කරනවා නම, සයලෙදනාට සාධාරණ කමයක පාවචච කරනන. ෙමොකද, ෙපොෙහොර සහනාධාරය අයන කරම හරහා රටට ඇත වන ආරථක පාඩව සහ ජනතාවෙග ආරථකයට සදවන පාඩව ඉතාම වශාලය. පස ගය වරෂෙයද කාබනක ෙපොෙහොර සඳහා ෙවන කළ රපයල බලයන 3ක මදල ෙමවර අය වැය තළන රපයල බලයනය දකවා අඩ කර තෙබනවා. කාබනක ෙපොෙහොරවලට ෙවන කර තෙබන මදල අඩ කරම තළන ව ෙගොවයන සහ අනකත ෙගොවයන ආරකෂා කරනනද ෙම රජය කටයත කරනෙන, එෙහම නැතනම ෙවන පරමාරථයක උඩද කයන කාරණා අපට ෙතෙරනෙන නැහැ.

මදල අමාත වරයා පස ගය දවසක ෙදරණ අංශක 360 වැඩසටහනට ඇවලලා කවවා, "ව ෙගොවතැනන ෙගොවයා අයන ෙවනන ඕනෑ. ෙවනත ෙබෝග සඳහා ෙයොම ෙවනන ඕනෑ" කයා. ඒක එක රැයකන කරනන පළවන පහස කාරයයක ෙනොෙවය. අෙප දසතකකය ගතෙතොත කාලයක ෙම කඹරවල ෙසෝයා වගා කළා. තව කාලයක ගරකන වගා කළා. කාලයක තල වගා කළා. හැබැය, අද වනෙකොට ඒ සයලල අසාරථක ෙවලා තෙබනවා. ෙගොවයා තළ ඇත වණ අසථාවරභාවය තළ ෙහේන ෙගොවතැනක හැටයට කරප බඩ ඉරඟ වගාව ෙම අවරදෙද අෙප දසතකකෙය සයයට 40ය කර තෙබනෙන. ෙම ගැන නැවත සලකා බැලමක කරනන. ඒ හරහා එළවල ෙගොවයාට පහර වදනවා වාෙගම එළවල මලත ශඝෙයන ඉහළ යන වාතාවරණයක ලබන අවරදෙද ඉඳලා ඇත ෙවව. රපයල 1,200ට ෙපො ෙහොර ගතතා. අරෙගන එළවල වගා කර තමය අද අප ෙම කථා කරන ෙවෙළඳ ෙපොළට ෙගනාෙව. ඒ පළබඳව නැවත නැවතත සතා බලනන. ෙපොෙහොර සහනාධාරය ඉවත ෙවනවා. ඒ නසා එළවල මල ඉහළ යනවා. ඒ වාෙගම ව සඳහා ලබා ෙදනන ෙපොෙරොනද වණ සහතක මල රපයල 50ක ෙවදද, ෙම ආණඩව ෙපොෙරොනද ෙවනවා, නාඩ සඳහා ෙදන සහතක මල රපයල 38 දකවා අඩ කරනන. කර සමබා කෙලෝවකට රපයල 50ක සහතක මලක දනනාට ක ෙදෙනක කර සමබා වගා කර තෙබනවාද කයා තමනනානෙසේලා සංගණනයක කර බලනන. පස ගය කනනවලද ව මලද ගැනම ජනතාවෙග පැතෙතන ෙකොය තරම දරට සාධාරණව සද වණාද කයාත කලපනා කර බලනන. වරෂ ගණනාවකට පසෙසේ - අවරද දහයකට පසෙසේ - ජනතාව වැඩෙයනම පඩාවට පත වෙණ ෙම අවරදෙද ව මල ද ගැනෙම කටයතවලදය. ෙම ගැන ආණඩව අවධානය ෙයොම කරය කයා මම හතනවා. ෙම හරහා ෙගොව සංවධාන ශකතමත වණා. ෙගොව සංවධාන වටා ෙගොවයන ඇවලලා ෙරොක වණා, ඔවන ඒක රාශ වණා. ඇළ ෙවල පදධතය ඔවන සෙවචඡාෙවන සදද කළා. ෙම සයලල ඉදරෙයද අකය වන තතතවයට පත ෙවනවා. ඒ එකකම රකෂණය සමබනධෙයන තමනනානෙසේලාෙග පතපතතය ෙමොකකද කයා අප ආණඩෙවන අහනන කැමැතය. කරණාකර

1267 1268

[ගර ෙවල කමාර මහතා]

Page 63: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ඒ ගැන ෙම රටට කයනන. ෙමොකද, මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමාෙග ආණඩෙවන - අෙප ආණඩෙවන - රපයල 350ට ෙපොෙහොර දලා, වගා හාන සඳහා කරන ලද රකෂණය ෙවනෙවන රපයල 150ක අය කළා. එෙහම රකෂණ කමයක හඳනවා දනෙන ඒ කාලෙය ෙදශගණය සහ කාලගණය ඉතාම ශඝෙයන ෙවනස වණ නසය. ඒ අනව අරධ හාන සඳහා අකකරයකට රපයල 6,500ක ෙගවවා. පරණ හාන සදහා අකකරයකට රපයල 10,000ක ෙගවවා. ෙම සමබනධෙයන තමනනානෙසේලාෙග සථාවරය සහ ඒ වැඩ පළෙවළ රටම දැන ගනනා ආකාරෙයන අපට පැහැදල කෙළොත ෙහොඳය.

ඒ එකකම ආණඩ පකෂය නෙයෝජනය කරමන ෙබොෙහෝ ෙදනා කවවා, "ෙමවර අය වැය ඉතාම සතටදායක අය වැයක" කයා. හැබැය, ව ෙගොවතැන, එළවල ෙගොවතැන කරන පෙදශ නෙයෝජනය කරන ජනතාව ෙමවර අය වැය ගැන අසතටය. දකෙණ සහ උඩරට ෙත, රබර වාෙගම ෙගොවතැන කටයත කරන සයලම කණඩායම ෙමවර අය වැය පළබඳව අසතටය. අෙප කංචන වෙජෙසේකර මනතතමා ධවර කරමානත ය සමබනධෙයන කථා කළා. ධවරයන ෙමවර අය වැය ගැන අසතටය කයා එතමාත කවවා. ෙමොන පදනම මත ෙම සයලල නවැරැදව කයාතමක වනවාය කයලා ආණඩව පකාශ කරනවාද කයනන මම දනෙන නැහැ. ඉතාමතම ශකතමත තැනකට ඇවලලා තබණ රාජ ෙසේවය ෙමවර අය වැය ඉදරපත කරමත එකකම කඩා වැටණා. රාජ ෙසේවය මලනම කඩා වැට ෙණ ජනවාර මාසෙය 08වැනදා සද වණ ෙවනසත එකක රාජ ෙසේවකයා ආරකෂා කරනන පළවන කසම පතපතතයක ඉදරපත ෙනොකරම හරහාය. ෙමනන ෙම ෙදවල සඳහා ආණඩව අවධානය ෙයොම කරය කයා මම හතනවා. ඒ එකකම ජනතා වමකත ෙපරමණ ෙමවර අය වැය ඉදරපත කරප දවෙසේ ඉඳලා වෙවචනය කරනවා. හැබැය, ජනතා වමකත ෙපරමණට අය වැය වෙවචනය කරෙම කසම අයතයක නැහැ කයන එකය අප දරන සථාවරය වනෙන. ඔවන තමය ජනවාර මාසෙය 08වැනදා ඒ කරප ෙවනෙසේ ෙකොටසකාරයන වනෙන. ඔවනට සංහෙයෝ වාෙග ජනතාව ඉසසරහට යනන බැරව ඉනන ෙවලාවක අය වැය වෙවචනය කර ජනතාව තළට යාම ඉතාම අසාධාරණ කයාවලයක.

අද ෙම රට වැටලා ඉනන තතතවයට ජනතා වමකත ෙපරමණත වග කයනන ඕනෑ. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙම ආණඩව පළගනනවා ෙමවර අය වැය ජනතාව පතකෙෂේප කර තෙබන බව. තමන ඉදරපත කරප අය වැය ෙහොඳය කයා ආණඩවම රපවාහනෙය සහ ගවන වදලෙය ෙවෙළඳ දැනවම දමනවා අප දැකෙක ඉතහාසෙය පථම වතාවටය. මා දනෙන නැහැ, ෙමක මට අවරද 30කට, 40කට ඉසෙසලලා කර තෙබනවාද කයා. අප ඒක වශවාස කරනෙන නැහැ. ෙවෙළඳ දැනවම දමා කයනවා, "අපට ෙෂෝක අය වැයක දනනා. ෙමක තමය යනන ඕනෑ මාරගය" කයා. තමනෙග අය වැය ෙහොඳ නම, තමනෙග අය වැය ජනතාව පළගනනවා නම තමන අෙළවකරණය සඳහා ඒ මදල වැය කරනන ඕනෑ නැහැ. මා දනෙන නැහැ, ෙම ඇසතෙමනත තළ ෙබොර අය වැයක සමාජගත කරමට වාෙගම අසථාවර රටක බහ කරන අය වැයක සමාජ ගත කරමට මදල අමාත ාංශය හරහා මදල ෙවන කර තෙබනවාද කයා. ෙමොකද, ඒ වයදම දරනෙන මදල අමාත ාංශය හරහාය. ෙම වාෙග ඉතාම අසථාවර තැනකට අෙප රට අරෙගන යමන තෙබනවා. තමනෙග අනාගතය පළබඳව ජනතාව ඉතාම අසථාවරව බලාෙගන ඉනනවා. ඒ නසා ෙම ගැන රජෙය අවධානය ෙයොම කරනනය කයා ඉතාම ෙගෞරවෙයන ඉලලමන මට කාලය ලබා දම සමබනධෙයන තමනනානෙසේට සතතය සහ ෙගෞරවය පද කරමන මා නහඬ වනවා. ෙබොෙහොම සතතය.

[අ.භා. 4.56]

ගර ගාමණ ජයවකම ෙපෙරරා මහතා (තරසර සංවරධන හා වනජව අමාත තමා) (மாண மிகு காமினி ஜயவிகரம ெபேரரா - வ வாதார அபிவி ததி மற ம வனசவராசிகள அைமசசர) (The Hon. Gamini Jayawickrama Perera - Minister of Sustainable Development and Wildlife) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අද දවෙසේ අෙප තරණ

මනතතමනලා කහප ෙදෙනක අරථවතව, තරකානකලව කරණ ඉදරපත කළා. අප ෙමවර අය වැය ෙලඛනය ඉදරපත කර තෙබනෙන අවරදදක, හය මාසයක කාලයක ෙදස බලා ෙනොෙවය. මා මත අනරාධපරෙය ගර මනතතමා ව මලද ගැනම ගැන කථා කළා. 2014ද ව අෙළව මණඩලය මළ ලංකාෙවනම මලද ෙගන තෙබනෙන ව ෙමටක ෙටොන 4,000ය. මා ආහාර සරකෂතතාව ඇමත වධයට කටයත කළ කාලෙය අප ව මලද ගැනම වැඩ ෙකරවා. අප ෙමටක ෙටොන එකලකෂ හැතතෑපනදහසක මලද ගතතා. 2009 සට 2014 වනතර ව මලද ගැනමක සද වෙණ නැහැ කයන එක අෙප තරණ ගර මනතතමනලා දැන ගන‍න. ඒ අවසථාෙව රෙට වශාල වංචාවක වණා. ෙමොකකද වංචාව? ෙම රෙට භාණඩාගාරෙයන ව අෙළව මණඩලයට රපයල මලයන 3,200ක දලා තබණා. ඒ එකකම ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන,- [බාධා කරමක] Point of Order එකකට ඇෙරනන මා අවසථාව ෙදනෙන නැහැ.

ඊළඟට, ලංකා බැංකව, මහජන බැංකව ඇතළ බැංකවලන ඒ අවසථාෙව රපයල මලයන 9,200ක අරෙගන තෙබනවා. එතැනත මදල වංචාවක ෙවලා තෙබනවා. ඒවා ඔකෙකෝම ගැන අපරාධ පරකෂණ අංශවලන පරකෂණ පවතවනවා. වශාල ඇසතෙමනත හැදවාට ඒ අවසථාෙව වශාල ෙලස මදල ගසා කෑම වණා. ඒ පරකෂණ ඉදරෙය සද ෙවය. ඒ නසා ඒවා ගැන අප කථා කරනෙන නැහැ. ඒ කටයත නසයාකාරව සද ෙවව.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අෙප ගර අගාමාත තමා ෙම රෙට දයණව ඇත කරම සඳහා වශාල වැඩ පළෙවළක ඉදරපත කළා. වැඩ පළෙවළ තළ ෙම මාසෙය 05 වැනදා එතමා පධාන කරණ 05ක පකාශයට පත කළා. ඒ කරණ 05 තළ මා දටවා ෙම රෙට ආරථකය දයණ කරන, රට නංවන මහා සමාජ වැඩ පළෙවළක. එවැන දැකමක ඉදරපත වනවා දැකෙක අවරද 30කට, 40කට පසවය. එතමාෙග දැකම තළන ෙමොකකද එතමා කවෙව? ඉදර අවරද 05 තළ රැකයා අවසථා දසලකෂයක දම. අප ෙම කථා කරනෙන ඉදර අවරදදක කාලයක ගැන ෙනොෙවය. ෙමවර අය වැය අනමත වණායන පසෙසේ ජනවාර ඉඳලා වවධ කෙෂේත නෙයෝජනය වන ආකාරයට පකෂ ෙභදෙයන ෙතොරව රැකයා ලකෂ 10ක ෙදනවා. ෙමය එක පකෂයකට අයත ආණඩවක ෙනොෙවය. ෙම රජය පහටවා තෙබනෙන පකෂ රාශයක එකකාස ෙවලය. රෙට දපපතකම නැත කරනන, තරණ අසහනය නැත කරනන, තසතවාදය නැවත ෙම රෙට ඇත ෙනොෙවනන කටයත කරනනය ෙම රජය පහටවා තෙබනෙන. අෙප රජෙය නව වැඩ පළෙවළ තළන ගාම රාජ කමය ඇත ෙවලා රැකයා දසලකෂයක ෙදන වැඩ පළෙවළක එනවා. ඒත එකකම ගෙම දපපතකම නැත කරනන ඕනෑ.

දපපතකම කයනෙන ආරථක දපපතකමය. අෙප ගමවල ඉනන ජනතාව අදහසවලන ඉතාමත ධනවත අය. ඉතාමත උතතරතර සමාජයක. ඒ නසා ඒ සමාජය දයණ ෙවනන නම වවධ කෙෂේතවලන අෙප ආරථකය දයණ ෙවනන ඕනෑ. හැම කෙෂේතයකම දයණ වන කමයක අද ෙම අය වැය ෙලඛනෙයන

1269 1270

Page 64: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ඉදරපත කර තෙබනවා. ඒ සකස කර තෙබන ආරථකය දයණ කරෙම වැඩ පළෙවළ ගැන මම කරණ පකාශ කරනන ඕනෑ.

තනවැන කාරණය ගාමය ආරථක වරධනය සඳහා පකෂ ෙභදෙයන ෙතොරව වශාල මදලක ෙවන කරම. කරණෑගල දසතකකෙය කටගමෙපොල ආසනය සඳහා පස ගය ආණඩව කාලෙය වමධ ගත අරමදල රපයල ලකෂ 10ක දනනා. සෙහෝදර මනතවර කවරත දනනවා ඒ රපයල ලකෂ 10න සයයට 40ක -රපයල ලකෂ 4ක- ගැහවා කයන එක. ෙකොනතාත එක ගමට දනෙන නැහැ. ගෙම ජනතාවට සංවරධනය දනෙන නැහැ. රපයල ලකෂ හයය වයදම කෙළේ. ෙමවර දන 100 තළ ඒ රපයල ලකෂ 10 දනෙන ෙමෙහමය. ෙමොනවාද ෙකෙරනන ඕනෑ කයලා අප ගෙම අයෙගන ඇහවා. මෙග කයන හැඟෙමන ඒ අයත සහභාග ෙවලා තව රපයල ලකෂයක වතර වැඩ කරලා ඒ රපයල ලකෂ 10 පතඵලය ලබා ගතතා. ජනතා සහභාගතවෙයන සංවරධනය කරනවාය කයනෙන අනන ඒකය. ඒ තළ තමය ජනාධපත ෛමතපාල සරෙසේන මැතතමා සහ අගාමාත රනල වකමසංහ මැතතමා එකක අෙප රජය කටයත කරනෙන. ඔබතමනලා තරණ මනතවර වධයටය මම කථා කරනෙන. මම 1977 ඉඳලා ෙම පාරලෙමනතෙව ඉනන ෙකෙනක. මම ෙමවා ඔකෙකොටම මහණ දලා තෙබනවා; දැකලා තෙබනවා. අප හතනන ඕනෑ. දරශනය අනව මසක අනධෙයක වාෙග මතවාදයනට බහනන එපා. ඔබ ගමට යනන ඕනෑ. ගෙම ජනතාව ආරථක වශෙයන නැගටෙට නැතනම කථා කරලා වැඩක නැහැ. සද වණ දෂණ අෙප පැතෙත ෙවනන පළවන. මම සහතකයක ෙදනවා. ඇවනට ගාරඩ සදධෙයද මම කථා කළ ෙකෙනක. එදා අරලයගහ මනදරෙය කණඩායම රැසවෙමද වපකෂෙය ඉඳ ෙගන මම ෙම පැතතට කථා කරදද ඇහවා හෙනනද ආණඩව ෙපරෙළනෙන කයලා. අප සදාකල බලෙය ඉනෙන නැහැ.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, බලය තාවකාලකය. ඒ හෙනනද කයලා ඇහව අය, හෙයන පහක බලය තබලා කඩා වැටණා; ෙපරළණා. ඒ අයට අධකරණය ඉදරයට යනන ෙවනවා. ෙලෝක නත ධරමයක තෙබනවා. ෙම උතතරතර ශාලාව තළ ඔබ අප ඔකෙකොම එකත ෙවලා කටයත කරෙමද බදධමත වනන. බදධමතව අප ෙම රට හදම. ඔෙබ හතෙරෝ අප ෙනොෙවය. අෙප හතරා දපපතකමය. ඔෙබ හතරා බඩගනන. ෙබොරවට උතෙර ජාතවාදය ගැන කථා කරනන එපා. ජාතවාදය ෙනොෙවය, ලාංකකෙයක වධයට කථා කරනන. ගර මනතවරන, මම තන වතාවක යාපනයට ගයා. මම වනජව අමාත ාංශය භාරගතතාට පසෙසේ එක වතාවක ගයා. ෙම අමාත ාංශය තළන මම මළ උතර පළාතම integrate වන වධයට සංචාරක ව ාපාරය ඇතළ වවධ කෙෂේත සංවරධනය කරනවා. අද යාපනය වශවවද ාලෙය සයයට 32ක සංහල ළමය ඉනනවා. මම පදම වණා. ෙමනන සෙහෝදරතවය. This is what, Mr. Deputy Chairman of Committees, we have to build up as Sri Lankans. You are also participating that. Today, we are proud to see a Tamil leader as the Leader of the Opposition. Do not talk about radicals. ඒ යගය ඉවරය. ඒ යගය නැත කරලා ලාංකකෙයෝ වධයට ඉනන රටක හදනන කයලා තරණයන වධයට ඔබතමනලාට මම කයනවා; අවවාද කරනවා.

ඊළඟට, ගාමය වතකරෙය ජනතාවටත මධ ම පනතෙය ජනතාවට සහ රජෙය ෙසේවකයනටත ෙදෙපොළ අයතය ෙදනවා; we are going to give the ownership of properties. ඒකය අපට ඕනෑ කරනෙන. ඒ අයතය දනෙන නැතනම මෙග කයන හැඟමකන ණයක ගනන බැහැ. ඒ භමය අයත නැතනම, ඒක බැංකවට තයලා ණයක අර ෙගන දයණ ෙවනන බැර නම

කඩදාසයක වතරක ෙමොකටද? ෙදශපාලනඥයන වශෙයන අප ඒ පවල එළවනන ෙහොඳ නැහැ. ඒ අයට අයතය ෙදනන ඕනෑ. ලකෂ ගණනක වන ඒ ජනතාවට ඒ භමෙය අයතය අප ෙදනවා. ඒක ෙතරම ගනන.

ඊළඟ කාරණය ශකතමත මධ ම පනතයක. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙලෝකෙය ඇෙමරකාෙව හර, ජපානෙය හර, ෙකො ෙහේ හර දයණ ෙවලා තෙබනෙන කඩා හා මධ ම පනතයය. ඔවන තමය ආරථකෙය ජවනාලය. පස ගය කාලෙය ෙම රෙට අප දැකෙක ෙමොකකද? පනත කහපයක ඇත තරමට ෙහොඳට හමබ කළා. ඇත නැත පරතරය එනන එනන වැඩ වණා. ෙමනන ෙමකට අප වරදධය. අප කරනන ඕනෑ ෙමොකකද? එක පනතයක කහප ෙදෙනක හමබ කරලා ඔවන මහා ධන කෙවරයන ෙවලා සවස බැංකවල සලල දමන අය ඇත කරම ෙනොෙවය. කඩාම -පහළම- පනතයත අප උඩට ෙගෙනනන ඕනෑ. මධ ම පනතයත උඩට ෙගෙනනන ඕනෑ. කරමානත , කෘෂ කරමානත , සංචාරක කයන අංශ දයණ කරනන ඕනෑ. ගෙම ෙපොඩ ෙහෝටලයක දාලා හමබ කරන ෙකනාෙග ඉඳලා සයලෙදනා දයණ කරනන ඕනෑ. අෙප ගර අගමැතතමාෙග ඒ දරශනය තළ අප කටයත කරනවා. අප රැකයා දසලකෂයක ෙදනවා. අප වවධ ව ාපෘතවලට, වෘතතය අංශයට තැනක ෙදනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අද අෙප ළමයන කලා උපාධයක අරෙගන ෙමොකද කරනෙන? වරජනය කරනවා. ඒ අහංසක ළමයනෙග අධ ාපනය ෙවනස කරනන ඕනෑ. ඒ ෙවනෙවන අප ඔකෙකෝම එකට හවල ෙවනන ඕනෑ. කලා උපාධයක ගතත ළමය පස ගය කාලෙය නයමත වෂයයක නැතව අවරද පහක පාෙදශය ෙලකම කාරයාලවල නකම වාඩ ෙවලා සට බව මම දනනවා. ෙම කමයද සමාජයකට, රටකට හර යනෙන? නැහැ. අප ඒ ළමයනට වෘතතය පහණවක ලබා ෙදම. ඒ ළමයන රෙට සංවරධනෙය හවලකරවන කරම. ෙම රටට හර යනන නම, ඒ ළමයන රෙට සංවරධනෙය හවලකරවන කරලා ගනම.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මම දසා ඇමතවරයක වධයටත, පධාන අමාත වරයක වධයටත වැඩ කරප ෙකෙනක. වයඹ පළාත සභාෙව අධ ාපන ඇමත වධයට මම එම පළාෙත දරවනෙග අධ ාපනය දයණ කරනන කටයත කළා. ගරවරන පත කරදද මම ෙදශපාලන ෙකෝණෙයන බැලෙව නැහැ. දකෂ අයට තැන දනනා. මම කමටවක පත කළා. ටයටර -පනත- පැවැතවවා පෙහේ ශෂ තව වභාගයට ෙපන සටන ළමයන ෙවනෙවන. අප එම වභාගෙය පතඵලවලන බසනාහර පළාත පරාජය කළා. ඔය තරණ මනතවරන ෙමවා දැනගනන. ඒකය සංවරධනය කයනෙන. ඉතහාසෙය පළමවැන වතාවට, ශෂ තව වභාගෙය වයඹ පළාෙත සමත ලකණ මටටම 141 ෙවදද බසනාහර පළාෙත සමත ලකණ මටටම 138ට බැසවවා. ඒකය සංවරධනය කයනෙන. පධාන ඇමතවරනට මහා බලයක තෙබනවා. ෙබෝකක කාන හදන එකම ෙනොෙවය පළාත සභාවලට කරනන තෙබනෙන. පළාත සභාව කයනෙන, තසතවාදය පවා නැත කරනන පළවන කමයක. මා පාරලෙමනතෙවන අස ෙවලා පළාත සභාවට ගෙයත ඒකය. තරණ මනතතමනලා වන ඔබට අවෙබෝධයක ලබා දමය මා ෙම කයනෙන.

පළාත සභාවලට තෙබනවා, අසමත බලයක. මතක තයාගනන, ජනාධපතටවත බැහැ එයට ඇඟල ගහනන. කාටවත ඇඟල ගහනන බැහැ. ෙම අය ඒ බලය පාවචච කරනන දනෙන නැහැ. ෙමතැන කෑ ගහනවා බලය මද කයලා. No, I am telling you, under the Thirteenth Amendment, you have enough powers. But, what is your vision? You have no vision. You have no vision to implement these and give the benefits to

1271 1272

[ගර ගාමණ ජයවකම ෙපෙරරා මහතා]

Page 65: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

the poor people. But, I did it. Since I did it, I am talking about it and I also know how to do it. අෙප අගමැතතමා ඇතළ රජය වදහලපතවරන පත කරෙමද ෙදශපාලනය ඈත කරලා පරපාලනයට දකෂ අය පත කරනන ඕනෑ. අෙප ගර අගමැතතමා තමය ඉසසරෙවලාම ගර වෘතතය පහණව ලබා දනෙන. ගෙමන නාලනද වද ාලයට, ආනනද වද ාලයට එන කමය අප කඩම. ඒ සඳහා ගර මදල ඇමතතමා හදප සැලසම කමකද? ගෙම පාසල දයණ කරමය සැලසම. මෙග ෙග ළඟ තෙබන පාසල -[බාධා කරමක] සංඛ ා ෙලඛන අරෙගන තමනනානෙසේලාට තරක කළ හැකය. ඉදරෙයද බලාගත හැකය අප කරන ෙද. අෙප ළමයනට ෙහොඳ අනාගතයක හැෙදන වධයට වෘතතය අධ ාපනය ලබා ෙදනන ඕනෑ. ගර මනතවරන, ඔබතමනලා දැන තරක කරනවා. අපත වපකෂෙය ඉඳෙගන තරක කළා. අප ගෙම පාසල දයණ කරලා ළමයනෙග ඥානයත වැඩ කරන, වෘතතය අධ ාපනයක තළන ආරථකයත දයණ කරන තැනකට, ගරවරනත, වදහලපතවරනත ෙගන එනවා. ඒක ඉතා වැදගත ෙවනවා. ඒකය මා කවෙව, අප ගම හදනන ඕනෑ කයලා. මම තමනනානෙසේලාට කයනවා, ෙම අධ ාපන කෙෂේතය අවරද ෙදකක යදද එක ඵල ෙනළන තැනට ෙගන එන බව.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අප ගම හදනන ඕනෑ. අප 2016ද යටතල පහසකම සංවරධනය උෙදසා රපයල බලයන 658ක ෙදනවා. 2015ද දනෙන රපයල බලයන 419ය. යටතල පහසකම - infrastructure facilities - හදනන ඕනෑ. කාටවත සතයකවත ෙහොරකම කරනන ෙදනෙන නැහැ, පස ගය කාලෙය වාෙග. එෙහම වෙණොත ඔබතමනලා පැමණල කරනන. අද සවාධන, "අලලස ෙහෝ දෂණ ෙචෝදනා වමරශනය කරෙම ෙකොමෂන සභාව" ඇත කර තෙබනවා. සවාධන, "ජාතක ෙපොලස ෙකොමෂන සභාව" ඇත කර තෙබනවා. අෙප පැතෙත ෙකෙනක ෙහෝ ෙහොරකම කෙළොත, කරණ ඇතව ගහන ෙකලන පැමණල කරනන. මම ඔබතමනලාත එකක ඉනනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මම ආණඩ පකෂෙය රැසවෙමද කවෙව ෙමොකකද? මම වපකෂෙය සටයද කථා කළා වාෙගම අද ආණඩ පකෂෙයත කථා කරනවා. මෙග ෙදශපාලන ජවතය කලට කරෙගන යනන ෙනොෙවය මා ආෙව. ඉදරෙයද අප ෙම ගර සභාව උතතරතර සභාවක බවට, ඔබතමනලාට ආඩමබර වය හැක සභාවක බවට පත කරනවා. ඔබතමනලා එදාට කයාව, කරප ෙද හර කයලා. මම දනනවා කාලයක ගයාම ඔබතමනලාත ෙම ගමනට එකකාස ෙවලා ඒව කයලා. තාවකාලක මනතවරයක ෙවලා එක වාරයක සටන එක ෙනොෙවය ඔබතමනලාෙග යතකම වනෙන. අටසැරයක, දහසැරයක දනනන පළවන නම, අනන නයම මනත. අප එෙහමය ෙමහ ඉනෙන. රනල වකමසංහ මැතතමාත, මමත ඇතළ ෙජ ෂඨයන ෙබොෙහෝ කාලයක තසෙසේ ෙමහ ඉනෙන ඇය? ඔබතමනලාත ජනතාවෙග හදවතට බහනන; ජනතාව එකක වැඩ කරනන; ජනතාවට ෙසේවය කරනන; අවංක ෙවනන; කැප ෙවනන. ඒකය කරනන ඕනෑ. එක වාරයක මනතවරෙයක ෙවලා එන එක මනතකමක ෙනොෙවය. මනතකමක ගනන ඕනෑ වශාම වැටපක ගනනත ෙනොෙවය. මනත ෙකෙනක ෙවලා ඇවත ෙම උතතරතර සභාවට නගර කරනන එපා.

එදා ෙමතැන වරදධ පකෂ නායකතමා ඉදරෙය මල වඩම ෙගනැත තබබා. මම නැඟටලා කවවා, ''බලනන ක ෙදෙනක මැෙරයද?'' කයලා. ෙජයරාජ පනනදපලෙල මැතතමා මැරණා. ස.ව. ගණරතන මැතතමා මැරණා. ඒ වාෙග හතර ෙදෙනක මැරණා. ඒ මෘත ශරර ෙගෞරවය සඳහා පහළ තෙබන ශාලාවට ෙගනාප ෙවලාෙව මම සවාමනවහනෙසේට කවවා, "සවාමනවහනස, ෙමක මෘත ශරරාගාර යක ෙවලා ෙනද?'' කයලා. මම කවවා, ෙමතැන පරත කයලා ශදධ කරනන ඕනෑ කයලා. ඒ

කාලෙය ව.ජ.ම. ෙලොක බණඩාර මැතතමා තමය කථානායක ෙවලා හටෙය.

අප ෙකෙනකෙග මතවාදයට වහලවම ෙනොෙවය කරනන ඕනෑ. අප පරවැසෙයක වධයට හතනන ඕනෑ; මනතවරයක වධයට හතනනට ඕනෑ. දරශනයක තළ ෙම රට හදනනට අප ඔකෙකෝම එකත ෙවම. ආණඩවක හදනන අපට මනතවර හය ෙදෙනක ගනන බැරව ෙනො ෙවය. මනතවර හය ෙදෙනක ගනන අපට ෙලසය. නමත ෛමතපාල සරෙසේන මැතතමාට රනල වකමසංහ මැතතමා කවෙව, "මම ජාතක රජයකට එනවා" කයලාය. අෙප පකෂයට මනතවර දහයක ෙනොෙවය, වසසක වණත ගනන තබණා. ඒත එතමා කවවා, "අප ජාතක රජයක ඇත කරලා, ෙම වාද ෙභද නැත කරම. ෙම ෙදමළ ජාතවාදය, සංහල ජාතවාදය, අනතවාදය, මසලම වාදය නැත කරම"කයලා.

මම තන වරක යාපනයට ගයා. ලබන 17 වන දා මෙග අමාත ාංශෙය වැය ශරශෙයද, මෙග අමාත ාංශෙයන උතර පළාතට කරන සංවරධනය පළබඳ වසතර ඉදරපත කරනවා. මෙග අමාත ාංශය යටතට එනවා, marine sector එක. ෙම රෙට තෙබන සාමයත එකක අපට පළවන marine sector එක හරහා tourists ලාෙගන මාලදවයනට වඩා වැඩ මදලක හමබ කරනන. මම ඒ වැඩ පළෙවළ ඇත කර තෙබනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Deputy Chairman of Committees) Hon. Minister, you have five more minutes.

ගර ගාමණ ජයවකම ෙපෙරරා මහතා (மாண மிகு காமினி ஜயவிகரம ெபேரரா) (The Hon. Gamini Jayawickrama Perera) Okay.

අප ෙම රෙට දරශනයක ඇතව වැඩ කරම. Marine sector එෙක තලමහ ඉනනවා, ෙඩොලපන ඉනනවා, dugong ඉනනවා, මාළ ඉනනවා, corals තෙයනවා. ෙමවායන ඇමරකන ෙඩොලර මලයන තනදාහක අවරදදකට ගනන පළවන. මම කයනෙන පළෙවළක ඇතව ෙම ඔකෙකොම හදලා සංචාරකයනෙගන වශාල ආදාමක ගනන පළවන කයන එකය.

මට හතඅට අවරදදකට ඉසෙසලලා Airport එකට ආෙව planes කයද? තහය, හතළහය. අද සයයකට වැඩෙයන එනවා. Christmas ෙවනෙකොට එන planes ගණන එකසය පණහ ෙවය. එතෙකොට Airport එක ඉඩ මද ෙවය.

Hon. Rauff Hakeem, toilet facilities in the Airport are inadequate. This is a serious problem and I told this to the Hon. Nimal Siripala de Silva also. We have to think about it seriously and take necessary action.

එන අවරදෙද අහස යාතා 250ක එය. ඒ ආදායම අපට ඕනෑ. ඒ ආදායම අප ගනනවා. අප එෙහමය රට හදනෙන.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අපට වෙදශ වනමය ඕනෑ. සලල අචච ගහලා රට දයණ කරනන බැහැ. වැඩ ෙපොලයට සලල අරෙගන වැඩ කරනනත අපට බැහැ. අප දයණ ආරථකයක හදලා, අවරදදක, ෙදකක යදද ශකතමත ආරථකයක, ශකතමත පවලක ඇත කරන වැඩ පළෙවළට යනවා. ඒ වැඩ පළෙවළ තළ අප යනෙකොට කවරත බලය, ''අනන, හර මාරග ෙය යනවා'' කයලා.

1273 1274

Page 66: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ෛමතපාල සරෙසේන ජනාධපතතමාටවත, අගමැත රනල වකමසංහ අගමැතතමාටවත ඇඟලලක දක කරලා ෙහොර කයලා කයනන කාටවත බැහැ. එතමනලාෙග ඒ පතපතතය තළය අප ඉදරයට යනෙන. ඒ පතපතතය තළ අප කයා කරනවා. ඒක මතක තයා ගනන. ෙම වැඩ ඔකෙකොම කරලා අප ෙම රට හදනවා.

1956ද ල කවාන ය සංගපපරව හදදද කවෙව, “I take Colombo as a model city.” කයලාය. 1958ද එස.ඩබලව.ආර.ඩ. බණඩාරනායක මැතතමාෙග කාලෙය සංහලයාෙග කරමයට ජාතවාදය ආවා, සංහල භාෂාව රාජ භාෂාව කරනන ගහන.

ල කවාන ය මැතතමා Commonwealth Heads of Government Meeting - CHOGM - එකට ගහන අද වාෙග දවසක කවෙව:

“When Singapore was created, I said that I take Sri Lanka’s Colombo as a model city. But, I am sorry to say that today racial problems have come up in Colombo. We are far ahead." And, in an insulting, humiliating tone he was saying, " So, is that the country you want? No!"

ඒ නසා ෙම රට හදනනට අප ඔකෙකොම එකකාස ෙවම. ඔෙබත නායකතමා, අෙපත නායකතමා -ජනාධපතතමා- අද CHOGM එක අමතනවා. දැන රත, නල, කහ කයලා පකෂ නැහැ. අප ඔකෙකොම එකකාස ෙවලා අෙප රට සංගපපරවට වඩා ෙහොඳ රටක කරනවා.

1983ද ව කනගාටදායක සදධය උඩ අෙප සංචාරකෙයෝ ටක මාලදවයන ට ගයා. ඒ සංචාරකෙයෝ අප නැවත ෙගනවා. මළ marine sector එක වතරක ෙනොෙවය, parks, wild parks, national parks ඒ ඔකෙකෝම දයණ කරනවා. ඒ වාෙගම අපට සංචාරක ෙහෝටල අවශ කරනවා.

මම සමළවකට මාලදවයනට ගයා. ඒ ගෙය ජාත නතර සමළවකට. ෙම තරණ මනතතමනලාට දැන ගනනය කයනෙන. මම හටය resort island එෙක ෙහෝටලෙය කාමරයට ෙඩොලර 3,500ය. ඒ ෙහෝටලෙය chief chef තරණයා මගමෙව. ඒ ෙහෝටලෙය ඒ තරණයා ඇතළ ලංකාෙව අය ෙදොෙළොස ෙදෙනක ඉනනවා. ඒ ළමයන මම හම වණා. ඒ අය මට කවෙව ෙමොකකද? "සර, අෙප ෙහෝටලවල ඉනන ළමයනට ඉංගස බැහැ. ඒ ළමයනට ඉංගස කථා කරනනට බැර නසා ඈත ෙවලා ඉනනවා" කයලා. මම දැකකා ඒ ෙවනස. Foreignersලා complain කරලා.

අප අලත වෘතතයක පහණ කරනවා. මහනද සමරසංහ මැතතමාෙග අමාත ාංශෙයන රපයල 15,000කට මාසයකන ඉංගස උගනවනවා. අප වෘතතය පහණව ෙදනවා. ඒක මතක තයා ගනන. අපට ඒ වා ෙග දහස ගණන ඕනෑ, වවධ වෘතතන සඳහා. එෙහම නම ඔබටත ඒ අවසථාව තෙබනවා ඔබෙග පෙදශවල ළමයනට ඒ පහණව ලබා දලා -පකෂ ෙභදයක නැහැ- ඒ ළමයනෙග අනාගතය හදනන. ෙබොරවට ෙම සභාෙව කෑ ගැහවාට වැඩක නැහැ. ඒ ළමයනෙග ආරථකය දයණ කෙළොත, ඔබටත ඒවා අනාගතෙයද තෙයය. ෙමවර අය වැෙයන වෘතතය පහණවට මල තැනක දලා ඒ සඳහා වශාල මදලක මදල ඇමතතමා ෙවන කරලා තෙබනවා.

මම මෙග අමාත ාංශෙයන පළවන වධයට vocational training කරනවා. අප ecotourism දයණ කරනවා. මතක තයා ගනන.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Deputy Chairman of Committees) Hon. Minister, your time is over.

ගර ගාමණ ජයවකම ෙපෙරරා මහතා (மாண மிகு காமினி ஜயவிகரம ெபேரரா) (The Hon. Gamini Jayawickrama Perera) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මෙග අමාත ාංශෙය

වැය ශරෂය පළබඳව වවාදෙයද මම කරණ ඉදරපත කරනනම. මම ඉදරපත කෙළේ ෙම රජෙය නව දැකම; ෙවනස. අප ඒ ෙවනස තළන රෙට හැම අංශෙයම කරන සංවරධනය හරහා ඉදරයට යනවා. ඒ සයලල සඳහා අප කාලයට ඉඩ ෙදම.

ෙබොෙහොම සතතය ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන. [අ.භා. 5.17] ගර චමනද ව ෙජසර මහතා (மாண மிகு சமிநத விேஜசிறி) (The Hon. Chaminda Wijesiri) මලාසනය ෙහොබවන ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන,

2016 වරෂය ෙවනෙවන අෙප ජාතක ආණඩෙවන ඉදරපත කරන මංගල අය වැය වවාදයට සහභාග ෙවනනට අද දන මටත අවසථාවක ලබාදම පළබඳව මාෙග ෙගෞරවය සහ සතතය ඔබතමාට පද කරනනට ෙමය අවසථාවක කර ගනනවා.

වෙශේෂෙයන ගර ගාමණ ජයවකම ෙපෙරරා අමාත තමා නවක මනතවරන වන අපට ඉතහාසය පළබඳ කරණ කාරණා අවෙබෝධ කරලා දලා, අෙප රට අප ෙකොතැනටද ෙගන යා යතෙත කයන කාරණයත, ෙදශපාලන වශෙයන ෙබෙදනෙන නැතව එක සතව අප සයල ෙදනා යා යතය කයන කාරණයත ඉතා මනාව පැහැදල කරනනට එතමාෙග කථාව අවසථාවක කර ගතතා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ජනවාර 08වන දා ෙම රෙට සද ව ෙවනසට ඌෙවන පණ දන පංච නායකයක වන මට, අෙගෝසත 17වන දන පැවැත මැතවරණෙයන ෙම අටවන පාරලෙමනතව නෙයෝජනය කරනනට අවසථාව ලැබණා.

වෙශේෂෙයනම ගත වණ පාරලෙමනත හතක කාලය තළ පකෂ වපකෂ ෙභදවලන කටයත කරම නසා ෙම රෙට අසංවරධනයට ෙහේත වණ ඒ පකෂ ෙදශපාලනය, රෙට යහපතට, රෙට දයණවට පාවචච කළ යතෙත ෙකෙසේද කයන කාරණාවත, ඒ කාලය තළ සද වණ අපරාධ නැවත ෙම රෙට සද ෙනොෙවනනට කටයත කළ යතෙත ෙකෙසේද කයන කාරණයත අවෙබෝධ කරෙගන, එකසත ජාතක පකෂයත, ශ ලංකා නදහස පකෂයත ඇතළ ෙසස පකෂ කහපයක සමඟ ජාතක ආණඩවක ෙගොඩ නඟනනට, ෙම පාරලෙමනතෙව ෙජ ෂඨම සාමාජකයා හැටයට කටයත කරන එකසත ජාතක පකෂෙය නායක රනල වකමසංහ මැතතමා -අෙප අගාමාත තමා- කටයත කළා.

2016 අය වැය ෙලඛනය තළන රෙට ජනතාවට ලබා ෙදනනට යන සහන ෙමොනවාද කයන කාරණය පළබඳව තමය අද සාකචඡා කරනෙන. නවක මනතවරන හැටයට අප ෙතරම ගනනට ඕනෑ, ෙම 2016 අය වැය ෙලඛනය තළ අනතරගත සයල ෙදම කයාතමක කරෙගන යෑෙමද ඉතහාසෙය සදධ වණ සදවම සයලල නවැරද කර ගනන ඕනෑ බව. ඒ සයලල නවැරැද කරෙගන, ඒ නවැරැද කරන ෙදවල රෙට යහපත සඳහා පෙයෝජනවත වන ෙලස කයාතමක කරමට අවශ කටයත

1275 1276

[ගර ගාමණ ජයවකම ෙපෙරරා මහතා]

Page 67: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

කරනනට ඕනෑ. පස ගය කාලෙය සද වණ සදවම පළබඳව කථා කරලා, ඒ සදවමවලද වණ පාඩ පළබඳව කථා කරලා ඵලක වනෙන නැත බව අෙප ගර අගාමාත තමා පැහැදල කළා. අප ෙම ඉදරපත කර තෙබන අය වැය ෙලඛනය තළන ෙම රෙට පණ අදන, එෙහම නැතනම ඉතාම අසාධ තතතවයට පත ෙවලා සටන ආරථකය නැමැත ෙරෝගයා සවපත කරනනට පළවන; නටටාවට සවපත කරනනට පළවන කසාය ලබා ෙදනනට කටයත කරනවා කයන ඒ අරථෙයන එතමා ඒක පැහැදල කළා. අප සයල ෙදනාමත, වපකෂයත පළගත යතය, අප ආරථක වශෙයන වශාල පසබෑමක සටනවාය කයන කාරණය. පස ගය කාල වකවානව තළ සංවරධනයක සද වණාය කයලා ෙබොෙහෝ ෙදනා කයනවා. අප ඒක පළගනනවා. නමත ඇෙමරකාන ෙඩොලර ෙදකක ෛදනක ආදායමක උපයන සයයට 20ක පරසක අෙප රට තළ ඉනනවා. සංවරධනයක සද වණා නම එවන පරසක ෙම රට තළ සටය යත නැහැය කයන කාරණය මා මතක කරනන කැමැතය.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙම අය වැය ෙලඛනය තළන කෘෂ කරමානතය සඳහා දලා තෙබන සහන පළබඳව කථා කරන ෙකොට වෙශේෂෙයනම එළවල වගා කරන ෙගොව ජනතාවක ජවත වන පෙදශයක වන අෙප ඉහළ ඌෙව ජනතාවට වශාල සහන ලබා දලා තෙබනවා. පධාන කාරණය වනෙන ෙමයය. අෙප ෙගොව ජනතාව පරද ෙවලා සටනෙන, එකම ෙභෝගයක වගා කරෙම වැඩ පළෙවළකටය. එකම ෙභෝගය වගා කරම තළ අසවැනන ෙනළන කාල වකවානෙවද වශාල වශෙයන එකම ෙභෝගයක ෙවෙළඳ ෙපොළට එන ෙකොට ඒ ෙභෝගෙයහ මල ශඝෙයන පහළ යනවා. ඒ වාෙගම වශාල අසවැනනක එක පාර ලැෙබන ෙකොට ඒ අසවැනන ගබඩා කරෙම පහසකම ෙනොමැතවම තළ වශාල ආදායමක ඒ පළාතට, රටට අහම ෙවනවා. ඒ නසා 2016 වරෂය සඳහා වන ෙම අය වැය ෙලඛනය තළන ගබඩා පහසකම සඳහා අවශ ශතාගාර ඉදකරනනටත ෙයෝජනා ෙවලා තෙබනවා. මා කෘෂකරම අමාත තමාට එෙහම නැතනම මදල අමාත තමාට ෙයෝජනා කරනවා, ෙම රටට වශාල වශෙයන එළවල සපයන ඌෙව ජනතාව ෙවනෙවන අවශ ශතාගාර ලබා ෙදනනට කටයත කරනන කයලා. ඒ තළන වශාල ආදායමක රටට වාෙගම ඒ පළාෙත ජනතාවට ලබා ගනනට පළවනකම ලැෙබනවා. ඒ වතරක ෙනොෙවය, ගබඩා තළ තෙබන අසවැනන ෙවනෙවනත බැකෙවන ණය පහසකම ලබා ගනනට අවසථාව සලසා ෙදනනට ෙම අය වැෙයන මදල ඇමතතමා ෙයෝජනා කර තෙබනවා.

ෙභෝගයක ඉනදවලා ඒ ෙභෝගෙය ඵලදාව ෙනළා ගනනා ෙතක ඒ ෙවනෙවන වශාල සාතත ෙසේවාවක කරනනට සද ෙවන බව අප දනනවා. එෙහම සද කරලා අසවැනන ෙනළා ෙගන ෙවෙළඳ ෙපොළට ෙගන එන කාලය වනෙකොට, ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ වශාල අසවැනන පමාණයක තෙබනවා නම, ඒවා ගබඩා කරලා ෙවනම තයාගනන පළවන වැඩ පළෙවළක තෙබනනට ඕනෑ. ඒ සඳහා ව පරවැය ෙවනෙවන; ඔවනෙග වයදම ෙවනෙවන තම කනකර පවා උකස කරලා ඔවන කටයත කරප කාලය අපට අමතක ෙවලා නැහැ. අසවැනන ආරකෂා කර ගැනම සඳහා ෙම අය වැෙයන ෙහොඳ ෙයෝජනාවක ෙගනැවත තෙබනවා.

කෘෂකරම ෙදපාරතෙමනතව යටෙත බජ හඳනවා ෙදන කෘෂ අධ ාපන වැඩ පළෙවළක සකස කරනනටත ෙම අය වැය තළන ෙයෝජනා ෙවලා තෙබනවා. වෙශේෂෙයන ඉහළ ඌෙව, ඌව පරණගම, වැලමඩ පෙදශවල අල ෙගොවන මහණ ෙදන ගැටලවක අප දකනවා. තනවැන පරමපරාව, එෙහම නැතනම හතරවැන පරමපරාව නෙයෝජනය කරන බජ තමය අෙප පළාෙත ඌව පරණගම ජනතාව අද වගා කරලා අසවැනන ෙනළා ගනෙන. නමත අපටම කයලා අෙප රෙටම බජ නෂපාදනය කරනන පළවන වැඩ පළෙවළක හදනන ෙයෝජනා කරලා තෙබනවා. ඒ

වැඩ පළෙවළ තළන පළමවැන පරමපරාෙව බජවලන නෂපාදනය කරන අල වගාව ෙදවැන පරමපරාවට, තනවැන පරමපරාවට, හතරවැන පරමපරාවටත නෂපාදනය කරලා ෙම රෙට අල නෂපාදනය වැඩ කර ගනනට පළවන, ගර නෙයෝජය කාරක සභාපතතමන. ෙමනන ෙමවාය අප ෙහොඳ ෙයෝජනා ෙලස දකනෙන. අෙප රෙට ජනතාවට දරඝ කාලයක තසෙසේ අහම ෙවලා තබණ වැඩ පළෙවළවල ෙම අය වැය ෙලඛනය තළන ෙයෝජනා ෙවලා තෙබනවා. ෙම පාරලෙමනතව නෙයෝජනය කරම සඳහා අපට ශකතය ලබා දන ජනතාව ෙවනෙවන ෙමවැන සහන ෙදන ෙකොට, අද ඒ පළාෙත ජනතාව ෙම අය වැය පළබඳව ඉතාමත සතටන අප සමඟ කථා කරනවා.

වෙශේෂෙයනම ඉඩම පළබඳ කථා කරනෙකොට, අෙප දසතකකෙය වයලව ආසනය තමය අඩ ආදායම ලබන, එෙහම නැතනම පසගාම, ෙනොදයණ ජනතාවක ජවතවන පෙදශයක හැටයට තෙබනෙන. ඒ පෙදශෙය තෙබන බරපතළම පශනය තමය ඉඩම හමකම ඔපප ලබා ගැනමට තෙබන අපහසව. පරමපරා හතරක ගතෙවලා තබණත තවමත ඒ ඉඩම හමකම ඔපප ලැබලා නැහැ. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, පස ගය වකවානව තළ මහ මැතවරණය පැවැතවණ කාලෙය අප ඒ මැතවරණ ෙවදකාවල කථා කරලා, එයන බැහැලා යනෙකොට ඒ පෙදශෙය ජනතාව අපට කවෙව ෙමොකකද? "ගර මනතතමන, ඔබතමනලාට අප ඡනදය දලා පත කරලා යවනවා. ඊට පසෙසේ ෙම පැතත හැරලා බලනෙන නැහැ” කයලය. "අෙප පරමපරා හතරක බකත වඳන ඉඩෙම මෙග ෙගදර අතතවාරම දමලා, බතත බැඳලා, ෂට ටකත ෙගනැලලා, වහලය බඳනන කටයත කරමන ඉනනවා, නමත වහලට අවශ ල ටක සපයා ගනනට ෙගදර වතෙත තෙබන ගහ කපා ගනන වධයක නැහැ. ඔපපව නැත නසා අපට එය කර ගනන බැරෙවලා තෙබනවා" කයලා තමය ඒ ජනතාව කවෙව. නමත අද අපට සතටන කයනන පළවන, ඒ ජනතාවට උතතරයක ෙදනන පළවන වැඩ පළෙවළක ෙම අය වැය ෙලඛනය තළන සකස කර තෙබන බව. එෙහම නම දරඝ කාලයක තසෙසේ එම ජනතාවට ෙනොලැබණ අයතවාසකම ෙම අය වැය තළන ලබා ෙදනනට හැක ෙවලා තෙබනවා.

ඊළඟට, අධ ාපනය පළබඳව කථා කරනවා නම, ඒ ෙවනෙවනත වශාල මදල පමාණයක ෙවන කර තෙබනවා. ඒ වාෙගම පස ගය කාලෙය අධ ාපන පතපතතයක හැටයට පාසෙල පළම වසරට ළමයක ඇතළත කර ගැනෙමද නවෙසේ ඔපපව සඳහා ලකණ ලබා දෙම කමෙවදයක තබණා. ෙම ඔපපවට ලකණ ලබා දෙම, ලකණ කැපෙම වැඩ පළෙවළ නසා සමහර ෙවලාවට ෙගදර වැට මායම ළඟ තෙබන පාසලට තමනෙග ළමයා ඇතළ කර ගැනමට බැර වණ අවසථා තබණා. අෙප ආණඩෙව 2016 වරෂය සඳහා වන අය වැය ෙලඛනය තළන එම ජනතාවෙග ඉඩමවලට ඔපප ලබා දමට කටයත කරම තළ තම දරවා පාසලට ඇතළත කර ගැනෙම පශනයත ජය ගනනට එම ජනතාවට අවසථාව ලැබම ඉතා ෙහොඳ කාරණයක ෙලස මා දකනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, වෙශේෂෙයනම සංචාරක කෙෂේතය දයණ කරම සඳහාත ෙමම අය වැෙයන වශාල දායකතවයක ලබා ෙදනනට ෙයෝජනා කර තෙබනවා. ඌෙව රාවණා ඇලල පහටා තෙබන බණඩාරෙවල පෙදශය ශ ලංකාවට ආෙවණක වණ ඉතාම ෙසෞම ෙදශගණයකන සමනවත පෙදශයක ෙවනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Deputy Chairman of Committees) ගර මනතතමා, ඔබතමාට ෙවන කළ ෙවලාෙවන තව වනාඩ

3ක කාලයක තෙබනවා.

1277 1278

Page 68: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ගර චමනද ව ෙජසර මහතා (மாண மிகு சமிநத விேஜசிறி) (The Hon. Chaminda Wijesiri) මා අවසන කරනවා, ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන.

රාවණා ඇලල පෙදශෙය සංචාරක කරමානතය දයණ කරම සඳහාත ෙමම ෙයෝජනා තළන වශාල දායකතවයක ලැෙබනවා. අෙප ගර අමාත තමා කවවා, සංචාරක අමාත ාංශය හරහා සංචාරක කෙෂේතයට ඇලම කරන, වෙශේෂෙයනම වශවවද ාල අධ ාපනය ලබනනට බැර වණ දරවනට පාඨමාලා හඳනවා දම සඳහා කටයත කරනවා කයලා. ඒ සඳහා උපරමය රපයල 15,000කට යටතව පාඨමාලා ගාසතෙවන සයයට 50ක රජය මගන දැරමටත ෙයෝජනා කර තෙබනවා. ඒ ආකාරයට ෙම රෙට වරැකයාෙවන ෙපෙළන තරණ තරණයනට සංචාරක කෙෂේතය තළ රැකයා අවසථා ලබා ෙදනනටත ෙම අය වැය ෙයෝජනා තළන සැලසම කර තෙබනවා. ඒ වාෙගම උද ාන නරමාණය කරම, අභ නතර ගවනෙතොටෙපොළවල ඇත කරම වැන ෙයෝජනා ඉදරපත කර තෙබනවා. එෙහම නම මෙගත ෙයෝජනාවක හැටයට ගර මදල අමාත තමාෙගන සහ වෂය භාර අමාත තමාෙගන ඉලලමක කරනන කැමැතය, අෙප රාවණා ඇලල කඳ පෙදශයට cable car system එකක ලබා ෙදනන කයලා. එතෙකොට සංචාරකයනට ඒ cable car එෙක ගහලලා රාවණා ගහාව බලලා, රාවණා කනද තරණය කරනන පළවන ෙවනවා. ඒ ඉසමතෙත තෙබන භමෙය උද ානයක නරමාණය කරනවා නම එය සංචාරකයනෙග සත ඇදබැඳ ගනනා වැඩ පළෙවළක වනවා ෙමනම, ඒ සඳහා අෙප පළාෙත දායකතවය ලබාෙගන, ඒ තළන අෙප පළාෙතත, රෙටත ආරථකය ඉදරයට ෙගන යනන පළවන වැඩ පළෙවළක සැකෙසනවා කයන කාරණය අවධාරණය කරනවා.

ඊළඟට, ෙම අය වැය ෙලඛනය තළ රෙට ෙජ ෂඨ පරවැසයන, එෙහම නැතනම අපව ආරකෂා කරනනට කටයත කරප වැඩහටයනව අමතක කරලා නැහැ. ඔවනට රකෂණ ආවරණයක ලබා දමටත ෙයෝජනා කර තෙබනවා. වෙශේෂෙයනම අවරද 65ත 75ත අතර ෙජ ෂඨ පරවැසයනට ෙම රකෂණ කමය අනවාරෙයන ලබා දමට කටයත කරනන කයලා මා ඉලලමක කරනවා. එෙසේ කෙළොත එය අප ඔවනව අමතක ෙනොකළා හා සමාන ෙවනවා.

මෙග කාල ෙවලාව අවසන ව ඇත නමත වෙශේෂෙයනම මතක කළ යත තව කාරණාවක තෙබනවා. අෙප රෙට 160,000ක පමණ වන වත කමකර පවල සංඛ ාවක සටන අතර, ඉන වැඩ පමාණය නෙයෝජනය කරනෙන ඌව දසතකකයය. වෙශේෂෙයනම ඒ අහංසක වත කමකර ජනතාව ෙවනෙවන ඉඩම අයතය ලබා දමටත ෙම අය වැෙයන ෙයෝජනා කර තෙබනවා. ඔවනට ඉඩම අයතය ලබා දම තළ ඔවනෙග අනන තාව සහ ඔවනෙග සරකෂතභාවය ආරකෂා කරම ඉතාම කාෙලෝචතය. ඒ වාෙගම තවත බරපතළ ගැටලවක තෙබනවා. වත ඉඩම ලබා ගැනෙමද එහ වශාල අරබදයක තෙබන බව අෙප වත කෙෂේතෙය සටන ෙබොෙහෝ ෙදනා දනනා කරණක. ඒ නසා ඔවනටත තටට නවාස වැඩ පළෙවළ හඳනවා දලා, තෙබන භමය තළ තටට නවාස ඉදකර, ඔවනට අවශ කරන ඒ නවාස අයතයත ලබා දෙම වැඩ පළෙවළක ඇත කරම සඳහා කටයත ෙයොදනන අපට පළවන නම එය ඉතා වැදගත කයන කාරණයත මතක කරනන කැමැතය.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙවලාව නැත නසා මා දරඝව කථා කරනන බලාෙපොෙරොතත වනෙන නැහැ. වෙශේෂෙයනම අෙප ජාතක ආණඩව ජනතාවට ලබා දන ෙපොෙරොනද රාශයක ඉෂට සදධ කරනනට අවසථාවක සලසා ගත

අය වැය ෙලඛනයක ෙලස 2016 අය වැය ෙලඛනය හඳනවනන පළවන. එම නසා ඉතාම සතටන අත ෙදකම ඔසවා ෙමම අය වැය ෙලඛනය සාරථකය කයා කයනනට මටත අවසථාවක ලැබම පළබඳව සතට ෙවමන ෙම අවසථාව ලබා දම පළබඳව ඔබතමාටත සතතවනත ෙවමන මා නහඬ ෙවනවා. ෙබොෙහොම සතතය.

[අ.භා. 5.30] ගර දළම අමණගම මහතා (மாண மிகு தி ம அ கம) (The Hon. Dilum Amunugama) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙමම වවාදයට

සමබනධ ව කථා කරමට මා හටත කාලය ෙවන කර දම සමබනධෙයන පළමව මා ඔබතමාට සතතවනත ෙවනවා. ෙමම පාරලෙමනතෙව සද කරන මෙග පළම වැන කථාව ෙමයය. ඒ නසා ෙමවරත මා පාරලෙමනතවට පත කළ මහනවර දසතකකෙය මෙග ආදරණය ජනතාවට මෙග සතතය පද කරනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, වෙශේෂෙයන ෙමවර අය වැය සමබනධව කථා කරනෙකොට, ෙමය නව රජෙය මංගල අය වැය වන බැවන පස ගය මැතවරණ සමෙයද කරළයට ෙගන ආ ෙයෝජනා පළබඳව අමතක කරලා ෙම අය වැය පළබඳව සාකචඡා කරෙම හැකයාවක නැහැ. අද දනෙය ආණඩ පකෂෙය සමහර ඇමතවරන ෙම අය වැය වෙවචනය කරමන කථා කළ ආකාරයක අප දැකකා. සමහර ඇමතවරන ෙම අය වැය ෙලඛනෙය ෙවනසකම සද කළ යත යැය කයා සඳහන කළා. අප මලනම සඳහන කරනන අවශ ය, ෙම අය වැය ෙලඛනෙය තෙබන කරණ කාරණා සමබනධවවත, ෙම රජය අමාරෙව දමනනවත අප වෙවචන ඉදරපත කරනෙන නැහැ කයන එක. වපකෂය නෙයෝජනය කරන අපෙග කණඩායම 48 ලකෂයක වතර ඡනද අර ගතතා, අෙප ෙපොෙරොනද, අෙප වැඩ පළෙවළ ඉදරපත කරලා. නමත අපව පරාජය කරලා ඔබතමනලා ආණඩව බවට පත වණ කණඩායම වණා. එතෙකොට වපකෂෙය මනතවරන හැටයට අප ලබා දප ෙපොෙරොනද ඉෂට කරෙම වගකමක අපට පැවෙරනෙන නැහැ. හැබැය, බලයට පත වණ ආණඩව හැටයට තමනනානෙසේලාට, වෙශේෂෙයනම එකසත ජාතක පකෂෙය මැත ඇමැතවරනට තමන ජනතාව ඉදරෙය තබන ලද ෙපොෙරොනද ඉෂට කරෙම වැඩ වගකමක තෙබනවා, අෙපන ආණඩවට එකකාස වණ අයටත වඩා.

ෙජ ෂඨ අමාත , ගර ගාමණ ජයවකම ෙපෙරරා මැතතමා ඉතාම වශෂට ඉදරපත කරමක කළා. අපට තෙබන දැකමත එය තමය. නමත කනගාටවට ෙහේතව වනෙන, එතමාෙග ඒ දැකම ෙම අය වැය හරහා කයාතමක කරනන පළවන ද කයන කාරණයය. ෙමෙක තෙබන කරණ කාරණා, ඉලකකම, ගණන හලව සලකා බැලවාම ඒ කාරය භාරය කරනන බැර බවය අපට වැටෙහනෙන.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙම අය වැයට අප පකෂව ඡනදය දය යතය කයා මා හතනවා. ඒ සමබනධව මෙග සෙහෝදර මනතවරන ෙමොන මතයක දරය ද කයා මා දනෙන නැහැ. හැබැය, ආණඩ පකෂෙය එකසත ජාතක පකෂය තමය ෙමයට වරදධ වය යතෙත. ඇය, අප එෙහම කයනෙන? ඔබතමනලා මැතවරණ කාලෙයද දප ෙපොෙරොනද ඉෂට කරම සඳහා ෙම අය වැෙයන ඉඩකඩ සලසා නැත නසා. මම ඒ ගැන සඳහන කරමට වැඩපර කාලය ගනෙන නැහැ. නකම කාරණා කහපයක වතරක සඳහන කරනනම. නමත කසම තරහකන ෙනොෙවය, එෙසේ සද කරනෙන. අර ෙමෝටර සයකලෙය ෙතම ෙතම යන advertisement එක දමලා, තරණයන තළ ෙමෝටර

1279 1280

Page 69: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

රථයක මලද ගැනෙම සහනයක ඇත කරම ඔබතමනලාෙග මැතවරණ ෙපොෙරොනදවල පධාන කාරණයක වණා. ඒ වාෙගම ඔබතමනලාෙග මැතවරණ ෙපොෙරොනදවල තවත ඉතාම ආකරෂණය අංගයක වණා, මහනද රාජපකෂ මැතතමාෙග රජෙයන නැතනම අෙප පස ගය රජෙයන යතරපැද ලබා දම සඳහා ලබා ගත රපයල පනසදහසක මදල ඉවත කරනනත, අනත අයට ෙනොමෙල යතරපැද ලබා ෙදනනත ෙපොෙරොනද වම.

ඊළඟට, මලක වැටපට රපයල 10,000ක ලබා දම එම මැතවරණ ෙපොෙරොනදවල ආකරෂණය අංගයක වණා. අප ඒ ගැන සතට ෙවනවා. හැබැය, ෙපොෙරොනද වණ ආකාරයට ඔබතමනලා ඒක මලක වැටපට එකත කෙළේ නැහැ. නමත ඔබතමනලා රපයල 10,000ක ෙමොන ආකාරයකන ෙහෝ ලැෙබනන සැලැසසවා. අප ඒක පළගනනවා. ඒ වාෙගම රැකයා ලකෂ දහයක ලබා ෙදනන ඔබතමනලා ෙපොෙරොනද වණා. ඒ වැටප වැඩවමත එකක වශාමකයනෙග වශාම වැටප වැඩ කරනනත ෙපොෙරොනද වණා. ඒ හා සමානව වැඩහට දමනාව ලබා ෙදනනත, ඒ වාෙගම ගැබන මාතාවන සඳහා සෑම මාසයකම ෙපෝෂණ මලලක ලබා ෙදනනත ෙපොෙරොනද වණා.

ගර මනතවරෙයක (மாண மிகு உ பபினர ஒ வர) (An Hon. Member) දැන ෙදනවා. ගර දළම අමණගම මහතා (மாண மிகு தி ம அ கம) (The Hon. Dilum Amunugama) දැන ෙදනවා ද කයා දනෙන නැහැ. අෙප පැතවල නම තවම

දලා නැහැ. ෙදනවා නම ෙහොඳය. අපත කයනෙන ෙදනන කයාය. ෙමොකද, ඔබතමනලා ෙපොෙරොනද වණ ඒවා. අප දනනා තරමට දැන ෙම ෙදන ෙපෝෂණ මලල අනව මාස වසසක යනන ඕනෑ, දරෙවක හමබෙවනන. ෙමොකද, එක මලලය තවම මාස නවයටම හමබෙවලා තෙබනෙන. ඒකට කමක නැහැ. ඒක ඔබතමනලා නරාකරණය කරනන. මම ෙම කයනෙන, මැතවරණ සමෙයද ඔබතමනලා ලබා දන ෙපොෙරොනද ගැනය.

ඒ වාෙගම නවාස ලකෂ දහයක සෑදෙම නවාස සහනයක ඔබතමනලා ජනතාව අතට පත කළා. ඒ වාෙගම ෙම රෙට හඟක දපපත ජනතාවෙග යම කණකර ආභරණයක බැංකෙව තබණා නම, ෙපොලය අය කරමක ෙනොමැතව ඒ රතතරන බඩ නැවතත ඒ අය අතට පත කරන බවට ඔබතමනලා ඉතාම ආකරෂණය ෙපොෙරොනදවක ලබා දනනා. ව කෙලෝවකට රපයල පනහක සහතක මලක ලබා ෙදනන ෙපොෙරොනද වණා. කර සමබාද, නාඩද, ෙවන ෙමොනවතද කයලා එතෙකොට කවෙව නැහැ. ෙත, රබර සඳහා සහතක මලක ලබා ෙදනන ෙපොෙරොනද වණා. අද සළ අපනයන ෙභෝගවල මල අඩ ෙවලා තෙබනවා. ඒවා ගැන අප කථා කරනන යනෙන නැහැ. ඒවා ගැන ෙපොෙරොනදවක දලා තබෙණත නැහැ. නමත ෙම ෙපොෙරොනද ඉදරපත කරලා තමය 68 ලකෂයක ජනතාවෙග ඡනදය අර ෙගන ඔබතමනලා පස ගය මැතවරණය ජයගහණය කෙළේ. ෙම අය වැය ෙලඛනෙය සඳහන ෙවලා නැත වණත ඔබතමනලා ලබා දප ඒ පධාන ෙපොෙරොනද ඉෂට කරනන. ගමට ගහලලා එකසත ජාතක පකෂෙය ජනතාව හමබ ෙවනන සද වනෙන ඔබතමනලාට.

ෙම පැ තෙතන ඔය පැතතට ආප ඇමතවරන ගහලලා ෙමොනවා කයාවද කයලා අප දනෙන නැහැ. අෙප ෙපොෙරොනද ෙපනවලා ඡනදය අර ෙගන තමය ඒ අය අද ඔය පැත තට ඇවලලා තෙබනෙන. 48 ලකෂයක ජනතාවෙග ඡනදය අර ෙගන ඒ අය අද ඔය පැතතට ඇවලලා වාහන ෙදකක තනක අර ෙගන, ඔය

පැතෙත ඉඳ ෙගන ඉනනවා; ලජජා නැතව. ඒකට අපට කරනන ෙදයක නැහැ. මහනද රාජපකෂ මැතතමා සමඟ මැතවරණ වැඩ පළෙවළට අවතරණ වණ අපට ආසන 95ක ලබා ගනන පළවන වණා. ඒක මහනද රාජපකෂ මැතතමාෙග නායකතවයට පන සද ෙවනන අප ලබා ගත ආසන 95ක. ඒ ගැන අප ඔබතමනලාට ෙදෝෂයක කයනෙන නැහැ. හැබැය අප ඒ හා සමානවම පරාජයත පළගනනවා. හැබැය මම නම දකන වධයට ෙම අය වැය ෙයෝජනාවට පකෂව ඡනදය ෙදනන අපට පළවන. ෙමොකද, ෙමක අපට ෙහොඳය. ඔබතමනලාට බැහැ, දප ෙපොෙරොනද ඉෂට කර ගනන. හැබැය ඔබතමනලා දප ෙපොෙරොනද ඉෂට කර ගැනමට ඔබතමනලාට ෙනොහැක වම පළබඳව ඔබතමනලා ෙම අය වැය ෙයෝජනාවට ඡනදය පාවචච කරනන ඉසසර ෙවලා ෙදපාරක කලපනා කර බලනන කයන කාරණය මතක කරනන අවශ ය.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, දවඩ ජාතක සනධානෙය මනතවරන අද කථා කළා. අප එතමනලාට වරදක කයනවා ෙනොෙවය. නමත ඒ අයෙග සෑම කථාවකම සඳහන වණා, "අප අත ෙදකම උසසලා අය වැය ෙයෝජනාවට ඡනදය ෙදනවා" කයලා. ඇය, එතමනලා එෙහම සඳහන කෙළේ? මහනද රාජපකෂ මැතතමාෙග පාලන කාලෙයද එතමනලාෙග පළාතවල අත දැවැනත සංවරධනයක සද කළ බව එතමනලා දනනවා. වදලය දනනා; පාරවල ටක හැදවා; පාසල ටක හැදවා. එතමනලා ඒවා නැහැ කයනෙන නැහැ ෙන. අද එතමනලා රඳව ෙයෝ 720ක ගැන කථා කරනවා. හැබැය මහනද රාජපකෂ මහතමයා යදධය අවසන කරලා රැඳවෙයෝ 12,000ක පනරතථාපනය කරලා නදහස කළා. හැබැය මතක තයා ගනන ඕනෑ කාරණය තමය, 12,000ක නදහස කරලා 720ක රඳවා ගනන ෙහේතවක තබණ බව. ඒකට ෙහේතව තමය ඒ 720 ෙදනා අර 12,000 අතර සට සවෙශේෂ ව තසතවාදන වම. ඒ අය සවෙශේෂ ව අපරාධවලට සමබනධ තසතවාදන වම. ඒ 720 ෙදනා නදහස කරන ෙලස අද එතමනලා ඉලලා තෙබනවා. ඒක හර ෙහෝ වැරද ෙවනන පළවන. මම නම දකන වධයට එය වැරදය. එෙහම නම සංහල තසතවාදනත ඉනනවා, එලලම ගසට නයම ව. දැන ෙපොඩඩකට ඉසසර ෙවලා DIG මහතමෙයකත එලලම ගසට නයම වණා. එෙහම නම ඒ අයත නදහස කරනන ෙවය. හැබැය හර ෙහෝ වැරද එතමනලාෙග ඉලලම අද රජය වසන ඉෂට කරලා තෙබනවා.

මම අහ ෙගන හටයා, මහනද රාජපකෂ මැතතමාෙග පාලන කාලෙයද උතරට සහ නැෙගනහරට ෙවන කරප මදලය, ෙම අය වැෙයන ෙවන කරප මදලය අර ෙගන බැලවාම ඒ මදෙලන තෙනන එකකවත මදල වශෙයන ෙවන ෙවලා නැහැ කයලා වජයකලා මෙහේසවරන රාජ ඇමතතමය කවවා. හැබැය අර කරණ කාරණා පදනම කර ෙගන එතමනලා පස ගය මැතවරණවලද එකසත ජාතක පකෂයට ඡනද ටක අර ෙගන දලා මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමා පමඛ රජය ෙපරළනන වණ ෙපොෙරොනද ටක අද ඉෂට වන නසා එතමනලා ෙමවර අය වැය ෙයෝජනාවට සහාය දකවන බව පකාශ කරනවා. ඒෙක වරදක නැහැ. එතමනලාෙග පැතෙතන ඒක හර. එතමනලාෙග පශන ටක වස ෙඳන නසා එතමනලා ඒ සහාය ලබා ෙදන බව අපට ෙපෙනනවා.

යදධෙයන පසෙසේ අප පරණ ෙදවල අමතක කරනන ඕනෑ. ඒක හර. හැබැය උතෙර ජනතාව ෙවනෙවන ඒ සයල තරණ ගනදද, අඩම තරෙම දකෙණ ජනතාවට දප කඩා ෙපොෙරොනද ටකවත ඉෂට කරම සමබනධෙයන ඔබතමනලා ඉදරපත කරලා තෙබන ෙම මංගල අය වැය ෙයෝජනාෙව කසම සඳහනක නැහැ කයන කාරණය මතක කරනන අවශ ය. එකසත ජාතක පකෂය පමඛ ෙම රජය ඒ ගැනත කලපනා කරනන ඕනෑ. මදල ඇමතතමා අය වැය ෙයෝජනාව කයවන ෙකොට මම අහ ෙගන හටයා. සමමතවාද ආණඩව කයලාය එතමා කවෙව. හැබැය

1281 1282

Page 70: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

එතමා කථාව පටන ගතෙත සරමාෙවෝ බණඩාරනායක මැතනයෙග කාලෙයද ආරථකය බනදවට කඩා ෙගන වැටලා තබණා කයලාය. එදා "හාල ෙපොල" සහ ''මරස ෙපොල'' තබණා කවවා. එෙසේ වනාශ ෙවලා තබණ ආරථකය නැවතත ෙගොඩ නැංවෙය ෙජ.ආර. ජයවරධන මැතතමාය කවවා. ෙජ.ආර. ජයවරධන මැතතමාෙග කාලෙයද ආරථකය ෙහොඳ මටටමක තබණාය කවවා. රණසංහ ෙපේමදාස මැතතමාෙග කාලෙයදත ආරථකය ෙහොඳ මටටමක තබණාය කවවා. චනදකා බණඩාරනායක කමාරතංග මැතනය බලයට පත වණාම නැවතත ෙම රෙට ආරථකය බනදවට දැමමා කවවා. එතමය ගැනත කයලා, ෙම රෙට ආරථකය ඍණ ආරථකයක බවට පත කළාය කවවා. අවරද ෙදකකට රනල වකමසංහ මහතමයා බලයට පත වණාම, නැවතත ආරථකය ෙගොඩනැඟලා තෙබනවා කයලා කයනවා. හැබැය, ඒ රව කරණානායක මදල ඇමතතමාට අනවය. එහ ඇතත නැතත ෙමොකකද, අවරද 2කන එතමාට ආපහ ෙගදර යනන වෙණ ෙමොන කාරණයක මතද කයලා ෙම ගර සභාෙව ඉනන ඔබතමනලා අවෙබෝධ කර ගනන ඕනෑ. ඒ වාෙගම තමය අද අප අෙප ඇමතවරනට ආරාධනයක කරනවා. අෙප මනතවරනට යමක කයනන අයතය තෙබනවා.

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Deputy Chairman of Committees) ගර මනතතමන, ඔබතමාට ෙවන කළ ෙවලාෙවන තව වනාඩ

5ක කාලයක පමණය තෙබනෙන.

ගර දළම අමණගම මහතා (மாண மிகு தி ம அ கம) (The Hon. Dilum Amunugama) ෙහොඳය, ෙබොෙහොම සතතය. අෙප පැතෙතන ගහලලා අෙනක

පැතෙත අසන ෙගන ඉනන ඇමතවරනට අප කාරණයක මතක කරනන අවශ ය. ඒ අය ශ ලංකා නදහස පකෂෙය නෙයෝජනය කරමන පංච මහා බලෙවගය ඉදරයට ෙගනැලලා, එය නෙයෝජනය කරෙගන පත වණ අය. පංච මහා බලෙවගය කයලා කයනෙන, "සඟ, ෙවද, ගර, ෙගොව, කමකර" කයන ඒ ෙතමාව නෙයෝජනය කර ෙගන ඉදරපත වණ අය බව ඔබතමනලා දනනවා. හැබැය, අද ෙමොකද ෙවලා තෙබනෙන? එම පංචා මහා බලෙවගෙය "සඟ" කයන ෙතමාව ගතතාම අපට ෙපෙනනවා, අද වන වට පරෙවනවලට ලබා දප මදල කපා ඉවත කර තෙබන බව. ඒ අනව සඟ, ෙවද, ගර, ෙගොව, කමකර යන පංච මහා බලෙවගෙය පළමෙවන බලෙවගයට පහාර එලල කරලා තෙබනවා. අප දැකකා, මාධ නෙවදනයක සඳහා ඇමතතමා කයලා තබණා, "ඒ අයට දානය ලැෙබනවා නම මදල ෙමොකටද?" කයලා.

ෛවද වරනට යම සහනයක හැටයට අෙප රජෙයන වාහන බලපතයක ලබා දලා තබණා. ෙමවර අය වැෙයන ෛවද වරනෙග එම වාහන බලපතයත අහම කර තෙබනවා. මහනෙදෝදය තාකෂණක වද ාගාර වවෘත කර ගැනම සඳහා ෙමවර අය වැෙයන අවසථාවක සලසලා නැහැ. නමත, අද කමකරවනෙග අරථ සාධක අරමදලට අතල පහරක එලල කරනන ෙම අය වැය හරහා කටයත සකස ෙවලා තෙබනවා කයන කාරණය මතක කරනන ඕනෑ.

අප ෙමවා කයනෙන, එකසත ජාතක පකෂෙය ඇමතවරනට ෙනොෙවය. අෙප පැතෙතන ඒ පැතතට ගහලලා වාඩ ෙවලා ඉනන අෙප හටප ඇමතවරනෙගන අප අහනෙන, තව දරටත පංච මහා බලෙවගය නෙයෝජනය කරමන ජනතාව ඉදරයට එනන

ඔබතමනලාට පළවනද කයලා. ෙමොකද, ඒ ලබා ගතත ජනතා මනාපෙයන යම වරපසාද ටකක ලැබණ පළයට, අද ඒ පැතත නෙයෝජනය කරලා තමනට මනාපය දප ජනතාව අමතක කරෙම හැකයාව තෙබනවා නම, ඒ ෙමොන ශ ලංකා නදහස පාකෂකතවයද කයලාත මම අහනවා.

ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, වනාඩ 5ක කාලයක පමණය මට තෙබනෙන කයලා ඔබතමා කවව නසා, මා කථාව ඉකමනන අවසන කරනන අවශ ය. අද අධ ාපනය සඳහා මදල ෙවන කරම පළබඳව වශවාස භංග ෙයෝජනාවක ඉදරපත ෙවලා තෙබනවා. ඔබතමනලා ෙපොෙරොනදවක ෙදනන හැදවා, දළ ජාතක නෂපාදනෙයන සයයට 6ක අධ ාපනයට ෙවන කරනවා කයලා. හැබැය, මෙග ෙපෞදගලක මතය නම, ඒ පමාණය සයයට 5ද, 6ද, 10ද, 15ද කයන එක ෙනොෙවය පශනය. ඒ සමබනධෙයන මදල ඇමතතමාට ෙදොස කයලා වැඩක නැහැ. සයල ෙදනාම කවවා, අධ ාපනය සඳහා සයයට 6ක ෙවන කරනන කයලා. එතමා අලත කමයක ෙහොයා ගතතා, අධ ාපනයට ෙවන කළ මදල සයයට 6ක ෙලසට හදනන. ෙදවැන ෙලෝක යදධ කාෙල ඉඳන හදප පරණ ෙගොඩනැගල ටක එකත ෙකරවා. අෙප කාලෙය ද ඉසෙකෝලවල හදප වැසකළ ටකත ඒකට එකත ෙකරවා, මහනෙදෝදය තාකෂණක වද ාගාර ටකත එකත කළා . ෙමනන ෙම ආකාරෙයන ඉලකකමවලන සයයට 6ක ෙපනවනන ගහලලා ඒකත දැන සයයට 5න ද ෙකොෙහේද නතර ෙවලා තෙබනවා. හැබැය, සයයට 5 ෙනොෙවය, පස ගය රජය කාලෙය මහනෙදෝදය වද ාගාර ඇත ෙකරෙව ගෙම දරවාට වද ාව උගනවනනය.

මෙග ආසනය, හනතාන වතකරෙය ෙදමළ ජනතාව නෙයෝජනය කරන ලකෂමන කරඇලල මැතතමා නෙයෝජනය කරන ආසනයය. වත කමකර දරවාට වද ාව ඉෙගන ගනන හනතාෙන, සවානනදන වද ාලෙය වද ාගාරයක අප හැදවා. ගර අගමැතතමන, වත නායකෙයක අපට කථා කරලා කවවා, "ෙම අයට වද ාව ඉගැනනෙවොත උඹලාට දළ කඩනන ෙවය" කයලා. හැබැය අප කවවා, "වතෙත දරෙවෝ හැමදාම දළ කඩනන ඕනෑ නැහැ, වතෙතනත ෛවද වරෙයක බහෙවනන අවශ ය, වතෙතනත ඉංජෙනරෙවක බහෙවනන අවශ ය" කයලා. ඒ කාෙල රජය දරප මතය ඒකය. ඒ කාෙල අධ ාපනය සඳහා ෙවන කරලා තබෙණ සයයට 4ද, සයයට 5ද දනෙන නැහැ. හැබැය, ෙම මනතතමනලා නෙයෝජනය කරන මහයංගනය, රදමාලයැදෙද දරවාට, වතෙතගම දෂකර පාසලවල දරවාට හසළක, ෙතලෙදනෙය, උඩදමබර දරවාට ෛවද වරෙයක ඉංජෙනරවරෙයක වෙම ෙදොරවල අප ඒ කාලෙය වවෘත ෙකරවා. එම නසා අප ඔබතමනලාට කයා සටනෙන අපට නම සයයට ගණන වැඩක නැහැ කයලා. හැබැය, අප දැකකා, අෙප රජෙයන ආරමභ කරප වද ාගාරවල නම ගලවනන කයලා කයනවා. අප ඉලලමක කරනවා, එම නම ගලවනන එපා කයලා. ෙමොකද, හදප මනහාෙග නම මකනන බැහැ, එෙහම නම ගලවලා. හැබැය, ඉතර බඩ ටක දාලා ඒ කාමරයක හර ඔබතමනලාෙග නමක ෙහෝ ගහලා ෙම වද ාගාර ටක ආරමභ කරනන. ඒ ආකාරෙයන අධ ාපනය සඳහා ෙවන කළ මදල සයයට 5ද, 10ද ෙනොෙවය, පමතයක ඇතව වද ා අධ ාපනය ලබා ෙදනන කටයත ආරමභ කරනන කයන ඉලලම මම කරනවා.

මට මතක හැටයට පතතලෙම මනතවරෙයක සඳහන ෙකරවා, තාතතලා, බාපපලා ෙපෝෂණය කරන කථාවක ගැන. මම ඒ සමබනධෙයන එක ෙදයක පමණක කයලා මෙග කථාව අවසන කරනනම. වෙශේෂෙයනම ඔබතමනලාෙග ෙචෝදනාවක තබෙණ රජෙය මදල නාසත කරන බවට, පවල වාදය රජ කරන බවට. අද ඔබතමනලාෙග ඇමතතමනලා ඉනනවා. එක අමාත ාංශයක තෙබනවා, ඒ අමාත ාංශය භාර ඇමතතමාට සමබනධකරණ ෙලකම ආද ෙලකමවර 40ක ඉනනවා.

1283 1284

[ගර දළම අමණගම මහතා]

Page 71: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Deputy Chairman of Committees) ගර මනතතමා, ඔබතමාට ලබා දන කාලය දැන අවසානය. ගර දළම අමණගම මහතා (மாண மிகு தி ம அ கம) (The Hon. Dilum Amunugama) රාජ ඇමතතමාට ෙලකමවර 20ක ඉනනවා. එයන භාගයක

ඒ පළාෙත නගර සභා මනතවර සහ පාෙදශය සභා මනතවර. පළාත පාලන මැතවරණයට ලැහැසත ෙවනන අද ඒ අයට රජෙය ඩසල ගහලා රජෙය වාහන දලා තෙබනවා. ඒවා අරෙගන ඒ අය අද එකසත ජාතක පකෂයට ෙදශපාලනය කරනවාය කයන කාරණය මම මතක කරනන ඕනෑ. අප අතන වැරද ෙවලා ඇත. එෙහම නම ඔබතමනලාවත ඒ වැරද නවැරද කරනන කයන ඉලලම කරනවා. ඒ සයල කරණ කාරණා, නම ගම, වාහන අංක සයලල මා සතව තෙබනවා. එක ඇමතවරෙයකෙග නලධාර මණඩලය සහත ෙලඛනය මා සභාගත* කරමන මට කාලය ලබා දන ඔබතමනලා සයල ෙදනාටම සතතය පද කරමන මෙග කථාව අවසන කරනවා. ෙබොෙහොම සතතය.

[பி.ப. 5.45] ගර ඉමරාන මහරෆ මහතා (மாண மிகு இமரான மஹ ப) (The Hon. Imran Maharoof) பிஸமிலலாஹிர ரஹமானிர ரஹம.

இநத நலலாடசி அரசாஙகததின கனனி வர ெசல த திடட விவாதததிேல கலந ெகாளளக கிைடததைமையயிட சநேதாசமைடவேதா , அதறகாக இைறவ ககு தறகண நனறிையத ெதாிவித கெகாளகினேறன.

ெகளரவ கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகேள, இமமாதம 21ஆம திகதி தல வர ெசல த திடடததின மதான விவாதம இசசைபயில ெதாடரசசியாக நைடெபற க ெகாண ககினற சூழநிைலயில, எதிரககடசிையச ேசரநத சில உ பபினரகள, அவரகள எதிரககடசியில இ ககினற காரணததினாேலா எனனேவா ெதாியவிலைல, எைதெய ததா ம எதிரககினற நிைலயிேல இ ந ெகாண ககினறாரகள. எனககு ன ேபசிய ெகளரவ உ பபினர அவரகள உைரயாற ைகயில, "நாஙகள ெசனற அரசாஙகததில பல ேவைலததிடடஙகைளச ெசயேதாம. இபெபா , இநத அரசாஙகம எைதச ெசயத ?" என ேகளவி எ பபினார. இவரகள இவவாறான ேகளவிகைள எ ப கினறேபா , எமககு ஒ றததில மிக ம ேவதைனயாக ம ம றததில சிாிபபாக ம இ ககினற . ெகளரவ கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகேள, ஏெனனில, கடநத 20 வ டஙகள ஆ ம கடசியில இ ந ெகாண ெசயயாத விடயஙகைளயா, அலல அவரகள பாரககாத விடயஙகைளயா இபெபா இப திய அரசாஙகததின வர ெசல த திடடததிேல இவரகள எதிரபாரககினறாரகள? என எண கினறெபா சிாிப ததான வ கினற .

ெகளரவ கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகேள, எஙக ைடய இநத வர ெசல த திடடதைத இரண

வைகயில ேநாககேவண ளள . ஒன , நாட ககுக கிைடககினற நனைமகள. இரணடாவ , நாட மகக ககு உடன யாகக கிைடககினற நனைமகள. கடநத அரசாஙகம அள ககு அதிகமாகக கடனகைளப ெபற இநத நாட ககுப ெப ம சுைமைய ஏறப ததியி நத . இ இநத நாட ல இ ககினற ஒவெவா பிரைஜககும ெதாி ம. இககடனகளின

லம நாட ககுக கிைடதத நனைமகைளவிட, ஒ சிலர ெபறற நனைமகேள அதிகம. இவவிடயமான , இன எலேலாரா ம அறிந ெகாளளககூ ய விடயமாக இ நதேபாதி ம, எதிரககடசியில இ ககினறவரகள இவ வாறான விடயஙகைள எதிரபப மிக ம ேவ கைகயாக இ ககினற . இககடன சுைமயான , தறேபா இ ககினற மகக ககு மட மனறி, எதிரகாலச சநததியின ககும பாாியெதா பிரசசிைனயாகக காணபப கினற . நம சநததியின ககு நலலெதா நாடைட ஒபபைடத ச ெசலலேவண ம எனற குறிகேகாள, மற ம பஙகுபறறல அைனத உ பபினரகளிடததி ம இ ககேவண ம. இதறகாக நாம அைனவ ம ஒன பட ச ெசயறபட ேவண ம. நாஙகள சில மாறறஙக ககாக எஙகைள அரபபணிககேவண ம. அவறறில நாம கவனம ெச ததேவண ம. இவவர ெசல த திடடததில இவவிடயம கவனததிறெகாளளபப கினறெபா , ெமனேம ம கடன சுைமையக கூட கினறாரகள எனற குறறசசாடைடச சுமத கினறாரகள. ஆனால, இநத வர ெசல த திடடம உணைமயிேல அ மடட மககைளப பா காககககூ ய, அ மடட ஏைழகளின அனறாட வாழகைகைய நலல ைறயில ெகாண நடததககூ ய ஒ திடடமாகேவ காணபப கினற .

ெகளரவ கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகேள, இன ஊழைலக கட பப ததி, நாடைடச சரப தத ேவண ளள . எஙகளால இசெசயறபாடைட ஒ கு கிய காலத ககுள ெசயய யா . ஆைகயால, இதறகுக கால அவகாசம ேதைவபப கினற . ஆைகயால, இககடன சுைமகளி ந உடன யாக மண ெகாளள யாததன காரணமாக, இதறகுக கால அவகாசம ேதைவபப கினற காரணததினால, இநத வர ெசல த திடடததி டாக இநேநாககததிைன எதிரகாலததிேல அைடயலாம எனபதிேல எநதவித ஐயபபா ம இலைல. ெகளரவ கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகேள, குைறெசாலவ எனப மிக ம இலகுவான ஒ விடயம. அநதக குைறைய நிவரததிெசயய ஆேலாசைன ெசாலவ எனப ம மிக ம இலகுவான ஒ விடயம. ஆனால, ெசாலலபப கினற ஆேலாசைனகள நைட ைறச சாததியமானதா? எனபைத நாஙகள த ல பாரககேவண ம. நைட ைறச சாததியமான விடயஙகைள மட ம ேபசிகெகாளவேத நாட ககு நலல . கடசி அரசியைல விட விட , நாட ன நலனக தி நாம அைனவ ம ஒனறிைணந ெசயறபடேவண ம. இவவிடயம விவாதததின ேபா கவனததிறெகாளளபபடடால, நாம விைரவில எம நாடைட னேனறறமைடயச ெசயய ம. இவவிடயதைத நாஙகள ஒவெவா வ ம உணரேவண ம. எனேவ, இநத விவாதததிேல நாட ன நலைன ைமயமாக ைவத , என க த ககைளச ெசாலல வி ம கினேறன.

ெபா மகக ககு உடன யாக நனைம பயககினற பலேவ நலல விடயஙகள இநத வர ெசல த திடடததிேல உளளடககபபட ககினறன. சமயல எாிவா வின விைல தறேபா குைறககபபட ககினற . கடநத அரசாஙதி ைடய ஆடசிக காலததிேல எாிவா வின விைல அவரக ைடய வி பபததிறகுததகக அதிகாித ச ெசனற ஒ சூழைலததான நாஙகள பாரதேதாம. ெபா மகக ைடய வாழகைகச சுைமையப பறறி அவரகள எநதக கவைல ம

1285 1286

————————— * පසතකාලෙය තබා ඇත. * னிைலயததில ைவககபபட ளள . * Placed in the Library.

Page 72: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ெகாளளாமல இவவாறான விடயஙகளிேலதான ெசனற அரசாஙகம கூ தல கவனம ெச ததியெதனபதிேல எநதேவார ஐயபபா ம கிைடயா . எனி ம, ைமததிாி - ரணில அரசாஙகம கடநத ஜனவாி தல இநத வா வின விைலையக குைறத ெபா மகக ககுப ெப ம ஆ தைலக ெகா ததி ககினறெதனபைத அைனவ ம ஏற கெகாளள ேவண ம. இதன நனைம இன எலேலார ட ச சைமயைறககும உடன யாகக கிைடககினற .

ெகளரவ கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகேள, அேதேபான பாலமாவின விைல ம குைறககப பட ககினற . இதனால, குறிபபாக அரச உததிேயாகத தரகள ெப ம நனைம அைடந ளளாரகள. கணவன, மைனவி இ வ ம உததிேயாகம ெசயகினற கு மபஙகளிேல பிளைளக ககுப பாலமா ெகா ககேவண ய ேதைவ அதிகமாக உளள . அதறகாகப பாாிய ெசல ெசயயேவண ய ஒ நிைலயிேல அவரகள இ நதாரகள. இநத விைலக குைறப அவரக ககு கிைடததி ககினற ேநர நனைமயாக இ ககினற . அேதேபான பாலமா கு ககினற ஏைனேயா ககும ெசல கைளக குைறத கெகாள ம வாயப இநத வர ெசல த திடடததில ஏறப ததித தரபபட ளள .

அேதேபான , மணெணணெணயயின விைலக குைறப சாதாரண மகக ககும, மனவரக ம ெப ம வரபபிரசாதமாக இ ககினற . மினசாரம இலலாத களிேல வசிபேபார மணெணணெணயககாக குறிபபிடட ெதாைகையச ெசல ெசயயேவண ய ஒ சூழநிைலயில இ ந ெகாண க கினறாரகள. ெமாததததில சாதாரண மின கடடணதைதவிட, இதறகாகச ெசலவழிககினற ெதாைக அதிகமாக இ ககினற . எனேவ, இநத விைலக குைறப அவரக ககுப ெப ம நனைமைய ஏறப ததியி ககினற . அ ேபால, சாதாரண படகுகளில மனபி ககச ெசலகினற மனவரகள மணெணணெணய இயநதிரஙகைளப பயனப த வதனால இவரகள வழைமயான எாிெபா ட ெசல இநத வர ெசல த திடடததின லம குைறககபபட ககினற . எனேவ, உடன யாக மனவர கு மபஙகைள ேநர யாகச ெசனறைடநதி ககினற நனைமகள இநத வர ெசல த திடடததின கழ உளளடககபபட ககினறன. சைமயல எாிவா , மணெணணெணய, பாலமா ஆகிய ன ெபா டகளி ைடய விைலககுைறப லம ஒ ந ததரக கு மபம மாதாநதம சுமார 500 பாையத தறேபா மதபப ததிகெகாளகினற நனைமகூட இநத வர ெசல த திடடததினால ஏறபட ககினற .

ெகளரவ கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகேள, இநநாட ன எதிரகால வளஙகளான பலகைலககழக மாணவரகளின ஒ பகுதியின ககு மஹாெபால லைமப பாிசில கிைடத க ெகாண ககினற சநதரபபததிேல, இன ெமா பகுதியின ககுப பலகைலககழக மாணவர உதவிதெதாைக கிைடத வநத . மஹாெபால லைமப பாிேசா ஒபபி கினறேபா இநத நிதி குைறவானதாகும. இநத அரசாஙகததினால அவவாறான மாணவரக ைடய உதவிதெதாைக அதிகாிககபபட ககினற . இ இநத மாணவக கு மபஙக ககுக கிைடததி ககினற ெப ம நனைமயான ஒ விடயமாக இ ந ெகாண ககினற .

பலகைலககழக மாணவரகள ம ககணனி ெகாளவன ெசயவதறகு இன வட யிலலாத கடன திடடம

அ லபப ததபபட ககினற . பலகைலககழக மாணவர க ைடய ேதடலகள, ஆய கள ேபானறவற ககு இ ெப ம ைண ாிகினற . இதனால அவரக ைடய கறறல நடவ கைககளின தரம அதிகாிககினற . ெதாழிறசநைதககுத ேதைவயான படடதாாிகளின எணணிகைகைய இதன லம நாஙகள அதிகாிகக ம. இவவா நலல ேநாககஙக ம நலல திடடஙக ம நலல விடயஙக ம இநத நாட ன அபிவி ததிககாக இநத வர ெசல த திடடததில

னெமாழியபபட ளளைத நாஙகள அறிந ெகாளளக கூ யதாக இ ககினற .

இன ஒவெவா கிராம உததிேயாகததர பிாி ககும அபிவி ததி நிதி, யாைன-மனித ேமாதைலக கட பப த கினற யாைன ேவ நிரமாணததிறகு நிதி, ேபாககுவரத வசதி ேமமபாட த திடடம, தி அபிவி ததிகள, உளநாட விமான ேசைவ அபிவி ததி எனப பலேவ அபிவி ததித திடடஙகளி ம விேசட கவனம ெச ததபபட பப ம வரேவறகககூ யதாக இ ககினற .

தி ேகாணமைல மாவடடதைதப ெபா ததவைரயி ம பல கிராம திகள அபிவி ததி ெசயயபபடேவண ய நிைலயி ளளன. யாைனகளின அசசு ததல எம மாவடடததில பல பகுதிகளிேல இன தைல ககிக ெகாண ககினற ஒ பிரசசிைனயாக இ ககினற . இதறகு யாைனகளி ைடய வாழவிடஙகள அழிககபப வ

ககியமான காரணமாக இ ககினற . இன ேமயசசல தைரகைளப பிரகடனபப ததேவண ய ஒ நிைல கூடத தி ேகாணமைல மாவடடததிேல இ ககினற . எனேவ, காடைட அழிககினற சடடவிேராத ெசயறபா கைள உடனநி ததி, இநத ேமயசசல தைரககான இடஙகைள வழஙகுவதறகுாிய நடவ கைககைள எ ககேவண ம எனபைத இநத இடததில கூறிகெகாளவேதா , சனனகுடா விமான நிைலயமகூட அபிவி ததி ெசயயேவண ய நிைலயிேல உளள எனபைத ம ெதாிவித க ெகாளகினேறன. எனேவ, இநத வர ெசல த திடடம எம மாவடடததின அபிவி ததிககுக கணிசமான பஙகளிப ச ெசய ெமன நான எதிரபாரககினேறன.

ெகளரவ பிரதித தவிசாளர அவரகேள, இநத வர ெசல த திடடததில அரச ைற ேசைவகைள வழஙகுகினற விடயஙகளிேல கவனம ெச ததி ளளைம உணைமயிேல பாராடடககூ ய ஒ விடயமாக இ ககினற . இபெபா அரச நி வனஙக ககுச ெசன பாரககினற சநதரபபததிேல அஙகு கிைடககினற ேசைவ வழஙகல மிக ம தி பதிகரமாக இலலாத ஒ நிைலையேய நாஙகள பாரககினேறாம. ெபா மககள அ ப கினற க தஙக ககுச சில அ வலகஙகளி ந பதிலகேள கிைடபபதிலைல. அதி ம குறிபபாகத தமிழ லம அ பபபப கினற க தஙக ககுப பதிலகள கிைடககாத ஒ சூழநிைல இன ம இ ககினற . சில அ வலகஙகளில ஒ சிறிய விடயததிறகுககூடப பல தடைவகள ெபா மககள அைலககழியேவண ய ஒ சூழநிைல ம காணபப கினற . இநத நிைலையப ேபாககுவதறகுததான பிரைஜகள படடயம அதாவ Citizen Chats அ லப ததபப கினறெதன கூ கினறாரகள. எனி ம இநத Citizen Chats எனகினற இநத விடயம அஙகு ேபாடபபட ககினற அநத Board களிேல மட ேம இ ககினறேதெயாழிய நைட ைறயில இலைல.

சில அதிகாாிகள தாஙகள ெபாிய ேசைவயில உளேளாம எனற எணணபபாஙகிேல அவரகள ேசைவைய மட ப ப ததிச ெசயகினற ெசயறபா கள இன ம

1287 1288

[ගර ඉමරාන මහරෆ මහතා]

Page 73: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

இ ந ெகாண ககினற . ஆைகயால, அைவ நிரவாகத ைதச சாியாகச ெசயவதறகாக உ வாககபபடடேத தவிர ேசைவகைள நி த வதறகு அலல எனபைதச சில அதிகாாிக ககுத ெதளி ப தத ேவண யி ககினற . சில அதிகாாிகளின தவறான தரமானஙகளினால உததிேயாகத தரகள நதிமனறம ேபாய நிவாரணம ெபறேவண ளள . எனேவ, குைறநதபடசம அதிகாாிக ககு மனிதாபிமானம பறறிய பயிறசி ெநறிைய வழஙகேவண ம. மானள ககு உசசககடட ேசைவைய வழஙகுகினற மனநிைல அதிகாாிக ககு உ வாகேவண ம. ெபா வாக நிரவாக அைமசசு, உளநாட அைமசசு ஆகியவறறில நலல

னமாதிாிகைள நாம உ வாககேவண ம.

ெகளரவ கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகேள, பயஙகரவாதததினால பாதிககபபடட வடககு, கிழககு மாகாண அபிவி ததி ெதாடரபில இநத வர ெசல த திடடததில விேசட கவனம ெச ததபபட ளள . இவவிடயம மிக ம மகிழசசிககுாிய விடயம. மளகு ேயறறம, உடகடடைமப வசதிகள, வாழவாதாரச ெசயறபா கள எனபவறறிேல கூ தல கவனம ெச ததபபட ககினற .

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Hon. Deputy Chairman of Committees) ெகளரவ உ பபினர அவரகேள, உஙக ககு இன ம

இரண நிமிடஙகள இ ககினறன.

ගර ඉමරාන මහරෆ මහතා (மாண மிகு இமரான மஹ ப) (The Hon. Imran Maharoof) சாி.

தி ேகாணமைல மாவடடதைதப ெபா ததவைரககும ர, கிணணியா, தி ேகாணமைல, பட ன ம சூழ ம,

குசசெவளி ேபானற பிரேதசஙகளிேல மளகு ேயறறம ெசயயபபடேவண ளள . உபபா , மஜத நகர ேபானற பகுதிகளிேல பல உடகடடைமப ச ெசயறபா கள ெசயயபபட ேவண யி ககினற . அேதேபான , பயஙகர வாதச சூழநிைல காரணமாக டபபடட எஙக ைடய கிணணியா சுற லா நதிமனறம மள ம ஆரமபிககபபடாத ஒ நிைல இ ககினற . ஆைகயால, அதைன மள ஆரமபிபபதறகான நடவ கைககைள உடன யாக எ ககேவண ம. வர ெசல த திடட அ லாககததினேபா இநத விடயஙக ம கவனததில ெகாளளபபடேவண ம எனபைத ம ேகட கெகாளள வி ம கினேறன.

இநத வர ெசல த திடடததிேல கலவிககுக கூ தலான நிதி ஒ ககபபட ககினற . தி ேகாணமைல மாவடடத ைதப ெபா ததவைரயில, அஙகு கலவியிேல சிறந விளஙகும மாணவரகள இ நதெபா தி ம, இன ெபயரளவிேல சில பாடசாைலகள இயஙகிக ெகாண ககினறன. ஏெனனில, இன அபபாடசாைலகள பதி ெசயயபபடட பாட சாைலகளா? என ேகடகபபடககூ ய அள ககு அபபாடசாைலகளில தளபாட வசதிகள, கட ட வசதிகள இலலாத நிைலேய காணபப கினற . ஒ வகுபபிேல சுமார 60 தல 80 வைரயிலான மாணவரகள கலவி கறகினற நிைலைம காணபப கினற . இவவா மிக ம ேவதைனககுாிய விடயஙகைள நாஙகள இன எஙக ைடய பிரேதசஙகளிேல பாரத கெகாண ககினேறாம. ஆைகயால, கலவி சமபநதபபடட இவவாறான விடயஙகைளச சரெசய ம வைகயில கூ தல நிதிைய இநத வர ெசல த திடடததின லம ஒ ககியைமககு நான த ல நிதி

அைமசசர அவரக ககும அேதேபான சனாதிபதி அவர க ககும பிரதம அைமசசர அவரக ககும இநத இடததிேல நனறி கூ கினேறன.

இ தியாக, நான னனர குறிபபிடடவா எதிரக கடசியில இ ககினறவரகள, "நாஙகள எதிரககடசியில அமரந விடேடாம; ஆைகயால, நாஙகள எலலா விடயஙகைள ம எதிரககேவண ம" எனற எணணபபாட ல இலலாமல, எதிரககடசியில இ நதா ம சில நலல விடயஙகள - சில நலல னமாதிாிகள வ கினற சநதரபபததிேல, அவறைற வாழத கினற, வரேவறகினற, பாராட கினற மனபபாஙைக ஏறப ததிகெகாளளேவண ம எனபைத ம ேகட கெகாண வாயப ககு நனறிகூறி, என ைடய ேபசைச ககினேறன.

[අ.භා. 6.00] ගර ඒ. ඒ. වෙජතංග මහතා (மாண மிகு ஏ.ஏ. விேஜ ஙக) (The Hon. A. A. Wijethunga) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මම ඉතාමත සතට

ෙවනවා, වසර ගණනාවකට පසෙසේ ශ ලංකා නදහස පකෂයත, එකසත ජාතක පකෂයත -[බාධා කරමක]

ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (The Deputy Chairman of Committees) Order, please! Will an Hon. Member propose the

Hon. Lucky Jayawardana to the Chair?

ගර ගයනත කරණාතලක මහතා (மாண மிகு கயநத க ணாதிலகக) (The Hon. Gayantha Karunatileka) Sir, I propose that the Hon. Lucky Jayawardana do

now take the Chair.

පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to. අනතරව ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා මලාසනෙයන

ඉවත වෙයන, ගර ලක ජයවරධන මහතා මලාසනාරඪ වය. அதன பிறகு, மாண மிகு கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள

அககிராசனததினின அகலேவ, மாண மிகு லககி ஜயவரதன அவரகள தைலைம வகிததாரகள.

Whereupon MR. DEPUTY CHAIRMAN OF COMMITTEES left the Chair, and THE HON. LUCKY JAYAWARDANA took the Chair.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර මනතතමා, කථා කරනන. ගර ඒ. ඒ. වෙජතංග මහතා (மாண மிகு ஏ.ஏ. விேஜ ஙக) (The Hon. A. A. Wijethunga) අද සයල බාධක පස කරලා 2016 අය වැය ෙලඛනය ඉදරපත

ෙවලා තෙබනවා. පධාන වශෙයන වරදධව හටය, ෙම රට වැඩ කාලයක පාලනය කළ එකසත ජාතක පකෂයත ශ ලංකා නදහස පකෂයත, සමමත රජයක යටෙත එකත ෙවලා අය වැය ෙලඛනයක ඉදරපත කරම නසා ෙම රෙට අනාගත සංවරධනය

1289 1290

Page 74: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ශකතමත ෙවනවා කයන එක අප වෙශේෂෙයනම මතක කරනනට ඕනෑ. පරාජය කරනන බැහැ කයප මහනද රාජපකෂ පාලනය පස ගය ජනවාර 8වැන දා බලාෙපොෙරොතත ෙනොවණ ආකාරයට පරාජය වණා. ඒ අවසථාෙවද අෙප වරතමාන අගමැත ගර රනල වකමසංහ මැතතමා මලකතවය දලා ෛමතපාල සරෙසේන මැතතමා ජයගහණය කරලා, මහ මැතවරණයකට යාමට ෙපර අෙප දන සයෙය ආණඩව අතවශාල වැඩ ෙකොටසක කළා. බලාෙපොෙරොතත ෙනොවණ වධයට අෙප ආණඩව භාණඩ මල අඩ කරලා, මාරග සංවරධනය කරලා, නවාස හදලා 2016 ෙවනෙවන අය වැය ඉදරපත කළා.

ගර දළම අමණගම මනතතමා ෙම අවසථාෙව ෙම ගර සභාෙව නැත වණත මම ෙම කාරණය කයනන ඕනෑ. එතමා කවවා, රව කරණානායක මැතතමා චනදකා බණඩාරනායක කමාරණතංග මැතනයෙග ආණඩවත, සරමාෙවෝ බණඩාරනායක මැතනයත ආණඩවත වෙවචනය කළා කයලා. මම හතන වධයට චනදකා බණඩාරනායක කමාරණතංග මැතනයෙග ආණඩව ෙකෙසේ ෙවතත, සරමාෙවෝ බණඩාරනායක මැතනයෙග ආණඩව වෙවචනය කළ යතය. ඒ ආණඩව කාලෙය ෙම ර ට සංවරධනය කරනන කයලා වවනන ගයා. ඒ කාලෙය හාල ෙපොල, මරස ෙපොල, පාන පට ෙපෝළම තබණා. ඒවා ෙම රෙට ජනතාවට අමතක නැහැ. චනදකා මැතනය ආණඩ බලයට ආෙව සරමාෙවෝ බණඩාරනායක මැතනය වන තමනෙග මව වෙවචනය කරලාය. සරමාෙවෝ බණඩාරනායක මැතනයෙග ආරථකය වැඩකම නැහැ කයලා, එකසත ජාතක පකෂෙය වවෘත ආරථකය පළෙගන එයට මානෂය මහණවරක ෙදනවා කයලා තමය චනදකා මැතනය බලයට ආෙව. ඉන පසෙසේ මහනද රාජපකෂ මැතතමා බලයට ආවා. එතමාට ඒ වවෘත ආරථක කමය අෙහෝස කරනන තබණා, නමත කෙළේ නැහැ. එතමාත ඉදරයට අරෙගන ගෙය ඒ ආරථකයමය. වවෘත ආරථකය නසා තමය ෙම රට වශාල වශෙයන දයණ වෙණ. අඩ පාඩ තබණා. ඒවා හදාෙගන යනන පළවන. එදා මහනද රාජපකෂ මැතතමා බලය ගතෙත අනවාරයෙයනම වවෘත ආරථකය නැත කරනවා කයලා. නමත නැත කෙළේ නැහැ.

දළම අමණගම මනතතමා කවවා, හටප ජනාධපතවරයාෙග නමන වවෘත කළ ෙගොඩනැඟලවල නම ෙවනස කරලා, නම ගලවලා කයලා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙම රටට නදහස අධ ාපනය ෙගනාප, ෙම රෙට නදහස අධ ාපනය ආරමභ කරප ස.ඩබලව.ඩබලව. කනනනගර මැතතමා ඒ වාෙගම ලලත ඇතළතමදල මැතතමා, ලයනල ජයෙසේකර මැතතමා, අෙප ගර රනල වකමසංහ මැතතමා කවදාකවත අධ ාපන කෙෂේතෙය හදාප ෙගොඩනැඟලවලට තමනෙග නම දාලා නැහැ. ඩ.එස. ෙසේනානායක වද ාලය, ඩඩල ෙසේනානායක වද ාලය වැන නම දැමෙම එතමනලා මය ගයාට පසවය. අපට මතකය, පස ගය ජනාධපතවරණෙයද මහනෙදෝදය තාකෂණක වද ාගාර වවෘත කළා. නමත ඒවාට උපකරණ දනෙන නැහැ. එක වද ාගාරයක තබණ උපකරණ ටක අරෙගන ගහලලා ෙවන තැනක අලත වද ාගාරයක වවෘත කරනවා. ඒ වද ාගාරවලට වදලය නැහැ. නමත ඡනදය ගනන ඒවා වවෘත කළා. මම දනනා හැටයට ඒ වද ාගාර වවෘත කරම පසව තහනම වණා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙමවර ඉදරපත කර තෙබන අය වැය ෙලඛනය ගැන අප සතට ෙවනවා. එකසත ජාතක පාකෂකයන වශාල බලාෙපොෙරොතතවක තයා ෙගනය ෙම ආණඩව පහෙටවෙව. නමත, අද එකසත ජාතක පාකෂකයනට සාධාරණයක ෙවලා නැහැ. නමත එකසත ජාතක පාකෂකයන හැමදාම ඉවසවා. ෙම රෙට ෙහොර, ෙබොර, වංචා නැත පධාන පකෂ

ෙදෙකන, ශ ලංකා නදහස පකෂෙයන අතගර ජනාධපත ෛමතපාල සරෙසේන මැතතමා පළබඳවත, ෙම රෙට වද ාපඨ බහ කරම ඇතළ වශාල වැඩ ෙකොටසක සද කළ එකසත ජාතක පකෂෙය ගර අගාමාත රනල වකමසංහ මැතතමාත පළබඳව එකසත ජාතක පාකෂකයන තළ තවමත වශාල වශවාසයක තෙබනවා.

පස ගය පළාත සභා මැතවරණය කාලෙය සමහර අය ෙම රෙට ෙදෙපොළ වශාල වශෙයන වනාශ කළා. මා ඒ අයෙග නම කයනෙන නැහැ. ඒ ෙවලාෙව එකසත ජාතක පාකෂකයන එෙකොෙළොසදහස ගණනක මය ගයා. ඔවනෙග පවල වනාශ වණා. ඔවන මරා දැමමා. රතනපරය දසතකකය ගැන මා ෙපොඩඩක මතක කරනන ඕනෑ. 1997 පළාත පාලන මැතවරණෙයද එකසත ජාතක පාකෂකයනෙග ෙගවල එකසය ගණනක ගන තබබා. ඔවනෙග ෙගවල කැඩවා; ෙකොලල කෑවා. ෙසේපපවල තබණ සලල ෙසේපප පටනම අරෙගන ගයා. හැබැය, හැම මැතවරණයකනම පසෙසේ අසාධාරණකමවලට, පළගැනමවලට ලක වණ අයට වනද ෙගවවා. 1997ද ෙගවල ලකෂ ගණනක, ෙකෝට ගණනක ගන තබබා. නමත අද වනතර ඔවනට රපයලකවත ෙගවලා නැහැ. මා අගමැතතමාෙගන ඒ සමබනධෙයන ඉලලමක කළා. මා හතන හැටයට එතමා ෙම ෙවලාෙව ඒ සමබනධෙයන කටයත කර ෙගන යනවා. එකසත ජාතක පකෂය තවමත ඉවසලෙලන බලා ෙගන ඉනනවා.

කවර ෙමොනවා කවවත ෙම අය වැෙයන ඉදරපත කර තෙබන ෙයෝජනා රාශයක -සයලලකම වාෙග- ඉට කරනන හැක ෙවනවා. ෙමොකද, ෙහොරකම, දෂණය, වංචාව, නාසතය දැන අඩ ෙවලා තෙබනවා. පස ගය ඉතහාසෙය කාපට පාරවල හැදවා. රතනපරයට ගහලලා ෙපනවනන පළවන, කැඩලා වනාශ ෙවලා තෙබන පාරවල. සලල සාකකෙව දමා ෙගන පාරවල බාෙගටය හැදෙව. දැන ගර අගමැතතමා, අෙප සජත ෙපේමදාස මැතතමා ගාම නලධාර වසමකට රපයල ලකෂ 10ක බැගන දනනා. රපයල ලකෂ ෙදොළහමාරක වැඩ කරලා තෙබනවා. අවරද 15කට, අවරද 20කට කැෙඩනෙන නැහැ. මහාමාරග ඇමතතමා රපයල ලකෂ 300ක දනනා. අඟල හයය ෙකොනකට එෙක ඝනකම. ඒ වාෙගම අවරද ගණනකට කැෙඩනෙන නැහැ. එදා වැඩය, අද වැඩය බැලවාම ෙවනස ෙපෙනනවා. එදා ෙහොරකමය, දෂණයය, වංචාවය සද වණා. ඒ නසා අද අපට වශාල වශවාසයක තෙබනවා.

ඉදර කාලෙයද වෙදශය ආෙයෝජකයන ඇවලලා ආෙයෝජන පටන ගනනවා; කරමානත ආරමභ කරනවා. වැටලා තබණ ෙත කරමානතය නඟා සටවම සඳහා අගමැතතමා වැඩ පළෙවළක කර ෙගන යනවා. ඒ වාෙගම තමනනානෙසේලා අධ ාපනයට වශාල මදලක ෙවන කර තෙබනවා. ගර පහණ වැඩසටහන, ගරවරන සඳහා නපණතා සංවරධනය, පාසල සඳහා සනපාරකෂක පහසකම, පාසල සඳහා වදල බලය ලබා දම, පාථමක පාසල සංවරධනය, දවතයක පාසල 1,000ක සඳහා පහසකම සැපයම, පාසල 1,360ක සඳහා මලක පහසකම සැපයම, වත පාසල 25ක වැඩදයණ කරම, පාසලවල වද ා අධ ාපනය වැඩදයණ කරම, දනත ෙසෞඛ පහසකම වැඩදයණ කරම, මහෙපොල වශවවද ාලය පහටවම, ලැපෙටොප, පරගණක මල ද ගැනමට සහාය ලබා දම, පාල හා ෙබෞදධ පශචාත උපාධ ආයතනය, වශවවද ාල යටතල පහසකම සංවරධනය ඇතළ ෙයෝජනා රාශයකට රපයල මලයන 77,800 ගණනක ෙවන කරලා තෙබනවා. මා හතන හැටයට ලංකා ඉතහාසෙය කසම දවසක අධ ාපනයට ෙම වාෙග මදලක ෙවන කරලා තබෙණ නැහැ.

පස ගය ආණඩව පාසල දහසක ආරමභ කළා. එහද හැම පාසලකම පාථමක පනත අයන කර තෙබනවා, මලාසනාරඪ

1291 1292

[ගර ඒ. ඒ. වෙජතංග මහතා]

Page 75: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ගර මනතතමන. සමහර පාසලවල පළමවන වසර පනතය අයන කළා. සමහර පාසලවල පළමවන වසෙර සට හයවන වසර දකවා පනත අයන කළා. පළමවන වසර පනතය අයන වම නසා අද ඒ පාසල වැෙහනන යනවා. ගෙම පාසෙල හටප ළමයනට යනන තැනක නැහැ. නගරෙය පාසලවලට ගයාම ඒ පාසලවලට ඇතළත කර ගනෙන නැහැ. ඊට පසෙසේ අවරදෙද ෙදවන වසර පනතය නැහැ. ඊළඟ අවරදෙද තනවන වසර පනතය නැහැ. නමත ෙම පාසල ෙහොඳ පාසල. අද ෙම වාෙග තතතවයක උදා ෙවලා තෙබනවා. අප ෙම ගැන අගමැතතමාටත කයා තෙබනවා. අධ ාපන ඇමතතමා දැනට පාසල රාශයක ආරමභ කර තෙබනවා. අද දරවනට යනන පාසල නැත ෙවලා තෙබනවා. අලත වද ාගාර ආරමභ කරලා, දවතයක පාසල කමය ආරමභ කරලා මහනද රාජපකෂ මහතමයා අලත කමයට හදප පාසල හැම එකකම පාථමක පනත නැත කළා. ෙම ෙකෙරහ අෙප අගමැතතමාෙගත, අධ ාපන ඇමතතමාෙගත වෙශේෂ අවධානය ෙයොම කරනන ඕනෑ.

මහෙපොළ ශෂ තවය, ෙනොම ලෙය පාසල ෙපොත, ෙනොමලෙය නල ඇඳම ලබා ෙදනන කටයත කෙළේ එකසත ජාතක පකෂ ආණඩවය. ලකණ පමාණවත ෙනොවම නසා වශවවද ාලයට යනන බැර වණ අයට යනන වද ාපඨ ඇත කෙළේ අෙප ගර අගමැතතමා අධ ාපන ඇමත වශෙයන සට කාල ෙයදය. ඒ ගැන වෙශේෂෙයනම එතමාට සතතවනත ෙවනන ඕනෑ.

නවාස සංකලපය ගැන කථා කරන වට අපට මතක වනෙන දවංගත ෙපේමදාස ජනාධපතතමාය. එතමාෙග කාලෙය ලකෂ ගණන ෙගවල හැදවා. එවකට ගාෙමෝදය මණඩලෙය සභාපත හැටයට මමත ඒ කාලෙය හැටයට හැම ගමකටම රපයල 7,500 - රපයල 10,000 බැගන ණය දලා, ආධාර දලා ෙගවල හැදවා. ඉන පසෙසේ පස ගය ඉතහාසෙය ලකෂ ගණන ෙගවල හැදවා; තටට නවාස හැදවා. දන 100 වැඩ පළෙවළ යටෙත ෙගවල 300ක හැදවා. රපයල ලකෂය ගණෙන ණය දනනා. එය ඉතාම සාරථකය. දැන ඒවාෙය වැඩ අවසන ෙවමන පවතනවා. සමහර නගරබදව ඉතා අසරණ දවඩ පවල ඉනනවා, සංහල පවල ඉනනවා. තටට නවාස නගරබදන ආරමභ කරනන ඕනෑ.

අධ ාපන කෙෂේතය ගැන කථා කරන ෙකොට, පස ගය කාලෙය ෙම ආණඩව පළාත සභාවලන ගරවර දහස ගණනක බඳවා ගතතා. නමත ෙම ෙවනෙකොටත සමහර ගමබද පාසලවල වද ාව, ගණතය, ඉංගස වෂයයන සඳහා ගරවර නැහැ. තවත තැනවල ගරවරන ෙග අතරකතයක තෙබනවා. ඒ නසා ෙම පළබඳව ඉතාම ඉකමනන සමකෂණයක කරලා ගමබද පාසලවලට වද ාගාර, වද ා වෂයය සඳහා පහසකම, වද ා වෂය උගනවන ගරවර, ඉංගස ගරවර, ගණතය ගරවර ලබා ෙදනන වෙශේෂ වැඩ පළෙවළක කයාතමක කරනන කයලා මා ඉලලමක කරනවා. අලත අධ ාපන ඇමතතමාත, ගර අගමැතතමාත ඒ ගැන කටයත කරය කයලා අපට වශවාසයක තෙබනවා.

පස ගය කාලෙය ෙත කරමානතෙයන ලබාගත අසවැනන ගණාතමකභාවෙයන ෙතොරය. අය වැය කථාෙව 157වැන ෙඡදෙය සඳහනව ඇත පරද, ෙලෝක ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ ශ ලංකා ෙත වශාල අරබදයකට මහණ පා ඇත සමයක කඩා ෙත වත හමයන නැවත වගාව සඳහා වැඩ වශෙයන ෙයොම ෙකොට ලංකා ෙත ගණාතමකභාවෙයන ඉහළ නැංවමටත, සාමපදායක ෙත අෙළවෙයන මදලා නව ෙවෙළඳ උපකම මඟන ලංකා ෙත පට රට යැවමටත කටයත කෙළොත අෙප ෙත සඳහා මට වඩා වැඩ ඉලලමක ඇත ෙවය කයන එක මම කයනනට ඕනෑ.

වෙශේෂෙයනම 6, 7 ෙශේණ සමත ව තරණයන වශාල පරසක රැකයා නැතව ඉනනවා. අද ෙරෝහල කමකරෙවක වශෙයන

යනනත වෂයයන 6ක සමඟ සමමාන 3ක ලබා ඇත සදසකම ඉලලනවා. වෙශේෂෙයනම වැඩ එකකවත සමත නැත ළමය ඉනනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, වතකරෙය වශාල වශෙයන මඩ ඉඩම තෙබනවා. අඩම තරමන ඒ දරෙවකට අකකරයක පමණ ඉඩමක ෙහෝ ලබා දලා, රජෙයන සහෙයෝගය ලබා දලා -ආධාරයක ලබා දලා- වගා කටයත කරනන ෙයොම කෙළොත වශාල රැකයා පමාණයක ලැෙබනවා වාෙගම අෙප ආරථකයත ශකතමත ෙවනවාය කයන එක වෙශේෂෙයනම සඳහන කරනන ඕනෑ.

අප අද ඉඩම ගැන කථා කෙළොත, ඉඩම කැබැලලක නැත වශාල පරසක ඉනනවා. පරචස පහක වණත කමක නැහැ, ඔවනට ලබා ෙදනන පළවන නම ඉතාම වැදගත. වත ඉඩම තෙබනවා, ගමබද ඉඩම තෙබනවා. ඒවාෙය නවාස ෙයෝජනා කම ආරමභ කරන ෙලස මම ෙයෝජනා කරනවා. වෙශේෂෙයනම ඉඩමවල ඔපප පශනය තෙබනවා. ඉඩමක ෙගයක හදනන ණයක ගනන ගෙයොත ඒ ඉඩමට ඔපපවක නැත පශනය එනවා. පනසල හා ෙදවාලවලට වශාල ඉඩම තෙබනවා.

මම උදාහරණයක කයනනම. රතනපර දසතකකෙය නැදන රජමහා වහාරයට අකකර ෙදොෙළොසදහස ගණනක තෙබනවා. ඒවා අවරද ගණනක තසෙසේ ජනතාව බකත වඳනවා. අප කයනෙන නැහැ පනසල සත ඉඩම පවරා ගනන කයලා. පනසලට අයතය තෙබනනට පළවන. නමත ජනතාව අවරද දහස ගණනක තසෙසේ ඒවා බකත වඳනවා. නමත මෑතකද ඒවාට තහනමක පැෙනවවා කයලා කයනවා. නමත එෙහම තහනමක පැෙනවෙව නැහැ. ඒ කසම ෙගදරක බලබ එකකවත පතත කරනන බැහැ. ණය ආයතනවලට බැහැ ඒ පදගලයනට ණය ෙදනන. තහනමක ගහලා තෙබනවාය කයන හාමදරවනෙග පකාශය මත -ඉලලමට- පාෙදශය ෙලකමතමා කටයත කරනවා. ෙම වාෙග අසාධාරණකම සද ෙවලා තෙබනවා. ගර අගමැතතමාට මම සතතවනත ෙවනවා, ඉඩමක අවරද 10ට වඩා වැඩ කාලයක පදංචව සටන අයට සනනකකර ඔපප ලබා දමට පයවර ගැනම පළබඳව. ඒ වාෙග ඉඩමවලට ණය සහ ආධාර ලබා ෙදනන පනසල සමඟ සාකචඡා කරලා ෙහෝ ඉතා ඉකමනන වැඩ පළෙවළක ෙයොදනන කයන ෙයෝජනාව මම ෙම ගර සභාවට ඉදරපත කරනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඒ වාෙගම තමනනානෙසේ දනනවා මාරග පහසකම ලබා දෙමද පස ගය කාලෙය කාපට පාරවල හැදවා. අෙප පෙදශෙය නම ඒ හදප පාරවල ෙගොඩක දැන කැඩලා ගහලලා තෙබනවා. ලකෂ ගණන ෙකොමස අරෙගන ගමබද පාරවලවලට ෙකොනකට දැමමා. ලකෂ 10, 15 වයදම කරලා ෙකොනකට දැමමා. ඒ ෙකොනකට ගැලවලා ගහලලා දැන ෙකොනකට කෑලලකවත නැහැ. අප දන 100 තළ හදප පාරවල ටක ගහලලා බලනන. ගෙම අය තමය ඒ ෙකොනතාත ගතෙත. ගෙම අය ඒ පාර හැදෙව. අවරද 25ක, 30ක ගයත ඒ පාරවල කැෙඩනෙන නැත තතතවයට හදලා තෙබනවා. ඒ ව ාපෘතවලට නැවතත සලල ලබා දලා තෙබනවා. ඒ ගැන අප සතත වනත ෙවනවා.

වෙශේෂෙයනම ගාමය පාරවල වශාල වශෙයන සංවරධනය ෙනොවණ තැන තෙබනවා. එදා පාරවල සෑදෙමද ගසා කෑවා මස ෙහොඳ සංවරධනයක වෙණ නැහැ කයන එක වෙශේෂෙයන මතක කර ෙදනන ඕනෑ, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන. මම හතන හැටයට නවාස හැදමටත රපයල මලයන 4,500ක වැන වශාල මදලක ෙවන කරලා තෙබනවා. කසම දයණවක ෙනොවණ ගාමය මාරග වැඩ දයණ කරනන මදල ෙවන කර තෙබනවා. එදා මදල නාසතයක වණා. නමත, පස ගය දන සයෙයද ඔපප කළා ෙහොරකම, වංචාව නැතව කටයත කෙළොත ලකෂ ෙදොළහමාෙරන

1293 1294

Page 76: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ෙනොෙවය, ලකෂ දහෙයන ලකෂ 25ක 30ක වටනා වධයට මාරග සංවරධනය කළ හැකය කයන කාරණය.

මා තමනනානෙසේ ඉදරෙය ෙත කරමානත ගැන පමණක ෙනොෙවය, මැණක කරමානත ගැනත කයනන ඕනෑ. අෙප මදල ඇමතතමා මැණක කරමානතෙයන රපයල බලයන ෙදකක ආදායමක ඉදරෙයද බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. ඒත මම හතනවා හර පහසකම ලැබණා නම ෙම අවරද ෙදක තන හතෙර ආදායම බලයන පහක පමණ ෙවය කයලා. වෙශේෂෙයනම රතනපර දසතකකෙය-

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර මනතතමා, ඔබතමාට ෙවන කළ ෙවලාෙවන තව

වනාඩයක කාලයක තෙබනවා.

ගර ඒ. ඒ. වෙජතංග මහතා (மாண மிகு ஏ.ஏ. விேஜ ஙக) (The Hon. A. A. Wijethunga) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මට තව වනාඩ ෙදකක

කාලයක ලබා ෙදනන.

මැණක සමපත ගැන ෙමෙතක කසම රජයක අවධානය ෙයොම කරලා නැහැ. වෙශේෂෙයන කයනනට ඕනෑ ඇන.ඇම. ෙපෙරරා අෙප හටප ඇමතතමා මැණක සංසථාව පහටවමට කටයත කළ බව. 1977 අප ඇත කළ වවෘත ආරථකය නසා තායලනතෙය ෙවෙළඳන ඇවලලා අෙප රෙට තබණ සයලම මැණක වරග මලද ගනන පටන ගතතා. ඒ සඳහා වෙදශකයන වශාල වශෙයන රටට පැමණයා. නමත ෙම වන වට මැණක කරමානතය කඩා වැටලා, පටරට මල පහත වැටලා තෙබනවා. අවශ පහසකම ලැෙබනවා නම හැම දාම අප ඒ කරමානතයට අත ගහනන ඕනෑ නැහැ. රතනපර පෙදශෙය මැණක කරමානතයට ඉතහාසයක තෙබනවා. එදා ගඟකට බැහැලා උදැලලක දමලා ගෙඟන ඇදදා; මැණක කෑලලක ගැරවා. එයන පරසරය දෂණය වෙණත නැහැ. ගඟටත කස කරදරයක වෙණ නැහැ.

පස ගය ආණඩව වෙශේෂ කාරය බළකාය දමලා ඒ කටයත නවතවා අලලනන ගයාම, පතලකරෙවක මය ගයා. අද රතනපර දසතකකෙය ජනතාවට මැණක ගරනන ගඟට බහනන බැහැ. ජනතාව ශාප කරන තතතවයක ඇත ෙවලා තෙබනවා. ජනතාවට වැල කයබ එකක ෙගදරට ෙගෙනනන බැර තතතවයක උදා ෙවලා තෙබනවා. ඒකට permit එකක ෙදනෙන නැහැ. ඒක මහා බලවත අසාධාරණයක. අද පතල කමකරවා අනාථ ෙවලා තෙබනවා. කැපමකරවන, වකණමකරවන අනාථ ෙවලා තෙබනවා. චනෙයන මැණක මලද ගනෙන නැහැ. ඒ තතතවය උදා ෙවලා තෙබනවා. මා දනනා හැටයට ෙම ෙවන වට මැණක කරමානතෙය නයැල සටන සයල ෙදනාට ගඟට බහනනත බැහැ. සබන කෑලලක නැතව ගඟට බැසෙසොත රපයල 50,000ක දඩ ගහනවා. වෙශේෂෙයන අගමැතතමා ෙම ගැන දනනවා. අෙප අගමැතතමාත, මදල ඇමතතමාත, පරසර ඇමතතමා හැටයට ජනාධපතතමාත වෙශේෂෙයනම ෙම කරමානතය ගැන වෙශේෂ අවධානය ෙයොම කරලා අපට සරව සාධාරණය ඉට කර ෙදය කයලා බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. එතමනලා ඒ සඳහා කටයත කර ෙගන යනවා. ෙම තෙබන අගාධෙයන මැණක ව ාපාරය ෙගොඩ අරෙගන කටයත කෙළොත, රතනපරෙය ජාත නතර මැණක ෙවෙළඳ ෙපොළ පටන ගතෙතොත යහපතක ෙවය. ඒ වාෙගම මැණක ෙකෞතකාගාරය රතනපර ෙය පටන ගනන ඕනෑ. මැණක කරමානතය ගැන සාකචඡා කරලා ඉතා ෙහොඳ වැඩ පළ ෙවළක කයාතමක කෙළොත රපයල බලයන ෙදකක ෙනොෙවය, බලයන 1,000ක, 2,000ක මැණක කරමානතෙයන අපට වෙදශ වනමය

හැටයට උපයා ගනන පළවන කයන කාරණය මා කයනවා. ෙකෙසේ ෙවතත, වැට තෙබන මැණක කරමානතය ෙගොඩ නැඟමට අෙප ඇමතතමා දැනට සමබනධ ෙවලා තෙබනවා. පතල කමකරවා, ව ාපාරකයා, කැපමකරවා, පතලකරවා යන ෙම සයලලන සමඟම සාකචඡා කරලා මැණක ව ාපාරය දයණ කරනනට සහෙයෝගය ලබා ෙදන ෙලස ෙම සභාවට ෙයෝජනා කරනවා.

අද එකසත ජාතක පකෂ ආණඩවක පහටවලාත අපට යම අසාධාරණයක වණත, අෙප නායක අගමැතතමාත, ෛමතපාල සරෙසේන මැතතමාත රට ගැන හතලා රට ෙගොඩ නඟනනට ෙගන යන ෙම ව ායාමයට සහෙයෝගය අප දය යතය. ඉදර වසර පහ තළ ෙම රට සෑම අතනම දයණවට පත ෙවන බවට අපට වශවාසයක තෙබනවා. ඒ සඳහා මනතවරන හැටයට අෙප ශකතය, ෛධරයය එතමනලාට ලබා ෙදන බව පකාශ කරනවා. මට කථා කරමට ෙම අවසථාව ලබා දම ගැන ඔබතමාට සතත වනත ෙවනවා.

මා ළඟ කරණ රාශයක තෙබනවා. ඒ සයලල කථා කරමට කාලය නැත නසා එය සභාගත* කරමන මා නහඬ ෙවනවා.

ගර ගයනත කරණාතලක මහතා (පාරලෙමනත පතසංසකරණ හා ජනමාධ අමාත සහ ආණඩ පකෂෙය පධාන සංවධායකතමා) (மாண மிகு கயநத க ணாதிலகக - பாரா மனற ம சரைமப மற ம ெவகுசன ஊடக அைமசச ம அரசாஙகக கடசியின

தறேகாலாசா ம) (The Hon. Gayantha Karunatileka - Minister of Parliamentary Reforms and Mass Media and Chief Government Whip)  මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, "වවාදය දැන කල තැබය

යතය"ය මා ෙයෝජනා කරනවා. පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.

ඊට අනකලව වවාදය කල තබන ලද. එතැන සට වවාදය 2015 ෙනොවැමබර මස 28 වන ෙසනසරාදා

පවතවන ලැෙබ.

அதனப விவாதம ஒததிைவககபபடட . விவாதம 2015 நவமபர 28, சனிககிழைம மளத ெதாடஙகும.

The Debate stood adjourned accordingly. Debate to be resumed on Saturday, 28th November, 2015.

කලතැබම

ஒததிைவப ADJOURNMENT

ගර ගයනත කරණාතලක මහතා (மாண மிகு கயநத க ணாதிலகக) (The Hon. Gayantha Karunatileka) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන,"පාරලෙමනතව දැන කල

තැබය යතය"ය මා ෙයෝජනා කරනවා.

පශනය සභාභමඛ කරන ලද. வினா எ ததியமபபெபறற . Question proposed.

1295 1296

[ගර ඒ. ඒ. වෙජතංග මහතා]

————————— * පසතකාලෙය තබා ඇත. * னிைலயததில ைவககபபட ளள . * Placed in the Library.

Page 77: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) සභාව කල තබන අවසථාෙව ෙයෝජනාව ඉදරපත කරම.

වපකෂෙය පධාන සංවධායක ගර අනර දසානායක මැතතමා.

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මෙග ෙයෝජනාවට උතතර

ෙදනෙන කවද කයලා මා දැන ගනන කැමැතය. ඇමතතමා ඉනනවාද? [බාධා කරමක] ඒක ෙන. මම ෙම ෙයෝජනාව ඉදරපත කරනන නයමතව තබෙණ පස ගය අඟහරවාදා දනෙයය. අඟහරවාදා මෙගන ඉලලා සටයා, එදන ඇමතතමාට එනන අපහස නසා සකරාදා දනෙයද ෙම ෙයෝජනාව ඉදරපත කරනන කයලා. ඉතන මම ෙම ෙයෝජනාව සකරාදා දනෙයද ඉදරපත කරනනට එකඟ වණා. අඟහරවාදාට එනන අපහස නසා ෙවනත දනයක ෙයෝජනාව ඉදරපත කරනන කයලා අමාත වරයා කවවාම, ඒකටත මම එකඟ වණා. එතෙකොට අද දනෙයද සභාව කල තබන අවසථාෙව ෙයෝජනාව සමබනධෙයන කරණ ඉදරපත කරන ෙම ෙවලාෙවත ඇමතතමා සභාෙව නැතනම, කරණ ඉදරපත කළාට පසව පළතර ෙදනනත එතමා නැතනම, එතමා පළතර ෙදනෙන ෙමොන ෙවලාෙවද?

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ආණඩ පකෂෙය පධාන සංවධායකතමන, ඒ ගැන කයනන

තෙබනෙන ෙමොකකද?

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) දැන ෙම පශනය ගැන කාටද කයනෙන? ගර ගයනත කරණාතලක මහතා (மாண மிகு கயநத க ணாதிலகக) (The Hon. Gayantha Karunatileka) ඒක තමය. ගර ඇමතතමා හටයා නම තමය ෙහොඳ. ඒ නසා

අප ෙවන දවසක ෙම ෙයෝජනාව ගනමද?

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) ගර ඇමතතමන, ෙම ෙයෝජනාව මා ඉදරපත කරනන

බලාෙපොෙරොතත වෙණ පසගය අඟහරවාදාය. ෙවන දවසක ෙම ෙයෝජනාව වවාදයට ගනන ෙකොට ඔබතමනලාෙග ෙගෝලයන ෙම ව ෙතොගය වකණලා ඉවර ව තෙබව.

ගර ගයනත කරණාතලක මහතා (மாண மிகு கயநத க ணாதிலகக) (The Hon. Gayantha Karunatileka) අඟහරවාදා, සකරාදා දවස නසාද දනෙන නැහැ. එෙහම නම

අප ෙම ෙයෝජනාව ෙවන දවසක ගනමද? ඒ දවසවලට අගණද දනෙන නැහැ ෙන.

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙමක ඉතාම නරක

තතතවයක. රෙට මත ව තෙබන වෙශේෂ පශනයක පළබඳව ව ෙශේෂෙයන අවධාරණය කරම සඳහා තමය ෙම අවසථාව ලැබලා තෙබනෙන. අදාළ අමාත වරන ඒ අවසථාවට අවශ පතචාරය දකවනෙන නැතනම, ෙමොකකද ෙමෙක ෙතරම? අගාමාත වරයා ෙම පාරලෙමනතවට ඇවත උෙද සවස ෙදොඩවනෙන ෙමොනවාද? "පාරලෙමනතව ශකතමත කරනවා, පාරලෙමනතෙව කාරය භාරය ශකතමත කරනවා, මනතවරනෙග වගකම ශකතමත කරනවා, අමාත වරනෙග වගකම ශකතමත කරනවා" කයලාය. නමත ෙමොන ෙකෙහල මලකද ෙවලා තෙබනන? නකම වචන වැඩක නැහැ. තමනෙග ඇමතවරන කැඳවා ෙදනන අගාමාත වරයාට බැර නම, ආණඩ පකෂෙය පධාන සංවධායකවරයාටත ඒක කරනන බැර නම, පාරලෙමනතෙව බලය ෙකොතැනද? ෙමොන පාරලෙමනත බලයක ගැනද කථා කරනෙන? ඒ නසා ෙම ලයවල, වචන, වාක ඛණඩවලන පාරලෙමනත බලය ගැන කථා කරලා වැඩක නැහැ. ඇතත භාවතෙයද පාරලෙමනතවට ඒ සැලකලල දකවනවාද, ඒ ෙයෝජනාවනට සැලකලල දකවනවාද කයලා කයනන ඕනෑ. ෙමක සාමාන ෙයන සද වන ෙදයක. අද ඉදරපත කරලා, හදසෙය ඇත වණ තතතවයක නම පළගනන පළවන, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන. අඟහරවාදා මම ෙම ෙයෝජනාව ඉදරපත කරනන සටන ෙකොට, අඟහරවාදා බැර නසා ෙවන දනයක ෙදනන කයලා මෙගන ඉලලා සටයා. ඊට පසව තමය ෙම දනය ලබාදනෙන. ඒ දනයටත ඇමතවරයාට එනන බැර නම, ෙමොකකද ෙම සදධ ෙවලා තෙබනෙන?

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර ආණඩ පකෂෙය පධාන සංවධායකතමන, ෙම

සමබනධෙයන ගනනා පයවර ෙමොකකද?

ගර ගයනත කරණාතලක මහතා (மாண மிகு கயநத க ணாதிலகக) (The Hon. Gayantha Karunatileka) එතමා පැමෙණය. අප තව ෙපොඩඩක බලම. ගර අනර

දසානායක මනතතමන, ඔබතමා ෙයෝජනාව ඉදරපත කරනන. ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) වපකෂෙය පධාන සංවධායකතමන, එෙහම නම ඔබතමා

ෙයෝජනාව ඉදරපත කරනන. ඇමතතමා එමන සටනවා ල.

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) ඔබතමනලා උතතර ෙදනවාද? හරයට උතතර ෙදනවා ෙන.

ව ටක වකෙක කාටද, වකණනන හදනෙන කාටද කයලා අප කයනනම. ඔබතමනලා ඒ ඔකෙකොම ෙතරම ගනන ඕනෑ.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ඔබතමා කථාව පටන ගනන.

1297 1298

Page 78: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

කඩා ව ෙමෝල හමයන මහණ ෙදන ගැටල சிறிய ெநல ஆைல உாிைமயளரகள எதிரேநாககும

ெந கக DIFFICULTIES FACED BY OWNERS OF SMALL PADDY MILLS

[අ.භා. 6.19] ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, සභාව කල තබන අවසථාෙව

මා පහත සඳහන ෙයෝජනාව ඉදරපත කරනවා.

"කඩා ව ෙමෝල හමයන පවතන අරබද හමෙව තම ව ාපාර පවතවා ෙගන යාෙම දෂකර තතතවයකට පතව ඇත. පාරෙභෝගකයනට සාධාරණ මලකට සහල සැපයමටත ව ෙගොවයාට සෑහමට පතවන ආදායමක ලබාදමටත ෙනොහැක ව ඇත. එෙහයන ඔවන මහණ ෙදන ගැටල සඳහා වසඳම ලබා දමට ඉකමන පයවර ගත යත යැය ෙමම ගර සභාවට ෙයෝජනා කර සටය."

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ව මල අඩ ෙවලා, හාල මල අඩ ෙවන එක අපට පළගනන පළවන. ෙමොකද, වවලන තමය හාල හදනෙන. එෙහම නැතනම ව මල වැඩ ෙවලා, හාල මල වැඩ ෙවන එකත පළගනන පළවන. හැබැය, දැන අෙප සදධ ෙවලා තෙබන ෙදය තමය, ව මල අඩ ෙවලා හාල මල වැඩ ෙවලා තබම. ඒ නසා ෙමතැන වකෘතයක තෙබනවා. ෙමොකද, වවලන ෙනොෙවයද හාල හදනෙන? ෙම වකෘතය ඇත වනන ෙහේතව තමය, ෙම කඩා ව ෙමෝල හමයන කහප ෙදෙනක වසන ෙමය ජාවාරමක බවට පත කරෙගන තබම. ව මලද ගැනම, ෙතොග රැසකර ගැනම, ව ඇඹරම, ෙතොග සහල සැපයම කයන මළ දාමයම ව ාපාරකයන තන හතරෙදෙනක අතට පත ෙවලා තෙබනවා. ෙම ව ාපාරකයන තන හතරෙදනා ෙම මළ ව ෙවෙළඳ ෙපොළත, හාල ෙවෙළඳ ෙපොළත හසරවමන තෙබනවා. ඒෙක පතවපාක වශෙයන තමය, සළ හා මධ පරමාණ ව කරමානතකරවා මළමනනම කඩා වැටලා තෙබනෙන.

මලාසානාරඪ ගර මනතතමන, ජනාධපතතමා නෙයෝජනය කරන තමනකඩව ආසනෙය වතරක ෙම වන ෙකොට සළ හා මධ පරමාණ ව ෙමෝල හමයන 100කට වැඩ පමාණයකට තමනෙග ෙමෝල වහනන සදධ ෙවලා තෙබනවා. ඒ නසා ෙගොඩක ෙමෝල හමයනට තමනෙග ෙමෝල ගලවලා, පරණ යකඩවලට වකණනන සදධ ෙවලා තෙබනවා. සමහර ෙමෝල වශාල පමාණයක අද බැංකවලට උගස ෙවන තතතවයට පත ෙවලා තෙබනවා. ෙම ෙමෝල පවරා ගනනවා කයා බැංකවලන ඔවනට නරනතරෙයන ලප එවමන තෙබනවා. ඒ නසා අද අෙප රෙට ව ෙවෙළඳ ෙපොළත, සහල ෙවෙළඳ ෙපොළත මළමනනම ඉතා කඩා කණඩායමක අතට පත වෙම ෙහේතව මත සළ හා මධ පරමාණ ව ෙමෝල හමයන වශාල අරබදයකට පත ව තෙබනවා. සාමාන ෙයන ගතෙතොත ෙපොෙලොනනරව දසතකකෙය වතරක ෙම කඩා ෙමෝල හමයන ආශතව 1,000කට වඩා වැඩ පමාණයක රැකයාවල නරත ෙවනවා. ඔවනෙග රැකයාවන අද ඔවනට අහම ෙවලා තෙබනවා. සමහර අයට උන හට තැන අහම ෙවලා තෙබනවා; සමහර අයට ෙගවල අත හැර යනන සද ෙවලා තෙබනවා. සමහර අයට ෙමෝල ගලවලා පරණ යකඩවලට වකණනන සද ෙවලා තෙබනවා; සමහර අයට ෙමෝල ටක බැංකවට සනන කරනන සද ෙවලා තෙබනවා. ඒ නසා ආණඩවක හැටයට ෙම සළ හා මධ පරමාණ ව කරමානතකරවන මහණ ද තෙබන ගැටලව පළබඳව අවධානය ෙයොම කළ යතව ත ෙබනවා, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන. ෙමෙක තෙබන වසළකාරම තතතවය ඊට වඩා ෙවනස; ඊට වඩා භයානකය.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ව අෙළව මණඩලය වසන ව මලද ගනනා බව අප දනනවා. ව අෙළව මණඩලය වසන මලද ගනනා වවලට ෙමොකකද කරනෙන? මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මට ෙපර කරප ෙදයක තමය, ව අෙළව මණඩලය වසන ව මලද අරෙගන, ෙම සළ හා මධ පරමාණ ව කරමානතකරවනට ඒවා අඹරනන දනන එක. ඇඹරවාට පසෙසේ ඒ ටක නැවත රජය මලද ගතතා. ඇඹරෙම කලයක වධයට කෙලෝවකට රපයල තනක දනනා. එ තෙකොට ඔවනට ෙමෝල පවතවාෙගන යනනත පළවන. ව අෙළව මණඩලෙය ව තෙබනවා. සළ හා මධ පරමාණ ෙමෝල හමයාට ව ලබා ෙදනවා. ඒ ව ටක ඔවන අඹරලා හාල ටක ආණඩවට ෙදනවා. ආණඩව ලක ස ෙතොස හරහා ඒ හාල ෙබදා හරනවා. ෙමක තමය තබණ යානතණය. ඒ ලබා ගනනා ව හාල බවට පත කරලා වකණනවා. එතෙකොට ව ෙවෙළඳ ෙපො ළටත ආණඩව මැදහත ෙවනවා; සහල ෙවෙළඳ ෙපොළටත ආණඩව මැදහත ෙවනවා. හැබැය, දැන සද ෙවමන තෙබනෙන ෙමොකකද? දැන ෙම එක රැස කර ගනනා මළ ව පමාණය ෙමෝල හමයන තන හතර ෙදෙනකට පවරනවා, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන. මම උදාහරණයක හැටයට ඔබතමාට එය පැහැදල කරනනම. පස ගය දවසවල කතරගම ෙදවාල ෙය බසනායක නලෙම කමාරෙගට ව ෙමටකෙටොන 38,500ක දනනා, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන. හැබැය, ඒ ව දනෙන කයටද? රපයල 38.50 ගණෙන. ගතෙත කයටද? රපයල 40ට. රපයල 40ට ගතත ව රපයල 38.50ට වකණනවා. කමාරෙගට එක ෙමෝලකවත නැහැ. ව ඇටයක අඹරනෙන ෙකොතැනද, ව කරමානතයට ඔහ සමබනධ ෙවලා සටනෙන ෙකොතැනද කයන කාරණය මට කයනන. ෙකොතැනකවත ඔහ ව අඹරනෙන නැහැ. ඔහ ෙමොකකද කෙළේ? රපයල ෙදකක අෙත තයාෙගන ගබඩාෙවදම ඒ ව ටක වකකා. ෙමක තමය කෙළේ. ආණඩව ව ටක මලද ගනනවා, කවර හර මදලාල ෙකෙනකට ඒ ව ටක ෙදනවා. ඒ මදලාල අඩම තරමන ව ටක ඇහැට දකනෙනවත නැහැ; ව ඇටයක අතන අල ලනෙනවත නැහැ; ව ෙගෝණයක දකනෙනවත නැහැ. ව ටක මළමනනම ෙකොමස එක අනව නැවත වකණනවා. ෙම ජාවාරම අද වශාල අරබදයක බවට පත ෙවලා තෙබනවා. ඒ නසා ෙම තතතවය සැලකය යත ෙලස පස ගය කාලෙය අරබදකාර තතතවයකට පත ෙවලා තබණා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මම ෙම කාරණය පළබඳවත කයනන කැමැතය. ළඟද, ආණඩව වසන වශාල ව පමාණයක අරෙගන තබණා. හැබැය, ඒ ගත ව ටකට සද ෙවලා තෙබනෙන ෙමොකකද? ඒ ගතත ව ටක ඊට වඩා අඩ මලකට වකණම සඳහා නැවත ෙටනඩර කැඳවා තෙබනවා. අඩ මලට ඒ ව මලද ගනන ලෑසත ෙවලා ඉනෙන කවද? අර ව ෙමෝල හමයනම තමය. ඒ නසා මම පළමවැන කරණ හැටයට ඔබතමනලාෙගන ඉලලා සටනෙන, ෙමනන ෙම ව ටක සළ හා මධ පරමාණ ව කරමානත හමයන ෙවත පවරනන කයලාය. ඔවන ව ටක අඹරලා ලබා ෙදය.

මා ඔබතමාට කයනනම, අද වන වට ව අෙළව මණඩලය සතව තෙබන ෙතොග පමාණය ගැන. නාඩ ෙමටක ෙටොන 234,800ක තෙබනවා. සමබා ෙමටකෙටොන 2,500ක තෙබනවා. නාඩ කෙලෝවක ගතෙත රපයල 45 ගණෙන. නාඩවල සහතක මල රපයල 45ය. ෙමෙහයම වයදම ෙලස කෙලෝවකට රපයල තනක ගයාම නාඩ කෙලෝවක සඳහා ආණඩවට රපයල 48ක පරවැයක දරනන සද ෙවලා තෙබනවා. සමබාවල සහතක මල රපයල 50 ග ණෙන ගතතාම කෙලෝගෑමයකට ෙමෙහයම වයදම වශෙයන රපයල තනක ගයාම කෙලෝගෑමයක පරවැය රපයල 53ක ෙවනවා. ඒ නසා අද ව අෙළව මණඩලය සතව තෙබන වවලන නාඩ ව කෙලෝවක සඳහා රපයල 48ක සහ සමබා ව කෙලෝවක සඳහා රපයල 53ක පරවැයකත දරනන සද ෙවලා තෙබනවා. හැබැය, දැන ෙමොකකද සදෙවලා තෙබනෙන? ෙම

1299 1300

Page 79: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ටක වකණනන ෙටනඩර කැ ෙඳවවා. ෙටනඩර දැනවම අනව දැන ෙමොකකද සද ෙවලා තෙබනෙන? නාඩ කෙලෝවක ඉලලලා තෙබනෙන රපයල 39.80කටය. හැබැය, ව අෙළව මණඩලයට කයක වැය ෙවනවාද? නාඩ කෙලෝවකට රපයල 48ක වැය ෙවනවා. ඒ අනව කෙලෝවකන සදවන අලාභය රපයල 8.20ය. අද ව අෙළව මණඩලය ලෑසත ෙවලා සටනෙන නාඩ කෙලෝ එකක රපයල 8.20කට පාඩ පට වකණනනය. ඒ වතරක ෙනොෙවය, ඒෙගොලලන සමබා ඉලලලා තෙබනෙන රපයල 50 ගණෙන. හැබැය, ව අෙලව මණඩලය රපයල 50 ගණෙන සමබා අරෙගන, පරවැය වශෙයන රපයල තනක එකත කළාම සමබා කෙලෝවකන රපයල තනක පාඩවක සද ෙවනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, නාඩ ෙමටක ෙටොන 234,800ක තෙබනවා. 234,800 වැඩ කරම 1,000 වැඩ කරම 8.20. ෙම ආකාරයට රපයල මලයන ෙකොචචර පමාණයක පාඩ වනවාද? ඒ නසා ෙම ව අෙළව මණඩලය අද ෙගොවයාෙග ව මලද අරෙගන, ෙපෞදගලක ව ාපාරකයන ෙවනෙවන ගබඩා කරන ආයතනයක බවට පත ව තෙබනවා. ඒ පරවැය දරනන ෙවලා තෙබනෙන ආණඩවට. ඒ පරවැය තමය ජනතාවෙගන වාරෂකව එකත කරන බදවලන ෙගවනන සදධ ෙවලා තෙබනෙන. ඒ නසා ව අෙළව මණඩලය ෙම ඇත කරන ෙපෝඩාව නතර කරනන ඕනෑ. නතර කරලා, සළ හා මධ පරමාණ ෙමෝල හමයනට ව ටක අඹරනන ලබා දම සඳහා කටයත කරනන. ඒ ඇය? මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙම වධයට ගතතාම සහල කෙලෝ එකක කයද ෙවනන ඕනෑ? රපයල 46.50ට මලද ගතත ව කෙලෝ එකකන සහල නෂපාදනය කෙළොත සහල කෙලෝ එකක පරවැය රපයල 78ය. අද වන ෙකොට ලංකා සෙතොස ආයතනය ඉහත ව ෙතොගය අඩ මලට ලබා ගතත පදගලයනෙගනම රපයල 92 ගාෙන සහල ගනනවා. ෙමොකද ෙවලා තෙබනෙන? ආණඩෙව ව අඩ මලට ෙදනවා. ෙමෝල හමයා අඹරනවා. ඒ ෙමෝල හමයාෙග සහල ටක නැවත සෙතොස රපයල 92 ගාෙන ගනනවා. ආසනන වශෙයන ගතෙතොත එතැනත රපයල 78 සට 92 දකවා, රපයල 14කට වැඩ ලාභයක සහල කෙලෝ එෙකන ලබනවා. සෙතොස රපයල 14ක වැඩෙයන දලා සහල ගනන ඕනෑ; ව වකණනන ඕනෑ රපයල 8.20ක අඩෙවන. ෙමොකකද ෙම සදධ ෙවලා තෙබනෙන?

අද ආණඩෙව ව මලද ගැනෙම මළ සැලැසමම ජාවාරමකාර ෙපළැනතයක අතට ගහන තෙබනවා. ඒ ෙහේතෙකොටෙගන සදධ ෙවලා තෙබන ෙද තමය, සළ හා මධ පරමාණ කරමානතකරවන මළමනනම වනාශයට පත වම. ෙමොකද, ඔවනට රපයල 8.20ට අඩෙවන ව ගනන ෙකොෙහේවත නැහැ. ඔවන ගනන ඕනෑ සාමාන ෙවෙළඳ ෙපොෙළන. හැබැය, මදලාලලා තන හතර ෙදෙනකට ව ටක ගබඩා කරලා එකත කරලා ෙදනවා. ඔවනෙග සහල ෙවෙළඳ ෙපොළත එකක තරග කරනන බැහැ. ඒ නසා මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, සළ හා මධ පරමාණ ෙමෝල හමයනෙග පළම ඉලලම වනෙන, "ව අෙළව මණඩලය සතව තෙබන ව ටක අපට ෙදනන. අප අඹරලා සහල කරලා සෙතොසට ෙදනනම. සැකය නම, ව ටක සලලවලට ගනනම. ව ටක සලලවලට අරෙගන, සහල ටක ෙදනනම. සහලවලට ඒ ෙවලාෙව සලල ෙගවනන" ව අෙළව මණඩලය කයනවා නම, "අප ව දනනාට ඒ ෙගොලෙලෝ අපට සහල ෙදනෙන නැතෙවය" කයලා. එෙහම සැකයක තෙබනවා නම, ඒ ෙගොලෙලෝ ලෑසතය ව සලල දලා ගනන. සලල දලා අරෙගන නැවත සෙතොස ගනන ෙකොට කෙලෝ එකකට රපයල 3ක ඇඹරම ගාසතවක සහතව ගනනවා. ඇය, ෙම ෙද කරනන බැර? ඇය තමනනානෙසේලා ජාවාරමකාරෙයෝ කප ෙදෙනකට රජෙය ව මලද ගැනෙම මළ වැඩ පළෙවළම ඇතළ කරලා තෙබනෙන?

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, පස ගය යල කනනෙය වශාල ෙලස ව අසවැනෙන අඩවක තබණා. ඒ අඩ වම ෙහේතෙකොටෙගන

ව කෙලෝ එකක රපයල 42ට, 48ට ගයා. සළ හා මධ පරමාණෙය ව ෙමෝල හමයන රපයල 42ට, 48ට ව ගතතා. නමත, පස ගය ඡනදය කාලෙය මයැනමාරෙයන සහල ෙගනැලලා කෙලෝ එක රපයල 50 ගාෙන සෙතොෙසන ෙදනන පටන ගතතා. දැන ෙමොකද වෙණ? සළ හා මධ පරමාණ ව ෙමෝල හමයන ගතතා වැඩ මලට ව. දැන ඒ ෙගොලලනට අර මදලට වකණනන වධයක නැහැ. ඒ නසා සළ හා මධ පරමාණ ව ෙමෝල හමයන වශාල අරබදයකට පත වණා. මට ෙපර පැවැත ආණඩව පස ගය ජනාධපතවරණය කාලෙය පට රටන සහල ෙගනැලලා රපයල 50 ගාෙන ෙබදනන පටන ගතතා. අද සපගසකනද ව ගබඩාෙව ඒ සහල ෙගොඩ ගහලා තෙබනවා. ඒ සහල තමය අදත සෙතොෙසේ වකණනෙන. ඒ නසා ෙමොකකද සදධ ෙවලා තෙබනෙන? සළ හා මධ පරමාණ ෙමෝල හමයා වශාල අරබදයකට ඒ හරහා පත වණා.

ඒ වතරක ෙනොෙවය. ණය මදල ආපස අය කර ගැනම සමබනධව සළ හා මධ පරමාණ සහල නෂපාදකයනට එෙරහව වශාල නඩ පමාණයක අද පවරා තෙබනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙමොවන ෙම මං ෙකොලල කනන ගයා ෙනොෙවය. ආණඩෙවම වැරද පතපතතයක ෙහේතෙකොටෙගන තමය ඔවන වශාල ණයකරෙවෝ බවට පත වෙණ. ඒ කසෙවක ණයකරවන හැටයට හටප අය ෙනොෙවය. ඔවනට යම ෙදපළක තබලා, ඒ ෙදපළ සහල කරමානතයට ෙයොදවලා, සහල කරමානතය තළ යම ෙගෞරවයක සහතව සටය අය. හැබැය, ඒ ෙදපළ බැංකවලට උගස කරලා. අද ඔවනෙග ෙදපළ සනනවන තතතවයට පත ෙවලා තෙබනවා. බැංකවලන නරනතරෙයන කඩදාස එවනවා. සමහර ෙමෝල හමෙයෝ සරගත කර තෙබනවා. ඒ ෙම රෙට සහල කරමානතයට සමබනධ වණ ෙමොල හමයන. අදාළ ණය මදල ෙගවෙව නැහැ කයලා ඔවනව සරගත කරලා තෙබනවා. හැබැය, ණය මදල ෙගවනන බැර වෙණ ඔවනෙග වංචාකාර වැඩක නසා ෙනොෙවය. ෙහොර එක ෙකෙනක ෙදෙදෙනක ඇත. හැබැය, ඔවනට ඒ අරබදයට මහණ ෙදනන සදධ වණ පධාන ෙහේතව තමය, ආණඩව හාල ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ ඇත කරන ලද වකෘත පතපතතය.

ඊළඟට, ණය ෙතොරතර කාරයාංශය ගනම. දැන සළ හා මධ පරමාණ ව ෙමෝල හමයනෙග නම වශාල පමාණයක අසාධ ෙලඛනයට ඇතළ කර තෙබනවා. ඒ නසා අද ඔවනට ණය ගනන වධයක නැහැ. ෙමොකද, ඔවනෙග නම අසාධ ෙලඛනෙය. අඩම තරෙම අසාධ ෙලඛනෙයන ඔවනෙග නම අයන කරනන බැර නම, කණඩායම ෙලස ෙහෝ ඔවනට ණයක ලබා ෙදනන. ඔවන ෙම කරමානතෙය නයැලණ අය. ඒ නසා ඔවනව ආරකෂා කළ යතය. ෙම කරමානතෙය ඔවන සටය යතය. ෙම කරමානතය ආශතව වශාල නෂපාදකයන පමාණයක ඉනනවා. වශාල වැඩ කරන සංඛ ාවක ඉනනවා. නමත, තන, හතර ෙදෙනකෙග ඒකාධකාරයක තෙබනවා. ඒ තන හතර ෙදනා ගැන මම ඕනෑ නම තමනනානෙසේලාට කයනනම.

ෙමෝල පහය තෙබනෙන. ඒ ෙමෝල පහ කාෙගද? මම කයන වසතර අනව තමනනානෙසේලා ෙතරම ගනව ඒ ෙමෝල පහ කාෙගද කයලා. ඒ මහා පරමාණ ෙමෝල ටෙක අයතකරවන ෙවන කවරවත ෙනොෙවය. එක ෙකෙනක තමය, අරලය සහල. අරලය සහල කාෙගද කයලා තමනනානෙසේලාට හංගනන ෙදයක නැහැ. ඊළඟට, නපන සහල. නපන සහල කාෙගද? අයතකාරයා තමනනානෙසේලාෙග නෙයෝජ ඇමත ෙකෙනකද? නැදද? තවම ආෙව නැදද? බලාෙගන ඉනන එනකම. ඊළඟට, නවරතන සහල. ඊළඟට හර සහල. හර සහල කයනෙන කවද? නපන සහල හමකරෙග මසසනා. ඊළඟට ෙමනක සහල. ෙමනක සහල කයනෙන කවද? නපන සහල හමකරවාෙග සෙහෝදරයා. එතෙකොට පධාන ෙමෝල 05ය තෙබනෙන. ඒ ෙමෝල 05න තනක

1301 1302

Page 80: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

තෙබනෙන එක ෙකනක අෙතය. ඒ නසා මළ ව, සහල ෙවෙළඳ ෙපොෙළහම අධකාරතවය තන හතරෙදනක අතර අතපත කරෙගන තෙබනවා. ඉසසර අෙප ව ෙවෙළඳ ෙපොළ තබෙණ මරඳගහමල. මරඳගහමලට සහල ෙලොරකාරයනට එනන දනෙන නැහැ. මනෙනරය කැෙල වට කරලා එතැන බයෙනතත තයාෙගන ඉඳලා ගහලා එෙළවවා ඒ ෙගොලලනට. එෙහම කරලා සහල ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ ඒකාධකාරයක හැදවා. ඒ නසා අද මලද ගනනා සහල, මලද ගනනා ව මළමනනම ෙම ෙමෝල හමයන අතටය යනෙන.

අප තමනනානෙසේලාෙගන අහනෙන ෙමකය. තමනනානෙසේලා කයනවා, ෙම රෙට සළ හා මධ පරමාණ කරමානත නංවනන ඕනෑය කයලා. මැද පනතයක හදනවාය කයනවා. හැබැය, මැද පනතයට මළමනනම අකල ෙහළා තෙබනවා තමනනානෙසේලාෙග පතපතතය. අඩම තරමන ෙම අරබදය ගැන කථා කරනනවත වවමනාවක ෙම ඇමතවරනට, ෙම වෂයයන භාර පදගලයනට තෙබන බවක ෙපනනම කරනෙන නැහැ. ඒ නසා ෙම අවසථාෙව ගර ඇමතතමා හටයා නම වඩාත ෙහොඳය. ෙම තරම ෙවගෙයන ෙනොවණත යම වධයකට ෙම ගැන සාකචඡා කරගත යතව තබණා. හැබැය, සාකචඡා කරෙම අවසථාවත මඟ හැර තෙබනවා. ෙකෙසේ නමත, අද ෙම සළ හා මධ පරමාණ ව කරමානතකරවා මහණ ද තෙබන ගැටලවට ඉකමන වසඳම ලබා දම සඳහා ආණඩව කටයත කළ යතය කයන ෙයෝජනාව ඉදරපත කරමන මා නතර ෙවනවා, ෙබොෙහොම සතතය.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ෙබොෙහොම සතතය.

මළඟට ෙයෝජනාව සථර කරම ගර වෙජපාල ෙහටටආරචච මනතතමා. ඔබතමාට වනාඩ තනක කාලයක තෙබනවා.

[අ.භා. 6.36] ගර වෙජපාල ෙහටටආරචච මහතා (மாண மிகு விேஜபால ெஹட ஆரசசி) (The Hon. Wijepala Hettiarachchi) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඇතත වශෙයනම වනාඩ

තනට හැෙරනනවත පළවනකමක නැහැ. ෙකෙසේ නමත, ෙම රෙට ඉතාම කාෙලෝචත මාතෘකාවක හැටයට ගර අනර කමාර දසානායක වපකෂෙය පධාන සංවධායකතමා ෙගනහැර දකවප කාරණය සමබනධෙයන අප කනගාට ෙවනවා. ෙමොකද, ෙම රෙට ජාතයට බත ෙදන ෙගොවයාට රැකවරණය ලැෙබනෙන ෙම ව කෘෂකාරමක ආරථකයත එකකය. දැන ෙමතමනලා අනරාධපරය, ෙපොෙලොනනරව, අමපාර ගැන කථා කළා. මා නෙයෝජනය කරන ගාලල දසතකකය තළ ගතතත අද ව අතරකතයක නැහැ. අපට අවශ පාරෙභෝගක රටාව අනව බැලෙවොත, නෂපාදනය තෙබනෙන සයයට 27ය. නමත ෙම කමය ඇත කර තෙබනෙන කවද කයන එක බලනන ඕනෑ. ඕනෑ නම කයාව ජනවාර 08වැනදා ඉඳලා දැන මාස අටක, දහයක ෙම ආණඩව ෙම රට පාලනය කළාය කයලා. නමත ඒ දන සයය ගැන ෙනොෙවය මා කයනෙන. මාස තනක ෙකට කාලයක තළ ෙමවා කණපට හරවනන පළවනකමක අපට නැහැ. ඒ නසා ඔය කයාප කාරණා සමබනධෙයන ව ඉතහාසය පළබඳවත අප දැඩ සැලකලලට ගනන ඕනෑ.

ඒ වාෙගම ෙම රෙට ව කෘෂකාරමක ආරථකය එක ෙකනකට, ෙදෙදනකට ගහන තෙබනවාය කයලා අද ෙචෝදනා ඉදරපත ෙවනවා. ෙම කෘෂ ආරථකය වතරක ෙනොෙවය, ෙම රෙට හැම ෙදයකම එක ෙකනකෙග, ෙදෙදනකෙග අෙත තබණ යගයක තබණා. පස ගය කාලෙය සද වණ ඒ ෙදවල පළබඳව අප නැවත නැවත පශචාත පරකෂණ පවතවනනට අවශ නැහැ. හැබැය, අපට කරනන ෙදයක තෙබනවා. වරතමාන ගර අගාමාත තමාෙගත, අතගර ජනාධපතතමාෙගත, ඒ වාෙගම කෘෂකරම ඇමතතමාෙගත මැදහත වෙමන ෙම යල පැන ගය, කාලයක තසෙසේ තෙබන ඉතාම කනගාටදායක තතතවය අප නරවල කරනනට ඕනෑ.

මා ෙපෞදගලකව දනනවා, මටත හතවත, ඥාත සමබනධතා තෙබන ගාලෙලන ගය මනසස එපපාවල පෙදශෙය ඉඩම අරෙගන ඒ එකකම කඹර වගා කරෙගන, කඩා කරමානත ව ෙමෝල ඇත කර තබණා. නමත අද ඒ අය ඒවා වහලා තෙබනවා. ෙම රජය බලයට පත ෙවනන කලන, ෙම ආණඩව පහටවනනට කලන අවරද ගණනක තසෙසේ, ඒ කයනෙන දශක ෙදකක තසෙසේ ෙම ෙඛදවාචකයට ලක ෙවලා තබණා. ඒ නසා ඉතහාසෙය පාඩම සැලකලලට ෙගන, වරතමානෙය ෙම කටයත හරයාකාරව ඉට කරමන අනාගතයට යම කස වැඩ පළෙවළක කයාතමක කරනන අපට වගකමක තෙබනවා.

වෙශේෂෙයන ෙතත කලාපයට අයත ගාලල දසතකකෙය ව ඇටයකවත මලද ගනන වැඩ පළෙවළක අද නැහැ. අද ගාලල දසතකකෙය ඇතැම කඹර හමයනට අකකර 05, 06 තෙබනවා. ඒ අය ෙහොඳ නෂපාදනයක කරනවා. හමබනෙතොට වාෙග දසතකකවල අකකරයකට ව බසල 130ක, 150ක වෙග පමාණයක ගනනවා. නමත ගාලෙල ෙගොවන ගනෙන බසල 50ත, 80ත අතර පමාණයක. හැබැය ෙම අකකර 5, 6 කඩා ඉඩමවල ව වගාෙව අසවැනන මලද ගනන වැඩ පළෙවළක නැහැ. ඒ නසා අද ඒ අය වවධ පදගලයනට අහ ෙවනවා. දැන ෙමතමා -ගර අනර දසානායක මනතතමා- කවවා, අනරාධපරය, ෙපොෙලොනනරව පෙදශවල ව කෙලෝව රපයල 38.50ටය මලද ගනෙන කයලා. නමත අෙප පෙදශවල රපයල 30ට, 27ට තමය ව ෙදනෙන. ඒ සඳහා වැඩ පළෙවළක නැහැ. කසම පරපාලනයක නැහැ. ඒ නසා අමපාර, අනරාධපරය, ෙපොෙළොනනරව දසතකකවල වතරක ෙනොෙවය, ජාතක ෙදහයට ව නෂපාදනය එකත කරන ගාලල වාෙග ෙතත කලාපෙය දසතකකවල ජනතාව ගැනත අප හතනන ඕනෑ. ඒ නසා අපට පශනයක තෙබනවා. ෙමොකද, ෙම වැඩ පළෙවළ තළ තෙබන යම යම කටයත අප ෙහළා දකනවා. නමත රජයක වධයට 2016 අවරදද ෙවනෙවන අපට මැදහත ෙවනන තෙබනවා. යහ පාලනයක තළ ඒ පළබඳව ඉතා පැහැදලව, වනවදභාවෙයන යකතව කටයත කරනවා.

ෙම රෙට දක වඳන අහංසක ව ෙගොවයාෙග ෙල, කඳළ, දහදය හඳනන, හදවෙත රදමය, ගැසම හඳනන මනසස හැටයට හෘදය සාකෂය අනව ෙමවන වැඩ පළෙවළකට අපට යනන සදධ ෙවනවා. එකෙකෝ හමබනෙතොටන, එෙහම නැතනම අමපාෙරන එෙහම නැතනම ෙවනත දසතකකවලන ව අර ෙගන සහල නෂපාදනය කරන කඩා ව ෙමෝල හමයන අෙප පෙදශවල ඉනනවා. අද ඒ අයටත ව නැහැ. එක අතකන අද ඒ පැතෙතන ඒ අය අසරණ ෙවනවා. ඒ අයට ජවත ෙවනන බැර, අමාර තතතවයක තෙබදද අප ඒ සඳහා වැඩ පළෙවළක දයත කරනන ඕනෑ. ඒ නසා අතරකක ව පමාණ වශාල වශෙයන තෙබන, වශාල වශෙයන ව ගබඩා තෙබන පෙදශවල තතතවය ෙමකය. ගාලල වාෙග පෙදශවල අද ව ඇටයක තයා ගනන තැනක නැහැ. මම ඊෙය ෙපෙරදා ෙගොවජන ෙසේවා පාෙදශය කාරයාලයට ගයා. ඒෙක DOෙග office එෙක තමය ව ගබඩා කර තෙබනෙන. බතතර ව

1303 1304

[ගර අනර දසානායක මහතා]

Page 81: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

ටක තෙබනෙන DOෙග office එෙක. සමහර තැනවල ෙපොෙහොර ටක තයා ගනන තැනක නැහැ. ඒ නසා ෙම පශනය අද ඒ ෙගොවයාට වතරක ෙනොෙවය අප හැම ෙදනාටම බලපානවා. ඒ නසා ෙම පශනය ෙදස එක ඇහැකන බලනන පළවනකමක නැහැ. අද ෙම පශනය දහා වපරෙමන බලනනට ඕනෑ. ඉතහාසෙය තබණ ෙනොෙයක ෙඛදවාචකයන පළබඳව නැවත අවධානය ෙයොම කරලා කටයත කළ යත ෙවනවා. ඒ සඳහා ශකතය ෙදනන රජයක හැටයට අප සදානම. ගර අනර කමාර දසානායක වපකෂ සංවධායකතමා කවව කාරණා මම වශවාස කරනවා. දශක ෙදකක තසෙසේ කර ෙගන ආ යම සමපදායන සහ ෙදවල කඩා බඳ ෙගන යනන තමය අප ආණඩවක පහටවලා තෙබනෙන. ඒ නසා අපට අවරදදක ෙදකක කල ෙදනන. ඊට පසෙසේ බණනන කයලා මම ඔබතමනලාට ආරාධනය කරනවා. ෙම වැඩ පළෙවෙළේද තමනනානෙසේලාත එකක වෙශේෂෙයනම ෙම රෙට දක වඳන ජනතාව ෙවනෙවන සාධාරණ, යකතසහගත ෙදවල ඉෂට කරනන අතවැල බැඳ ගනනවා, රජය හැටයට අප ඒක කරනවා කයන එකත මතක කරමන ඔබතමාට සතතවනත ෙවමන මෙග කථාව අවසන කරනවා.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) සතතය.

මළඟට ගර එඩවඩ ගණෙසේකර මනතතමා. ඔබතමාට වනාඩ පහක කාලයක තෙබනවා.

[අ.භා. 6.42]

ගර එඩවඩ ගණෙසේකර මහතා (மாண மிகு எடவட குணேசகர) (The Hon. Edward Gunasekara) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙම ෙමොෙහොෙත ගර අනර

දසානායක මනතතමා ඉදරපත කළ සභාව කල තබන අවසථාෙව ෙයෝජනාවට උතතරයක ෙදනන ෙකෙනක නැතත, ෙමය රට ෙවනෙවනම උතතරයක දය යත කාරණාවක බව මම පළගනනවා. ඒකට ෙහේතව ව නෂපාදනය කරනවාය කයනෙන ෙම රෙට ජනතාවෙග බත - ෙම රෙට බහතරයක ජනතාව භකත වඳන මලක ආහාරය- සඳහා අසවැනන නෂපාදනය කරම නසාය. ඒ නසා ඒක රැක ගනන ඕනෑ.

මම මරඳගහමල මල කර ෙගන ෙදශපාලනය කරන ෙකෙනක නසා ඔබතමා ෙගනා ෙම ෙයෝජනාව ෙවනෙවන මටත යමක කථා කරනන ඕනෑකම ඇත වණා. මරඳගහමල තමය පථමෙයනම සළ පමාණෙය ව ෙමෝල ඇත වෙණ. අදට වඩා තාකෂණය අඩ යගයක ව ටක බැරල එකකට දමලා තමබා ෙගන ඒවා හාල බවට පත කරලා ෙම රෙට සහල නෂපාදනය කරනනත ඒ සහල ව ාපාරය ෙකොළඹ - පෙකොටව දකවා ෙගන එනනත මරඳගහමල මල වණා. ඔය කයන කාරණාව මත අද මරඳගහමල ඉනන සළ ව ෙමෝලකරවන සයල ෙදනාම බංෙකොෙලොත ෙවලා ඉනනවා. ඒෙගොලෙලෝ ණය ෙවලා ඉනනවා. ඒක මම පළගනනවා. අප ජවත වන දවලපටය ආසනෙය, මනවනෙගොඩ සහ එතැනන එහා මායම ෙකොට ගතතාම පනනල පෙදශෙය හැම ෙකෙනකම ජවත වෙණ ඔය ව ාපාරය කරලාය. නමත අද ඊෙය ෙනොෙවය, කාලයක තසෙසේ ඒක එක ඒකාධකාරයකට පත වණ නසා ෙම සහල නෂපාදකයන ඒ තතතවයට පත ෙවලා තෙබනවා. හැබැය, අෙනක පැතෙතන බලන ෙකොට අපට ෙපෙනනවා ෙලෝකෙය ඕනෑම රටක ව අසවැනන වැඩ වණාම, අතරකතයක ඇත වණාම

ඒ රෙට රජය ඒක භාර ගනන ඕනෑය කයන එක. ෙලෝකෙය දයණම රටවල වණත අතරකත තරඟ අසවැනන රජය මලට අර ෙගන මහ මහදට හළනවාය කයන එක ඉසෙකෝෙල යන කාලෙය අපට උගනවලා තෙබනවා. ඒ තතතවයට ෙගොවයා රැක ගනන කයාවලයකත යනවා. දැන ෙම සභාෙවද ගණන හළව ඉදරපත කළා. ඒ අනව ව අෙළව මණඩලය ගතත මලට වඩා අඩ ගණනකට තමය ව ාපාරකයාට සහල ෙදනෙන කයන එක කවවා. කතරගම බසනායක නලෙමට ෙදන එෙක ජාවාරමක තෙබනවාද කයලා මම දනෙන නැහැ. නමත එෙහම හර, පස ගය කාලෙය ව අෙළව මණඩලය-

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) ගර මනතතමන, ව අෙළව මණඩලය ගනන ව මහා පරමාණ

ව ාපාරකයනට ෙදනෙන නැතව සළ හා මධ පරමාණ ෙමෝල හමයනට ෙදනන. ඒෙගොලෙලෝ ව අඹරලා සහල ටක ආපස ෙදය. අඹරණ එකට කෙලෝවකට කලය ෙගවනන. එතෙකොට ඒ ෙමෝල කයාතමක ෙවනන පටන ගනනවා.

ගර එඩවඩ ගණෙසේකර මහතා (மாண மிகு எடவட குணேசகர) (The Hon. Edward Gunasekara) ඒ කාරණය පළබඳව මමත ඔබතමා එකක ඉනනවා. ෙමොකද,

ඒක රෙට ව ාපාරයක බවට පත ෙවනවා; සවයං රැකයා බවට පත ෙවනවා. එයන කරන ෙගොවතැන පළබඳව ෙලොක වටනාකමක ඇත ෙවනවා. නමත ඒ පදගලයා ව ගනෙන අඩ මලටද නැදද කයන එක රජයක හැටයට බලනන ෙනොහැක අවසථා උදා ෙවව. ෙමොකද, රජය ෙගොවයාෙග ව මලට ගනනත ඕනෑ. මා දනනා පරද ව අෙළව මණඩලය ඇතළ රජය උපරම ෙලස මලට ෙගන තෙබනෙන ෙම රෙට අසවැනෙනන සයයට 8ය. ඒ ව ටක තමය ඔබතමා කථා කරන, අප කථා කරන ෙදයට යනෙන, ගර මනතතමන. ව අසවැනෙනන අෙනක සයයට 92 ෙම රෙට ෙකොෙහේ ෙහෝ තමබලා හාල බවට පත කරනවා. ඒවා බත බවට පත කරනවා. ඒ නසා අෙප මනසනට බඩ පෙරනන කනන, තනෙවල කනන අවශ බත අෙප ෙගොවයන අද ෙකෙසේ ෙහෝ සපයා තෙබනවා. ඩ.එස. ෙසේනානායක මැතතමාෙග ෙගොව ජනපදවලන, ෙජ.ආර. ජයවරධන මැතතමාෙග මහවැල ෙයෝජනා කමය මඟන එන අසවැනන තමය ෙම ඇවත තෙබනෙන. ගර අනර දසානායක මනතතමන, ඔබතමා කයන කාරණාව ඇතත. අෙප රෙට අමාරෙවන ෙසොයාගනනා සලල ජාවාරමකාරයන කසෙවකටත ෙදනන බැහැ. ඒ වාෙගම ඔය ව ාපාරෙය නයැල සටන, එය සවයං රැකයා බවට පත කරගත වශාල පරසක ෙම රෙට ඉනනවා. ඒ මනසන ෙවත ඒ ව යනන ඕනෑ. ෙම ෙවදදත මරඳගහමල ව ගබඩා කපයක තෙබනවා. ගර මනතතමා මතක කරප වධයට, පස ගය රජෙයන ෙගනවප, දරාගය හාල ටක ෙමෝලවලට දලා ආෙයත සදධ කරලා වකණවා. මට මතකය, අප ෙමතැනට එනන කලන ෙම පාරලෙමනතෙවත ඒ පළබඳව කථා කර තබණා. පස ගය කාලෙය එවැන ජාවාරම තබණා. සෙතොස ආයතනෙයන යට මඩ ගහප අවසථා තබණා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, දැනටත මරඳගහමල ව අෙළව ව ාපාර කරනන තැනක හදා තෙබනවා; කඩ හදා තෙබනවා. ඒවා වවෘත කර නැහැ. ඒ ව ගබඩාවල ව දමනෙන ෙදතනෙදනාය. එතැන, බැංකවලන ඉතාම අඩ ෙපොලයට ණය අරෙගන ව ගබඩා කරනන ව ෙගනැත තබා තෙබනවා. එය ෙහොඳය. කසෙවකටවත බැංකවලට මදල ෙනොෙගවා එනන බැහැ. යතර බැංකෙව තෙබනවා. එතැනට ඇවදන ව අරෙගන සහල බවට පත කරන ව ාපාරකෙයෝ කපෙදෙනක ඉනනවා. ගර අනර දසානායක මනතතමා සඳහන කරප ආකාරයට ඒ ව මරදගහමල

1305 1306

Page 82: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

පෙදශෙය සටන අයට සළ ෙපොලයකට දලා, ඒ ගබඩාවල තැනපත කරලා, ඒ කයප වධයට ආරකෂණ කමයකන ආපස සහල බවට පරවරතනය කරගනන හැක නම, එම කමය අඩම තරමන ඒ පෙදශෙය සටන, දැනට ජවත ෙවනන බැර, ව ෙමෝලවලන බංෙකොෙලොත ව, බැංකවලන ණයක ගනන බැර තතතවයට ණයකාරයන ව මනසන නැවත නඟා සටවන කමයක ෙවනවා. ඒ නසා ගර අනර දසානායක මනතතමා ෙගන ආ ෙයෝජනාෙව ඇතළත කරණ ඉතාම වැදගතය කයා මා මතක කරනවා. මම ෙයෝජනා කරනෙන, ඒ ව හැක පමණ සළ ව ාපාරකයන අතර ෙබදනන කයලාය; වෙශේෂෙයන අප ජවත වන මරදගහමල පෙදශෙය ව ාපාරකයනට මහා ෙපොලයකට ෙනොව, සළ ෙපොලයකට ඒ ව ෙදනන කයලාය. මරඳගහමල වලපට පෙදශෙය තෙබනවා, ව ගබඩා කපයක. එම ගබඩාවල තැනපත කරලා, බැංකත සමඟ සමබනධ ෙවලා ඒ ව ගනනා ෙමොෙහොෙතද ඒවාට මදල ෙගවනන ඕනෑ. චකයක වාෙග නතර ව ගනනා කමයක හදා දනෙනොත, වවලන වන අලාභය මඟ හැෙරනවා. ඒ වාෙගම, ගර මනතතමන, ඔබතමා මතක කරප අර පසෙදනා, හයෙදනා ෙනොව, සහල ව ාපාරය, ව ව ාපාරය කරප මනසන සයලෙදනාට දැන වැටලා සටන තතතවෙයන ෙගොඩ ඇවත සැබෑ ව ාපාරකයන හැටයට යනන පළවන ෙවනවා. හැබැය 'අරලය' කයන ව ාපාරය ආද ව ාපාර දරඝ කාලයක තසෙසේ තබණ ව ාපාර බවත අප දැනගනන ඕනෑ. අරලය ව ාපාරයට ෙහෝ කාට ෙහෝ ජනාධපතතමාෙග ෙමොකක ෙහෝ ඥාතතවයක තෙබනවා නම-

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) ගර මනතතමා, මා කයනෙන ඒ ව ාපාර වහනන කයලා

ෙනොෙවය. ඒ අය අලත මැෂන ෙගනැලලා හාල පමතයකට ෙගනැලලා අෙප රෙට සහල තතතවය උසස කරනන දායකතවයක සැපයවා. ඒක සාමාන ෙපොඩ ෙමෝල හමයකට කරනන බැහැ. ෙලොක ෙමෝල හමයකට වතරය පමතයක සහත ෙමෝල පවතවාෙගන යනන පළවන. ෙවනදා තබණාට වඩා අෙප රෙට හාලවල තතතවය පමතෙයන උසස කරනන සමත ෙවලා තෙබනවා, ඒ මහා පරමාණ ෙමෝල හමයනෙග දායකතවය. අප ඔවනෙග දායකතවයත පළගනනවා. හැබැය තෙබන පශනය තමය ඔවනෙග අධකාරතවය. ඔබතමා කයප අර පහළ සළ හා මධ පරමාණ ෙමෝල හමයනටත ඔවනෙග ව ාපාර වරධනය කරගැනම සඳහා අවසථාව ලබා දය යතව තෙබනවා. ඒ අවසථාව බඳ වැටම තමය ෙමතැන ඇත ෙවලා තෙබන අරබදය. අඩම තරමන, ව අෙළව මණඩලෙය ව ටකවත ඔවනට ලබා ෙදනන පළවන නම, ඔවනෙග ෙමෝල නැවත කයාතමක වන තැනකට ෙගෙනනන පළවන. ඒ අවසථාවය ලබාෙදනන ඕනෑකම තෙබනෙන.

ගර එඩවඩ ගණෙසේකර මහතා (மாண மிகு எடவட குணேசகர) (The Hon. Edward Gunasekara) ගර මනතතමන, ඔබතමාත අපත ෙම සාකචඡා කරන, වවාද

කරන කරණවලට උතතර ෙදනන ෙකෙනක අද ෙම ගර සභාෙව නැතව ගයත අප ෙම ගැන අද ෙම උතතරතර පාරලෙමනතව ඇත ෙළේ කථා කළා. ඒ නසා ෙම වාරතා වග කව යතතන අතට පත කරලා, ඔබතමනලාත, අපත -අප සයලෙදනාම- කයප ඒ සළ ව ාපාරකයන අතර ඒ ව ාපාරය තවතවත ව ාපත කරලා, තලල කරලා, නයමත වධයට සහන ෙපොලයකට බැංක ණයක දලා එක වැඩ පළෙවළ කයාතමක කළ යතය කයන කථනදරයට මම එකඟය. එය කරනන ඕනෑ කයන එකත, එය කළ යත ෙදයකය කයන එකත වෙශේෂෙයන මමත ෙම පාරලෙමනතවට මතක

කරනවා. තම ව ාපාර කඩා වැටචච නසා මරඳගහමල පෙදශය, දවලපටය පෙදශය ඇතළ පෙදශවල සටන සහල ව ාපාරකයන කරගනන ෙදයක නැතව ඉතා අසරණ තතතවයට, අනත දකඛත තතතවයට පත ව සටනවා. ෙම ෙයෝජනාව ඔවන නඟා සටවනන කළ ෙහොඳම ෙයෝජනාවකය කයන එක වෙශේෂෙයන මතක කරමන, ෙම ෙයෝජනාව ඉදරපත කරම පළබඳව සතතවනත ෙවමන මෙග වචන සවලපය නමා කරනවා.

[අ.භා. 6.49] ගර (මහාචාරය) ආශ මාරසංහ මහතා (மாண மிகு (ேபராசிாியர) ஆசு மாரசிஙக) (The Hon. (Prof.) Ashu Marasinghe) අෙප උගත ගර අනර දසානායක මනතතමා ෙයෝජනා කළ

කාෙලෝචත මාතෘකාව සමබනධෙයන මෙගත අදහස ඉදරපත කරමට අවසථාව ලැබම ගැන මා සතටට පත ෙවනවා. ෙම මාතෘකාව ගැන අද උෙද දැන ගතතාම ඊට අදාළ හැනසාඩ වාරතා එකත කරනෙකොට මා දැකකා, ගර මනතතමා ෙයෝජනා කරන ෙම පශනය අද ඊෙය පශනයක ෙනොවන බව. එතමා ෙම ගැන 2004 වරෂෙය සටම කථා කර තෙබනවා. 2004 වරෂෙය සහ 2005 වරෂෙය එතමා තමය ෙම රෙට කෘෂකරම ඇමතවරයා වෙණ. එතමා කෘෂකරම ඇමතවරයා කාලෙයත ෙම පශනය වසඳනනට උතසාහ කළා. [බාධා කරමක] ඒ කමෙවදය එදත බැර වණා. එදා හරයාකාරව කළා නම, අද ෙම පශනය ඇත වනෙන නැහැ. [බාධා කරම] ඒකට තමය ෙම එනෙන. කනනෙයන කනනයට කරනන - [බාධා කරම]

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) අප ඉනනෙකොට කෙළේ කනන ෙදකය. ඒ කනන ෙදෙක ව

ටක අප ගතතා. ඒ කනන ෙදෙක ව ටක සළ හා මධ ම පරමාණ ව ාපාරකයනට දනනා.

ගර (මහාචාරය) ආශ මාරසංහ මහතා (மாண மிகு (ேபராசிாியர) ஆசு மாரசிஙக) (The Hon. (Prof.) Ashu Marasinghe) අපරාෙද ඔබතමනලා කනන ෙදකක ඉනෙන නැතව අවරද

පහක හටයා නම ෙම පශනය වසඳා ගනන තබණා. [බාධා කරම] ඒක තමය. [බාධා කරම] ෙම ෙයෝජනාව ගැන කථා කළ සයලම මනතවර කථා කෙළේත එකම ෙදයක.

2005ද මාත එතැන හටයා. එම නසා මා ෙහොඳට දනනවා. ඇතතටම ෙම පශනය අප වගහ කරනනට ඕනෑ. ෙමය අද ඊෙය පශනයක ෙනොෙවය. 2005 වරෂෙයත ෙම පශනය තබණා. 2010 වරෂෙයත ෙම පශනය තබණා. ෙමක ෙම රෙට දැෙවන පශනයක. අප සයල ෙදනාම එකත ෙවලා ෙම පශනය වසඳා ගත යතය. ගර අනර කමාර දසානායක මනතතමා ෙබොෙහොම කාෙලෝචත ෙදවල ෙයෝජනා කළා. අෙප අෙනක මනතවරනත ෙයෝජනා කළා, පැහැදලවම ඒකාධකාරය නැත කරනන නම, ෙම සළ පරමාණෙය ෙමෝල හමයන, ෙගොවයා සහ බැංක කයන ෙම තතවය ඒකාබදධ වන වැඩපළෙවළක අනවාරයෙයනම අවශ බව.

ෙමකට මා උදාහරණයක හැටයට ගනනවා, සහලන නෂපාදනය වන හා බත ආහාරයට ගනන, තවත රටක වන ජපානය. සාමාන ෙයන ෙමය කළ හැකෙක තමනෙග පෙදශෙය පරෙභෝජනයට ගනන සහල පමාණය හඳනා ගතතාට පසෙසේ, ඒ පෙදශෙය ෙම තතවය එකත ෙවලා කඩා පමා ණෙය ව ාපෘත පටන ගත හැකය. ඒ සඳහා පමඛතවය ෙදනවා. අවරදදකට

1307 1308

[ගර එඩවඩ ගණෙසේකර මහතා]

Page 83: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

2015 ෙනොවැමබර 27

අවශ ව පමාණය ගබඩා කරනවා. අෙප ලංකාෙව කරන system එකට වඩා ෙවනස වධයට අපට ෙම ගැන හතනනට ෙවනවා.

අප කරනෙන ව ටක වකණනවා. ව ෙගොවයා ව සයලලම වකණනවා. ව ෙගොවයා ව ටක වකකාට පසෙසේ ඔහ ණය ෙවලා තෙබනවා නම ඒ ණය පයවනවා. ඉතර වෙණොත ෙගදරට අවශ බඩ ටක ගනනවා. ඊට පසෙසේ ආෙයත මදල නැත වණාම අර ෙගදරට ගත බඩ ටක -ටව එක, ටැකටර එක ෙහෝ ටැක ටර එෙක ෙරෝද ටක ෙහෝ වකණනවා. ඊට පසෙසේ බැංකෙවන ණය ගනනවා. ෙම cycle එක ෙමෙහම ගෙයොත ෙම පශනය කවදාවත වසඳනන ලැෙබනෙන නැහැ. එම නසා ෙමකට කාෙලෝචත අලත කමෙවදයක අප සැකසය යතය. ගර අනර දසානායක මනතතමා ඇතළ ජනතා වමකත ෙපරමෙණ මනතවරනටත මා ෙයෝජනා කරනවා, අප සයල ෙදනාම එකත ෙවලා ෙම පශනය වසඳම කයා. ෙම පශනය වස ෙඳන තැනකට ඇවත තෙබනවා. වෙශේෂෙයන ෙම අය වැෙයන අප ෙයෝජනා කර තෙබනවා - [බාධා කරමක]

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) දැන ව ෙගොවනෙගන ෙටනඩර කැඳවා තෙබනවා. අඩ මලට

ඔවන ෙදනන හදනෙන. ඒක තමය ගර මනතතමා ඕනෑකම තෙබනෙන. ෙම ව ෙතොගයත දනෙනොත ආෙයත එකතෙවලා කරනනට ෙවනෙන ඊළඟ මහ කනනෙය ව ආප ෙවලාවට.

ගර (මහාචාරය) ආශ මාරසංහ මහතා (மாண மிகு (ேபராசிாியர) ஆசு மாரசிஙக) (The Hon. (Prof.) Ashu Marasinghe) අප පළගනනවා. ඔබතමා මත කරන පශනය ෙමොෙහොතකන

වසඳා ගත හැක පශනයක ෙනොවන බව. ෙමක දගටම ආප පශනයක. අප ෙම කනනෙයන පසෙසේ වැඩ පළෙවළක ෙයොදම. අඩම තරෙම අවරද ෙදක තන ඇතළත එෙහම නැතනම ඉදර අවරද පහ ඇතළත වසඳන වැඩපළෙවළකට යම. ඒකට අපත එකක බදධ ෙවනන. ෙමවර අය වැෙයන අප ෙයෝජනා කර තෙබනවා කෘෂ කරමානතය නඟා සටවනන, ගාමය කරමානත දයණ කරනන සයලම ගමමානවල ෙගොවෙයෝ ව වසායකෙයෝ හැටයට ආෙයෝජනය කරනන කයා. ෙම කාරයෙයද ව නෂපාදනය කරන ෙගොවයාට පළවන ව වසායකෙයෝ හැටයට එකතෙවලා අප ෙයෝජනා කරන ගාමය කරමානත නඟා සටවෙම වැඩපළෙවළ තළ ඉඳෙගන අලත ව ාපෘත පටන අරෙගන කටයත කරනන. වෙශේෂෙයන ගබඩා පහසකම වැඩදයණ කරනන මලයන 1000ක ෙවන කර තෙබනවා. ඒ මලයන 1000 අපට පාවචච කරනන පළවන, ව ෙගොවයා ෙග පශනය හරයාකාරව වසඳනන.

ෙම ආකාරෙයන දරඝ කාලන වසඳමක ගැන හතෙවොත වතරය අපට ෙම පශනය ජය ගනනට පළවන වනෙන. එෙහම නැත වෙණොත ෙවනෙන ඔබතමා කයනවා වාෙග ෙකට කාලනව ව ටක වකණා ගනන බැර නසා ෙම පශනයට උතතරයක ෙසොයනනට ගෙයොත නැවතත ෙම ෙරෝල කරකැෙවන එකමය ෙවනෙන. ව ෙගොවයා හැම දාම කරනෙන ව ටක සමපරණෙයන වකණනවා, ෙගදරට අවශ බඩ ටක ගනනවා. ආෙයත ණය අරෙගන, ණය හමෙයෝ බවට පත ෙවනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අප පස ගය අවරද 10ක කාලෙය දැකකා ෙගොවෙයෝ වහ ෙබොන බව. ෙගොවෙයෝ වහ ෙබොන තතතවයට පත වෙණ අතතෙය සට ආව ෙම සමසත පශනය නසාය. ෙමක බරපතළ පශනයක.

මම උදාහරණයක කයනනම. මා ළඟ තෙබනවා 2008 සට 2015 දකවා සමපරණ ව නෂපාදනය සහ ව අෙළව මණඩලය

මලද ගත ව නෂපාදන පමාණය ගැන සටහනක. උදාහරණයක වශෙයන ව අෙළව මණඩලය 2014ද ව ඇටයකවත මලද ගනෙන නැහැ. 2015 මහ කනනෙයද තමය අප ව අෙළව මණඩලය හැටයට ෙමටක ෙටොන 160,000ක සහ යල කනනෙයද ෙමටක ෙටොන 175,000ක ආද වශෙයන වැඩම පමාණයක මලද ගනෙන. ඒ වාෙගම මම ගර අනර දසානායක මනතතමාට කාරණයක මතක කරනනට කැමැතය. ෙමතමා 2012ද පවා ෙයෝජනා කරනවා ව කෙලෝවක රපයල 40ට ගනන කයා. ඒ නසා අප දන 100 සඳහා ඉදරපත කළ අය වැෙයදත රපයල 40 සට 50 දකවා මලකට ව කෙලෝවක මලද ගනන ෙයෝජනා කර තෙබනවා. ඒ වාෙගම අප 2016 සඳහා ඉදරපත කළ අය වැෙයදත රපයල 40 සට 50 දකවා මලකට ව කෙලෝවක මලද ගනන ෙයෝජනා කර තෙබනවා. ඒ අඩ කරම වාෙගම, අප ෙගොවයාට සහන ලබා දලා තෙබනවා. ෙපොෙහොර සහනාධාරය ෙවනවට අප ෙගොවයාට මදල ලබා ෙදනවා. ෙම මදල පාවචච කර ෙගොවයාට හැකයාවක ලැෙබනවා අලෙතන ව ාපෘත පටන ගනනට, ඔබතමා ෙයෝජනා කරන ව ාපෘත පටන ගනනට. ඒ සඳහා අපට ෙහොඳම අවසථාවක ලැබලා තෙබනවා. අප ඒ අවසථාෙවන පෙයෝජනය ෙගන අනවාරයෙයන ෙම පශනය වසඳය යතය.

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) මම එක ෙදයය අහනෙන. දැන ව අෙළව මණඩලය සතව

තෙබන ව සමබනධව ෙටනඩර කැඳවලා තෙබනවා, නාඩ කෙලෝවකන රපයල 8.20ක පාඩ ෙවන ආකාරයටත; සමබා කෙලෝවකන රපයල 3ක පාඩ ෙවන ආකාරයටත. ඒ අනව, නාඩවලන වතරක සද වන පාඩව රපයල මලයන 2,000 ඉකමවනවා. සමබාවලන වන පාඩව රපයල මලයන 600 ඉකමවනවා. ඒ අනව දැන අප අභමව තෙබනවා රපයල මලයන 2,600ක පාඩවක සදවෙම අවසථාවක. අමාත වරයා ඕනෑ ඒක නතර කරනනය. අමාත වරයා කයනවා නම, "ඔව, ඒක නතර කරනවා. යම ෙතොගයක අප ඒෙගොලලනටත ලබා ෙදනවා. නමත අප යම පතශතයක සළ හා මධ පරමාණ ව ෙමෝල හමයනටත ලබා ෙදනවා" කයා. ඒ වධෙය ෙමොකක ෙහෝ අදහසක ඕනෑ, ෙම ව ෙතොගය සමබනධව. දැන ගර ආශ මාරසංහ මනතතමා කයනෙන ඊළඟ කනනෙය බලම කයා. ඊළඟට ෙපබරවාර, මාරතවලන පසව තමය මහ කනනෙය අසවැනන එනෙන. නමත දැන ෙම ආව ව ෙතොගය පළබඳව උතතරයක ඕනෑ.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර ආණඩ පකෂෙය පධාන සංවධායකතමන, ෙම කාරණය

ගර අමාත තමාෙග අවධානයට ෙයොම කරවා ඉකමනන පළතරක ලබා ෙදනන.

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) මට අවශ ඒ උතතරය ලබා ෙදන ආකාරයය. ෙමොකද,

ඇමතතමා ඉඳලා, "ඒක එෙහම කරනෙන නැහැ" කවවා නම, මම ඒක පළගනනවා. දැන ෙම සමබනධව පළතර ලබා ෙදන ආකාරයක නැහැෙන.

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ඉකමන පළතරක ලබා ෙදනනට කටයත කරනනම.

1309 1310

Page 84: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

පාරලෙමනතව

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) එෙහම නම ෙම සමබනධව සභාවට අමාත වරයාෙග

පකාශයක හැටයට- [බාධා කරමක] පළතරක ලබා ෙදනවා කවවාට පාරලෙමනතව තළ කටයත කරන කමෙවදයක තෙබනවා ෙන. ඒ පළතර ෙකොෙහොමද ලබා ෙදනෙන? ඒකට තවත පශනයක අහනනට ඕනෑද?

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) ගර ආණඩ පකෂෙය පධාන සංවධායකතමාෙග අවධානයට

ෙයොම කර ඉකමන පළතරක ලබා දමට කටයත කරනනම. [බාධා කරමක]

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) එෙහම නැතනම අමාත වරයාෙග පකාශයක හැටයට ෙම

සඳහා පළතර ලබා ෙදන බව කයනනට ඕනෑ. එෙහම නැතනම උතතරය ෙදනන වධයක නැහැ. උතතරයක ෙදනවා කයා කවවාට, සභාවට පළතරක ෙදනන වධයක නැහැ. උතතරය ලබා ෙදනන තෙබන කමෙවදය ෙමොකකද?

ගර මලාසනාරඪ මනතතමා (மாண மிகு தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Hon. Presiding Member) අමාත ාංශ පකාශ යටෙත ෙම සඳහා පළතරක ලබා දය

හැකය කයා මා හතනවා.

ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) අමාත වරයාෙග පකාශයක හැටයට පළතරක ෙදනන,

එතෙකොට හර.

එකලහ ෙවලාව අ.භා. 7.00 වෙයන, 2015 ෙනොවැමබර 0 6 දන සභා සමමතය අනව, මලාසනාරඪ මනතතමා වසන පශනය ෙනොවමසා පාරලෙමනතව කල තබන ලද.

පාරලෙමනතව ඊට අනකලව, 2015 ෙනොවැමබර 28 වන ෙසනසරාදා ප.භා. 9.30 වන ෙතක කල ගෙය ය.

அபெபா , பி.ப. 7.00 மணியாகிவிடேவ பாரா மனறம, அதன 2015 நவமபர 06 ஆந திகதிய தரமானத ககிணஙக தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகளால வினா வி ககாமேலேய ஒததிைவககபபடட .

அதனப பாரா மனறம, 2015, நவமபர 28, சனிககிழைம .ப. 9.30 மணிவைர ஒததிைவககபபடட .

It being 7.00 p.m., MR. PRESIDING MEMBER adjourned Parliament without Question put.

Adjourned accordingly until 9.30 a.m. on Saturday, 28th November, 2015, pursuant to the Resolution of Parliament of 06th November, 2015.

1311 1312

Page 85: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

සැ.ය. ෙමම වාරතාෙව අවසාන මදණය සඳහා සවකය නවැරද කළ යත තැන දකවන රස මනතන මන පටපතක ෙගන නවැරද කළ යත ආකාරය එහ පැහැදලව ලකණ ෙකොට, පටපත ලැබ ෙදසතයක ෙනොඉකමවා හැනසාඩ සංසකාරක ෙවත ලැෙබන ෙසේ එවය යතය.

குறிப

உ பபினர இ திப பதிபபிற ெசயயவி ம ம பிைழ தி ததஙகைளத தம பிரதியில ெதளிவாகக குறித அதைனப பிைழ தி ததபபடாத பிரதி கிைடதத இ வாரஙக ள ஹனசாட பதிபபாசிாிய ககு அ ப தல ேவண ம.

NOTE

Corrections which Members suggest for the Final Print should be clearly marked in their copy and sent to the Editor of HANSARD within two weeks of receipt of the uncorrected copy.

Contents of Proceedings : Final set of manuscripts Received from Parliament : Printed copies dispatched :

Page 86: 2015.11.27 (240 - 6) ?final no cropsdv4bu9d5xvyx4.cloudfront.net/uploads/hansard/... · පරිගණක මාර්ගෙයන්. ඒ සඳහා කටයුතු සියල්ල

හැනසාඩ වාරතා ෙකොළඹ 5, ෙපොලෙහේනෙගොඩ, කරළපන පාර, අංක 163 දරන සථානෙයහ පහට රජෙය පවෘතත ෙදපාරතෙමනතෙව පහට රජෙය පකාශන කාරයාංශෙයන

මල ද ගත හැක.

ෙමම හැනසාඩ වාරතාව www.parliament.lk ෙවබ අඩවෙයන බාගත හැක.

ஹனசாட அறிகைகயின பிரதிகைள இல. 163, கி லபபைன தி, ெபாலேஹனெகாட, ெகா ம 5இல அைமந ளள

அரசாஙக தகவல திைணககளததின அரசாஙக ெவளிய கள அ வலகததில பணம ெச ததிப ெபற கெகாளளலாம.

இநத ஹனசாட அறிகைகைய www.parliament.lk எ ம இைணயததளததி ந

பதிவிறககம ெசயய ம.

Hansard Reports can be purchased from the Government Publications Bureau at the Department of Government Information,

No. 163, Kirulapone Avenue, Polhengoda, Colombo 5.

This Hansard Report can be downloaded from www.parliament.lk

ශ ලංකා රජෙය මදණ ෙදපාරතෙමනතෙව මදණය කරන ලද.