2016 05 12 A-12 As Built 1 50

D-303Detail

A-200Ausschnitt

D-303Detail

A-200Ausschnitt

FASE DI PROGETTAZIONE/PLANUNGSSTUFE

AS BUILTINTERVENTO/MASSNAHME

EDIFICIO SCOLASTICO "G.CARDUCCI"

SCHULGEBÄUDE "G.CARDUCCI"COMMITTENTE/BAUHERR

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO, ALTO ADIGE

AUTONOME PROVINZ BOZEN, SÜDTIROL

CONTENUTO PIANTA/PLANINHALT

ARCHITETTI/ARCHITEKTEN

ARCHITEKTURBÜRO KARL + PROBSTALDRINGENSTRASSE 4, 80639 MÜNCHENTEL.: 0049 89 55 27 308 - 0FAX: 0049 89 55 27 308 - 79www.karl-und-probst.de

ELABORATO/BEARBEITET DATA/DATUM

SCALA/MASSSTAB FORMATO/FORMAT

NUMERO/NUMMER

DISEGNATO/GEZEICHNET

1:50 2350 x 1300

AB-090-50

+/- 0.00=+270.07

N

GRUNDRISS 1.UG

Dieser Plan ist nur gültig im Zusammenhang mit den zugehörigen Werk-, Ausschnitt-und Detailplänen des Architekten, sowie den entsprechenden Plänen der Fachpro-jektanten. Planverweise sind besonders zu beachten, besitzen jedoch keinen Anspruchauf Vollständigkeit. Angaben des Werkplanes zu Detail-und Anschlußausbildungengelten vorrangig vor den Regel- und Systemplänen.Der Plan gilt nur innerhalb der angegebenen Plangrenzen, in den Übergangsbereichensind die Anschlußpläne zu beachten. Alle Maß- und Höhenangaben sind zu prüfen,eventuelle Unstimmigkeiten bzw. Planwidersprüche sind umgehend der örtlichen Bau-leitung und dem Architekten mitzuteilen.

UKR

UKF

OKR

OKF

VKR

VKF

UNTERKANTE ROH

UNTERKANTE FERTIG

OBERKANTE ROH

OBERKANTE FERTIG

VORDERKANTE ROH

VORDERKANTE FERTIG

BW

EL

F

FL

KB

HK

LA

LE

LS

NL

OL

RWA

SB

STG

RM

WÄD

WH

BRANDWAND

BODENEINLAUF

EINBAULEUCHTE

FEUERLÖSCHER

FALLEITUNG

KERNBOHRUNG

HEIZKÖRPER

RAUCHMELDER

LÜFTUNGSAUSLASS

LEUCHTE

LAUTSPRECHER

NOTLEUCHTE

OBERLICHT

RAUCH-/WÄRMEABZ.

SICHTBETON

TREPPENSTEIGUNG

WÄRMEDÄMMUNG

WANDHYDRANT

STAHLBETON

MAUERWERK

BETONFERTIGTEIL

REI 60/REI 120 FEUERSICHERES BAUTEIL/

TÜR/VERGLASUNG

AD ABHÄNGDECKE

BR BRÜSTUNG

BF BAUWERKSFUGE

ST STURZ

SP SPRUNG/VERSATZ

UZ UNTERZUG

ÜZ ÜBERZUG

WD

DD

FUSSB. AUSSPARUNG

FUSSB. DURCHBRUCH

DECKENAUSSPARUNG

FBA

FBD

DA

DECKENDURCHBRUCH

WANDDURCHBRUCH

WANDSCHLITZ

WANDAUSSPARUNG

WS

WA

ACHSE

DETAILVERWEIS

BRH BRÜSTUNGSHÖHE

RW RETTUNGSWEGSYMB.

REV REVISIONSÖFFNUNG

FAS FASSADE

LEICHTBAUWAND

Türhöhen gelten von FFB bis RST. Bei Schwellen zählt die höhere Kote.

Änderung gegenüber vorhergehendem Planstand :

FB FUSSBODEN

UKR

UKF

OKR

OKF

VKR

VKF

QUOTA INFERIORE GREZZO

QUOTA INFERIORE FINITO

QUOTA SUPERIORE GREZZO

QUOTA SUPERIORE FINITO

BORDO GREZZO

BORDO FINITO

BW

EL

F

FL

KB

HK

LA

LE

LS

NL

OL

RWA

SB

STG

RM

WÄD

WH

PARETE ANTICENDIO

SCARICO A PAV.

ILL.INCORPORATA

ESTINTORE

TUBO VERTICALE

CAROTAGGIO

TERMOSIFONE

RILEVATORE DI FUMO

SBOCCO AERAZIONE

LUCE

ALTOPARLANTE

LUCE DI EMERGENZA

LUCERNARIO

ESTRATTORE FUME

CEM.ARM.A VISTA

PENDENZA SCALA

ISOLAMENTO TERMICO

IDRANTE A MURO

CEMENTO ARMATO

MURATURA

PREFABR. IN CEM.ARM.

REI 60/REI 120 ELEMENTO, PORTA, FINESTRA

ANTINCENDIO

AD CONTROSOFFITO

BR PARAPETTO

BF GIUNTO DELL'EDIFICIO

ST ARCHITRAVE

SP SBALZO/SALTO

UZ TRAVE A SCENDERE

ÜZ TRAVE

WD

DD

NICCHIA NEL PAVIMENTO

FORO NEL PAVIMENTO

NICCHIA NEL SOLAIO

FBA

FBD

DA

FORO NEL SOLAIO

FORO PARETE

SCANALATURA LA PARETE

NICCHIA NELLA PARETE

WS

WA

ASSE

RIFERIMENTO A PIANTA

E/O PARTICOLARE

BRH ALTEZZA PARAPETTO

RW SIMBOLO VIA DI FUGA

REV APERTURA DI REVIS.

FAS FACCIATA

VISTA DALL BASSO

PARETE ALLEGGERITA

Le altezze delle porte sono indicate da pavimento finito a grezzo architrave.

Variazioni rispetto al contenuto della pianta precedente.

FB PAVIMENTO

Questa pianta e valida soltanto in relazione con le appartenenti piante di dettaglio,particolari ed esecutivi architettonici cosi come le piante dei vari progettisti.Riferimenti ad altre piante sono da rispettare particolarmente, ma non rivendicanoautomaticamente la completezza. Indicazioni negli esecutivi in riguardo all'esecuzionedi dettagli e collegamenti hanno valenza prioritaria rispetto a disgni tipo e di sisterna.La pianta e valida soltanto all'interno dei bordi indicati della pianta, nelle zone dibordo sono da rispettaare le piante di condessione. Sono da verificare tutte lemisure e le quote, eventuali discrepanze e contradizione nelle piante sono dariportare immediamento alla D.L.locale ed agli architetti.

RIFERIMENTO

A DETTAGLIO

In caso di soglia cont ala quota piu alta.

UNTERSICHT

CR 01.11.2013

AB-090-50NUMERO / NUMMER :INDICE / INDEX : _

BE

BE

A

A

AUSSCHNITT-

PLANVERWEIS

T X

.XX

T -1.01

REI 120

T -1.22T

-1.1

5

T -

1.1

3.2

T -

1.1

2.2

T -

1.0

6.2

RE

I 60

T 0.10.2

T -

1.0

6.1

RE

I 60

T -

1.0

5R

EI

120

T -

1.0

9.1

RE

I 60

T -1.10REI 60

T -1.09.2

42 dB

T -1.13.1REI 60

T -1.12.1

REI 90

T -

1.1

1

RE

I 60

T -

1.2

1

T -1.19T -1.18

T -1.02.3

REI 60

T -1.A

T -1.03

REI 60

T -

1.0

4

RE

I 60

T -1.14

T -1.52.2REI 60

T -1.24

T -1.51.1REI 60

T -1.51.2REI 60 T -1.52.1

REI 60

T -1.01

REI 120

T -1.02.2T -1.02.1REI 120

T -1.08REI 60

T 0.33

T -

1.0

9.1

RE

I 60

T -1

.14.1

T -1.17 T -1.16

A

B

C

D

E

F

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

D-400Detail

D-623Detail

D-450Detail

D-803Detail

D-804Detail

D-805Detail

D-802Detail

D-801Detail

D-617Detail

D-621Detail

D-626DetailD-626Detail



D-310Detail

D-310Detail

D-618Detail

D-618Detail

D-629DetailDetail

D-629DetailDetail

D-628DetailDetail

D-401Detail

712.1Detail

Detail450.3

D-653Detail

D-214DetailDetail

309-BDetail

309-CDetail

862-CDetail

D-856DetailDetail

DetailD-627a

A

A

E

A

A

A

E

EE

S-04 S-04

UKR= +1,69

UKR= +1,79

UKR= +1,69

UKR= +1,27

OKR= -2,875

OKR= -1,635 OKR= -1,71 OKR= -1,66 OKR= -1,71OKR=-1,635

OKF= -1,575OKF= -1,525OKF= -1,575OKF= -1,50

OKF=-1,50

+1,69

+1,31

OKR= -2,76

OKR=-1,98

OKR=-8,615

UKR= +1,69

UKR= +1,27

OKR= -1,60 OKR= -1,10

OKR=-2,215

OKR=-2,215

+1,62

+1,32

-2,515

OKR=-2,215

OKR=-1,98

-8,615

+1,62

1,32

1,475

1,475

1,475

1,475

UKR UZ= +0,80

OKF= -1,575

UKR Träger= +0,17

OKR= -1,10

UKR trave= +0,17

UKR Träger= +0,84

UKR trave= +0,84

+2,01

+1,79

17

255

25

6,64

25

2,8

525

1,4

51,2

020

25

7,6

010

20 2,21 1,002,26

86 10 46 1,002,26

2,34 10 1,55 10

25

4,3

810

1,0

010

1,5

225

35

25

5,5

886

2,2

691

35

25

1,5

0

2,70 25

30 1,60 2,40

25

1,5

03,7

05

95

65

2,34

78

10

2578

30

15

5

49

15

19

5

25

1,0030

15

30

10

25255

2,00

46

95 85

235

27

80

5

42

50

50

2,285

501,025

15

5

20

10

20

10

10

20

1,2

0

aa

20

1/4 1/2 1/4

20

60

20

20

1,8020

S-0

2S

-02

S-0

3

S-0

3

S-05

S-05

S-06

S-06

12

34

56

78

23x16/30

21x16/30

23x1

6/3

0

-1.575 -3.175

4x 16/30

-1.575

Lüftungsquerschnitt=8,1m²sezione trasversale aerazione

Kamin2x d=24,5cm

REI 60

Lüftungsöffnungmit LüftungskanalLüftungsquerschnitt=1,5m²

Rollgitter+GittertürLüftungsquerschnitt=9m²

Lichtschacht, freierLüftungsquerschnitt=0,6m²

benötigter Lüftungsquerschnitt:383/25=15,3m²vorh. Lüftungsquerschnitt=15,5m²

-1.575

-1.59

NEUER BAUM

ALBERO NUOVO

CAT.3

-0.20

RAMPE 10%

RAMPA 10%

Tor Feuerwehrzufahrt

portone accesso per wf

Motorräder

moto

NEUER BAUM

ALBERO NUOVO

CAT.3

-0.125

REI 60

UK

ST

=+

1,3

2

OK

BR

=+

0,4

2

Deckensprungsalto solaio

UKST=+0,685

HK 765/65/2000

VK Deckensprungbordo salto solaio

VK

Deck

ensp

rung

bord

o s

alto s

ola

io

Stahlbetonkonsolemensola cermento armatoOKR= -0,20UKR= -0,38

VK Deckenplatte

Schachtpozzo

KS- MW nach Installationverschliessen

2,26

Maueranschlussschiene einlegen

VK Deckensprungbordo salto di quota solaio

Gitterrostebenebegehbar

VK Sprung Decke 1.UGbordo salto solaio

Be

tonaufk

antu

ng T

RH

- F

ass

ade

OK

R=

+0,6

4

VK Sprung Decke 1.UGbordo solaio

REI 60

Blechabdeckung

REI 180

RE

I 180

RE

I 180

RE

I 180

RE

I 60

RE

I 120

REI 120

RE

I 120

RE

I 180

REI 120 REI 180

RE

I120

RE

I 120

REI 180

RE

I 180

RE

I 60

RE

I 180

RE

I 180

Einbauteilegem. Aufzugs-planung

RiffelblechabdeckungAluminium

Gefälle 1,5%pedenza 1,5%




SonnenschutzLamellenstore

bocca di luposezione trasversale aerazione=0,6m²

MotorpumpenanschlussAussparung Fassade49 x 56OK= +1,38

RE

I 180

RE

I 60

REI 60

REI 60 REI 60

REI 90

RE

I 60

RE

I 60

REI 60

RE

I 60

Lüftungstrasse

SCHNITT AUFZUG

SEZIONE ASCENSORE

SCHACHT FLUR

POZZO CORRIDOIO

Ankerschiene

Ankerschiene

SEZIONE VANO SCALE

SCHNITT TREPPENHAUSUKST=-0,575

OKBR=-1,375

VerdunklungLamellenstore

-1.575

-3.335

WA 30/6

WA 10/6

SCHNITT FENSTERÖFFNUNG

SEZIONE FINESTRO

Sprung BodenplatteRampe 16%

rampa 16%

BD 260/155

UKST= +0,685

UKST=+0,685

UKST= +0,685

REI 60

Stahlbetonkonsolemensola cermento armatoOK= +1,05UK= +0,55

Stahlbetonkonsolemensola cermento armatoOK= +0,03UK= -0,47

LüftungsöffnungLüftungsquerschnitt=4,5m²

Rin

ne

Rinne Rinnecanaletta canaletta

canale

tta

Entwässerungsrinnecanaletto di drenaggio

canaletto di drenaggioEntwässerungsrinne

canaletto di drenaggioEntwässerungsrinne

Schlitzrinne Edelstahl

-1.575

Entw

ässerungsrinne

canale

tto d

i dre

naggio

S-WD 25/25OK=-0,025

S-DD 20/30

S-WD 30/25OK= UKRD

S-DD 20/30

E-DD 40/20

S-WD 25/25OK= UKRD

E-WD 40/20OK= UKRD

S-WS 109/90/27OK= -0,025

E-WD 20/15 OK= UKRD

E-WD 40/20OK= +1,02

L-WD 20/20OK= UKRD

L-WD 20/20OK= UKRD

E-WD 15/15OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

E-WD 15/15OK= +1,02

S-KB d=25

S-WD 25/30OK= UKRD

L-WD 160/45OK= UKRD

S-WD 30/25OK= UKRD

S-DD 30/20

H-DD 30/20

SL-WD 125/109OK= +1,19UK= +0,10

L-WD 50/35OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

L-WD 50/50OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

L-WD 50/50OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

L-WD 50/50OK= UKRD

S-WD 30/25OK= UKRD

L-WD 50/50OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

L-WD 50/50OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

S-WD 40/30OK= UKRD

L-WD 50/50OK= UKRD

L-WD 50/50OK= UKRD

canaletto inacciaio inox

Schlitzrinne Edelstahl

canaletto in acciaio inox

S-KB d=15

S-WD 20/30OK= UKRD

L-WD 50/50OK= UKRD

L-WD 50/50OK= UKRD

S-WD 10/10OK= UKRD

S-DD 45/25

S- KB d= 10OK=UKRD

S- KB d= 8OK= UKRD

S- KB d= 25S- KB d= 25

S- KB d= 15

S-WD 25/25OK= UKRD

L-WD 25/25OK= UKRD

L-WD 25/25OK= +0,50

S-WD 20/25OK= UKRD

Schacht150/150OK= -2,76

L-DD 85/50

L-WD 110/55OK= UKRD

S-WD 40/25OK= UKRD

L-WD 90/45OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

2xS-RH d=8RA= -1,66wasserdicht

S-RH d=20RA= -1,25wasserdicht

1xS-RH d=15RA= -1,30wasserdicht

L-WD 125/45OK= UKRD

S-WD 40/25OK= UKRD

L-WD 110/55OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

L-WD 80/45OK= UKRD

E-WD 30/10UK= OKRFB

L-DD 85/45L-DD 25/25

L-DD 45/25

E-DD 20/10E-WD 10/10OK= UKRD

E-WD 30/10UK= OKRFB

S-DD 20/20

L-DD120/40

S-DD40/25

S-WD 55/25OK= UKRD

E-WD 15/10OK= UKRD

S-WD 15/15OK= UKRD E-WD 40/20

OK= +1,29

S-WS 30/8OK= -0,675UK= OKRFB

S-DD 22/22

S-DD 22/22

S-DD 18/18

S-DD 22/22 S-DD 25/25S-DD 12/12

S-DD 22/22

L-WD 165/50OK= UKRD

2x L-WD d= 38RA= +1,33

S-DD 25/225

L-WD 40/25OK= UKRD

S-DD18/18

S-WD 25/30OK= UKRD

S-WD 35/25OK= UKRD

S-DD 35/20

S-DD 20/20

H-DD 110/25

L-WD 80/30OK= +1,39

E-WD 15/10OK=UKRD

S-WD 45/25OK= UKRD

S-WD 55/25OK= UKRD

S-WS 109/90/27OK= -0,025

S-WS 20/20OK= UKRDUK= -0,275

S-WD 45/25OK= UKRD

L-WD 150/35OK= UKRD

L-WD d=35RA= +1,33

S-DD 25/25

H-WD40/25OK= UKRD

SL-WD40/20OK= UKRD

SE-WD 95/20OK= +1,29

S- KB d= 25

E-WD 10/10OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

S-WD 20/30OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

S-WD 25/25OK= +1,25

E-WD 10/10OK= UKRD

L-WD 50/50OK= UKRD

E-WD 10/10OK= UKRD

H-WS 40/10OK= UKRDUK=+1,00

H-WS 30/10OK= -0,925

UK= OKRFB

L-DD40/25

SH-DD45/25

S-WD25/25OK= UKRD

H-WD30/20OK= UKRD

H-DD 30/25

E-WD 10/10OK= UKRD

Nische HV650/850/11OK=-0,725

S-FBS20/50/6

S-FBS20/55/6

Wand mit Feuerschutzplatte verkleiden, REI 180

L-WD 40/20OK= UKRD

E-WD 20/10OK= UKRD

E-WD15/10OK=UKRD

S-DD 25/25

UK

ST

=+

0,6

85

S-RH d= 20RA= -1,61wasserdicht

E-DD 30/10

S- KB d= 25

S- KB d= 25

S- KB d= 25

S- KBd= 15

S- KBd= 15

S-BD 25/25BA

Fallrohrtubo verticale

S-BD 25/25BA

S-WD 25/25OK= UKRD

Entwässerung Lichtschacht

OKR Wand=+1,59UKR Wand=OKRFBparete

Kiespackungoffene Versickerungim Lichtschacht

UKST=+0,875

OKBR=-0,625

UKST=+0,685

OKBR=-1,575

WA 10/6OK=+0,985

UK=-1,775

WA 10/6OK=+0,985

UK=-1,775

WA 10/6OK=+0,985

UK=-1,775

WA 10/6OK=+0,985

UK=-1,775

WA 10/6OK=+0,985

UK=-1,775

WA 10/6OK=+0,985

UK=-1,775

WA 10/6OK=+0,985

UK=-1,775

WA 10/6OK=+0,985

UK=-1,775

WA 10/6OK=+0,985

UK=-1,775

UKST=+0,685

OKBR=-1,575UKST=+0,685

OKBR=-1,575UKST=+0,685

OKBR=-1,575UKST=+0,685

OKBR=-1,575UKST=+0,685

OKBR=-1,575UKST=+0,685

OKBR=-1,575UKST=+0,685

OKBR=-1,575

WA 10/6OK=+0,985

UK=-1,775

UKST=+0,685

OKBR=-1,575UKST=+0,685

OKBR=-1,575

WA 10/6OK=+0,985

UK=-1,71

UKST=+0,685

OKR=-1,71

UKST=+0,685

OKBR=-0,815UKST=+0,685

OKBR=-0,815

WA 10/6OK=+0,985

UK=-0,915

WA 10/6OK=+0,985

UK=-0,915

UKST=+0,685

WA 30/6

WA 10/6

ANSICHT FENSTERÖFFNUNG

PROSPETTO FINESTRO

WA 10/6

SCHNITT FENSTERÖFFNUNG

SEZIONE FINESTRO

WA 30/6 WA 30/6

WA 10/6

SCHNITT/ ANSICHT FENSTERÖFFNUNG

SEZIONE/ PROSPETTO FINESTRO

WA 20/6

UKST=+0,685

UKST=+0,685

UKST=+0,685

UKST=+2,03

-0.105

UK

ST

= +

0,0

25

UK

ST

= +

0,6

85

UKST= +0,685

UK

ST

= +

0,6

85

UKST= +0,685

UKST= +0,75

UKST=+0,685

UK

ST

= +

0,6

85

UKST= +0,685

Anschluss TRH- Fassade

UKST=+0,685

UKST= +0,685

L-DD 145/25

WS 85/5OK= +1,97UK=-+1,19

S-DD 20/20

L-DD 85/45

WS 85/5OK= +1,97UK=-+1,19

Steigleitermit Fallschutz

BD-S 25/25BA

OKR Wand=+1,59UKR Wand=-0,91parete

DD 142,5x 142,5DD 142,5x 142,5

DD 142,5x 142,5 DD 142,5x 142,5DD 142,5x 142,5

DD 142,5x 142,5DD 142,5x 142,5

DD 142,5x 142,5

DD 142,5x 142,5 DD 142,5x 142,5 DD 142,5x 142,5 DD 142,5x 142,5

UKST = 0,00OKBR=-1,10

L-DD 285/90

L-DD 285/90

L-DD 285/90

S-KB d=15

VK

Spru

ng D

eck

e 1

.UG

bord

o s

alto s

ola

io




Trennung

2 Leerrohre d= 11für Elt- Kabel

E-WD 40/30UK=OKFFB

UKST= +0,685

S-WD 20/30OK= UKRD

S-KBd=10

S-DD 20/20S-WD 25/25OK= +1,25

S-WD 25/25OK= +1,25

S-WD 15/15OK= +1,27

S-KB d=20

2x L-WD d= 35RA= +1,33

L-WD 45/20OK= UKRD

S-WD 20/20OK= UKRD

S-WD 15/15OK= UKRD

S-RH d=25RA= -1,44wasserdicht

S-WD 25/25OK= +1,15

S-WS 30/12OK=UKRDUK=OKRF

S-KB d=20RA= -1,00wasserdicht


S-FBS87/15/10OK=OKRFB

S-WS 25/10OK= - 0,46UK= -0,56

S-WS 10/10OK= -0,51UK= OKRFB

S-WS 10/10OK= -0,46UK= -0,96

S-FBS76/10/8OK=OKRFB

WetterschutzgitterEdelstahl

S-KB d=25RA= -1,30

S-WD 50/45OK= -2,00UK= -2,45



S-WD 15/15OK=+1,15

2x H-DD d=34

2x H-DD d=34

SCHNITT KAMIN HEIZUNG

SEZIONE CAMINORISCALDAMENTO

SCHNITT KAMIN HEIZUNG

REI 180

REI 180

schallentkoppeltes Fundament

SCHNITT MASCHINENFUNDAMENT

SEZIONE FONDAMENTO

Schwingisolierung




Klappe in Gitterrost

seitliche Aufkantung

GitterrostLast= 700kg/m²

L-WD 40/40OK= UKRD

L-WD 40/40OK= UKRD

L-WD 40/40OK= UKRD

L-WD 40/40OK= UKRD

S-WD 40/40OK= UKRD

umlaufend L-Winkel


Stahlbetonkonsolemensola cermento armatoOK= +0,215

UK= -0,285


Stahlbetonkonsolemensola cermento armatoOK= -0,05UK= -0,55

Stahlbetonkonsolemensola cermento armatoOK= -0,125

UK= -0,625

AluminiumblechabdeckungL- Winkel, umlaufend

OK= -0,20UK= -0,50

OK= -0,28UK= -0,58

S-WD 30/25OK= UKRD

S-DD 30/25

Aussparung Gitterrost

S-KB d=15

L-WD 40/40OK= UKRD

S-DD25/20

S-DD15/125

S-WD 25/25OK= UKD

S-WD 25/25OK= UKD

T -1.51.3 T -1.51.4

B

C

B C

D

D

F

G

I

B

C

D

B

B

D

C

D

H

H

I

G

F

2,26 2,26

2,26

F GF

1,5

5

G

HH

H

H

H

II

I

I

I

I

PFLASTERSTEINE , 8 / 8 / 8 CMPAVIMENTAZIONE 8 / 8 / 8 CM

griglia agibile

SEZIONE CAMINORISCALDAMENTO

camino

rialzo laterale

apertura griglia

grigliapeso= 700 kg/m²

coperchio nellagriglia

RE

I 90

REI 60 REI 60

REI 180

REI 60

RE

I 60

RE

I 60

impermeabile

impermeabile

2 tubi vuotiper cavi elettrici

ghiaiascaricare nellabocca di lupo

facciata vano scale

rialz

o d

el cem

ento

faccia

ta v

ano s

cale

scala condispositivo anticaduta

rivestimento in lamiera

bordo solaio

inseriere profili per fissaggio muratura

nicchia collettore

fondazione disaccoppiataacusticamente

griglia alla protezionecontro il tempoaccaio inox

protezione solaretenda veneziana a pacco

barra di ancoraggio

impermeabileimpermeabile

attacco motopompanicchia nella facciata

impermeabile

impermeabile

rivestimento in lamieraalluminioprofilo ad L, perimetrale

pozzo

tracciato aerazione

impermeabile

bocca del'aerazionecon canale del'aerazionesezione trasversale aerazione=1,5m²

sezione trasversale aerazione necessaria:383/25=15,3m²sezione trasversale aerazione disponibile=15,5m²

rivestire la parete con un pannello antincendio

fondazione disaccoppiato acusticamente

isolamento elasticizzato

fondazione disaccoppiato acusticamente fondazione disaccoppiato acusticamente

bocca di luposezione trasversale aerazione=4,5m²

salto nella platea di fondazione

serranda avvolgibile+porta grigliatasezione trasversale aerazione=9m²

impermeabile

rivestimento in lamiera dicopertura in alluminio

profilo ad L, perimetrale

separazione

drenaggiobocca di lupo

WS 85/5OK= +1,97UK=-+1,19

WS 85/5OK= +1,97UK=-+1,19

S-KB d=13 S-KB d=13

barra di ancoraggio

L-DD 135.5/75

UKST = 0,00OKBR=-1,10

L-DD 196/96 VK Knick Bodenpl.bordo salto diplatea di fondazione

L-WD 210/50OK= UKRD

chiudere la muraturadopo l'installazione

ancoraggi sec.progettazioneascensore

Einzelauflager für Bodenplatteappoggio singoli per platea

OK Mauer = +0.88

filo superiore muro= +0.88 OK Mauer = +0.88

filo superiore muro= +0.88

UKST=+0,295

VK Deckensprungbordo salto solaio

1 2 3 12

UKST=+1,06

bordo fondazioniVK Fundamant

bordo fondazioniVK Fundamant

rubinetto acqua d`irrigazione

bordo fondazioni

VK Fundamant

oscuramentotenda veneziana a pacco

H-FBS15/6/30

UKST= +0,685

UK

ST

= +

0,6

85

S-WD 55/25OK= UKRD

S-WD 45/25OK= UKRD

L-WD 150/35OK= UKRD

S-WD 20/25OK=-0,025

E-WD 20/10OK= UKRD

2x S-FBS20/7

E-WD15/10OK=UKRD

S-WD 15/15OK=+1,15

H-WD 12/6UK= -1,505

H-DD 20/10

H-WD 12/6UK= -1,505

OK Mauer = OK Tor

filo superiore muro=filo superiore portone

2x S-WD 25/15OK= UKRDOK=-1,56

L-WD d=35RA= +1,33R

EI

60

RE

I 60

REI 60

RE

I 60

REI 60

REI 60

F

FF

F

F

F

F

Schalter für Heizanlageinterruttore per caldaia

F

F

F

WS 35/65/27OK=-0,275

F

UK verstärkenfür Feuerlöscher

sottostrutturaamplificataper estintore

F

UK für Pylonentafel einbauen

montare sottostrutturaper lavagna

-1.575

parete divirsoria mobile

DruckerScanner

mobile Trennwand

Kühlschrankfrigorifero

Ofenforno

-2,23

UK

ST

=+

1,3

2

OK

BR

=+

0,4

2

UK

ST

=+

1,3

2

OK

BR

=+

0,4

2

UK

ST

=+

1,3

2

OK

BR

=+

0,4

2

UK

ST

=+

1,3

2

OK

BR

=+

0,4

2

UKST=+0,685


impermeabile

Gartenwasser

Tür vonEtschwerken

RE

I 60

Garderobeguardaroba

E-WD 30/15OK=UKRD

125 x 125 x 50OK= +0.01

2,262,26

Bodentank 40/40

scatola di connessionea pavimento

Bodentank 40/40

scatola di connessionea pavimento

F

F

MS

Trafo IP00

250 kVA

NS-HV

Lüftungsöffnungen

in Türen/Wänden

ca. 800x800mm

Wandnische Zähler

Schule & Hausmeister

Durchbruch 2mx0,8m

HxBxT: 1,8x1,0x0,30m

3 Rohre DN63 in Kabelkeller

Gitter h=2m mit Wetterschutzgitter

Grösse ca. 1000x2000mm

Vorhaltung Tür

Feuerleiter - "Scala marinara"

Bereich nach oben offen

wird bei Erstellung der Tür

in Verbindungsgasse zu

Bibliothek entfernt

Lüftungsöffnung

Wand aufmauern

GitterrostabdeckungTür mit Lüftungsöffnung

im unteren Bereich 800x800mm

Schutzgrad IP1XB

Masche < 50mm

bis unter die Decke

Schacht ohne Boden

BxL: 0,7x0,7m

Schacht ohne Boden

BxL: 0,7x0,7m

0,5x0,5m

0,5x0,5m

Zuleitung NS-HV

2xDN150 + 1xDN63

Zuleitung Kabel EW -0,80 OK Gelände

3xDN150

1x Werkbank1,50 x 0,70banco di lavoro

1x Regal1,30 x 0,40scaffale

3x Regal1,30 x 0,40scaffale

1x Tisch1,60 x 0,80 1x Bank

2,70 x 0,45

4 Stühle

2,2

6Revisionskasten Rinneapertura di ispezione

Revisionskasten Rinneapertura di ispezione

Revisionskasten Rinneapertura di ispezione

910

1112

13

14

Zahlen in Feldmitte20 cm Abstand von der Rinne

Abfallbehälter AbfallbehälterAbfallbehälter

Abfallbehälter

Vordach

Fußabstreifer

S-BD 15/15 Oberkante imGefälle

Nische Gaszähler

SOTTERRANEO

TIEFGARAGE

R -1.01a

FB 009: Hartbetonbelag

1,27+

1,27+

1,575-

1,71-

NGF: 326,41 m2

RH: 2,845 m

CHIUSA

SCHLEUSE

R -1.01c

FB 001: Lino

1,69+

1,69+

1,575-

1,71-

NGF: 4,40 m2

RH: 3,265 m

ELETTRICA

ELEKTRO

R -1.03

FB 008: Estrich

1,27+

1,27+

1,575-

1,71-

NGF: 26,63 m2

RH: 2,845 m

DISTR.PRINC.

HV

R -1.04

FB 008: Estrich

1,27+

1,27+

1,575-

1,71-

NGF: 10,69 m2

RH: 2,845 m

ARCHIVIO

ARCHIV

R -1.05a

FB 008: Estrich

1,69+

1,675+

1,575-

1,71-

NGF: 69,59 m2

RH: 3,250 m

TECNICA VENTILATORE

LÜFTUNGSZENTRALE

R -1.06

FB 008: Estrich

1,69+

1,69+

1,575-

1,71-

NGF: 205,18 m2

RH: 3,265 m

BAGNO P.HAND.

PFLEGEBAD

R -1.07

FB 003: Fliesen

1,69+

1,025+

1,575-

1,71-

NGF: 10,34 m2

RH: 2,600 m

SOTTERRANEO

TIEFGARAGE

R -1.01b


1,69+

1,69+

1,575-

1,71-

NGF: 57,05 m2

RH: 3,265 m

DETERSIVO

PUTZRAUM

R -1.08

FB 003a: Fliesen

1,69+

0,975+

1,575-

1,71-

NGF: 6,22 m2

RH: 2,550 m

SALA

AUSWEICHRAUM

R -1.09

FB 001: Lino

1,69+

1,28+

1,575-

1,71-

NGF: 80,38 m2

RH: 2,855 m

SALA MULTIMEDIALE

MEDIENRAUM

R -1.10

FB 001: Lino

1,69+

1,28+

1,575-

1,71-

NGF: 123,39 m2

RH: 2,855 m

ALLACCIMENTI

HAUSANSCHLUSS

R -1.11

FB 008: Estrich

1,69+

1,69+

1,575-

1,71-

NGF: 26,11 m2

RH: 3,265 m

RIPOSTIGLIO

ABSTELLRAUM

R -1.12

FB 008: Estrich

1,69+

1,69+

1,575-

1,71-

NGF: 24,69 m2

RH: 3,265 m

V. SCALA 01

TREPPE 01

R -1.51

FB 012a: Estrich geschl.

1,79+

1,79+

1,575-

1,67-

NGF: 63,44 m2

RH: 3,365 m

CORRIDOIO 01

FLUR 01

R -1.02

FB 001: Lino

1,69+

1,025+

1,575-

1,71-

NGF: 37,69 m2

RH: 2,600 m

CORRIDOIO

FLUR

R -1.13

FB 001: Lino

1,69+

1,04+

1,575-

1,71-

NGF: 21,10 m2

RH: 2,615 m

SOGGIORNO

WOHNZIMMER

R -1.15

FB 013: Parkett

1,69+

1,025+

1,575-

1,71-

NGF: 38,26 m2

RH: 2,600 m

CAMERA

ZIMMER

R -1.16

FB 013: Parkett

1,69+

1,025+

1,575-

1,71-

NGF: 16,64 m2

RH: 2,600 m

CAMERA

ZIMMER

R -1.17

FB 013: Parkett

1,69+

1,025+

1,575-

1,71-

NGF: 20,02 m2

RH: 2,600 m

DISPENSA

SPEISE

R -1.21

FB: Lino

1,69+

1,025+

1,575-

1,71-

NGF: 4,94 m2

RH: 2,600 m

CORRIDOIO

FLUR

R -1.22

FB 013: Parkett

1,69+

1,025+

1,575-

1,71-

BF: 14,57 m2

AF: 0,00 m2

NGF: 14,57 m2

RH: 2,600 m

CORR. VENTILATORE

LÜFTUNGSSCHACHt

R -1.06a

FB : Gitterrost

1,31+

1,31+

1,575-

1,71-

NGF: 33,81 m2

RH: 2,885 m

ARCHIVIO

ARCHIV

R -1.05b

FB 008: Estrich

1,27+

1,255+

1,575-

1,71-

NGF: 75,04 m2

RH: 2,830 m

V. SCALA 02

TREPPE 02

R -1.52


1,79+

1,79+

1,575-

1,67-

NGF: 51,29 m2

RH: 3,365 m

TECNICA RISCALDAMENTO

HEIZZENTRALE

R -1.14

FB 008: Estrich

1,32+

1,32+

2,215-

2,29-

NGF: 60,71 m2

RH: 3,535 m

V. SCALA 03

TREPPE 03

R -1.53

FB xx: Estrich geschl.

1,39+

1,39+

1,575-

1,65-

NGF: 16,67 m2

RH: 2,965 m

V. SCALA 04

TREPPE 04

R -1.54

Fertigteilstufen

2,23-

2,23-

NGF: 3,52 m2

RH: 2,960 m

PARAVENTO 02

WINDFANG 02

R -1.52a


1,69+

1,69+

1,575-

1,71-

NGF: 20,90 m2

RH: 3,265 m

BAGNO

BAD

R -1.18

FB: Fliesen

1,69+

1,025+

1,575-

1,71-

NGF: 5,65 m2

RH: 2,600 m

DOCCIA

DUSCHE

R -1.19

FB: Fliesen

1,69+

1,025+

1,575-

1,71-

NGF: 4,67 m2

RH: 2,600 m

CORRIDOIO 02

FLUR 02

R -1.02a

FB 001: Lino

1,69+

1,025+

1,575-

1,71-

NGF: 37,26 m2

RH: 2,600 m

ELLETRICA

ELT- ZÄHLER

R -1.24

FB 008: Estrich

1,69+

1,69+

1,575-

1,71-

NGF: 13,30 m2

RH: 3,265 m

SALA RISERVA

AUSWEICHRAUM

R -1.09

FB 001: Lino

1,69+

1,28+

1,575-

1,71-

NGF: 80,38 m2

RH: 2,855 m

SOTTERRANEO

TIEFGARAGE

R -1.01b


1,69+

1,69+

1,575-

1,71-

NGF: 57,05 m2

RH: 3,265 m

SOTTERRANEO

TIEFGARAGE

R -1.01a


1,27+

1,27+

1,575-

1,71-

NGF: 326,41 m2

RH: 2,845 m

CORRIDOIO 01

FLUR 01

R -1.02

FB 001: Lino

1,69+

1,025+

1,575-

1,71-

NGF: 36,71 m2

RH: 2,600 m

TRAFO

TRAFORAUM

R -1.14C

Doppelboden

1,32+

1,32+

1,575-

2,49-

NGF: 16,99 m2

RH: 2,895 m

S-08 S-08

S-0

1S

-01

7,5

03,3

05

2,9

43,0

07,6

5

24,3

95

7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 7,50

67,50

10 30 2,255 35 4,75 25 2,15 35 7,05 55 1,56 42 27,20 35 12 4,85

10 30 20 1,135

2,266,02 25 11,78 30 1,22 45 1,425 45 1,425 45 1,425 45 1,425 45 1,425 45 1,425 45 1,425 45 1,425 45 1,425 45 1,425 45 1,425 45 1,425 45 1,425 45 1,155 35 12 4,85

4,355 55 6,95 55 2,965 1,302,395

1310

30 2,255 35 7,15 35 7,15 35 1,78 30 27,20 30 4,60 30 12

28 30 14,40 25 2,65 25 1,00 1,20 2,22 25 1,70 30 2,255 35 1,655 20 14,925 30 2,445 60 1,90 60 1,90 60 1,90 60 1,90 60 1,90 60 1,90 60 1,90 60 1,90 60 1,90 60 1,655 30 2,175 25 2,175 42

28 30 17,30 25 1,942,635

1,94 25 4,25 25 2,00 255

20 2,21 1,002,26

31 20 91 1,00 1,01 21 2,77 10 5,205 30 27,20 30 4,60 42 1,66 33

20 90 28 30 1,35 15 5,10 25 20 1,135

2,26

165

25 8,70 25 28 58,755 1,50 8 25 92

1,10 18,41 58,755 1,50 4,265

33

19,8

2

28

5,8

45

1,9

060

1,9

060

1,9

01,3

01,9

060

1,9

081

528

28

30

40

1,0

12,2

69

25

3,3

725

7,4

030

1,4

35

1,1

35

2,2

63,0

230

10

2,9

05

35

7,1

535

6,9

035

2,2

0

28

25

2,5

025

2,5

025

2,0

117

55,6

05

30

10

17,7

55

28

30

12,6

95

2,7

55

30

39

76

10

30

4,6

911

1,4

25

112,0

011

1,4

25

112,0

011

1,4

25

111,5

75

55

12

28

25

4,3

63,2

410

11,3

45

301

216

28

30

4,3

310

1,0

010

86

2,2

691

35

7,8

030

1,2

530

2,9

55

25

3,4

455

18

25

2,2

525

3,6

235

12

98

525

30

33

1,815

25

10,97

6,475

30855

20

5,7

5

30

7,5

03,3

05

2,9

43,0

07,6

5

7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 7,50

+1,32

+1,62

2,0

093

5

2,0

093

5

2,0

093

5

2,0

093

5

1,0

046

5

3,5

35

4,05 4,77 30

15

3,265 885 10

50

5

15

-1,50

30 30 1,50 30

10

30

1,0

030

1,6

814

1,5

5

10 2,24 80 1,295 30 2,80

-3,015

-1,57513

52,3

25

30

64

810

25+0,75

-1,675

10

5

-1,575

+1,69

23

510

80

30

-1,575

2,00

13,375

3,79

32

5,11

32

39

76

10

25 30

+1,05

+0,55

7,3

3

25

25

40

-1,36

17

57

5

26

20

455 30

1,135 20 30

5

40 4,385

20

2,8

3

3,27 40

25

50

1,135 20 20 1,30

1140

20 1,075

1,14 15

10

43

10 85

12

5 15

2,135

7,3

0

37

25

1,60 585 30 1,78

20 1,88

30

36

30

75

50

4,295 50 15 1,51 10 1,64 50 2,81 10 1,59 50 855 30 845 40 39 10 1,61 50 2,33 10 2,07 50 2,70 10 705

19 10285 50 15 72 1010 46 25245

60 50 34 10 3,04 10 295 50 2,625 50 325 10 2,825 50 325 10 1,875 20 15

1,775 30 725 45

251

75

42

5

27

30

1515

15

15 15

2,02 3,225 3,16

1,0

4

1,0

4

3,12

1,0

4

2,32 25 8

25

1,8

45

20

16

5 25

13

1,5

45

20

16

5 25

13

55 30 1,50 30

1,025 25 47 85 55

10

31

590

55

540

1,1

015

925 85 45 25 2,325 435 85 3,265 3014

45 21

2,45

30 3013 1,02

27

1,2

520

40

1,1

015

25

1010 3,81 2,55 30 2,70

80 20

1,7

95

20

55

15 785

2,10 575 15 40 630

41

5

18 1,445

63

75

17

522

22 3,275 12

17

522

12

25

12

17

5222,125 22

1,65

50

51

5

25 3625 42 1,0

525

45

550

51

1,6

45

20

24

25

35

25 241,1

027

15

272

5 302

5

16

580

20

1,38 30 495 25

6 20 35

10 615 22 1,83 12 28 1,10 30 495 25 7595

8

69

1,895 2524

10

30 1,22 45 1,425 45 1,875 1,425 45 1,875

10 31 2025 445 10 495245

40

47

5

30

67

5

45 10 40 1,775

40 2,275

50

20

58

145

27

955

20

20

23

51,5

0

20

40

25

1,2

040

5

10 10 40

201

020

545

1,0

530

25

545

25

545

10

735

38

2,2

11

,37

22

2,775

62

62

37

25

40

30

2,1

85

30

2,1

830

2,2

330

2,2

030

2,5

530

2,5

45

30

2,1

730

40

62

62

30

35 2,375 2,35 20 2,40 2,40 20 3,355 3,38 12

36

530

1,6

85

10 1,50 10

13

566

10

1,5

030

13

566

10

1,5

030

-1,575

79

510

1,5

030

6 19

10 3,00 10

20

2,2

630

10 63 10

-1,575

20

2,2

630

6 19

55

-1,675

+2,105

20

5

5,17

62

61

5

4,8

01,4

25

2,2

21,4

25

2,2

21,4

25

1,6

85

1,425 2,325 1,425 2,325 1,425 2,325 1,425 3,48

2,21 1,00 31 20 91 1,00 1,01 21 2,77 10 5,205 30

2,33 6,22 2,87

90

2,85

90

3,75

10

10

3,1

95

2,2

05

15

25 2,03

1,4

532

5

90

25

2,0

025

85

52

47

540

15 45 56 15

56

35

5

47

545

27

8

405 25 45

58

185

2,3

8

2,43 22520

15

82

5

10

25

59

63

5

10

25

51

34

25 215

255

805 65

25

475

1,4

5

15

93

12

525

14

34

75

50

50

90

50

75 50

65

1,03 2 5,68 2

21,3

52

-1,475

28

518

5

-1,71

-1,475

2 1,35 2

5,36 2 2,22

21,3

52

2,43 2 6,32 2

21,9

92

2 5,29 2 4,42 30

21,0

32

2 5,45 2 4,15

10

21,3

52

4,345 40 20 3,30 40 4,60 40

40 35

17

542

5

22

5

1245

10 2,905 2,50 2,15 35 2,15 35 2,15 35 2,15 35 2,15 2,13 30 19,97 45 7,13 12 4,73 12

25 8,30 2,87

25 7,68 25 3,24 30

1,0

425

96

25

1,10 18,41 3,60 8,47 1,50 1,50 3,00 1,12 1,20 68 4,50 2,32 63 60 63 64 63 60 63 64 63 60 63 64 63 60 63 64 63 60 63 64 63 60 63 64 63 60 63 64 63 60 63 64 63 60 63 64 63 60 63 1,825 2,15 2,53 1,50 4,265

28

53

1,2

431

1,2

42,1

04,5

514,7

45

30

12

14,0

35

12

5,4

24,8

315,1

65

14,1

55

2,4

15

37

32

32

15

33

75

1,3

55

1,96

1,0

425

96

25

37 63

-2,51

55

9,2

4

-2,10-2,10

11,00

30

50

1,17 15

75 55 85 45 45

55

20

23

51,5

0

20 1,40

15 45 56 15

475

1,0

312

36

512

1,40

20

39

PIANTA PIANTERRENO 01

Heizkörpertyp

A Schlitze / Aussparungen / Beplankung Flurwand / Traforaum 21.09.2011 CR

B Verlegung Bib Lehrerzimmer, Aussparung CR25.01.2012

C Position Tafel, Smartboard, Beamer, Bodentank R -1.10 CR10.07.2012

Documents

2016 05 12 A-12 As Built 1 50