4
B r e t t e n L ive 1 2 . - 1 4 . A ugust 20 1 6 Freitag, 12. August 2016 19.30 Uhr Noisepollution 21.30 Uhr Reggata de Blanc THE POLICE & STING TRIBUTEBAND Samstag, 13. August 2016 19.00 Uhr Elfriede‘s Journey - Rock, Pop, Schlager 21.30 Uhr brothers in arms DIRE STRAITS TRIBUTEBAND Sonntag, 14. August 2016 11.30 Uhr Frühschoppen - Die Kraichgauner 13.30 Uhr Rossana Rocci & Christian Anders 18.30 Uhr SUPERJAM & Guests: Big Reggae Show 21.15 Uhr Bounce - BON JOVI TRIBUTEBAND Amtsblatt vom 10.08.2016 Seite 1 Rathaus Bretten, Zimmer 320, Untere Kirchgasse 9, 75015 Bretten | www.bretten.de Redaktionsleitung: Sachgebietsleiter Norman Liebing, Mitarbeit: Bettina Manz und A. Steinhilper Kontakt: Telefon: 07252/921-105 Telefax: 07252/921-122 Mail: [email protected] Nummer 1672 Mittwoch, 10. August 2016 Amtsblatt der Stadt Bretten Pacemaker für den Frieden Zum zwölften Mal in Folge begaben sich 150 Radfahrer von Bretten aus auf einen 340 Kilometer langen Rundkurs, um ein deutliches Zeichen für den Frieden und gegen Atomwaffen auszusenden „Bretten Live“ - Das Musikwochenende Vom 12. bis 14. August 2016 geht zum 19. Mal das Festival „Bretten live“ über die Bühne. Die Veranstaltung ver- spricht erstklassige Unterhaltung für alle Al- ters- und Bevölkerungsgruppen und unterstützt zugleich einen karitativen Zweck. Der gesamte Erlös geht an das „Festival der guten Taten e.V.“ zugunsten der „Aktion Mensch e.V.“ Begleitend zur ganzjährigen Benefizaktion „Festival der guten Taten e.V.“ hat der Initiator Uli Lange gemeinsam mit der Stadt Bretten ein vielfältiges Programm zusam- mengestellt, um den Marktplatz der Melanchthonstadt mit einer bunten Mischung aus deutschem Schlager und fetzigen Rhythmen zu beleben. Auch in diesem Jahr besteht die Chance, die Glücks- baustein-Aktion der Melanchthonstadt und des Kura- toriums „Festival der guten Taten e.V.“ zu unterstützen. Jeder Baustein zum Preis von 2,00 Euro nimmt an einer Verlosung mit vielen attraktiven Preisen teil. Die Lose sind an der Kasse des Bewirtungsstandes des Vereinig- ten Gesangvereins 1847 Bretten e.V. zu erwerben. Zur Info: Das Kuratorium unterstützt nicht nur Personen, die infolge ihres körperlichen, geistigen oder seelischen Zustandes auf die Hilfe anderer angewiesen sind, sie leistet Spenden an die „Aktion Mensch e.V.“, fördert Jugend- sowie Altenhilfe und beteiligt sich rege an der Weihnachtspäckchen-Aktion der Region Bretten. Dar- über hinaus unterstützt das Kuratorium „Menschen in Not“ und organisiert ein Tafelessen vor Weihnachten. Erwachsene und Kinder ab zwölf Jahren genießen das Festival am Freitag, Samstag und Sonntag für jeweils fünf Euro. Tickets sind an der Abendkasse erhältlich. Die Weißhoferstraße / Pforzheimer Straße (B294) ist von Freitag, 12. August ab 8.00 Uhr bis Montag, 15. August 2016 um 12 Uhr gesperrt. Den Auftakt am Freitagabend ab 19.30 Uhr macht „Noisepollution“, die mit ihren handgemachten und echten Sounds mal ruhig, mal rockig, aber immer mit der Seele das Publikum begeistern. Gleich danach sorgt „Reggata de Blanc – the Police & Sting Tributeband“ für einen großen Musik- und Partyabend. Am Samstag lädt die Rock- und Popnacht zum gepfleg- ten Beisammensein auf dem historischen Marktplatz ein. Ab 19.30 Uhr gibt die Band „Elfriede’s Journey“ mit Rock, Pop, Schlager und Partycovers ihr musika- lisches Talent zum Besten. Mit Europas einzigartiger „Dire Straits Tribute Band“ heizt danach „Brothers in Arms“ die Konzertbesucher bis Mitternacht dann so richtig ein. Am Sonntag ab 11.30 Uhr findet ein Frühschoppen, mit „Die Kraichgauner“, auf dem Marktplatz statt. Außerdem sorgen unsere Stargäste „Rossana Rocci & Christian Anders“ ab 13.30 Uhr für grandiose Stim- mung. Die Moderation übernimmt Winnie Bartsch vom SWR Studio Karlsruhe. Ein weiterer Höhepunkt ist „SUPERJAM“ mit den Special Guests Ras Abraham und Mystic Maan, die ab 18.30 Uhr die Besucher von ihren Stühlen reißen wird. Um den Abend gemütlich ausklingen zu lassen, spielt die Coverband „Bounce“ ab 21.15 Uhr „Bon Jovi Tri- buteband“. Rechtzeitig zum Stadtgeburtstag im Jahr 2017 Bretten stößt mit Jubiläumsbier an Für das Jubiläumsjahr 2017 haben sich die Brauereien Hoepfner und Palmbräu an einem runden Tisch getroffen. Das Ergebnis: es wird von beiden Brauereien Jubiläumsbier geben – ein klassisches helles von Hoepfner und ein dunkles, bernsteinfarbenes von der Brauerei Palmbräu. Getestet wurden die beiden Biersorten bereits beim Zusammentreffen der Verantwortlichen am 19.Juli. Allerdings wurde das Bier - in Ermangelung verfüg- barer Biergläser - unkonventionell in Weingläsern verkostet. Oberbür- germeister Martin Wolff und seine Gäste kamen geschmacklich - trotz der Weingläser - ganz auf ihre Kosten. „Probiererle“ des Jubiläumsbieres werden bereits am 18. September 2016 bei dem Event zum „Lebendigen Bild“ auf dem Marktplatz ausgegeben. Angestochen werden die ersten Jubiläumsfässer in der Silvesternacht auf dem Rathausplatz. Weitere Informationen zum Stadtjubiläum gibt es im Internet unter www.bretten2017.de! Bundesverkehrswegeplan beschlossen: Umfahrung Bretten und Bruchsals in vordringlichen Bedarf OB Wolff: „Gespräche intensivieren und gemeinsame Lösung entwickeln“ Der Bundesverkehrswegeplan 2030 wurde beschlossen. In dieser verbindlichen Fassung ist wie schon im Referentenentwurf die Südwestumfahrung Bretten in der höchsten Dringlichkeits- und Umsetzungskategorie, im sogenannten „vordringlichen Bedarf“. Darüber hinaus sieht dieser Maßnahmenkatalog, der die verkehrlichen Investitionen des Bundes bis 2030 vorskizziert, auf der A5 Ausweichachse Bruchsal-Pforzheim auch die Ostumfahrung Bruchsals als auch die Um- gehung der Gemeinde Neulingen vor. Oberbürgermeister Martin Wolff sieht in der Entscheidung des Bundes die Bedeutung und Dringlichkeit der verkehrlichen Entlastung Brettens bestätigt. Gleichzeitig weiß er darum, dass eine gelungene Verkehrspoli- tik nur gemeinsam und in der Gesamtbetrachtung der Achse Bruchsal- Pforzheim geschehen kann. Deshalb hat er in einem Schreiben an Bruchsals Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick das Angebot formuliert, alle Beteiligten, also auch Bürgermeister Schmidt der betroffenen Kommune Neulingen an einen Tisch zu bringen, „um die individuellen Zielvorstellungen mitein- ander abzugleichen und eine gemeinsame Lösung zu entwickeln, die allen Menschen in unserer Region zugutekommt“. Er unterstreicht, dass ihm sehr an einem kooperativen und konstruktiven Miteinander gelegen ist. Nicht zuletzt sieht das Brettener Stadtoberhaupt auch eine große Chance darin, in den weiteren Verhandlungen mit dem Regierungspräsidium mit einer abgestimmten Planung die Umsetzung der Maßnahmen zu beschleunigen. Wanderpokal geht dieses Jahr nach Büchig: SV Kickers siegt im Stadtpokal "SV Kickers Büchig" heißt der Sieger des Brettener Stadtpokals 2016. Im Finale am Samstag konnte sich die Elf von Trainer Sascha Boller gegen den VfB Bretten mit 4:2 Toren durchsetzen. Neue Kraft in der Kämmerei begrüßt Oberbürgermeister Martin Wolff und Ausbildungsbeauftragte Lena Frick beglück- wünschten Frau Stefanie Heitlinger zu ihrem Ausbildungsende im Rathaus. Frau Heitlinger ist ab sofort in der Kämmerei des Rathauses tätig. Am Samstag haben sich bereits zum zwölften Mal in Folge 150 Radfahrerinnen und Radfahrer von Bretten aus auf einen 340 Ki- lometer langen Rundkurs gemacht, um ein deutliches Zeichen für den Frieden und gegen Atomwaffen auszusenden. Dieses Radsportevent findet jedes Jahr Anfang August rund um den Jahres- tag der Atombombenabwürfe auf das japanische Hiroshima und Nagasaki statt. Im Morgengrauen um 5:30 Uhr sammelten sich die Teilnehmer, darunter unter anderem auch Oberbürgermeister Martin Wolff auf seinem Rad. Das Brettener Stadtoberhaupt ist Mitglied der „mayors for peace“ – ein Verbund von Bürgermeistern, die für den Frieden einstehen. Die Tour führte wie in den letzten Jahren von Bretten über die Verpflegungsstationen Heidelberg, Mannheim, Kaiserslautern und Neustadt an der Weinstraße zurück nach Bretten. Eskortiert werden sie dabei vom Mitveranstalter RSC Bretten. Im Anschluss gegen 21.45 Uhr wurde in diesem Jahr der Radmarathon in kleiner Formation als Nachttour „Pacemakers XXL“ weitergeführt, welche erst am frühen Morgen des 7. Augusts 2016 an der Stadtparkhalle endete. Neben der Friedensinitiative Bretten, insbesondere Günter Stahl und Anita Schad, waren Stadträtin Heidi Leins und weitere Mitglieder des Arbeits- kreises „Bretten - aktiv für Frieden“ zugegen. Musikalisch umrahmt wurde die Ankunft der Teilnehmer auf dem Marktplatz von der „Robert Amend Band featuring Lalena Katz“. Der gebürtige amerikanische Jazzpädagoge (Jugendmu- sikschule Unterer Kraichgau, Bretten) Robert Amend (Saxofone) mit seinem Kollegen Uwe Pochert (Drums) sorgten mit Peter Gropp (Kontrabass) und Peter Trittler (Piano) für gute Stim- mung. Zusammen mit der Sängerin Lalena Katz interpretieren sie Songs und unterhielten das Publikum auf dem Marktplatz. Sechs Tage lang lieferten sich sieben Mannschaften aus Bretten sowie der FV Gondelsheim durchweg spannende und faire Spiele beim Gastgeber in Rinklingen. Äußerst zufrieden äußerte sich daher Peter Schnorr. Vorstand des TSV Rinklingen: "Wir hatten eine sehr schöne Sportwoche. Das Wetter war gut, von den Zuschauern gab es tolle Resonanz und es hat alles gepasst." Rund 150 Fußballfreunde, darunter auch Oberbürgermeister Martin Wolff, feuerten beim Endspiel ihre Mannschaften an. Für die Fans des Büchiger Teams gab es schnell einen Grund zum Jubeln: Bereits in der ersten Minute ging ihr Verein durch ein Eigentor in Führung. Abdelhalim Ben-Salem konnte zwar wenig später für Bretten ausgleichen, aber noch vor der Pause stand es bereits 1:3 für Büchig (Tore: Yannic Doll und Cebrail Yigit). In der zweiten Halbzeit baute Landesligist Büchig seinen Vorsprung durch ein Tor von Pascal Legner weiter aus. Einen Anschlusstreffer konnte Philipp Kühnle noch für den Kreisligisten Bretten erzielen, am Ende aber siegte Büchig verdient mit 4:2 Toren. OB Martin Wolff gratulierte den siegreichen Spielern und überreichte ih- nen sowohl den Siegespokal als auch den von der Stadt Bretten gestifteten Wanderpokal: "Das waren tolle Torszenen, ich bin begeistert", verkündete er. Großes Lob ging von ihm auch an die übrigen Mannschaften und an den Veranstalter Rinklingen: "Ihr habt gezeigt, dass in Bretten hervorragender Fußball gespielt wird. Und einen riesigen Dank an den TSV Rinklingen, der die ganze Woche organisiert hat", sagte OB Wolff. Mit dem Ergebnis einverstanden zeigte sich übrigens auch Peter Schnorr vom TSV Rinklingen: "Die zwei besten Mannschaften haben sich im Finale getroffen", so Schnorr. "Und die mit Abstand beste Mannschaft war Büchig." Zum Jubiläum "500 Jahre Reformation" im Jahr 2017 Europäischer Stationenweg im Dezember in Bretten Ab November 2016 wird der Europäische Stationenweg an verschie- denen Stationen in Europa einen 36-Stunden-langen Stop einlegen. Er stellt den Auftakt für das Reformationsjubiläumsjahr 2017 dar. Vor kurzem tauschte sich diesbezüglich Oberbürgermeister Martin Wolff zusammen mit den Verantwortlichen für den Europäischen Stationenweg, der vom 14. bis 16. Dezember in Bretten Halt macht, über die Planung dieses Ereignisses aus. Vor 500 Jahren veränderte die Reformation ganz Europa. Die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) hat die Organisation hierfür dem „Reformationsjubiläum 2017 e. V. übergeben, das den Europäischen Stationenweg ins Leben gerufen hat. Jede Station steht für einen wesentlichen Punkt der Reformation. Ab dem 3. November wird ein Truck 68 Stationen in 19 Ländern anfahren. Vor Ort werden regionale Geschichten von den örtlichen Kirchengemeinden in Zusammenarbeit mit den jeweiligen Kommunen präsentiert. Die Menschen sind dazu angehalten, Geschichten zum Thema Reformation zu erzählen. Diese Geschichten werden gesammelt und schließlich im Mai 2017 bei der Rückkehr des Trucks nach Wittenberg zur „Weltausstellung Reformation“ gezeigt. Amtsleiter Bernhard Feineisen machte in der Sitzung darauf aufmerksam, dass in allen Städten, die am Eu- ropäischen Stationenweg teilnehmen, ein Tor steht. In Bretten wird dieses Tor in der Schulgasse mit Blick auf die Stiftskirche aufgebaut werden. Ein bedrucktes Transparent am Tor wird auf das Brettener Motto des Europä- ischen Stationenwegs hinweisen. OB Wolff betonte, dass das Reformationsjubiläum nicht nur rückblickend gefeiert werden sollte. Das Jubiläum könne auch Impulse für Neues geben, erklärte das Stadtoberhaupt. Der Truck dient der Sammlung der Reformati- onsgeschichten. Insbesondere Jugendliche können die Reformation aus einer anderen Perspektive sehen und können dadurch vielleicht auch die Frage beantworten, was Reformation heute - im hier und jetzt - bedeutet.

2016-08-10Amtsblatt Seite 1-4 - Bretten · 21.15 Uhr Bounce - BON JOVI TRIBUTEBAND Amtsblatt vom 10.08.2016 Seite 1 7e g r-e 6 n Pacemaker für den Frieden Zum zwölften Mal in Folge

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2016-08-10Amtsblatt Seite 1-4 - Bretten · 21.15 Uhr Bounce - BON JOVI TRIBUTEBAND Amtsblatt vom 10.08.2016 Seite 1 7e g r-e 6 n Pacemaker für den Frieden Zum zwölften Mal in Folge

BrettenLive

auf dem Brettener Marktplatz

12.-14. August 2016

Freitag, 12. August 201619.30 Uhr Noisepollution

21.30 Uhr Reggata de Blanc

THE POLICE & STING TRIBUTEBAND

Samstag, 13. August 201619.00 Uhr Elfriede‘s Journey - Rock, Pop, Schlager

21.30 Uhr brothers in arms

DIRE STRAITS TRIBUTEBAND

Sonntag, 14. August 201611.30 Uhr Frühschoppen - Die Kraichgauner

13.30 Uhr Rossana Rocci & Christian Anders

18.30 Uhr SUPERJAM & Guests: Big Reggae Show

21.15 Uhr Bounce - BON JOVI TRIBUTEBAND

Amtsblatt vom 10.08.2016

Seite 1

Rathaus Bretten, Zimmer 320, Untere Kirchgasse 9, 75015 Bretten | www.bretten.de

Redaktionsleitung: Sachgebietsleiter Norman Liebing, Mitarbeit: Bettina Manz und A. Steinhilper

Kontakt: Telefon: 07252/921-105 Telefax: 07252/921-122 Mail: [email protected]

Nummer 1672 Mittwoch, 10. August 2016 Amtsblatt der Stadt Bretten

Pacemaker für den FriedenZum zwölften Mal in Folge begaben sich 150 Radfahrer von Bretten aus auf einen 340 Kilometer langen Rundkurs, um ein deutliches Zeichen für den Frieden und gegen Atomwaffen auszusenden

„Bretten Live“ - Das Musikwochenende Vom 12. bis 14. August 2016 geht zum 19. Mal das Festival „Bretten live“ über die Bühne. Die Veranstaltung ver-spricht erstklassige Unterhaltung für alle Al-ters- und Bevölkerungsgruppen und unterstützt zugleich einen karitativen Zweck. Der gesamte Erlös geht an das „Festival der guten Taten e.V.“ zugunsten der „Aktion Mensch e.V.“Begleitend zur ganzjährigen Benefizaktion „Festival der guten Taten e.V.“ hat der Initiator Uli Lange gemeinsam mit der Stadt Bretten ein vielfältiges Programm zusam-mengestellt, um den Marktplatz der Melanchthonstadt mit einer bunten Mischung aus deutschem Schlager und fetzigen Rhythmen zu beleben. Auch in diesem Jahr besteht die Chance, die Glücks-baustein-Aktion der Melanchthonstadt und des Kura-toriums „Festival der guten Taten e.V.“ zu unterstützen. Jeder Baustein zum Preis von 2,00 Euro nimmt an einer Verlosung mit vielen attraktiven Preisen teil. Die Lose sind an der Kasse des Bewirtungsstandes des Vereinig-ten Gesangvereins 1847 Bretten e.V. zu erwerben. Zur Info: Das Kuratorium unterstützt nicht nur Personen, die infolge ihres körperlichen, geistigen oder seelischen Zustandes auf die Hilfe anderer angewiesen sind, sie leistet Spenden an die „Aktion Mensch e.V.“, fördert Jugend- sowie Altenhilfe und beteiligt sich rege an der Weihnachtspäckchen-Aktion der Region Bretten. Dar-über hinaus unterstützt das Kuratorium „Menschen in Not“ und organisiert ein Tafelessen vor Weihnachten.Erwachsene und Kinder ab zwölf Jahren genießen das

Festival am Freitag, Samstag und Sonntag für jeweils fünf Euro. Tickets sind an der Abendkasse erhältlich. Die Weißhoferstraße / Pforzheimer Straße (B294) ist von Freitag, 12. August

ab 8.00 Uhr bis Montag, 15. August 2016 um 12 Uhr gesperrt.Den Auftakt am Freitagabend ab 19.30 Uhr macht „Noisepollution“, die mit ihren handgemachten und echten Sounds mal ruhig, mal rockig, aber immer mit der Seele das Publikum begeistern. Gleich danach sorgt „Reggata de Blanc – the Police & Sting Tributeband“ für einen großen Musik- und Partyabend.Am Samstag lädt die Rock- und Popnacht zum gepfleg-ten Beisammensein auf dem historischen Marktplatz ein. Ab 19.30 Uhr gibt die Band „Elfriede’s Journey“ mit Rock, Pop, Schlager und Partycovers ihr musika-lisches Talent zum Besten. Mit Europas einzigartiger „Dire Straits Tribute Band“ heizt danach „Brothers in Arms“ die Konzertbesucher bis Mitternacht dann so richtig ein.Am Sonntag ab 11.30 Uhr findet ein Frühschoppen, mit „Die Kraichgauner“, auf dem Marktplatz statt. Außerdem sorgen unsere Stargäste „Rossana Rocci & Christian Anders“ ab 13.30 Uhr für grandiose Stim-mung. Die Moderation übernimmt Winnie Bartsch vom SWR Studio Karlsruhe. Ein weiterer Höhepunkt ist „SUPERJAM“ mit den Special Guests Ras Abraham und Mystic Maan, die ab 18.30 Uhr die Besucher von ihren Stühlen reißen wird.Um den Abend gemütlich ausklingen zu lassen, spielt die Coverband „Bounce“ ab 21.15 Uhr „Bon Jovi Tri-buteband“.

Rechtzeitig zum Stadtgeburtstag im Jahr 2017

Bretten stößt mit Jubiläumsbier an

Für das Jubiläumsjahr 2017 haben sich die Brauereien Hoepfner und Palmbräu an einem runden Tisch getroffen. Das Ergebnis: es wird von beiden Brauereien Jubiläumsbier geben – ein klassisches helles von Hoepfner und ein dunkles, bernsteinfarbenes von der Brauerei Palmbräu. Getestet wurden die beiden Biersorten bereits beim Zusammentreffen der Verantwortlichen am 19.Juli. Allerdings wurde das Bier - in Ermangelung verfüg-barer Biergläser - unkonventionell in Weingläsern verkostet. Oberbür-germeister Martin Wolff und seine Gäste kamen geschmacklich - trotz der Weingläser - ganz auf ihre Kosten. „Probiererle“ des Jubiläumsbieres werden bereits am 18. September 2016 bei dem Event zum „Lebendigen Bild“ auf dem Marktplatz ausgegeben. Angestochen werden die ersten Jubiläumsfässer in der Silvesternacht auf dem Rathausplatz. Weitere Informationen zum Stadtjubiläum gibt es im Internet unter www.bretten2017.de!

Bundesverkehrswegeplan beschlossen: Umfahrung Bretten und Bruchsals in vordringlichen Bedarf

OB Wolff: „Gespräche intensivieren und gemeinsame Lösung entwickeln“

Der Bundesverkehrswegeplan 2030 wurde beschlossen. In dieser verbindlichen Fassung ist wie schon im Referentenentwurf die Südwestumfahrung Bretten in der höchsten Dringlichkeits- und Umsetzungskategorie, im sogenannten „vordringlichen Bedarf“. Darüber hinaus sieht dieser Maßnahmenkatalog, der die verkehrlichen Investitionen des Bundes bis 2030 vorskizziert, auf der A5 Ausweichachse Bruchsal-Pforzheim auch die Ostumfahrung Bruchsals als auch die Um-gehung der Gemeinde Neulingen vor. Oberbürgermeister Martin Wolff sieht in der Entscheidung des Bundes die Bedeutung und Dringlichkeit der verkehrlichen Entlastung Brettens bestätigt. Gleichzeitig weiß er darum, dass eine gelungene Verkehrspoli-tik nur gemeinsam und in der Gesamtbetrachtung der Achse Bruchsal-Pforzheim geschehen kann. Deshalb hat er in einem Schreiben an Bruchsals Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick das Angebot formuliert, alle Beteiligten, also auch Bürgermeister Schmidt der betroffenen Kommune Neulingen an einen Tisch zu bringen, „um die individuellen Zielvorstellungen mitein-ander abzugleichen und eine gemeinsame Lösung zu entwickeln, die allen Menschen in unserer Region zugutekommt“. Er unterstreicht, dass ihm sehr an einem kooperativen und konstruktiven Miteinander gelegen ist. Nicht zuletzt sieht das Brettener Stadtoberhaupt auch eine große Chance darin, in den weiteren Verhandlungen mit dem Regierungspräsidium mit einer abgestimmten Planung die Umsetzung der Maßnahmen zu beschleunigen.

Wanderpokal geht dieses Jahr nach Büchig: SV Kickers siegt im Stadtpokal

"SV Kickers Büchig" heißt der Sieger des Brettener Stadtpokals 2016. Im Finale am Samstag konnte sich die Elf von Trainer Sascha Boller gegen den VfB Bretten mit 4:2 Toren durchsetzen.

Neue Kraft in der Kämmerei begrüßt

Oberbürgermeister Martin Wolff und Ausbildungsbeauftragte Lena Frick beglück-wünschten Frau Stefanie Heitlinger zu ihrem Ausbildungsende im Rathaus. Frau Heitlinger ist ab sofort in der Kämmerei des Rathauses tätig.

Am Samstag haben sich bereits zum zwölften Mal in Folge 150 Radfahrerinnen und Radfahrer von Bretten aus auf einen 340 Ki-lometer langen Rundkurs gemacht, um ein deutliches Zeichen für den Frieden und gegen Atomwaffen auszusenden. Dieses Radsportevent findet jedes Jahr Anfang August rund um den Jahres-tag der Atombombenabwürfe auf das japanische Hiroshima und Nagasaki statt. Im Morgengrauen um 5:30 Uhr sammelten sich die Teilnehmer, darunter unter anderem auch Oberbürgermeister Martin Wolff auf seinem Rad. Das Brettener Stadtoberhaupt ist Mitglied der „mayors for peace“ – ein Verbund von Bürgermeistern, die für den Frieden einstehen. Die Tour führte wie in den letzten Jahren von Bretten über die Verpflegungsstationen Heidelberg, Mannheim, Kaiserslautern und Neustadt an der Weinstraße zurück nach Bretten. Eskortiert

werden sie dabei vom Mitveranstalter RSC Bretten. Im Anschluss gegen 21.45 Uhr wurde in diesem Jahr der Radmarathon in kleiner Formation als Nachttour „Pacemakers XXL“ weitergeführt, welche erst am frühen Morgen des 7. Augusts 2016 an der Stadtparkhalle endete. Neben der Friedensinitiative Bretten, insbesondere Günter Stahl und Anita Schad, waren Stadträtin Heidi Leins und weitere Mitglieder des Arbeits-

kreises „Bretten - aktiv für Frieden“ zugegen.Musikalisch umrahmt wurde die Ankunft der Teilnehmer auf dem Marktplatz von der „Robert Amend Band featuring Lalena Katz“. Der gebürtige amerikanische Jazzpädagoge (Jugendmu-sikschule Unterer Kraichgau, Bretten) Robert Amend (Saxofone) mit seinem Kollegen Uwe Pochert (Drums) sorgten mit Peter Gropp (Kontrabass) und Peter Trittler (Piano) für gute Stim-mung. Zusammen mit der Sängerin Lalena Katz interpretieren sie Songs und unterhielten das Publikum auf dem Marktplatz.

Sechs Tage lang lieferten sich sieben Mannschaften aus Bretten sowie der FV Gondelsheim durchweg spannende und faire Spiele beim Gastgeber in Rinklingen. Äußerst zufrieden äußerte sich daher Peter Schnorr. Vorstand des TSV Rinklingen: "Wir hatten eine sehr schöne Sportwoche. Das Wetter war gut, von den Zuschauern gab es tolle Resonanz und es hat alles gepasst." Rund 150 Fußballfreunde, darunter auch Oberbürgermeister Martin Wolff, feuerten beim Endspiel ihre Mannschaften an. Für die Fans des Büchiger Teams gab es schnell einen Grund zum Jubeln: Bereits in der ersten Minute ging ihr Verein durch ein Eigentor in Führung. Abdelhalim Ben-Salem konnte zwar wenig später für Bretten ausgleichen, aber noch vor der Pause stand es bereits 1:3 für Büchig (Tore: Yannic Doll und Cebrail Yigit). In der zweiten Halbzeit baute Landesligist Büchig seinen Vorsprung durch ein Tor von Pascal Legner weiter aus. Einen Anschlusstreffer konnte Philipp Kühnle noch für den Kreisligisten Bretten erzielen, am Ende aber siegte Büchig verdient mit 4:2 Toren. OB Martin Wolff gratulierte den siegreichen Spielern und überreichte ih-nen sowohl den Siegespokal als auch den von der Stadt Bretten gestifteten Wanderpokal: "Das waren tolle Torszenen, ich bin begeistert", verkündete er. Großes Lob ging von ihm auch an die übrigen Mannschaften und an den Veranstalter Rinklingen: "Ihr habt gezeigt, dass in Bretten hervorragender Fußball gespielt wird. Und einen riesigen Dank an den TSV Rinklingen, der die ganze Woche organisiert hat", sagte OB Wolff. Mit dem Ergebnis einverstanden zeigte sich übrigens auch Peter Schnorr vom TSV Rinklingen: "Die zwei besten Mannschaften haben sich im Finale getroffen", so Schnorr. "Und die mit Abstand beste Mannschaft war Büchig."

Zum Jubiläum "500 Jahre Reformation" im Jahr 2017

Europäischer Stationenweg im Dezember in Bretten

Ab November 2016 wird der Europäische Stationenweg an verschie-denen Stationen in Europa einen 36-Stunden-langen Stop einlegen. Er stellt den Auftakt für das Reformationsjubiläumsjahr 2017 dar. Vor kurzem tauschte sich diesbezüglich Oberbürgermeister Martin Wolff zusammen mit den Verantwortlichen für den Europäischen Stationenweg, der vom 14. bis 16. Dezember in Bretten Halt macht, über die Planung dieses Ereignisses aus.

Vor 500 Jahren veränderte die Reformation ganz Europa. Die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) hat die Organisation hierfür dem „Reformationsjubiläum 2017 e. V. übergeben, das den Europäischen Stationenweg ins Leben gerufen hat. Jede Station steht für einen wesentlichen Punkt der Reformation. Ab dem 3. November wird ein Truck 68

Stationen in 19 Ländern anfahren. Vor Ort werden regionale Geschichten von den örtlichen Kirchengemeinden in Zusammenarbeit mit den jeweiligen Kommunen präsentiert. Die Menschen sind dazu angehalten, Geschichten zum Thema Reformation zu erzählen. Diese Geschichten werden gesammelt und schließlich im Mai 2017 bei der Rückkehr des Trucks nach Wittenberg zur „Weltausstellung Reformation“ gezeigt. Amtsleiter Bernhard Feineisen machte in der Sitzung darauf aufmerksam, dass in allen Städten, die am Eu-ropäischen Stationenweg teilnehmen, ein Tor steht. In Bretten wird dieses Tor in der Schulgasse mit Blick auf die Stiftskirche aufgebaut werden. Ein bedrucktes Transparent am Tor wird auf das Brettener Motto des Europä-ischen Stationenwegs hinweisen. OB Wolff betonte, dass das Reformationsjubiläum nicht nur rückblickend gefeiert werden sollte. Das Jubiläum könne auch Impulse für Neues geben, erklärte das Stadtoberhaupt. Der Truck dient der Sammlung der Reformati-onsgeschichten. Insbesondere Jugendliche können die Reformation aus einer anderen Perspektive sehen und können dadurch vielleicht auch die Frage beantworten, was Reformation heute - im hier und jetzt - bedeutet.

Page 2: 2016-08-10Amtsblatt Seite 1-4 - Bretten · 21.15 Uhr Bounce - BON JOVI TRIBUTEBAND Amtsblatt vom 10.08.2016 Seite 1 7e g r-e 6 n Pacemaker für den Frieden Zum zwölften Mal in Folge

Unser Ausbildungsplatzangebot zum

1. Sept. 2017 umfasst folgende Berufe:● Bachelor of Arts - Public Management

Bewerber/innen für das Einführungspraktikum beantragen gleichzeitig zum

Auswahlverfahren für eine Praxisstelle Ihre vorläufige Zulassung an den

Hochschulen für öffentliche Verwaltung in Kehl und Ludwigsburg

● Verwaltungsfachangestellte / r

● Gärtner/in, Garten-, Landschafts- und

Sportplatzbau

● Fachkraft für Abwassertechnik Ausbildung erfolgt auf der Kläranlage in Heidelsheim

BRETTEN

Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über

Deine Bewerbung bis 9. September 2016. Diese sollte neben

dem Motivationsschreiben und dem Lebenslauf auch die

Schulzeugnisse der letzten beiden Schuljahre sowie

vorhandene Praktikumsnachweise umfassen.

Du interessierst Dich für Details zu unseren

Ausbildungsberufen?

Dann nimm mit uns Kontakt auf.

Für Fragen steht Dir Frau Lena Frick gerne zur

Verfügung!

07252/921-131 [email protected]

www.bretten.de facebook.com/bretten.stadt

Amtsblatt vom 10.08.2016

Seite 2

Standesamtliche MeldungenEinträge vom 31.07.2016 - 07.08.2016

Die Städtische Wohnungsbau GmbH Bretten ist, mit einem Bestand von rd. 750eigenen und fremden Wohnungen sowie 365 Garagen / Stellplätze, einemBilanzvolumen von ca. 20 Mio. EURO und acht MitarbeiterInnen, daskommunale Wohnungsunternehmen der Großen Kreisstadt Bretten (ca. 29.000Einwohner). Wir suchen im Rahmen der Nachfolgeregelung zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Geschäftsführer/in.

Als Alleingeschäftsführer/in übernehmen Sie die operative und strategische Leitungund tragen die unternehmerische Verantwortung.

Ihr Zuständigkeitsbereich umfasst im Wesentlichen:● die Weiterentwicklung der Strukturen, Prozesse und Objekte sowie die

Unterstützung des Teams in allen relevanten Aufgabenstellungen,● die Organisation der Betriebsabläufe innerhalb der Verwaltung,

Berichterstattung an Vorsitzenden und Aufsichtsrat,● die Verhandlungen führen mit Mietern, Handwerkern, Ingenieuren,

Wohnungseigentümergemeinschaften, Versicherungen, Behörden, Bankenund sonstigen Dienstleister und

● die Erkennung von Einsparpotentialen, Budgetierung und Controlling.

Was erwarten wir von Ihnen?

● Sie besitzen die Fähigkeit und Bereitschaft zum selbständigen,verantwortungsvollen, konzeptionellen und ergebnisorientierten Arbeiten,

● Sie zeichnet eine kommunikative und soziale Kompetenz aus,● Sie sind innovativ und stellen sich mit neuen Ideen der Herausforderungen

der Zukunft,● Sie haben ein abgeschlossenes Studium in den Bereichen Verwaltung, BWL,

Finanzwirtschaft, Wohnungswirtschaft oder Immobilienmanagement undhaben in verantwortlicher Funktion fundiert Erfahrung in derWohnungswirtschaft oder Verwaltung gesammelt,

● Sie verfügen über umfassende Kenntnisse im Immobilien- bzw. Mietrechtund

● Sie sind erfahren im Umfang mit politischen Gremien und der kommunalenVerwaltung.

Wir bieten Ihnen:

● eine leistungsbezogene Vergütung nach TVöD● eine sehr interessante, vielseitige, anspruchsvolle und verantwortungsvolle

Aufgabe,● die Leitung engagierter Mitarbeiter-/innen mit unterschiedlicher Vor- und

Ausbildung,● ein offenes Arbeitsklima mit flachen Hierarchien und vielen

Gestaltungsmöglichkeiten.

Sie fühlen sich angesprochen?

Wenn Ihnen die Aufgaben eines kommunalen Wohnungsunternehmens bei derVerwirklichung Ihrer beruflichen Ziele entgegenkommen, freuen wir uns über Ihrevollständige Bewerbung, die auch Ihre Email-Adresse beinhalten sollte. Richten Siediese bitte bis zum 14.09.2016 an die Städt. Wohnungsbau GmbH Bretten,

Schlachthausgasse 4, 75015 Bretten. Onlinebewerbungen richten Sie bitte [email protected].

Bitte übersenden Sie keine Bewerbungsmappen, Folien und Originalzeugnisse.Sofern Sie Ihrer Bewerbung keinen ausreichend frankierten Rückumschlagbeifügen, werden wir die Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Verfahrensvernichten.

Informationen zur Gesellschaft finden Sie auch auf unserer Homepage:www.wohnbau-bretten.de

BRETTENFür Rückfragen zum Stellenprofil stehen Ihnen HerrKurz (Tel. 07252/ 94630)und für personalrechtliche Fragen Frau Höpfinger(Tel. 07252/ 921-130) gerne zur Verfügung.

Leistung: Winterdienst in den Stadtteilen Bauerbach,

Büchig, Diedelsheim, Dürrenbüchig, Gölshausen,

Neibsheim, Rinklingen, Ruit und Sprantal

Auftraggeber: Stadt Bretten, Untere Kirchgasse 9 75015 Bretten Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A Leistungsumfang: Räum- und Streudienst in den Stadtteilen Vertragsdauer: 01.11.2016 bis 31.03.2018 mit Option auf

Verlängerung um ein Jahr Aufteilung in Lose Gehwege, Wege und Plätze

Los1 Bauerbach, Los2 Büchig, Los3 Diedelsheim, Los4 Dürrenbüchig, Los5 Gölshausen, Los6

Neibsheim, Los7 Rinklingen, Los8 Ruit, Los9 Sprantal

Straße / Fahrbahn

Los10 Nördliche Stadtteile – Bauerbach, Büchig, Neibsheim, Los11 Südliche Stadtteile - Ruit, Sprantal, Dürrenbüchig, Los12 Mittlere Stadtteile

- Diedelsheim, Rinklingen, Gölshausen Stadtbahnhaltestellen Los 13 Bauerbach, Gölshausen, Rinklingen,

Dürrenbüchig, Diedelsheim und Ruit Nebenangebote: sind nicht zugelassen Kostenpauschale: 20,00 Euro zzgl. 5,00 Euro bei Postversand, bar oder

mit Verrechnungsscheck Ausgabestelle: Stadt Bretten Bürgerbüro Bauen, Zi. 207,

Hermann-Beuttenmüller-Str. 6, 75015 Bretten Ausgabe der Aus- ab 09.08.2016 schreibungsunterlagen: Ablauf der Angebotsfrist: 30.08.2016; 10:00 Uhr, Technisches Rathaus ,

Zimmer 207

Aktuelle Ausschreibungen auch im Internet unter www.bretten.de!

und interessieren sich für die Angelegenheiten des Ordnungsamtes, dann sind Sie beiuns richtig.Bei der Großen Kreisstadt Bretten (ca. 29.000 EW) ist im Rahmen derNachfolgeregelung zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle als

Leiter/Leiterin des Ordnungsamtesneu zu besetzen.

Dem Ordnungsamt gehören derzeit 27 Mitarbeiter/innen an. DasAufgabenspektrum umfasst die Leitung der Sachgebiete● Ordnung, Sicherheit, Soziales (Angelegenheiten der Ortspolizeibehörde,

Gewerbe- und Gaststättenrecht, Waffen- und Sprengstoffrecht, Feuer-,Katastrophen- und Bevölkerungsschutz, Wohngeldangelegenheiten,Betreuung ausländischer Einwohner, Wahlen),

● Personenstandswesen,● Ausländerbehörde und● Straßenverkehrs- und Bußgeldbehörde.

Welche Aufgaben erwarten Sie?

Als Amtsleiter/in sind Sie zunächst unmittelbare/r Vorgesetze/r der Ihnenunterstellten Mitarbeiter/innen. Neben der Personalverantwortung obliegtIhnen auch die Finanz- und Organisationsverantwortung desOrdnungsamtes. Somit legen Sie u.a. Grundsätze, Richtlinien undAnweisungen für die Aufgabenbearbeitung fest und koordinieren IhreMitarbeiter/innen durch regelmäßige Rücksprachen, Besprechungen undEntscheidungen. Sie wirken an der Aufstellung des Haushaltes mit undverantworten das Budget Ihres Amtes. Als Führungskraft repräsentierenSie die Themen Ihres Verantwortungsbereichs nach innen und außen.

Was erwarten wir von Ihnen?

● Abschluss als Dipl.-Verwaltungswirt/in bzw. Bachelor of Arts -PublicManagement

● mehrjährige Erfahrung als Führungskraft in der allgemeinen Verwaltung● fundierte Rechts- und Fachkenntnisse auf dem Gebiet der oben

beschriebenen Aufgabengebiete des Fachbereichs sind wünschenswert● ein hohes Maß an Engagement, Selbstständigkeit, Durchsetzungs- und

Kooperationsfähigkeit, Innovation und Flexibilität, Kommunikations-und Einfühlungsvermögen,

● Besitz der Führerscheinklasse 3 bzw. B.Die Arbeitszeit weicht bei Teilnahmen an Sitzungen des Gemeinderatesund der freiwilligen Feuerwehr von üblichen Dienststunden derStadtverwaltung Bretten ab.

Was können Sie von uns erwarten?

● eine Vergütung bis A13 gehobener Dienst● eine sehr interessante, vielseitige, anspruchsvolle und

verantwortungsvolle Aufgabe,● die Leitung engagierter Mitarbeiter-/innen mit unterschiedlicher

Vor- und Ausbildung,● ein offenes Arbeitsklima mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten.

Möchten Sie sich der Herausforderung stellen?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen,die auch Ihre E-Mail-Adresse beinhalten sollte. Richten Sie diese bitte biszum 26.08.2016 an das Bürgermeisteramt Bretten, Untere Kirchgasse 9,75015 Bretten. Onlinebewerbungen richten Sie bitte [email protected] übersenden Sie keine Bewerbungsmappen, Folien undOriginalzeugnisse. Sofern Sie Ihrer Bewerbung keinen ausreichendfrankierten Rückumschlag beifügen, werden wir dieBewerbungsunterlagen nach Abschluss des Verfahrens vernichten.

BRETTENFür Rückfragen zum Stellenprofil stehen Ihnen HerrBürgermeister Nöltner (Tel. 07252/921-200) undfür personalrechtliche Fragen Frau Höpfinger (Tel.07252/921-130) gerne zur Verfügung.

Sie sind eine dynamische

und gestaltende Persönlichkeit

Steuertermine – bitte beachten!!!15. August - Grundsteuer - 3. Rate 2016

15. August - Gewerbesteuer - 3. Vorauszahlungsrate 2016

Eheschließungen:05.08.2016 Gloria Stein und Tim-Dominik Weishaar, Untere Kirchgasse 4, Bretten

Kinderferienprogramm 2016Bei folgenden Veranstaltungen des Kinderferienprogramms sind noch Plätze frei:

Titel Termin Uhrzeit Alter Betrag Judoschnupperkurs 15.08.2016 14:30 – 17:00 Uhr 8 – 14 Jahre -

Kinofilm: Angry Birds 19.08.2016 14:00 – 15:45 Uhr 5 – 16 Jahre 3,00 €

Bogenschießen 23.08.2016 13:00 – 15:30 Uhr 10 – 14 Jahre 10,00 €

Schach & andere Brettspiele 23.08.2016 13:00 – 16:00 Uhr 6 – 14 Jahre -

Kinofilm: Ice Age 5 26.08.2016 14:00 – 15:45 Uhr 5 – 16 Jahre 3,00 €

Tierparkerlebnis 31.08.2016 09:00 – 12:00 Uhr 11 – 12 Jahre -

Umgang mit dem Hund 03.09.2016 14:00 – 15:00 Uhr ab 5 Jahren -

Bewegung in der Natur 05.09.2016 13:30 – 16:30 Uhr 7 – 16 Jahre -

Was erledige ich wo in der Stadtverwaltung?

06.09.2016 10:00 – 12:00 Uhr 8 – 12 Jahre -

Schach & andere Brettspiele 07.09.2016 13:00 – 16:00 Uhr 6 – 14 Jahre -

Schach & andere Brettspiele 09.09.2016 18:30 – 20:30 Uhr 9 – 16 Jahre -

Naturerlebnistag 11.09.2016 12:00 – 17:00 Uhr alle -

Bei Interesse meldet euch bitte beim Ferienteam, Amt Bildung und Kultur, Zimmer 409, Telefon: 921-424, Email: [email protected] Beachten:Für die Ausstellung des Ferienpasses wird eine einmalige Grundgebühr von 4,00 € erhoben. Die Gebühr ist bei Abholung des Passes zu bezahlen und kann nicht zurückerstattet werden. Wer einen städtischen Kinderpass besitzt, bitte den entsprechenden Gut-schein bei der Abholung mitbringen. Nur dann kann die Ferienpassgebühr übernommen werden.

Baumaßnahmen Weißhofer Straße provi-sorischer Kreisel und Kreuzung Heilbron-

ner Straße / Reuchlinstraße in BrettenAuftraggeber: Stadtwerke Bretten: Gas, Wasser, Strom Stadt Bretten: GehwegausbauRäumliche Abgrenzung: Bereich provisorischer Kreisel sowie Kreuzung Heilbronner / Reuch-linstraße Durchzuführende Arbeiten:Die Stadtwerke Bretten erneuern im Bereich des provisorischen Kreisels die Strom-, Gas- und Wasserversorgungsleitungen. Parallel werden im Auftrag der Stadt Bretten die alten Ampelmasten mit Betonfundamen-ten zurückgebaut und der nördliche Gehweg bekommt im Bereich des Kreisels eine neue Pflasterfläche. Im Kreuzungsbereich der Heilbronner / Reuchlinstraße werden punktuell Aufgrabungen an der Mittelspan-nungsleitung und an der Gasleitung durchgeführt. Die Baumaßnah-men werden zeitgleich und zügig in den Ferien durchgeführt, damit die Belastung des Straßenverkehrs minimiert wird. Dabei werden die verkehrsrechtlichen Maßnahmen mit Umleitungsstrecken ausgewiesen. Für kurzfristige Behinderungen in diesen Bereichen bitten die Stadt-werke und die Stadt Bretten um Ihr Verständnis.Bauzeit: 15.08.2016 bis voraussichtlich 23.09.2016

Fotoausstellung „Impressionen aus dem Landkreis Karlsruhe“

Nur noch bis Di 30.08.2016 im Foyer Rathaus BrettenDie Wanderausstellung des Landkreises Karlsruhe erstellt durch das Kreisarchiv in Zusammenarbeit mit dem Fotografen und Bildjournalisten Gustavo Alàbiso macht derzeit Station in Bretten. Die Bilder zeigen das pulsierende Leben aus den unterschiedlichsten Blickwinkeln. Die gesamte Bandbreite des Landkreises spiegelt sich in den Fotografien wieder. Die Ausstellung kann zu folgenden Zeiten besichtigt werden Mo, Di, 8 – 16.30 Uhr; Do 8 – 18 Uhr; Fr 8 – 13 Uhr.

Page 3: 2016-08-10Amtsblatt Seite 1-4 - Bretten · 21.15 Uhr Bounce - BON JOVI TRIBUTEBAND Amtsblatt vom 10.08.2016 Seite 1 7e g r-e 6 n Pacemaker für den Frieden Zum zwölften Mal in Folge

Amtsblatt vom 10.08.2016

Seite 3

Bauerbach

Büchig

Dürrenbüchig

Rinklingen

Stadtteil-Nachrichten

Ruit

Obst- und Gartenbauverein Bauerbach

Am Samstag, den 13.08.2016 ab 14 Uhr findet der Sommerschnittkurs auf dem Vereinsgelände bei der Schnellbahn statt. Hierzu laden wir alle Interessierten recht herzlich ein. Auch Nicht-mitglieder können gerne daran teilnehmen.

Bauerbacher Seniorencafé im August

Das Bauerbacher Seniorencafé öff-net wieder am Dienstag, den 16. August ab 15 Uhr und zwar wenn die Sonne scheint bei der Maria-Hilf-Kapelle und wenn s regnet im Pfarrheim. Vorbereitet ist ein gemütliches Beisammensein in Gottes freier Natur mit Bewirtung. Bei Bedarf kann ein Abhol- und Rückfahrdienst in Anspruch ge-nommen werden (07258/1529). Die Maria-Hilf-Kapelle liegt auf dem Bügelberg an der Straße zwischen Bauerbach und Büchig. Parkplätze sind vorhanden. Zwischendurch wird Pfarrer Josef Lourdusamy über seine indische Heimat sprechen. Eingeladen sind alle Leute, unab-hängig vom Wohnort und unabhän-gig von der Konfession. Die Bauerbacher Pfarrei St. Peter würde sich freuen, wenn sie auch Gäste aus den umliegenden Ort-schaften begrüßen und bewirten dürfte. Der Nachmittag nennt sich traditi-onsgemäß Seniorencafé. Dennoch können selbstverständlich auch Jüngere gerne vorbei kommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Ü60 WandergruppeAm 17. August fahren wir mit der Stadtbahn nach Wildbad. Von dort geht es per Bus nach Kal-tenbronn. Anschließend wandern wir durch das Wildseemoor zur Grünhütte. Nach einer kurzen Rast geht es weiter zum Baumwip-felpfad. Mit der Bergbahn werden wir nach Wildbad zurückfahren. Abfahrt 8.48 Uhr Bahnhof.

Sommerschnittkurs OGV Büchig

Auf dem Vereinsgelände des Obst- und Gartenbauverein Büchig fin-det am Samstag den 20. August 2016 ab 14.00 Uhr ein Sommer-schnittkurs unter der Leitung von Günter Pfalzgraf statt. Zum gemütlichen Beisammensein stehen in der Vereinsgarage heiße Würste und kühle Getränke bereit. Eingeladen sind alle Obst- und Gartenbaufreunde.

Urlaub der Ortsverwaltung Vom 22.08. bis 08.09.2016 bleibt

die Ortsverwaltung Rinklingen geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an den Bür-gerservice oder die Fachämter der Stadt Bretten. Ab 13.09.2016 sind wir zu den üblichen Sprechzeiten wieder erreichbar.

FreizeitclubAm Sonntag, 14.08.2016 fährt der Freizeitclub Rinklingen nach Ölbronn, mit Einkehr in einen Besen. Abfahrt in Diedelsheim um 10.55 Uhr mit der S9 Richtung Bretten. Abfahrt in Bretten Bahnhof um 10.57 Uhr nach Ölbronn. Fahrkar-ten werden besorgt.

SeniorenkreisAm 17.08.2016 fahren die Rinklin-ger Senioren in die Löwensteiner Berge an den Breitenauer See. Abfahrt ist an der Alten Post in Bretten um 8.45 Uhr, in Rinklingen an der Kirche um 9.00 Uhr.

SandsackbestellungSehr geehrte BürgerInnen,die Ortsverwaltung bietet Ihnen die Möglichkeit Sandsäcke zum Schutz vor Hochwasser über die Ortsverwaltung mit zu bestellen. Es sind Silosandsäcke der Firma Siepmann. Der Stückpreis liegt bei 0,99€. Bei einer Sammelbestellung ergibt sich darauf ab einer bestimmten Ab-nahmemenge ein Mengenrabatt. Bei Interesse bitte die Stückzahlan-gabe bis spätestens 09. September 2016 der Ortsverwaltung melden. Persönlich, telefonisch oder per E-Mail: Tel.: 07252/2419 E-Mail: [email protected]

Traditionelles Teichsfest und SWR4-Sommererlebnis begeistern Besucher

„Dürrenbüchig – ein echter Besuchermagnet!“ stell-te Oberbürgermeister Martin Wolff dieser Tage bei seinen Besuchen in dem kleinen Brettener Stadtteil fest. Am Wochenende fand das traditionelle „Teich-fest“ statt. Zudem war Dürrenbüchig stolzer erste Station des alljähr-lichen SWR4-Sommererlebnisses. Gern nutzte auch Oberbürgermeister Martin Wolff bei-de Gelegenheiten, um vor Ort mit den Dürrenbüchiger Bürgern ins Ge-spräch zu kommen. Bereits am Samstag-abend waren gut 400 Gäste aus Nah und Fern um den 1985 zum Erhalt des al-ten Dürrenbüchiger Tiefbrunnens ange-legten Dorfteich. Das seit 27 Jahren alljährlich stattfin-dende „Teichfest“ unter Regie des TSV Dürrenbüchig ist längst zur Tradition geworden.Angefangen hat alles ganz bescheiden erinnert sich der 95-jährige ehemalige Ortsvorsteher Walter Argast zurück: „Fünf bis sechs „Teichfreun-de“, ein paar Bänke um den rund 20 auf 30 Meter mes-senden Teich, das war’s“.Heutzutage zieren Festzel-te, eine Bühne und eine von der Fußballjugend betriebe-ne Bar das Gelände. Viele, viele Helfer sind im Ein-satz. Die Dürrenbüchiger Band „What’s Up“ spielte Livemusik. „Naturverbun-den und frisch“, beschreibt Ortsvorsteher Wolfgang Six den Charakter der mithin „wichtigsten Veranstaltung“ für den kleinen Brettener Stadtteil.OB Wolff verkostete bei sei-nem Besuch Fisch – denn dieser ist so frisch wie der

Charakter des Festes. Er stammt aus der Neuenbürger Eyachmühle.Beim SWR4 Sommererlebnis sendet der SWR insgesamt von zehn Stationen täglich live. Bis zum 19. August reist das SWR4 Team von Ort zu Ort. Dürrenbüchig war die erste Station des Sommererlebnisses 2016. Das Programm startete mit Ortsrundgängen, bei welchen die Teilneh-

mer Dürrenbüchig besser kennenlernen konnten. Auch Ober-bürgermeister Mar-tin Wolff freute sich, bei einem Rundgang von den Einwohnern die eine oder andere noch nicht bekannte Geschichte erfahren zu können.Ab 15 Uhr gab es „Radio zum Anfas-sen“ durch Musikbei-träge und Aktionen. Am Nachmittag be-richtete der SWR4 Moderator Jürgen Essig live aus Dür-renbüchig.

Ein buntes Programm, das von Vereinen, Gruppen und engagierten Bürgern gestaltet wurde, sorgte für die Un-terhaltung der Gäste.

Zwei Ortsvorstehergenerationen vl.n.r.: Walter Argast war in den 80er Jahren mitverantwortlich für den Erhalt des Tiefbrunnens und die Anlage des Dorfteiches. Wolfgang Six freut sich über den guten Besuch des Teichfestes.

Begleitet von vielen interessierten Teilnehmern auf Entdeckungstour: OB Wolff und Jürgen Essig

Neibsheim

Ortsverwaltung geschlossenDie Ortsverwaltung bleibt vom 15.08. bis einschl. 30.08.2016 geschlossen. Ab Donnerstag, den 01.09.2016 ist die Ortsverwaltung wieder geöffnet. In dringenden Fragen und Angelegen-heiten wenden Sie sich bitte an den Bürgerservice oder die Fachämter im Rathaus Bretten, Tel. 921-0.

Page 4: 2016-08-10Amtsblatt Seite 1-4 - Bretten · 21.15 Uhr Bounce - BON JOVI TRIBUTEBAND Amtsblatt vom 10.08.2016 Seite 1 7e g r-e 6 n Pacemaker für den Frieden Zum zwölften Mal in Folge

Amtsblatt der Stadt Bretten Einsendungen zur Veröffentlichung im Amtsblatt der Stadt Bretten bitte ausschließlich an [email protected] adressieren.

Mitteilungen aus den Stadtteilen müssen über die jeweilige Ortsverwaltung gemeldet werden.

Redaktionsschluss ist jeweils immer freitags, 12 Uhr für die Veröffentlichung der Folgewoche. Die Redaktion behält es sich vor, Einsendungen zu redigieren.

Amtsblatt vom 10.08.2016

Seite 4

Mitteilungen aus den Kirchen und religiösen Gemeinschaften

Evangelische KircheKernstadtSamstag, 13.08.201617:45 Uhr Ev. Altenheim: Gottes-dienst (Pfr. i.R. Nasarek)

Sonntag, 14.08.20168:40 Uhr Krankenhaus (Kapelle) Gottesdienst (Pfr. Schnaiter)10:00 Uhr Kreuzkirche Gottesdienst (Pfr. i.R. Nasarek)

Mittwoch, 17.08.201610:15 Uhr Kath. Altenheim: Gottes-dienst (Pfr. Hauser)

Stadtteil Büchig Sonntag, 14.08.2016

9 Uhr Gottesdienst in Gondelsheim

Stadtteil DiedelsheimSonntag, 14.08.201610:00 Uhr Gottesdienst mit Dekanin Gabriele Mannich, und Taufe von Ben Luis Pfiester, Kollekte für dia-konische und missionarische Dienste

in der Landeskirche

Stadtteil DürrenbüchigSonntag, 14.08.20169:00 Uhr Gottesdienst mit Dekanin Gabriele Mannich, Kollekte für dia-konische und missionarische Dienste in der Landeskirche

Stadtteil GölshausenSonntag, 14.08.20169:00 Uhr Gottesdienst (Pfr. i.R. Nasarek)

Stadtteil NeibsheimSonntag, 14.08.20169:00 Uhr Gottesdienst in Gondels-heim

Stadtteil RinklingenSonntag, 14.08.201610:15 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl (Pfrin A. Czetsch) Kollekte für diakonische und missionarische Dienste in der Landeskirche

Stadtteil RuitSonntag, 14.08.20168:55 Uhr Gottesdienst (Pfrin A. Czetsch)

Stadtteil SprantalSonntag, 14.08.2016St. Wolfgang Sprantal9:00 Uhr Gottesdienst (Pfr. i.R. Leichle, Diedelsheim)St. Stephan, Nußbaum10:15 Uhr Gottesdienst (Pfr. i.R. Leichle, Diedelsheim)

Katholische KircheKernstadtDonnerstag, 11.08.201610:00 Uhr Altenheim Kapelle Eucha-ristiefeier (Pfr. Maiba)

Freitag, 12.08.201618:30 Uhr St. Laurentius, Euchari-stiefeier (Pfr. Maiba)

Sonntag, 14.08.2016Patronatsfest in Bretten10:30 Uhr St. Laurentius Festgottes-dienst auf dem Kirchplatz, anschl. Sommerfest (Pfr. Maiba)

Montag, 15.08.201618:30 Uhr St. Elisabeth Festgottes-dienst (Pfr. Lourdusamy)

Mittwoch, 17.08.20169 Uhr St. Laurentius Festgottesdienst zu Mariä Himmelfahrt (Pfr. Maiba)10 Uhr Ev. Altenheim Wortgottes-feier

Gottesdienste in der Kranken-hauskapelleder Rechbergklinik BrettenSonntag, 14.08.201610:00 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Blank)

Pfarrgemeinde BauerbachSamstag, 13.08.20168:00 Uhr Rosenkranzgebet Marien-gedächtnis

Sonntag, 14.08.201610:30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Lourdusamy)19:00 Uhr Andacht zum Fest Mariä Himmelfahrt u. für unsere Kranken

Mittwoch, 17.08.20168:30 Uhr Rosenkranzgebet9:00 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Lour-dusamy)

Pfarrgemeinde BüchigDonnerstag, 11.08.201618:00 Uhr Bittgebet für die Kranken18:30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Lourdusamy)

Samstag, 13.08.201617:30 Uhr Salve-Gebet

Sonntag, 14.08.20169:30 Uhr Wortgottesfeier

Montag, 15.08.201618:30 Uhr Festgottesdienst (Pfr. Blank)

Pfarrgemeinde DiedelsheimSamstag, 13.08.201618:00 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag (Pfr. Blank)

Mittwoch, 18:00 Uhr Eucharistische Anbetung (bis 20:00 Uhr)

Pfarrgemeinde NeibsheimFreitag, 12.08.201618:00 Uhr Rosenkranzgebet18:30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. Lourdusamy)

Sonntag, 14.08.201610:30 Uhr Wortgottesfeier

Filialkirche GondelsheimSamstag, 13.08.2016Eucharistiefeier zum Sonntag (Pfr. Maiba)

Dienstag, 16.08.201618:30 Uhr Festgottesdienst zu Mariä Himmelfahrt (Pfr. Lourdusamy)

Evangelisch-methodistische Kir-cheBretten-Ruit, Am Ölgraben 2Sonntag, 14.08.201610:00 Uhr Bezirksgottesdienst in Knittlingen

Mittwoch, 17.08.20169:00 Uhr Gebetskreis nach Abspra-che

Liebenzeller GemeinschaftBretten, Gartenstr. 2 aSonntag, 14.08.201618:00 Uhr Gottesdienst (in Wös-singen)

Mittwoch, 17.08.201619:30 Uhr Gebetskreis20:00 Uhr Bibelstunde

Christusgemeinde BrettenEvang. Gemeinschaftsverband A. B.Wassergasse 6Sonntag, 14.08.201610:00 Uhr Gottesdienst14:00 Uhr Gemeinschaftsstunde

Gölshausen im ev. KindergartenDonnerstag, 11.08.201618:30 Uhr Bibelstunde

Ruit, am Hohlebaum 2Sonntag, 14.08.201618:30 Uhr Gemeinschaftsstunde

Sprantal Ortsstr. 13Samstag, 13.08.201619:30 Uhr C-Zone (Jugend)

Sonntag, 14.08.201619:30 Uhr Bibelstunde in Nußbaum

Jesus Haus Bretten e.V.Bahnhofstr. 10, BrettenSamstag, 13.08.201615:00 Uhr Gebetstreff

Sonntag, 14.08.201610:00 Uhr Gottesdienst

Religionsgemeinschaft Jehovas ZeugenVersammlung BrettenKeplerweg 12, 75015 BrettenDonnerstag, 11.08.201619:00-20:45 Uhr Nach Schätzen aus Gottes Wort graben und daraus lernen. Vorträge und Besprechung sowie Versammlungsbibelstudium anhand der Veröffentlichung „Ahmt ihren Glauben nach“ (jw.org)

Sonntag, 14.08.201609:30-11:15 Uhr Vortrag: Achtung vor Autorität ist ein Schutz. Anschlie-ßend Bibelstudium

Neuapostolische KircheGemeinde BrettenHeilbronner Str. 13Sonntag, 14.08.201610:00 Uhr Gottesdienst mit Stamma-postel Jean-Luc Schneider, Übertra-gung aus Heilbronn

Mittwoch, 17.08.2016

20:00 Uhr Gottesdienst mit den Gemeinden Gondelsheim und Oberderdingen

Biblische Gemeinde BrettenAm Hagdorn 5Freitag, 12.08.2016Keine Jungschar und kein Teenkreis bis 16.09.2016

Sonntag, 14.08.201610:00 Uhr Gottesdienst und Kin-derstunde (Kinder von 3-13 Jahre), anschl. gemeinsames Mittagessen

Mittwoch, 17.08.201619:30 Uhr Bibelstunde und Gebets-kreis

ICF KraichgauSalzhofen 7Sonntag, 14.08.201610:30 Uhr bis 12:00 Uhr Gottes-dienst mit Kids-Sommerprogramm: Spiel und Spaß auf der Terrasse, Predigt zur Serie „Im Staub des Rabbi“, Thema: Nachfolgen – Stef-fen Beck

Die Fundgrube Kostenlos abzugeben sind:

Falls auch Sie in Bretten wohnen und einen noch gut erhaltenen Gegen-stand kostenlos abzugeben bereit sind, rufen Sie uns im Bürgerservice Bretten an (Tel. Nr. 921-180, Fax-Nr. 07252/921-188) und geben Sie die wichtigsten Daten des Gegenstandes und Ihre Telefonnummer durch. Die jeweiligen Interessenten können sich dann direkt mit Ihnen in Verbindung setzen. Anzeigenschluß „Sperrmüll-Fundgrube“ ist Freitag 12 Uhr für die Ausgabe der nachfolgenden Woche.

• 2 Ringolit Türblätter Perfect 39 rechts, Rundkante Buche 735 x 1985 neuwertig,

• 1 Ringolit Türzange Perfect 39 rechts, Rundkante Buche x 1985 x 165 neuwertig,

Tel. 0157/72049963 Otto Schäfer, Neuwiesenstr. 20

• 1 Bett 1,80 m breit, modern, Buchenholz mit Lattenrösten und Matratzen

• 2 Beistelltische passend Tel. 0171 6363130 Frau Petra Peck, Turbanstr. 31

• 1 Laufstall aus Holz sehr gut erhalten Tel. 016094607217

Sprechstunden

Die facebook-Inhalte der Stadt Bretten

www.facebook.com/bretten.stadt www.facebook.com/jugendgemeinderat.bretten

Klicken Sie doch einmal rein!

ExistenzgründersprechstundeAm Mittwoch, 17.08.2016 findet von 16 – 19 Uhr eine Sprechstunde für Existenzgründer in der Carl-Benz-Straße 2 in Bretten statt. Frau Dr. Kretschmann wird Fragen rund um das Thema Existenzgründung und Existenzfestigung beantworten. Eine vorherige Terminvereinbarung unter Telefonnummer 07252/921-237 oder [email protected] ist erforderlich.

TageselternvereinKindertagespflege:Diese familiennahe Betreuungsform kann Ihnen Eltern die Chance geben, sich wieder Zeit für sich selbst zu nehmen und/ oder wieder zurück in den Beruf zu finden. Über die verschiedenen Modelle und finanzielle Zuschussmöglichkeiten der Kindertagespflege, informieren wir Sie gerne persönlich. Im Septem-ber startet ein neuer Qualifizierungskurs zur Tagesmutter / zum Tages-vater. Hier gibt es noch freie Plätze. Rufen Sie einfach an, wir beraten Sie gerne. Ihr Ansprechpartner für Fragen bzgl. Kindertagespflege und Tageseltern in der Gemeinde ist Frau Peschel, Telefon-Nr.: 07251 981 987-1 Email: [email protected] Während der Schulferien ent-fallen die regelmäßigen Sprechstunden. Telefonisch sind wir erreichbar. Beratungstermine werden nach telefonischer Vereinbarung angeboten.

Badischer Blinden- und Sehbehindertenverein V.m.K.Augartenstr. 55, 68165 MannheimTel. 0621 402031, Fax 0621 402304E-Mail:[email protected]

Wenn die Augen schwächer werden, sind wir Ihr Partner – Badischer Blinden- und Sehbehindertenverein V.m.K.Ihr Ansprechpartner vor Ort in der Bezirksgruppe Karlsruhe: Inge Stumpp, Tel. 07248 5724. Wir beraten und unterstützen sehbehinderte und blinde Mitbürger jeden Alters und deren Angehörige. Wir tun dies durch Hausbesuche, Telefonberatung und Gespräche. Wir treffen uns zu regelmäßigen Stammtischen. Wir unterstützen Sie bei der Hilfs-mittelbeschaffung und vielem mehr. Auch Sie können unsere Arbeit unterstützen! Spendenkonto bei der BW-Bank, Konto Nr. 108 108 0, BLZ 600 501 01

An den Beruflichen Schulen BrettenKooperation sozial

Die Beruflichen Schulen Bretten vereinen drei Bereiche des Beruflichen Schulwesens: gewerblich, kaufmännisch und hauswirtschaftlich-sozial-wissenschaftlich. Seit Jahren bemühen sich Schulleitung und engagierte Lehrkräfte mit Er-folg um die Kooperation mit entsprechenden Unternehmen aus Industrie und Handel in der Region und kümmern sich mit besonderem Einsatz auch um die Zusammenarbeit mit sozialen Einrichtungen. Große Freude herrscht daher, dass nach eingehender Vorarbeit und Kon-taktaufnahme über Praktikantinnen, Auszubildende und Lehrerin Elke Henn ein Kooperationsvertrag zwischen dem Haus Tabor in Maulbronn in der Trägerschaft des Sozialwerk Bethesda und den Beruflichen Schulen Bretten unterzeichnet werden konnte. Heimleiter Martin Gnoyke stellte in seiner Ansprache vor Schulleitung, Lehrkräften und Schülerinnen und Schülern der BSB, etlichen Heim-bewohnern, Mitarbeiterinnen und dem Heimbeirat des Hauses Tabor die sich ergänzenden Gegensätze der Vertragspartner heraus: „Jugend“, „groß“ und „Theorie“ bei der Schule – „Alter“, „klein“ und „Praxis“ beim Heim – auf den ersten Blick krasse Gegensätze, in der näheren Betrach-tung stimmige Passgenauigkeit. So konnte Schulleiterin Barbara Sellin die Inhalte des Kooperationsvertra-ges in diesen Gegensatzpaaren wiederfinden. Schülerinnen und Schüler kommen bei Praktika in Kontakt mit den betagten Heimbewohnern, sie können sich in der großen Schulgemeinschaft ebenso wie in der kleinen Tabor-Gemeinschaft einbringen und wertgeschätzt fühlen und sie finden die Umsetzung des theoretischen Schulwissens in der praktischen Arbeit bei den hilfe- und pflegebedürftigen Heimbewohnern. Durch diese Kon-takte oder auch gemeinsam gestaltete Projekte wird die Voraussetzung für Ausbildung geschaffen: z. B. für Alltagsbetreuer/in, oder – besonders aktuell - Altenpflegehelfer/in, auch mit Migrationshintergrund – „Denn dies ist, was wir alle uns in näherer oder ferner Zukunft wünschen: bei Hilfsbedürftigkeit liebevolle, kompetente Pflege von hervorragend ausge-bildetem, Fachpersonal in einem wohltuenden Besetzungsschlüssel!“ so die Schulleiterin. Bevor es an die Vertragsunterzeichnung ging, verwies Heimleiter Gnoyke auf die im christlichen Menschenbild liegenden Leitlinien der Häuser des Sozialwerkes Bethesda. Der Stiftungsgründer, Pfarrer i.R. Gottlieb Ling, hatte mit dieser Einstellung die Zielsetzung der verschiedenen Häuser der Stiftung festgelegt. Er nahm ebenfalls an der Vertragsunterzeichnung teil. Schulleiterin Sellin wünschte viel Erfolg und Freude, aber auch Geduld bei der fruchtbaren Umsetzung des Ko-operationsvertrages, die auf den Schultern besonderer Lehrkräfte aus dem Sozialbereich unter der Leitung von Abteilungsleiterin Nicole Roeder und Andrea Leberau und ihrem Betreuungsteam im Haus Tabor, liegen wird. „Jung“ und „Alt“ umrahmten die Feierstunde gemeinsam mit alten Volks-weisen, denn zusätzlich zu den Schülerinnen und Schülern des einjährigen Berufskollegs „Gesundheit und Pflege“ war der Schulchor unter Leitung von Bernd Neuschl nach Maulbronn angereist. In’s Gespräch kamen „Alt“ und „Jung“ als die Tinte unter dem Vertrag trocknete, auf der Dachterrasse von Haus Tabor bei Saft und Gebäck.

Parken auf Gehwegen in Bretten und seinen Stadtteilen

Aus gegebenem Anlass möchte das Ordnungsamt auf diesem Weg die Verkehrsteilnehmer darauf hinweisen, dass...- Parken auf Gehwegen grundsätzlich verboten ist!!! Auch mit zwei Rädern darf nicht auf dem Gehweg geparkt werden.Kinder bis zum vollendeten 8. Lebensjahres müssen mit Fahrrädern den Gehweg benutzen. Kinder bis zum vollendeten 10. Lebensjahres dürfen mit dem Fahrrad den Gehweg benutzen.Durch falsch parkende Fahrzeuge müssen Fußgänger, Mütter mit Kin-derwagen, Personenmit Rollstühlen oder ähnlichen Hilfsmitteln auf die Straße ausweichen.Dadurch wird dieser Personenkreis den Gefahren des Straßenverkehrs ausgesetzt. Insbesondere Kinder können viele Risiken und Gefahren des fließenden Verkehrs noch nicht oder nicht richtig einschätzen.Das Gehwegparken kann nur in begründeten Ausnahmefällen geduldet werden, sofern überbreite Gehwege vorhanden sind. Eine Mindestbreite von 1 m muss dabei jederzeit gewährleistet sein, so dass z.B. Mütter mit Kinderwagen bzw. Rollstuhlfahrer nicht auf die Straße ausweichen müssen. In Wohnstraßen in denen für den ruhenden Verkehr jedoch angelegte Parkstreifen (z.B. Bertholdstraße) vorhanden sind, wird das Parken auf den Gehwegen (auch nur mit zwei Rädern) jedoch nicht geduldet.Die Bediensteten des Gemeindevollzugsdienstes werden Zuwiderhand-lungen von Parkverstößen daher regelmäßig kontrollieren und auch ahnden!Konsequenzen für rücksichtloses ParkenGehwegparken kann teuer werden; d.h. von 20,00 € Verwarnungsgeld bis über 150 € für ein evtl. notwendiges Abschleppen von Fahrzeugen.Das Ordnungsamt bittet daher um Beachtung obiger Hinweise. Für evtl. Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Tel.Nr.: 07252 / 921-320 oder 07252 / 921-330 gerne zur Verfügung.

Das Ordnungsamt informiert

Freiwillige für die Haus- und Straßensammlung gesucht

Wir suchen bürgerschaftliche Engagierte, die sich für die Ziele und Aufgaben des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. in ihrem Ort einsetzen wollen. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. ist eine humanitäre und gemeinnützige Organisation. Er widmet sich im Auftrag der Bundesre-gierung der Aufgabe, die Gräber der deutschen Kriegstoten im Ausland zu erfassen, zu erhalten und zu pflegen. Wir suchen Bürgerinnen und Bürger, die uns vor Ort bei der diesjährigen Haus- und Straßensammlung im November unterstützen. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an:Volker Schütze, Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Bezirksverband Nordbaden, Karlstraße 13, 76133 Karlsruhe; Tel. (0721) 23020; Fax. (0721) 21970http://www.volksbund.de/baden-wuerttemberg/ehrenamtliches-engagement.html