11
2017 17.AUG BIS 03.SEPT KONZERTHAUS BERLIN FESTIVAL DER BESTEN JUGENDORCHESTER DER WELT YOUNG-EURO-CLASSIC.DE HIER SPIELT DIE ZUKUNFT! Öffentlicher Partner Hauptpartner

2017 17.AUG Bis 03 - Artefakt Kulturkonzepte · GEORG FRIEDRICH HÄNDEL, DANIEL SCHNYDER, CHARLES COLEMAN • „Wassermusik “ (1717, 2010, 2014) PHILIP GLASS • Konzert für Violine

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 201717.AUG Bis 03.sept

    KonzerthAUs Berlin

    FestivAl der Besten jUGendorchester der welt

    Yo

    Un

    G-e

    Ur

    o-c

    lA

    ss

    ic.d

    eh i e r s p i e l t d i e z U K U n F t !

    Öffentlicher PartnerHauptpartner

  • YOUNG EURO CLASSIC 2017„Wenn das Motto des Young Euro Classic – Hier spielt dieZukunft! – doch vollkommen wahr wäre: Dann müsste mansich um die Welt weniger Sorgen machen.“ Das Orchester

    Denn bei Young Euro Classic zählt einzig das Zusammen,Unterschiede sind erwünscht. Vom 17. August bis zum 3. September 2017, geht dieses einzigartige Musikfestival im Konzerthaus am Gendarmenmarkt in die 18. Runde. Die besten Jugendorchester der Welt garantieren aufregende und inspirierende Konzertabende, geleitet von großen Dirigenten, flankiert von virtuosen Solisten. Für dieses Jahr nehmen sich die jungen Musiker insbesondere Werke des 20. Jahrhunderts und solche mit viel Violineneinsatz vor. Außerdem werden die begeisterten Instrumentalisten Sie einmal mehr mit Musik aus ihrer Heimat mitreißen. Lauschen Sie dem Neuen am Bekannten und entdecken Sie den Reiz am Unbekannten! Young Euro Classic – das Festival der besten Jugendorches-ter der Welt. Hier spielt die Zukunft!

    „Eine […] euphorisierende Liaison aus Partystimmung und hoch

    konzentriertem Zuhören“Der Tagessp iege l

    -

    YOUNG EURO CLASSIC 2017“If only the motto of Young Euro Classic – Tomorrow’s musicians

    today! – were absolutely true: then one could worry a lot less about the world.” Das Orchester

    At Young Euro Classic, the only thing that counts is the shared experience – differences are welcome. From August 17 to September 3, 2017, this unique music festival at the Konzerthaus on Gendarmenmarkt goes into its 18th season. The best youth orchestras in the world guarantee exciting and inspiring concert performances, led by great conductors and flanked by virtuoso soloists. This year, the young mu-sicians focus particularly on 20th century music and great violin concertos. As always, the enthusiastic instrumenta-lists also bring works from their home countries. Listen to the familiar in a new way while discovering the charm of the unknown!Young Euro Classic – the festival of the world’s best youth orchestras. Tomorrow’s musicians today!

    “A euphoric liaison between party atmosphere and highly concentrated listening”

    Der Tagessp iege l

    -

    DE EN

  • YOUNG EURO CLASSIC Konzerthaus Berlin17. Aug bis 03. Sept 2017Festivalhymne von Iván FischerAuftragswerk für Young Euro Classic

    Festival Hymn by Iván Fischer commissioned by Young Euro Classic

    Die Konzerte werden von prominenten Paten erönet. The concerts will be introduced by prominent patrons.

    Schleswig-Holstein Festival Orchester International

    19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Christoph Eschenbach Dirigent Bruno Philippe Violoncello

    JOSEPH HAYDN • Konzert für Violoncello Nr. 1 C-Dur Hob. VIIb.1 (1765) OLIVIER MESSIAEN • „Turangalîla-Symphonie“ für Klavier und großes Orchester (1948)

    GRUSSWORTMichael MüllerDer Regierende Bürgermeister von Berlin,Schirmherr von Young Euro Classic–Prof. Monika Grütters MdBStaatsministerin für Kultur und Medien–Dr. Willi Steul1. Vorsitzender Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.

    BundesjugendballettInternational

    20 UhrKlassik, zeitgenössische Musik, Improvisationen und Beat-boxing: Das Bundesjugendballett zeigt neben Werken des Intendanten John Neumeier und des künstlerischen Leiters Kevin Haigen u.a. auch „Verklärte Nacht“, choreographiert von Wubkje Kuindersma.

    Classical and contemporary music, improvisation and beatboxing: the National Youth Ballet shows works by its Artistic and Executive Director John Neumeier and its Artistic Director Kevin Haigen, as well as “Verklärte Nacht”, choreographed by Wubkje Kuindersma.

    MO 03

    DO 17 SA

    19

    FR18

    JULI

    AUGUST

    Pre-OpeningColombian Youth Philharmonic Kolumbien

    20 Uhr Andrés Orozco-Estrada Dirigent Juanita Lascarro Sopran

    JIMMY LÓPEZ • „América Salvaje“ (2006)RICHARD STRAUSS • „Morgen“ op. 27 Nr. 4 (1894) • „Traum durch die Dämmerung“ op. 29 Nr. 1 (1895) • „Liebeshymnus“ op. 32 Nr. 3 (1897) • „Cäcilie“ op. 27 Nr. 2 (1897) JAIME LEÓN • Serenata „La calle está desierta“ (1977)

    „Cuando lejos, muy lejos“ (1977) • „Algún día“ (1980)IGOR STRAWINSKI „Le Sacre du Printemps“ (1913)Szenische Choreografie der Orchestermusiker mit Videoprojektionen und Licht-Design

    Ouvertüre im Kleinen Saal Young Euro Classic Ensemble China – Deutschland

    Pate des Abends: Dr. Ralf KleindiekStaatssekretär im Bundesfamilienministerium

    Anlässlich der Feierlichkeiten zu 45 Jahren diplo-matischer Beziehungen China – Deutschland.

    20 Uhr Hu Shengnan Schlagwerk und Künstlerische Leitung

    Young Euro Classic auf Abenteuerwegen – die bildende Kraft der Musik: Begegnung, Verstehen, Freundschaft! Ein deutsch-chinesisches Kammermusikprojekt u.a. mit Werken von Bach, Mozart und chinesischen Komponisten.

    A Young Euro Classic adventure – the formative power of music: encoun-ters, understanding, friendship! A German-Chinese chamber music project with works by Bach, Mozart and Chinese composers, among others.

    Gefördert vom:

    AUGUST

    17 € AUF ALLEN PLÄTZEN

    AUGUST

    Erönung Young Euro Classic 2017

  • SO20

    AUGUST

    BundesjugendorchesterDeutschland

    Pate des Abends: Dietmar Bär Schauspieler

    19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Patrick Lange Dirigent Ralf König Live-Zeichner

    „Märchen und Helden“ ELLIOT GOLDENTHAL • „Grand Gothic Suite“ (2014, orch. Robert Elhai)ALFRED SCHNITTKE • „Die Glasharmonika“ (1968, zum gleichnamigen Animationsfilm von Andrei Chrschanowski von 1966)ENGELBERT HUMPERDINCK • „Vorspiel“, „Hexenritt“ und

    „Knusperwalzer“ aus „Hänsel und Gretel“ (1891) mit Zeich-nungen aus Wilhelm Buschs „Bilderpossen“ (1864)CLEMENS RYNKOWSKI • „The Pet“ (2017, zum gleichnamigen Stummfilm von Winsor McCay von 1921)MODEST MUSSORGSKI • Konzertfantasie „Eine Nacht auf dem kahlen Berge“ (Originalversion von 1867) mit Live-Zeichnungen von Ralf König

    Das Konzert wird von kulturradio vom rbb (UKW 92,4 und Kabel 95,35) mitgeschnitten; Ausstrahlung im Rahmen der Sendung „Talente und Karrieren“ am 21.9.2017 um 20:04 Uhr.

    Special Night I: O/Mod rnt KammarorkesterSchweden | Indien

    Pate des Abends: Gregor BurgenmeisterHerausgeber und Chefredakteur concerti

    Von der Ostsee zum HimalayaÜber Grenzen ins Fremd-Vertraute

    20 Uhr Hugo Ticciati Violine, Künstl. Leitung Matthew Barley Violoncello Sukhvinder Singh Tabla

    ARVO PÄRT • „Silouan’s Song“ für Streichorchester (1991)PĒTERIS VASKS • „Distant Light“ Konzert für Violine (1997)und Improvisationen mit Tabla, inspiriert von Werken von Pēteris Vasks, Sultan Khan und den Beatles – und vieles mehr.

    MO21

    AUGUST

    Special Night II:Solo für Himmelsstürmer

    Young Euro Classic präsentiert in Kooperation mit dem Fanny Mendelssohn Förderpreis die Preisträ-ger 2015/2016/2017 mit ihren Musikkonzepten

    Moderation: Jo Schück Journalist und Fernsehmoderator

    20 Uhr Tamás Pálfalvi Trompete – Vera Karner Klarinette, Dominik Wagner Kontrabass und Maciej Skarbek Klavier

    – Matthias Well Violine und Maria Well Violoncello – Special Guests Ensemble Olivinn Sinem Altan Komposition und Klavier Begüm Tüzemen Sopran Özgür Ersoy Duduk, Bağlama, Ney

    Axel Meier Percussion

    Ein Konzert – vier Programme: atemberaubende Trom-petenvirtuosität aus Barock und Moderne. Ohrwürmer aus aller Welt: „Gassenhauer – Gassenbauer“. Trauermusik muss nicht traurig sein: Matthias Well belebt die alte Zunft der „Trauergeiger“ neu. Das Ensemble Olivinn unter der musikalischen Leitung von Sinem Altan präsentiert seine brillante Fusion aus traditioneller türkischer Musik und Klas-sik. Schließlich treffen sich diese hervorragenden jungen Musiker auf geographisch „halbem Wege“, nämlich bei der Musik Ungarns, die zum Sprungbrett für ganz eigene Höhenflüge wird.

    One concert – four programmes: breath-taking baroque and modern trumpet virtuosity. Haunting melodies from all over the world: “Gas-senhauer – Gassenbauer”. Funeral music, not necessarily sad: Matthias Well revives the ancient tradition of the “funeral fiddlers”. Sinem Altan leads the versatile Ensemble Olivinn in their brilliant fusion of traditional Turkish and classical music. Finally, these outstanding young musicians meet “halfway” – focusing on the music of Hungary, which becomes their springboard for flights of fancy all their own.

    DI 22

    AUGUST

  • Baltic Sea Philharmonic Dänemark | Deutschland | Estland | Finnland Lettland | Litauen | Norwegen | Polen | Russland Schweden

    Pate des Abends: Prof. Dr. Sebastian NordmannIntendant Konzerthaus Berlin

    19 Uhr Konzerteinführung mit Anne Kussmaul im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Kristjan Järvi Dirigent Mikhail Simonyan Violine

    „Waterworks“ GEORG FRIEDRICH HÄNDEL, DANIEL SCHNYDER, CHARLES COLEMAN • „Wassermusik“ (1717, 2010, 2014)PHILIP GLASS • Konzert für Violine Nr. 2 „The American Four Seasons“ (2009)PHILIP GLASS • „Aguas da Amazonia“ (2016, arr. Charles Coleman)

    Feiern Sie mit uns! Beim traditionellen PUBLIKUMSFESTim Anschluss an das Konzert.We´re celebrating. Celebrate with us! At the traditional

    AUDIENCE PARTY after the concert.

    Chor und Orchester der Elisabeth University of Music, Hiroshima Japan

    Patin des Abends: Gerda MeuerProgrammdirektorin Deutsche Welle

    19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Jonathan Stockhammer Dirigent Yoshiko Kobayashi Sopran Miyuki Fujii Mezzosopran Nina Petri Sprecherin Heikko Deutschmann Sprecher

    LUDWIG VAN BEETHOVEN • „Meeresstille und glückliche Fahrt“ op. 112 (1815)FRANZ SCHUBERT • Symphonie Nr. 7 h-Moll D 759 „Die Unvollendete“ (1822)TOSHIO HOSOKAWA • „Sternlose Nacht“ für zwei Soprane, zwei Sprecher, Chor und Orchester (2010)Das Konzert wird von Deutschlandfunk Kultur aufgezeichnet und bundes-weit gesendet – über UKW, DAB+, Kabel, online und app.

    FR25

    AUGUST

    AUGUST

    SA 26

    I, Culture Orchestra Armenien | Aserbaidschan | Belarus | Georgien Moldau | Polen | Ukraine

    Patin des Abends: Gesine Cukrowski Schauspielerin

    19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Andrey Boreyko Dirigent Julian Rachlin Violine

    LUDWIG VAN BEETHOVEN • Konzert für Violine D-Dur op. 61 (1806)NIKOLAI KORNDORF • „The Smile of Maud Lewis“ (1998)WITOLD LUTOSŁAWSKI • Konzert für Orchester (1954)VALENTIN SILVESTROV • „Der Bote“ für Synthesizer, Klavier und Streichorchester (1997)

    Das Konzert wird von kulturradio vom rbb (UKW 92,4 und Kabel 95,35) mitgeschnitten; Ausstrahlung im Rahmen der Sendung „Talente und Karrieren“ am 28.9.2017 um 20:04 Uhr.

    Internationales Tschaikowski Jugendorchester JekaterinburgInternational

    Pate des Abends: Prof. Dr. Hermann ParzingerPräsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz

    19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Bruno Weil Dirigent Dmitry Masleev Klavier

    ARVO PÄRT • „Summa“ für Streichorchester (1991)PIOTR I. TSCHAIKOWSKI • Konzert für Klavier Nr. 1 b-Moll op. 23 (1874-1875) LUDWIG VAN BEETHOVEN • Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92 (1812)Das Konzert wird von Deutschlandfunk Kultur aufgezeichnet und bundes-weit gesendet – über UKW, DAB+, Kabel, online und app.

    FEST FÜR ALLE

    AUGUST

    MI23

    AUGUST

    DO24

  • Moldovan National Youth Orchestra Republik Moldau

    Pate des Abends: Boris Aljinovic Schauspieler

    19 Uhr Konzerteinführung mit Anne Kussmaul im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Gabriel Bebeselea Dirigent Valentina Naforniţa Sopran

    MIECZYSŁAW WEINBERG • Rhapsodie über moldawische Themen op. 47/1 (1949)WOLFGANG AMADEUS MOZART • „Ah, lo previdi! - Ah, t’invola - Deh, non varcar“ Konzertarie KV 272 (1777)WOLFGANG AMADEUS MOZART • „Bella mia fiamma, addio“ Konzertarie C-Dur KV 528 (1787)GEORGE ENESCU • „Pastorale Phantasie“ (1916, arr. Sabin Pautza, Deutsche Erstaufführung)MODEST MUSSORGSKI • „Bilder einer Ausstellung“ (1874/1922 instrumentiert von Maurice Ravel)Das Konzert wird von Deutschlandfunk Kultur aufgezeichnet und bundes-weit gesendet – über UKW, DAB+, Kabel, online und app.

    Nationale Jugendphilharmonie der Türkei Türkei

    Pate des Abends: Rolf-Dieter Krause Journalist

    16.15 – 17.15 Uhr Öffentliche moderierte Generalprobe im Großen Saal – im Rahmen der Serie „Demokratielabor“ der Nationalen Jugendphilharmonie der Türkei. Eintritt frei

    18.30 – 19.30 Uhr Diskussion: „Musikalische und kulturelle Identität in streitbaren Zeiten“ Mit Cem Mansur, der Komponistin Sinem Altan und Dieter Rexroth im Werner-Otto-Saal. Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Cem Mansur Dirigent Hande Küden Violine RICHARD STRAUSS • „Don Juan“ op. 20 (1888) PIOTR I. TSCHAIKOWSKI • Konzert für Violine D-Dur op. 35 (1878)ALI EKBER ÇIÇEK / ALI ÖZKAN MANAV • „Haydar Haydar“ (2015, Deutsche Erstaufführung)

    SO27

    MO28

    AUGUST

    ALEXANDER BORODIN • „Eine Steppenskizze aus Mittelasien“ (1880) ANTONÍN DVOŘÁK • Symphonische Variationen op. 78 (1877)

    Klassik meets Jazz mit Nils LandgrenSchweden | Georgien

    Pate des Abends: Wolfgang BergmannGeschäftsführer ARTE Deutschland

    20 Uhr Nils Landgren Posaune, Gesang, Künstlerische Leitung Giorigi Mikadze Klavier - Ensemble Basiani Trio: Sergo Urushadze, Paata Tsetskhladze, Zurab Tskrialashvili Gesang - Lizi Ramishvili Violoncello Eva Klesse Schlagzeug Ellen Wang Kontrabass Björn Atle Anfinsen Trompete

    „Georgian Overtones“„Mr. Redhorn” Nils Landgren präsentiert junge Künstler aus Georgien, Deutschland und Skandinavien.Nils Landgren, aka “Mr. Redhorn”, presents young artists from Georgia, Germany and Scandinavia.

    Asian Youth Orchestra China | Hongkong | Indonesien Japan | Korea | Malaysia | PhilippinenSingapur | Taiwan | Thailand | Vietnam

    Pate des Abends: Jörg ThadeuszJournalist, Moderator

    19 Uhr Konzerteinführung mit Dieter Rexroth im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr James Judd Dirigent Vadim Repin Violine

    CHUN-WAI WONG • „As the Heart Soars“ (2017, Deutsche Erstaufführung)MAX BRUCH • Konzert für Violine Nr. 1 g-Moll op. 26 (1868) GUSTAV MAHLER • Symphonie Nr. 1 D-Dur (1888)

    AUGUST

    AUGUST

    DI 29

    MI 30

    Partner

    AUGUST

  • Gustav Mahler JugendorchesterInternational

    Patin des Abends: Patricia SchlesingerIntendantin Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb)

    19 Uhr Konzerteinführung mit Anne Kussmaul im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Ingo Metzmacher Dirigent Jean-Yves Thibaudet Klavier

    ARNOLD SCHÖNBERG • „Begleitmusik zu einer Lichtspielszene“ op. 34 (1930)GEORGE GERSHWIN • Konzert für Klavier F-Dur (1925)BÉLA BARTÓK • „Der wunderbare Mandarin“ op. 19 (1919) MAURICE RAVEL • „Daphnis et Chloé“ Suite Nr. 2 (1907/1912)

    Jovem Orquestra Portuguesa Portugal

    Pate des Abends: Andreas WunnLeiter des ZDF-Morgenmagazins

    19 Uhr Konzerteinführung mit Anne Kussmaul im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Pedro Carneiro Dirigent, Marimba Maria Diz Oboe Telmo Costa Klarinette Rúben Valério Tuba Beatriz Cortesão Harfe José Trigo Kontrabass

    CARL MARIA VON WEBER • Ouvertüre zu „Der Freischütz“ op. 77 (1820)MARIANA VIEIRA • Neues Konzert für Oboe, Klarinette, Tuba, Harfe, Kontrabass, Marimba und Orchester (Uraufführung)LUDWIG VAN BEETHOVEN • Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55

    „Eroica“ (1805)Das Konzert wird von Deutschlandfunk Kultur aufgezeichnet und bundes-weit gesendet – über UKW, DAB+, Kabel, online und app.

    Orchestre Français des Jeunes Frankreich

    Patin des Abends: Prof. Dr. Bénédicte Savoy Kunsthistorikerin

    19 Uhr Konzerteinführung mit Anne Kussmaul im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Fabien Gabel Dirigent Alexandra Soumm Violine

    HÈCTOR PARRA • „L’absència“ (2013, Deutsche Erstaufführung)IGOR STRAWINSKI • Konzert für Violine in D (1931) HECTOR BERLIOZ • „Symphonie fantastique“ op. 14 (1831)

    Cuban-European Youth Orchestra International

    Pate des Abends: Dr. Klaus Lederer Senator für Kultur und Europa, Berlin

    19 Uhr Konzerteinführung mit Anne Kussmaul im Werner-Otto-Saal Einlass mit Konzertticket

    20 Uhr Duncan Ward Dirigent Sophie Pacini Klavier

    LUDWIG VAN BEETHOVEN • „Die Geschöpfe des Prometheus“ op. 43 (1801)LUDWIG VAN BEETHOVEN • Konzert für Klavier Nr. 3 c-Moll op. 37 (1803)JACQUES IBERT • „Bacchanale“ (1958)JENNY PEÑA CAMPO • Suite (2017)GEORGE GERSHWIN • „Kubanische Ouvertüre“ (1932)Das Konzert wird von Deutschlandfunk Kultur aufgezeichnet und bundes-weit gesendet – über UKW, DAB+, Kabel, online und app.

    DO 31

    FR01

    SA02

    SO 03

    Hauptpartner

    SEPTEMBER

    SEPTEMBER

    Die Konzerte vom 24.08.2017 bis 30.08.2017 werden LIVE und ON DEMAND auf ARTE CONCERT gestreamt: concert.arte.tv/young-euro-classic

    Produziert von

    AUGUST SEPTEMBER

  • nEWslETTErImmer bestens informiert sind Sie mit unserem Newsletter. Wir versorgen Sie mit Konzert-Highlights und Geheimtipps, aktuel-len Entwicklungen und Neuigkeiten aus der Festivalwerkstatt.Stay up to date with our newsletter. We will send you concert highlights and insider tips, current developments and bulletins from the Festival

    workshop.

    Anmeldung unter/Register at: www.young-euro-classic.de/newsletter

    TiCKETspreiskategorien / Ticket Categories

    * PLUS VORVERKAUFSGEBÜHR * PLUS SERVICE FEE

    17€ 24€ 29€

    ticKet-hotline: 030 – 8410 8909Mo – Fr: 8 – 22 Uhr • Sa – So: 9 – 20 Uhrund unter: www.ticketmaster.de

    AUsGewÄhlte vorverKAUFsstellenRECOMMENDED TICKET SALES POINTS

    Konzerthaus Besucherservice Nordflügel, gegenüber Französischem DomMontag – Samstag: 12 – 19 Uhr • Sonntag: 12 – 16 Uhr. Der Besucherservice ist vom 22.07. – 13.08.2017 geschlossen.

    dussmann das KulturKaufhaus interklassik Gmbh Friedrichstraße 90, 10117 BerlinMontag – Freitag: 10 – 20 Uhr • Samstag: 10 – 19 Uhr Kadewe: presse im Kadewe Tauentzienstr. 21, 10789 BerlinMontag – Donnerstag / Samstag: 10 – 20 Uhr • Freitag: 10 – 21 Uhr

    Karten erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse (Konzerthaus), die eine Stunde vor Konzertbeginn öffnet.Tickets can be purchased at all main ticket sales points and at the box

    office on the evening. It opens one hour before the concert starts.

    Unsere Empfehlung: Drucken Sie Ihre Tickets bequem zu Hause aus, zum Ticketpreis plus Vorverkaufsgebühr (10%).We recommend: Simply print the tickets from the comfort of your home and pay the ticket price plus service fee (10%).

    informationen unter: www.young-euro-classic.dewww.young-euro-classic.de

    Projekt1_Layout 1 05.05.17 11:39 Seite 1

  • Herzlichen Dank Special Thanks

    Partner Partner

    Medienpartner Media Partners

    Kulturpartner Cultural Partners

    Unterstützer Supporters

    YOUNG EURO CLASSIC Ist Mitglied von is a member of

    Freunde des Festivals young.euro.classic e.V.

    Wir danken dem Verein für seine Unterstützung.WERDEN SIE MITGLIED!… und unterstützen Sie das Festival ideell und finanziell.

    Informationen zum Verein:Freunde des Festivals young.euro.classic e.V.T +49 (0)30 - 8011 221 · [email protected]

    Plakatierung

    Unter der Schirmherrschaft von Patron

    Antonio TajaniPräsident des Europäischen ParlamentsPresident of the European Parliament

    Tibor NavracsicsMitglied der Europäischen KommissionMember of the European Commission

    Michael MüllerDer Regierende Bürgermeister von Berlin Mayor of Berlin

    Künstlerischer Beirat Artistic BoardDaniel Barenboim · Iván Fischer · Gidon Kremer · Patrick Lange Kent Nagano · Krzysztof Penderecki · Wolfgang Rihm · Michael Sanderling · Maxim Vengerov

    Veranstalter OrganizerDeutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Dr. Willi Steul: 1. Vorsitzender Chairman (Intendant Deutschlandradio Director General, Deutschlandradio) Ulrich Deppendorf: 2. Vorsitzender Deputy Chairman

    Mitglieder MembersDietmar Bär · Richard Gaul · Wolfgang Klein · Rolf-Dieter Krause Martin Krebbers · Wolfram Lüdecke · Dietrich Mattausch Johannes Neukirchen · Axel Pelzer · Prof. Dr. Dieter RexrothJoachim Rupprecht · Felicitas von Brevern

    Unter der Schirmherrschaft des Europäischen Parlaments

  • Impressum Imprint

    Konzeption und Organisation Concept and OrganisationDr. Gabriele Minz GmbH · Internationale Kulturprojekte+49 (0 )30 - 8847 1390 · [email protected] · www.young-euro-classic.de

    Gesamtleitung General Management: Dr. Gabriele MinzKünstlerischer Leiter Artistic Director: Prof. Dr. Dieter RexrothKampagnengestaltung: Simon Seidel · www.simonseidel.comFotos: Kai Bienert · www.mutesouvenir.comBeratung Öentlichkeitsarbeit: Ketano – Gesellschaft für Öent-lichkeitsarbeit mbH, GF Stephan Clausen · www.ketano.de

    Pressekontakt: Artefakt Kulturkonzepte · Marienburger Str. 1610405 Berlin · Elisabeth Friedrich / Alexander FlöthT +49 (0 )30 - 440 10 687 / 688 · F +49 (0 )30 - 440 10 [email protected]

    Young Euro Classic Team: Friederike Pachowiak (Projektleitung) Hannes Minz (Finanzen) · Alexa Nieschlag (Produktion) Benjamin Janowski (Produktion) · Maya Nowbary (Produktion) Moritz Pachowiak (Partner Relations) · Stephanie Fuchs (Marketing)Anita Lingott (Kommunikation) · Desi Ilker (Ticketing) · Sophia Berendt (Assistenz) · Paula Warnke (Assistenz)

    2. Auflage, Stand Juni 2017, Programmänderungen vorbehaltenMit freundlicher unterstützung der ITB Berlin2nd edition, June 2017, programme subject to changeKindly supported by ITB Berlin

    MACHEN SIE SICH STARK FÜR EUROPAS ZUKUNFT! YOUNG EURO CLASSIC – HIER SPIELT DIE ZUKUNFTNie war es wichtiger, Europa zu stärken. Young Euro Classic setzt ein Zeichen für Integration, Begegnung und Austausch jenseits nationaler und kontinentaler Grenzen. Ihre Spende zeigt unseren jungen Musikern, dass ihre Aufgeschlossenheit erwünscht ist. Jeder Beitrag ermutigt dieses Engagement für eine Zukunft in Frieden. Jeder Beitrag zählt, denn …

    für 30 € erhalten die Streicher einen Satz Noten.für 50 € bekommt eine junge Hornistin ein Bett für die Nacht.für 100 € trommeln die Schlägel auf die Pauke statt ins Leere.für 250 € reist ein junger Bratscher aus Moldau an.

    … BEREITS 5 € ERMÖGLICHEN EIN NOTENBLATT.

    UNTERSTÜTZEN AUCH SIE DIE VIELFALT VON YOUNG EURO CLASSIC UND SPENDEN SIE!

    SHOW YOUR SUPPORT FOR EUROPE’S FUTURE! YOUNG EURO CLASSIC – TOMORROW’S MUSICIANS TODAY!

    Never has it been more important to strengthen Europe. Young Euro Classic is a beacon for integration, encounters and ex- change beyond national and continental borders. Your donation shows our young musicians that their open-mindedness is wel-come. Every donation encourages their active contribution to a future in peace. Every donation counts, because …

    for 30 € a string player receives a set of scores.for 50 € a young horn player has a bed for a night.for 100 € a musician’s drumsticks will hit a drum, not thin air.for 250 € a young violist from Moldova can travel to Berlin.

    … EVEN 5 € BUYS A PAGE OF SHEET MUSIC.

    JOIN US, SUPPORTING THE DIVERSITY OF YOUNG EURO CLASSIC WITH YOUR DONATION!

    Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e. V.Berliner SparkasseIBAN: DE 52100 50000 09500 21580BIC: BELADEBEXXX

  • Mo 03.07. pre-opening colombian Youth philharmonic

    do 17.08. ouvertüre Young euro classic ensemble china – deutschland

    Fr 18.08. eröffnung Young euro classic 2017 schleswig-holstein Festival orchester

    sa 19.08. Bundesjugendballett

    so 20.08. Bundesjugendorchester

    Mo 21.08. special night i: o/Mod rnt Kammarorkester

    di 22.08. special night ii: solo für himmelsstürmer

    Mi 23.08. i, culture orchestra

    do 24.08. internationales tschaikowski jugendorchester jekaterinburg

    Fr 25.08. Baltic sea philharmonic

    sa 26.08. chor und orchester der elisabeth University of Music, hiroshima

    so 27.08. Moldovan national Youth orchestra

    Mo 28.08. nationale jugendphilharmonie der türkei

    di 29.08. Klassik meets jazz mit nils landgren

    Mi 30.08. Asian Youth orchestra

    do 31.08. Gustav Mahler jugendorchester

    Fr 01.09. jovem orquestra portuguesa

    sa 02.09. orchestre Français des jeunes

    so 03.09. cuban-european Youth orchestra

    Young-Euro-Classic.de

    Young Euro ClassiC Programmübersicht