311

Kontaktstelle Frau und Beruf

Nächste kostenfreie und vertrauliche Beratungstage: Mittwoch, 20.06. und 27.06.2018 im Landratsamt Heidenheim, Felsenstraße 36, Haus A, Zimmer A243 und am 21.06.2018 im Rathaus in Giengen.

Hier können Fragen zu verschiedensten Bereichen des Berufslebens wie Berufs-wegplanung, Berufsrückkehr, Aufstiegs-förderung, Fortbildungsmöglichkeiten oder Existenzgründung geklärt werden.Anmeldung und Info bei Annette Rosen-kranz oder Karin Niederführ, Montag bis Freitag von 8.00 bis 11.30 Uhr, Tel. 07321 321-2558, E-Mail: frau-und-beruf@landkreis-heidenheim.de.

Befreiung vom Eigenanteil an den Schülerbeförderungs-kosten für das Schuljahr 2018/2019

Drittkinderregelung Eltern mit mehr als 2 eigenanteilspflich-tigen Kindern können einen Antrag auf Befreiung ab dem 3. eigenanteilspflich-tigen Kind stellen. Eigenanteile an den Schülerbeförderungskosten sind gleichzeitig nur für höchstens 2 Kinder einer Familie zu tragen und zwar für die beiden Kinder mit dem höchsten Eigenanteil.

Die Befreiung erfolgt ab dem Monat, in dem gegenüber dem Schulträger eine schriftliche Erklärung über die Eigen-anteilszahlung für die nicht befreiten Kinder erfolgt.

HärtefallregelungUnabhängig von der Drittkinderregelung besteht die Möglichkeit, den Eigenanteil auf Antrag zu erlassen, wenn aufgrund der wirtschaftlichen Verhältnisse der Eltern und des Schülers eine unbillige Härte gegeben ist.

Wenn z. B. Eltern oder Schüler Sozialhilfe nach dem SGB XII bzw. entsprechende Leistungen nach dem Asylbewerberleis-tungsgesetz oder Grundsicherung für Arbeitssuchende nach dem SGB II erhalten, kann der Eigenanteil auf Antrag nach den Vorgaben des Bildungs- und Teilhabepakets erstattet werden.

Der Antrag ist zu stellenbei Bezug von Leistungen nach SGB II beim:Jobcenter HeidenheimTheodor-Heuss-Straße 189518 HeidenheimTel. 07321 345-280

bei Bezug von Leistungen nach SGB XII, Wohngeld oder Kindergeldzuschlag gemäß § 6b BKGG beim:Landratsamt HeidenheimFachbereich Soziale Sicherung und IntegrationFelsenstraße 3689518 HeidenheimTel. 07321 321-2363

bei Bezug von Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz beim:Landratsamt HeidenheimFachbereich Soziale Sicherung und IntegrationFelsenstraße 3689518 HeidenheimTel. 07321 321-2314

Die Befreiung erfolgt ab dem Monat in dem die Erklärung in der Schule bzw. beim Bürgermeisteramt Dischingen eingegangen ist.

Förderung für mehr Chancengleichheit

Im Landkreis Heidenheim stehen für das Jahr 2019 aus dem Europäischen Sozialfonds (ESF) 145.000 € für Projekte zur Verfügung. Gefördert werden können Projekte zur Verbesserung der Beschäf-tigungsfähigkeit und der Teilhabechan-cen von Menschen, die besonders von Armut und Ausgrenzung bedroht sind.Als Zielgruppe wurden hier SGB-II- Langzeitarbeitslose mit multiplen Vermittlungshemmnissen festgelegt. Ein weiterer Förderschwerpunkt ist die Vermeidung von Schulabbruch und Verbesserung der Ausbildungsfähigkeit.Dabei werden niedrigschwellige,individuelle Angebote und Maßnahmen für Schüler ab der siebten Klasse an Haupt-, Werk- und Gemeinschaftsschu-len, die von Schulversagen und/oder Schulabbruch bedroht sind, gefördert.Für die Förderung im Rahmen des ESF gilt der Grundsatz, dass die Querschnittsziele Gleichstellung von Männern und Frauen, Chancengleichheit, Nichtdiskriminierung und Nach haltigkeit unterstützt werden müssen. Ebenso ist ein hoher Innovationsgehalt der Maßnah-men gewünscht. Projektförderanträge können bis spätestens 30.09.2018 (Ausschlussfrist) eingereicht werden. Weitere Infos unter www.esf-bw.de bzw. www.landkreis-heidenheim.de.Außerdem steht die Geschäftsstelle des Europäischen Sozialfonds im Landratsamt Heidenheim unter Tel. 07321 321-2563 zur Verfügung.

Fundamt

Gefunden wurde– 1 FahrradEigentumsansprüche können beim Bür-geramt der Gemeinde Dischingen unter Tel. 07327 81-17 geltend gemacht werden.

NACHRICHTENBLATTBallmertshofen

Demmingen

Dunstelkingen

Eglingen

Frickingen

Trugenhofen

der Gemeinde Dischingen

Freitag, den 15. Juni 2018

24/18

312

Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR)

Ausschreibung für das Jahr 2019 – Antragsfrist bis 31.08.2018Das Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Jahresprogramm 2019 ist ein Förderangebot für die strukturelle Entwicklung ländlich geprägter Dörfer und Gemeinden. Gefördert werden Projekte, die lebendige Ortskerne erhal-ten, zeitgemäßes Leben und Wohnen er-möglichen, die wohnortnahe Versorgung sichern und zukunftsfähige Arbeitsplätze schaffen.

Beiträge zum Ressourcen- und Klima-schutz führen bei privaten Projekten zu einem Fördervorrang.

Besonders gefördert werden soll erneut die Innenentwicklung unter dem Förder-schwerpunkt Wohnen: Das heißt, gute innerörtliche Bausubstanz soll erhalten und zu zeitgemäßem Wohnraum umge-baut werden. Baufällige Gebäude können weichen und Platz für Neues schaffen.

Fördermittel sollen besonders an private Haus- und Wohnungsbesitzer gehen, die beispielsweise in die Umnutzung leerste-hender Gebäude (etwa von ehemaligen landwirtschaftlichen Ökonomiegebäuden zu Wohnungen) oder in eine umfassende Modernisierung investieren.

Besonders im Fokus stehen Projekte, die zur Nachverdichtung beitragen, also vorrangig Umnutzungen leerstehender Gebäude, Aufstockungen von Gebäuden sowie die Bebauung langjähriger Baulücken im Ortskern. Zur Aktivierung innerörtlicher Flächen unterstützt das ELR auch den Abbruch von Gebäuden und die Neuordnung von Grundstücken.

Benutzung des Areals westlich des Härtsfeldsees

Allgemeinverfügung I. Hiermit wird angeordnet, dass vom 28.06.2018 ab 12.00 Uhr bis zum 01.07.2018 um 12.00 Uhr der im Lageplan weiß umrandete Bereich westlich des Härtsfeldsees in Dischingen für die Öffentlichkeit gesperrt ist. Ein Aufenthalt in diesem Bereich ist nur den Teilnehmerinnen und Teilnehmern des Festivals „Rock am Härtsfeldsee“ gestattet. In begründeten Fällen kann die Gemeinde auf Antrag Ausnahmen zulassen.

II. Bei Zuwiderhandlungen gegen Nummer I kann sofort unmittelbarer Zwang angewendet werden.

III. Die sofortige Vollziehung dieser Verfügung wird gemäß § 80 Absatz 1 Ziffer 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) angeordnet.

IV. Für den Erlass der Allgemeinverfügung besteht ein nachge-wiesenes öffentliches Interesse. Der Abwehr der drohenden Störungen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung kommt wegen der Bedeutung der bedrohten Rechtsgüter körperliche Unversehrtheit und Schutz des Eigentums ein besonderes Gewicht zu. Es ist deshalb im besonderen öffentlichen Interes-se geboten, die sofortige Vollziehung der Allgemeinverfügung gemäß § 80 Absatz 1 Ziffer 4 VwGO anzuordnen. Der Ausgang eines etwaigen Rechtsmittelverfahrens vor Vollziehung dieser Allgemeinverfügung kann nicht abgewartet werden. Die mögliche Beeinträchtigung privater Belange des Einzelnen muss insoweit den Belangen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung nachgeordnet werden.

V. Die Allgemeinverfügung gilt an dem Tag als bekannt gegeben, der auf die öffentliche Bekanntmachung folgt.

Die Allgemeinverfügung einschließlich Lageplan kann im Rathaus, Ordnungsamt, Zi. 5, Marktplatz 9, 89561 Dischingen eingesehen werden.

Dischingen, 14.06.2018Alfons Jakl, Bürgermeister

BereitschaftsdiensteÄrztlicher Notfalldienst: Allgemeiner Notfalldienst, Tel. 116117

Notfallpraxis im Klinikum Heidenheim (Eingangsbereich), Schlosshaustr. 100, 89522 Heidenheim (roter Eingang auf der linken Seite)

Öffnungszeiten:Mo., Di., Do. 19.00 – 22.00 UhrMi. 15.00 – 22.00 UhrFr. 17.00 – 22.00 UhrSa. u. So. u. feiertags 8.00 – 22.00 Uhr

Rettungsdienst: 112

Augenärztlicher Notfalldienst: Telefon 01805 0112098

Pflegestützpunkt Landkreis Heidenheim: Telefon 07321 321-2473 oder 07321 321-2424, E-Mail: pflegestuetz-punkt@landkreis-heidenheim.de

Sozialstation: Einsatzleitung Dischingen: Telefon 07327 9989987

Nachbarschaftshilfe: Telefon 420 oder 5434

Hospizgruppe Härtsfeld: Tel. 07321 71331 oder 0151 70502800

Zahnarzt: Notfalldienst zu erfragen unter Telefon 0711 7877777

Bereitschaftsdienst Apotheken: Die notdiensthabende Apotheke erfahren Sie über: Festnetz kostenfreie

Rufnummer 08000022833 Mobilnetz Rufnummer, Kosten max. 69 ct/Min. 22833. Homepage für Apothekennotdienste www.aponet.de oder durch den Aushang an jeder Apotheke.

Der Notdienst geht jeweils von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des Folgetages.

Marien-Apotheke Dischingen, Telefon 07327 373 Apotheke Nattheim, Telefon 07321 970810 Marien-Apotheke Neresheim, Telefon 07326 919020

Tierarzt: Für Notfälle wenden Sie sich bitte an Ihren Haustierarzt.

Veterinärwesen und Verbraucherschutz beim Landratsamt Heidenheim: Telefon 07321 321-2601 auch an Sonn- und Feiertagen. Bei Schaltung des Anrufbeantworters entnehmen Sie bitte die bekannt ge gebene Ruf-bereitschaftsnummer, bei der Sie dann in der Zeit von 8.00 – 16.00 Uhr einen Ansprechpartner erreichen können.

Polizeiposten Nattheim: Telefon 07321 7943

Wasserversorgung: Landeswasserversorgung Zentralwarte Langenau, Telefon 07345 96382120

Netze NGO Störungsmeldung: Strom: Telefon 07961 9336-1401 Gas: Telefon 07961 9336-1402

313

Nicht zuwendungsfähig sind Mietwoh-nungen zur Fremdvermietung in Neu-bauten.

Ebenfalls gefördert werden Projekte zur Grundversorgung. Zu Einrichtungen der Grundversorgung zählen insbesondere Dorfläden, Metzgereien, Bäckereien und Dorfgasthäuser. Zur Grundversorgung können unter anderem aber auch Ärzte, Physiotherapeuten und Handwerksbe-triebe zählen.

Im Förderschwerpunkt Arbeiten sollen im Programmjahr 2019 vorrangig Projekte von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) mit weniger als 100 Beschäftigten unterstützt werden, die zur Entflechtung störender Gemengelagen im Ortskern beitragen (zum Beispiel die Verlagerung eines emissionsstarken Betriebs in das nahegelegene Gewerbegebiet).

Die Anwendung ressourcenschonender, CO2 bindender Rohstoffe soll gefördert werden, d. h. zukünftig erhalten alle ELR-Projekte, die überwiegend nachwachsen-de Rohstoffe als Baustoff einsetzen, einen um 5%-Punkte erhöhten Fördersatz.

Die für die Antragstellung notwendigen Formulare und weitere Infos können unter der Internetadresse https://rp. baden-wuerttemberg.de/Themen/Land/ELR/Seiten/ELR-Antragstellung.aspx abgerufen werden.

Da das ELR-Programm alljährlich mehr-fach überzeichnet ist, kann eine Garantie oder verbindliche Zusage auf Förderung für einzelne Anträge nicht gegeben

werden. Es wird darauf hingewiesen, dass Baumaßnahmen nicht vor Bewilli-gung einer Förderung begonnen werden dürfen. Mit dieser Bewilligung kann frühestens im Frühjahr 2019 gerechnet werden.Für das neue Programmjahr 2019 können ab jetzt Förderanträge über die Gemeinden gestellt werden. Der konkrete Förderan-trag mit aussagekräftigen Unterlagen (Projektbeschreibung, Kostenschätzung, Pläne, usw.) muss bis spätestens 31.08.2018 in 5-facher Ausfertigung im Rathaus eingereicht werden. Von dort werden die Anträge in den Aufnahmean-trag aufgenommen und gesammelt an das Regierungspräsidium bzw. an das Landratsamt weitergeleitet. Diesen Be-hörden müssen die kompletten Anträge bis spätestens September 2018 vorliegen.

Für Fragen rund um das ELR-Programm steht Ihnen Frau Saur im Rathaus, Tel. 07327 81-19 bzw. per E-Mail: saur@dischingen.de gerne zur Verfügung. Weitere Infos erhalten Sie unter www.dischingen.de

Mitteilungen des Bürgeramts

GeburtenAm 05.05.2018 in Aalen Franziska Behnle, Tochter von Sonja und Andreas Behnle, Hofen

Am 22.05.2018 in Aalen Vincent Hausch, Sohn von Veronika Venus und Lorenz Hausch, Dischingen

Herzlichen Glückwunsch

Jubilare

Allen Jubilaren wünschen wir auf diesem Wege alles Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen.

SterbefälleAm 05.06.2018 in DischingenRudolf Huschke, Dischingen, im Alter von 95 Jahren

Am 05.06.2018 in Heidenheim an der Brenz Hermann Weber, Dischingen, im Alter von 83 Jahren

Herzliches Beileid

EheschließungIn Dischingen Isabella Schmid und Thomas Hefele, Zöschingen

Herzlichen Glückwunsch

Ausbildungsplatzbörse

WÖLLER GARTENBAU

Am Schmiedberg 589561 Dischingen-BallmertshofenTelefon 07327 5193

Ansprechpartner: Herr Kurt WöllerSchriftliche Bewerbung

Ausbildungsberuf:Gärtner Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau

Schulische Voraussetzung:guter Hauptschulabschluss

Gartengestaltung und GartenpflegeBrennholzverkauf

Landwirtschaftliche Dienstleistungen

Ansprechpartnerin:Susanne KolbTelefon 07321 344-1523Bewerbungen für 2019:online unter www.ksk-heidenheim.de/karriere

Ausbildungsberuf: Bankkaufmann/-frau Schulische Voraussetzung: Mittlere Reife, Fachhochschulreife oder Abitur

Duales Studium: Bachelor of Arts, Fachrichtung BWL-Bank Schulische Voraussetzung: gutes Abitur

Fleinheimer Straße 189561 DischingenAnsprechpartner:Frau Lisa TrögeleTelefon: 07327 92 22 010l.troegele@et-schuster.de

Bitte um schriftliche Bewerbung

Ausbildungsberuf: Elektroniker/in Energie-Gebäudetechnik

Ausbildungsstart: September 2018 Schulische Voraussetzungen:

qualifizierter Hauptschulabschluss bzw. Realschule

Der Wald ist kein Müllplatz!

314

Demmingen

Freiwillige Feuerwehr Abteilung Demmingen

Am Montag, 18.06.2018, findet um 19.30 Uhr eine Übung statt.

Die Abteilungskommandanten

Dunstelkingen

Einweihungsgrillfest

Am Samstag, 23.06.2018 findet ab 17.00 Uhr das Einweihungsgrillfest unserer neuen Grillhütte beim Grillplatz am Buiter statt. Hierzu ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen. Um die Getränke kümmert sich die Ortschaftsverwaltung Dunstel-kingen. Grillgut bitte selbst mitbringen.

Harald Saur, Ortsvorsteher

Frickingen

Geänderte Öffnungszeiten beim Häckselplatz Grabenfeld in Frickingen

Ab Samstag 16.06.2018 wird die Öffnungszeit um eine Stunde reduziert. Neue regelmäßige Öffnungszeit ist dann samstags von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr.Die Öffnungszeit am Dienstag von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr wird beibehalten.

Gerhard Baum, Ortsvorsteher

Freiwillige Feuerwehr Abteilung Frickingen

Am Sonntag, 17.06.2018 besuchen wir den Feuerwehrhock in Niederstotzingen. Abfahrt: 9.30 Uhr am Magazin.

Am Montag, 18.06.2018 findet pünktlich um 20.00 Uhr eine Übung statt.

Der Abteilungskommandant

VfB Fanclub Härtsfeld Crocodiles

Erinnerung Jahreshauptversammlung und SommerfestTermin: Sonntag 17.06.2018, 11.00 Uhr im SEMs Getränkemarkt, Dischingen.Anschließend Sommerfest mit Fußball-übertragung. Näheres im Nachrichtenblatt vom 25.05.2018.Wir würden uns über eine zahlreiche Beteiligung freuen. Freunde und Gönner sind herzlich eingeladen.

Die Vorstandschaft

29. Heimatsmühle Umwelt- und Naturschutzpreis

Infos hierzu unter www.heimatsmuehle.com. Einsendeschluss der schriftlichen Bewerbung an Heimatsmühle, Postfach 3140, 73413 Aalen, Tel. 07361 9151-0, ist der 14.09.2018.

Der Sozialverband VdK informiert

Verena Bentele, die von Januar 2014 bis Mai 2018 als Behindertenbeauftragte der Bundesregierung wirkte, ist neue Präsidentin des VdK Deutschland, des größten Sozial- und Behindertenverban-des in Deutschland. Nachfolger im Amt des Bundesbehindertenbeauftragten wurde der sehbehinderte Jurist Jürgen Dusel.

Pflegestützpunkt Landkreis Heidenheim

Vortrag: Möglichkeiten der Finanzierung von PflegebedürftigkeitTermin: Donnerstag, 21.06.2018, 18.00 Uhr Landratsamt Heidenheim.Alle Interessierten sind herzlich eingela-den. Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Kreisverband für Obstbau, Garten und Landschaft Heidenheim e. V.

Einladung zur Vorstellung der Lehrfahrt2019Die Lehrfahrt des Kreisverbandes findet nächstes Jahr vom 03. bis 08.04.2019 statt. Eine Kreuzfahrt auf der Seine in Frankreich von Paris nach Rouen und zurück. Diese Flusskreuzfahrt wird am 20.06.2018 um 19.00 Uhr von Mitarbeitern des Reisebüros Vogt in der Schwenk-kantine in Mergelstetten vorgestellt. Ab 18.30 Uhr besteht die Möglichkeit ein kleines Abendbrot einzunehmen. Mitglie-der der Obst- und Gartenbauvereine und Interessenten sind herzlich eingeladen.

Montag, 18.06.2018

Biomüll Gelber Sack

Freitag, 22.06.2018

Papiertonne

Samstag, 23.06.2018

Altpapiersammlung in der GesamtgemeindeIn Dischingen, Trugenhofen, Schloß Taxis, Iggenhausen und Schrezheim sammelt der Schützenverein Dischingen, in Ballmertshofen der Schützenverein Ballmertshofen, in Demmingen und Eglingen der Sportverein Eglingen-Demmingen und in Dunstelkingen, Frickingen und Katzen-stein der FC Dunstelkingen-Frickingen.Die Bevölkerung wird gebeten, das Altpa-pier handlich gebündelt bis 8.00 Uhr gut sichtbar bereitzustellen. Es wird besonders darauf hingewiesen, dass das bereitgestellte Sammelgut nicht durchsucht oder von nicht zur Sammlung zugelassenen Personen entfernt werden darf.

Hinweis: Nachdem die Sammlungen auch mit Unterstützung von Jugendlichen durch-geführt werden, wird die Bevölkerung gebeten, Größe und Gewicht der Bündel darauf einzurichten. Im Voraus besten Dank für Ihr Verständnis.

Container für Gartenabfälle beim Wertstoff-ZentrumSamstag 8.00 – 12.30 Uhr Pro Anlieferung (max. Pkw-Anhänger) 2,00 Euro

Öffnungszeiten Wertstoff-ZentrumDienstag, 16.00 Uhr – 18.00 Uhr Samstag, 8.00 Uhr – 12.00 Uhr

Für Fragen zur Abfallbeseitigung wenden Sie sich bitte an den Kreisabfall-wirtschaftsbetrieb in Heidenheim- Mergelstetten, Tel. 07321 9505-0.

Montag, 18.06.2018 von 14.30 Uhr bis 19.30 Uhr Turn- und Festhalle Eglingen

DeutschesRotesKreuz

Termine und Infos0800 11 949 11oder www.blutspende.de

Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit! Von 18 bis 71 Jahren können alle gesunden Menschen Blut spenden; Erstspender dürfen nicht älter als 64 Jahre sein.

Montag bis Mittwoch 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag 8.00 – 12.00 Uhrund 14.00 – 18.00 UhrFreitag 8.00 – 13.00 UhrBürgeramtMontag bis Mittwoch 8.00 – 16.00 UhrDonnerstag 8.00 – 18.00 UhrFreitag 8.00 – 13.00 Uhr

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

315

Erste-Hilfe-Kurs in Trugenhofen

Am Samstag, 07.07.2018 findet von 8.30 – 16.30 Uhr im Gemeindehaus Trugen-hofen ein Erste-Hilfe-Kurs statt. Der Kurs ist geeignet für alle, die ihre Ersthelfer-kenntnisse auffrischen wollen und ist zulässig für Führerschein, Trainerschein und Ersthelfer in Betrieben. Referent ist ein Ausbilder des DRK. Gebühr: 30,– € direkt vor Ort an DRK. Die Teilnehmer erhalten eine Bescheinigung. Anmeldungen bis 24.06.2018 bei Erika Wiedmann, Tel. 0151 17293300.

Lehrstellenticker 2018

Aktuell sind noch 2090 freie Ausbil-dungsplätze im Agenturbezirk Aalen gemeldet. Alle Ausbildungsstellen sind bis 31.10.2018 auf der Homepage www.arbeitsagentur.de/Aalen im Bereich „Bürgerinnen & Bürger“ zu finden.Mehr Infos unter http://berufenet.arbeit-sagentur.de/berufe/index.jsp

Für Fragen, Auskünfte und Infos steht auch gerne das BiZ-Team zur Verfügung: Telefon: 07361 575-170, E-Mail: Aalen.BIZ@arbeitsagentur.de oder Vorsprache beim BiZ, Julius-Bausch-Str. 12, 73430 Aalen.

Dischinger Wander- und Naturfreunde

Allgäuwanderung am Sonntag, 24.06.2018 Wir fahren bis zur Gunzesrieder Säge zum Parken. Von dort können alle die auch unebene Wege gehen können durch den Ostertal Tobel wandern.Die große Tour vom Ende des Tobels weiter zur Höllritzer Alpe und für Gipfel-stürmer noch auf Höllritzeck und Blei-cherhorn. Man kann aber auch von der Höllritzer Alpe an der unteren Wilhelmi-nen Alpe vorbei zur Mittelberg Alpe und zurück zur Gunzesrieder Säge. Durch den Tobel braucht man ca. 1/2 Stunde, bis zur Höllritzer Alpe 2 Stunden. Die Tour über die Gipfel dauert ca. 5 1/2 Stunden, ohne Gipfel vielleicht 1 Stunde weniger.Die kleine Tour kann vom Tobel nach Gunzesried führen und auf der anderen Talseite wieder zurück. Vor Ort kann man das besser sehen und vielleicht ändern.Die endgültigen Wegstrecken werden von den Beteiligten direkt vor Ort festge-legt. Natürlich werden wir die Strecken ruhig angehen und auch entsprechend einkehren. Das bedeutet aber nicht, dass sie nicht eine Kleinigkeit zum Knabbern und auch etwas zum Trinken mitnehmen sollten.Abfahrt mit privatem PKW bei der Egauhalle am 24.06.2018 um 7.30 Uhr.Mitfahrgelegenheiten werden geboten. Wir wünschen uns allen einen schönen und ruhigen Tag im Allgäu.

WanderstammtischDer nächste Wanderstammtisch findet am 28.06.2018 im Gasthaus „Goldenes Rößle“ in Dischingen um 19.00 Uhr statt.

Schule

Egauschule – Gemeinschaftsschule –

Neue Bildungspartnerschaft an der Egauschule Firma Maier Heidenheim und Egauschule Dischingen arbeiten zusammen Um Schüler und Schülerinnen optimal auf den Übergang in das Berufsleben vorzubereiten, ist es für Schulen und Partner aus der Wirtschaft ein zentrales Anliegen, ihre Zusammenarbeit zu inten-sivieren.

An der Egauschule Dischingen wurde eine Bildungspartnerschaft mit der Christian Maier GmbH & Co. KG aus Heidenheim geschlossen. Die Vertrags-unterzeichnung ist ein weiterer Schritt in Richtung optimale Berufsorientierung an der Egauschule. Die Kooperation beinhaltet zum Beispiel Betriebsbesichti-gungen, Praktika und Infoveranstaltungen. Junge Menschen aus dem Schulleben in die Arbeitswelt zu begleiten, das ist Sinn und Zweck von Bildungspartnerschaften.

Um diese zu besiegeln traf sich Schullei-terin Heidrun Abele mit Geschäftsführer Andreas Greiner von der Firma Maier zur Unterzeichnung des Kooperations-vertrages. Im Mittelpunkt der Kooperati-on zwischen Schule und Unternehmen steht die Unterstützung beim Übergang von der Schule in die Ausbildung und ins Studium. Die Möglichkeit, in der Praxis vor Ort und in Kontakt mit den Arbeitnehmern eine eigene berufliche Perspektive zu entwickeln, ist eine wichtige Erfahrung. Die Zusammenarbeit von Schule und Betrieb soll jungen Menschen in ihrer Entwicklung eine Hilfestellung sein.

KirchlicheNachrichtenKiKiKirrrchlichechlichechliche

NachrichtenNachrichtenNachrichten

Evangelische Kirche

WochenspruchDer Menschensohn ist gekommen, zu suchen und selig zu machen, was verloren ist. Lukas 19,10

Freitag, 15.06.,16.30 Uhr Andacht im AWO-Heim

(Pfr. Bernhard Philipp)

Sonntag, 17.06.,10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Bernhard

Philipp), Friedenskirche Dischingen

SPEISEPLAN 18.06.2018 bis 28.06.2018

Montag, 18.06.2018

Gyros mit Reisnudeln und Weißkrautsalat – Rote Grütze Gemüsenudelpfanne mit Weißkrautsalat

– Rote Grütze

Dienstag, 19.06.2018

Tortellini mit Blattsalat – Zitronencreme Vegetarische Tortellini mit Blattsalat

– Zitronencreme

Mittwoch, 20.06.2018

Überbackene Schnitzel mit Reis und Tomate Mozzarella

– Panna Cotta Dampfnudeln mit Vanillesoße

– Panna Cotta

Donnerstag, 21.06.2018

Maultaschen mit Kartoffelsalat – Caramelpudding Gemüsemaultaschen mit Kartoffelsalat – Caramelpudding

Montag, 25.06.2018 Gefüllter Schweinebraten mit Spätzle

und Karottensalat – Vanillemousse

Spinatspätzle mit Käsesoße und Karottensalat

– Vanillemousse

Dienstag, 26.06.2018

Putengeschnetzeltes mit Curry dazu Reis und Eisbergsalat

– Pfirsich Gefüllte Zucchini mit Reis und Eisbergsalat

– Pfirsich

Mittwoch, 27.06.2018

Berner Wurst mit Röstkartoffeln und Krautsalat

– Fruchtjoghurt Panierter Blumenkohl mit Röstkartoffeln

und Krautsalat

– Fruchtjoghurt

Donnerstag, 28.06.2018

Spaghetti Bolognese mit Blattsalat – Eis Spaghetti mit Tomatensoße und Blattsalat – Eis

Das Nachrichtenblatt

Ihr Partner für Information und Werbung

316

Vorankündigung: Evang. Gesamtkirchengemeinde Härtsfeld SüdZentraler Gottesdienst im Grünenbei der Nähkissenhütte in OggenhausenSonntag, 24.06.2018, 10.00 Uhr,Mitwirkende: Musikverein „Frohsinn“ Oggenhausen, Traineegruppe, Jung-schar- und Kinderkirchenmitarbeitende aus Oggenhausen, Pfrin. Daniela Jäkle.Bei schlechtem Wetter findet der Gottes-dienst in der Feuerwehrhalle statt.

An der Umgehungsstraße Oggenhausen, ab Pumpwerk, geschotteter Waldweg; von Nattheim kommend Zugang auch ab Parkplatz am Sportplatz, geschotterter Waldweg; Gehzeit jeweils ca. 10 Minuten.

Ob der Gottesdienst bei zweifelhaftem Wetter im Grünen oder in der Feuer-wehrhalle stattfindet, kann ab 8.30 Uhr unter der Tel. 07327 72939 (Pfarramt Oggenhausen–Nattheim West) oder Tel. 07327 71331 (Frey) auf dem Anrufbeantworter abgehört werden.

Katholische Kirche

Gottesdienstordnung vom 16.06. – 24.06.2018

Samstag, 16.06., 18.00 Rosenkranz in Dunstelkingen 19.00 Eucharistiefeier vom Sonntag

in Demmingen

Sonntag, 17.06., 11. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Eucharistiefeier und Taufe Mila

Carla Götsch in Dunstelkingen 10.15 Wortgottesfeier in Ballmertshofen 10.15 Eucharistiefeier in Dischingen 10.15 Kindergottesdienst im Gemeinde-

haus St. Ulrich in Dischingen mitgestaltet von der „Blockflöten-bande“

10.15 Wortgottesfeier in Eglingen 13.00 Bittgang zum „Großen Herrgott“

in Eglingen

Dienstag, 19.06., kein Schülergottesdienst

in Dischingen 18.30 Rosenkranz in Demmingen

Samstag, 23.06., 18.00 Rosenkranz in Dunstelkingen 19.00 Eucharistiefeier vom Sonntag

in Ballmertshofen 19.00 Eucharistiefeier vom Sonntag

in Demmingen mit Ministranten-aufnahme

Sonntag, 24.06., Geburt des Hl. Johannes des Täufers – Hochfest 8.00 Eucharistiefeier in Frickingen 9.00 Eucharistiefeier in Dunstelkingen 10.15 Eucharistiefeier in Dischingen

(Patrozinium) 10.15 Eucharistiefeier in Eglingen 11.45 Taufe Etienne Maurer in Eglingen 13.00 Bittgang zum „Großen Herrgott“

in Eglingen

Kirchenchor Ballmertshofen/Dunstelkingen Nächste Singstunde:Donnerstag, 14.06.2018 um 20.00 Uhr im Antoniusheim in Dunstelkingen Donnerstag, 21.06.2018 um 20.00 Uhr in der alten Schule in Ballmertshofen

Eglingen:Haushaltsplan Der Haushaltsplan 2017/2018 der Kir-chengemeinde Eglingen liegt vom 15.06. bis 29.06.2018 für die Kirchengemeinde-mitglieder im Pfarrbüro Dunstelkingen zur Einsichtnahme aus.

Allgemeines

Pfarrer Dr. Dietmar Horst/ Pfarrer Bernd Hensinger: Tel. 391

Pfarrer Georg Höfer: Tel 380

Gemeindereferentin Regina Poppel: Tel. 920445

Mitsingkonzert der Seelsorgeeinheit HärtsfeldDas Mitsingkonzert der Seeslorgeeinheit Härtsfeld, das am letzten Sonntag in der vollbesetzten Pfarrkirche in Dunstelkingen stattfand, konnte man unter den mit-wirkenden Chören als vollen Erfolg verbuchen. Unter der Leitung des Regio-nalkantors Jan Martin Chrost wurde ein abwechslungsreiches Programm der einzelnen Chöre unserer Seelsorgeein-heit geboten. Die Besucher wurden kräftig zum Mitsingen aus dem neuen Gotteslob ermuntert, das sie auch gerne und mit viel Freude umsetzten. Insgesamt war dieses Projekt eine schöne Idee, die man evtl. auch mal wieder fortsetzen kann. Regina Poppel organisierte danach noch ein kleines Bei-sammensein um auch die Gelegenheit zu bieten miteinander ins Gespräch zu kommen.

Kreissparkasse unterstützt kath. Kirchengemeinde Dischingen Die Arbeit der katholischen Kirchen-gemeinde Dischingen wurde kürzlich von der Kreissparkasse Heidenheim unterstützt. Zur Freude aller Mitglieder überreichte Beratungscenterleiter Johann Stefaner an Herrn Pfarrer Dr. Horst hierzu einen Scheck. Dieser findet für die Kindergärten in Dischingen und den Teilorten Verwendung.

Dischingen:

Herzliche Einladung zum Kindergottesdienst

am Sonntag, 17.06.2018 um 10.15 Uhr im Gemeindehaus

St. Ulrich in Dischingen, mitgestaltet von der „Blockflötenbande“

Nur die Sache ist verloren,die man aufgibt. Gotthold Ephraim Lessing

317

FC Härtsfeld 03Dischingen/Dunstelkingen

A b t . : F u ß b a l l Ergebnis des letzten Spieltages: Sonntag, 10.06.2018 FC Härtsfeld 03 – SV Söhnstetten 2 : 4 Eine vermeidbare Niederlage kassierte der FCH beim Heimspiel gegen Söhn-stetten. Erst durch ein unglückliches Eigentor geriet man auf die Verlierer-straße. Beide Tore erzielte Ralph Raunecker.

Reserve: 1 : 1. Tor: Jonas Frank

A b t . : J u g e n d f u ß b a l l

A-JuniorenSGM VfB Tannhausen Juniorteam – FC Härtsfeld/Kösingen 5 : 2Nachdem man einige Chancen des Gastgebers ohne Tor überstanden hatte, gerieten wir nach einem Abwehrfehler in der 15. Min. in Rückstand. In der Folge spielten wir bis zur Pause gut mit und besaßen auch Chancen, jedoch erhöhte der Gastgeber in der 35. Min. auf 2 : 0. Nach einer Flanke von Jonas Baumann fälschte ein Spieler der gastgebenden Mannschaft den Ball ins eigene Tor ab und es stand nun 2 : 1 und wir waren nun ebenbürdig. Kurz vor der Pause bekam man zum Ärger aller das 3 : 1. In der 65. Min. verkürzte Dominik Fischer durch einen Elfmeter zum 3 : 2. In der 70. und 75. Min. erhöhte der Gastgeber

auf 5 : 2. Trotz einer großartigen kämpfe-rischen Leistung verlor man dieses Auswärtsspiel mit 1 bis 2 Toren zu hoch und trat verärgert die Heimreise an.Tore: Dominik Fischer, Eigentor

F-JuniorenAm Samstag, 09.06.2018 war der 7. Spieltag in Heuchlingen und wir nahmen wieder mit 2 Mannschaften teil. Unsere F2 hatte schwer zu kämpfen und konnte an ihre Leistungen der Vorwochen leider nicht anknüpfen. Jedoch gaben sie nie auf und zeigten eine sehr gute Moral. Die F1 spielte relativ souverän und machte ihre Sache ebenfalls sehr gut.FCH II – TSG Nattheim IV 0 : 3FCH II – TSV Niederstotz. I 0 : 7FCH II – SC Hermaringen II 0 : 5FCH II – TV Steinheim II 2 : 3Es spielten (Tore): Hannes Beck, Anna Baumann, Ben Böck (2), Paul Steger, Nico Keindl, Noemi Mittring.

FCH I – SC Hermaringen I 3 : 2FCH I – TSG Nattheim I 5 : 0FCH I – RSV Heuchlingen I 5 : 0FCH I – TV Steinheim I 2 : 2Es spielten (Tore): Tim Kohler, Lukas Mas Casellas (3), Jannik Schmid, Markus Schmid (1), Manuel Bairle, Lutz Pfluger (11).

Jugendspiele vom 15. – 17.06.2018Freitag, 15.06.2018EII-Junioren – 17.00 UhrTSG Giengen II – FC Härtsfeld 03 IIEI-Junioren – 18.00 UhrTSG Giengen I – FC Härtsfeld 03 I

Samstag, 16.06.2018D-Junioren – 13.00 Uhr (Di)FC Härtsfeld 03 – SV Mergelstetten

C-Juniorinnen – 14.30 Uhr (Di)FC Härtsfeld 03 – SV Eintracht Kirchheim

C-Junioren – 14.30 UhrFV Sontheim/Brenz – FC Härtsfeld 03

A-Junioren – 16.00 Uhr (Du)SGM Härtsfeld/Kösingen – SGM SV Jagstzell Virngrund-Jagst

Sonntag, 17.06.2018B-Junioren – 10.30 Uhr (Di)FC Härtsfeld 03 – SGM TSG Giengen Juniorteam Brenztal

Montag, 18.06.2018 – PokalB-Juniorinnen – 18.45 UhrSGM Ebnat/Waldhausen – FC Härtsfeld 03

A b t . : F r a u e n - & M ä d c h e n f u ß b a l l

B-JuniorinnenFC Härtsfeld – SV Kirchheim/Dirgenheim 5 : 3Im letzten Spiel der Saison galt es noch-mals zu beweisen, dass unser Team zu-recht an der Tabellenspitze steht. Nach einer schnellen Führung verlief die erste Halbzeit danach aber eher unglücklich und wir mussten, trotz einiger Tormög-lichkeiten, mit einem 1 : 3-Rückstand in die Kabine. Nachdem wir auch noch unglücklicherweise die Position der Tor-spielerin tauschen mussten, standen die Vorzeichen ungünstig. Jetzt zeigte sich aber die Klasse unseres Teams und der unbändige Wille das Spiel nochmals zu drehen. Unsere Mädels kämpften bis zu den letzten Kräften und erarbeiteten sich mit mannschaftlicher Geschlossenheit sehr gut herausgespielte Chancen. Die-se Moral und der Einsatz wurde belohnt. Mit einem fulminanten Freistoß in der 62. Spielminute konnten wir 4 : 3 in Führung gehen und als in der 75. Minute nach einer schönen Kombination das 5 : 3 fiel, war der Sieg gesichert. Nach dem Schluss-pfiff kannte der Jubel keine Grenzen, unsere Mannschaft wurde als Meister der Bezirksstaffel geehrt und durfte den Meisterwimpel in Empfang nehmen. Gratulation!Es spielten: Olivia Zettl, Franziska Baur, Milena Aufheimer, Carmen Beckers (1), Carolin Geng (3), Jana Reichert (1), Teresa Bäurle, Manuela Jänisch, Seline Wagner, Verena Joos.

Ministrantenaufnahme In einem feierlichen Gottesdienst konnte Pfr. Horst fünf neue Ministranten aufnehmen:Nika Haußmann, Klara Kapfer, Marie Pampuch, Jannik Schmid und Leni Schweinstetter.Für 10-jährigen Ministrantendienst wurden Maresa Linse, Marina Eckstein und Rebecca Seeberger geehrt. Aus der Ministrantenschar verabschiedeten sich Annabell Mayer, Marina Eckstein, Maresa Linse und Luca Linse. Pfr. Horst würdigte die Arbeit der Oberministrantinnen Tanja Bahmann und Rebecca Seeberger sowie der Ministrantenbetreuerinnen Sabine Bahmann, Claudia Huber und Leonie Pappe. Auch unsere Mesner, Hans Kapfer und Edith Schmid, kümmern sich um die Ministranten und helfen mit, dass diese ihren Dienst gerne tun.Auf dem Bild sind die neuen Ministranten zu sehen, erkennbar an der Blume. (Leni Schweinstetter fehlt).

Bezirksliga-Meister 2017/2018 wurdenHinten v. l.: Trainerin Lisa Geng, Manuela Jänisch, Carmen Beckers, Lena Geiger, Julie Treffler, Franziska Kienle, Seline Wagner, Olivia Zettl, Trainer Michael Beckers.Vorne v. l.: Verena Joos, Milena Aufheimer, Teresa Bäurle, Carolin Geng, Franziska Baur, Jana Reichert. Es fehlt Kim Basch.

318

Dischingen

LandFrauenverein Dischingen

Internationaler, kulinarischer Abend in der ARCHE DischingenGanz dem Leitthema des LandFrauen-verbandes entsprechend; Miteinander – Vielfalt als Chance, trafen sich die Dischinger Landfrauen in der ARCHE mit Frauen aus unterschiedlichen Ländern. Manche von ihnen leben schon viele Jahre unter uns. In ihrer Begrüßung hieß Regina Poppel alle herzlich willkommen.

Nichts verbindet verschiedene Kulturen so einfach, wie gemeinsam zu essen und zu feiern. Verschiedene, leckere Ge-richte aus ihrer jeweiligen Heimat hatten die Gäste zubereitet. Schnell füllte sich ein kleines, kaltes Büfett, mit Speisen von herzhaft bis süß. Nach einer kurzen Vorstellung zu ihrer Person, ihrem Heimatland und den mitgebrachten Leckereien, wurden diese im Anschluss verzehrt. Dieser Abend gab den Anwesenden während einer kleinen, kulinarischen Weltreise die Möglichkeit, Interessantes über andere Esskulturen zu erfahren, sich auszutauschen und gemeinsam zu essen.

Sportverein Thurn und Taxis Dischingen e. V.

Mountainbike GruppeVom 09.06. – 10.06.2018 fand der zweite Lauf der Enduro1 in Roßbach/Bieber-gemünd statt. An diesem Event nahm unser Fahrer Lorenz Hirschfeld teil. Nach der Anreise am Freitag bezogen wir im Fahrerlager unser Quartier und sind mit den Bikes die Trainingsstages ab gefahren. Der Boden und die Strecke

waren in perfektem Zustand. Das Ren-nen der Enduro1Wild Childs wurde wie gewohnt am Samstagmorgen um 10.00 Uhr gestartet. In der U16-Klasse waren 16 Kinder am Start. Die Wild Childs-Prüfung wurde wie in Winterberg auf der letzten von 7 Wer-tungsprüfungen ausgetragen und endete im Ziel der Event Area. Nach der Fahrt mit Guide und der Transponder-Aktivierung fuhren alle wieder gemeinsam zum Start der Wild Childs Stage. Auf Grund der Streckenlänge wurde die Stage nur einmal gefahren. Lorenz kam mit der technisch anspruchsvollen Strecke gut zurecht und schaffte es trotz eines kleinen Fahrfehlers noch als Zweiter ins Ziel.

Die Betreuer gratulieren zur starken Leistung und zum 2. Platz. Jochen Sefar und Joachim Hirschfeld

Sonnwendfeier am Härtsfeldsee am Freitag, 22.06.2018Liebe Kinder, Jugendliche, Eltern, Omas und Opas,auch dieses Jahr wird wieder ein Sonn-wendfeuer angezündet. Zudem bieten wir Euch die Möglichkeit gemeinsam ein paar gemütliche Stunden auf dem Weg zum und am Härtsfeldsee zu verbringen. Dazu möchten wir Euch und alle Interes-sierten recht herzlich einladen.Die Sonnwendfeier beginnt für alle Sportlichen bereits mit einer kleinen Sternwanderung. Dazu treffen sich alle

Kinder und Jugendlichen mit ihren Eltern und Betreuern um 19.30 Uhr bei der Volksbank um gemeinsam zum Härts-feldsee zu wandern. Taschenlampen nicht vergessen. Ab 21.15 Uhr wird dann auf dem Parkplatz am Härtsfeldsee das Sonnwendfeuer angezündet. Für Ver-pflegung und Getränke am Härtsfeldsee ist gesorgt und Fackeln für den Rück-weg können ebenfalls am Härtsfeldsee gekauft werden.

Die Vorstandschaft

Tennisclub Dischingen e. V.

Punktspiele Am vergangenen Samstag mussten sich die Herren 60 bei ihrem Auftaktspiel 1 : 5 geschlagen geben. Gegner war der Absteiger aus der Württembergliga, der TC Mietingen 1978. Für den Ehrenpunkt sorgten im Doppel Wilhelm Greiner und Michael Kling. Das nächste Spiel findet am 23.06.2018 auf der heimischen Anlage gegen den TC GW Strassdorf statt. Die Herren starten einen Tag später gegen den TC Riesbürg.

Schützenverein Dischingen 1881 e. V.

Ergebnis Rundenwettkampf Großkaliber Pistole/Revolver:SV Dischingen 1 – SGes Heidenheim 1 1088 Ringe – 1065 Ringe

Altpapiersammlung am Samstag, 23.06.2018Eingeteilt ist das Team 3Achtung wichtig: Sollte ein Schütze des betreffenden Teams verhindert sein, muss er unbedingt selbst für Ersatz aus einem anderen Team sorgen, damit die Sammlung zügig und reibungslos durch-geführt werden kann! Ferner bitten wir, dass das Altpapier gebündelt wird, da sich loses Papier auf den Anhängern selbstständig macht. Da die Sammlung auch von Jugendlichen durchgeführt wird, bitten wir dies in der Größe der Bündel zu beachten. Bitte nur Papier und Kartonagen bereitstellen.

Nächster Trainingsabende:Freitag, 15.06.2018, für die Jugend am Mittwoch, 20.06.2018.

Die Vorstandschaft

Abteilung TurnenKinderturnen beim Stadtlauf HeidenheimAm Sonntag, 10.06.2018 nahmen 33 Kinder vom Kinderturnen beim 16. Sparkassen Stadtlauf in Heidenheim teil. Insgesamt machten 1132 Schüler ihre Runde von einem Kilometer ums Heidenheimer Rathaus.

Für unsere Kleinsten mit fünf bzw. gerade sechs Jahren waren die Streckenlänge und die Eindrücke beim Lauf eine beachtliche Herausforderung, die sie ausgezeichnet bewältigten.

Mit hervorragenden Ergebnissen und vier Kindern (Paul Steger, Lukas Mas Casellas, Alina Parisi, Nick Kleebauer), die unter die ersten zehn in ihrer Altersklasse kamen, können unsere tollen Sportlerinnen und Sportler mit Stolz auf den Stadtlauf Heiden-heim zurückblicken!

Eure Trainer Stefanie Kleebauer und Michael Bullinger

Cocktail Party16. Juni 2018 ab 21.00 UhrFaschingsheim Kösingenab 16 / AusweiskontrolleFFK Faschingsfreunde Kösingen

Garde KösingenMini WM

319

Sozialverband VdK – Ortsverband Dischingen

Ergänzung zum Ausflug am 21.06.2018 Abfahrt: 9.00 Uhr an der Egauhalle Kurzentschlossene können sich noch bei Tilo Meyer, Tel. 921147 anmelden.

Der Schriftführer

Liederkranz Dischingen, Gesangverein Ballmertshofen

Freitag, 15.06.2018,20.00 Uhr Männerchor

Montag, 18.06.2018,19.30 Uhr Gemischter Chor

Ballmertshofen

Schützenverein Ballmertshofen 1924 e. V.

Fußball-WM im Schützenheim Vom 14.06. bis 15.07.2018 findet die Fußball-WM in Russland statt.

Wir übertragen wieder alle WM-Spiele der deutschen Fußballnationalmann-schaft in gewohnter Weise im Schützen-heim.

Das Schützenheim ist jeweils 20 Minuten vor Spielbeginn geöffnet.

Die Vorstandschaft

Sportverein Ziertheim-Dattenhausen e. V.

Freitag, 15.06.2018 F-Junioren: 18.00 Uhr (SG) Mödingen-Ziertheim – SSV Höchstädt

Samstag, 16.06.2018 D-Junioren: 11.00 Uhr (SG) FC Donauried – (SG) Mödingen-Ziertheim

C-Junioren: 14.00 Uhr (SG) SV Roggden –(SG) Ziertheim-Mödingen

Sonntag, 17.06.2018 B-Junioren: 11.00 Uhr (SG) Mödingen-Ziertheim –SSV Dillingen o.W.

Dunstelkingen

FC Dunstelkingen-Frickingen e. V.

Abt. Damengymnastik Fit in den Sommer – Variationen Intervall In diesem Kurs möchten wir verschiede-ne Arten von Intervall-Training anbieten. Das Programm ist für alle, ob jung oder schon älter, ob Frau oder Mann, Anfänger oder Fortgeschrittener... geeignet.Jeder wählt seine Intensität. Wir werden HIIT (hoch intensives Intervalltraining) in verschiedensten Formen anbieten. Auch TABATA – eine Variante davon, werden wir durchführen. Dieses Training ist höchst intensiv und effektiv, ver-braucht Kalorien, verbrennt Fett und baut Muskeln auf. Termine: Mittwochs 04.07. bis 25.07.2018, von 18.45 bis 20.00 Uhr Turnhalle Dunstelkingen Mitbringen: Handtuch, Getränk, Power und Lust den inneren Schweinehund zu überwinden und Durchhaltevermögen. Wir freuen uns auf das intensive Mitein-ander! Übungsleiter und Anmeldung: Reni Kauf (Tel. 0170 3863323), Kerstin Miller ( kerstinraunft@web.de )

Schützenverein Dunstelkingen e. V.

Voranzeige Seefest Das Seefest am Härtsfeldsee findet dieses Jahr am Sonntag 24.06.2018 statt.

Die Vorstandschaft

Eglingen

Kegelclub Eglingen

Jahreshauptversammlung – Erinnerung Wir möchten nochmals auf unsere am kommenden Samstag , 16.06.2018, um 19.30 Uhr, stattfindende Jahres-hauptversammlung in der Hallengast-stätte Eglingen hinweisen und hierzu alle Mitglieder und Freunde des Vereins herzlich einladen.

Die Tagesordnung ist dem Nachrichten-blatt vom 18.05.2018 zu entnehmen.

Die Vorstandschaft

Sportschützenverein Eglingen e. V.

Einladung zur Blutspende Am Montag, 18.06.2018 betreuen wir die Blutspendeaktion des Deutschen Roten Kreuzes in der Turn- und Festhalle Eglingen von 14.30 Uhr – 19.30 Uhr.

Wir vom Schützenverein würden uns sehr freuen, wenn sich viele Spender/innen und Erstspender/innen daran beteiligen würden.

Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis zur Blutspende mit!

Die Vorstandschaft

Karl-Otto LeibersbergerFachgeprüfter Bestatter

Memminger Straße 2089537 GiengenTel. Giengen 07322 8598Tel. Heidenheim 07321 949100

Gefl ügelverkaufMittwoch, den 20.06.2018 Dischingen, Gasth. Ochsen 10.30 UhrBallmertshofen, Gasth. Adler 11.00 UhrDemmingen, Rathaus 13.00 UhrEglingen, Rathaus 13.15 UhrDunstelkingen, Lagerhaus 13.30 UhrFrickingen, Kapelle 13.45 Uhr

Gefl ügelhof

Josef SchulteTel. 05244 8914Fax 05244 77247

Nächster Verkaufstermin:18.07.2018

Schweinesteaks grillfertig mariniert kg d 6.50

Cevapcici kg d 8.50

Leberkäse zum Selberbacken kg d 4.50

Bei Abnahme ab 3 kg kg d 4.20

Dry Aged vom Angus-Weiderind:

T-Bone oder Rindersteak kg d 28.50

Dry Aged Schweinekotelette kg d 8.50

Rinderbratenaus der Keule, Dry Aged gelagert kg d 9.99

Rinderhüftsteak mariniert kg d 17.50

Schinkenaufschnittca. 500-g-Packung kg d 8.00

Kassler Vesperscheiben kg d 750

Hausm. Vesperscheiben kg d 650

Wurstsalat kg d 6.00

Angebote gültig vom 14. 6. 2018 – 23. 6. 2018 solange Vorrat reicht. Abgabe ab 1 kg.

Kiloweise kleine PreiseFleisch- und Wurstwarenaus eigener Herstellung.www.maydlskilomarkt.de

1= d 3.-100 g = 0,77 d 100 g = 0,70 d 100 g = 0,64 d

5= d 13.50 10 = d 25.-390-g-Dosensortiment nach Wahl

Preise inkl. 7 % MwSt.

Würstchenparade

(Entspricht kg-Preise in h: Saiten/Debrecziner 5,96, Bauerngerauchte 5,11, Pfefferbeißer 6,58, Weißwürste/Nackte/Grobe/Rote 5,00

Saiten / Bauerngerauchte / Wildschwein-Bauerngerauchte / feine oder grobe Bratwürste / Bärlauchgriller / Rostbratwürste / Weißwürste / Oberländer / Rote / Pfefferbeißer

5 Paar d 5.-

Elchingen Im Reichertstal 14 · Telefon 0 73 67 / 20 95Öffnungszeiten: Donnerstag 9.00 - 18.00 Uhr, Freitag 8.00 - 18.00, Samstag 7.00 - 13.00 Uhr

Angebot gilt

14 Tage!

Mess- oder Grillwürstchen kg d 8.80

DoppelhaushälfteNeubau in Dischingen Zentrum zu vermieten!

Ca. 125 qm.

Telefon 07327 920943

Sportheim Dischingen

Public Viewing bei der WM 2018 im Sportheim Dischingen.

Erleben Sie alle Spiele auf der Großleinwand.Bei Deutschland-Spielen pro Getränk ein Freilos.Tolle Preise zu gewinnen.

Familie Mannes, Tel. 07327 6255

Tel.: 0 73 22 / 23 01 88Handy: 01 76/64 82 90 54

www.fahrschule-mueller-kollegen.de

Kompetenz – Erfahrung – Herzlichkeit. Unser Motto, Euer Vorteil!

LKW-Ausbildung

www.fahrschule-mueller-kollegen.deTel.: 0 73 22 / 23 01 88Handy: 01 76/64 82 90 54

Nächste Kompaktkurse: 23.07.2018 / 30.08.2018von 18.30 Uhr – 21.45 Uhr

Fahrschule Müller & Kollegen GmbHfsm_giengenFSM_ GiengenFahrschule Müller & Kollegen

Kompetenz – Erfahrung – Herzlichkeit. Unser Motto, Euer Vorteil!

LKW-Ausbildung

(BGQ und Module

gemäß BKrFQG)

Jetzt auch

Standort DischingenDossenbergerstr. 1789561 DischingenTel.: 01 76/64 82 90 54Fax: 0 73 22/13 34 37Mo. 18.30 - 19.30 Uhr

Standort Giengen (Zentrale)Goethestr. 1689537 GiengenTel.: 0 73 22/23 01 88Fax: 0 73 22/13 34 37Di.+Do. 16.00 - 18.30 Uhr

Die nächste Bkf (beschleunigte Grundqualifikation für Berufskraftfahrer) beginnt Mitte April!

Gerne jederzeit nach Terminabsprache früher möglich!

Nächste Module für

LKW und Bus im Herbst!

320

Innen- und Außenputz · Erdbau und AbbruchSchottertransporte u. -verkauf

89561 Dischingen-EglingenTel. 07327 921116 · Fax 07327 921108

Bestattungsinstitut Schmidt

beraten - betreuen - begleitenInhaber Alexander Wendel

Bestattermeister

Telefon 07326 963507

Erdbeerenvom Klostergut – zum Selberpfl ücken– oder frisch gepfl ückte Erdbeeren an der Plantage

Plantage täglich offen: 9.00 Uhr – 11. 30 Uhr und 16.00 Uhr – 19. 00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! KLOSTERGUT NERESHEIM 07326 85144, 07326 85145, 07326 963221, 0174 4022138

Das Nachrichtenblatt der Gemeinde Dischingen ist deren amtliches Mitteilungsblatt. Verantwortlich für den amtlichen und sonstigen Inhalt ist Bürgermeister Jakl oder seine Vertretung im Amt. Anzeigen und Veröffentlichungen aller Art müssen spätestens am Dienstag um 11.00 Uhr schriftlich bei uns eingegangen sein. Verlag und Herausgeber: Gemeinde Dischingen, Telefon 07327 81-13, Fax 81-43,nachrichtenblatt@dischingen.deDruck: BAIRLE Druck & Medien GmbH, 89561 Dischingen, Gutenbergstraße 3 Bezugspreis innerhalb Gemeindegebiet incl. 7% MwSt. und Zustellentgelt jährlich 35,– €Bezugspreis außerhalb Gemeindegebiet incl. 7% MwSt. und Zustellentgelt jährlich 83,– €Anzeigenpreis pro Seite incl. 19% MwSt. Farbdruck 486,50 €, S/W-Druck 308,– €.

Suche Putzstelle in Privathaushalt

Telefon 0176 26503915

321

Dischingen, im Juni 2018

Danksagung Allen, die sich mit uns verbunden fühlen und ihre liebevolle Anteilnahme am Tod von

Gerold Schweinstetterauf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten und ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben, danken wir von Herzen.

Besonderer Dank gilt:– Herrn Pfarrer Höfer für die letzte Segnung und Herrn

Pfarrer Dr. Horst für die feierliche Trauerfeier und würdevolle Urnenbeisetzung

– den Mitarbeiterinnen der Sozialstation St. Elisabeth Dischingen für die medizinische Versorgung

– Herrn Dipl. med. Andreas Polarczyk für die ärztliche Betreuung

– Herrn Organist Björn Pampuch für die musikalische Umrahmung der Trauerfeier

– allen Freunden, Nachbarn und Bekannten Carmen Schweinstetter mit Angehörigen

WeWWilii man weww ißii woww ´s herkrr okk mmt

Neresheim

Metzgerei HauberAngebot vom 14.06.2018 bis

20.06. 2018

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 7.00 Uhr bis 18.00 Uhr durchgehend. Samstag von 7.00 bis 12.30 Uhr.

Alle Wurstwaren sind garantiert aus eigener Herstellung!

Heidenheimer Straße 37 · 73450 NeresheimTelefon (07326) 6286 · Telefax (07326) 5793

Qualität die überzeugt!

Saitenwürste zart und knackig

100 g 0,89 €

Weißwürste super lecker

100 g 0,79 €

Rinderbier-schinken

100 g 1,39 €

Nobless-Salami 100 g 1,59 €

Roastbeef Dry Aged

zart abgehangen

100 g 2,59 €

Schweineschnitzel aus der Oberschale

100 g 0,79 €

Hackfl eisch gemischt

100 g 0,69 €

Schweinefi let top Zuschnitt

100 g 1,29 €

Maultaschen Schwäbische Art

100 g 0,79 €

HaubersKaminwürzen

3 Paar, scharf oder mild

100 g 3,50 €

Besuchen Sie mich am Samstag, 16.06.2018 im Getränkemarkt Wagner in Dischingen.Ich berate Sie gern von 10.00 bis 14.00 Uhr.

Ihr Ansprechpartner vor OrtManfred NeubauerMobil: 0173 3272983

Öffnungszeiten:

Täglich ab 17.00 Uhr, sonntags auch 11.00 – 14.00 Uhr.

Gabriele Schönherr und das Pizzeria-Europa-Team.

Vom 18.06. bis 03.07.2018machen wir URLAUB.Ab 04.07.2018 haben wirwieder für Sie geöffnet.

F ü r a l l e n a h . . . . . . f ü r j e d e n d a !

322

Hüftsteak kg 7,99 €

Gyros gewürzt kg 7,99 €

Schnitzel kg 7,99 €

Käsegriller kg 7,99 €

Messwurst 5 Paar 5,50 €

Leberkäse

zum Selberbacken kg 5,99 €

Verkauf am Freitag, 15.06.2018 von 8.00 – 12.00 Uhr + 14.00 – 18.00 Uhr

Direktvermarktung BaurschmidSchulweg 12 · Demmingen · Telefon 92 24 44 Ehnle

GEBÄUDETECHNIKGmbH & Co. KG

Gelierzucker für ErdbeerkonfitüreGelierzucker 2 : 1 und 1 : 1Gelfix und Zitronensäure

Erdbeerzeit – Einmachzeit

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 6.30 Uhr – 12.30 UhrMo. – Fr. 15.00 Uhr – 18.00 Uhraußer Dienstagnachmittag16.30 – 18.00 Uhr.

Kaufhaus

EglingenTel. 07327 497

Zur Unterstützung ab sofort bis Ende Oktober suchen wir

eine freundliche und aufgeschlossene Mitarbeiterin zur Unterstützung unseres Restaurantteams

in Teil- oder Vollzeit

Restaurant am Golf-Club HochstattHofgut Hochstatt, 73450 Neresheim

Patrick M. Kurka, 0173-1871721 oder info@restaurant19.de