1
Gemütlich und stilvoll eingerichtet: 2002 wurde Kervan von einem Imbiss zur Gaststätte umgebaut und ist beliebter Anlaufpunkt für Gäste, die hier gemütliche Stunden verbringen. B I L D E R : A N DR EA B Ö H R I N G E R Tiengen (neu) Die beliebte Gaststätte Kervan in der Haupt- straße 90 in Tiengen feiert ihr Jubiläum. Seit 25 Jahren ist das gemütliche Restaurant und Bistro Anlaufpunkt für Gäste, die hier gemütliche Stunden verbringen und gut essen wol- len. Für die Familie Cevik, die das Lokal seit 1. Januar führt, Grund genug, um mit ihren Gästen am kommenden Freitag und Samstag, 9. und 10. Juni, mit einem Grillfest und viel Musik zu feiern. Die Familie Cevik und ihre Mitarbeiter Catalina Gherghi- na, Silvio Stelea, Filip Ion Ovi- dio und Melchiora Badagliac- co haben sich für das Jubiläum der Gaststätte einiges einfallen lassen. Sie wollen die Besucher verwöhnen. Es gibt an beiden Tagen Leckeres vom Holzkoh- legrill: Schwein, Spanferkel und Lamm zu Jubiläumspreisen. Da läuft einem jetzt schon das Wasser im Gaumen zusammen. Dazu gibt es frische Salate. Die unterhaltsamen Tage werden mit Musik garniert. Stimmung machen die Guggenmusiken Prärie-Hüüler aus Weilheim und die Tiengener Stadtbach- schränzer. Livemusik mit ei- nem Alleinunterhalter ist an- gesagt. Alles ist vorbereitet für eine schöne Jubiläumsfeier und den Gaumenschmaus an schö- nen Sommertagen. Die Gaststätte Kervan ist die Adresse in Tiengen für gu- tes Essen in einer gemütlichen Umgebung. Im stilvoll und mo- dern eingerichteten Lokal mit Sitznischen, einer großen e- ke und gemütlichen Plätzen draußen fühlen sich die Gäste wohl. Das Lokal bietet Platz für rund 70 Gäste. Zur Jubiläums- feier erweitert die Familie Ce- vik die Kapazität auf 120 Sitz- gelegenheiten. Weitere Plätze werden auf dem Parkplatz vor dem Haus geschaffen. Kervan ist in guter Lage in Tiengen ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt. Die Speisekarte lässt fast kei- ne Wünsche offen. Der Gast findet eine große Auswahl an vielen kulinarischen Genüs- sen: Pizza, Pasta, Penne, Ge- richte mit Schweine-, Lamm- und Rindfleisch und Geflügel, Kebab-Gerichte, leckere Rös- ti und Toast in verschiedenen Varianten sowie leckere Salate. Auf der Karte stehen wechseln- de Tagesessen. Auch Feines für zwischendurch fehlt nicht. Im Kervan findet jeder etwas für seinen Geschmack, für den gro- ßen und kleinen Hunger. Was bescheiden begann, entwickel- te sich zu einem angesagten Gastronomiebetrieb. Ahmet Ünveren hatte 1992 die richtige Nase, als er in der Hauptstraße 90 einen kleinen Imbiss mit ei- nem Grill einrichtete. 2002 ent- schloss er sich, den Imbiss zu einer Gaststätte umzubauen. Damit traf er eine zukunftswei- sende Entscheidung. Die Räu- me wurden umgebaut, neu ein- gerichtet und modern gestaltet. Die Einrichtung ist auch heute noch zeitgemäß, und die Gast- stätte Kervan zieht täglich viele Gäste an. Anfang dieses Jahres gab es dann den Besitzerwech- sel. Ünveren übergab sein Ge- schäft an die Familie Cevik, die schon einige Jahre im Kervan mitarbeitete und Erfahrungen im Geschäft sammelte. Grillfest mit viel Musik Zur Gaststätte Adresse: Das Restaurant Bistro Kervan ist in der Haupt- straße 90 im Stadtteil Tiengen, 79761 Waldshut-Tiengen, an- sässig. Inhaber seit 1. Januar ist die Familie Cevik. Öffnungszeiten: Das Lo- kal ist täglich von 9 bis 1 Uhr geöffnet. Kontakt: Telefonnummer 07741/659 97. Ein freundliches Serviceteam kümmert sich in der Gaststätte Kervan um das Wohl der Gäste. B I L D E R : P R IVAT Vor 25 Jahren eröffnete Ahmet Ünveren einen Imbiss und baute ihn später zur Gaststätte um. Die Gaststät- te Kervan in der Hauptstraße 90 in Tiengen, seit 1. Januar unter der Regie der Familie Cevik, feiert Jubilä- um. Seit 25 Jahren ist sie ein beliebter Treffpunkt. Automarkt 2000 GmbH www.automarkt2000.de Tel.: 0 77 41 / 68 03 - 50 Wir gratulieren zum Jubiläum! H e r z l i c h e n G l ü c k w u n s c h z u m J u b i l ä u m 25 JAHRE KERVAN IN TIENGEN – ANZEIGE – Restaurant - Bistro feiert Jubiläum Herzlichen Glückwunsch zum 25-jährigen Jubiläum! Liebes Team vom Restaurant-Bistro Kervan, wir freuen uns auf die nächsten 25 Jahre mit Euch. Haupstr. 90 79761 WT-Tiengen Tel. 07741-65997 www.kervan-wt.de Feiern Sie mit uns! Ihr Ansprechpartner: Björn Baumann, Anzeigenberater, Handelsvertreter Bismarckstraße 10 · 79761 Waldshut-Tiengen (0 77 51) 83 25-74 27 (0 77 51) 83 25-74 92 [email protected] www.suedkurier-medienhaus.de Für das Gebiet: Tiengen W Netzhammer Großhandels GmbH 79761 Waldshut, Lonzaring 4 Telefon 0 77 51 / 89 64 30 Wir gratulieren zum 25-jährigen Jubiläum Herzlichen Glückwunsch zum 25-jährigen Jubiläum. Wir sind und bleiben in unserer Region der wichtigste Finanzpartner für unsere Firmen- und Gewerbekunden. Mit unserem Sparkassen-Finanzkonzept bieten wir eine kompetente und umfassende Beratung, insbesondere bei individuellen Geschäftsfinanzierungen und -versicherungen. www.sparkasse-hochrhein.de S Sparkasse Hochrhein Schnäppchen zu bieten? www.suedkurier.de/autoanzeigen 0800/880 8000

25 JAHRE KERVAN IN TIENGEN - kollektive.suedkurier.de · Gemütlich und stilvoll eingerichtet: 2002 wurde Kervan von einem Imbiss zur Gaststätte umgebaut und ist beliebter Anlaufpunkt

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 25 JAHRE KERVAN IN TIENGEN - kollektive.suedkurier.de · Gemütlich und stilvoll eingerichtet: 2002 wurde Kervan von einem Imbiss zur Gaststätte umgebaut und ist beliebter Anlaufpunkt

Gemütlich und stilvoll eingerichtet: 2002 wurde Kervan von einem Imbiss zur Gaststätte umgebaut und ist beliebterAnlaufpunkt für Gäste, die hier gemütliche Stunden verbringen. B I L D E R : AN DR E A B Ö H R I N G E R

Tiengen (neu) Die beliebteGaststätte Kervan in der Haupt-straße 90 in Tiengen feiert ihrJubiläum. Seit 25 Jahren ist dasgemütliche Restaurant undBistro Anlaufpunkt für Gäste,die hier gemütliche Stundenverbringen und gut essen wol-len. Für die Familie Cevik, diedas Lokal seit 1. Januar führt,Grund genug, um mit ihrenGästen am kommenden Freitagund Samstag, 9. und 10. Juni,mit einem Grillfest und vielMusik zu feiern.

Die Familie Cevik und ihreMitarbeiter Catalina Gherghi-na, Silvio Stelea, Filip Ion Ovi-dio und Melchiora Badagliac-co haben sich für das Jubiläumder Gaststätte einiges einfallenlassen. Sie wollen die Besucherverwöhnen. Es gibt an beiden

Tagen Leckeres vom Holzkoh-legrill: Schwein, Spanferkel undLamm zu Jubiläumspreisen.Da läuft einem jetzt schon dasWasser im Gaumen zusammen.Dazu gibt es frische Salate. Die

unterhaltsamen Tage werdenmit Musik garniert. Stimmungmachen die GuggenmusikenPrärie-Hüüler aus Weilheimund die Tiengener Stadtbach-schränzer. Livemusik mit ei-nem Alleinunterhalter ist an-gesagt. Alles ist vorbereitet füreine schöne Jubiläumsfeier undden Gaumenschmaus an schö-nen Sommertagen.

Die Gaststätte Kervan istdie Adresse in Tiengen für gu-tes Essen in einer gemütlichenUmgebung. Im stilvoll und mo-dern eingerichteten Lokal mitSitznischen, einer großen The-ke und gemütlichen Plätzendraußen fühlen sich die Gästewohl. Das Lokal bietet Platz fürrund 70 Gäste. Zur Jubiläums-feier erweitert die Familie Ce-vik die Kapazität auf 120 Sitz-

gelegenheiten. Weitere Plätzewerden auf dem Parkplatz vordem Haus geschaffen. Kervanist in guter Lage in Tiengen einbeliebter Treffpunkt für Jungund Alt.

Die Speisekarte lässt fast kei-ne Wünsche offen. Der Gastfindet eine große Auswahl anvielen kulinarischen Genüs-sen: Pizza, Pasta, Penne, Ge-richte mit Schweine-, Lamm-und Rindfleisch und Geflügel,Kebab-Gerichte, leckere Rös-ti und Toast in verschiedenenVarianten sowie leckere Salate.Auf der Karte stehen wechseln-de Tagesessen. Auch Feines fürzwischendurch fehlt nicht. ImKervan findet jeder etwas fürseinen Geschmack, für den gro-ßen und kleinen Hunger. Wasbescheiden begann, entwickel-

te sich zu einem angesagtenGastronomiebetrieb. AhmetÜnveren hatte 1992 die richtigeNase, als er in der Hauptstraße90 einen kleinen Imbiss mit ei-nem Grill einrichtete. 2002 ent-schloss er sich, den Imbiss zueiner Gaststätte umzubauen.Damit traf er eine zukunftswei-sende Entscheidung. Die Räu-me wurden umgebaut, neu ein-

gerichtet und modern gestaltet.Die Einrichtung ist auch heutenoch zeitgemäß, und die Gast-stätte Kervan zieht täglich vieleGäste an. Anfang dieses Jahresgab es dann den Besitzerwech-sel. Ünveren übergab sein Ge-schäft an die Familie Cevik, dieschon einige Jahre im Kervanmitarbeitete und Erfahrungenim Geschäft sammelte.

Grillfest mit viel MusikZur Gaststätte➤ Adresse: Das RestaurantBistro Kervan ist in der Haupt-straße 90 im Stadtteil Tiengen,79761 Waldshut-Tiengen, an-sässig. Inhaber seit 1. Januarist die Familie Cevik.➤ Öffnungszeiten: Das Lo-kal ist täglich von 9 bis 1 Uhrgeöffnet.➤ Kontakt: Telefonnummer07741/659 97.

Ein freundliches Serviceteam kümmert sich in der Gaststätte Kervan umdas Wohl der Gäste. B I L D E R : PR IV AT

Vor 25 Jahren eröffnete Ahmet Ünveren einen Imbiss und baute ihn späterzur Gaststätte um.

Die Gaststät-te Kervan in derHauptstraße 90in Tiengen, seit1. Januar unter derRegie der FamilieCevik, feiert Jubilä-um. Seit 25 Jahrenist sie ein beliebterTreffpunkt.

Automarkt 2000 GmbHwww.automarkt2000.deTel.: 0 77 41 / 68 03 - 50

Wir

gratulieren zum

Jubiläum!

HHeerrzzlliicchheennGGllüücckkwwuunnsscchhzzuumm JJuubbiillääuumm

25 JAHRE KERVAN IN TIENGEN– ANZEIGE –

➤ Restaurant - Bistrofeiert Jubiläum

Herzlichen Glückwunschzum 25-jährigen Jubiläum!

Liebes Team vom Restaurant-BistroKervan, wir freuen uns auf die nächsten25 Jahre mit Euch.

Haupstr. 90 • 79761 WT-TiengenTel. 07741-65997 • www.kervan-wt.de

Feiern Sie

mit uns!

Ihr Ansprechpartner:Björn Baumann, Anzeigenberater, HandelsvertreterBismarckstraße 10 · 79761 Waldshut-Tiengen

(0 77 51) 83 25-74 27 (0 77 51) 83 25-74 92

[email protected]

Für das Gebiet: Tiengen

W

Netzhammer Großhandels GmbH79761 Waldshut, Lonzaring 4

Telefon 0 77 51 / 89 64 30

Wir gratulierenzum 25-jährigen

Jubiläum

Herzlichen Glückwunschzum 25-jährigen Jubiläum.

Wir sind und bleiben in unserer Region der wichtigste Finanzpartner für unsereFirmen- und Gewerbekunden. Mit unserem Sparkassen-Finanzkonzept bietenwir eine kompetente und umfassende Beratung, insbesondere bei individuellenGeschäftsfinanzierungen und -versicherungen. www.sparkasse-hochrhein.de

S SparkasseHochrhein

Schnäppchen zu bieten?www.suedkurier.de/autoanzeigen

0800/880 8000