2
„Wir sind in den neuen Räumen angekommen“ Auf 40 Jahre planerische Akti- vitäten auf dem Bausektor kann die Partnerschaftsgesellschaft GRAF – Freie Architekten zu- rückblicken. Zum runden Ge- burtstag ist sie mit ihrem Büro in Singen in neuen Räumlich- keiten in der Hohenkrähenstra- ße 3a umgezogen. „Wir sind in den neuen Räu- men angekommen und fühlen uns hier sehr wohl“, betonen die beiden Geschäftsführer Mi- chael und Oliver Graf unisono. „Außerdem passt der Raumzu- schnitt für unsere 14 Mitarbei- ter, der Eingang ist ebenerdig, Stellplätze sind vorhanden und unsere Kunden können uns hier besser als in der Innen- stadt erreichen“, ziehen sie ein positives Fazit. Vom den Anfängen bis heute Graf Freie Architekten PartGmbB hat ihren Ursprung in der Gründung des Architek- turbüros durch ihren Vater Rei- ner Graf, der sich 1978 in Steiß- lingen selbstständig machte und alsbald mit dem Architek- tenbüro Wolf Sauter in Singen fusionierte. 1984 wurde daraus eine eigenständige Niederlas- sung des Büros von Reiner Graf. Es war selbstverständlich, dass die beiden Söhne in die Fußstapfen ihres Vaters traten und Architektur studierten. Der ältere Sohn Michael in Kon- stanz und sein jüngerer Bruder Oliver in Trier. Michael Graf machte sich in Aach nach dem Studium 1992 selbstständig. Sein Bruder stieg nach dem bestandenen Studi- um und einer beruflichen Zwi- schenstation 1999 im väterli- chen Betrieb mit ein. Als der Vater 2010 in Rente ging über- nahmen beide Söhne das Un- ternehmen und gründeten eine Partnerschaftsgesellschaft. Reiner Graf ist bis heute noch im Betriebsgeschehen beratend präsent. Projekte und Philosphie Es sind meist größere Projekte, wie der Umbau der Deutschen Bank in der Singener Innen- stadt, die das Architektenbüro Graf bekannt gemacht haben und seinen guten Ruf erweiter- ten und festigten. Die Referenz- liste hat sich allerdings weiter ausgebildet: Diese reicht von der Ten-Brink-Schule in Riela- singen-Worblingen, die energe- tisch und baulich über mehrere Bauabschnitte erweitert wur- de, über den Bau des Werkstatt- traktes der Hohentwiel-Ge- werbeschule, den Umbau des Baustoffhandels FX Ruch zum großen Abholmarkt, dem Neu- bau des Unternehmens M&C in Aach bis zur Singener Haupt- stelle der Volksbank sowie weitere umfangreiche priva- te Wohnprojekte. Sehen lassen kann sich das Architektenbü- ro auch bei der Sanierung und Restaurierung von denkmalge- schützten Objekten. Mit der architektonischen Gestaltung und Einbettung in das Gelände einer großen Seni- orenresidenz in Engen, hat sich das Team an eine große Aufga- be gewagt und strebt eine wei- tere bauliche Glanzleistung an. „Drei Dinge sind an ei- nem Gebäude zu beachten“, hat Goethe in einem Gedicht beschrieben: „ Dass es am rechten Fleck stehe, dass es wohlgegründet und dass es vollkommen ausgeführt sei.“ „Das haben wir uns als Maxi- me für unsere Arbeit erkoren“, versichern Michael und Oliver Graf. „Gepaart mit Verlässlich- keit, Pünktlichkeit, Genauigkeit und größtmöglicher individuel- ler Planung empfehlen wir uns als die idealen Partner für die Bauherren und ihre Wünsche“, so die beiden Geschäftsfüh- rer. „Was auch immer ansteht, wir zeigen unseren Kunden alle Möglichkeiten und begleiten sie kompetent und persönlich vom Start bis ins Ziel,“ verspre- chen Michael und Oliver Graf. Zahlreiche öffentliche und öffentlich-rechtliche Auftragge- ber wie Kommunen, Kirchen- gemeinden sowie der Landkreis Konstanz gehören zum Kun- denstamm des Architekturbü- ros. „Das resultiert aus der gu- ten Zusammenarbeit und dem gegenseitigen Vertrauen“, sind beide überzeugt. Stolz sind die Chefs und die Mitarbeiter der Partnergemein- schaſt Freie Archi- tekten Graf auf die neuen Räume in der Hohenkrähen- straße in Singen: Reiner und Elke Graf (hintere Reihe 2./3. von links) so- wie Michael, Janet und Oliver Graf ( hintere Reihe, von rechts). B I L D : JÜ RG EN WA S C H K O W I T Z V O N J Ü RG EN W A S C H K O W I T Z Ingenieurbüro Allweiler • Ingenieurbüro für Elektrotechnik • 78224 Singen/Htwl. • Tel. 0 77 31/79 86 72, Fax 79 86 73 • www.ib-allweiler.de Wir gratulieren zum 40-jährigen Jubiläum und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit. Thurgauer Straße 11 · 78224 Singen-Hohentwiel Tel. 0 77 31/6 23 08 · Fax: 0 77 31/6 96 92 [email protected] seit 1960 z u v e r l ä s s i g q u a l i t ä t s b e w u s s t k o m p e t e n t w i r t s c h a f t l i c h Bau-Qualität nach Maß Erdarbeiten Kanalisationsarbeiten Stahlbetonarbeiten Maurerarbeiten Renovation Hochbau Neubau, Umbau Fertigkeller Ingenieurbau Baustoffe Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum Josef-Schüttler-Straße 6 · 78224 Singen · Telefon 0 77 31/18 97 99-0 [email protected] · www.reck-sonnenschutz.de Wir gratulieren zum Jubiläum! wir gratulieren herzlich und bedanken uns für die konstruktive zusammenarbeit Wir gratulieren zum Jubiläum! Geländer Fenstergitter Carports Treppen Überdachungen Balkone Vordächer SCHLOSSEREI-METALLBAU Roland Eichmann GmbH & Co. KG · Breiter Wasmen 7 · 78247 Hilzingen Tel. 0 77 31 / 1 87 46 - 0 · Fax 0 77 31 / 1 87 46 - 11 · [email protected] 7 8 2 2 4 S I N G E N H O H E N K R Ä H E N S T R . 3 A T e l . : 0 7 7 3 1 8 7 3 0 -0 F a x : 0 7 7 3 1 8 7 3 0 -3 0 m -g r a f @ a r c h i t e k t g r a f . d e Wir gratulieren zum 40-jährigen Firmenjubiläum! Turmgasse 11 · Überlingen Tel. + 49 75 51-9 37 71-0 www.finanzkanzlei-immobilien.de Holzhausbau Dachsanierung Zimmerarbeiten Innenausbau 78359 Orsingen Gewerbestr. 16 –18 · Tel. 07774/923788-0 Herzlichen Glückwunsch zum 40-jährigen Firmenjubiläum Wir gratulieren zum 40-jährigen Firmenjubiläum Werner-von-Siemens-Str. 15 · 78224 Singen · Telefon 0 77 31/ 86 83-0 www.schoettle-fenster.de · [email protected] Wir gratulieren zum Firmenjubiläum und bedanken uns für die langjährige und gute Zusammenarbeit! Holz Holz-Alu Kunststoff Alu-Fenster Wir gratulieren zum 40-jährigen Firmenjub i läum und bedanken uns für die gute Zusammen a rbeit www.streit.de GRAF - FREIE ARCHITEKTEN – ANZEIGE – 40. Jähriges Bestehen Umzug in die Hohenkrähenstr. 3A in Singen

GRAF - FREIE ARCHITEKTEN - kollektive.suedkurier.de · „Wir sind in den neuen Räumen angekommen“ Auf 40 Jahre planerische Akti-vitäten auf dem Bausektor kann die Partnerschaftsgesellschaft

  • Upload
    lyanh

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

„Wir sind in den neuen Räumen angekommen“Auf 40 Jahre planerische Akti-vitäten auf dem Bausektor kanndie PartnerschaftsgesellschaftGRAF – Freie Architekten zu-rückblicken. Zum runden Ge-burtstag ist sie mit ihrem Büroin Singen in neuen Räumlich-keiten in der Hohenkrähenstra-ße 3a umgezogen.

„Wir sind in den neuen Räu-men angekommen und fühlenuns hier sehr wohl“, betonendie beiden Geschäftsführer Mi-chael und Oliver Graf unisono.„Außerdem passt der Raumzu-schnitt für unsere 14 Mitarbei-ter, der Eingang ist ebenerdig,Stellplätze sind vorhanden undunsere Kunden können unshier besser als in der Innen-stadt erreichen“, ziehen sie einpositives Fazit.

Vom den Anfängen bis heuteGraf Freie ArchitektenPartGmbB hat ihren Ursprungin der Gründung des Architek-turbüros durch ihren Vater Rei-ner Graf, der sich 1978 in Steiß-lingen selbstständig machteund alsbald mit dem Architek-tenbüro Wolf Sauter in Singenfusionierte. 1984 wurde darauseine eigenständige Niederlas-sung des Büros von Reiner Graf.

Es war selbstverständlich,dass die beiden Söhne in dieFußstapfen ihres Vaters tratenund Architektur studierten. Derältere Sohn Michael in Kon-stanz und sein jüngerer BruderOliver in Trier.

Michael Graf machte sich inAach nach dem Studium 1992selbstständig. Sein Bruder stieg

nach dem bestandenen Studi-um und einer beruflichen Zwi-schenstation 1999 im väterli-chen Betrieb mit ein. Als derVater 2010 in Rente ging über-nahmen beide Söhne das Un-ternehmen und gründeten einePartnerschaftsgesellschaft.Reiner Graf ist bis heute nochim Betriebsgeschehen beratendpräsent.

Projekte und PhilosphieEs sind meist größere Projekte,wie der Umbau der DeutschenBank in der Singener Innen-

stadt, die das ArchitektenbüroGraf bekannt gemacht habenund seinen guten Ruf erweiter-ten und festigten. Die Referenz-liste hat sich allerdings weiterausgebildet: Diese reicht vonder Ten-Brink-Schule in Riela-singen-Worblingen, die energe-tisch und baulich über mehrereBauabschnitte erweitert wur-de, über den Bau des Werkstatt-traktes der Hohentwiel-Ge-werbeschule, den Umbau desBaustoffhandels FX Ruch zumgroßen Abholmarkt, dem Neu-bau des Unternehmens M&C in

Aach bis zur Singener Haupt-stelle der Volksbank sowieweitere umfangreiche priva-te Wohnprojekte. Sehen lassenkann sich das Architektenbü-ro auch bei der Sanierung undRestaurierung von denkmalge-schützten Objekten.

Mit der architektonischenGestaltung und Einbettung indas Gelände einer großen Seni-orenresidenz in Engen, hat sichdas Team an eine große Aufga-be gewagt und strebt eine wei-tere bauliche Glanzleistung an.

„Drei Dinge sind an ei-

nem Gebäude zu beachten“,hat Goethe in einem Gedichtbeschrieben: „ Dass es amrechten Fleck stehe, dass eswohlgegründet und dass esvollkommen ausgeführt sei.“

„Das haben wir uns als Maxi-me für unsere Arbeit erkoren“,versichern Michael und OliverGraf. „Gepaart mit Verlässlich-keit, Pünktlichkeit, Genauigkeitund größtmöglicher individuel-ler Planung empfehlen wir unsals die idealen Partner für dieBauherren und ihre Wünsche“,so die beiden Geschäftsfüh-

rer. „Was auch immer ansteht,wir zeigen unseren Kunden alleMöglichkeiten und begleitensie kompetent und persönlichvom Start bis ins Ziel,“ verspre-chen Michael und Oliver Graf.

Zahlreiche öffentliche undöffentlich-rechtliche Auftragge-ber wie Kommunen, Kirchen-gemeinden sowie der LandkreisKonstanz gehören zum Kun-denstamm des Architekturbü-ros. „Das resultiert aus der gu-ten Zusammenarbeit und demgegenseitigen Vertrauen“, sindbeide überzeugt.

Stolz sind die Chefsund die Mitarbeiterder Partnergemein-schaft Freie Archi-tekten Graf auf dieneuen Räume inder Hohenkrähen-straße in Singen:Reiner und ElkeGraf (hintere Reihe2./3. von links) so-wie Michael, Janetund Oliver Graf (hintere Reihe, vonrechts). B I L D : JÜ RG EN

WA S C H K O W I T Z

V O N J Ü R G E N W A S C H K O W I T Z

Ingenieurbüro Allweiler • Ingenieurbüro für Elektrotechnik • 78224 Singen/Htwl. • Tel. 0 77 31/79 86 72, Fax 79 86 73 • www.ib-allweiler.de

Wir gratulieren zum 40-jährigen Jubiläum undbedanken uns für die gute Zusammenarbeit.

Thurgauer Straße 11 · 78224 Singen-HohentwielTel. 0 77 31/6 23 08 · Fax: 0 77 31/6 96 [email protected]

seit 1960zzuuvveerrlläässssiiggqquuaalliittäättssbbeewwuussssttkkoommppeetteennttwwiirrttsscchhaaffttlliicchh

Bau-Qualität nach MaßErdarbeitenKanalisationsarbeitenStahlbetonarbeitenMaurerarbeitenRenovationHochbauNeubau, UmbauFertigkellerIngenieurbauBaustoffe

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum

Josef-Schüttler-Straße 6 · 78224 Singen · Telefon 0 77 31/18 97 [email protected] · www.reck-sonnenschutz.de

Wir gratulieren

zum Jubiläum!

wir gratulieren herzlich und bedanken uns für die konstruktive zusammenarbeit

Wir gratulieren zum Jubiläum!• Geländer • Fenstergitter • Carports • Treppen

• Überdachungen • Balkone • Vordächer

SCHLOSSEREI-METALLBAURoland Eichmann GmbH & Co. KG · Breiter Wasmen 7 · 78247 Hilzingen

Tel. 0 77 31 / 1 87 46 - 0 · Fax 0 77 31 / 1 87 46 - 11 · [email protected]

7788222244 SSIINNGGEENNHHOOHHEENNKKRRÄÄHHEENNSSTTRR.. 33AATTeell..:: 0077773311 88773300-00FFaaxx:: 0077773311 88773300-3300mm-ggrraaff@@aarrcchhiitteekkttggrraaff..ddee

Wir gratulieren zum40-jährigen Firmenjubiläum!

Turmgasse 11 · ÜberlingenTel. + 49 75 51-9 37 71-0

www.finanzkanzlei-immobilien.de

HolzhausbauDachsanierung

ZimmerarbeitenInnenausbau

78359 OrsingenGewerbestr. 16 –18 · Tel. 07774/923788-0

Herzlichen Glückwunsch zum40-jährigen Firmenjubiläum

Wir gratulieren zum 40-jährigen Firmenjubiläum

Werner-von-Siemens-Str. 15 · 78224 Singen · Telefon 0 77 31/ 86 83-0www.schoettle-fenster.de · [email protected]

Wir gratulieren zum Firmenjubiläumund bedanken uns für die langjährige

und gute Zusammenarbeit! Holz Holz-Alu Kunststoff Alu-Fenster

Wir gratulieren zum 40-jährigen Firmenjubbiiläumund bedanken uns für die gute Zusammennaarbeit

www.streit.dewww.streit.de

GRAF - FREIE ARCHITEKTEN– ANZEIGE –

➤ 40. Jähriges Bestehen➤ Umzug in die

Hohenkrähenstr. 3Ain Singen

Standorte➤ Büro SingenHohenkrähenstraße 3 a,78224 Singen➤ Büro SteißlingenBrucknerstraße 11a,78256 Steißlingen➤ Büro AachAuf dem Ösch 35, 78267 Aach

Informationen, Ansprechpart-ner und Bilder zu weiteren Pro-jekten im Internet:www.architektgraf.de

So soll die Seni-orenresidenz inEngen, hier ein Mo-dell, aussehen.B I L D : BÜ RO G R AF

Frohe und erfreute Gesichter beim Spatenstich zur Seniorenanlage am südlichen Ortseingang von Engen von links):Jörg Stocker, Michael Graf, Peer Mennecke, Claudia und Maik Zlatanovic, Matthias Distler, BM Johannes Moser,Jens Heiner und Michael Wiehl. B I L D : J. WA S C H K O W I T Z

Ein Beispiel fürgelungene Fassa-densanierung istdie Hardtschule inSingen.B I L D : BÜ RO G R AF

Sauter GmbH / Carl-Benz-Straße 8 / D-78224 SingenTel. +49 (0)7731-9261190 / Fax +49 (0)[email protected] / www.sauter-putz-farbe.de

Außenputz

Vollwärmeschutz

Innenputz

Trockenbau

Brandschutz

Altbausanierung

Maler

Gerüstbau

Hebebühnen

Spezielles

Sauter GmbH / Carl-Benz-Straße 8 / D-78224 SingenSauter GmbH / Carl-Benz-Straße 8 / D-78224 SingenTel. +49 (0)7731-9261190 / Fax +49 (0)7731-92611999Tel. +49 (0)7731-9261190 / Fax +49 (0)7731-92611999

Wir bedanken

uns für die gute

Zusammenarbeit

und wünschen

der Familie Graf

weiterhinviel Erfolg.

Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit!

Jahnstraße 20 78224 Singen-Überlingen a.R.Telefon: 07731 / 9350-0 www.fensterbau-lauber.de

seit 1935 Ihr Experte für

HAUSTÜREN. WINTERGÄRTEN.ÜBERDACHUNGEN.

in Singen

+ 4 9 ( 0 ) 7 7 3 1 7 9 5 0 3 0 | w w w . z i e g l e r- d i e t r i c h . d e

Wir gratulieren zum 40-Jährigen undbedanken uns für die Zusammenarbeit

in den letzten Jahrzehnten.

Ausführung von CREAFLOOR® Design-FußbodenEstricheGussasphaltBeschichtungen

Ernst-Werner MeschenmoserFußbodentechnik GmbH

Spitzäcker 1 – 88682 Salem-Beuren – Tel. 075 54/[email protected] – www.meschenmoser-ew.com

Im Städtle 11 b · 78256 Steißlingen · Tel. 0 77 38 / 3 13Fax 0 77 38 / 92 31 15 · [email protected]

Wir gratulieren zum 40-Jährigen Firmenjubiläumund bedanken uns für die gute Zusammenarbeit.

BBBLLLEEECCCHHHNNNEEERRREEEIII · SSSAAANNNIIITTTÄÄÄRRR · HHHEEEIIIZZZUUUNNNGGGSSSBBBAAAAUUUU

Leiber & RothElektrotechnik

78253 Eigeltingen-Reute, Tel. 0 77 74 / 929 96 20Fax 0 77 74 / 929 96 25, www.lero-elektrotechnik.de

Wir gratulieren zumgelungenen Neubau und

bedanken uns für den Auftrag.

Wir gratulieren zum FirmenjubiläumDACHEINDECKUNGEN

FLACHDACHABDICHTUNGENBAUWERKSABDICHTUNGEN

TERRASSEN- UND BALKON-SANIERUNGEN

DACHBEGRÜNUNGENWÄRMEDÄMMUNGEN

BLECHNERARBEITENDACHSTÜHLE/GAUBEN

DACHGESCHOSSAUSBAUDACHWOHNFENSTER

Telefon: (07731) 62081Telefax: (07731) 61398

Internet: www.tbs-thurner.deE-Mail: [email protected]

Wir gratulieren zum Umzug und Jubiläum!

VERM ESS UN GSBÜ RO

IOIBIEIRIGIFIEILILIDipl.-ing. Klaus Obregfell78315 Radolfzell, Bismarckstraße 27Telefon 07732/4549 Fax 07732/57621

e-mail: [email protected] internet: www.obergfell-bw.de

Durchführung aller Vermessungsleistungen

Ihre Ansprechpartnerin:Für die Gebiete Engen, Tengen, Mühlhausen-Ehingen, Steißlingen, Volkertshausen und Aachsowie für die Gastronomie im Hegau

Claudia MassnyErzbergerstraße 2, 78224 SingenTelefon: +49 (07731) 8305-6622Fax: +49 (07731) 8305-77-6622eMail: [email protected]

GRAF - FREIE ARCHITEKTEN– ANZEIGE –

➤ 40. Jähriges Bestehen➤ Umzug in die

Hohenkrähenstr. 3Ain Singen

WohnungsbauGewerbebauIngenieurbauAltbausanierungSchlüsselfertigbau

Baut seit Generationen.Für Generationenwww. stocker-bau.de

78354 Sipplingen 07551 1329 www.mauch-maerte.de

Schön sind immer JubiläenWenn Geschäfte lang bestehen

Und dazu erfolgreich warenIn den letzten 40 Jahren

Sei es so auch weiterhinViele Kunden und Gewinn!

Wir gratulieren den Freien Architekten Graf recht herzlich zum 40-jährigen Jubiläum!